次北固山下王湾这首诗的翻译(实用20篇)

“让一让，让一让！”

随着一声声大喊，黄山上满路的游客便为挑山工让出了路。他们肩上挑满了货物，十分辛苦。

在黄山，美丽的景色实在吸引了不少的游人，因为受地形限制，许多景区都要靠步行抵达。山中，蜿蜒曲折，上上下下，十分陡峭。因此，各景区物资的输送任务，便落在了挑山工的肩上。

在黄山游览，你总能在杂乱的人群中找到挑山工的身影。他们身穿绿色背心，背心上的印字表明他们是属于景区的。他们将扁担扛在肩上，扁担两边系着栓货物的绳子。绳子下的货物都很丰富，有食物、衣物，也有建筑材料。

挑货时，他们弯了一点腰让扁担更好地压在肩上。干活时，匀速地走在路上，一步一步地走上台阶。上台阶时，他们的身体会不停地朝两侧变换，有时也会请游客让让路，这样可以让他们更快地完成任务。

几乎所有的挑山工都是这样干活的，但换一面，却是不同的他们。

无法否定的是，只要在夏天，男性挑山工会敞开衣裳，此时就可以看见他们淌满汗水的身体与健康发达的肌肉块。

在黄山的第二天，我们从宾馆出发，往下一个景区进发。

走在台阶上，在一个歇脚处，一个刚干完活的挑山工正站在那儿休息。他是一个中年人，两眼炯炯有神，鼻子紧致有力，嘴巴张开时露出洁白的牙齿，显得年轻，脸上依旧看得出皱纹，整个皮肤黝黑，显得健康有活力。他的绿背心敞开着，可以看见干完活时流下的汗水。他把扁担靠在身边，手里拿着几根木棍。

见我们走过来，他一个箭步跃了过来，在我们旁边快速但不自信地问：“要木棍吗？5元钱一个。”

“不要了，谢谢！”我小声答道。

他听到结果后，发光的两眼迅速地暗淡了下来，失落地回到了他先前休息的地方。

走在路上，妈妈坚定地对我说：“这些木棍，一定是他捡来的。”

我想起了导游说过，挑山工挑一斤收一块五，也许对他们来说不够用，因此便卖卖东西做做补贴。

即使干的是苦力，回报又少，但他们却总是乐观自信。当挑山工遇上同伴时，他们会在一起大声说笑。独自一人时，会拿着一个随身听，听着欢快的声音。

“黄山归来不看岳。”风景再美，他们似乎从不关心。他们为了生计，得加班加点努力干活。他们挑起的，不仅仅是货物，也挑动了黄山的经济，挑起了一道风景。

Every May in Chinese lunar calendar is Dragon Boat Festival, do you know anything about it? Let me speak for you.

Once upon a time, there was a patriotic poet Qu Yuan, once he went to Beijing to go to work, see a decline of state variable, then vote Miluo River to commit suicide. Before he died, he wrote a poem. People in order to commemorate the patriotic poet, the annual Lunar New Year in May at the beginning of a dragon boat festival.

The main contents of the Dragon Boat Festival is the dragon boat racing, zongzi.

Dragon boat racing scene is very lively, crowded shore. Just listen to the sound of gunfire, paddled boat people desperately, but the river is full of cheering.

Rice dumplings wrapped in bamboo leaves, is for filling, with glutinous rice. When the package is very sticky, not professionals, but the package is not good!

According to legend, the dragon boat race is to salvage the Miluo River to die of the patriotic poet Qu Yuan. Threw rice dumplings into the river, is to let the fish and shrimp to eat, not eat Qu Yuans body.

星期天，妈妈带我去烈士公园玩。我们玩了许多刺激的游戏，但令我印象最深的，还是那惊险的过山车。

我坐上了过山车，我要求妈妈和我一起玩，可妈妈却说：

“不行啊！我的身体素质不行。”于是，我捧腹大笑，笑我妈妈胆子小。这时，工作人员来了，他对我说：“好了，别笑了，快系好安全带吧！”我顿时严肃了起来，连忙系好安全带，等着过山车发动。

接着，车子发动了，刚开始没什么可怕的，可车子渐渐上坡，那坡可真高啊！过了好久车子才到达坡顶，“嗖”的一声，车子快速地向下，一个急转弯后，车慢慢地平稳下来，可一会儿又到达了最惊险的地方，倒过来的一个竖圈。我吓得直打哆嗦，好怕车子脱轨了，那我就会摔得粉身碎骨。车子到达圈的顶端，就像火箭升天一样，一点都不能动弹，绕完了一个圈后，便顺利的到达了终点。

下了车，妈妈问我感觉怎样，我说：“感觉好刺激，太惊险了！”

Dear MrYang,

亲爱的杨老师，

How iseverything going! Tomorrw is Teachers’ Day.I would like to express my sincerely wishes to you. You taught me English inthe primary school. That is the time to lay our foundation. And you help me laymy interest on English, which make me feel learn English easily in middleschool. I’m very appreciated that. Thank you very much. If it is convenient foryou, I would like to visit you this National Day. Happy Teachers’ Day again.

一切可好!明天就是教师节了。 我相向你表达我衷心的祝福。你在我小学的时候教我英语。那是打基础的时候。 是你让我对英语感兴趣。这让我在初中学习英语变得容易多了。我很感激。非常感谢你。如果方便的话，我想在今年国庆节去拜访你。再次祝你教师节快乐。

Best wishes,

Lucy

露西

大自然的山水不仅是一位满腹经纶的老师，还是一本蕴含丰富哲理的书。那些山水里的哲理，促使我们不断探索，不断发现。

睢！那一座座拔地而起危峰兀立的山，它百年如一日地矗立在大自然的画卷里。每天迎接朝阳升起，目送夕阳落山。每天辛勤的奉献绿树的浓荫，孕育着新的生命。然而山也是人们通向神秘大海的屏障，是阻碍人们实现梦想的现实障碍。

“欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。”人生道路上，不免会有困难挫折，不同的人面对困难会持有不同的态度。俗话说得好，困难像弹簧，你强它就弱，你弱它就强。在生活中，我们遇到的困难很多，一部分人被困难吓倒了，有的人垂头丧气，有的人皱起了眉头，可也有一些人他们勇敢地面对挫折，想方设法地克服困难，最终战胜了它。

尼可洛。帕格尼尼是意大利小提琴家、作曲家，被人们称为“独弦琴上练出来的小提琴家”。他的艺术道路坎坷不平，他曾因政治犯罪坐了20年牢。即使身陷囹圄，他也不曾灰心，而是坚持狱中学习。他坐在窗边，用一把只剩下一根弦的提琴坚持苦练，终于在演奏技巧方面达到了出神入化的境地。

面对挫折，我们不应该沉迷于痛苦失意的阴影中，不应长期颓废不振而迷失方向，应直面挫折，战胜困难，这才是明智的选择。

泰戈尔说过，只有经历了地狱般的磨炼，才能炼出创造天堂的力量，只有流过血的手指，才能弹出世间的绝唱。

明太祖朱元璋自幼家境贫困，因拖欠税款，到处躲债。逃到一个地方做佃户，每天为地主放牛。此时的他，家人大多因旱灾而死，仅剩下一个哥哥和长嫂。为了安葬逝去的亲人，嫂子和哥哥，把他送到了寺院当杂役。艰辛的童年，养成了他坚韧的性格，最终得以励精图治，一举夺得天下，成为明朝的开国皇帝。

“天将降大任于斯人也，必将苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，增益其所不能”。面对贫困艰难的生活，朱元璋没有过多怨言，而是欣然面对挫折，最终迎来了胜利的曙光。

困难就像一座大山，它巍然屹立。朋友，别再忧郁，别再畏惧，勇敢地去翻越那座山吧！相信你终会登上山顶，你会发现：在这座山的那边，就是大海！

A new experience

Yesterday I did commonweal in library to earn my public service

scores(which is similar to the compulsory credits).I arrived library at 8’clock

in the morning,a librarian let me to wipe the mirror in every toilet from one to

six floor.Then I started to wipe the mirrors.It was been two hours after I

finished all work.I was very tired,but looking at the shiny and clean mirrors I

had wiped, I felt very happy.To be honest,I had never done the things like it at

home,so it was a new experience to me,and it make me realize the hard work of my

parent.

参考翻译

一次新的体验

昨天，我在图书馆做公益去获取公益实数(类似于学分)。我早上8点到达图书馆，一个图书馆管理员让我去擦一楼到六楼的厕所里的镜子。然后

就开始擦镜子了。等我完成了所有的工作，已经过去两个小时了。我非常地累，但是看着被我擦得干净闪亮的镜子，我感到很开心。说实话，我在家里从来没有做过像这样的事情，所以，这对我来说是一次新的体验，这也让我体会到了父母的艰辛。

家乡的山，是一座美丽的山。山上的景色，一年四季都美不胜收。

春天，大山一片生机。小草从地上探出小脑袋，好奇地东张西望，似乎要把春天看个够。老树上冒出了许多嫩芽，它们闭着眼享受着阳光和微风。空中的燕子飞来飞去，时不时地鸣叫着，好像在说“春天来了，春天来了！”小花好像听到了小燕子的呼唤，纷纷绽出美丽的笑脸。放眼望去，山里像是有一群精灵们在绿草花香中嬉戏，真招人喜爱。

夏天，山上的树木长得郁郁葱葱，树下还长出了一些小蘑菇。山上开满了五颜六色的花，有雍容华贵的牡丹，无拘无束的牵牛花，冰清玉洁的水仙花……人们在树下乘凉，闻着花香，谈天说地。

秋天，树叶纷纷落下，像一只只美丽的花蝴蝶，在空中跳起了优雅的舞蹈。远处的枫树林，火红的叶片像是着了火似的。菊花在秋天中傲然地挺立着，他们颜色各异，有黄的、白的，紫的、粉红的……这时候的大山，潇洒的像个诗人。

冬天，雪花给松树穿上了白袄，太阳一照，银光闪闪的，真像穿着水晶衣的公主。大地也裹上了一件厚厚的棉衣，山里的精灵都冬眠了，一片寂静。

家乡的山真美，我爱我家乡的山。

刚考完试，我就和几个同学去梧桐山游玩，其中最令我印象深刻的是溯溪活动。

车盘旋着向上开去，四十分钟之后，我们就到达了梧桐山大门口，休息了一下，大家就向山里走去。

我们先走过一个大坝，再进入一条羊肠小径，一路上环境清幽、树木参天、野花开放，可漂亮了。我呼吸着新鲜空气，感到非常的舒坦。又走了一会儿，来到了小溪边上，这里就是溯溪的场地了。我们坐在石头上，换上朔溪鞋，听老师讲活动的注意事项：怎么踩在石头上才不会滑、踩在什么样的石头上才安全、为什么长了青苔的石头不能踩……听完后我们就进入了小溪。

溪水清澈见底，小鱼在自由地游动，偶尔还能看到螺在石头上缓慢地爬行，这让我们感觉到非常好奇。水好凉啊，我先站了一会儿，水有点深，一直到我的膝盖，流水冲刷着我的腿和脚，让我有一种被裹在丝绸被中的感觉。同学提议：”我们来玩打水仗吧。”于是我和同学们打起了水仗，我用手捧起一点清凉的泉水，向同学身上泼去。同学也不甘示弱，说：“你逃不掉的!”说完，用喝完的饮料瓶装水，再用手一挤，一根水柱就向我们这呲来。

兴高采烈地玩了好长时间，溯溪活动就结束了。我们上了岸，小心翼翼地走了一个小时，又回到了那个大坝上，然后坐车回去了。

这次的溯溪之旅让我体会到了梧桐山的美，以及和同学们在一起尽情玩耍的乐趣，我希望以后还能再参加一次这种旅行。

我最爱吃的水果是与榴莲并成“果中皇后”的绿色水果——山竹。

以前，我并不认识山竹。前段时间妈妈买了一箱山竹回来，那是我第一次见到它，听说它的老家在东南亚，属于“超热带气候”植物，生活十分挑剔。知道它如此稀有后，我迫不及待地打开了纸箱，一股浓香扑鼻而来；再仔细一瞧，那些山竹如柿子一般大小，身穿深紫色的外衣，头顶四片绿叶。虽说其貌不扬，但大股浓香早己沁入我心脾。

观察了这么久，我早已是“口水直流三千尺”啦。可山竹并不是什么善茬，它那深紫色的外衣犹如一位忠心耿耿的护花使者，固执的保护着中间的果肉，让我对它的味道又多了几分期待。我用手用力的，把它的外壳扳开，可那位“护花使者”太顽强了，我只好拿起我的小刀，才成功制服了这位“小护花使者”。

剥开外衣，这才发现只有1厘米的厚度。七八片雪白的果肉在外衣的保护下毫发无损，紧紧拥抱在一起。认真瞅瞅和剥了皮的大蒜没什么两样。那雪白的果肉可放在嘴里，那味道可是相差十万八千里呢！果肉十分柔软，但你如果你细细品尝，你就会有一股甘甜迅速占领你的口腔，仔细品尝，那果肉润滑可口，之前的口渴感已经不复存在了，真不愧是果中的极品，再想想，大蒜实在是无法相提并论！

尝完一个山竹，我意犹未尽，又接二连三的吃又吃，吃了又吃，消灭好几个山竹。结果，妈妈准备存放的山竹，没几天就消灭的无影无踪了。

山竹的成长经历：1，先买好种子。2，把种子放进土里。3，每天隔一天浇一次水。4，等它发芽，长根、成树、然后结果、成熟就可以摘下来啦！我们在市场卖，因为它的营养价值很高，所以我们会卖得贵一点就是很贵，也有很多人来买。

“果中皇后”的美称对山竹来说真是当之无愧呀！

我爱我的家乡，虽然它没有北京那么繁华，也没有青岛那么美丽，但我的家乡却有一种朴素的美。

我的家乡在陕西渭南，这里景色宜人，物产丰富。我最喜欢家乡的少华山，它一年四季都很美。

春天，冰雪消融，少华山上春暖花开、鸟语花香。小鸟们歌唱着春天的到来，燕子们从南方飞回来了，为人们报喜。五彩缤纷的花让人眼花缭乱，有的像精致的小喇叭，有的像小姑娘的花裙子，还有的像小猫的脚印，美丽极了！一阵微风吹过，阵阵花香让人心旷神怡。人们纷纷赶来爬山、赏景，都高声赞叹道：“哇！少华山太美了！真是我见过最美的景象！”

夏天来了，太阳公公笑得更加灿烂了。万里无云、烈日当空，少华山被绿树环绕，显得更加苍翠，我仿佛置身于一片大森林。知了的叫声不绝于耳，你听：“知了—，知了—。”他们好像在说：“你们好呀！欢迎你们来到这里。”

一阵阵秋风吹过，山上的枫叶变红了，缓缓地飘落到地上，少华山被金黄色包围，真是太美了！鸟儿们叽叽喳喳地叫着，告诉人们，该丰收了。山沟里住着一些人家，他们也都出来收割了，你瞧！家家户户门前挂着串串辣椒，让人忍不住想摘一个，农民伯伯们露出了丰收的喜悦。

冬天来了，天气雾蒙蒙的，下起了鹅毛大雪。少华山换上了洁白的大衣，大树和草地也都带上了雪白的帽子。这正是小朋友们最喜欢的季节，他们有的在山上溜冰，有的在山上滑雪，还有的在打雪仗，少华山上热闹极了！

我喜欢家乡的少华山，我更喜欢我的家乡，因为它有一种朴素的美，我希望它变得更加美好！

张家界的天门山被大家誉为一步登天界，是说这座山很高很高，再走一步就像要登上青天一样，而天门山中的“门”字指的就是远近闻名的天门洞了。

天门山有许多世界之最。索道，世界之最7公里;盘山公路，世界之最，99道弯;天门洞，世界上最大的天然洞……之所以天门山还被评为了“最值得外国人去的景点”呢!

上山是坐索道上去的，坐了大概40分钟，观赏到了各种奇山怪石，让我大饱眼福。远处，隐约地看到了天门洞，但又被云雾挡住了，若隐若现。十分神秘，却又不乏一丝诗意。

天门山有一条十分有名的栈道——玻璃栈道。它不像普通的石板栈道，它是用一种异常坚硬的钢化玻璃打造而成，走在上面十分有趣，但有恐高的人就别走了吧!

不知不觉，我们来到了天门洞。但上去可不容易，要爬九百九十九个台阶才行。只见天门洞处云雾缭绕，给人一种飘飘欲仙的感觉，我咽了咽口水，开爬!

这个台阶十分陡峭，一点也不好爬，我甚至想放弃了。我一看到在上边欢呼雀跃的人们，终究还是挡不住诱惑，接着爬。又爬了十分钟左右，终于到达了山顶。向前一望，群山怀抱，向后一望，云雾。仙境，真仙境也!

我的张家界之行结束了，四天的行程中，我领悟了一个道理：人的潜能是无限的，只要你有目标，神马都是浮云!

人们都说：“五岳归来不看山，黄山归来不看岳。”黄山虽然美，但我更喜欢家乡的山，喜欢它一年四季的美。

春天，山上的小草刚发芽，嫩绿的小芽在温暖的春风中舞蹈。许多树也长出了新芽和小叶，小海在树上高声歌唱，花儿在路旁开放，让每一个走到路上的人都闻到它们的阵阵香味。那边的杏花也开了，落下来的粉红的杏花瓣给大地铺了一条地毯，给春天也增添了无限生机。

夏天，大山远望过去是浓浓的绿，太阳照在树叶上面翠绿而明亮，像是片片悬挂着的翡翠，高大的树木、茂盛的枝叶更是给人们投下了一片浓萌，让人们可以避暑乘凉。每个夏天的午后，我们都会到山里采蘑菇，听着鸟唱美妙的歌曲，欢乐地在树荫底下游玩。

秋天的山同样是丰富多彩的。树叶由绿转黄，远远看去，像是被镀上了一层金子，耀眼而美丽。在这些叶子中还藏着一个个调皮的“小胖子”它们圆润面滑稽的躲藏着。有些胆大的孩子会爬到树上去摘果实，扔下来，我们就在树下接。我们一起玩着，笑着，吃着，歌唱着。一阵风吹过，地上也渐渐变得金黄了，走在厚厚的黄叶上，脚下传来“吱吱”的声音，整个人躺在上面也是软软的，非常舒服。

冬天，刚下过雪的山是最美了！雪后的山坡披上了件白色的棉袄。一棵棵树上，挂满了亮晶晶的雪挂，好似许多银条。大人、孩子的都不怕冷，来到山上打雪仗，他们捏出一个个大雪球，在松软的雪地上你追我赶，飞舞的雪球在林间穿过，那欢快的笑声仿佛连树上挂满的雪挂都会被震下来。玩累了，就拿刚做好的雪球，堆一个雪人，围着它嬉戏。冬天的山在欢乐着，热闹着。

我爱秀美多姿、欢乐无边的家乡，它是我们快乐的天堂。

《基督山伯爵》这本书是全世界流传最广、影响的名著之一。一直以来没有去看，只因嫌它太长，没耐心，而这次放假，终于下决心要读完它。原以为会和其他的名著一样有枯燥的开头和与现在时代合不上的对白，没想到一读便再也放不下了，欲罢不能。

总的来说，我是喜欢基督山这个人物的，很真实的感觉。设身处地地想，如果我遭遇到他的遭遇，我也会进行复仇，但那不是上帝的手，而是复仇天使，是死神的手。

他的心路历程是赤裸地袒露在读者眼前的。我看着他从天堂掉入地狱，看着他从云端掉入地底，看着他从充满希望到彻底绝望，看着他从一个充满朝气的青年变成一个心中充满仇恨的复仇天使。我陪着他幸福，陪着他失落，陪着他遭遇绝望，陪着他从坟墓中爬出来，陪着他复仇，也陪着他最终放下仇恨终于释怀，找到幸福。

快乐对他来说是多么短暂，十四年的牢狱之灾，使他的外貌、声音，乃至心性、性格也都发生巨大变化。他从坟墓中爬出来，恩怨分明，对莫雷尔等帮过他的人进行报恩，对那些对不起他的人，施以报复。

他经历了许许多多的事，最终终于看透世事，正如他对莫雷尔所说：”在这个世界上既没有幸福也没有不幸，只有一种处境和另一种处境的比较。必须想到过死的痛苦，才能懂得生的快乐。“那时怎样的豁达、怎样的胸襟啊!那时历经磨难后得出的人生感悟。

人们总是不满足语言现状，不满足于既得的幸福，可只有当失去时，才发现那份幸福是多么的麋足珍贵。

我们总是埋怨学习的辛苦，父母的唠叨，而我们却不知道，学校是这社会上仅剩的净土，父母的爱是世上最无私的情感。

在我们遭遇危难、困苦是，基督山告诉我们，要”等待“和保持”希望“。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。抱持着希望，等待黎明的到来。基督山就是这样熬了十四年。

也许有人不齿他的复仇行为，但我要说，这是人之常情。没有人能在那样的情况下还维持着”以德抱怨“的高尚品德的，至少我不能。善恶到头终有报，不管是上帝之手，还是恶魔之手，都是正义之手。以德抱怨这种蠢事，不是常人能做到的，毕竟只是普通人，自然无法逃脱七情六欲。重要的是要适可而止，当他意识到自己已经危害到无辜的人时，他懊悔了。我只能说，没有人能一辈子没一桩令自己后悔的事，只要及时收手，应该为时未晚。

书，是精神粮食，是灵魂的伴侣。在无奈、失落、困苦、无助是，心灵的旁边有个人相伴，那个人叫：埃德蒙·唐代斯，基督山伯爵。

我，一个土生土长的沿海山村女孩，家乡前有大海，后靠一座小山，那里空气清新、景色宜人。

前几天的一个早晨，我又一次跟随奶奶踏着古老的小石子路，迎着树叶间漏下来的斑斑点点晨曦，上山挖竹笋。一路上蝶舞花香，草木茂盛，梯田里的庄稼长势喜人，绿油油的。走了许久，拐弯处出现了一座小亭子，是家乡的“滴水亭”。此景此情真有点“长亭外，古道边，芳草碧连天……”的韵味，我和奶奶停下歇脚，默默享受着山野的恬静与亲和。

山不高，终于登顶了，一眼望去丛林葱郁，翠色欲流，山泉在林间穿梭流淌，叮咚作响，沿着山势汇成东西两条小溪流，四季溪流不断，溪里有许多小鱼、小虾。夏天，这里成了村里小孩子的乐园，他们会带着自制的工具在溪流里捕鱼摸虾。最后，那两条小溪流像两条银色的带子一样从山肩垂到山腰，还打了个大大的、漂亮的“蝴蝶结”，汇聚成碧玉般的“海峰水库”。那甘甜的山泉是我们全村的饮用水，造就了我们家乡人发黑、齿白、体壮。抬头望去，几朵白云在蓝天妈妈的怀抱里飘来飘去……多美、多自在的山村啊！

奶奶带来的竹筐子满了，哈哈，我们要满载而归了。这时远眺山下，海面上微波粼粼，清晨归来的渔船一字排开，人欢鱼跳；金色的沙滩上晒着墨绿色的海带，一排排，整整齐齐的；勤劳的养殖户们正在鱼排上忙碌着；公路两旁高楼林立……多有活力、多有希望的山村啊！

家乡的绿水青山给我们带来美丽健康，经济发展。家乡的绿水青山就是我们四千多嵌头人民的金山银山！

记得我刚满五岁那年，妈妈就带着我去学跳舞，因为她听别人说，跳舞可以锻炼体型，可以使人的体型更苗条、优美。

去学跳舞的第一天，老师就让我们练习压腿，我轻轻一压就压下去了。可我身边的好多同学都疼得哇哇大叫，还有几个娇气的小女生还哭了出来。放学后，妈妈问我感觉怎么样，我说还可以，不是蛮难。可谁知到了第二天，老师教给了我们一个鸭子舞步，我却怎么学也学不会。刚开始，老师还耐心地单独教我，可后来，看我还是不会，就干脆没理我了。当时的我特别难过，但还是认真坚持着、努力着。

可渐渐的，我发现不管我再努力、再认真，跳的就是不如别人好，也许那就是所谓的天分吧，但我还是没放弃，仍然坚持着。不知不觉就学习了一年时间。有一次，老师告诉我们，我们的节目要参加县里的春节联欢晚会，同学们都非常高兴，练得更加用心，更加卖力了。可是老师教给我们的新动作我总是学不会。一天，老师看了我们的排练后，有点失望地看着我说：“算了吧，你跳成这个样子是登不了台的，你干脆别去了，免得影响整体效果！”当时我特别委屈，眼泪不争气地哗啦哗啦往下流。回家后，我哭着对妈妈说：“我…我上不了县里的春晚了。什么破老师啊，不让我去我就不去了，谁稀罕啊！我下学期不上舞蹈班了。”

妈妈说了一大堆跳舞的好处和安慰鼓励我的话，可我哪里听得进去，气呼呼的连晚饭也吃不下。妈妈吃完晚饭后就拉着我说：“宝贝，我们出去走走吧！”我勉强答应了。

我家后山上有一条小路直达山顶，妈妈走在前面，我跟在后面，一脸闷闷不乐。走了一会儿，没吃晚饭的我感到又累又饿，坐下来一边喘气一边说：“妈妈我累了，山这么高，我懒得爬了。”妈妈转过身来对我说：“爬山就像你学跳舞，累了，你是选择继续爬，还是放弃不爬了？你自己决定吧！”说完，妈妈继续慢慢向山顶爬去。

年幼的我一个人坐在那里不免有些害怕，只好怏怏地跟着妈妈继续爬山。我一路想着要不要继续学习舞蹈，不知不觉就爬到了山顶，望着山下街灯璀璨，霓虹闪烁，一座座高楼匍匐在我脚下。我忍不住感叹了一句：“哇！这么快就爬上了山顶啊！在这里看山下，夜景好美！”妈妈一边擦着汗水，一边望着山下，微笑着对我说：“对啊，山就这么高，其实哪有你想象的那么难嘛，只要坚持爬就不难！学跳舞也一样啊！坚持学就不难！”

听着妈妈的话，站在这山顶上，我第一次感觉到我的心突然就变大了，有一种豁然开朗的感觉。幼小的我，心中第一次有了果断而坚定的选择：我要坚持学跳舞！我不放弃！山就这么高，我一坚持就毫不费力地爬上来了。我学跳舞多坚持一下不照样可以成功吗？

回家后，我努力练习着每一个步子，每一个伸手弯腰的动作。一遍又一遍，任汗水打湿我的头发，我的衣裳。

第二天排练时，我的表现让老师很吃惊，连连表扬我动作到位，节奏感强。课下我主动去办公室找了舞蹈老师，很自信地对她说：“老师，我学会了，可不可以参加春晚的表演了？”老师哈哈笑着对我说：“我昨天那样说你，不是批评你，而是想激将你，看来效果不错，果然没让我失望啊！你肯定可以参加，继续加油练！”老师说完轻轻拍了拍我的肩。我高兴得手舞足蹈，望着窗外的鹅掌柴正摇摆着绿油油的嫩叶，好像在为我的选择、我的成功而鼓掌。

真的，山就这么高！只要你选择不放弃，你就一定会到达山顶。

如把追求理想的过程比作爬山，我们都是在崎岖山路上的爬山者。当你在山脚下时，更觉得前路茫茫，不知何时才到达终点。而当你克服万难，走过相当路段之后，回首前尘，你才知道，自己的每一分辛苦，都必将筑成一步道路。

“这周的《国旗下讲话》你做好准备！”

当我接到老师的这份口头通知的时候，我整个人都呆住了。第一个想法就是“为什么让我去。”我觉得这件事情好似挡在我面前的一座大山，我站在山脚下，望着这座看不到尽头的大山，只留下了深深的恐惧与胆怯。

然而，事情并不是由我选择的，尽管心中有无限的恐惧与胆怯，我只能硬着头皮上，我开始反复地练起这篇演讲稿，为下周一的国旗下讲话做起了充分的准备。

白云在天空中悠闲的飘荡，柔和的阳光照在我脸上，我却丝毫不

感受到一丝丝的温暖，随入场式的结束，我来到了这座高大的“山脚下”，掏出我背包里的两把“登山镐”开始艰难地爬山。我握话筒的手不断抖着，两把“登山镐”在山中的寒风中不断摇晃着，仿佛下一秒就会掉下去。一阵突如其来的风打乱了我的节奏，演讲稿被吹走了，它在柔和的阳光中和风中轻轻地，缓缓地飘落在地上，我心中的恐惧越来越深……在全场嘱目下的我尴尬地捡起演讲纸，场上传来一阵阵笑声，但我心中有一个信念：“坚持，坚持，再向上就是山顶，往下掉只会粉身碎骨！”我把一直低着的头“高傲”地仰起来，用清晰、自信的语言继续读了下去，场上的笑声逐渐被我高昂的声音压下去。此刻离山顶越来越近的我变得更自信、更激昂了，我的眼神不再是飘忽，只留下了坚定，不管风雨再大，只有一个念头：“向上爬，向上爬。”

我以更加高昂的声音读完了最后一个句子，全场响起热烈的掌声。我一用力，翻上了山顶，插下了属于我自己的那面旗子，山已经不再是那么高了，而且，我看见了更高的山，我要更勇敢，更努力地向上攀爬！

每一件事情都像一座山，你看向它的时候很高大，征服它的时候又感觉它很渺小，任何事情都要“勇于尝试，尽自己最大的力勇于尝试！”

Dear Miss Zhu,

亲爱的周老师，

How time flies! It has been a few years since I left high school, but I still remember you in my heart, because you’re the best teacher in my mind. It’s not only because you taught me knowledge, but also you taught me how to study. I have really benefitted a lot from you. So I would like to express my great thanks to you, and share my life in college with you.

时间飞逝!我高中毕业已经几年了，但我仍然把你记在我的心里，因为你是我心目中最好的老师。这不仅是因为你教与我知识，而且你还教我如何学习。从你身上我真的获益匪浅。所以我想向你表达我的感谢，并与你分享我的大学生活。

Now I’m studying in Hunan First Normal College, which is Chairman Mao’s former school. I major in English, because I find it so fun and interesting. As far as I’m concerned, our English Department is the best department in our college. The teachers in our department are knowledgeable, experienced, and warm-hearted. And my classmates are nice, friendly and helpful. Thus, I have a good atmosphere to study. When I have difficulties in study, I always ask my teachers for help or discuss with my classmates. Through their help, I have made great progress in my English study.

我现在在湖南第一师范学校学习，这是主席之前呆过的学校。我的专业是英语，因为我觉得它很有趣。我觉得我们英语系是我校最好的学部。我们系的老师知识渊博，经验丰富，热心肠。我的同学们也很和蔼，友好，乐于助人。因此，我拥有一个很好的学习氛围。当我在学习上遇到困难时，我总是向我的老师寻求帮助或与同学讨论。在他们的帮助下，我在英语学习上取得了很大的进步。

College life is much different from high school life. In college, we should acquire knowledge as well as improve our integrated abilities. There are a lot of English classes for us to learn, such as Basic English, Oral English, Listening, Reading, Writing, Translation, Grammar, English Literature, and so on. I enjoy these classes very much. Except English, we have many other subjects to learn. Life seems so busy here but it’s so fruitful for me.

大学生活与高中生活有很大的不同。在大学，我们要获取知识也要提高我们的综合能力。我们要上很多的英语课，比如，基础英语，英语口语，听力阅读，写作，翻译，语法，英语文学等。我非常喜欢这些课。除英语外，我们还要学习很多其他科目。在这里生活是如此的忙碌，但这对我来说是如此丰硕的收获。

After class, I usually go to the English Corner. There I can practice my oral English by talking with foreigners or chatting with my schoolmates. Now, I’m able to communicate with foreigners well. Sometimes I also take part in some social activities. For instance, last weekend I attended an interesting play. As it was my first performance, I felt a little nervous at the beginning. But when I appeared on the stage, I made every audience laugh happily. I was so proud of myself at that moment, because this was my first achievement.

下课后，我经常去英语角。在那里我可以通过与外国人或我的同学聊天来练习我的英语口语。现在我可以很好的和外国人交流了。有时候我也可以参加一些社交活动。例如，上周我参加了一个有趣的表演。因为是我第一次表演，所以一开始的时候我觉得有点紧张。但当我出现在舞台上时，我让每一个观众都开心的笑了。在那一刻，我为我自己感到骄傲，因为这是我的第一个收获。

What about your present life? I hope to hear from you soon.

你目前生活怎么样呢?希望很快能收到你的回信。

At last, I hope everything goes well with you. Please give my best regards to your family.

最后，我希望你一切顺利。请代我向你的家人问好。

Sincerely yours,

Jason

詹森

今天是个阳光明媚的好天气。栀子花上晶莹的露珠随风滴落，唤醒了昏昏欲眠的蝴蝶，枝头的雾还没有散。早晨，一片朦胧的景象！

不背包，不拿礼物，也不乘船，就带着乘兴而来的快感，走在雾蒙蒙的小道上，独自去访问我的朋友。

那湘流水，是我要拜访的第一个好朋友。啊，流水，你如一条晶莹碧绿的玉帛，带来了生机，带来了富丽，带来了人们的美好生活。你流传着多少美丽故事，你灌溉了漫山遍野的花草树木，你拍打着古桥，给鱼儿和鸟儿带来了欢声笑语，冲刷着老旧的回忆。双手将你捧起，让你洗涤我的心灵。

走进这片竹林，花儿为我绽开了笑脸，知了的歌声将我迎接。古老的黄竹是我的前辈，鲜嫩的笋儿如我的兄弟，我俯在一棵粗壮的竹子上，倾听蚂蚁的脚步，石头的诉说。

这山中的一切，哪个不是我的朋友？我热切地跟他们打招呼：你好，风中的落叶！你优美的舞姿令我陶醉。你好，隆隆的响雷！你简短又高调的乐章多么有气势。你好，呼呼的大风！你吹拂我的脸庞，是邀我与你赛跑吗？你好，溪中的鱼儿！你闪动的身躯，是在为小河点缀吗？你好，凶猛的老鹰！你在高空飞翔也要当心安全那。你好，可爱的猫头鹰！看你那昏昏欲睡的样子，昨天看恐怖电影了吧？

跟着一群蚂蚁，我看到了大自然的力量；捏起一只蝴蝶，细数它的斑纹，我感受到了生命的奇迹，在他们尽情享受生命的时刻，我有幸加入了进来。

忽然天空下起了绵绵小雨，蘑菇打起小伞，青蛙吐出舌头，到处都是雨，我也在这雨中欢快起来。

雨停了，雾早就散了，我要回家了，依依不舍的告别山中的朋友，带回了一路的好心情。

下午，我们大象作文班的同学在老师的带领下去爬水濂山。

出发的时候，我和同学们都很兴奋。到水濂山的时候，我们拍完照片，然后我们走到了紫荆路，紫荆路两旁有许多紫荆花。走完了紫荆路就到了古庙广场，广场的一旁有个许愿池，池里有许多小乌龟。有一只乌龟的壳上还刻着三个字呢。水池的中间有一块石头，石头上面有一只石龟，石乌龟的背有一条石蛇。

我们休息了一下，就开始往天池进军。走到天池的时候已经花了快一个半小时。我看到一条小溪。有一段平路特别惊险，在陡峭的石壁上，台阶两边拴着铁链，那些石头又乱又大。我好不容易才登上这些台阶。

我和其他小朋友爬得很快，一下就到了天池。来到天池边我看到了湖，湖的中间有一座小房子，湖水碧绿，山清水秀。老师和有的同学还没到呢，所以我就在天池边等老师。

等到老师来的时候，老师说，继续走，但可以休息一下。老师叫我们拍照，有些小朋友不想拍照，所以就躲起来了。拍完照我们继续向上爬，最后我们终于登上了水濂山的最高处，登上去以后，我们在那里玩了一会就走了。

水濂山的出口，我们发现了一块大石头，然后爬上去。玩了一会儿，老师说整队，爬山活动就愉快地结束了。

天爬水濂山我们真开心呀！

春天万物复苏，大地上一片生机勃勃，景色宜人，花儿盛开了，樱花、杜鹃、桃花等等，把大自然染成了五颜六色的世界。

下午，老师带我们去西山玩，我们一到烈士墓陵园，美丽的杜鹃花就映入了我的眼帘，那些杜鹃花好像很欢迎我们，一朵朵都笑红了脸。

进了烈士陵园，我首先看到了一个个大大的人民英雄纪念碑，旁边摆放着五颜六色的花，可美了。我们继续向前走，我们看到了好几株凋零的樱花树，一个同学捡起了掉落在地上的樱花，老师看了看对我们说：“花苞的樱花是比较深的粉，快要盛开的樱花是比较淡的粉，然后慢慢地变白，如果很多樱花合在一起的时候，就像一把粉色的大伞。”老师说完后我想象着满树的樱花都在向我招手，樱花真的太美了，我希望下一年能见到满树的樱花。

老师又带我们到樱花树下的一片空地上玩起了“摘帽子”的游戏，我们选好了队员就开始玩了，我们都用手护住自己的头，生怕被对方摘掉，我和一个同学一起去“进攻”对方，对方死死地压着自己的帽子，我跟她用尽了九牛二虎之力，终于把对方的帽子摘掉了，我们高兴地一蹦三尺高。

“结束”老师喊了一声，我们停止了游戏坐在樱花树下，老师还给我们做了按摩操，让我们放松一下。由于时间尚早，老师又让我们玩了撕名牌的游戏，由于我没拿到名牌，只好在一旁观看他们，他们都你追我赶，用手护住自己的名牌，然后去撕别人的名牌，好几位同学被撕掉了，他们遗憾地退出了游戏，过了好一会儿游戏才结束。同学们还一直沉浸在欢声笑语中，这情景与西山的美景结合在一起，真是一幅美丽的春景图啊！

西山真好玩呀！我以后一定要经常来这里玩，欣赏这里的风景。

在张家界天门山国家森林公园的天门山主峰，有一个巨大的山洞，这就是著名的天门洞。我们一家人在暑假慕名来到了这个地方。

刚到山脚下，我们就看到天门山山体的中上部，有一个南北贯通的山洞，像明镜一样镶嵌在蔚蔚天幕之上，在浓浓的雾气中若隐若现，壮观极了。

我们乘坐汽车，沿着婉延的山路，一路向上。我们在终点下车，到达平台，磅礴大气的天门洞就展现在我们的面前了。原本在山下晴朗的天空突然云雾笼罩，如雨如丝，在微风中悠悠飘流。近距离仰望天门洞，它与天门山，与天际连成一体，白茫茫难睹真貌，透出诱人的魅力。

在平台的最近处，是著名的“上天梯”诗墙：“莫谓山高空仰止，此中真有上天梯”。在诗墙和天门洞之间连接着九百九十九级石阶梯，看来想看到它的真容，需要有虔诚的意愿和不畏的艰辛。

终于到了洞内，天门洞上小下大，岩壁平整，形状非常规则，犹如一个标准的大门。远看很小的天门洞高131.1米，宽30米，深3米，里面可修建一栋几层高的楼房。在天门洞的正中央矗立着一把巨大的铜锁，这就是著名的“天门大锁”，在锁体的下方密密麻麻的挂满了红绸带和同心锁，在诉说着人们对幸福生活和美好姻缘的祈福。洞顶石壁上一天到晚一年到头滴滴嗒嗒的降落“梅花雨”，相传谁要用心接到48滴梅花雨，就能成为神仙，长生不老。真神奇!关于天门洞还流传着一个天门转向，暗藏玄机的传说：“凡是天门洞所对地区，总是风水相直，兴旺发达”，为天门洞蒙上了一层更神秘的色彩。

天门洞真是一处美丽，神秘的自然景观，这里的风景美不胜收，我希望下次有机会再来细细品味。