次北固山下王湾这首诗的翻译（优秀20篇）

今年的国庆长假，我和妈妈一起去徐州游玩。第二天，我们要参观的是龟山汉墓景区。

这龟山汉墓，是徐州市龟山景区主要的景点之一，位于江苏省徐州市鼓楼区龟山西麓。为西汉第六代楚王刘注的夫妻合葬群。

走进南边的甬道，只见墓道的尽头有一道激光直射出来。我十分好奇，导游说这是为了突出这条甬道的笔直而装设的。导游又介绍道：“这条墓道长56米，两旁的墙壁都打磨得十分精细，是龟山汉墓中的一大奇迹！”

我们继续向前走去，来到了主墓室中。这里一共有十五间，面积达700平方米，相当于两三座大别墅，几乎掏空了大龟的肚子。

这里面有厨房、兵器库、歌舞厅……应有尽有，一应俱全，好像是楚王宫殿的缩小版呢！

厨房旁的那口井令我十分好奇，这口水井深30厘米左右，水非常清澈。据导游介绍，这口井已经两千多年没有干涸了，是由于上面的这条裂缝一直在滴水，但古人如何找到这位置的，至今没人知道。

在刘注墓中的大殿上，那里有一根支柱，高大粗壮，重达五六吨，是用来支撑大殿结构的。它恰好撑在南北甬道的中轴线上，构造巧妙，人们对是否为巧合产生了质疑。

楚王棺室的北面墙上出现了一道奇观。上面清楚地显现了一位真人大小的影子，它身着汉服，峨冠博带，作拱手迎宾状，被称为“楚王迎宾”。这一形象是在墓室正式开放后，渐渐形成的。有专家认为是长期渗水所致，但影子外却没有水痕，它因此成为了龟山汉墓最大的未解之谜。

钻过小门，就来到了刘注夫人的墓，这里有五间墓室，我最感兴趣的还是大厅顶上的一个个圆石了。应该是代表天上的星星，因为在墓中看不到星星才设计的吧，古人的想象力真丰富啊！

我顺着北边的甬道走出了这座千年古墓。这时导游告诉我们，两条墓道，如果一直向前延伸，会在803公里外的西安相交。

龟山汉墓是一大奇迹，是我国古代劳动人民智慧的结晶，再一次见证了我国古文化的博大精深！

登上高峰入云的山顶，脚下的岩石被云雾所掩盖，感受着风迎面扑来，令人有种身如仙境的感觉。

踩着被一滴滴雨水凿开小洞的石台阶，感悟着大自然的能力；当徐风送来自己的见面礼，枯叶，将他轻轻地托向我头上，我注意到了，伸出手，小心翼翼地接过，注视着叶上的斑斑印记，注视着时间的魔力。

谢过徐风的见面礼，继续踏上寻找美丽的路途。空气中弥漫着泥土的清香和花朵的嫩香，有点甜甜的味道。起雾了，白茫茫的雾令人陡然生起，高深莫测的感觉。我要寻向我的美丽，所以我把雾当成了“拦路虎”，却没注意雾深情的想留住我。毫不犹豫地步入雾中，不一会儿，衣角已沾湿，我不在意，又过一会儿，睫毛上也隐隐有了一些水珠，揉揉眼，也做无用功，因为不一会，又出现了；头发最开始是干的，但后来也湿了。无暇去摆弄，因为我的心向往着山顶，向往着那望不见的山顶。越来越冷了，最初山下徐徐的暖风已变成凛冽的寒风，吹进我的脖子里，令我不禁打了个哆嗦。停了一会儿，望向身后，云雾已逐渐消散，只留下沾满露水的芳草，鲜花和我。身后的景物逐渐变得清晰，此时山的秀丽已展露出：轻快的流水奔跑在山间，轻抚着河床，本只能偶尔听到一两声的鸟鸣声也逐渐变多了些，加入了许多以前从未听过的鸟鸣声，清脆婉转。台阶边的小红野花似乎因为沾上了“自然的泪水”，变得更加娇艳。“她”的美让我让我为之所惊艳。

望向山顶，此时原来深不见头的山顶也出现了，原来它是如此的近，只是被云雾所掩盖了。我向往美丽的山顶就在眼前，但我却坐了下来，不顾底下的湿、脏，静静地眼前的美。

作者：叶璟怡

杨府山公园真美！

大门口的灯笼又红又亮，像一个大大的红苹果。“红苹果”们挨挨挤挤的，争着人们去摘呢！两旁的大山笔直笔直的耸立着，上面的草和树非常多，山很高，不是所有人都能爬上去的。

花坛有很多种类的花，颜色也很多。有淡紫色，深红色，浅绿色，杏黄色……美丽的花朵在微风中翩翩起舞，像美丽的花仙子，穿着五颜六色的衣裳准备去参加舞会。美丽的花仙子给杨府山公园增添了一道道彩虹。

天鹅池的湖水绿得像是被周围的绿树、绿草染过似的。水是那样深，又那样清，清的能看见潭底的青褐色石头，能看见沉积在潭底的沙粒和已经发黑的树叶。白天鹅、黑天鹅在池里玩耍。有的扭着长长的脖子，欢快地歌唱，感觉整片湖面就是它的个人舞台，不管别人怎么评价，它依然觉得自己唱得是好听的；有的四个在一起，跳着自己创作的舞，在水面中游动，真像四小天鹅舞曲啊；还有的懒洋洋地趴在水面上，享受着温暖的阳光……瞧，它们多有趣啊！

美丽的杨府山公园，我真喜欢你！

去年元宵节那天，我和欣欣姐姐还有小雨姐姐，还有小弟弟振振，由妈妈和舅舅带队，我们一队人马浩浩荡荡就来到了濮上园游乐场。我们一帮小孩子都选择坐过山车，妈妈和舅舅胆子比较小不敢

坐。

过山车开始启动了速度越来越快，一会上蹿，突然又下蹿，时而滚动着飞快的跑，上窜下滚的惊险极了，吓得小雨姐姐和欣欣姐姐不住的喊，小弟弟胆子比较大抓得紧紧的一声不吭，我也没有害怕

，看到姐姐们吓得眼泪都快飞出来了，我觉得她们的模样很逗很可爱。

水陆草木之花，可爱者甚蕃，吾独爱尧山拔地通天之势，云山雾罩之美。早就听说尧山具有华山之险，峨眉之峻，张家界之美，黄山之秀。暑假，我们全家慕名来此观光避暑。

为了早些领略尧山之美，天刚蒙蒙亮，我们就徒步开始登山。清晨的雾如烟如尘，好像给大山拢上了一层淡淡的轻纱。一路直上，奇山绝壁，高山深涧，古树参天，在雾中像一幅幅连绵不断的画卷，美得让人心醉。

经过两个小时的攀登，我们已经来到了半山腰。说来奇怪，原本已经大亮的天，越往上走却越来看不清了。远远望去，白雾从谷中升起，弥漫了千山万壑，只有山峰的脑袋飘在了云雾之上，仿佛山峰在水中酣畅淋漓地游泳；又好像是大海中的小岛，在云雾时隐时现；又犹如梦境中的海市蜃楼，让人可望而不可及。我兴奋地转着圈，身旁的云雾扑面而来。恍然间，我仿佛变成了一个白衣仙子，在尧山上空穿山越谷，腾云驾雾。

我们顺着欢快跳跃、清澈见底的小溪，走走停停。山上的飞瀑和怪石嶙峋都让我啧啧称赞。我一会儿和爸爸妈妈打水仗，一会儿卷起裤脚摸鱼捉虾，一会儿又趴在这奇峰怪石上，搔首弄姿，摆几组poss来点儿自拍，好一个不亦乐乎！

不知不觉已临近中午，我们终于到达了尧山的最高峰——玉皇顶。此时的尧山早已拨云见日，光芒万丈。山下的景色尽收眼底，一览无余，果真是“横看成岭侧成峰，远近高低各不同”。那一个个山峰，有的像高大威武的将军，有的像飘洒的仙女，还有的像凌空的雄鸡……此刻，我终于有了“手可摘星辰”和“一览众山小”的感觉，我激动地张开双臂，仿佛一伸手就能摸到绵绵白云，真想爬上去呀，盖着它美美地睡一觉！

再美的风景也不能永久停留，傍晚时分，我依依不舍地下了山，回首那高高的台阶，登天的感觉油然而生……

张晋珲

有一天，高枕无忧的李白在四处闲逛，听说蔡山的梅花已经开放了，他想，反正没事做，就去蔡山看看晋梅。

李白二话不说就出发了。

等到了蔡山，已经是晚上了。于是，李白决定在江心寺住一晚，明天再看梅花。晚上，李白翻来覆去的，怎么也睡不着，就找了一位矮个子小和尚，想参观江心寺。

小和尚就把他带到了最高的藏经楼。爬到了楼顶，只见天上密密麻麻的星星正在眨眼睛，像许许多多的钻石镶在夜空。朦胧的月光透过树枝，斑斑驳驳地洒在地上。李白兴奋地说：“这楼好高啊！手好像可以摘到星星了。”小和尚听了，捧腹大笑，说：“你一会儿说瀑布有三千尺，一会儿说手可以摘星星……”李白赶快捂住小和尚的嘴：“小声点！”“为什么？”小和尚问。“你看，云上有神仙在睡觉。这么多星星，是有多少神仙在睡觉啊！你会把他们吵醒的。”

回到卧室，李白越想越激动，就写下了一首诗：

危楼高百尺，

手可摘星辰。

不敢高声语，

恐惊天上人。

著名唐代诗人李白用他的《望天门山》一诗，将天门山的景色描绘得有声有色，让人如痴如醉，也想亲自去看看。于是母亲便带我来到家乡附近的天门山。

来到天门山附近，我便感到一种气势磅礴的气氛，原来是那汹涌澎湃的长江水让我感受到的。天门山虽然不大不高，但与对岸的青山形成了一道屏障，更像一座天门，然而长江水就从底下流过，直至远方。两岸的青山分别叫做东梁山与西梁山，山下的水波涛汹涌，到了山下变窄了，便形成一个漏斗形的奇特旋涡，让人迷惑解。

远看，两座山犹如两位巨人，守护着两岸的土地;近看，两座山却似牛朗与织女，在互相遥望，让人如痴如醉;两山对峙，便形成了一幅“两岸青山相对出”的感觉!我们来到了山旁边的江岸上，望着这汹涌澎湃的江水，我便联想到是这一片繁荣昌盛的大地养育了我们，所以我们长大后应和奋斗为祖国做出贡献，想到这里，我便十分紧张而激动，心中热血沸腾!

此时，在日光的照耀下，一叶小舟便朝着这边极驰而来，这真是应照了那句“孤帆一片日边来”啊!

在太阳照耀下的天门山，风光无限的好，让人痴迷。而我们也在领略这一切风景后归去。

这次旅行真的意义非凡，不仅让我目睹了天门山的大好风光，也让我懂得了《望天门山》这首诗文的含义!

记得我刚满五岁那年，妈妈就带着我去学跳舞，因为她听别人说，跳舞可以锻炼体型，可以使人的体型更苗条、优美。

去学跳舞的第一天，老师就让我们练习压腿，我轻轻一压就压下去了。可我身边的好多同学都疼得哇哇大叫，还有几个娇气的小女生还哭了出来。放学后，妈妈问我感觉怎么样，我说还可以，不是蛮难。可谁知到了第二天，老师教给了我们一个鸭子舞步，我却怎么学也学不会。刚开始，老师还耐心地单独教我，可后来，看我还是不会，就干脆没理我了。当时的我特别难过，但还是认真坚持着、努力着。

可渐渐的，我发现不管我再努力、再认真，跳的就是不如别人好，也许那就是所谓的天分吧，但我还是没放弃，仍然坚持着。不知不觉就学习了一年时间。有一次，老师告诉我们，我们的节目要参加县里的春节联欢晚会，同学们都非常高兴，练得更加用心，更加卖力了。可是老师教给我们的新动作我总是学不会。一天，老师看了我们的排练后，有点失望地看着我说：“算了吧，你跳成这个样子是登不了台的，你干脆别去了，免得影响整体效果！”当时我特别委屈，眼泪不争气地哗啦哗啦往下流。回家后，我哭着对妈妈说：“我…我上不了县里的春晚了。什么破老师啊，不让我去我就不去了，谁稀罕啊！我下学期不上舞蹈班了。”

妈妈说了一大堆跳舞的好处和安慰鼓励我的话，可我哪里听得进去，气呼呼的连晚饭也吃不下。妈妈吃完晚饭后就拉着我说：“宝贝，我们出去走走吧！”我勉强答应了。

我家后山上有一条小路直达山顶，妈妈走在前面，我跟在后面，一脸闷闷不乐。走了一会儿，没吃晚饭的我感到又累又饿，坐下来一边喘气一边说：“妈妈我累了，山这么高，我懒得爬了。”妈妈转过身来对我说：“爬山就像你学跳舞，累了，你是选择继续爬，还是放弃不爬了？你自己决定吧！”说完，妈妈继续慢慢向山顶爬去。

年幼的我一个人坐在那里不免有些害怕，只好怏怏地跟着妈妈继续爬山。我一路想着要不要继续学习舞蹈，不知不觉就爬到了山顶，望着山下街灯璀璨，霓虹闪烁，一座座高楼匍匐在我脚下。我忍不住感叹了一句：“哇！这么快就爬上了山顶啊！在这里看山下，夜景好美！”妈妈一边擦着汗水，一边望着山下，微笑着对我说：“对啊，山就这么高，其实哪有你想象的那么难嘛，只要坚持爬就不难！学跳舞也一样啊！坚持学就不难！”

听着妈妈的话，站在这山顶上，我第一次感觉到我的心突然就变大了，有一种豁然开朗的感觉。幼小的我，心中第一次有了果断而坚定的选择：我要坚持学跳舞！我不放弃！山就这么高，我一坚持就毫不费力地爬上来了。我学跳舞多坚持一下不照样可以成功吗？

回家后，我努力练习着每一个步子，每一个伸手弯腰的动作。一遍又一遍，任汗水打湿我的头发，我的衣裳。

第二天排练时，我的表现让老师很吃惊，连连表扬我动作到位，节奏感强。课下我主动去办公室找了舞蹈老师，很自信地对她说：“老师，我学会了，可不可以参加春晚的表演了？”老师哈哈笑着对我说：“我昨天那样说你，不是批评你，而是想激将你，看来效果不错，果然没让我失望啊！你肯定可以参加，继续加油练！”老师说完轻轻拍了拍我的肩。我高兴得手舞足蹈，望着窗外的鹅掌柴正摇摆着绿油油的嫩叶，好像在为我的选择、我的成功而鼓掌。

真的，山就这么高！只要你选择不放弃，你就一定会到达山顶。

上周末，我们一家人和我妈妈的大学同学一起去北雁荡山游玩。我们玩了北雁荡山的“三绝”，分别是大龙湫、灵峰和灵岩，我印象最深刻的是大龙湫和灵岩的飞渡表演。

在到达大龙湫之前，我们先是经过了“剪刀峰”。这座山峰，从不同的角度看都不一样，一会儿像剪刀；一会儿像啄木鸟；一会儿像抱熊……接着我们来到了大龙湫瀑布，瀑布并没有我们想象中的那么大，只有很少的水从上面流下，有点失望。不过那里的水清澈见底，那湖面就像一面涂上了青色颜料的镜子。最后，在我们快要离开的时候，我们惊奇地发现大龙湫的水降落在一块大石头上，竟然出现了彩虹。我们都觉得这非常地不可思议，于是妈妈还帮我和彩虹拍了几张照片。

有趣的“飞渡表演”，我们是在灵岩景区观看的。当时我们都特别紧张，因为杂技演员手里抓着的是麻绳，担心绳子会不会突然断掉或者是杂技演员一不小心没拉住绳子掉下去了呢。但是，事实并不是这样的，杂技演员就像一只欢快的猴子，在那里荡秋千呢！他那轻盈的动作，大部分人应该是做不出来的吧。他一上一下，用双脚蹬着岩石，有节奏地摆动着双脚，不一会儿就安全达到山脚下了。接着横渡表演又开始了，只见一个蚂蚁大小的杂技演员在钢丝上做着各种危险动作，他一会儿前进，一会儿后退，一会儿翻跟斗……当他快走到一半的时候，他还向我们撒了一样东西，当时我们都看不清楚，都很好奇会是什么东西呢？后来发现竟然是树叶！

在我们意犹未尽的时候，表演结束了，我们只能恋恋不舍地走了。

北雁荡山真是个好地方，有机会我还要过来玩！

今天，我和爸爸妈妈去爬石鼓山，去石鼓山的路上，我看见了两排茂盛的松树在路旁站岗，洁白的云朵在我们头顶飘着。不一会儿，就到了石鼓山脚下，但是我们还不知道怎么登山，于是就问了一位当地的阿姨，才知道怎么登山。

我们先到达了松树林，松树林的树郁郁葱葱，上山的路很滑，我们只能扶着松树往上爬。我们爬到半山腰时休息了一会儿，我看见了山下面是一片碧绿的景象，真美呀！

不一会儿，我们就爬到了山的顶峰，山的顶峰上有一个传说的大石鼓，石鼓上面有几个小洞，洞里有些水。我、爸爸和妈妈在石鼓上照了几张照片作为纪念。山的顶峰的景色更美了，我看见了旁边的山峰，我想爬旁边的山峰，可是时间不够了，我们只能再休息一会儿，碰到山里的一个男孩告诉我们说从另一条路可以下山，于是我们就从那条路下山了。

下山以后，我们又买了些土鸡蛋和柿子，然后就高高兴兴地回家了！

Im Li Xin. Haiyan wrote a letter to his friend asking him not to write for

a long time, but I still miss him very much, because we are good friends. You

went to Yanan a few weeks ago and stayed there for a few days.

You visited ancient tombs, pagoda mountain, scenic spots, and climbed

mountains. According to many photos, Haiyan picked up pebbles and happily told

his friend Haiyan that my English teacher was very good, but She was ill for two

weeks, and a teacher took her place. Cui Cuis teachers were very young, but

they had a good class.

They also had to participate in the teaching game with us. I will study

harder. I believe that relying on hard work, I will get excellent results and

reply quickly.

中文翻译：

我是李昕，海燕给朋友写了一封信，问海燕，告诉他不要写很久了，但还是非常想念他，因为我们是好朋友，几周前你去延安旅游，并在那里呆了几天，游览了古墓、宝塔山、景点，还爬山，根据很多照片，捡起鹅卵石，高兴地告诉朋友海燕我的英语老师很好，但她生病两个星期，由一位老师代她上课，崔翠的老师都很年轻，但上课很好，还要和我们一起参与教学的游戏我会更加努力地学习，我相信，依靠努力一定会取得优异的成绩，快速回复。

今年，我们一家和爷爷一个失散多年的亲戚，去崆山白云洞观赏了一下午。

我们来到了崆山白云洞，走进去，便看见一个个奇特的石头上，散发出了不同的光来。“这些石头怎么还能散发出光来呢？”，我趴在栏杆上往下看，原来在黑黑的水面上，有一个个的彩灯，彩灯把光照到了石头上，所以石头才能散发出光来。

我们继续向前走，远处传来导游的说话声：“这里分为三个部分，分别是人间、天界、地狱三个部分，我们现在的位置在天界。”刚说完，导游在远处的呼喊声就被有游客的议论声给淹没了。

随后我们便来到了人间，一进人间，就看见旁边的一个个石头简直就跟一个世界著名的雕刻家，雕刻成的一样，有的人好像正在拿着酒杯寻欢作乐，有的情侣在大街小巷里买东西，一片灯红酒绿、欢声笑语的景象，让人感到这个国家很繁荣昌盛。

最后，我们来到了地狱，我想，这里应该封印着很多妖魔鬼怪吧，这时，一滴水滴到了我的胳膊上，我一抬头，便看见一个满脸狰狞，身体好像是铁做的一样的怪兽，好像他什么武器都伤不了他的一根毫毛似的，被一条条铁链吊起来，满脸仇恨的看着每一个人。那应该就是当年起叛乱的“蚩尤”，战败后被玉帝封印到了这里，他好像时刻就可以挣脱铁链复活似的。

最后，我们在这里拍照留念后就走了。

这句人人皆知的话告诉我们：明明知道去的地方存在危险，可偏要往危险的地方走去。而有时极少数的智者为了至高无上的光荣使命偶尔也会冒险走向危机四伏的虎山。

人生路漫漫，而行路的方向不在脚下，而在仁爱的本心。

在全国上下抗击新冠病毒时，最美“逆行者”们奋不顾身，放弃阖家欢乐，主动请战到武汉拯救同胞，挽救生命。

在新型冠状病毒侵害同胞之时，在武汉城人心惶惶之时，在祖国和人民需要之时，这些伟大的医护人员勇敢地站出来，站到离病毒感染最近的一线。今年84岁高龄，为国家操劳了一辈子，和病毒战斗了一辈子的钟南山院士就是最有代表性的最美“逆行者”。他们第一时间投入到与病毒博弈的战场上去，去从鬼门关争分夺秒地拉回一个个痛苦的生命，他们是勇敢无畏、可亲可敬的“逆行者”。

As is well known,books teach us to learn life,truth,science and many other

useful things.They increase our knowledge,broaden our minds and strengthen our

character.In other words,they are our good teachers and wise friends.This is the

reason why our parents always encourage us to read more books.

Reading is a good thing,but we must pay great attention to the choice of

books.It is true that we can derive benefits from good books.However,bad books

will do us more harm than good.

众所周知，书籍教会我们学习生活、真理、科学和许多其他有用的东西。它们增加了我们的知识，开阔了我们的思想，增强了我们的品格。换句话说，它们是我们的良师益友。这就是为什么我们的父母总是鼓励我们多读书。

读书是一件好事，但我们在选书上一定要十分注意，好书的确能给我们带来好处，但坏书弊大于利。

自从上次小乖兔成功地从大笨狼锋利的爪子下逃脱后，大笨狼一直在想方设法地寻找抓住它的机会。

一天，吃过早饭，大笨狼出来散步。好几天没吃肉了，总感觉肚子里空空的。“这时，要是来点鲜嫩的兔子肉就好了！”大笨狼一边走心里一边想着。忽然，远处出现了一团白影，大笨狼蹑手蹑脚地走过去，原来正是他要找的小乖兔。小乖兔一直低着头采蘑菇，根本就不知道危险正一步步靠近自己。突然，她发现地上多了一个影子，抬起头一看，天啦！原来是大笨狼。小乖兔吓得浑身发抖，都把篮子给抖到了地上。大笨狼恶狠狠地说：“这次你跑不掉了，我要吃掉你。”小乖兔楚楚可怜地哀求道：“大笨狼先生，求求你不要把我吃掉，我一定听你的话，你要我干什么我就干什么！”大笨狼眼巴巴地看着又嫩又肥的兔子，肚子里像藏着几只鸽子“咕咕”地叫起来。正当他张开嘴巴准备吃兔子的时候，突然停了下来，心想：这肉这么嫩，煮熟了应该会更好吃。就这样小乖兔被大笨狼带回了家。

大笨狼垂涎三尺，早就迫不及待地想吃兔子肉了。他把小乖兔扔进了汤锅，一边生火一边自言自语地说：“火快点烧起来，这样就可以早点吃到美味了。”不一会儿，火就旺旺的了，水的温度也慢慢地升高了，小乖兔心想：我一定得想办法逃出去，不能成为狼的盘中餐。恰好此时，门外传来了“咚、咚、咚”的声音，小乖兔顿时就有了主意，说：“大笨狼，你不是天天想吃兔子肉吗？现在我的朋友们正在外面想办法救我呢，你听！他们在敲门，你可以去把他们一网打尽。”大笨狼半信半疑，小乖兔又说：“还不快去，等会到了嘴边的兔子肉又飞了。”大笨狼实在禁不住美味的诱惑，相信了兔子的话。小乖兔趁大笨狼去开门的时候从汤锅里跳出来走后门逃跑了。大笨狼打开门，哪有什么兔子，是几只燕子在他家的房檐上搭窝发出的声音。这时它才明白中了小乖兔的调虎离山之计，他气急败坏地说：“该死的兔子，又让她给跑了。”这时小乖兔正在偷笑呢！

小乖兔回到家把刚刚发生的惊险的一幕一五一十地告诉了家人。妈妈语重心长地说：“在大笨狼面前，我们是弱小的，但是要有强大的安全意识，这样才能保护好自己。如果遇到危险要保持冷静，运用智慧想办法，让自己远离伤害”。小乖兔使劲地点了点头。

我的家乡在温州，我住在新城，不远处有一座绣山公园。自从我会走路后，就常常来这里玩。

春天，绣山公园百花齐放、鸟语花香，小草争先恐后地从土里钻出来。大树苏醒了，它们挥动着树枝，像是在说：“快来玩吧！”我一来到绣山公园，就飞快地去买了一包鱼食，然后去喂鱼。池塘里，鱼儿们见我来了，就拼命游过来，张开嘴巴，准备饱餐一顿。

夏天，太阳火辣辣地烤着大地，绣山公园的水上游乐设施就成了我的最爱。我去坐船，在船上我把头探出来，发现水面波光粼粼，还能看见水里的鱼。

秋天，绣山公园秋高气爽，秋风吹过，我们就会感觉到凉爽。我拿着一根鱼竿开心地去钓鱼。我绑好了鱼饵，把鱼竿抛到了水中。一条很馋的鱼一口咬住了鱼食，我用力一拉，它就被我钓上来了。

冬天，北风呼啸，让人们不禁地打了个寒战。我和爸爸可不怕，耐着冬风去爬山，不一会儿就爬到了山顶。

绣山公园是一个有山有水，一年四季风景优美的地方，我爱家乡的绣山公园！

进入初三的暑假已经过半，学习这根弦丝毫不敢松过。妈妈大手一挥，爸爸方向盘一握，全家来了场说走就走的旅行——武功山。哈哈，舒展舒展筋骨，抖擞抖擞精神，我想纵情于山水；可爸爸妈妈告知，寄情于自然，在大山中领略与阅读。

次日，便开始登山之旅。山体呈６０度角向上伸展，而台阶却没有曲折盘旋，我们只能是笔直沿着山坡攀登。开弓没有回头箭，只能一级接着一级阶梯往上爬，道路两边的古树在我的眼帘里出现又悄然消失。台阶在森林里不见一丝光景，简直是不见天日，清风微微徐来，我感到背后一丝清凉，我知道此时的我已经汗流浃背，已在高山上。耳畔还回响着爸爸的叮嘱，登山如长跑，开始时不要过于急切，要均衡着走，把体力留到最后。

八月的武功山，青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。“千峰嵯峨碧玉簪，五岭堪比武功山。观日景如金在冶，游人履步彩云间。”我正在用心体验徐霞客笔下的武功山。一百五十多种珍贵，稀有，濒危的树种，三十七种古木大树掺杂在一起，散发着独有的清香气息，吸一口，令人回味，再一口，已经陶醉。

爸爸，妈妈和我，一路走，一路聊，从我的学习成绩聊到我的课堂情况，再从我的课堂情况聊到我的学习态度，以及我新学期的打算。走在古道、说着现在、笑迎未来，不知不觉来到了观音庙。看了看道路两旁，花儿开得正灿烂，和山底的景色截然不同。我知道，因为海拔的原因，山上的野花要比山下的花开的要晚，正应了白居易那句“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开”的千古名句了。

武功山之景，一曰云海。

一路上，缭绕的云雾开始在我们的脚下涌动聚集，将山峦遮掩得时隐时现；点缀在山野间的白色野花，像含羞的少女，时而掀开神秘的面纱，露出她绝美的容颜，时而低下娇羞的脸庞；铁蹄峰方向的山谷里，已集结起滚滚的云团，像白色的海潮，一浪一浪砸向海岸，前赴后继，直至粉身碎骨。看到此景，不禁使人联想起先人们“宁为玉碎，不为瓦全”血性而慷慨的人格，顿时，身体的疲惫，仿佛也消失了许多。

武功山之景，二曰草甸。

不知不觉，在欢声笑语中，我们便登上了金顶，十万亩缠绵于高山之巅的如茵草甸，定会敞开少女般秀丽的情怀，迎你以漫野的秀色，醉你以诱人的清香，让你赏心悦目，让你叹为观止。我们在山顶上，拍照留念，随后便下山了。这一来一去，短短半日，却魅力无边。

武功山，我心中的神山，你集黄山之松、华山之险、庐山之云、衡山之秀、泰山之峻、雁荡之瀑、石林之奇。今日只是邂逅，我相信有朝一日，我可以再次攀登上你。那时，登“武功山”一定是一个“武功”不一般的“我”！

A poet leads me to a branch road: on one side, there are lots of sweet

apples, lovely and charming; on the other, there is a patch of thorn, what hides

behind the success of struggling against the thorn is a splendid palace. I

deeply know that if I choose the apples, I will give up a precious opportunity

of becoming a queen; While if I choose to challenge, I have to say farewell to

the apples. Which one should I choose?

Just like the branch road, we have to make a lot of choices during our

lifetime. It is usually considered that we are choosing what to gain, to own,

but in my opinion, we are just choosing to give up.

Choosing to be a teacher means giving up the life as rich as a business

man;

Choosing to be a top student means giving up much leisure time in front of

the TV.

Sure, it’s a torture, but we must judge carefully what is more important,

then give up the others. Don’t think of them any more, just focus all your

spirit on what you are doing.

I myself, who is standing here, have already chosen to challenge in such a

great competition, so I have to give up ten days of normal classes in school and

relaxation without pressure. But I am still pleased, because giving up properly

makes me stick to my choice.

Let’s return to our branch road, which one will your choose? I choose to

challenge here!

一位诗人把我引到一个岔路口：一边是甘甜的苹果，鲜艳而诱人;另一边是一条荆棘之路，但隐藏在与荆棘搏斗的成功之后是一座富丽的宫殿。我深深地明白：如果我选择那些苹果，我将失去一个可能成为女王的良机，与此同时，如果我选择挑战那些荆棘，那会很艰辛，而且我又必须与可爱的苹果告别，我该选择哪一个呢?

正如这个岔路口一般，生活中的我们面临多种选择。人们通常认为，我们在选择去获得什么，拥有什么，但在我看来，我们在选择放弃什么。

选择作一名老师意味着放弃了像商人一样奢华富有的生活。

选择作一名顶尖学生意味着放弃了许多在电视机前的闲暇时间。

当然，放弃的选择是一种苦难，但我们必须用心审度，什么对自己来说更为重要，做出选择，然后放弃其他，不要再回首想那些已放弃的东西，把精力集中于你正在做的事。

站在这里的我，已选择了在这样大规模的比赛中挑战自我，所以我必须放弃十天的正常功课和没有压力的轻松感。但我依然高兴，因为适宜的放弃弃之后，我更加专注于自己的选择。

让我们回到那个岔路口吧，你会选择哪一个呢?我，选择挑战此地!

在我十岁生日那天，爸爸带我去欢乐谷玩，体验了一把最刺激的“极速飞车”。

“极速飞车”，是过山车中级别最高、速度最快、最刺激的项目。爸爸都不敢玩，但我却想挑战一下自己。

按照工作人员的要求，我们在上车前做了热身运动，并摘掉了眼镜、帽子等物品。我环顾四周，身边全是大人，只有我一个小女孩。我又淡定地观察了一下形势：我们的“安全带”和别的过山车大不相同，它不是从上方扣下来的，而是从下方拉起一个罩子固定到腿部，腿部以上没有任何保护。我心想：“这样不会被甩出去吗？万一在中途设备弹开了怎么办？”……

正想着，车子缓慢启动了，把我们送到了“发射台”。发射台像个宇宙飞船，只听一个声音在喊：“三，二，一——发射！”瞬时，座位就像离弦的箭一样向上冲去，我们被死死地按在椅背上，我明白了：原来我担心速度快会甩出去，但实际上这种飞车的速度能够产生强大的惯性，使我们的上身被牢牢地固定在椅背上。

飞车冲到顶点就掉头向下，我立刻感到整个人头朝下被转了好几个圈，好像从山顶坠落下来一样。这时，身边的大人们都开始放声大叫，声音震耳欲聋。刺激的下坡并未惊到我，但大人们突如其来的叫喊声却将我吓得心脏都要跳出来了！在我惊魂未定时，过山车又一个头朝下的螺旋上坡，紧接着又是一个九十度俯冲，引得人们又是一阵大叫！

正在这时，急速飞车来了一个急速刹车，差点把我们给甩出去！这时人们不约而同地又是一次惊叫，又吓了我一大跳！

下车后爸爸问我坐极速飞车怕不怕，我诚实地点点头，但在心里我给自己点了个大大的赞：“你成功地挑战了自己，好样的！”

上个星期六，我约朋友去游乐场玩。当时天气阴沉沉的，外面风又大，吹在脸上就像刀子刮着我们，又冷又痛，让我们直哆嗦。可我们坚持要去，大人都没办法，只好跟着我们一起去了。

一路上，我们不惧严寒，勇往直前，直奔游乐场。不久就来到了游乐场门口，迅速买了票，玩起来。

一个小时后，票上的只差一个没玩了，那就是最惊险最恐怖，令人毛骨悚然的过山车，那个充满花样尖叫声的地方，大人曾经还告诉我，有人坐过山车都吓得失了魂似的，感觉自己已不在这个世界了，如今该我坐过山车了，可是一想到那刺激的一幕，我就害怕起来，拿不定主意。朋友不知什么时候，缓缓的朝我走来，看了我几眼：“我去玩过的，点都不恐怖，你不知道他有多好玩！”说完便把我拉到了检票口，朋友自言自语道：“哇！又要坐过山车了！好激动啊！哈哈哈哈哈哈哈哈……”还没等朋友说完，我便像唐僧一样念起经来，没完没了：“你说，我们坐过山车，会不会掉下来？还有过山车往下冲时，我们会不会飞出去呀？要是真飞出去了该怎么办？还有……”朋友给了我个白眼，我猜她一定想：这么弱智的问题，你还需要问么，看来你想拖延时间哟！想都别想！其实朋友猜对了，我知道自己提出的问题都是废话，但我真的不想去坐过山车，而现在通过检票口了，已经无路可逃了，只得试试了，选了个最佳位置，系上安全带，准备就绪。

“嘀——”这声音此时格外刺耳，不一会儿，过山车开动了我的心态此时非常复杂，又有恐惧，又有兴奋，感觉自己的心都开跳出来了，接着我深深地呼了一口气，手紧紧地捏着扶手，小心翼翼的往外面望了望，马上回过头来，生怕过山车会翻下去，朋友突然拍了一下我的肩，把我吓了一跳，一股风猛扑过来，紧接着身子往前倾，“呼”过山车竟然冲下去了，我感觉自己已经飞起来了，结果又被拉了下来，后来我的眼前眼花缭乱，根本不知道发生了什么。

当我才清醒过来时，可眼前还浮现着那场景……

冬天的山上人烟稀少、杂草丛生，地上全是枯枝败叶，没有一点生机，偶尔有几只乌鸦在树上呆呆地站着张望。一阵寒风吹过，让人不禁打了个寒战。

山上那座古寺庙大门破旧不堪，房顶上有一个大洞，还剩下一些褪了色的瓦片。寺庙的窗户是用纸糊的，沾满了灰尘，有的破了洞的窗户纸随风摆动，仿佛用力吹一口气就会掉落下来。庙的大堂里是一尊高大的佛像，佛像的身体也快四分五裂了，唯独佛像的脚还是完好无损的。一阵阵寒风吹过，窗户发出“吱吱”的响声像一座鬼屋一样。

庙里住着一个老和尚和一个小和尚。有一天，小和尚在庙里睡觉，一阵寒风从门缝里吹了进来。“阿……阿……阿嚏！”小和尚打了个喷嚏，心里想天真冷啊！“师父，我好冷……”小和尚冷得直打哆嗦，颤抖不止。“冷？冷就下山挑水去，挑完水后你就不冷了！”师父回答道，然后就给了小和尚一副水桶。

于是，小和尚只得提起水桶，不情愿地向山下走去。

“王子亲吻了白雪公主后……””亲吻后怎么了？”突然，小和尚听到一阵说话声，原来是一对父子正在讲故事。小和尚从来没有听过故事，他悄悄地放下水桶，躲在父子身后的树丛中偷听，小和尚听着听着就入了迷。小和尚心想：我和师父生活了那么多年，师父却一个故事都没有给我讲过！不行！挑完水后，我要找师父评评理，也给我讲故事！这么想着，小和尚提着水桶，便撒腿朝山下的河边大步跑去。

挑完水后小和尚回到庙里累得气喘吁吁。他找到师父，双手叉着腰，嘟起一张小嘴，瞪着一双大眼睛，一张脸红得像一个大苹果似的。小和尚质问：“师父，你为什么不给我讲故事？”老和尚正在闭目打座，面对小和尚的质问，老和尚显得不慌不忙，摸了摸胡子，慢慢睁开眼睛回答道：“讲故事？和尚都不讲故事。再说了，师父我也不会讲故事。”老和尚说完，显得一副“事不关已高高挂起”的样子。

小和尚这下不高兴了，耍起小孩子脾气来，又是哭又是闹，快把老和尚逼疯了。老和尚没有办法，只好无奈地说：“好好好，我的小祖宗，不闹了，我给你讲故事。”小和尚听了，破涕为笑，说道：“那快讲吧！”只见老和尚不慌不忙地讲道：“从前有座山，山上有座庙，庙里有一个老和尚正在给一个想听故事的小和尚讲故事……”。

“停停停！”小和尚连忙打断老和尚的话说道，“这不就是我们俩吗？”“嗯！”“这也叫故事？”老和尚摸了摸胡子笑着回答：“你又没有说要听什么样的故事。”

小和尚气极了，跑出庙门对着树林大声喊道：“我——要——听——故——事！”小和尚突如其来的喊声，吓得树上的乌鸦扑扑地向远处飞去。

老和尚看着小和尚，摸着胡子又哈哈大笑起来。