次北固山下王湾这首诗的翻译（汇编20篇）

七峰山座落在人杰地灵的南阳境内，这是一个群山环绕、风景奇秀的世外桃源，也是一个文化底蕴雄厚的天然博物馆，更是人们节假日休闲娱乐的好去处。暑假，我和爸爸妈妈一起来到了伏牛山中的七峰山游玩。

会当临绝顶，一览众山小

一进景区，一座山峰巍峨挺立在面前，两边山脉连绵不断地向后延伸着。前面是一排观光车整齐地排列着，不远处就是弯弯曲曲的盘山公路，像一条巨龙缠绕在山里，守护着七峰山。

我迫不及待地爬上一辆观光车，不一会车子就启动了。车沿着陡峭的山路，蜿蜒爬行，每翻越一个陡坡，车内的游客们都会发出一声惊呼。我也不由自主地握紧了座椅把手，瞪大眼睛感受大自然的鬼斧神工。远处，层层叠叠的绿树时隐时现，时浓时淡；近处，一丛丛花草、一树树枯叶，在微微秋风乍起之时，似乎和我们招手致意。不知不觉间，车已来到主峰的观光平台。爸爸告诉我，七峰山主峰海拔高度760。3米，是方城县名副其实的“珠穆朗玛峰”。我感慨道：“站在这，怪不得有种‘会当临绝顶，一览众山小’的感觉”。

“空中楼阁”腾云驾雾

沿着观光平台向下走过一个山谷，来到了惊险刺激的玻璃栈道。那是在两山之间架起来的玻璃桥，远看就像一条龙趴在那里。

透过玻璃向下望去，犹如万丈深渊令人头晕目眩，熙熙攘攘的人群走到这里都慢了下来。我深吸一口气，爸爸妈妈在旁边也不断鼓励我，我拖着我那不听话的腿艰难地迈出了第一步。一开始我是一小步一小步地挪，随后变成一小步一小步的走。我不再像一开始那么害怕，胆子渐渐地变大了起来，手脚也不像之前那么僵硬。原本的万丈深渊，已变成了绝美风光。此时脚踏在玻璃栈道上，我感觉仿佛悬空而立，真的犹如漫步云端般惊险刺激，透过脚下的玻璃，山下的美景一览无余，山脚的几块湖面，像几块宝石散落在群山中，实在太美了！

“残垣断壁”大有来头

除了盘山公路环绕在七峰山，还有被誉为“长城之父”的楚长城盘旋在群山中。它虽然只剩下残垣断壁，但从现存的石墙中，仍可寻觅到当年的雄姿，盘旋着，蜿蜒着，一直向远处伸展，伸向峭壁，又折向沟谷，仿佛仍然在守卫者楚国的家园。

这就是七峰山，它在期待着更多四面八方的游客前来游玩。

炎热的夏天刚刚过去，凉爽的秋天慢慢来到。是中秋节假期的第一天，爸爸妈妈带我到山叶口游玩。这一天，秋高气爽、天高云淡，天空蓝得像一块蓝宝石。

到了山叶口，我们呼吸着大自然新鲜的空气。满眼的绿色，大树高耸入云，巍巍群山肩挨着肩、手拉着手。我被大自然的美景深深吸引了。开始爬山了，我们根本感觉不到累，山上有供游客休息的凉亭。山中，还能听到阵阵清脆的鸟叫声和哗哗的流水声，让人感到无比的放松、舒服。这里有很多游玩项目：有滑道、有漂流、还有玻璃栈道……这些我都喜欢玩。

在滑道的起点处，我们要先做好滑行前的准备。我和爸爸妈妈要先穿上防护裤，再带上防护手套，爸爸在最前面、我在中间、妈妈在最后面，就这样我们就出发了。滑道像一条长长的大滑梯。在滑行中，我们是通过手脚与滑道之间的摩擦力来控制滑行速度的，从上往下飞快地滑行着，刺激极了。

滑道过后，我们还玩了漂流项目。我们穿上雨衣、雨裤，座上汽艇。时而水流湍急，时而水流平缓，我们一路尖叫着，随着水流飞奔而下。不料，我们忘戴雨帽了，头发都被水打湿了，不过我们还是很开心的。

除了上面两个项目之外，我还喜欢的一个项目是玻璃栈道。它环山而建。穿着鞋套，走在上面我们可以看到山叶口的大部分美景。我走在玻璃栈道上，就像小鸟一样落在树枝上，悬在半空中，仰望着蓝天白云，感受着阵阵秋风，从另外一个角度欣赏着大自然。虽然这是我第一次在玻璃栈道上行走，但并不害怕，但是妈妈就很害怕了，她一直说自己的腿直发软，手心直出汗，没有拍照看风景的心情，只盼着快点走完。

快乐的时光总是很短暂，我们度过了愉快的一天，回望这美丽的风景，我们依依不舍地踏上了回家的路。

How happy I am. Yesterday I finished all the work very quick, so I have a

lot of time to do myself. Sometimes finish work early is a good thing, we can

have more interests to do the next work. Because of this, I write English dairy

eight in the morning. But I wrote it in the evening in the pass day. Everyone,

if you can finish the work quickly, not lazy, try your best.

我有多么的高兴，昨天我很快完成了所有的工作,所以我有很多时间用来自己分配。有时提前完成学习任务是件好事,我们会有更多的兴趣去做下一件事情。正因为如此,我写英语日记都是在早上八点。但在过去的晚上我还是要在晚上写。任何人,如果你能完成这项工作得很快,不要偷懒,尽自己最大的努力。

今天的乐高课是组装“机器人过山车”，由我和小组的另一个同学共同搭建。

这个过山车的整体形状是正方形的，分为电机和轨道两个部分。轨道是由梁支撑着，而梁是我们用正方形和拐弯的积木组装起来的。轨道有四条边，是个“口”形，是用细长方块拼成的。我们把梁又高到低支撑在轨道下面，把轨道架在了空中，形成了一个坡度，并且在最底下的部位装了一个机械手臂，手臂上面装了一个传感器。测试时我们把小球放在轨道最高处，小球靠坡道的重力往下滚，当小球滚到最底下的手臂上时，手臂就会抬起来，将小球放回到轨道最高处，周而复始的工作!

照片说明：这是一张网上照片，由于当时旅游时拍摄的照片不在跟前。

提到自然风景，有人喜欢圣洁的雪山，有人喜欢浩瀚的大海，也有人喜欢烟雨迷蒙的江南小镇……但是，我却独爱一个可以令我心静如水的地方——素有“青城天下幽”美誉的青城山。

青城山分为前山和后山。前山大多为人文景观，游客络绎不绝，香火的味道实在是呛人，飘散在空中，几乎遮挡了所有的景致，真的是过于喧嚣。后山完全是由自然景观构成，鲜少有游客来这里游览，但在我看来，这里是诠释“青城天下幽”的最好景观，后山全部都是青葱的树木，游客走的也是石砌的小道，小道的左侧是密密的灌木丛，右侧便是清凉的泉水。谁也不知道这水的源头在哪里，好像这山、这水是相互依存的，水中会有奇形怪状的巨石，巨石顶部长满了青苔，浸入水中的部分也因水的冲刷而有被侵蚀的现象。放眼望去，连绵起伏的山如龙蜿蜒，曲折的羊肠小道也被淹没在一抹绿意中，这里的一切都富有生命的朝气与活力，却又十分幽静，煞是诱人。深吸一口气，淡淡的草木气息便与鼻腔撞了个满怀，虽不如百合花的香气那么沁人心脾，但却化作一泓泉水，慢慢地渗入心底，除去了蒙在心上的尘灰，令人返璞归真。

不一会儿，山中飘起了细雨，小道因此有些湿滑，但路边的草木却精神地吮吸着甘露。这时我听到了“隆隆”的水声，便高兴地喊道：“前面有瀑布！”大家一起向前望去，迷蒙的雨雾，一帘飞瀑若隐若现，有种缥缈的感觉，我都开始怀疑这瀑布后面是否有美猴王与水帘洞的存在。再走近些，那水花真大呀！好像是被卷起的千堆白雪，而这飞瀑的弧度与山的轮廓完美地达到了统一。瞧！这股股叠叠的水是那么的精神焕发，比赛者飞奔的力量，踊跃着喧嚣的生命，壮丽而又狂野。可最终，它们又在涓涓细流中平静下来，似乎是玩累了，从而将强悍的生命归于平整。在这没有任何人为修造的后山，我真真正正地感受到了一种永远都充满生命的幽静。

青城山的水是纯净的，空气是纯净的，花草树木是纯净的，它们都未曾被人侵犯过。来到这里，你的心也变得纯“净”了，因为你被它的清丽脱俗深深地征服了。

我们的家乡有着不可计数的风景，而南雁吴山的风景在我心底是最美的。

吴山有层峦起伏的山，清澈又平静的溪水，平坦又碧绿的草地。

吴山、吴山，当然要先说山了。吴山的山虽然没有那高耸入云的高峰那样雄伟，但山峦十分耐看。远看，山峰连绵，宛如一条飞行的巨龙；近看，山中绿树成荫，苍翠欲滴。虽然不像泰山那样伟岸，却给人别有一番风味的秀丽，这给吴山增添了一丝山野的趣味。

说完了山，再看水。吴山的溪水那可真是清澈见底，青山倒映在水中，溪水也是青黛色的了。水流平缓的溪面像是一面平坦的镜子，一些妇女淌在水边，对着水面梳妆打扮。吴山的水不仅清澈，还十分幽静，演奏着如天籁之音一般的乐曲。溪水中那一块块岩石随意罗列着，水流碰到岩石发出“哗啦呼啦”的声响，声音不大却很清晰，简直就像是一场音乐会。这片流动绿水便又给吴山增添了一番风味。

吴山的大草坪是游人们最流连忘返的地方。只要是晴天，放眼望去，绿草如茵，一整片延伸到视野之外，满眼翠绿。草地上是一群悠闲的人们：有的闲步慢走，感受大自然的美与生活的乐趣；有的擎住飞得老高的风筝线儿，顺着线儿望着天际的纸鸢，放松一下自己的心身，体验一下自由的感觉；还有的或围坐着或平躺着，享用着美食，与亲朋好友们聊聊天，体验着慢生活的温馨与悠闲。这些休闲游玩的人儿，也成了吴山一道别具一格的风景。

最后，来到拱桥下，环视着吴山这一带的风景，让人内心无比的舒畅，一切的烦恼，此刻都被释放出来。

吴山虽然不是一处著名的景点，但它却是留在我心底里最美丽的风景。

父爱似一股清泉流进我的心田，父爱是一把大伞，为我遮挡风雨，父爱是一盏明亮的路灯，照亮我前进的道路。有一件事让我感受到了伟大的深深的父爱。

“当——当——当——”，墙上挂着的钟敲了十下，我困倦地打了个哈欠，用无奈的目光转向了那道题。今天，一向成绩很好的我被这道题难住了。从九点半开始，我就开始思考这道题，在这30分钟的时间里，我一边眉毛紧皱地着思考，一边提笔试写，可是还是想不出来。我叹了口气，继续想。突然一声细微的吱吱声响了起来，我扭头一看，是爸爸，他笑着说：“小宝贝儿，这么晚了还不睡呀?”我仿佛看到了救星，一把抱住爸爸，请求道：“爸爸，这道题太难了，帮我想想吧。”爸爸走过来说：“让你爸爸看看，什么题难住我的女侠。”我被逗笑了，把卷子递给爸爸，爸爸立即认真地看了起来，过了一会儿，我又打了一个大大的哈欠，眼泪都快挤出来了。爸爸放下卷子，心疼地摸着我的脸说：“孩子，困了吧，先去睡觉吧，爸爸想会了，明天告诉你。”我一边打哈欠一边往回走，我能感觉到爸爸慈爱的目光一直追随我走出了房间。

早上，我神清气爽地起了床，但一阵呼噜呼噜的声音传来，咦?平时起得很早的爸爸居然赖床了，我走了过去，叫爸爸起床，爸爸打着哈欠坐起来，我忽然发现她顶着两个黑眼圈，他歉意地说：“宝贝儿，昨天爸爸睡得比较晚，但那道题我会做了。”那一刻，我明白了，爸爸为了给我想题很晚才睡，我再也控制不住扑了过去，一把抱住爸爸，任由决了堤的眼泪哗哗流了出来。

这就是父爱深沉伟大，令人泪如雨下的父爱。

Yesterday was my birthday， so some of my classmates sent me presents。

Mother prepared a tea party for me。 I invited all of them to e and take part in

it。The tea party began at half past six。 There were cold drinks and

refreshments。 We ate， talked and laughed。 We felt that we were the happest men

in the world。

翻译：昨日是我生日，所以有几位我的同班同学送我礼。母亲给我准备一个茶会。我邀请他们都前来参加。茶会下午六点半开始。有冷饮和点心。我们又吃又谈又笑。我们觉得是世界上最快乐的人。

黄旗山是东莞八景之首，那里风景优美！

我刚走到黄旗山下，远远望去，整个黄旗山就像一面绿色的旗子。山顶上的那个大红灯笼就像一颗小小的红珠子。我往山顶爬，爬了一半，看见许多高大的树，树都要把天空遮住了。那些树，有的是绿色的，有的是黄色的；有的树很粗，要好几个小朋友手拉着手才能把它围住，还有的树，一个小朋友就可以把他围住了。

半个小时，我就爬上了山顶。刚才看到的那个小小的红珠子，就是这个巨大的灯笼。灯笼高高地耸立在山顶上。晚上，灯笼还会亮灯。平时我站在我家的阳台上都能看见它。我站在山顶上，山下的树已经从原来的绿色变成现在的全绿色。上面还有一些雾，什么东西都看不清楚了。整个城市也在我的眼下。近处的房子就像一块积木，远处的房子都藏在雾里头了。一条条的马路，就像一条条海带。马路上各种各样的汽车，连成一条长长的车队。那些汽车有的是红色的，有的是黄色的，还有的是白色的，就像一只只蚂蚁。

我下了山，山下有一个湖。湖水碧绿碧绿的，像一块巨大的绿玻璃，可好看了。我来到湖边，那里有很多人在喂鱼。那里的鱼各种各样，有黄的，白的，还有红的，他们从四面八方游过来，形成了一朵彩色大花。我也扔了饲料，一大群鱼马上游了过来，吃我扔的饲料。一会儿，我的饲料全被他们吃掉了。只要有人喂鱼的地方，就会聚集一大群鱼。鱼和湖一搭配，就像绿玻璃上画上了一朵朵彩色的花，真好看！

黄旗山真美啊！

江南总是生机勃勃，可是谁知道此时有一位诗人正在青翠的山水间忧郁地划着船呢？

他叫王湾。

王湾在外奔波多日，现在他正坐在小舟上望着江水，心里浮想联翩，一条条碧绿的水波微微荡漾，托着轻灵的小船忽上忽下，晃晃悠悠的前行。远处，一座座青山绵延起伏，像是一只只巨鳄悄悄浮出水面。墨绿色的山被一层白雾笼罩在内忽虚忽实，让人难以看清。

正是涨潮时候，江水一波接着一波向岸边涌去，不多时已涨上大半，好似那长江后浪推前浪，潮水上涨，江面也随之变得愈加宽阔。风哀嚎着，倾诉着王湾的心声。一声声风吼，直吹着江面波涛涌动。小小的船儿撑上一面白帆，在风的鼓劲下，昴首挺胸的走在江面之上，被水波推着漂向远方。

船走啊走啊，穿过了青山，穿过了夜晚，一夜无声，一夜无眠。王湾看着远处遥遥无尽的江水，心里虚无缥缈，五味杂陈，静静地等待着。黑夜还未褪去，东方却已经升起了一轮红日与黑夜相映生辉，照耀着江海；照耀着天空；照耀着青山；也照耀着王湾。虽是黎明时分，却是温暖依旧，江南春早，旧年还未过完，新年已挤了进来。

王湾在船里，体会着这似有似无的温暖，又想起了远方的亲人，大雁在头顶飞过，一双翅膀悠悠地拍打着，嘴里轻轻啼叫着，好像在为他哀歌。王湾看着大雁，想到了这些天在外的游历，又想到了前几天寄回去的家书，不知何时能到，他甚至希望能让大雁捎回家去，不禁泪流满面。

碧波荡漾，推着船儿，慢慢驶向远方。

Someone said “we are reading the first verse of the first chapter of a

book, whose pages are infinite”. I don’t know who wrote these words, but I’ve

always liked them as a reminder that the future can be anything we want it to

be. We are all in the position of the farmers. If we plant a good seed ,we reap

a good harvest. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.

一些人说“我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。”我不知道谁写了这些话，但是我一直很喜欢它，因为它提醒了我，我们能够创造我们想要的未来。我们都是农夫。如果我们播下好的种子，我们将会丰收。如果我们的种子很差，有很多草籽，收割的将是无用的庄稼。如果我们什么也不播种，什么收获也没有。

We are young. “How to spend the youth?” It is a meaningful question. To

answer it, first I have to ask “what do you understand by the word youth?” Youth

is not a time of life, it’s a state of mind. It’s not a matter of rosy cheeks,

red lips or supple knees. It’s the matter of the will. It’s the freshness of the

deep spring of life.

我们是年轻的。“怎样度过青春?”这是个有意义的问题。为了去回答它，我首先要问“从‘青春’这个词中你能理解到什么?”青春不是人生的一个时期，而是精神的一种状态。青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，。青春是生命的深泉在涌流。

A poet said “To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild

flower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour. Several

days ago, I had a chance to listen to a lecture. I learnt a lot there. I’d like

to share it with all of you. Let’s show our right palms. We can see three lines

that show how our love.career and life is. I have a short line of life. What

about yours? I wondered whether we could see our future in this way. Well, let’s

make a fist. Where is our future? Where is our love, career, and life? Tell

me.Yeah, it is in our hands. It is held in ourselves.

一位诗人说“从一粒沙看世界，从一朵花看天堂，把无限放在你的手掌，永恒在一刹那里收藏”。几天前，我有了一个听讲座的机会，从中我学到了很多东西。现在，我想把这些与大家共享。让我们伸出右手，我们可以看到手掌中的展示我们的爱，事业和生活的三条线。我在生活方面这条线很短，那你们的呢?我想知道我们是否可以用这种办法去看我们的未来。好的，让我们一起握拳。我们的未来在哪儿?我们的爱、事业和生活在哪儿?告诉我!是的，它们就在我们的手中。它们被我们自己掌握着。

We all want the future to be better than the past. But the future can go

better itself. Don’t cry because it is over, smile because it happened. From the

past, we’ve learnt that the life is tough, but we are tougher. We’ve learnt that

we can’t choose how we feel, but we can choose what about it. Failure doesn’t

mean you don’t have it, it does mean you should do it in a different way.

Failure doesn’t mean you should give up, it does mean you must try harder.

我们所有人都希望未来能比过去更美好，但是未来能自己变得更好。不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。从过去来看，生活是艰苦的，但我们是更坚强。我们知道我们不能选择感觉，但是我们能选择和它相关的东西。失败并不意味着你不拥有成功，它只意味着你应该用另一种方式去做这件事。失败并不意味着你应该放弃，只意味着你应该更加努力。

As what I said at the beginning, “we are reading the first verse of the

first chapter of a book, whose pages are infinite”. The past has gone. Nothing

we do will change it. But the future is in front of us. Believe that what we

give to the world, the world will give to us. And from today on, let’s be the

owners of ourselves, and speak out “We are the world, we are the future.”

正如我在前面所说的“我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。”过去的已经过去，无论我们无力改变，但是未来却在我们前方。相信“我们给了世界什么，世界也将给我们”。并且从今天起，让我们一起做我们自己的主人，一起大声说出“世界是我们的，未来是我们的。”

苍翠挺拔的梧桐山，屹立在深圳特区的东部。它不仅风景优美，而且是深圳最高的山。

这个5月1日，天气非常好，万里无云，晴空万里，是爬山的好天气。我们带好了食物，伞之类的爬山必备品，便向梧桐山出发。

到了梧桐山，已是10点多，我们整理了行装，向好汉坡出发。你们可能不知道什么是好汉坡，让我来告诉你吧!好汉坡其实就是梧桐山最有名的景点，也是最高的山峰的上山道路。我们开始爬山，刚上山时一开始我还游刃有余，可到后来，我越来越累，走得越来越慢，我有点想放弃，可我看着周围的人，人人雄赳赳气昂昂，便打定主意，一定不气馁，所以我仍然坚持着一步一步往上爬，慢慢的，我似乎不累了，速度变快了，边走着还边想上次我爬到了好汉坡的顶峰，我站在平台上往下望，我体验到的感觉，那是一种杜甫诗中所写的豪情壮志：“会当凌绝顶，一览众山小!”让我十分愉快，知道了古代诗人所说的“灵感”原来就是这样得来的，想着想着，转眼间又到了顶峰，心想，这次是否会有心得体会呢?

站在好汉坡顶峰，我果然又有了新的感触，这次的感触来自对比，记得上次来梧桐山，好汉坡根本没有阶梯，全是一大堆石头堆成的路，泥泞不堪，还十分的滑，站在上面非常容易摔跤，而且能上不能下，可真是上山容易下山难!而现在，上山的道路焕然一新，两条笔直的阶梯直贯而上，四周中间4条粗粗的铁链防止着游客掉落，两条路中间还有着许多用于装饰的绿草，十分美丽，一眼望去，宛如一条蜿蜒曲折的碧龙在山上翻腾，使人心旷神怡!

这一切，都要感谢我们的上一代，使他们的汗水帮我们构筑的美丽风景，使他们让我们享受到如此美丽的风光，所以，我们也要努力学习，天天向上，为自己，也为以后的人铺垫一个美好的未来!

人们都说，春生，夏长。夏天，兴许是个应该成长的季节。于是我检索了一下自己的计划，终于花了些许时间，看了一本，别人推荐了很久的书，译名是《你当像鸟飞往你的山》，其实书名和译名，并无关系，原名应当是，教育自传吧，整本书也确系是描述了女主的受教育经历，具体而详尽，只是其中的经历百折千回，极端又惊险，虽然女主最终在学业上获取了一些成就，但也是付出了极大的代价，我想译者，大概是想鼓励我们，心怀美好，积极飞向真正信仰的山林吧。

整本书更像是塔拉的自传回顾，讲述了一个来自美国大山深处的女孩，通过接受教育最终实现与原生家庭和解的过程。塔拉的原生家庭负面的很典型，暴戾、无助、压抑并不可违背。塔拉的父母有七个孩子，童年一点也不轻松，每个孩子都需要承担一定程度的活，以减轻负担。因为父亲偏执而不可挑战，总是认为自己是对的，所以塔拉的童年，经常在忙着储存食物。她的父亲总是相信会有突如其来的战争，只有储存好相应的食物，才能活下去。因为父亲，塔拉和兄弟姐妹不断的置身于危险之中，但即便经历了两次同样的车祸，着火事件，孩子一次次的受伤，甚至于父亲自己也经历爆炸烧伤，依旧不能让他觉醒。塔拉与兄弟姐妹的童年，充满着伤痛和不安全感;母亲懦弱但忠实追随父亲，每次孩子受伤，第一时间并不是去医院，而是交由母亲处理，母亲对于父亲的决断，从不反对。大哥肖恩有极端的暴力倾向，不止一次伤害她和姐姐，不仅将塔拉的头塞进马桶，还用刚杀完狗沾满血的刀，威胁塔拉……种种经历，让塔拉17岁前，以为自己的生活，就是眼前的样子。直到哥哥泰勒，考取大学，给她带来了新的视野，让塔拉明白，世界远不止眼前的灰暗，于是塔拉踏上了求学之路，最终完成了蜕变。我想这本书被无数人推荐，大概就是因为塔拉在这样极端的环境中，依旧依靠自己的力量，完成了自我实现吧。

也许塔拉写这本书的初衷，更多的是想表现与原生家庭割裂的种种困惑和家庭教育对她的影响，不过我看这本书的角度，更多的是，感慨受教育带来的实质变化。现阶段的媒体特别发达，每天每个人交互和接受的信息不尽其数，甚至因为互联网的兴起，带动了一些自媒体的成功，于是有一小部分人开始吹捧，读书无用。仅仅是出于机遇带来的获利，便迫不及待的像社会展示，好像成功就是获利，好像获利的成本，不必通过努力实现一样。对于这一点，我特别气愤。我们都知道，仅仅是小部分人，能够被幸运眷顾，成为特例，跳出原有的阶级，所以，才会让这小部分人出现在大众的眼前，告诉我们，抓住机会，有多么难得。但是在更多的情况下，对于贫下中农二代，民工子弟而言，唯一的出路，也仅仅还是读书。受教育程度越高，越有机会与资本的力量实现资源对等。从某种层面来说，中国的高考体制，也许就是我们这些贫二代与富二代最公平公正的机会了。

如果我们只是贫穷，我们应当通过自己的努力去学习，改变自己的人生就会显得相对容易一些;如果我们不仅是贫穷，还需要抵抗更多来自外界的困境，那么学习和受教育，依旧是我们脱离困难的最大助力。塔拉告诉我们，教育意味着创造，意味着打开生命的无限可能，通过教育，我们才能接受不同的声音，去看更大的世界，最终，塑造一个，最理想的自己。

又是一年春花烂漫时，映入我眼里的，是大片大片的殷红的杜鹃花……

这个周末天气晴好，爸爸开车带我们一家人来到了金寨县的大山里游玩。驱车几十公里后，我们开始了爬山，当我费尽力气，气喘吁吁地爬到山顶时，我被眼前的大片大片殷红的杜鹃花震撼了。

向远处望去，满山的鲜红，遥遥望去，就像是浩浩荡荡的一场火，燃尽了山岭，燃到了天际，是那般壮阔。爷爷看我惊呆的样子，笑着说：“这叫杜鹃花，俗称映山红，在咱们大别山分布很广泛。因为这花的颜色殷红，所以又象征了咱皖西地区红色的革命精神！” 听了爷爷的话，我不由得肃然起敬。

下山后来到亲戚家，听他们说：“这里啊，以前很贫穷，我们老百姓仅靠一亩三分地维持基本的生存。改革开放后，中央新的农村政策给这里的人们带来了巨大的变化，特别是这几年党的扶贫政策，使老百姓真真正正获得了实惠。以前战争年代，皖西百姓靠着这股红色精神闹革命，如今咱皖西百姓依然凭靠这股子红色精神搞建设。” 说着说着，他们拿出了一个红色的小册子，上面写着“扶贫手册”。他们说村里每户都有这样一本扶贫手册，村民们拿着手册去医院看病，家里的孩子拿着手册去上学，都会免去大部分的费用。远远望去，这红色的手册犹如一团殷红的杜鹃花，隐隐散发着党的光芒。

他们继续历数着改革开放四十年来农村的巨大变化和发展：村村通工程，让他们的道路交通便利了；新农村建设工程，使得农村旧貌换新颜；农村合作社政策，使得农民享受到国家无息贷款，不再为资金发愁；农业补贴政策、农村宅基地政策、农民养老政策……那一项项改革惠民措施，犹如一缕缕春风拂遍皖西大地。

离别时，再次回头，一眼就望见那漫山遍野盛开的殷红的杜鹃花。看，那遒劲的枝干上，花儿争先恐后地开放着：有的微微绽开，朝气蓬勃；有的已完全开放，热烈而又张扬；有的虽含苞待放，但蓄积着力量，随时准备开放。朵朵杜鹃都用自己有限的生命去凝出一点红色，再与成千上万的红色汇聚成一片海洋——火的海洋。

我想眼下，这改革开放的硕果不正如这漫山的杜鹃花一般灿烂辉煌吗？

Dear Miss Jiang,

I am writing to share my ideas about our English class. Now, our main

material in the class is the textbook, which is reasonable. But I think we can

get some other resources, such as English magazines, songs, movies and so on. We

can learn the basic knowledge from out textbook, and get some more from other

materials. In addition, those materials are more authentic and practical, which

will be useful to our learning. Besides, by doing so, we can get more fun from

learning and develop our interest to English. Please take good consideration of

my advice. Thank you!

Sincerely yours

Bella

尊敬的蒋老师：

您好!我写信是想和你谈谈我对英语课的想法。现在我们上课用的主要材料是课本，这是合理的。但是我认为我们可以获取一些其他资源，比如英语杂志，歌曲，电影等等。我们可以从课本上学到基本的知识，同时从其他材料获取更多知识。另外，那些材料更真实和实用，这对于我们的学习会有好处的。此外，通过这样做我们可以从学习中获得更多乐趣从而培养我们对英语的兴趣。请您认真考虑我的建议，谢谢!

跟着春风的脚步，我们文学院的同学们来到东坞山的陶艺基地。一路上绿肥红瘦，莺舞蝶飞，一片生机勃勃的景象。

到了基地，老师告诉我们今天要做的三件趣事：手画罐子、陶泥拉胚和彩绘上色，这些事情对我们来说真的太巨有挑战性了。首先我们来到一个画室，每人画一个自己心目中最美的罐子，同学们拿着纸和笔各个都神采飞扬地画起来，我也不例外。那些美丽的线条和图案组成了一个个漂亮而又与众不同的罐子，不得不说同学们的想象力非常丰富。有的画着一条威武的龙，有的画着一些简单又好看的图案，还有的画了一些美丽的花花草草……

手画罐子这一关结束了，我们来到陶泥拉胚。同学们有的做碗，有的做杯子，还有的在做花瓶……各式各样的。有些同学做的不太成功，快要完成时却一时没拿稳，就整个塌陷了，又得重做了，有个同学失望的说。有可能是因为手度不均匀，也有可能是因为第一次做非常紧张的原因吧。

陶泥拉胚结束后，我们来到最后一关彩绘上色。大家拿起自己喜欢的罐子画了起来，看，有的是独自一人画，也有的三五成群一起上色。瞧，他们有画飘动的荷花，有画奔腾的小马丶还有画翻滚的浪花……大家画的颜色各异，形态万千，十分漂亮。

欢乐的时光总是十分短暂，一转眼到了该回去的时间，我们恋恋不舍地上了大巴车，离开了陶艺基地。

今天我兴高采烈的和爸爸妈妈姐姐一起到公园坐过山车。

过山车开动了，一开始车像蚂蚁一样爬行很慢，可随着“轰隆隆”的响声过山车突然加速了，车像瀑布一样顺着轨道由上向下一泻千里，我觉得头昏脑胀两耳生风分不清东西南北都要透不过起

来了，游人们发出了可怕的惊叫声，过上车紧接着又在空中拧起了“麻花”我感到整个人就像要抛出去一样，在游人的惊叫声中过上车驶入平和地段然后到达终点。

离开公园的时候我的身上还在冒冷汗，这真是一次惊险又刺激的体验啊!

梧桐山是个美丽的地方，那里春天绿意盎然，夏天绿树成荫，秋天红叶似火，冬天云雾迷蒙。

春天，山脚下开满了五颜六色的野花，山上的树木也开始抽出嫩绿的枝芽。枝芽呈草绿色，阳光照射在树枝上，照射在枝芽上，好像周围散落着一些金色的小精灵。泰山涧里的一颗颗绿树，将太阳变成了翠绿色的。泰山涧的绿，绿到了山顶，绿到了整座山，绿到了天边。山涧里的溪水叮叮咚咚地唱着歌，又清澈的可以看见水底的石子和鱼儿，放佛一伸手就可以摸到一条活蹦乱跳的鱼。

夏天，数不清的树木围绕在山涧，夏日的燥热放佛一下减去许多，金色的阳光打在树梢，又倒映在地上，变成金色的斑点，人走在上面，好像走上了布满星光的舞台。用手一挡，斑点映到了手上，可那地上的斑点还在。走在这由阳光和绿树铺成的地上，好像可以和鸟儿一起飞翔。山涧的泉水映着阳光，一直流到山下的水库里，好像金子掉进了一个大金库。把手放进泉水里，手可以像金子一样闪闪发光。用映着阳光的金色泉水洗把脸，炎热一下子就减去了不少。映着阳光的泉水，加上绿色的树木，好像一副美丽的画。

秋天，山上的树叶开始变红、掉落。山涧的树木也长出了红色的野果。野果的脸受到太阳的照射，红得简直可以滴出血来。有的红果掉在地上，果汁滴到红叶上，好像在红卡纸上洒满了紫色的颜料。踩在各式各样的“画”上面，就仿佛演奏着一支美妙的乐曲。

冬天，冷风四处乱吹，但到了山上便被树木挡住。桥上的冷风被变成了白雾，走进去，仿佛走进了人间仙境。

梧桐山真是一个美丽的地方。

脱贫攻坚一直是这两年来的热门创作题材，但如何将这一宏大的主题讲述得生动接地气，赢得观众的喜爱，《山海情》给出了答案。据“中国视听大数据”统计，《山海情》首周每日平均综合收视率达1.340%，次周收视稳步上涨，东方卫视、北京卫视、浙江卫视播出的配音版的电视平台综合收视率达到1.466%。

作为观众喜爱的主流作品，《山海情》融合了扶贫和搬迁两大话题，故事厚重宏大却又真实具体，反映时代变迁，紧贴时代脉搏。创作者们用一颗颗赤诚之心和对这片土地的爱完成了这部作品。宁夏回族自治区党委常委、宣传部部长李金科表示：“《山海情》讲的是真实的宁夏故事，展现的是闽宁携手的壮美史诗，该剧播出近半个月以来，宁夏刮起一股‘山海风’，当地人民热议剧情，感怀岁月，致敬时代。”一位经历过艰苦生活的宁夏观众饱含深情地评价：“《山海情》不刻意拔高主题、不空喊口号、不撒狗血卖惨，用真实的故事，展现人们的奋斗精神、奉献精神，让人看到了希望。”

立足于宏观的主题，《山海情》也关注到微观的情感与人物的成长，细致到父子情、兄弟情、爱情、友情、师生情与村民乡情等，挖掘出了更多人性的共鸣，这也是《山海情》能够在众多脱贫剧中脱颖而出的重要原因。《山海情》收官后，不同年龄层、不同成长经历的观众们都表达了对剧集的认可与赞许，可以说，这部剧也打破了家庭代际。追剧的观众中有很多年轻人，他们喜欢这部剧的土味和质朴，喜欢大西北的苍凉与辽阔，喜欢那里朴实厚道的人民。不少90后、00后观众在网上留言说，“热依扎饰演的水花一秒钟就让我鼻酸想哭”。

《山海情》紧贴时代脉搏，把好故事讲进了人们的心坎儿里，该剧在播出期间与观众形成了良好的互动。不少观众观剧后还成了“精神村民”，许多人说：“看村民们种出蘑菇时，我开心得就像我自己种出来似的！天天操心他们蘑菇卖不卖得出去。”

从剧中汲取的价值观和精神力量同时也激励着现实生活，有网友写道，“我有朋友在一线扶贫，看起来苍老很多，看了这部剧才意识到，扶贫干部付出了太多艰辛，我为有这样的朋友骄傲”“如果有一天我真的成为老师，希望能像《山海情》里的白老师一样好”“现在银西高铁开通，甜罗高速也要通车了，家乡大西北的日子会越来越好的”。

“咱们加个微信吧!”

2月19日，火神山医院感染二科一病区副主任医师王毛毛拿出手机，通过“扫一扫”添加了一位50多岁患者的微信。他说：“以后叫我毛毛就可以了。我要是下班不在病房，有什么问题发微信就可以。”

到达武汉抗击疫情不久，王毛毛就发现，由于管床医生不固定，虽然面对面接触，但都是全副武装，患者看不清脸、叫不上名，很难跟同一名医生持续交流病情。

“怎样拉近医生与患者之间的心理距离?”为了与患者建立稳定、连续的沟通，他添加了所负责的38名患者的微信，方便他们及时找到自己。

2月10日，转院至火神山医院以来，虽然得到了精心治疗，但患者文女士还是时常有些焦虑：病情到底如何?什么时候能做核酸检测?什么时候可以出院?毛毛教授在微信中耐心地为她分析病情，解答了她的疑虑。

“毛毛教授，我昨晚有点冒冷汗，今早起来还有点头晕……”他赶紧回信息：“轻微头晕不要紧张，我昨天夜里看了下，你的生命体征都挺平稳，安心治疗啊……”

微信里的好友越来越多，王毛毛下班后花在看微信上的时间也越来越多——有文字留言，也有语音留言。上下班往返途中，毛毛教授做得最多的就是把微信仔细看一遍，并耐心回复。“我希望患者在需要的时候能够第一时间找到我。”他说。

记者采访时，即将出院的文女士给毛毛教授发来了一条微信，这次不是咨询，而是感谢：“正是有你们的日夜守护，才有我们的今天!谢谢您，毛毛教授!”

莽山的秋，是绿色的。

放眼望去，整座山浸染在深沉的墨绿色进而，竟找不到一片寓意秋天的黄叶。山脚下的树商而耸立着，遮蔽了湛蓝的天空。莽山山脚的树叶是浓密的，它们熙熙攘攘地在枝干上、藤蔓上以及矮小的灌木丛中挤作一团，森森绿色，如织锦般铺满了整个莽山，给人一种与众不同的秋色之美。

向上攀登，离太阳越来越近，山顶的绿便又显出些不同来。在光的晕染下，每片叶子的学是透明的、澄澈的，你甚至可以看见它们的脉胳，像人的血管，密而复杂。不止树叶，连杂草也随着阳光的温暖焕出生机勃勃的美好嫩绿来。整座山像是初春、像是深夏，这哪是秋啊！

莽山的秋，是灰色的。

一栈道，一人，徘徊其上。莽山的秋色绿得蔓妙，遇到让我恐惧的虫子，却总是生出些惆怅，叫人连山都爬不好。莽山的虫子太多了，这些恼人的小生物漫无目的地在空中飞来飞去，惹得像我这样的“恐虫者”蹿上跳下的。最“可憎”的是臭大姐，它们布满了来往的栏杆上，挥动着棕褐的双翅，耀武扬威地向过往的游人宣示自已的领土所有权。

这不奇怪，树多的地方必会生虫，这虫倒也成了莽山的一道秋色。看匍匐在路边的螳螂，这昔日“圣洁”的修女、恶毒的食虫魔，如今却褪下一身绿袍，现出衰老、枯败的姿态，它有力的大钳向上扬着，仿佛在乞求上苍多留点时光给它，这只生命短暂、即将在秋风萧瑟中逝去的残虫。

莽山的秋，带点苦夏的盛绿，便是如此与众不同，我衷心赞美你，这美丽的灰绿色的秋。