次北固山下王湾这首诗的翻译经典20篇

“一二一，一二一，一二三四，”早上五点钟，天还没有泛起鱼肚白，而我们却早早起来开始跑步。“最后一圈加速冲刺”，伴随着喇叭那一头体育老师的号令，本已跑了三圈早已累得精疲力尽的我却不得不继续奋力向前冲。

可是这对于我来说，三圈能坚持下来就不错了，哪来的力气去跑了第四圈呢？于是我就慢吞吞的跑着，身边一阵阵疾风驰去，我心有不甘，又想到中考百日誓师大会上我们的誓言：乾坤未定，你我皆是黑马！前边困难的大山不管有多高、多险，我定要翻越它，成为优等生，我定能翻越它，叩开重点高中的大门高中生！想到这里，我的双腿似乎又有了力量，于是鼓足了劲，一股脑儿向前冲去。我也要做疾风，明明是雄鹰，怎能如蝼蚁匍匐在地，我在心里默默告诉自己。还有200米！不行了！不行了！太累了！走一会儿吧。就走了一会儿，不行！不行！翻过去！翻过去！我要翻过那座山！我要成为黑马！强者！娇娇者！

“一步两步！”我嘴里不停地念叨着，体力迅速下降，每一步都那么沉重，那么艰难，可是我不断告诉自己，“前面就是我的目标！胜利的曙光近在眼前！马上就到达山顶，迅速往下冲吧！你就要翻过它了！”

沉重的呼吸声，急促的心跳声，沸腾的鲜血，他们都在不断地告诉我：“翻过去！翻过去！”我要翻过那座山！我要成为闪电疾风！最后我拼尽全力冲刺过去，到达终点线，翻过了那座山。

只要心中有梦想。一座山算得了什么，哪怕是从重峦叠嶂，连绵起伏，我们也要翻过去。飞机头等舱可以先登机，银行VIP可以不排队，你有多努力，就有多特殊，努力的翻过那座山，迈过那道坎，我们就是成功者，愿在这个热血沸腾的青春，我们可以努力翻过阻碍我们的群山，不负韶华，加油。

远望天门山，我的眼前一片翠绿。

“天门山”这个名字，让我想起了李白的诗句：“天门中断楚江开，碧水东流至些回。”我感觉真的很像，天门山的脚下也有一池碧水。绿绿的荷叶一个挨一个，就像无数个孩子撑开绿色的伞，几乎不留一点儿空隙，阳光像子弹一样密集地射下来，水面闪闪发亮，像一面擦得闪亮的镜子。雪白的白莲映衬着荷叶，如果白荷花是至高无上的公主，那荷叶就是仆人。

荷塘的尽头，是巍峨的高山，前面的山像卫兵，一座座的，把上面的山围了起来。中间隆起的山坡像巨象，像骆驼，像野牛，像穿山甲，一齐往高峰上冲，仿佛高峰是它们的敌人，它们要把敌人消灭得一干二净才服气。最上面的高峰换了一件衣裳，变了个颜色。绿色变深了，变得一块一块的，像散开的零件，像碎了的悲翠，像一片片湖泊，分布在各个地方。山上有个洞，我想，这个洞应该是因为地震才产生的吧！老师说，穿过这个洞，就能到天上去。站在洞内，仿佛能抓到一把白云，然后当作棉花糖一样吃掉，别提多有趣了。天上的白云仿佛跟山峰连成一块似的，真希望能在白云上舒舒服服地睡个懒觉……

天门山的荷美、山美、天美，真是美不胜收。

国庆节到了，大家都想去名胜古迹游玩，我家也不例外，不过，我们的目的地是我家乡的名山--太姥山。

一个风和日丽的早晨，我们要 进军

太姥山了，我很激动，这可是我第一去太姥山呢!我们乘着车来到了太姥山的脚下，然后我们一家11个人开始浩浩荡荡地开始登山啦! 看，夫妻峰!

我顺着老爸的手势瞧去，远远的就瞧见一对恩爱的夫妻相依相偎，我兴奋地叫： 太象了，太象了!

我就这样一路上又叫又跳的来到了兴国寺，参观了历史悠久的古寺，还观赏了几千岁的古树，还在兴国寺的前面的一座石碑前为家人和游人讲解了石碑中的故事，博得阵阵掌声，开心极了!之后，我们来到了一个小亭，休息片刻后，就来到了一线天啦!啊!这儿的人可真多呀!我们排了好久的队才进到了洞里。

好窄!

我抱怨。我们一时蹲，一时侧，一时爬，就像在做操一样。真是其乐无穷!我们又去了鸿雪洞，七星洞，还观赏了飞来巨石、金猫扑鼠、和尚念经等自然奇观。然后依依不舍地坐车回家啦!

啊!大自然的鬼斧神工令我惊讶得目瞪口呆!太姥山的美景吸引着我想下次再去。我的家乡有如此仙境一般地方，如果是你，你会不自豪吗?

站在远处，我痴痴地望着天门山。蓝蓝的天空，绿绿的群山，绿绿的池塘，我像是走进了蓝绿色的王国。

抬头看，天空湛蓝湛蓝的，像画家用蓝色的颜料画上去的一样。天上的白云有的像一只鸭子在水面上嬉戏，有的像一只大黄狗趴在地上睡觉，还有的像一只乌龟在地上慢慢爬行。

在阳光的照耀下，天门山睁开了眼睛，望着山下的美景和我们，似乎也陶醉在这蓝绿色的天幕下，它那着迷的神情，不禁让我想起飞行员架着飞机穿越天门洞的壮观场景。一座座山峰像骆驼的驼峰一样，一会儿高，一会儿低；草地长得像骆驼的皮毛一样厚实，颜色一块儿深，一块儿浅；房子后面的矮山平坦极了，绿色的山在太阳的照射下，显得更加的绿意盎然。

低头看，映入眼帘的是一个翠绿色的池塘，池塘里有很多的荷叶，远远望去，这些荷叶像是一个个绿色的小床，要是小蜻蛙躺在上面，肯定会很舒服，但有可能翻一个身，就会“扑通”一声掉入水中了哟！

池塘的这边，农民伯伯正架着小船在捕鱼，他们盼望着在这蓝绿色的王国里捕到更多的惊喜。

每当夕阳沉落的时候，我便想起李商隐这句“夕阳无限好，只是近黄昏”的诗句。一天我和妈妈逛商店回来正赶上夕阳西下。一眼望去，天空中白云光彩照目，耀眼的霞光红彤彤的。太阳露出通红的脸庞，似乎是一个害羞的女孩，楚楚动人，令人怦然心动，我沉醉在夕阳的美好中。

不知不觉，我们走到一块空阔地带，霞光洒落在万里平原上，平原上闪耀着灿烂的光辉。微风拂过，层林尽染，无数双金眼睛一眨一眨，真是好看！天空还是瓦蓝的，镶嵌在天边连绵起伏的山峦，在太阳的照射下，反射出闪闪的金光，仿佛变成了一座金山。白白的云彩都被染成了火红火红的，地上的大白狗变成红的了，红红的公鸡，红红的鸡冠，闪着金光，昂首挺胸，得意洋洋地在鸡院子的外面大摇大摆的走动。绿树环抱的村庄被包围在金色的氛围中。天边那红艳艳的晚霞是那么的美妙，此时，我仿佛听着古典音乐，夕阳让我不禁陶醉了。

太阳渐渐下沉，原来像清澈的湖水的清空，现在漫漫加重了颜色，此时的太阳像一个大鸡蛋黄似的。不一会儿，太阳只剩下一半了，不像先前那么鲜红，像刚烧红的铁又冷却了那样。太阳渐渐地落下了山头，李商隐那句“夕阳无限好，只是近黄昏。”的诗久久萦绕在心际。

今天，我和妈妈外婆一起去爬了梧桐山。

站在梧桐山脚下只见乌黑的柏油马路像一条又黑又长巨龙，从山脚一直蜿蜒盘旋不知哪儿是尽头，看的我们一片茫然，不知去还是不去。我想到了一句话：不到长城非好汉，于是我们一咬牙就决定爬山。

我们顺着大道上走，哇这里的风景真美呀。只见道路两旁都种满了茂盛的树木有的都长的外面来了，他们个个绿的鲜亮。你听，唧唧喳喳的鸟叫声在山谷回荡，那是多欢快的叫声哪，有时，偶尔会有几只美丽的小鸟停在你的不远处，好象在欢迎我们。抬头看，蔚蓝的天空中有着几群大雁在自由自在的飞翔，过着悠闲的生活。这时候我们看见了几个人拖着个篮子，奇怪的是篮子里还回有几个很大的矿泉水瓶，起初我觉得好笑，就像买菜的一样，后来我们出于好奇，就问他为什么要带这么多瓶子来呢。他的回答使我震惊又自愧不如，原来他是用瓶子从山顶上装泉水喝的，我们又了解到，这位大伯每天来来回回三次。我又问他为什么每天来呢?他说这样不仅能锻炼身体还可已喝到醇醇的山泉，这样多好，一举两得。我深深地被这位老者的话感动了想：呀，这位老人已经这么老了却还是坚持锻炼身体，山顶这么远，他还是每天来回走三四趟，不像我们，走了一点点路就叫苦叫累的。 Why do you bring so many bottles? His answer shocked me and was ashamed. It turned out that he was drinking spring water from the top of the mountain with a bottle. We also learned that the uncle came back and forth three times a day. I asked him why he came every day? He said that this can not only exercise the body, but also drink the mellow mountain spring. It is so good that it is good. I was deeply moved by the old mans words: Yeah, the old man was so old but insisted on exercising. The top of the mountain was so far. He still walked back and forth three or four times a day. Its tired.

在回来的路上我们又看见有好几个人都带着瓶子，我想，我一定要学习他敢于向上的精神。

My name is Qiou Ye. I am twelve.My favorite sport is ping-pong and swimming. I like basketbll and I like volletball. I can play the piano and draw, I can play them very well. This is Me.

Can you tell me about yourself ?

我的名字是丘叶。我十二岁，我最喜欢的运动是乒乓球和游泳。我喜欢篮球，我喜欢volletball。我可以弹钢琴和画画，我可以打得很好。这是我。

你能告诉我你自己吗?

云有千斤重，砸在山顶，溅起层层白雾，阳光透过雾罩在山顶，那雾好似团团火焰丝丝缕缕向外扩张，金佛山在这雾中若隐若现。

我们从索道上遥望着金佛山，金佛山也用他绿色的眼睛温和地看着我们，好像在说：“你们好，我是金佛山，你们快到我这里来吧，我会让你们看见浓浓的雾！”同时，金佛山展开双臂，雾给金佛穿上了一件纱衣，我们也走入了金佛山的环抱。

我抬头一望，看见粉似朝霞的杜鹃花在粗粗细细的树枝上摇晃，好像小姑娘的樱唇张开又合拢大声歌唱，又似跟随小女孩跳舞而绽放的粉裙，美丽多彩。雾给这杜鹃裹上了一层纱巾，让它在我们眼前上下翻飞，隐约可见，好似仙女般在风中荡漾，在雾中摆动。

雾带着它冰冷而潮湿的气息钻入我的怀中，我转头一看，看见哥哥弟弟和爸爸妈妈在雾里穿梭，人与雾与山，融成了一体。只听到他们的欢声笑语像铃铛轻脆的敲击声，不绝于耳，又慢慢消散。

雾翻滚，飞翔，风一吹就不见了，翠绿色的叶子渐渐清昕，巍巍的睡佛在山顶呈现，金佛山的雾散了……

说起大坪山，大家就会想起收复台湾的历史名人——郑成功，他是一位民族英雄。

今天，春雨在我的期盼中停了，火红的太阳出来了。我怀着一颗即激动又兴奋的心来到学校。因为，学校安排早上的春游不会“泡汤”了。

我一走进教室，发现许多同学在玩手机，最狂的是林家莹居然带IPAD，我真后悔没把笔记本电脑带来。“同学们，出来排好队，我们准备出发了。”代替“庄总”的潘老师对全班同学大声说。大家背上自己喜爱的小包包，一窝蜂地向操场跑去。不一会儿，我们排好了队，每个小组后面都有一位家长。

我们出发了，学校外面就是和学校里面不一样，外面的树那么高大、粗壮；树叶那么新鲜、嫩绿；花朵那么美丽、清香……

慢慢地，慢慢地，我们自由自在、不知不觉地来到了大坪山下。在老师的组织下，我们照了张集体照就开始爬山。大家争先恐后地冲向石阶，不一会儿就满头大汗。我一抬头，郑成功跨骑大马，好像在树稍上驰骋，多么高大，多么雄伟啊！低下头，我听到许多同学上气接不了下气地喘气。这才几个台阶啊，我很庆幸平时爸爸经常带我运动、爬山。真有点儿“养兵千日，用兵一时”的感觉！

爬到半山腰，木栈道两边的景色真是一片青葱翠绿。这时，有同学说“不行了，我爬不上去了”。这句话就像瘟疫一样，迅速传开，大家只好停下来“野餐”。我们小组先把坐垫铺好，再把包包里的食品倒了出来，然后脱下鞋子坐在垫上，最后拿起零售张开血盆大口，津津有味地吃了起来。

“来一首歌不？”林家莹突然大声地问。“好呀，好呀！”我们五个人不约而同地说。林家莹笑嘻嘻地问我：“詹博惟，想不想听《大梦想家》呀？”我用最大的嗓门“想……”“我才不放呢，我最恨这首歌了。”林家莹边做鬼脸边说道。此时，我好无语啊，我曾经的同桌，你就这么狠心地戏弄我。

最后，在歌星杨柏宇的推荐下，我们听了《演员》、《火星人来过》、《匆匆那年》。

吃完零食，收拾完整，我们继续出发。“哇，我们马上就要到山顶啦！”我兴奋地喊道。我眼前的郑成功雕像，他骑着一匹金黄色大马，身穿盔甲，肩系披风，腰间宝剑右手紧握，高扬左手，雄赳赳，气昂昂，多么威武，多么霸气！我想：“我们要好好学习，将来像郑成功一样为祖国出一份力！”

这次春游真是非同一般！

我的家乡是美丽的龙岩。这里有美丽的山山水水，有美丽的龙津河，还有美丽的大锦山，但是我最喜欢的是美丽的莲花山。

今天阳光明媚，乐学作文培训学校詹老师带着我们去莲花山户外写作。我们沿着两旁都是鲜花的栈道走去，刚出发就听见清脆的鸟叫声。一声声悦耳动听的歌声把我们陶醉了！站在栈道上只看树木耸立在栈道两旁，它们就像一位位士兵挺立在栈道两旁守护着莲花山。树上面有只活泼可爱的小松鼠像个调皮的小精灵，在树上，上窜下跳好像在欢迎我们的到来。我们看到松鼠时都高兴的叫了起来，正当我们想走过去和它亲近的时候，它就一转眼不见了踪迹。我们只得带着遗憾继续往山上走去，走了不远只看见一段栈道上铺满了洁白如雪的梧桐花，整条栈道就像白色的地毯蜿蜒前伸美丽极了。

很快我们走到了山顶，站在山上往下看就看到了无边无际的龙岩城。一幢幢高楼大厦耸立在大地上；一条条马路四通八达，马路上车水马龙，车辆川流不息，看到这雄伟壮丽的景象我们不禁感叹，龙岩城真繁华啊！再往远处眺望，只看见碧波荡漾的龙津河就像一条碧绿的绸带环绕在龙岩城的四周。古诗里的“一水护田将绿绕”应该改为“一水护城将绿绕”吧！

环山而行我们还发现了几棵奇形怪状的参天大树，有一棵树还变成了栈道的柱子了。还有一棵歪脖子树，它歪来歪去就像一只又胖又大的蛇，有趣极了。我们边走边欣赏风景，不知不觉就来到了山脚，望着这绿树成荫的莲花山，只见它在夕阳的照射下显得越发的美丽，我们恋恋不舍的跟它道别！

我想对大家说我们的龙岩是美丽的家园，让我们一起保护龙岩！让我们的龙岩变得更美丽吧！

暑假里，爸爸妈妈带我去宁波方特神话游乐园玩，那里有起伏的“旋转木马”，有高耸入云的“摩天轮“，有惊险刺激的”激流勇进“，我玩得不亦乐乎，但最让我难忘的是一个叫做”地狱之旅“的室内过山车。

当我刚坐上过山车时，心里一点儿也不紧张，可当车开动时，我就开始紧张了。不一会儿，过山车驶入一个小门，里面伸手不见五指，从周围传来一阵阵恐怖的叫声，我更紧张了。

突然，过山车开始加速上坡，到了高处“咔“的一声停了下来，大概就是5秒左右的时间，过山车飞一般地冲下了坡，我的心脏一下跳到嗓子眼了，耳边传来的都是阵阵的尖叫声，我的手紧紧握住胸前的档杆。接着又是一个更高的坡度，我吓得紧闭起双眼，感觉身体以更快的速度在下落。就这样来回了好几次，上坡时我感到自己在飞，要飞到世界最高的地方去，下坡时觉得自己无比的沉重，要落到世上最低的深谷谷底，耳边充满咕咕的风声和尖叫声。突然，车身一下子转弯了，画了一个大大地”O”，又是一轮俯冲，紧接着，过山又车翻了360度，像扭麻花儿似的继续飞奔，我感觉自己快要吐出来了，真是一场“酷刑“啊。可是，让人绝望地是，”酷刑“还在继续，过山车又爬上了一个坡，“妈呀，什么时候才能结束啊？“我暗自想。几秒钟的停留后，车子再次俯冲下去，我感觉头发都竖立起来，脸上的肉都在抖，终于，我忍不住叫出了声音，握着档杆的手也攥得更紧了。如果有镜子照的话，我当时一定是脸色铁青的，那10几秒好像过了一个世纪那么长……”咣当“一声，车子终于停了下来，车上的乘客们都松了口气。

随着人流走出方特，我的腿还是软软的，走路像是踩在棉花上一样，但又感觉很刺激。回家的路上，我依然回味着刚才那刺激的场面，期盼下次还有机会去玩。

暑假的一天，我、黄启泓、罗绰雯和我们的爸爸妈妈一起去莲花山游玩。快到莲花山的时候，我们就看到了望海观音的侧面，他衣?飘飘，站立在蓝天下，眺望着大海。

一会儿我们到了莲花山的大门口，我们买了票进去。哇，好美的瀑布啊！瀑布从山石上流下来，像竖起来的河流，我忍不住和瀑布留了好多张影呢！

爸爸把车停好后，我们就买了香去给望海观音上香。海观音好高啊！我们绕着望海观音走，他全身金色，站在高高的莲花台上，大约有3层楼高，给人高耸如云的感觉。

接着我们来到大钟的旁边排队。轮到我们敲钟的时候，我们抱着木头用力向大钟撞去，铜钟“咚——”地发出震耳欲聋的响声。我想：如果一个人钻进大钟里去的话，别人一敲钟，他就好像荡秋千一样了！耳朵不震聋才怪呢！

最后，我们来到许愿树下。我用3元买了一个许愿球，它是红色的，上面是一个小圆球，球里面有一些沙子，下面有三条布被橡皮筋绑着。我在布条上写下我的愿望：当一名老师、学习进步、身体健康。我抛了三次，终于把我的愿望球挂到树上去了。

时候不早了，我们开开心心地回家了。莲花山好美啊！

这次，我来到了天门山。这里的山比别处的更陡峭，山峰是那么迭宕起伏，山坡是那么翠绿，好一传奇景色也!

现在的天门山正值夏季，中午的时候，我们开车来到了天门山底的村子。村子的后院，是一池莲花，花正盛开，开得姹紫嫣红，一朵比一朵美丽、芬芳，仿佛它是有规律的，一朵开完了，另一朵又接上来，这一朵开完了，又有一朵接上来，没完没了，但从来没有两朵荷花同时开放，更没有两朵一样的荷花同时盛开。

山脚下，绿色遍布山坡，一派绿色祥和的世界。太阳的影子照映着一侧的树木，使这一侧的树木从远处看颜色比别处的要深。山的另一侧，阳光四照，里面似乎是一个阳光山谷。山谷里面有什么，太阳也不知道。村子里的采药人，也不敢去山谷里采药，只敢去山谷的这一侧游荡，一个人听到了采药人说的话，将此事传遍了村庄，结果越传越神，越神越不敢进去，给这个阳光明媚的山谷蒙上了一层恐怖的面纱。

山上面，山峰开始变得陡峭起来，绿色变少了，太阳的照射使上面的影子重重叠叠，在影子的反衬下，隐隐可以看到一个怪兽的脸，这只怪兽张着大嘴，仿佛要噬掉这里的一切。传说，天门山以前不是山，而是一大片田地，后来，有一只从深渊里爬出来的怪物，来到这个安祥平静的小村庄，它到处破坏庄稼，人们没有了粮食，个个皮包不住骨。一位仙人看到了这样的情景，就下凡施法，将怪物封印成了一座山，自己也在山上开了一个洞，永远住在这个洞里，守护着这座大山。这座山，就是天门山。

因为这个传说，天门山在我的印象中变得更加传奇!

起风了。

我走到田里，望着夕阳和群山。层层的麦浪拍打着我，似乎要把我吞没。

带着火的夕阳要走了，它要为山披上星光和月亮，山静静地站在那里，闭上眼睛，听着风，听着夕阳，听着此刻的宁静，像是对好朋友的道别。

我静静地望着。

夕阳被山遮住了，天和色映着它的火，要对它送行。

稀薄的云飘来了，似乎是听着风的声音，找到了这儿。它们带来了雨。原本东倒西歪的麦子静了下来，透过云层望着星河。它们在问：“这是谁画出来的？”

我笑了笑。

淡蓝色的北斗星若隐若现，飘渺的码头星云俯瞰着我，就像我望着它。

风又回来了，它带来了笛声。远处森林的大树上，有龙猫的身影，它吹散了遮住太阳的那片云，回过头，把脸歪向一侧，睁大眼睛，好奇地看着我，我朝着他们挥手，他们似乎能明白我的意思，也朝我挥了挥手，嘴角弯起一个弧度，露出白净的牙冲着我笑。余辉映在它的身上，发出金黄色的光。

山开始笑了。

鸟的一声长鸣，撕破了黑色的云，夕阳留下最后的光辉。

麦田开始欢呼了，它们雀跃着。村里的烟囱醒了，吐出大烟圈。孩子们出来了，他们追逐着，嬉戏着，欢快地跑向麦田，在金色的海中掀起金色的浪。因为太阳，它们才有了那一身戎装。

西山也笑了。

它笑得更活泼了，只是多了几条皱纹和白发。

“咚！”随着一声巨响，许多人都惊呼起来，更有甚者，身子一紧，连忙向后退却。

这个活动，名曰“庆丰鞭炮”，实则用手握一竹杆，尖端挂一柱香，去点燃地面上铁框中的20个鞭炮。由于有时间限制，这成了一个富有挑战力的竞技项目。能者，跃跃欲试；怯者，连连退却。

刚开始时，身在第二组的我尚对此充满了好奇，迫不及待地想去了解具体如何操作。直到不远处响起第一声，才在那一刻彻底改变了我的心态。那震耳欲聋的爆竹声，加之飞溅的碎屑，令我惊慌不已：“这，这个活动也太‘危险’了，我，能行吗？”愈是心中不安，愈会受到惊吓。当我还在不安地思索着时，只见几个同学摘下护目镜，向老师走去—哎，第一组结束了？这时，又有几名同学，走向了位置，看来，我该登场了。“他人已去，应抓紧时间，纵然略有危险，何惧哉？‘前人’已经尝试，并无大碍。况有老师指点，总不会错……”于是，我沉住气，配戴好护目镜，径直朝比赛场地走去。

“激烈”的比赛再次拉开了帷幕。我的身旁似乎是一位高手，没几秒便点燃了一个爆竹。随着一声巨响，我的手微微地抖动了一下，杆上的一柱香自然剧烈地晃动起来，眼看就要得手，却……没事，再来一次。于是，我再一次伸出杆子，又向着目标进发。“嗯？怎么没响”我努力地触动着那白色的导线，却始终没有什么反应。突然间，又是一声巨响，一个东西砸到我的嘴角，令我感到一阵刺痛。可我也管不了那么多了，身旁的同学兴许已点燃五六个了吧。我努力打消对自己实力的疑惑，紧紧地把住杆子，又向前伸过去。“快到了，快了……”我瞪大了眼，迫切地希望那微弱的火星能与那白色的导线接触。“就差一点儿了，一点……”

“咚！咚！”又是两声巨响，前一次是不远处一名同学的，而后一次，则是我的。届时，只见一撮火花，中间有一小团黑色，迅速地往下蔓延，才不到一秒，便燃到尽头，棕色的爆竹，瞬间匿迹，只留一丝碎屑，似乎是对我成功的赞许。之后的事便简单多了，我沉着气，紧握竹杆，一点点向前探，又连爆数个。虽然也遇上不少哑炮，可这却一点也不能摧毁我必胜的决心，丝毫不能阻挡我前进的步伐。

望山者山高，登山者山小，学习，工作，生活悉如此，也许你难以克服对高山峻岭的恐惧，但只要你抱有一颗“会当凌绝顶，一览众山小“的决心，也许在你攀登的时候，不经意间，山顶，就在眼前。

从前有一座荒山，山上有许多枯树，寒风一吹，枯树的叶子都纷纷扬扬地飘落了下来，好像一只只金色的蝴蝶落在了地上。给大地盖上了一层金灿灿的地毯，踩上去，还会发出咯吱咯吱的声音。小鸟和乌鸦都安静地停在树上，一声不吭。山上有一座破庙，里面住着一个老和尚和一个小和尚。这个破庙有多破呢？下雨天，外面下着倾盆大雨的时候里面却下着小雨。

老和尚平时喜欢穿着一件黄色的长袍，脚上踩着一双人字拖，肥头大耳，走起路来脸上的肥肉都在颤动。而小和尚每天都穿着一件破破烂烂的背心，非常的瘦小，好像风一吹就能把他刮跑了似的。老和尚每天命令小和尚挑水，做饭，干家务，念经。小和尚只能乖乖地照做。

一天，小和尚很想听一个故事，他走到老和尚的旁边，拉起老和尚的手腕，把老和尚拉到椅子旁边，让他坐在椅子上。小和尚挽起袖子，抬起胳膊，伸出小手，帮师父傅捶背。小和尚乖巧地说：“师傅，你给我讲一个故事吧。”老和尚闭着眼，却只是摇了摇头。小和尚一看这样不行，决定拿出他的绝招——赞美法。

“师傅啊，您是不是拿过世界美男子的冠军啊？你看你长得这么的帅，你就给我讲一个故事呗。”小和尚继续讨好师傅。他转身走到师傅前，拍了一下大腿，扬起了大拇指，瞪大了眼睛。等待着师傅的回应。

老和尚生硬的拒绝，盘着腿，坐在地板上，闭着眼念经，无动于衷，好像睡着了一样。

小和尚眼睛一亮，决定用激将法。

小和尚围着老和尚转了几圈。停下来，一只脚有节奏的击打着地面，右手大拇指和食指捏着下巴，两条眉毛一高一低，声音抬高了八度说：“师傅，您是不是老了？老年人的记忆力都不好。师傅，您不会是连一个故事都讲不出来了吧？不对不对，师傅可能连一句话都讲不完整了，也有可能明天早晨起来师傅连我都不认识了。”老和尚听着这些话，心里气得要死，正琢磨着要收拾这个臭小子一顿，又听见小和尚说：“哎呀，哎呀，师傅，您看你额头上的皱纹，就好像一条条小河，您看您脸上的皱纹深的都能夹死一只蚊子了。师傅这么老，绝对是讲不了故事的啦，是吧？师傅。

老和尚实在受不了了，一下子站了起来，揪住了小和尚的耳朵，大声的吼道：“你这个小兔崽子，你竟敢说我老了，说我记忆力不好，说我脸上的皱纹能夹死蚊子，看我今天怎么收拾你。”

一时之间，破庙里只传来了老和尚的怒吼声和小和尚的尖叫声。

呜，真冷啊！欢迎你们来到"二郎山喇叭河"。远远看到这几个字，就知道终于快到目的地啦！

这里的景点真是美丽极了，高山流水，植被丰富，野生动物更是数不胜数，最常见的当然是猴子啦，不过还有难得一见的水鹿哦。

第一次近距离看猴子，还是野生的，好激动呀！我和伙伴们刚到酒店，便迫不及待跑出房间走出宾馆，伸长脖子到处找来找去，可一只小动物也没瞧见。就在我们正纳闷儿的时候，爸爸突然对我们说：“快看，桥旁边垃圾桶上有猴子！”

我急忙跑到桥上去，哇，真的，有两只猴子正坐在上面翻箱倒柜找吃的呢。嘻，有只猴子找到了食物，正吃的津津有味，另一只猴子眼巴巴的望着，感觉口水到要流出来了。在旁边的山坡上还有一群猴子，有的在吃野果子，有的在挠痒痒，有的在草地上嬉戏，最滑稽的要数在树上荡秋千的那只猴子了，他用他敏捷的身体在树上荡着荡着，一不小心，掉了下来，搞怪的动作把我们全都逗笑了。

我们继续往前走，发现有的猴子居然还坐在游客必经的桥墩上，一上桥妈妈便紧张起来，她想，如果猴子来抢她的包怎么办？“这里的猴子挺温顺的，不会来抢你的包。”我正说，有只猴子朝我们龇了一下牙，着实把我们吓了一跳，爸爸拉着我们赶紧走掉了。

第二天，我们继续往山上走，山顶居然有个大湖，我和同伴们激动不已，不约而同地说：我想划船。在征得爸爸妈妈的同意后，我们各选了一条小船，去划船咯。

在这个湖里划船和其他地方划船有点不同，这里四面环山，旁边还有一个大瀑布，不时还有猴子窜过来，如诗如画，感觉妙极了。不过最刺激的还在后面：我们刚一上岸，就看见一群游客围着几只猴子，我们好奇地跟过去，原来他们是在喂猴子呀。

我也忍不住想去体验一下，于是我把没喝完的酸奶扔在地上，果然几只猴子都跟了过来，速度最快的那只大猴子抢到了，迅速撕扯酸奶盒子，用它灵敏的舌头舔着盒子上的酸奶，瞧他那得意模样样，可爱极了，旁边的几只猴子都用羡慕的眼神望着它。可是后来他们胆子越来越大，刚开始它们只是慢慢靠近我们，后来居然还想抢走我们的包，幸好管理人员及时来了，用弹弓把他们吓跑了，原来它们最怕弹弓呀。以后我再也不敢随意喂猴子了，太危险了啦。

正当我们在酒店回味今天的旅游趣事时，九寨沟发生了大地震，出于安全考虑，我们只好依依不舍地回家啦，愿在地震中逝去的人安息吧。

同绵绵阴雨一道，我们去拜访东坞山，不为著名的豆腐皮，而为了我从未接触过的陶艺，开始了一次新奇的旅行。

刚才还是细雨随风，转眼间云消雨散，又是一个朗朗的晴天，好个“说变就变”！车前草还沾着雨珠的湿气，我们一群人欢笑着集合。只见一灰暗的小厅中靠墙摆放着一条木桌，我四处张望，并没有椅子。桌上紧凑摆放着刚成型的陶艺品，那是灰白的瓶子，造型各异，一个连一个，不留一点儿空隙，整条木桌满满当当的，真怕一阵风吹来，它们就似多米诺骨牌一样“哗啦啦”碎裂成数片，那纵然使人心惊，更多的却是心疼了，这厅里有灯，只是没有打亮，我们五十多人往那一站，可把近三分之一的位置站去了。

我们分成九小组，三大组。我们这组先去画画，绘图于我来说并不简单，大概是我的手有问题吧，连一个工整的圆也画不出来，这画的是瓶子，我画出的却是不对称的，只得安慰自己：“这就是那神秘的艺术感吧”！所幸有随行的家长鼓励我，那懊丧这才少了些。

接下来我们去制作陶罐。这间房也没有开灯，窗外的阳光倾泻进来，我们把窗边的一系列制陶工具看了个一清二楚。不一会儿，这里的师傅和制陶工具就被围了个水泄不通，一层后又是一层，都钻着空子看人家的手艺，我也挤过去，可惜没个好角度，看不到师傅的手，只得作罢，我退后几步，开始打量这间屋子，这间屋子的的窗子几乎都开在放陶具的那侧，金色的阳光洒落，映着每个人的脸，映着窗外的绿茵。另一面是阴暗潮湿的角落，堆放杂物。还有一个供洗手的水龙头，还有某种机器静静的立着，不动如山，这一旁又是长条木桌，也没有椅子，桌上立着几十个一模一样的花瓶，而且还未干，摸上去陶泥能沾在手上。还有一张小方桌，上头摆着茶壶，纸杯，和一个干透了的陶瓷南瓜，一个没有人头却穿着裙子的近似服装店塑胶模特类的小玩意儿，却栩栩如生，逼真的很，地上随意丢了个大塑料袋，里头一块一块全是陶泥，都干了，却没人管他。

再看陶艺师傅的手灵活地在旋转的陶泥上变幻，似一只翻飞的蝴蝶，像一只活泼灵动的松鼠，陶艺师傅的手上已黏上不少陶泥，在清水里浸浸，将手上的水甩干，有接着为我们解惑，耐心的指导，忙得师傅应接不暇，一会儿帮忙把制好的作品取下一会儿又帮做的有模有样的作品指点一二，一会儿亲自上阵示范奇形怪状陶瓷的做法……看同伴们幼稚而笨拙的双手，我想到学校里陶艺社团挂在门边的作品，想起放在学校花坛上摆着的精美艺术品，更忆起年少时对陶艺的深深好奇和向往，那时我在想：什么时候有空一定去看看陶艺的世界？

感谢这次旅行，让我未圆的梦有一个着落，回去的路上，我在想：彩虹一定在前面等着我。

今天，我们决定去攀登旗山。

我们先看到了雄伟的秦良玉塑像屹立在广场的中间，走过那风雨廊桥来到了旗山的山底。抬着头往山顶一看，那高高的山不知要走到什么时候。最后我们还是鼓起勇气向着山顶走去。山上的树木是多么的茂盛，树上的枝干不可计数，那翠绿的树叶一簇堆在另一簇上，不留一点缝隙。风一吹，树上的叶子“哗哗——哗哗——哗哗”的响了起来。

不一会儿，一群鸟飞到了树上，有的鸟在尽情的唱着歌，有的鸟在和好朋友们做游戏，有的鸟在树上和同伴交头接耳，还有的鸟飞向了远方。天上有一群大雁排着整齐的队伍向着温暖的南方飞去。

终于走到了山顶，我已经满头大汗，头上的汗水像雨点般的掉下来，我从高高的山上往下看，整个城市像被施了魔法似的，变成了小人国，来来往往的人群像一大群蚂蚁一样。那汹涌的河水向着远方涌去。

现在是果子成熟时期，许多的果树都是果实累累。柿子树上的柿子像一个大灯笼，梨子树上的梨子像一个金黄色的大灯泡。香蕉树上的香蕉像天上的月亮，猕猴桃树上的猕猴桃像一个个绒球。犹如一幅美丽的画。

我们恋恋不舍的离开了旗山，旗山真美啊！

家乡的山，是一座美丽的山。山上的景色，一年四季都美不胜收。

春天，大山一片生机。小草从地上探出小脑袋，好奇地东张西望，似乎要把春天看个够。老树上冒出了许多嫩芽，它们闭着眼享受着阳光和微风。空中的燕子飞来飞去，时不时地鸣叫着，好像在说“春天来了，春天来了！”小花好像听到了小燕子的呼唤，纷纷绽出美丽的笑脸。放眼望去，山里像是有一群精灵们在绿草花香中嬉戏，真招人喜爱。

夏天，山上的树木长得郁郁葱葱，树下还长出了一些小蘑菇。山上开满了五颜六色的花，有雍容华贵的牡丹，无拘无束的牵牛花，冰清玉洁的水仙花……人们在树下乘凉，闻着花香，谈天说地。

秋天，树叶纷纷落下，像一只只美丽的花蝴蝶，在空中跳起了优雅的舞蹈。远处的枫树林，火红的叶片像是着了火似的。菊花在秋天中傲然地挺立着，他们颜色各异，有黄的、白的，紫的、粉红的……这时候的大山，潇洒的像个诗人。

冬天，雪花给松树穿上了白袄，太阳一照，银光闪闪的，真像穿着水晶衣的公主。大地也裹上了一件厚厚的棉衣，山里的精灵都冬眠了，一片寂静。

家乡的山真美，我爱我家乡的山。

Serious Floods

The Yangzte River is the longest river in China. And its important and helpful to us Chinese. But these days the Yangtze River is bringing us serious floods.

Many villages were destroyed by floods. The floods made hundreds of millions of people lose their homes, relatives and friends. Many children cant go to school as usual .Now the foods have drawn the attention of the whole world. People from abroad have offered their help too. In China, millions of soldiers are busy fighting against the floods. They are working very hard. Many of them have lost their lives in their attempt to save the villagers.

Though we cant help them to fight against floods, we should help them to rebuild their homeland. We can present them our pocketmoney and clothes. I believe most of the people will return to their homeland in the near future.

严重的水灾

长江是中国最长的河流。它对我们中国人十分重要。但现在长江给我们带来了严重的水灾。

许多村庄被洪水冲毁于。洪水使成千上万的人失去了家园，亲戚和朋友。许多孩子不能与平常——样去学校了。现在洪水引起了全球的注意。国外的人也给予了援助。在中国，上百万的战士忙于与洪水搏斗。他们努力工作，许多人在救村民时献出了自己的生命。

尽管我们不能帮助他们抗洪，但我们可以帮他们重建家园。我们可以捐出零花钱和衣服。我相信在不久的将来大多数人会回到家乡。