次北固山下王湾这首诗的翻译【精品20篇】

早就耳闻方城县大乘山风景优美，这次有幸一游，果然名不虚传。

天微微亮我们就出发了，一个多小时后就来到了大乘山的山门前，在此眺望出现的几座山峰就像一朵朵绽放的巨大莲花，山门前有一座古朴的凉亭名曰：“望花亭”，凉亭旁边山路崎岖，一直通到山顶。

我们拾阶而上，山道两边古树参天，绿树成荫，各种各样奇异的野果子挂满枝头，这勾起我巨大的好奇心，于是我打开妈妈的手机，对一些植物进行了确认，有长着串串的绿色小果子的叫女贞，有很多高大的栎树，长着带硬壳的棕色小果子，我想这种果子松鼠一定最爱吃。还有很多很多不常见的矮矮的植物，有山矾、胡枝子、苎麻、雀儿舌头……太多了，真是让我长知识了。再往前走，我看见右侧的山谷上，均匀地插满像大牙齿状的石头，这牙齿有长有短，有黑有白，石头的排序，好像有规律，又好像没规律。左侧山谷上的石头，就像一打一打的薄饼干一样被砸碎了似的，有层层叠叠的，有破碎不堪的，在岩缝里长着一棵棵参天的古树，我心想这树木的生命简直太顽强了。我正在心中感叹大自然的造化，只听爸爸喊道：“快过来看哪，看这块巨石像什么？”我和妈妈赶紧加快了脚步，一块巨大的石头像一只巨龟，伸着头，似乎从山谷一侧使劲拼命的往外钻似的，这巨龟有鼻子有眼活灵活现，后来见到许许多多的奇异的怪石，有结义石，有老僧托钵石，有蝉石……

山道旁的小溪时断时续把一个个碧绿的小水潭串成了一串，像串绿莹莹的翡翠宝石项链，这座山像一个仙女，宝石项链从仙女的脖子上长长的挂了下来，美丽极了。

快到中午的时侯，我们终于爬上了山顶，站在山顶极目远望，山峰连绵，沟壑纵横，或孤峰独秀，或群峰相依，看着悬崖峭壁，直耸云天，千姿百态，真让人心旷神怡，不由得想到杜甫的望岳“会当凌绝顶，一览众山小”。

这次大乘山之旅不虚此行，真是让人太开心了！

寒假，我和爸爸妈妈一起到福建太姥山去玩。

来到山脚下，首先看到的就是神仙步道了，800米长的神仙步道，就是一条盘在山上的巨蛇，大自然在旁边画着许多绿色的珍贵植物。继续走着，我们来到了“太姥的心脏”，其实就是一块3。2米高的大石头上，盘绕在上面的树根就像一根根血管，运输着太姥山的“血”，这块大石头也怪，它在峭壁上，可周围长着许多茂盛的植物，果然是一块名不虚传的“太姥的心脏”啊！

来到山顶，我就看到了奇石——其实山脚下就看到了，看，有龟蛇石，还有夫妻石，它们都是由形状而得名的。龟蛇石就像蛇在攻击乌龟，乌龟逃跑的情景，夫妻石呢，就是一对夫妻在散步呢！

下山来，我们又到了葫芦洞，我以为里面有很多葫芦娃，可是我错了，其实就是洞像葫芦状，没什么花样。

这次的旅行真快啊，我最后抬头看了看那几块奇石，再见了，太姥山，我会永远记住你的。

早就听说过，昆嵛山的山巍峨峻拔，昆嵛山的水清冽甘甜，今日一见，果然名不虚传啊！

大一清早，我们全家驱车来到昆嵛山，抬头仰望，连绵起伏的群山像长龙一样横亘在我们面前。淡淡的清香扑鼻而来，让人忍不住想要去一探究竟。山上还时不时传来鸟儿清脆的歌声，风儿和树叶聊天的声音，还有那“叮咚“的小溪声，它们仿佛奏出了一首别样的交响乐。

伴随着美妙的音乐声，我们背好行囊，顺着方方正正的石块往山中行进，香气越来越浓，淡淡的花香夹杂着泥土的清香，让人瞬间感觉神清气爽，树叶茂盛的不得了，放眼望去，满眼的绿色。阳光射了进来，地面上满是摇曳的影子，微风一吹，树影晃动起来更增添几分趣味。再往前走，就是清澈见底的小溪了，太阳公公不辞辛苦地挥洒着自己的热情，瞧，游人们早已忍不住跑到溪边开始嬉戏。有些人正掬起一捧水，想尝尝自然的清凉呢！紧接着，一个平静湖面映入眼帘，在阳光的照耀下，湖面宛若一面明镜，闪闪发光，当微风吹过，湖面上荡起层层涟漪，仿佛少女的裙摆。

当我正沉浸在这美丽的景色中时，突然听到妈妈的喊声：“涵涵，快看。”呀，一个小型瀑布映入眼帘，它仿佛从天而降，远远望去，还真有点像《西游记》中的水帘洞呢。

过了好一会儿，我们终于来到了山顶上，极目眺望，层层连绵起伏的山峰，绿油油的田地，让我们感受了勃勃生机，远处的山，云雾和天相接，仿佛一幅优雅的水墨画，别有一番风味。

啊，昆嵛山的美，让我久久不能忘怀！

作者：黄宣瑜

杨府山公园真美。

大门口上挂着红红的灯笼，还立着几根红红的柱子，就像一个高大的巨人在欢迎我的到来。旁边还有一个是由草堆成的小房子，小房子的大部分都是用绿色的草组成的，房顶是用红色的花组成的，窗户是用黄色的花和红花一起组成的。这样的房子真是童话世界里才有的。

再往里走是花坛。花坛里有许多美丽又可爱的小花，这么多的花，一朵挨着一朵，争奇斗艳、竞相开放，每一朵小花都有自己独特的颜色，红的似火，粉得如霞，黄的像金，白的像雪。花香四溢，引来了许多蜜蜂和蝴蝶，在空中翩翩起舞，这景象就像一幅画。十分美丽。

杨府山公园里还有天鹅池，天鹅池的水，很绿很绿，里面有黑天鹅、鸳鸯、绿头鸭，它们在湖面上嬉戏玩耍，它们一会儿低头舔湖水，一会儿交头接耳玩得可开心呢！

这就是美丽的杨府山公园，我喜欢你！

去年国庆长假期间，我与爸爸妈妈一起去苏州郊外的“树山”游玩。

到达酒店后的第二天，我们骑自行车去往山脚下。在路上，随处可见大片大片的梨园，虽然没有那金黄色的梨的点缀，碧绿的叶子也显得很有精神。在山脚下仰望，各式各样的果树盖满了整座山，不时传来鸟儿欢快地鸣叫，令人心情愉悦。又有巍峨的山体让人感到景象壮观。

不一会，我们走上了上山小路。路又窄又深，小到只能容下一个人前进，深到弯弯曲曲，一眼望不到头，是这样窄、深的小路。由于路小，所以两旁树木都伸到路上来了，遮遮掩掩，更给人一种神秘的感觉。

走了许久，正感觉腿开始酸痛，想停下歇息，却已到了宽大的木栈道，眼前豁然开朗。阳光普照着大地，也将竹子、叶子照得亮晃晃的。向栈道两边看去，嗬，两边到处是树，再往前看，还是树，怪不得叫“树山”呢。相比小路，步行木栈道不知大了多少倍，大概能容十几个人并排站，还能摆几个摊位呢。小贩们大声吆喝着，声音传遍整个山谷；游人们驻足购买，讨价还价，好不热闹。那栈道一直向着天边延伸，仿佛是一条通往天宫的“通天大道”，壮观极了。在这座山上，无论你走到哪里，总有花草相伴，眼前总是一片明艳。

顺着栈道走，就到了山顶。极目远眺，苏州郊区的一切景物尽收眼底：无边的白云，不紧不慢地飘着；农家乐的炊烟，随风飘舞；步行的路人，谈笑风生……一切都那么宁静，那么美。此时，我真想高歌一首，表达我满心的愉快。

苏州树山的景色之美，让我留连忘返，吸引我下次的故地重游。

Dear Miss Wang:

I am writing to express my sinceregratitude for your help in my study. Without your help , my study would not bethe top three in my class. It was you who always standed by me when I am fall.You pointed my mistakes and told me how to make them right. You always workedtirelessly to train my patience.Your continuous encouragement is my greatestmotivation.

I sincerely hope that you can have a goodhealth and stay happy. In addition, I wonder if you can pay a lot of attentionto your health, get more rest.

Again, I sincerely thank you for your help!

Yours

Lily

亲爱的王老师：

我写信是想诚挚的感谢你在我学习上的帮助。没有你的帮助，我的成绩就不会排在班级前三名。是你在我失败的时候一直支持我。我帮我指出错误并告诉我怎样改正它们。你总是不知疲倦地训练我的耐心。你不断的鼓励是我最大的动力。

我真心祝愿您身体健康，永远快乐。另外，我希望你能多注意你的健康，多多休息。

再次感谢你的帮助!

你的学生

李丽

星期天，天气睛朗，万里无云，爸爸带我来到了长安公园。

可是我怎么样也阻止不了爸爸想坐过山车的想法，我只好和他一起坐过山车了。

刚开始，过山车慢慢地向上坡冲去，突然，又停了下来，我还以为轮子卡住了，心想“千万不可以出什么大事”，终于，过山车又开始走了起来，那个时候正好是下坡，过山车俯了下去，我吓得闭

上了眼睛，大叫着：“爸爸呀，妈妈呀，上帝一定要保佑我呀!”过山车上上下下、左左右右、前前后后，转了一圈又一圈。

最后，过山车终于停了下来，我头晕脑胀地离开了坐位，爸爸说：“玩够了吗?我还要再玩一次。”

现代社会以海德格尔的一句“一切实践传统都已经瓦解完了”为嚆矢。但面对看似无垠的未来天空，我想循卡尔维诺“树上的男爵”的生活好过过早地振翮。

(现代人最常见的困惑是，传统已经不灵了，所以没根;可是要说自由自在呢，还能上天不成?像这样又不接地气，又不能随便浪，该怎么办呢?诶我灵机一动：住树上呗)

我们怀揣热忱的灵魂天然被赋予对超越性的追求，不屑于古旧坐标的约束，钟情于在别处的芬芳。但当这种期望流于对过去观念不假思索的批判，乃至走向虚无与达达主义时，便值得警惕了。与秩序的落差、错位向来不能为越矩的行为张本。而纵然我们已有翔实的蓝图，仍不能自持已在浪潮之巅立下了自己的沉锚。

(要说这人呐，也是怪。一方面是不喜欢受束缚，总想着活出点新鲜劲来，再怎么靠谱的人，也总有个争当弄潮儿的念想。可是另一方面呢，如果你把过去都否定了，心里也是没抓没落的。说到底，做事总要有个缘由，你总不能为了叛逆而叛逆，为了张狂而张狂吧?那也说不过去呀)

“我的生活故事始终内嵌在那些我由之获得自身身份共同体的故事之中。”麦金太尔之言可谓切中了肯綮。人的社会性是不可祓除的，而我们欲上青云也无时无刻不在因风借力。社会与家庭暂且被我们把握为一个薄脊的符号客体，一定程度上是因为我们尚缺乏体验与阅历去支撑自己的认知。而这种偏见的傲慢更远在知性的傲慢之上。

(所以你看哈，所谓“独立自主”这种事，其实都是虚的。因为你自己是谁，本身也是有关集体的故事的一部分。就算你觉得社会和家庭都管不住你吧，也是因为你还是太年轻，太傲慢，等你老了就知道有多幼稚啦)

在孜孜矻矻以求生活意义的道路上，对自己的期望本就是在与家庭与社会对接中塑型的动态过程。而我们的底料便是对不同生活方式、不同角色的觉感与体认。生活在树上的柯希莫为强盗送书，兴修水利，又维系自己的爱情。他的生活观念是厚实的，也是实践的。倘若我们在对过往借韦伯之言“祓魅”后，又对不断膨胀的自我进行“赋魅”，那么在丢失外界预期的同时，未尝也不是丢了自我。

(这年轻人嘛，血气方刚是正常的。不过我说句政治不正确的，不管你怎么蹦跶，还是跳不出社会的五指山。不管长多高，你的“根”，还是得扎在土里。就好比卡尔维诺这么文艺一个人，他笔下的柯希莫，不也是敦风化俗兴修水利?你瞧瞧人家大作家都不膨胀，你膨胀，你好意思?)

毫无疑问，从家庭与社会角度一觇的自我有偏狭过时的成分。但我们所应摒弃的不是对此的批判，而是其批判的廉价，其对批判投诚中的反智倾向。在尼采的观念中，如果在成为狮子与孩子之前，略去了像骆驼一样背负前人遗产的过程，那其“永远重复”洵不能成立。何况当矿工诗人陈年喜顺从编辑的意愿，选择写迎合读者的都市小说，将他十六年的地底生涯降格为桥段素材时，我们没资格斥之以媚俗。

(当然啦，我也不是说年轻人就不该有叛逆的心，我们只是反对年轻人做廉价的反对者。尼采狂不狂?他都说了要做骆驼嘛，我要你做个老黄牛怎么了?我知道你们年轻人不喜欢这类人，比如那个矿工诗人陈年喜，迎合市场写都市小说，你们就很看不起嘛。但是我还是那句话：你知道人家有多努力吗?你知道社会有多现实吗?说人家“媚俗”，你是不是有点过分呢?)

蓝图上的落差终归只是理念上的区分，在实践场域的分野也未必明晰。譬如当我们追寻心之所向时，在途中涉足权力的玉墀，这究竟是伴随着期望的泯灭还是期望的达成?在我们塑造生活的同时，生活也在浇铸我们。既不可否认原生的家庭性与社会性，又承认自己的图景有轻狂的失真，不妨让体验走在言语之前。用不被禁锢的头脑去体味切斯瓦夫·米沃什的大海与风帆，并效维特根斯坦之言，对无法言说之事保持沉默。

(说一千道一万，我的意思很简单：年轻人呐，还是少指手划脚，多体验一下生活再说。不然你以为你是自由，其实反而受了更多的禁锢。生活啊，就是有很多复杂的面相，像大海和风帆一样，是你们这个阶段不可能了解的。说到底，你再牛牛得过维特根斯坦吗?他都说要保持沉默，你瞎逼逼啥呢?)

用在树上的生活方式体现个体的超越性，保持婞直却又不拘泥于所谓“遗世独立”的单向度形象。这便是卡尔维诺为我们提供的理想期望范式。生活在树上——始终热爱大地——升上天空。

(总之啊，年轻人呢，有朝气是对的，但是也别上天。实在不想住在地上，你们住在树上就好啦，不也一样超脱吗?你看哈，你既不在地上，还有机会到天上，但是地上的人也会喜欢你，天上的人也会喜欢你，是不是棒棒哒?)

Next week I would like to go to Kaifeng and parents。 Kaifeng has many great

snacks， such as steamed buns， sesame seed Gaul。 Kaifeng also on the famous

Qingming River Park， I think it has to be very beautiful。 My parents will be

opened to see my uncle and live in his house one night。

翻译：下周我要和我的父母去开封。开封有许多十分棒的小吃，比如小笼包子、高卢烧饼。开封还有著名的清明上河园，我想那必须十分的漂亮。我和我的父母将会在开封见到我的叔叔，并住在他家一晚。

秋风呼呼的吹着，像个淘气的小孩拍打着我们的身体。导游姐姐一声令下，早已按捺不住激动心情的我们规规矩矩地坐上了开往从化耕山小寨的大巴。

上午九点钟左右，我们到了目的地，哇！放眼望去，苍翠的竹林和绿树紧紧挨着，洁白的云朵在天上忙碌的画着画，这一切都是那么的赏心悦目。我仰着头，呼吸着这新鲜的空气。啊，真舒服！导游姐姐说，第一个活动是做窑鸡，让我们先把手洗干净，接着导游姐姐给我们示范把已经腌好的鸡用锡纸裹好。我们一边看，一边在心里默默记下。大家个个都跃跃欲试，迫不及待的想要做窑鸡。终于轮到我了，我拎起那只腌好的鸡，放到锡纸上，把它的头和腿挤进去，我麻利的裹好了锡纸，又把它捏得紧紧的、皱巴巴的，看起来十分结实。然后，我们去到那个小型的人造黄泥潭，两手放到泥潭里，一阵乱摸，抓起一把黄稀泥，糊到锡纸上，小伙伴七嘴八舌：“这泥也太稀了，糊不上……”后来我发现了一个小妙招：我把手伸进水里，摸两手稍稠的黄色泥浆，糊到锡纸上，这样就好弄多了，好不容易弄完了，把它交给工作人员去烧烤了，等待中午吃饭时品尝亲手做的窑鸡啰！

除了做窑鸡之外，令我印象最深的还有磨豆浆。瞧！迷你版的石磨，有一个细细的把手，还有一个通向外面的斜斜的管道，可以让豆浆流到外面的盆子里。磨豆浆之前教官一脸严肃的告诉我们要逆时针磨，不能放太多豆……我们自己弄的时候，可就没有教官说的这么容易了。我们小组成员先把黄豆、石磨和装豆浆的两个盆子冲洗干净，我们再把五粒黄豆和一点点水倒到那个小洞里，我用力的磨着，不小心把这石磨的碾子给提起来了，惹得小伙伴一场哄笑，真令人难堪。我好不容易才给它安回去了，后来在我们三个人齐心协力下，很快，清香的豆浆汩汩的从管道溢了出来，我们看着这满满的豆浆，心里可是满满的成就感啊！

这次去从化耕山小寨实践，快乐多多，收获多多。可真是意义非凡，又非同凡响的一日呐！

我抱着奶奶，那瘦弱无比的身体在此时却好似一座小山，温暖、坚实，予我以保护……

天空一碧如洗，灿烂的阳光正从密密的松叶的缝隙间射下来，形成一束束粗粗细细的光柱，把环绕着轻纱般簿雾的山照得通亮。

奶奶的家，就在山脚下。

回到老家一段时日的我，并不因为这天气就欢快起来。小时候带我长大的奶奶，与我许久未见，已生疏起来。我们之间已满是客气，早没有了小时候我在胡闹、她在笑的亲密劲。

某天，夕阳坠下去，奶奶的瘦小身影映在一片金红中时，她问我，山的那头远不远。我一时怔住，好半天才反应过来，奶奶说的“山的那头”，是我所在的城市。我张口：“远……”尾音几乎都要被我咽下去。我看见奶奶的目光骤然变得迷茫起来，仿佛一场乳白色的大雾从她身体的某个角落缓缓升起，然后，在她的瞳孔里弥漫开来。

我要走了。

一时间，竟有很多想与奶奶说的——大清早，土棱上镶着几条霜边时，奶奶畏不畏冷？饭锅里翻腾出香味时，奶奶吃得好不好？明月交汇着群星的光闪耀时，奶奶一个人会不会害怕……

想到这，心头不免泛酸。

奶奶瘦弱的身体被她洗白的衣服裹了进去，在风中晃动着。不知为何，我的眼睛开始发胀。我抿起嘴唇，用手摸摸鼻尖，慢慢挪至奶奶身边，这才发现自己的声音像砂纸磨过桌面一般沙哑：“奶奶……”奶奶正用无神的目光轻抚过我的行李，听到我的声音，猛然顿住，随即眼睛里便闪出苏醒和欢喜的光辉来，答道：“哎……怎么了？”我怎么也说不出关切的话语来，只好压下心头的低落感，掀起嘴唇：“我……走了，奶奶。”奶奶硬咽着。我转过身去，手已握上了箱杆。心中的那股感觉，像只小兽，怒吼奔跑起来。我又转身，用极小的声音说：“奶奶，抱一下吧？”奶奶一愣。我微蹙起眉毛，小心翼翼地，用手环住奶奶弱不胜衣的身躯。奶奶同样微弱而温柔的声音飘向我的耳畔：“好。”也用她的手抚上了我的背。

我记得……她曾用这瘦弱干枯、布满老茧，却又灵巧无比的手给我做饭。每一道菜，都融着专属于山的味道——被她的手一炒，便发出点顶香美德味儿，香得使我要闭住气，捧着碗，看着那深绿的蕨菜叶儿，舍不得动口。

我与奶奶身高悬殊，便尽力蹲下来，好让她不那么吃力，感受着专属于她的——奶奶的味道。

那拥抱着我的身躯，那么像一座小山围着我一般，像小时候那样，保护着我。

不知不觉，眼眶已湿。等到眼睛和着口水很响亮地咽下去，心才像洗澡时常打滑的肥皂哧溜一声回到原位。

夕阳又沉下去了。奶奶瘦弱的身影逐渐变为小黑点，消失在我回头时的眼帘中。

我想，我和奶奶的距离从不遥远。你看，那夕阳一直凝视着我们，从山的这边，到那边；从小时候，到现在。年少稚嫩的小手，已牵起被刻画络印的大手。

奶奶，我要去山的另一边了。那里离这，不远。

久居都市，过惯了紧张的生活，呼吸着三级污染的空气，整个人好像也成了灰色的。就像鱼儿需要水，我渴望拥抱大自然的青山绿水。

一个假日，老师决定带我们一起去感受美丽乡村的自然风光。一下车，一阵清新晚风和着淡淡的花香扑在脸上，柔柔的像缎子滑过肌肤。我精神一振，贪婪地吸吮着清香的空气。这里，小鸟的声音很动听。我们穿上衣服玩起捉迷藏。

这里三面环山，剩下一面是水。突兀的山岩从石头缝隙里挤出来，伸展腰身，像饱经沧桑的老人迎候着我们。这里的山是一望无际的绿，与天相接的地方，绿映着蓝，蓝衬着绿，让人感到一种说不出的舒服。

早饭后，我们决定去小河边捉鱼。我们一路走下去，不觉到了溪边。溪水好清，淙淙地穿过乱石，像光芒四溢的水晶。我高兴地追逐着溪水，偶尔掬一捧水扑在脸上，那种感觉——好清新，像一串美妙的音符淌过耳畔。

有人说：“水是山的魂魄。”不错，有水的地方总有那么一种灵气，让人不由自主地爱它、亲它。可是，水又何止是山的魂魄呢？它简直就是大自然的生命。远远望去，只见几只牛羊在芦苇边漫步；湖面上，隐隐现出一群水激起片片的水花，有几只也许受了惊，“扑棱棱”直冲向青山，融入那一片赏心悦目的绿色中……

吃过午饭，我们在草地上举行了拔河比赛。我们分为两个队，男生队8人，女生队6人。由于人数悬殊，大家都失去了必胜的信心。这时，老师却说：“我们比赛第二，友谊第一，重在参与，大家努力加油！”听了老师的话，我们个个鼓足了勇气。出乎大家意料的是，最终我们女生队却以“巾帼不让须眉”之势赢得了比赛。

傍晚时分，我们迎着红彤彤的晚霞踏上了返回的路。这时，一抹夕阳把湖水辉映得像撒金的织锦，青山倒映在湖面上，起起伏伏，映衬出一片挥之不去的绿……

坐在车上，我突然想起了习爷爷说过的一句话“我们既要绿水青山，也要金山银山。宁要绿水青山，不要金山银山，而且绿水青山就是金山银山！”我曾梦想着制造过滤空气的机器，如今我的梦想已经改变，因为我在一天天长大，我们的山也在一天天变绿，水也在一天天变清，家园在一天天变美！

都说莲花山九峰拱围如莲，有“莱芜山水大观园”的美称。带着无比的憧憬，一大早驱车前往，虽一路颠簸，尘土飞扬，但热情丝毫未减。到了，到了，快言快语的一乘客大声喊着，在人群的欢呼声中，我们开始了快乐的旅程。来到山脚下，首先映入眼帘的是庄严肃穆的莲花山广场，观音娘娘的白色塑像立在门内中央，让人不禁想起山不在高，有仙则名的名句。

沿着山路前行，大路宽敞平坦，山风阵阵，传来了游人的笑声，山顶观音庙里回响的舒缓音乐，象给山蒙上了一层神秘的面纱，惹的几个小朋友兴奋的跑来跑去。“妈妈，爬山真有意思，一点也不累”不知上山容易下山难的小朋友天真地说。话刚说完，平坦大路不见了，随之而来的是窄窄的台阶石道，和小朋友一样，我们开始也是一步三台阶的蹦跳着上去的，愉快的心境难以言表。

随着山势的陡峭，我们也开始香汗淋漓，气喘吁吁。“看，那里有个玉女池，听说皇帝的女儿曾经在这里洗过澡呢”一个熟悉莲花山的乘客介绍道。果然，在人们眼前出现了一汪汪的泉水。有的水从山上石缝潺潺流下，有的水从潭旁边的石底汩汩涌出。清澈见底，欢快明丽。依稀可见潭中小鱼嬉戏打闹，让人不觉想起潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。日光下彻，影布石上，佁然不动;俶尔远逝，往来翕忽。似与游者相乐。”的千古名句。

“水不在深，有龙则灵”游人不约而同在池边坐下，或拍照，或游戏。我则轻轻坐下，用手轻轻弄起水花，欣赏着水波一圈圈荡漾开来的生动，忽然自恋起来，这不就是清水涟漪吗?这不就是自己不经意起的网名的万般风情么?

带着这种得意，我们又登上了莲花天桥，天桥不长，但晃晃悠悠，非常刺激。小胆的女生抓住两边的粗铁索象蜗牛一样慢慢移动，更小担的边挪动边呼叫，我呢?则想起了小学课本里的飞夺卢定桥，想象着前面有敌人机枪扫射，天空有炸弹落下的激烈战争场面。呵呵，还真管用，还没有来得及反应过来什么叫害怕，我已经象一个英勇的红小兵雄赳赳，气昂昂的渡过。

一路欢笑一路歌，很短的时间，海拔900多米的莲花山就被我们征服了，我们来到了金碧辉煌的观音娘娘庙，早早聚集的善男信女在观音娘娘面前虔诚祈祷，你看他们双手合十，认真虔诚的样子，就能推测他们一定在心底播下了希望之种，等待幸福之果早一点成熟。我也模仿他们，跪下来许下了一个美好的心愿。

真是“会当凌绝顶，一览众山小”，登上莲花宝顶，心情格外舒畅，看莲花天池的秀丽，品农家小吃的美味，在农家人的热情招待下，我们结束了这次难忘的快乐旅行。

进了太姥山景区大门，绕过特产长廊，就来到了山脚下。前方有一座大公园供游人休息。抬头望去，只见由4块大石头组成一个奇妙的风景，右边一个“男人”的模样，左边一个“女人”靠在“男人”的胸口，那就是“夫妻峰”。

走完公园小道，就来到了太姥山最有名的“一线天”。挤进狭窄的石缝，我把头仰起来一看，只见山顶上有一条裂缝，光线就是从裂缝中透进来，怪不得叫“一线天”呢!我们收紧了肚子，侧着身子，就像学螃蟹走似的，我亲眼看见有人差一点就卡在里面了，我真怕我这小胖墩就是其中的一个。

登上太姥山山顶，站在观景台，正前方，便看到了一个湖。石壁上刻着三个红色的大字——龙潭湖。湖面碧波荡漾，绿的像翡翠。侧面石壁上，一条巨大的瀑布飞奔而下，让我不经想起了李白的“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”的雄伟气势。透过郁郁葱葱的树木，我仿佛看到了一块肥的冒油的“五花肉”。走近一看，原来是一整面色彩绚丽的花岗岩，这可是其他景区没有的。

我们从观海栈道下来，就是葫芦洞。葫芦洞全长1500米，里面狭窄曲折、幽暗。钻山洞需要用“铁头功”、横行霸道、俯卧撑等姿势方能过去。

太姥山中还有许多有趣的风景名胜，正如苏轼所写的“不识’太姥’真面目，只缘身在此山”。大家可以去细细游赏。

越王勾践卧薪尝胆，反败为胜的故事，早已传为千古佳话，而大仲马笔下的埃德蒙？唐代斯，则又是一个成功男子汉的写照。暑假里，我有幸阅读了《基督山伯爵》这部书，它带给我一种别样的感受，让我回味无穷。

《基督山伯爵》这部书，主要刻画了埃德蒙？唐代斯这个人物，他原本是一个船长，因遭人陷害而入狱，在狱中，他结识了一位博览群书的老者，并与之结为挚友。在老者的分析下，唐代斯恍然明白了自己入狱的原因，并认清了让他沦落到这样境地的几位阴险之徒的真面目，老人在病死前告诉了他基督山宝藏埋藏的地点。在唐代斯成功从狱中逃脱后，他找到宝藏，回到了故乡，在许多善良的人的帮助下，成功复仇。

读完此书，我的感触颇深。有的人像螃蟹一样：为了站到高处去看美丽的风景，从同样的起点开始爬墙，一些螃蟹爬的快，爬在了领先的位置。眼看着，就要爬上了墙，那些在下面的、爬不上去的，就把它扯下来，摔个粉身碎骨，自己反而“升高”了一大截。这些现象都在大仲马代表作《基督山伯爵》中有所体现，丹拉格尔因看比自己年轻有为的唐代斯眼红，就把他陷害至狱中十四年，因唐代斯凭借着顽强的毅力和善良完好的人格，出狱后反而得到了天价财宝，并为自己赎了罪，报了仇。

在我们的生活中，既有像丹拉格尔这样的人，在你飞黄腾达，马上要迎接幸福时，这些小人就暴露本相，像底层的螃蟹一样，它伸钳子把你甩下来。也有像菲尔南这样的人物（他是主人公爱人的堂哥），心存善念，只要我们晓之以理，动之以情，消除误会和隔阂，他们就不会成为坏人的帮凶。

而唐代斯的勇气与宽容也深深打动了我，正是凭着顽强的毅力，唐代斯才能克服重重困难，当最后复仇的机会来临时，他并没有杀死丹拉格尔，足见他的宽容与大度，可以说他的故事始于仇恨，却最终超越了仇恨。能用一颗宽容的心去饶恕那些作恶的人，不就是最大的美德吗？

唐代斯曾说过：“在这世界上，既无所谓幸福，也无所谓不幸，只有一种状况和另一种状况的比较，如此而已。”如果没有狱中老人给他的爱，他就不可能摆脱困境，重见天日。我们在日常生活中，在学习上，要学习唐代斯的坚强，时时刻刻都要充满信心，去努力奋斗，对待身边的人，更应该常怀宽容之心，尽力做好自己的事情，做个心胸坦荡之人。

有句话叫做“冤冤相报何时了”，其实当你放下仇恨的时候，宽恕的不仅仅是敌人，还有你自己，所以，在生活中，当我们与同学发生矛盾时，需要换位思考一下，换我心为你心，多为别人考虑一下，很多事情都会化干戈为玉帛的。因为，这个世界需要的是爱，而不是仇恨！

让爱，永存你我心中！

我游过“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”的庐山；我游过“天下第一山”的黄山。但我认为，最美，不过家乡的山。

春日的山，有着《春江晚景》“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知”的生机勃勃。我想是一阵风，拂过大山，与地面来个亲密接触。看！小鸟在树枝间歌唱，仿佛欢迎着“我”的到来；看！被“我”吹散的蒲公英，在空中飞翔着，越飞越高，越飞越高……；看！清凉的溪流，“叮咚—叮咚—”的泉水声，是它给予的，最辉煌的交响曲。春天的山，清晨的空气和温暖的阳光照在身上，每一处都氤氲着自然的气息，山中的世界徜徉着自由和奔放，无限惬意。

夏日的山，是暖洋洋的。那无限生命的跃动，那阳光无阻隔、无间隙地倾洒着热情。山脚下池塘边上，一棵棵迎风飘荡的柳树，细细的绿叶被二月的春风裁剪的如此光滑。最美的当然要数荷花了。“出淤泥而不染，濯清莲而不妖”，这是对荷花最美的描写。它点破了山的寂静，增添了山的内容，透过它们，仿佛一片广阔的意境在逐渐扩大。

秋日的山，阳光温柔地从树叶缝里泻下。当我走进深林，脚下踩得不再是那不平的泥路，而是由落叶铺成的红色小路。它们在幽深的林间独自生长，独立凋谢。看着成片满叶红色的树，我仿佛置身一片火的海洋，不禁让我想起了杜牧的诗句“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”。

冬日的山，银装素裹，好像给整个山尖镶上了一道银边。这时，家乡的游人们经常会登顶游玩，我和伙伴们也喜欢在山上堆雪人，打雪仗。整座山充满了活力，传出乐呵呵的笑声。记忆中最深的还是山上的那棵摇曳的松柏，它坚韧不拔，不惧严寒，默默地、顽强地兀立着，在冬雪的装扮下，远远望去就像挂满了一束束的银花，向人们展示着那簇动人的风采。

家乡的山，没有张家界的千峰万峦，没有庐山的巍峨挺拔，但它带给我的，不仅是童年的快乐时光，还有山赋予我的一颗美好的心灵——山的气质、情怀、希翼。

我们这次春游地点在南明山。

同学们都到齐后，我们排着整齐的队伍，向南明山走去。

一路上，满脸笑容的迎春花正热烈欢迎我们。路边挂着袁枚的诗《南明山》：“小憩南明寺，双池荷叶香。山深云色古，瀑细水声长。试大围樟树，夸强走石梁。数行元佑字，磨灭剩偏旁。”诗的一旁是山。山上种植着许多古老的樟树。樟树下是一些杂花杂草。

走了一段时间，我们来到了山上。走进深处，一眼泉眼就映入眼帘。再往里走，哗哗的水声夹杂着叽叽喳喳的鸟叫。原来是山上的水由一根竹管连接着，流淌到了旋转着的木质水车，水与石头碰撞，发出哗哗的声音。再往深处走，不见木质水车，却看见了“小瀑布”。我也听到哗哗的声音。

来到草坪，老师就让我们在这附近“安营扎寨”。

我和我们组的同学一边吃零食，一边“演戏”。好不热闹。就这样，我们一起“演”到了快结束。

快结束了，我们排好队下山。虽然，只游览了南明山的一半，我们也感受到南明山的景致。

寿奕铭

我去过很多公园，但我印象最深的是虎山公园。

早晨，空气清新，蜜蜂忙着采花蜜，燕子忙着捉虫子当早餐吃。小鱼们在湖里开心地玩耍着，时不时跳出水面。小鸟站在电线上，一会儿又飞到那里的柳树上。

中午的虎山公园是热闹的。有很多人在买渔网，也有很多人在网鱼，还有很多人在钓鱼，小鱼们热得跳出水面，湖里也有很多虾，它们在水底的岩石上游来游去。

晚上的虎山公园是美丽的。湖边闪烁着各种颜色的彩灯，有红色的、黄色的、绿色的……还有很多人在湖边散步。道路的一边有各种各样的路边摊。许多人在湖边的广场上跳广场舞。

我喜欢虎山公园，更喜欢它迷人的景色！因为它一年四季都很美。

Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of

spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar

New Year, also is the Lantern Festival.

During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival

couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit

friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious

food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and

together they play each other the fireworks, with happy.

Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV

will held the grand Spring Festival gala.

中国的春节庆祝冬天的结束和春天的温暖。从农历年的最后一天开始，到了农历的第十五天结束，也是元宵节。

春节期间，人们用红灯笼和春联装饰房子，穿上各种颜色的衣服，经常拜访亲朋好友，或者一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包，他们一起玩烟花，开心地玩着。

街上有舞龙舞狮等狂欢活动，中央电视台将举行盛大的春节联欢晚会。

Dear Miss Zhu,

亲爱的周老师，

How time flies! It has been a few years since I left high school, but I still remember you in my heart, because you’re the best teacher in my mind. It’s not only because you taught me knowledge, but also you taught me how to study. I have really benefitted a lot from you. So I would like to express my great thanks to you, and share my life in college with you.

时间飞逝!我高中毕业已经几年了，但我仍然把你记在我的心里，因为你是我心目中最好的老师。这不仅是因为你教与我知识，而且你还教我如何学习。从你身上我真的获益匪浅。所以我想向你表达我的感谢，并与你分享我的大学生活。

Now I’m studying in Hunan First Normal College, which is Chairman Mao’s former school. I major in English, because I find it so fun and interesting. As far as I’m concerned, our English Department is the best department in our college. The teachers in our department are knowledgeable, experienced, and warm-hearted. And my classmates are nice, friendly and helpful. Thus, I have a good atmosphere to study. When I have difficulties in study, I always ask my teachers for help or discuss with my classmates. Through their help, I have made great progress in my English study.

我现在在湖南第一师范学校学习，这是主席之前呆过的学校。我的专业是英语，因为我觉得它很有趣。我觉得我们英语系是我校最好的学部。我们系的老师知识渊博，经验丰富，热心肠。我的同学们也很和蔼，友好，乐于助人。因此，我拥有一个很好的学习氛围。当我在学习上遇到困难时，我总是向我的老师寻求帮助或与同学讨论。在他们的帮助下，我在英语学习上取得了很大的进步。

College life is much different from high school life. In college, we should acquire knowledge as well as improve our integrated abilities. There are a lot of English classes for us to learn, such as Basic English, Oral English, Listening, Reading, Writing, Translation, Grammar, English Literature, and so on. I enjoy these classes very much. Except English, we have many other subjects to learn. Life seems so busy here but it’s so fruitful for me.

大学生活与高中生活有很大的不同。在大学，我们要获取知识也要提高我们的综合能力。我们要上很多的英语课，比如，基础英语，英语口语，听力阅读，写作，翻译，语法，英语文学等。我非常喜欢这些课。除英语外，我们还要学习很多其他科目。在这里生活是如此的忙碌，但这对我来说是如此丰硕的收获。

After class, I usually go to the English Corner. There I can practice my oral English by talking with foreigners or chatting with my schoolmates. Now, I’m able to communicate with foreigners well. Sometimes I also take part in some social activities. For instance, last weekend I attended an interesting play. As it was my first performance, I felt a little nervous at the beginning. But when I appeared on the stage, I made every audience laugh happily. I was so proud of myself at that moment, because this was my first achievement.

下课后，我经常去英语角。在那里我可以通过与外国人或我的同学聊天来练习我的英语口语。现在我可以很好的和外国人交流了。有时候我也可以参加一些社交活动。例如，上周我参加了一个有趣的表演。因为是我第一次表演，所以一开始的时候我觉得有点紧张。但当我出现在舞台上时，我让每一个观众都开心的笑了。在那一刻，我为我自己感到骄傲，因为这是我的第一个收获。

What about your present life? I hope to hear from you soon.

你目前生活怎么样呢?希望很快能收到你的回信。

At last, I hope everything goes well with you. Please give my best regards to your family.

最后，我希望你一切顺利。请代我向你的家人问好。

Sincerely yours,

Jason

詹森

今天，我和爸爸妈妈去大夫山运动，准备要登上大夫山里最高大威猛的山——大乌岗。那你如果有雾的话，你从上面望下去，下面会有一大片云层，像是在仙境一样。

我们赶紧前往大乌岗脚下，准备上山。当然去到山脚非常远，如果要通过这条超长的路，步行要走一个多小时，骑车也要一个小时。我妈妈走到一半的时候，妈妈已经很累了，说：“要不我们休息一下，等一下再走？”我跟她说：“才走了一半呢！你等一下上山不是更累了吗？”妈妈听到了，只好继续跟着我们走。

过了一会儿，就到了大乌岗脚下。我们开始上山，听说走上去的石梯有一万多级呢！妈妈说：“这是什么概念，走到上去不就累死了吗？”我边走边说：“不怕，中间有一个休息的地方。”妈妈又说：“不行，我坚持不了的。”所以，我们走走停停，才到中间，我和爸爸走得快，又要等妈妈慢慢地走上来，我们的心里还是很烦恼的呀！

终于到山顶了，我和爸爸还不是很累，妈妈呢？好像累的半死一样，一上来就躺在了休息地方的椅子上。我和爸爸坐了一下就去玩了，那里有许多运动器材，有拳击的，有攀爬的，有单杠和练习倒挂的等其它运动器材。我把所有的都玩了一遍，然后去最高的地方，拿出了望远镜，看山下的风景，美丽极了。

我们要走了，就依依不舍地下了山回家，今天我们看到了许多美丽的风景，还看到了大夫山的变化，我下个星期还要来。

我和爸爸妈妈登山的时候，最累的是妈妈，我们就把她当老太婆一样，扶着她来走。走十几分钟又给她休息一下，搞得我们都开始累了，所以，这一段路，我们走的很艰难。