次北固山下王湾这首诗的翻译【实用20篇】

游乐园大家一定不陌生，但北京的欢乐谷你们就不一定去过了。

欢乐谷人山人海水泄不通。我和妈妈一看就烦了，顶着个大热天在这排队，还要排好几个小时。不过都已经进来了，那就在这个闻名遐迩的地方玩玩吧!

玩过山车，不行，我要害怕;玩X战车，额，太可怕了;找来找去，还是试试冲浪者好了，因为看着没那么可怕嘛!

我们排起来了队，看见离得不远。十分钟过去了，我们基本没什么移动过脚步，三十分钟后，我们前进了一点。我擦了擦汗问：“妈呀，还有多久啊!”妈妈安慰我道：“马上就到了。”我们又等了很久，终于轮到我们了。

我走进那板子里，握住了栏杆，不一会，它开始左右摇摆和自转，还越来越快，我在心里不住的叫道：完蛋了。等我们下去的时候我还一直处在摇摇晃晃的惊魂未定的状态下。

啊，北京的欢乐谷真好玩，果然名不虚传!

天门山是张家界最具代表性的自然景观之一。长久以来天门山不仅以其神奇独特的地质外貌、秀美无比的自然风景令人瞩目，更因为其深远博大的文化内涵，异彩纷呈的人文胜迹闻名遐迩，被尊称为张家界的文化之魂、精神之魂。今年暑假，我有幸亲临其中感受其神韵。其中让印象最深的是天门山索道、通天大道、天门洞。

世界最长的高山客运索道——天门山索道，共有轿厢98个，索道支架57个，索道全长7455米，落差1279米。坐在轿厢里用一种说不说的欢快。往下望屋子都成了小积木，好像自己成了一个巨人，中途隐隐约约看到了天门洞，我想：2002年，飞机飞越天门洞，但天门洞这么小怎么飞机怎么飞的过去呢?我们来到了中转站，在这里下了轿厢，准备欣赏第二个景点：通天大道。

我一听说这个名就感觉到很奇怪，有什么公路可能通到天上去呢?带着这个疑问我们上了车。哦!原来天门洞很高，有一种说法：天门山，离天三尺三，而通天大道又是唯一能到达山顶的公路，所以人称“通天大道”。远远望去，通天大道如一条巨龙翔起。似玉带斜挂，一百八十度急弯回峦盘绕，堪称天下第一公路奇观。经此通天大道，即可直达上天梯，壮观天界气象近在眼前。可见能开上这条通天大道都是些眼疾手快之人。下了车，来到了天门洞下，天门洞为南对穿，门高131.5米，宽57米，深60米。拔地依天态、势崔嵬，吸引了不少游人前来参观。我心里叹道，“大自然的力量真神奇呀!”分别的时刻终于到了，我恋恋不舍的离开了这里。

天门山，我会永远记住你的。

又下雨了，青砖红瓦，细雨蒹葭，绿肥红瘦。我宅在家里，黯似连绵梅雨。

“扣扣扣……”一阵子杂乱无章的敲门声猛地把我惊醒，我条件反射地从床上蹦起来，像只无头苍蝇似的乱找着我的衣服，再抄起床头的手机一看，星期一（星期一元旦放假）？七点？于是升起了一股无名火，我刷刷两下下床，刚拉开门就看到爸爸妈妈两个毕恭毕敬地站在我门前，笑得地让我心里莫名地有点慌……

果不其然，他们说咱二中组团要去爬山，目标是前黄镇的前烧山，山名挺有个性的。我决定咬牙一试，尽管对爬山没什么兴趣。直到山下才发现人特别多，有老师还有他们的家人、孩子。

一程程山风烟岚，绘下云雾的轮廓，轻风微澜吹雨成花，花木们开始用香味彼此呼唤。我抬脚开始跟上走在前面的老师的脚步，小心翼翼地彳亍在那条系在山脚一棵歪脖子相思树上并被一个调皮的牧童牵到山上拴起来的小路上。小路看起来扭扭捏捏的，可爱极了！

雨雾慢慢散开，也不知道到什么地方闲逛去了，树叶间隙的天空竟然朗润起来了。我不经意间看见一只立在花径上的蝴蝶，它仍没有回去的意思，垂首低眉的样子，仿佛忘掉了整个世界。我好奇了，不由停住脚步，蝴蝶自远方来，来看看我吗？让我也顺便看看它，这山中灵物的美意，我怎又能不领？

因为伫足，又落下了一段，我只好气喘吁吁地加快脚步跟上去。在漫野的野花丛中和潺潺清涧边，我踩在青石铺成的小径上，深一脚浅一脚。

山不算高，爬到顶峰也不太累。

“何方妖孽！”前方多了几个孩子，正笑嘻嘻地围着一块石头爬上爬下，口中还念念有词，这使得原本阒无一人在山中多了几分趣味。我瞅了眼那块半圆形石头，“这是什么？”走过一看，赫然是一只石龟！和气载柔，咏彼舞雾兮，似仰视碧天际兮，俯瞰绿水滨。这就是前烧山的重要景点之———聚财龟。

我就这么与它偶遇了，相逢一瞥，然后擦肩而过。

黛山在，正阳照，太阳已经冉冉升高。我在山上等了好一会儿，才看见爸爸妈妈两人不紧不慢地爬上来，同样地朝聚财龟走去……又在山上徘徊一会，众人紧接下山。

“走快点啊！”爸爸催促道。“你不知道上山容易，下山难吗？”妈妈悠闲地回了一句。“就是啊！”我也没头没脑地应着。在烺烺的阳光下，我们仨唠唠叨叨地下山。

刚下山，我注意到了一池淮水湝湝的前烧水库。这也是个景点。只是上山时光顾爬山注意到它哩。在水库的周边爬满了鸢萝，长满了紫红色的地芩，几棵矮树上萌蘖随着细风轻轻摇曳，在水中划出捉摸不透的水中月、镜中花，甚是好看！身后传来妈妈的呼声：“娃，快来呀！”我闻声走去，殊不知水中映出一抹莞尔的笑靥……

《菜根谭》云：“人心有真境，非丝非竹而自恬愉，不烟不茗而自清芬。”在繁盛的城市中走过几条街，都比不上一座青山带来的约会，都说清欢，清欢，岂能不知其皆在此间？只是难找罢了。

上了车，惜别我的山。

盼啊，盼啊，终于盼到了一年一度的春游。同学们早早地来到了校园，耐心地坐在教室里等待出发。终于可以出发了，我们乘着大巴，向杨府山进发。

终于，我们来到了杨府山公园，拍了集体照，就开始自由活动了。同学们根据以往春秋游的经验，先找一块心怡的地方，然后把带来的一次性桌布铺在地上，最后，把自己的零食放在上面，大家一起分享。吃饱喝足之后，同学们在老师的带领下，来到了杨府山脚下。

看着许多同学都迷惑不解，带队老师笑眯眯地告诉我们：“这是要爬山了。”许多同学做出唉声叹气的样子，不过还是“认命”了，三个一群，五个一伙地慢悠悠地开始了我们的爬山之旅。爬到半山腰的时候，实在爬不动了，就在一旁休息。

就在我们准备动身时，几位老爷爷也过来了，只见其中一位老爷爷大树下，拽住挂在树枝上的两根绳子的两端，手先抓紧绳子，然后，双脚奋力一跳，手脚并用地爬到了绳子的顶端，然后再爬下来。同学们都为这位老人捏了一把汗，好奇地围住他询问。原来这位老人已经75岁了，每天都会锻炼身体。他爬到半山腰依然面不改色，而我们却已气喘吁吁了。从今往后，我们也要多锻炼身体才行。

这次的春游在我们的欢笑中结束了，期待着下次的春游！

我有点恐高，但有一次我超越了自己，那件事深深的印在了我的脑海中。

有一次，我和爸爸妈妈来到了美国迪士尼游玩，一进大门先映入眼帘的是：世界末日过山车。我看着它大声的对爸爸妈妈说：“今天我要坐过山车！”

我站在了过山车的下面看着蜿蜒的过山车，车道听着人们的尖叫声，我心里有一丝丝小紧张。

我到了候车厅等待了一刻钟，终于轮到我们上过山车了。一开始速度很慢，我长舒了一口气啊！

但好景不长，过山车的速度加快了。我对自己鼓励的说：“葛文亮，不要怕，你要勇敢！”突然来了一个急转弯，一下子我们所有人的心都快要提到嗓子眼了。

过山车开始向上爬，速度也渐渐加快。再向下面一看，我几乎要离地3000多米啊！拥有恐高症的我，心里就像有一只小兔子一样在调皮的跳上蹦下。

快要到坡顶了，我们都发出了“啊啊”的声音。我的心里十分紧张，手抱紧紧的握住了把手。我在心里对自己鼓励的说：“葛文亮，别人做的到的事情，你一定能做到！”听了我自己对自己的鼓励，勇气大增。过山车开始下坡了，旁边的小妹妹吓的哭了出来。我对自己说没事的，喊出来就好。所以“啊”的大叫了出来，声音可以响彻过山车乐园的上空。

这次坐过山车我战胜了恐惧，我笑了，笑得非常自豪。

老人们常说：“翻过那座山，会看到海。”我不明白：那座山后，真的是海吗？

我知道那座山上布满了荆棘，稍不留意，我就会被扎得遍体鳞伤。因此，我不敢，不敢翻过那座山，我害怕，害怕尝到付出后却得不到收获的那种苦涩的滋味，所以，我从来不会真正去努力地去追求成功，因为我相信，那滋味一定很苦，很涩，可以让我痛遍全身……

我好害怕，好想逃避。但是，不管我多么努力地去避开那些荆棘，我们，还是会相遇。

又是一个可怕的阴天，我拖着沉重的脚步向前行走，如一条脱离了水的鱼，那么绝望，我明白，这是我自找的，怨不得旁人，我不想努力，却想得到惊人的优异成绩，我害怕一天天夜晚的寒窗苦读，不愿付出晚睡早起的辛苦……

接下来的几天，迷雾充斥着我的大脑，我好迷惘：努力还是放弃，我无法作出正确的选择，但就在这时，我的心中萌发出了一个想法：去看海！

来到海边，我坐在沙滩上，用手捕捉着海风的气息，发丝轻轻摆动，耳畔回响着海水拍击着沙滩的声音。望着眼前的这一切，我忽然想起了一句话：大海润藏着全世界的眼泪，压抑着满满的忧伤，却从不哭泣。是啊！大海，从不哭泣，她是那么坚强，我也该坚强了，我在心中默念，至少，为了海，为了我心中的那片圣地啊！

……

从此，你会发现，在孤寂的夜晚，又多了一束光，那是我，在为心中的海努力奋斗的见证。

又是一次考试，我赢了，因为我答应过自己，答应过海，我会努力的！

老人们常说：“翻过那座山，会看到海。”现在，我翻过了山，我看到了海，我明白，山的那边，是海，是你我心中梦想的彼岸……

每个人都会经历许许多多的第一次，我印象最深刻的第一次还是坐过山车，那惊险刺激，让我不敢忘怀。

记得一天，舅妈带我去成都欢乐谷玩。开始时我玩了很多游乐项目，比如：旋转木马、激流勇进、鬼屋探险等，但都不怎么刺激。于是舅妈向我推荐了一个非常有挑战性的游乐项目——过山车。

我经常在电视上也看过山车，但是我从没有亲身体验过，今天真是太幸运啊！我连蹦带跳的跑到那个地方，哇！那么多人排队一队在等待，一定很好玩吧！终于轮到我们了，我快速登上楼梯，坐在过山车上，等待着它快点运行。工作人员帮我把安全带系得紧紧的，还把我舅妈的项链、耳钉、包包等都没收了。我问：“舅妈，这是为什么？”舅妈回答：“因为车子启动后，速度飞快会把东这些东西甩出去的！”我听了有些不解，心想：有那么夸张吗？

车子启动后，我一点都不怕，看着红色的轨道，就像个坡，车子走得很慢，就像蜗牛在爬。后来越来越高大约有50米高，车子两边空荡荡的，仿佛伸手就能摸到白云。我心里怕怕的，因为我恐高。这时车子停了下来，我一看原来车子已经爬上到最顶端了。眼前连轨道也看不到了，我开始担心，万一掉下去，会粉身碎骨的。我不敢往下看，心跳得砰！砰！砰！。突然过山车向下滑了一点，大家齐声发出“啊！——的惨叫。风大得把我眼吹得闭上了，此时过山车像猎豹一样向地面冲下去，耳边风把脸刮得疼。我害怕的扑到了舅妈的怀里，好安慰我那幼小的心灵。这时有感觉悬空的感觉，仿佛自己要掉下去了。我大声叫着，眼里不由得飞出眼帘，我怕极了，仿佛掉下了万丈深渊。等待我的将是……我不敢想了。边和大伙一起惨叫，伴着耳边的风“呼呼”作响，接着仿佛要被抛出去又被倒过来，我吓得只顾“啊啊”的大声叫着。

时间一分一秒的过去了，我还是不敢抬头，害怕一抬头就会把我甩出去。

终于结束了，那刺激的感受，永远都留在了我内心深处。

In my heart, my father is a great man, he wakes up early and goes to work,

in the event, he goes home late. He is working so hard, all he does is for the

family and to support my education. Once I ask him if he is tired, he smiles and

says that I am his sweet burden. I feel so moved, his love for me is so

deep.

在我心里，我的爸爸是个伟大的人，他很早就起来上班，在晚上，他很晚才回家。他一直都很努力工作，他所做的一切都是为了家庭和支持我的教育。曾经我问他是否感到很累，他对我微笑，说我是他甜蜜的负担。我很感动，他对我的爱是如此的深。

俗话说：“五岳归来不看山，黄山归来不看岳，天门山归来从此不看天下山!”“不到天门山，枉到张家界”。天门山有如此魅力?

今年暑假，我们有幸一睹湖南张家界天门山胜景。

据说天门山索道是世界上最长的索道，全长7455米，能一步登天，举世无双。第一天，我们跟随导游游天门山。我们八人一组，乘上世界最长的索道，刚上去还没有感觉，渐渐地，一座座险峻的山在我们脚下飘过，我们犹如凌空飞仙，融身于一副壮丽的山水画长卷中，这更突出索道的霸气横亘。我们跟随着前面的一辆缆车，我追它赶，缆车越来越高，在层层烟雾中，前面的缆车也模糊看不见了，完全被白色烟雾包围了。身边雾气盘绕，脚下云海翻腾，令人抬腿似生雾，迈步如踏云，人间天界，世外洞天也就是如此了。

大约过了二十分钟，我们到了山顶，此时，我们已站在一千多米高的山崖上，一股寒气逼人，山上湿漉漉的。天门山是国家森林公园，周围全是郁郁葱葱的山，加上奇石秀木，数不胜数，野趣盎然，溶丘石芽遍布，犹如神仙造就的盆景大观园。

走过小径，直接往天门山鬼谷栈道走去。它因悬于鬼谷洞上侧的峭壁沿线而得名。

栈道全长1600米，平均海拔为1400米，起点是倚虹关，终点到小天门。与其他栈道不同的是，鬼谷栈道全线既不在悬崖之巅，也不在悬崖之侧，而是全线都立于万丈悬崖的中间，给人以与悬崖共起伏的感觉。

站在栈道上俯瞰群山，古人“会当凌绝顶，一览众山小”的感觉油然而生。由于海拔和气流的影响，很多小鸟都不能到达与栈道平行位置。在海拔最高点有一个挑战心理极限的玻璃栈道，大约有100多米长。我和妈妈穿上防滑鞋套，挑战自我，站在这里，脚下是没有边际的绿野，成群的小鸟在峡谷中嬉戏，偶尔有老鹰从眼前掠过，闭上眼，挺着发麻的双腿，带着急促的心跳，伸开双臂，你就能得到一次最完美、最刺激、最贴近自然的SPA。走完后，还心有余悸。

天门山另一个亮点要数天门洞了，

它是天门山中一块大石块由于吸聚天地之灵气喷溥洞开而成。我们乘着大巴，绕过九十九道湾，冒着大雨登上九百九十九级天梯。起先山顶还烟雾缭绕，根本看不出什么，突然抬头，天空突然亮白，出现一个小洞，渐渐地洞变大，大家不约而同地欢呼着“天门洞开了，天门洞开了”!是我们大家的诚心感化了天门山，让我们目睹这世界奇观————天门洞开。

几小时后，我们坐着索道回到了山脚，结束了今天的天门山之旅。我还留恋往返，我心想：我们祖国的河山是多么美好，多么神奇，我要掌握更多知识，将来为祖国贡献力量，点缀绿色中国!

Time slips away like water, and a happy, happy, happy summer vacation is quietly taken away. What happened during the summer vacation was like a star in the sky. Because I especially like to read books about history, but I am very unhappy because I have too many homework to read. In this summer vacation mom seemed to see my heart, and immediately to the library of our village four or five books about history of thick book to me, then I watched intently. But I saw it in three weeks and I had nothing to do. Three days after reading the book, I was still bored. Finally, my fourth day mother asked me to go with her to move the watermelon!

I put on my boots and started off with the bucket. I walked gingerly on the slippery field, and gradually saw many watermelons, carefully removing the round watermelon, for fear of falling on the ground. "One, two, three..." I put five big watermelons on the bucket, and I lifted the bucket and pulled it back. I was full of sweat when I came home, but "the emperor has no man to do", and my mother gave me an ice watermelon to reward me. Its nice!

But, those are memories, and the new semester is the one that needs to be faced.

我的家乡在回山的山村中，那是一个十分美丽的地方。山上绿树成荫，不时有小动物出没。

我爬上山，看着好似大海的蔚蓝色天空，那绿油油的翠绿的草地，是多么的美丽，让人神清气爽。

有许多小动物出现在我面前：鸟儿常常在我头上飞来飞去，松鼠就连让我仔细看的机会也没有，就消失在我眼中了……

春天，百花盛开。那一朵朵艳丽的花朵，有火一样的红色，有芒果一样的黄花，有雪一样的白花……五颜六色，绚丽多彩，真是一片花的海洋。

我仔细地看，为什么没有蓝色和绿色的花？呀！原来绿色的花儿一直在我眼前，它和翠绿的草地合二为一了，蓝色的花儿也一样和天空合二为一了。

从山上向下看，群山连绵起伏，加上天空中飞着的鸟儿，这如同一幅动态的山水画。呀！水是多么的清，如同一面明亮的镜子，长长的流水像长龙流到镜子里，使画更加美丽动人。

这就是我美丽的家乡——回山村。

故乡少了浓烟，少了高楼大厦，多了清新，多了绿色。记得以前习爷爷说过：“绿水青山就是金山银山。”我觉得这句话说得太对了。

光阴似箭，岁月如梭。在国外留学多年的我等了二十年，终于回到了魂牵梦萦的家乡！

一下飞机，故乡那熟悉的感觉扑面而来，滋润着我的心田。一路上看见了不少的亲朋好友和以前的同学，大家都很健康，精神状态也很好。回到家，好久未见到的家人也很好，他们都是幸福安康的模样。

走出家门，我发现附近多了好几个街心公园，原先都很“荒”的饭店、超市前种了很多树木花草，它们绿化环境、点缀风景。来到公园里的小池塘边，池边种着一行垂柳，柳条在风中飘舞，婀娜多姿，有几根很长的垂在水面上，随着微风在水面上轻轻划过。

再走到一个以前的小花园里，发现曾经长满稚嫩小芽的花丛，现在已灿烂成浩瀚银河了。一只彩色的小鸟从眼前掠过，它的羽毛是翠绿的，翅膀带一点蓝色。它在芦苇上左顾右盼，看到了我便远远地向高空飞去。

走上一段泥泞小径，脚下的泥土松软潮湿，还夹杂着几颗小石子，路并不难走。路边长满了各色植物，往草丛里瞧瞧，看到了准备化茧成蝶的蚕宝宝，它们正在努力刻苦地吐丝。远处，有很多淡雅、洁白的栀子花，更有一群群野鸟，从我的头顶上飞过，可能是急着去找窝、找食物给自已的孩子们。

回想二十年前，环境没有现在这么好，城里的花园少，绿色植物少，很难见到小鸟在枝头歌唱。每逢雾霾天气，周围白茫茫的一片，看不到远方，整个人就像被装进了脏兮兮的牛奶瓶里。这种可怕的肉眼看不到的颗粒灰尘——霾——让学校停课，甚至让我敏感的皮肤引发过敏反应，生出又痛又庠的湿疹！我可怜的小表妹天天只能待在装有空气净化器的房间里，时不时地望望雾蒙蒙的窗外，不能出门，闷在家里。

故乡少了浓烟，少了高楼大厦，多了清新，多了绿色。记得以前习爷爷说过：“绿水青山就是金山银山。”我觉得这句话说得太对了。

故乡，还是这样最好！

秋游被取消的那一天还历历在目，零食收起来了，赏红枫的幻想也破灭了。但是，今天，我们来了个“冬游”。

前几天，几个消息灵通的同学早就谈论起这个话题了。“你知道吗，周二要秋游了！”“是‘冬游’！”同学们兴奋极了，希望这次“冬游”可别再取消了。当宣布恢复秋游的时候，全校同学都欢呼了起来，过了一会儿还听到了一阵阵回声。

“冬游”的这一天，同学们来得都很早，一个个迫不及待地上了车，恨不得直接飞到目的地呢！

我们“冬游”的场所是以红枫闻名的栖霞山。虽然现在已经秋末，到了冬天，这里大多数的枫树也凋零，看不到那满山的火一样的枫叶了，但是同学们的热情不减，兴致勃勃地走在这初冬的栖霞山上。

你看，同学们的队伍多整齐！同学们主动去扶走不动的同学；有同学口渴了，可水喝完了，同学们把水分给他喝。同学们真是乐于助人啊！平日里爱调皮捣蛋的同学这次也变得安分了呢。爬山路漫漫，同学们虽然都气喘吁吁了，但却没有一句抱怨，个个兴高采烈。因为，这是我们好不容易盼来的“冬游”！

下山了，同学们来到一片空地野餐。人人都谈笑风生，人人脸上洋溢着笑容。餐后，同学们都把垃圾扔进垃圾桶，草地上干干净净。

同学们依依不舍地离开了栖霞山。

这次“冬游”，虽然时间很短暂，但是同学们都很开心。

我去过美丽的南岳衡山，去过举世闻名的黄山，也去过风景优美的岳麓山，但我印象最深刻的是张家界的天门山。

暑假，爸爸、妈妈、舅舅、舅妈和我一起去张家界游玩。

我们坐车到天门山，那盘山路弯弯典曲的，像一条小蛇，从上面看，真是万丈深渊啊!在山下我仰望着那999级阶梯，开始有些泄气，我想：“啊!可真高，我怎么爬得上去呢?咦!中间有段怎么看不清呢?”妈妈鼓励我说：“爬到上面，可以看到天门洞，可以走玻璃栈道!”我听了，身上一下子充满了活力，一口气爬了20分钟，可脚在不停地发抖，我们休息了一下，一口气爬到了山顶。爬上999级阶梯我再回首，真陡呀!山顶上的景色真的像妈妈说的那样美，有水雾在空中飘动，遮住了大树，遮住了人们的道路，也遮住了蓝蓝的天空。

我们走玻璃栈道了。我非常害怕，因为我的脚下就是悬崖，吓得我心脏都要跳出来了。我一直扶着墙走，慢慢的，我不怕了。舅妈一直胆战心惊，一直扶着墙慢慢向前挪。有人比舅妈还害怕还胆小，居然有的人夸张地爬着走，有的人闭着眼睛走。我们终于走过了玻璃栈道。

下山时太阳出来了，我再回头看一下天门洞，我看到在天门洞旁边的山峰，有的像乌龟，有的像蘑菇，还有的像柱子。在山下看天门洞，真像一个拱形大门洞。妈妈告诉我，1999年12月，世界飞行特技大师以超凡的勇气成功驾驶飞机穿越天门洞，创造出人类首次驾机穿越自然山洞的飞行奇迹。“穿越天门洞”的壮举一时轰动世界，神奇的天门洞也因此声名远扬。

陡峭的天门山，留下了我美好的回忆!

今天，爸爸带我去人民公园坐过山车，一看见过山车的轨道，我心里就有点紧张。爸爸给我买了40元的票，我拿着票就进去了。

我和其他人坐上去以后，过山车就启动了，这个过山车先沿着轨道慢慢地向上走，接着，过山车就开始加快速度，我们飞速地转了一个又一个的圈，我听到后面的大姐姐一直在惊恐地尖叫。到了中

间一个圈的时候，我睁开眼睛一看，我的头怎么会在下面?我没有多想就闭上了眼睛。飞速前进的感觉真刺激呀!

直到最后我才把眼睛睁开，我真喜欢坐过山车!

张家界，是我一直想去的地方，那里有山有水，风景如画。今天我终于见到了这如诗如画的仙境。

我们先乘着亚洲第一长索道上，索道全长7454米，高差1277米，是国内为数不多高差超过千米的索道之一，其中站到上站之间的局部斜度更高达37度，世界罕见，是国内局部斜度最大的索道，同时也是支架最多的索道。坐在索道上，我提心吊胆，手不停的出汗，生怕自己掉下去。过了一会儿，我们终于到达了山顶。站在高耸入云的山顶，云彩在我的身边飘过，欲醉欲仙，景色十分美丽。

随后，我们体验了令人胆战心惊的玻璃栈道。它全长60米，最高处海拔1430米，凭空伸出的玻璃眺望台、从玻璃台可以看见下面。玻璃台伸出栈道有4-5米，专供游人拍照、是继横跨峡谷的木质吊桥后打造的又一试胆力作。我既兴奋又紧张，透明的玻璃让我和弟弟吓的不敢站起来了，腿不停的发抖，手扶着栏杆慢吞吞地走着。突然，耳边传来一阵嚎啕大哭，我回过头，小心翼翼地走到弟弟身边，牵起他的手，带着他一步一步慢慢地往前走。到了近30米的地方，妈妈让我们停下来，我疑惑地问：“怎么了?”妈妈回答说：“我来帮你和弟弟拍张照，留做纪念。”我恒不情愿地答应了。过了一会儿，终于到达了终点。

体验了惊险的玻璃栈道，我整个人还意犹未尽，所以，我们又来到了鬼谷栈道。它全线都立于万丈悬崖的中间全长有1600米，平均海拔有1400米，在栈道的完结处的两个悬崖之间有一条长160米的悬索吊桥。这次，我不像上次一样害怕，整个走过去的路程都在享受这美不胜收的风景。站在栈道上俯视着大自然的奇观，让我心旷神怡。

张家界的青山绿水令我们流连忘返!

我是白水人。在蒲城一家私立学校教过两年书。去蒲城的往返途中，经常看见美丽的尧山。那挺拔的山势，秀美的景色总是令我神往。

那是一个艳阳高照的秋日， 我和几个文友约好一起去尧山游览。那天，我们乘坐公共汽车在尧山以北的一个村庄下了车，然后步行向南走去。

沿路走过几个村庄，在窄窄的乡间土路上慢慢向上走，尽情享受着田园风光。路边的柿子树很多，红红的柿子挂满树冠。叶子也是红的，像萧红笔下的“火烧云”。我没见过西山的枫叶，此时，我想起峻青的散文《秋色赋》中有这样一句话，“古今多少诗人画家都称道枫叶的颜色，然而，比起柿树来，那枫叶却不知要逊色多少呢。 ”，不禁由衷地喜欢满目的柿子树。再看那柿子树时，就发现有几个柿子，红的晶莹剔透，已经很软了，他们叫它“丹柿”。个子高的王老师就走到树下摘下来，一人一个。吃在嘴里特甜，甜的醇正，甜的自然。这种树长在路边，长在埝畔，不施化肥，也不打农药。周围没有灰尘，没有污染，真是吃的放心。沿着小路再往上走，又到了一个村子。这个村子不大，不足五十户人家。他们住的是窑洞，靠南朝北。站在村子中间，可看到窑背后面的山上的树木。在阳光的照射下清新、耀眼。

在村头的路口，有一个大果园，满地都是秦冠苹果，果园里没有一个人。走了很长的路，有点口渴，看着红红的苹果就让人流口水。都说想吃，却没有人上去采摘。王老师看着大家笑着说，“我去给你们摘。”

说着就鼓起勇气走到果园边上，又停了下来。回头再看大家时，会心的笑了。退回来时，就从地上采了几个蔓菁叶子。一边走着一边把蔓菁叶子塞进嘴里吃了起来。一边说，“嗯，这叶子好吃。”

大家都在笑，看着王老师手里那绿的发亮的叶子，我还是忍不住从王老师手里拿了一片叶子也吃了。大家又朝前走去。拐过一个弯后，路边一颗柿子树旁边，一个老妇人站在树下正向篮子里装柿子。树上搭着一个梯子，老人正在树上摘着柿子，一个一个的递给她。

我们问，“尧山离这还有多远？”

老太太说，“拐过弯就到了。”

老人说，孩子们都在外面打工，家里就剩他们两个人。这点柿子孩子们看不上，他们只好自己来摘。摘回去后，可以晒些柿饼，给孩子们捎去。老人非常热情的给我们一人挑了一袋软一点的柿子说，“回去用热水一泡就可以吃了。”

告别了老人，我们就继续往前走。没几步就转了一个弯，隔着沟就看见一个山梁，比我们的脚下高不出多少。向北望去，满眼是碧蓝的天空。天空下是金色的田野。向南望，还是碧蓝的天空有几朵白云。前面是一片柏树林，郁郁苍苍的柏树青翠欲滴。

我似乎感觉那两位老人在骗我们。“尧山在哪里？ ”我不由自主的问。

张老师说，“就在前面。”

我还是一头雾水。连山的影子都不见，大白天说瞎话。我这样想着，就跟着他们向前走。走了不到一百米，就有一条羊肠小路。

“从这里下吧。”王老师说。

此时，我才恍然大悟，原来我们正站在尧山顶部。 刚才一路走过的就是尧山北阴。

站在尧山顶部，北边是田园风光，村舍果园，一片繁荣的景象。南边是尧山南坡，尽是青翠的松柏和红红秋叶交相错综，美丽宜人。

从这个小路开始下山。没走几步，脚下根本已经不是路，尽是大块的石头，松树、柏树从石缝里长出来，一颗挨着一颗。顺着陡峭的石壁几乎是往下跳着走，多亏这些柏树帮了大忙，我们可以抓着树干不至于摔倒。就这样顺着石台一级一级的左拐右拐，似乎走了很久就看见了亭台楼阁掩映在绿树丛林中，还有那彩色鲜艳的钟鼓楼。我想，这就是有名的尧山庙了。

我们走的满头大汗，此时，一股风不知从何处吹来，顿时感觉就像是处在人间仙境。远处的白雾笼罩着山峦，隐隐约约梦幻一般。近处，不知名的树，叶子醋红，红的通透。不知谁上去撞了一下钟，让人倍感幽静。

这时，就听见王老师和庙里的工作人员说，“我退休了可以在这里住下吗？”

工作人员说，“当然可以，每月交一百块钱的伙食费就行。”

我真佩服了王老师，想的真美。说句实在话，别说王老师，让我住在这个山上，我都是万分荣幸的。此时，我才体会到古代那些文人贤士幽居深山的闲情逸致。

图片

我们在这里拍了几张照片后，就接着下山。这一段路是用水泥切成的台阶，绕过几个弯之后，走到了台阶尽头，还是尧山的半山腰。在这里，有一条可以走汽车的大路。路上尘土飞扬，路边的草上、树上落了厚厚的一层尘土。我们小心翼翼的走在路的边缘高一点的地方，唯恐尘土钻进鞋子里。正走着，就有一辆拉着满满的石子的大车从另一个山头开下来。几个女士慌忙用丝巾挡在头顶，就这样一直走到山脚。

我们看见一直向东的整个尧山已经被挖的残缺不全，不堪目睹。

王老师说，“我认识一个挖石的老板，他是我同学的一个朋友。一次，我们在一起，他准备请我们吃饭。他就给我们谝他新购买的一种采石机器，是如何如何厉害。把车开到山上，很快就把山表面的树木土层铲的一干二净，然后把大块的石头吞进去，出来的就是石子，要多大是多大。我说，‘你就没有考虑过环境的问题？’。他一声不吭就走了，不请我们吃饭了。”

大家听了王老师的话都笑了。

王老师说，“本来请我们吃饭的，让我这一说，起来就走了，结果没吃成。”

尧山是一个美丽的地方，这里有着悠久的历史和美丽的传说。然而，她却正在经历着灾难。这天，我们怀着惋惜的心情离开了尧山。

尧山，珍重！

经过一路的颠簸，我们来到天门山山门前，面前是连绵不断的高山，眼里是漫山遍野的绿色，迎面吹来清凉湿润的风。真是个好地方!

坐上巴士，在蜿蜒的山路上前行，时不时的急转弯，狭窄的山路，矮矮的护栏。让人心里还是有点十五只吊桶打水——七上八下的，万一司机一疏忽，岂不粉身碎骨。亏得司机技术好，就算两车之间只差一拳的距离，车也开得很稳。怪不得有人说，开山路的司机都是老司机。

巴士左转转右转转，过了很久，我们终于上到了天门山广场。多达999级的天梯，我们没有时间去爬，从左边进了一个山洞，踏上了五节的自动扶梯上到了天门洞。

上到天门洞，海拔高，气温低。空气中的水汽更重了些，洞顶不断地往下滴着冰冷的水。地上满是水迹。洞壁上生长着湿滑的青苔，一处订着一块牌子，介绍的是来自法国的“蜘蛛人”——阿兰·罗伯特于2007年徒手爬上了天门洞。他在牌子上还留下了一对手脚印呢!厉害!

我们穿过天门洞，又乘坐了七节自动扶梯，来到天门山顶。其实还不算顶，对面一座山显然要高一些，背后一座山峰也高出不少。往前走就到了玻璃栈道。来了天门山，玻璃栈道是一定要走的。穿上鞋套以保持玻璃的干净，也是为了防滑。站在千米高空，回头是天门洞，前头是重重大山，一条曲折的环山公路缠绕在山头，有点像低配版的粽子。脚下是千米高空，身边的峭壁上，顽强生长着种种不知名的植物。岩石上开放着鲜艳的小花。仿佛我们飞在空中。

玻璃栈道不是很长，很快就走完了。继续往前走了好一段，我们来到了占地面积广大的天门山寺。天门山寺寂静少人。植物占领了墙壁。大殿里的佛像上，落了一层灰。有几个阿姨，好像是志愿者，讨论着如何打扫大殿外的落叶。也许是对佛的敬重，才没有抹去佛身上的灰尘。出大殿后，灌木丛中传出了悠悠的念佛声，是一个太阳能的小广播。这还真是与时俱进。

出了天门寺，走完了很长一段的路，又排了很长时间的队，我们坐上了七千多米长，一千多米高的索道。天已经黑了，透过玻璃窗，隐隐约约可以看到山的轮廓。每经过一个支架，就会听到滑轮与杠绳摩擦碰撞所发出的一连串的声音，在高空中显得分外“惊悚”。刚开始的下降，角度倾斜，让人感觉仿佛会突然冲下去一样。过了一个山头，缆车缓缓地下降，离地面上的房屋更近了，盘山公路上仍有大巴在返回。又越过一个山头，远远地就看到市中心的高楼大厦。一家灯火，两家灯火，三家灯火……无数盏灯火汇聚在一块，所散发出来的光将天都照亮了。

天门山，名不虚传，找个机会，下次再来游玩。

或许，只是在你多留意片刻的时候，你就会遇见美丽。

——题记

远望对面的白云山，此时雾气正浓，墨绿色的山仿佛披上了一层纱衣，被撒落的阳光点缀得神采奕奕。眨眼间，雾气仿佛在游走，白云山若隐若现，仿佛是一位羞涩的女子给人神秘感。我不由赞叹美丽。

雨，从空中落了下来，此般毛毛细雨，却似笼罩着春天的丝绸，白云山的雾逐渐消散，山中的树迫不及待地伸出枝叶。开出花朵的树，一下子出现在眼前，小小的雨点拍在树叶上，慢慢的往下滑，逐渐汇集在叶尖上，摇摇欲坠，晶莹的水珠散发着春雨的香味。同时，山中此起彼伏的鸟叫声，更显生机，仿佛有千万个诗人在云头吟咏，仿佛有千万个刺客在低声叫喊，白云山似乎是一个音乐殿堂，我们正在参加迎接春天的盛典，草已经冒出了芽，墨绿色的山，开始换上嫩绿的新衣，我不由赞叹美丽。

“好雨知时节，当春乃发生。”雨过天晴，山中弥漫着新翻的泥土的气息，一切都很寂静，我闭上眼，用心去感受，去品味春天的到来，去品味城市喧嚣不同的宁静，去遇见宁静中的美丽。

多在山水间留意一秒，多一次遇见美丽的机会。

My uncle came to visit me today. He brought a lot of snacks for me. I wish

he could have took me to the supermarket with him to buy snacks. That way, I can

pick out snacks that I actually like from the supermarket, and I would not have

to pay for it. The snacks that he bought tasted pretty bad. I would rather buy

my own snacks.

参考译文

我叔叔今天来看我了。他给我带了很多零食。我真希望他能带我去超市买零食。这样，我就可以从超市里挑选我真正喜欢的零食，不用付钱了。他买的零食味道很差。我宁愿买我自己的零食。

“我们的家乡，在希望的田野上……”每当唱起这首歌，我就会想到我的家乡——峰江。她虽然没有巍峨壮丽的山川，也没有波澜壮阔的大海，但是有一处我觉得最美最亲切的地方，那就是莲花山。

顺着我们的学校一直走到底，就会看到群山环绕的村庄，莲花山的入口处，就在这山村的最里面。

春风吹绿了大地，也吹绿了莲花山。顺着台阶拾级而上，两边都是郁郁葱葱的树木，鸟儿在清脆地歌唱。欣赏着这美丽的风景，几百格台阶不知不觉就爬了上去。爬上山顶，首先映入眼帘的是一汪清澈如镜的湖泊，湖的中央还有一座凉亭，唤作“悟空亭”。这里还有一个有趣的传说呢。传说唐僧师徒西天取经的时候路过此地，悟空为了抓妖怪一脚踏出了这个湖，所以这个亭子就被叫作“悟空亭”，是不是很有趣啊?

夏日的炎热吹散了春的清爽，树林更加茂盛。这时的莲花山就成了人们纳凉的好地方。小朋友们在湖里嬉戏游泳，大人们在湖边纳凉聊天。整个夏天，湖泊都不再平静，喧闹声时不时传来，莲花山成了人们的乐园。

秋高气爽的日子来了，山上的树木们迫不及待地换上了秋装，有黄的，红的，好看极了，更有柿子树挂上了红彤彤的“小灯笼”，馋得我们直流口水。湖面上漂满了各种各样的叶子，真像穿上了一件美丽的花衣裳。

寒冷的冬天来了，莲花山披上了白霜，变得寂静无声，她是为下一个春天孕育能量呢。

美丽的莲花山，一年四季都那么迷人，我爱你!