次北固山下王湾这首诗的翻译【推荐20篇】

久居都市，过惯了紧张的生活，呼吸着三级污染的空气，整个人好像也成了灰色的。就像鱼儿需要水，我渴望拥抱大自然的青山绿水。

一个假日，老师决定带我们一起去感受美丽乡村的自然风光。一下车，一阵清新晚风和着淡淡的花香扑在脸上，柔柔的像缎子滑过肌肤。我精神一振，贪婪地吸吮着清香的空气。这里，小鸟的声音很动听。我们穿上衣服玩起捉迷藏。

这里三面环山，剩下一面是水。突兀的山岩从石头缝隙里挤出来，伸展腰身，像饱经沧桑的老人迎候着我们。这里的山是一望无际的绿，与天相接的地方，绿映着蓝，蓝衬着绿，让人感到一种说不出的舒服。

早饭后，我们决定去小河边捉鱼。我们一路走下去，不觉到了溪边。溪水好清，淙淙地穿过乱石，像光芒四溢的水晶。我高兴地追逐着溪水，偶尔掬一捧水扑在脸上，那种感觉——好清新，像一串美妙的音符淌过耳畔。

有人说：“水是山的魂魄。”不错，有水的地方总有那么一种灵气，让人不由自主地爱它、亲它。可是，水又何止是山的魂魄呢？它简直就是大自然的生命。远远望去，只见几只牛羊在芦苇边漫步；湖面上，隐隐现出一群水激起片片的水花，有几只也许受了惊，“扑棱棱”直冲向青山，融入那一片赏心悦目的绿色中……

吃过午饭，我们在草地上举行了拔河比赛。我们分为两个队，男生队8人，女生队6人。由于人数悬殊，大家都失去了必胜的信心。这时，老师却说：“我们比赛第二，友谊第一，重在参与，大家努力加油！”听了老师的话，我们个个鼓足了勇气。出乎大家意料的是，最终我们女生队却以“巾帼不让须眉”之势赢得了比赛。

傍晚时分，我们迎着红彤彤的晚霞踏上了返回的路。这时，一抹夕阳把湖水辉映得像撒金的织锦，青山倒映在湖面上，起起伏伏，映衬出一片挥之不去的绿……

坐在车上，我突然想起了习爷爷说过的一句话“我们既要绿水青山，也要金山银山。宁要绿水青山，不要金山银山，而且绿水青山就是金山银山！”我曾梦想着制造过滤空气的机器，如今我的梦想已经改变，因为我在一天天长大，我们的山也在一天天变绿，水也在一天天变清，家园在一天天变美！

德，自古通今皆为众人所重。兴周八百年姜子牙，旺汉四百年张子房于任时，以德服人，因德而怜与民。民循矩，布衣安居乐业，夜不闭户，而鲜有作奸犯科者，次者，圣上开张圣听，朝中更无奸臣滥权，此乃其二人功也。敢道德无用乎？复有齐相管仲，通货积财，富国强兵，故仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱，上服度则六亲固，故“德”为功成之母也。子为国本，德为人本，得道者多助，失道者寡助。

诸君可晓天魁星，山东呼保义，宋星主乎？其人通晓江湖义气，仗义疏财，远近闻名，故得名“及时雨”。江湖义士，闻此名，皆为义尔，千里只求一见，而后随其弃乌纱，上梁山者，更是无数也。因而，梁山一百多号好汉尊其为兄长，共举大名，替天行道，劫富济贫，声名远扬，一百单八将，佳话永流传。有诗赞曰：

水泊何处千山雪，泊船更印万里月。

梁鼎还需好汉支，山南水北黄巾畧。

言归正传，由此可见，德，千金不换，万城尤贱。故人身在世，何求荣华，又主苍茫大地之沉浮？只求以德信人，似梦得，身居陋室，交与鸿儒，避之白丁，以简为廉，以易为洁。若世人多数如此，君复何求？余等堂堂华夏，何不强于美、欧？虽此功成名就难，以德为人，尚有盈余。清廉虽难，非不可取；天高海深，非不可达也；题目亦难，实不可做乎？孔孟之“德”，虽不能尽信于其，任有可取处，何不去其糟粕，留之精华，志君子，永结民心，取福在世，成人之美，脱物超凡，待千里昭雪，一领风骚，探求灵山逸景，饮酒尽诗，何乐不为？

看今朝，后生当以德智体美劳，发展以全面，德更为先，应当推崇倍至，以光先祖懿德，恢弘桃李之气，如周翔宇，为中华之崛起而读书，此乃德之至境也。故笔者有言——品德当为社稷本，品就德成中华崛。五处校训尊崇至，常日里，尊老爱幼敬师长。高尚更传千万地，何人不起尊敬意。德智体美劳俱备，共蹈矩，欣欣向荣华夏现。简者，德如命。

我的家乡在温州，那里的人们热情好客。温州不但人热情，还有美丽的景色呢！

我最喜欢温州的杨府山。杨府山不仅是温州的5A级景区，更是我心中的“最美之山”。杨府山景色怡人，山间小路两旁植被茂盛。夏天，树木长得葱葱茏茏，密密层层的枝叶把小径封得严严实实的，一不小心还会迷路呢。

除了景美，杨府山还是爬山、玩耍的好去处，很多人都喜欢去。你看，大家不是玩的挺开心的吗？远处，有的在放风筝，有的在写生，还有的在追逐嬉闹，人们欢快的景象一定会让你目不暇接的！山脚下的绿地上，有一老一小在草地上打扑克，时不时的会传来一阵阵谁输谁赢的吵闹声，真有意思。花坛边，几个小孩正打算摘花，我赶忙上前劝说：“小弟弟，别摘花，这花也会疼的！”杨府山给温州人带来的欢乐可是一天都说不清呢！

杨府山的人、事、景构成了温州的一副美丽画卷，我爱我的家乡，我爱杨府山！

昨天真开心!我们去了莲花山玩，虽说天气不太好，但天色还是比较亮的。

我和妈妈准备好，轻装上阵，同时去的还有我的朋友孔繁一。

坐上235路公交车，我们一路聊天，很快就到了莲花山公园，虽然大过年的，但是莲花山仍然人山人海、车水马龙，门前还有许多小义工，莲花山的交通搞得真好!就连红绿灯也是会发出声音的，可以供盲人听到不同的声音从而做出红灯绿灯的判断。

莲花山依旧是那么美!草地看上去就是一片绿色的海洋，草地上人们放着各式各样的风筝，还有一些老爷爷在拉二胡等乐器，我们向着小登旗岭登山道走去，随着大量的人群一起上山，不用二十分钟就到了山顶。哇!山顶上的人更多，我们想找个位置坐都不行了。在准备下山的时候我们看见了一块指路牌，那条路是通往雨林溪谷景区的，可是我们想去晓风漾日景区玩，所以就下次再去吧。

坐上车了，可我们还是沉浸在游山玩水的气氛中，我们都情不自禁地赞叹道：莲花山还有这等世外桃源!下次我们还要来玩!

项晨希

李白常年游历在外，一日，他登上了高耸入云的蔡山峰，借宿于那千年古刹——江心寺。

那夜，在夜深人静的时候，天上的星星调皮地眨着眼睛，月中的嫦娥翩翩起舞。李白无心睡眠，便起身与朋友结伴一起登上了藏经阁。哇！这楼高得真是名副其实，用“高耸入云”这个词来形容它，可一点也不夸张。

站在楼顶上仰望那浩瀚的星海时，李白突然诗兴大发，想与好友吟诗作对，可是当李白再次望着那些唾手可得的星星时，他却不出声了。李白心想：那一颗颗明亮的星星不就是天上的一个个神仙吗？若我再这样大声说话，惊扰到了他们，那可就不好办了。于是他便做出了一首诗，名叫《夜宿山寺》：危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。

就这样李白作出了一首前无古人后无来者的千古绝句，诗传到杜甫手里，杜甫连连称赞，传到白居易手中，白居易感慨万分，这首诗更是让名不见经传的江心寺一夜成名。

小和尚一看没办法，使出他的杀手锏，撒泼哭闹法。

小和尚一屁股坐在地上，双脚用力蹬着地板，抱着师父的水桶腰，拉扯着，一边抺着眼泪一边喊：“不嘛，我要听故事！我要听故事！”

正当老和尚想开口破骂小和尚的时候，他突然心生一计，想出一个捉弄小和尚的方法。老和尚双手放在背后，假装微笑，眉毛笑成了月牙，眼睛都眯成了一条线，连眼珠子都看不见了。嘴巴露出了几颗大板牙，温柔地说：“好吧，我就给你讲一个吧。”

小和尚知道有故事听，马上就不哭闹了，还露出了笑脸，以为师父中计了。他连忙坐在椅子上，双手托着下巴，高兴地说：“太好喽，可以听故事喽！”

老和尚开始讲故事了，他摸着胡子说：“从前有座山，山上有座庙，庙里有一位老和尚在给小和尚讲故事，讲的是，从前有座山，山上有座庙……”小和尚听着听着，发现不对劲，一下子站了起来，伸出手拍了一下桌子说：“这是什么啊？师父你又骗我！”师父洋洋得意地说：“你又没要求一定要好听。”小和尚伤心极了，一对眉毛耷拉下来，满含泪水，泪水像断了线的珠子，嘴巴张得大大的，都可以塞进一个拳头了。小和尚一边哭一边喊：“师父你又骗人！我再也不理你了”，说着，小和尚撒开腿往山下跑。

枯树摇动树干，树上的乌鸦呱呱地叫，山上的景物都在为小和尚鸣不平。

今天爸爸带我，姑姑和姑父一起去天门山玩。

姑父开了一个半小时的车，终于来到了天门山。姑姑去买票，我和爸爸带上好吃的，我们一起走进了天门山。

我们走了好远，看见前面有一大片果园，爸爸去摘了一些山楂，小小的红红的山楂像一盏盏小灯笼，我迫不及待地拿了一个吃。呸，好酸啊!我赶紧吐了出来。我还从向日葵上弄了点瓜子吃，小小的黑黑的一大片，可是什么味道也没有，我吃了几个就不想吃了。

我们继续往前走，看见了一座小桥，远远看去像是木头做的，可走近摸一摸，原来是水泥筑成的呢!小桥下游来游去的小鱼像是和我在捉迷藏，一会儿游到小桥下，一会儿游到石缝里，姑姑还拿了一片面包喂小鱼，小鱼都游到小桥下争抢食物，有趣极了。

大概走到半山腰的时候，我们看见了一些被关在笼子里的小动物，有凶狠的狼，可爱的兔子，笨拙的狗熊，漂亮的小鹿和大眼睛的猫头鹰力顽皮的小猴子还给我们表演吊环，逗得大家哈哈大笑。我们又走了不远，看到了八卦台的石头上到处都是八卦的图形，看得我眼花缭乱。后来我实在爬不动了，就坐观光车下山了。在大门口看见牵着一匹马的老爷爷，爸爸把我扶上马背，我害怕极了，紧紧地抓住马的缰绳，绕了广场一圈后就不怎么害怕了。

我们就要离开天门山了，我恋恋不舍地回头望望，希望下次还来，到那时候不知又变成什么样子的，我真的很期待啊!

看着黑暗慢慢织上天空，织上屋顶，织上我的心头，我的内心被黑暗笼罩着，无比悲痛。原因就在下午的那一刹那。

众所周知，今天下午虽然一切都很平常，但自从“厄运天使”王老师来到后，仿佛一切都停止了。

王老师一句废话也没说，直奔今天内容。

“拿出昨天家庭作业，对答案！”我们也跟着王老师的节奏，利落地做好每一件事。可是我们毫不知情，我们已经踏上地狱之门。

“拿出试卷，撕试卷，做57-60页，不要多说，撕就行！”

天啊，我这是在做梦吧？不，是真的！我努力地摇了摇头，仿佛自己到了天国。这和周五有神马两样？坑我呀！此时此刻，我的脑子一片空白，一片迷茫。

不过还好，有范老豆。她布置的作业可以说是“少中又少”啊！我们还有救。我们的救星范老豆，快来吧，带我们离开这个恐怖的作业门吧！我在暗暗祈祷，求有个好运气。

范老师终于来了，原来那和蔼可亲的范老豆，一下子变得严肃起来。我原来那渴望的眼神，看到范老豆一脸严肃后，不禁吓了个半死。天啊，我感觉语文作业也很多。果不其然，被我这个乌鸦嘴说中了。

“今天，看了你们的语文乐园，我非常不满意……”

“这……怎么……比我妈……还唠叨呀？”我一时紧张，说话都结巴了。其实这些都不算什么，关键是最后几句。

“语文作业：抄写词语盘点、把《游黄山记》抄一遍、把第八单元日积月累的意思都查出来写在书上……”

全是作业啊！每一个字都如同一个个石头，敲在我的脑袋上，我被敲傻了。

“行了，老师，不用说了，我把手切下来给你，我知道明天我的手就已经废了，你们也别说什么了，我自己去真正的地狱。”

在我的心中，一切都静止了。只有钟表还在啪啪地转，我的心还在一滴滴地流血。我呆呆地看着眼前的一切，却不知道自己已经写了许多许多。

我还徘徊在属于我的世界里，想象着会有更多更多的作业山……

杨镓玮

冬天到了，大雪纷飞，李白在公园里散步，看到一树树像雪一样白的梅花，心想：要不去江心寺看看那纯白、美丽的晋梅。这么一想，一次说走就走的旅行就开始了。

李白到江心寺，已经是傍晚了，他抬头一看：“哇！好高的楼啊！这有一百尺吧？”虽然李白那么惊喜，但是，晚上他就是睡不着，他想：这座楼那么高，会不会塌呀。李白越想越忐忑不安，就找来一个小和尚，陪他爬楼。

到顶楼一看，李白激动地伸出手说：“看！我都能摘到星星了！”小和尚听了，笑起来：“我说李大哥呀，你可真会吹牛。你摘个给我看看呀！”李白有点不服，但又不好反驳，于是他打了个“嘘”的手势：“天上的星星那么明亮，一定有神仙住在里面，我们不要吵到他们。”

后来，李白就写下了这首著名的《夜宿山寺》。

我和爸爸约定：放假的时候我们一起去看祖国的大好山河。

昨天中午，我和爸爸登上飞往湖南长沙的飞机，又坐了五个多小时的汽车终于来到了张家界。

今天，我们起了个大早，坐上索道，开往张家界的天子山山顶。在索道里，我感觉到我的耳朵里好像有什么东西堵着似的，嗡嗡嗡地直叫，晃晃荡荡，什么声音都听不见。很快，我们来到了山顶，山顶有个贺龙公园，公园里塑立着贺龙爷爷的铜像。导游姐姐说：“这就是天子山，天子山有两处最漂亮最神奇的景点，分别是仙女散花和衘笔峰。”看，仙女散花就像一个美丽的仙女，头上插着鲜花，手捧着花蓝，向着大地播洒着花儿，我感觉来到了神话世界。衘笔峰，一排六根石柱排列着，很高很高，好像马上要碰到天空，它们一根根竖立着像笔直的手指。

我们又来到袁家界风景区，景区里有座桥，叫天下第一桥，天下第一桥是两座山峰把中间的一块巨石紧紧地抱在一起，像一座架在山上的桥。我站在桥上，扶着栏杆往下看，太壮观，太恐怖了，我担心自己会掉下去。我们又来到迷魂台，迷魂台风景太险了，导游姐姐说：“大人们只要看两眼，就会晕过去。”我看了两眼，就觉得头很昏，但我老爸看了好几分钟，也没有晕过去。迷魂台上有些山峰就像山笋一样突然从地上钻出来，有的像一本本书迭起来似的，有的像爸爸妈妈抱着一个孩子似的……

最后，我们乘上世界上最长的观光电梯——百龙电梯来到了天子山脚下，好了，一天的行程结束了，该休息了。

“轻轻的一学期结束了，正如它轻轻的来，假日向我轻轻的招手，作别一学期的精彩……”。放暑假了，我哼着自己改编的诗歌，走在回家的路上，心情变得无比的轻松。我要好好享受这个美好的假日，我要吃甜甜的雪糕、看美美的电视、还要拥抱凉爽美丽的仙女山。

八月初已是盛夏，户外艳阳高照，热浪滚滚。爸爸开着车，载着我和妈妈，火速“逃离”主城，向仙女山进发。经过三个多小时的颠簸，我们终于到达了目的地。打开车门，清新凉爽的空气瞬间扑面而来。这儿刚下过一场小雨，太阳微微探出点头，温和的阳光洒在嫩绿的草地上，散发出香甜的青草味道，沁人心脾。远处有一些大大小小的山丘，长满了绿树，树林里升腾起一片薄雾，萦绕在山间，犹如仙境一般。我跳下车，伸了伸懒腰，便向前方的大片草地奔去。草地软软的，像棉被一样，我忍不住在上面打起滚来。扒开青草，我发现了几朵小花，它们长着淡紫色的花瓣和微黄的花蕊，茎叶修长。在微风中，它们可爱地向我点头微笑，但我却不知道它们的名字。

我和爸爸妈妈来到一户农家餐馆吃饭。这户农家，坐落在四周都是小山的谷底里。屋子前方有一块整洁的院坝，院坝外的土地里种植了许多玉米。有趣的是，在这里吃饭的客人，主人会赠送每人一根玉米，客人可以亲自去地里掰，由主人按家庭为单位，煮好送上桌。他们家的玉米软糯香甜，特别好吃。妈妈说，高山玉米比城里的玉米晚熟，且日照长，所以品量好。

仙女山风景如画，美食遍地。每年暑假，我都会来这儿玩耍，但每次离开，我都会依依不舍。

常言道，山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵。青云山既有多座海拔超过千米的高峰，又有许多美丽动人的传说，自然声名远播。而纵横其中的清泉飞瀑则是它的灵气所在。

我走在青龙瀑布景区崎岖幽深的石径中，林间的啾啾鸟语，唧唧蝉鸣，潺潺水声交织一起，相互应和，好似一曲动听的交响乐在耳边演奏。眼前的景色更是随着脚步不停地变换，诗情画意，真是一场令人陶醉的声色盛宴。

也不知走了多少路，过了几道弯，渐渐地，耳边的低吟浅唱，变成了千军万马的金戈铁蹄声，不绝于耳。我们知道，青龙瀑布离我们不远了，果然，转过两道弯，一幅巨大水帘映入眼前。只见一股清泉从耸接云天的青龙崖倾泻而下，半空中被一片突兀的岩石破开，水石相击，水珠四溅，雾气弥漫，接着又飞泻直下，几次辗转，几次珠飞玉溅后，终于落入了青龙潭。

青龙潭碧水盈盈，三两竹筏泛游于水面，和青龙瀑布动静相映，很有水墨韵味。为了和青龙瀑布有更亲密的接触，我们坐上了竹筏，游弋在青龙潭上。我弯下腰掬起几把清水，感受一下它的清凉后，或悠悠地放回去，或任它在指间自由地滑落。艄公把竹筏撑到了瀑布底下，我仰起头近观瀑布，它好像是一条巨龙从天而降，潜入深潭，无比壮观。

青云山之游让我感受到了山的阳刚和柔美，水的妩媚和激情；感受到了祖国大好河山的秀丽和壮观。

龙岩天宫山位于新罗区雁石镇与江山乡交界处，属花岗岩地貌。巨石叠垒，深谷悬崖，飞瀑流泉，姿态万千，是闽西著名宗教旅游胜地。自唐建寺以来，天宫山历经废兴，香火不绝，在闽赣边界以及海内外有一定影响。

寒假里，我们一家慕名自驾车去天宫山。阳光明媚，一路上花儿仿佛在向我们点头微笑，树木昂首挺胸，苍翠欲滴。到了天宫山脚下，我们把车停在停车场，步行而入。天宫山海拔一千五百九十四米，三千四百八十二个台阶，多么惊人的数字。从山下往上看，悬崖高耸入云，一路上，停留了好几次，树上跳跃的松鼠，是那么的机灵，一转眼就从这棵树跳到那棵树，怎么不见踪影，好不容易在树叶丛中发现，一下子又不见了。路旁的野花，好像是给单调的石阶穿上绣花鞋，增添了几分色彩，虽不如“黄四娘家花满蹊”的密布，但这儿一棵，那儿一簇，也别有一番风味。走着走着，我们仿佛置身在幻想的境界。路上，不时遇上前往天宫山的人，手提一大袋东西，里面全是水果，香烛、金银纸的。特别是老年人，口中念念有词，估计是在念经吧，走得那么悠闲自在。行了近半路程，有一些小朋友，已经精疲力尽了，在大人们的怀里，或背上，偶尔看到他们淘气的，灿烂的微笑。心理有着几分的舒坦，阳光直射，透过树梢，台阶上不时有些斑驳晃动，很是好看。

“快到了，快到了！”可以很清晰地闻到从寺庙里飘出香烛燃烧的味，一阵阵哗哗的溪水声，奏出美妙的音乐，伴着悦耳的鸟声，清脆的钟声，还有人们的笑声，简直就是一曲无法谱写的大自然交响乐。

进入寺庙，一尊尊大佛显得特别庄严，肃穆，心中的那份敬畏自然由心中萌发。我们开始朝拜、祈祷。小孩子拿上三根香，点燃，在观音面前拜三拜，然后插在罐子里，其他事就交给大人们了。小朋友四处乱窜，看古老的文字，戏清澈的溪水，抚摸古老的大树，与佛结缘，与花香为伴，想怎么玩就怎么玩，想怎么拍照就怎么拍照；大人们在放鞭炮，小孩们先是躲得远远地，随后又跑过去凑热闹。

爬天宫山，需要一份坚持，更需要一份惬意。这样的坚持与惬意，并是一种生活，一种向上的力量源泉。

A new experience

Yesterday I did commonweal in library to earn my public service

scores(which is similar to the compulsory credits).I arrived library at 8’clock

in the morning,a librarian let me to wipe the mirror in every toilet from one to

six floor.Then I started to wipe the mirrors.It was been two hours after I

finished all work.I was very tired,but looking at the shiny and clean mirrors I

had wiped, I felt very happy.To be honest,I had never done the things like it at

home,so it was a new experience to me,and it make me realize the hard work of my

parent.

参考翻译

一次新的体验

昨天，我在图书馆做公益去获取公益实数(类似于学分)。我早上8点到达图书馆，一个图书馆管理员让我去擦一楼到六楼的厕所里的镜子。然后

就开始擦镜子了。等我完成了所有的工作，已经过去两个小时了。我非常地累，但是看着被我擦得干净闪亮的镜子，我感到很开心。说实话，我在家里从来没有做过像这样的事情，所以，这对我来说是一次新的体验，这也让我体会到了父母的艰辛。

As is well known,books teach us to learn life,truth,science and many other

useful things.They increase our knowledge,broaden our minds and strengthen our

character.In other words,they are our good teachers and wise friends.This is the

reason why our parents always encourage us to read more books.

Reading is a good thing,but we must pay great attention to the choice of

books.It is true that we can derive benefits from good books.However,bad books

will do us more harm than good.

众所周知，书籍教会我们学习生活、真理、科学和许多其他有用的东西。它们增加了我们的知识，开阔了我们的思想，增强了我们的品格。换句话说，它们是我们的良师益友。这就是为什么我们的父母总是鼓励我们多读书。

读书是一件好事，但我们在选书上一定要十分注意，好书的确能给我们带来好处，但坏书弊大于利。

炎热的夏天刚刚过去，凉爽的秋天慢慢来到。是中秋节假期的第一天，爸爸妈妈带我到山叶口游玩。这一天，秋高气爽、天高云淡，天空蓝得像一块蓝宝石。

到了山叶口，我们呼吸着大自然新鲜的空气。满眼的绿色，大树高耸入云，巍巍群山肩挨着肩、手拉着手。我被大自然的美景深深吸引了。开始爬山了，我们根本感觉不到累，山上有供游客休息的凉亭。山中，还能听到阵阵清脆的鸟叫声和哗哗的流水声，让人感到无比的放松、舒服。这里有很多游玩项目：有滑道、有漂流、还有玻璃栈道……这些我都喜欢玩。

在滑道的起点处，我们要先做好滑行前的准备。我和爸爸妈妈要先穿上防护裤，再带上防护手套，爸爸在最前面、我在中间、妈妈在最后面，就这样我们就出发了。滑道像一条长长的大滑梯。在滑行中，我们是通过手脚与滑道之间的摩擦力来控制滑行速度的，从上往下飞快地滑行着，刺激极了。

滑道过后，我们还玩了漂流项目。我们穿上雨衣、雨裤，座上汽艇。时而水流湍急，时而水流平缓，我们一路尖叫着，随着水流飞奔而下。不料，我们忘戴雨帽了，头发都被水打湿了，不过我们还是很开心的。

除了上面两个项目之外，我还喜欢的一个项目是玻璃栈道。它环山而建。穿着鞋套，走在上面我们可以看到山叶口的大部分美景。我走在玻璃栈道上，就像小鸟一样落在树枝上，悬在半空中，仰望着蓝天白云，感受着阵阵秋风，从另外一个角度欣赏着大自然。虽然这是我第一次在玻璃栈道上行走，但并不害怕，但是妈妈就很害怕了，她一直说自己的腿直发软，手心直出汗，没有拍照看风景的心情，只盼着快点走完。

快乐的时光总是很短暂，我们度过了愉快的一天，回望这美丽的风景，我们依依不舍地踏上了回家的路。

卧龙山，又称“坐龙峡”，因为风景独美而出名，下面让我带你走进这美丽的地方。

这里山清水秀，来到门口只见柳树在向我呼唤，让我想起了那句“未若柳絮因风起”。在成片的柳树中，我看到了来自这大自然的美。往深处走去，景观就会越来越多。站立在桥上，大声呼喊，正如那“登高望蓬流，想象金银台”一样的美景，突然，一股山风吹进来，凉的渗透了我们的心。继续往里走，有一块石牌，上面刻着关于这里的传说：从前有一条龙飞过这里，它被这里的美景吸引，它决定停留在这里并盘卧在一起，当春天来临，它变成了一片绿。所以，人们为这条带给他们希望的龙贡献了一些食物。风吹了过来，一片叶拂在了我的面上，望着大树下让我停滞在这里的菊花，它正和陶渊明一样远离世俗，“予谓菊，花之隐逸者也”，不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。“哗哗！”循声望去，只见瀑布飞流直下三千尺，疑似银河落九天。有人说它美，确实，蓝色的水加上一点淡雅的绿，两者衬托出了一种美妙，水清澈无比，水底的沙石清晰可见，一幅美丽的画面在脑海中形成。深山中，树木衬托着花草，水土滋润着树木，大自然相互扶持着。来到山顶，望着那些云，我不禁想到那句古诗“不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层”。 出山后，环顾四周的美景，令人陶醉其中。

美丽的卧龙山，这里的美景等着你来。

I have many hobbies.In my spare time,I like listening to some pop music,especially the music played by some pop bands.It can make me relax and let me forget my unhappy moment. If Im in good mood,I always read some history books,which I think is benefical to my study .Besides,surfing the Internet is another means of entertainment of mine.Through the Internet I can get some useful information and chat with my friends as well.The Internet has shortened our distance.

我有很多爱好，在我的业余时间，我喜欢听一些流行音乐，特别是一些流行乐队演奏的音乐，它可以让我放松，让我忘记我不开心的时刻。如果我心情好，我总是读一些历史书，我认为这是有利于我的学习。此外，上网是另一个我的娱乐方式。通过网络我可以得到一些有用的信息和与我的朋友聊天，网络拉近了我们的距离。

作者：章宗睿

杨府山公园真美。

到了门口，首先映入眼帘的是一串串大红灯笼，上面还有金色的花纹。它的四周矗立着二十根又粗又壮的柱子，上面装饰着一朵朵金色的梅花。大门口两旁的树像一个个卫士，守护着杨府山公园。远远望去，在左边的山上，写着明显的五个字“杨府山公园”。

花坛里，各色鲜艳的花朵争相开放，争奇斗艳，有红的、白的、黄的、紫的、淡黄的，还有玫红的。五颜六色的花朵形态各异，一起拼成了一幅春天的图画。它的后面还有植物小农庄，一座花草搭成的农舍，门柱上挂着一串串金黄的玉米，看得我不由自主地咽口水。屋前还有一片菜地，菜地上还种着卷心菜和花菜哩！

天鹅池的池水清澈，水面倒映着周围的景色。微风拂过水面，波光粼粼。两只美丽的黑天鹅伸着长长的脖子，悠闲地划着水，看起来优雅又高傲。远处，两只绿头鸭正飞快地划着水，就像两艘小快艇正比赛呢！天鹅池两岸种着一排排柳树，在春风中悄悄地萌出细细的嫩芽，嫩黄的枝条在风中翩翩舞蹈。我不禁想起一句诗“不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。”

这就是杨府山公园，美丽的杨府山公园！

长山岛是座美丽的小岛，那里有碧蓝的海水、绿色的青山，那里的沙滩不像北戴河的那么柔软，海面也没有青岛的海那么辽阔，但它却是我心中风景最奇特的一片海，最美丽的一座小岛。

伴着涛声来到海边，你会发现海滩上铺满了许多大小不一、形状各异的小石块和亮晶晶的小贝壳儿，它们在阳光的照耀下发出耀眼的光芒。

向远处望去，可以隐隐约约的看到海天相接的云雾中一片连绵起伏的青山，好像神仙居住的地方神秘而美丽。在青山和海滩中间夹着一片碧蓝的海水，微微的海风掀起浪花，就像大海温柔的小手轻轻地拍打在我身上，但是没有多久，刚刚的海浪一下子变了脸，就像一匹狂暴的野马，掀起大浪，向我们扑来。抬头望去才发现，原来远处刚刚有一艘大油轮驶过。

这里的海面上漂浮着许多白色的扇贝养殖球，它们有规律地排列在水面上，随着海浪上下漂浮，像极了蓝色地毯上点缀着的白色的珍珠，偶尔还有几只海鸥把它们当成落脚的地方，乌黑的大眼睛机灵的打量着游船上的游人，休息够了就调皮的拍拍翅膀飞走了。

傍晚，夕阳西下，霞光照耀着大海，碧蓝的海水变得金灿灿的，像披上一层金黄的薄纱，岸边停留着几只满载而归的渔船，仿佛每个贝壳、每朵浪花都能感受到渔民伯伯收获的喜悦。

这就是大连长山岛，来看看吧，相信你也会爱上这座美丽的小岛！爱上这片美丽的海！

DearMs. Fu,

亲爱的付老师，

Iwould like you to know that I appreciate the help and support you gave to mewhen I was in junior high school. I enjoyed being taught by you immensely. Youare an excellent teacher and inspired me to continue learning with an open andpositive mind.

我想让您知道我非常感激在我上初中的时候你给予的帮助和支持。我非常喜欢你做我的老师。你是一个优秀的教师，鼓励我以开放和积极的态度继续学习。

Iwould like to convey my heartfelt gratitude to you for teaching me what is responsibility. You helped me how to find the best place for myself and look forthe personal values. I remember you gave me a book as a present of the SpringFestival. You are the first teacher who gave me a present which I was moved fora long time.

我衷心的感谢你教会了我什么是责任。你帮我找到最适合自己的位置并和个人价值。我记得你曾给我一本书作为春节的礼物。你是第一个给我礼物的老师，这让我感动了很久。

Iwould further say that you gave me so good memories that I wish I could go backto that time again. It was you who encouraged me to overcome obstacles. It wasyou who cared about my emotions. I appreciate all you have done for me, whichmeant so much to me. I hope that this letter brings my best wishes to you and Ionce again thank you for giving me those precious memories of my life, which Ishall cherish forever.

我还想说你给了我这么美好的回忆，我希望我能再次回到那个时候。是你鼓励我克服困难。是你关心我的情绪。我很感激你为我所做的一切，这对我来说是很重要的。我希望这封信能给你带去我最好的祝福，我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆，我会永远珍惜它的。

Sincerely yours,

Yang

杨