次北固山下王湾这首诗的翻译【汇总20篇】

星期六，妈妈带我去了郑州的世纪欢乐园。以前听别人说过这里的过山车非常好玩，是河南省最大的过山车。

一进门，我就向过山车跑过去。这里的人真多，我们等了一个多小时才排上。上了过山车，我既紧张又兴奋。忽然间，车上的安全护架缓缓地落了下来，将我牢牢地固定在车座内。这时，我心里一阵害怕，吵着、闹着要下去，可是安全架已经将我牢牢地锁在车内，想下也下不去了。我只好咬咬牙，鼓励自己。车子发动了，它先是在一个大约75度的斜坡上缓缓向上爬，可从坡顶下来时突然速度加快，吓得我赶紧闭上眼睛，大叫了起来。那种速度真可以用风驰电掣来形容，我紧张到了极点。一阵接连着的天旋地转，过山车接着转了几个大圈，我感觉自己已经不受自己的控制，随着车子的起伏一上一下。终于，过山车的速度慢了下来，缓缓地开到终点。我才发现我的双腿已经不听使唤了，软软的没有一点力气，在妈妈的帮助下才下的车。

Dear Miss Wang:

I am writing to express my sinceregratitude for your help in my study. Without your help , my study would not bethe top three in my class. It was you who always standed by me when I am fall.You pointed my mistakes and told me how to make them right. You always workedtirelessly to train my patience.Your continuous encouragement is my greatestmotivation.

I sincerely hope that you can have a goodhealth and stay happy. In addition, I wonder if you can pay a lot of attentionto your health, get more rest.

Again, I sincerely thank you for your help!

Yours

Lily

亲爱的王老师：

我写信是想诚挚的感谢你在我学习上的帮助。没有你的帮助，我的成绩就不会排在班级前三名。是你在我失败的时候一直支持我。我帮我指出错误并告诉我怎样改正它们。你总是不知疲倦地训练我的耐心。你不断的鼓励是我最大的动力。

我真心祝愿您身体健康，永远快乐。另外，我希望你能多注意你的健康，多多休息。

再次感谢你的帮助!

你的学生

李丽

Save the Wild Animals

Many wild animals are facing the danger of extinction, because the environment that they are living in has changed greatly. For example, with the developmet of cities, the using of insecticide and serious pollution, their living areas have become narrowcr and narrower. Many of the wild animals, now are confronted with food crisis. At the same time, man is killing off species just for getting their fur, skin, horns, teeth and meat.

In order to protect our resources of ecology, people should realize that the loss of any species is at least the loss of source of knowledge and a source of natural beauty. There fore, measures of the following should be taken: pollution standards are made to keepdown poisons; killing off certain rare species is prohibited; national parks should be set up as wild life, reserves.

Only if we human beings take some drastic measures can wild animals be preserved.

保护野生动物

许多野生动物正面临绝种的危险，因为它们生活的环境发生了极大的变化。譬 如，随着城市的发展，杀虫剂的使用和严重的污染，野生动物的生活区域变得越来越狭小。许多野生动物目前正面临着食物方面的危机。同时，为了获取野生动物的毛、皮、角、牙齿和肉，人类正在屠杀野生动物。

为了保护生态资源，人们应当意识到任何物种的缺失，至少意味着知识资源和自然美的缺失。因此，应采取以下措施：制订污染标准以降低有毒物质;严禁杀害某些稀有物种;应建立国家公园作为野生动植物保护区。

我们只有采取一些有力措施，才能保护野生动物。

今天下午，爸爸带着我来到了梅园中学，参加了一次令我十分难忘的活动——搭过山车。

到了活动场地，我们便每个人领取了一颗珠子。当看到了成品的时候，心里一阵激动，将珠子放在了轨道上，只见珠子顺着轨道飞速地向下滑，还不时地转弯，转圈……整个过程，我都目不转睛地盯着珠子，都不眨一下眼，生怕眨眼的工夫我会漏掉珠子的某个精彩瞬间。珠子顺着轨道，终于结束它的表演，滚落到了我的手掌中。

欣赏完成品之后，我便迫不及待地准备开工了。我拉上果果，来到了其中一组座位前，坐好。我看着眼前的一堆零件，心里一团乱麻，完全不知应从何处下手。“真是难以想象，别人是如何用这堆东西做成那么棒的成品的。”我小声嘀咕。还好有果果助了我一臂之力，我才得以开始。我望着一根根竖立着的柱子，毫无头绪，只得听果果的安排。到拐角处时，我停住了，开始“反抗”果果的计划。“往这搭一个旋转的！”我说道。意外的是，果果很快就同意了。我开始了。第一次试验开始，珠子掉落。“失败！”我宣布道。“失败乃成功之母。”我安慰自己。经过一次次失败，一次次调整，我们慢慢向成功逼近！“成功啦！”我欢呼道。这时，有位学长走了过来，建议我们换一种方式。结果，我忍痛拆了。最后，我们直到结束也没有再次成功。但虽说如此，可我还是十分开心，因为我明白了一个道理：我们不应该盲目地听信于人，有时坚持自己也很重要。

这次搭“过山车”的活动，令我十分难忘。

Dear John,

Long time no see, how is your summer vacation I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there. I’m really looking forward to your reply!

亲爱的约翰：

好久不见，你的暑假过得还好吗很抱歉那么晚才写信给你。这段时间 我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去 了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子， 可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话， 我喜欢那里的生活。

友的

我们生活中经历过许多喜悦、悲伤、无奈、激动的事情，当然也少不了害怕。至今我回想起曾经第一次坐过山车的那一刻，心仍然会砰砰地跳。

那是在我小学一年级的寒假，我和家人去日本大阪玩，那天我很激动地来到环球影城，一进游乐场的门，就看到了超级惊险的一幕——头朝下的过山车！“哇！好高啊！”我自言自语道。上面的人都很兴奋的大声尖叫着。

听说这是这里面最热门的项目，我也跃跃欲试的想坐。我们排了挺久队，终于到我们了，工作人员给我们检查了安全设施，机器就开动了。这时我开始有点害怕了，感觉心脏都要跳出来似的。刚开始还是慢的，到了顶突然掉头下降，我大脑一片空白，闭着眼不敢看，心里还像有一只兔子在跳动，心跳“砰砰砰”地跳的好快……终于结束了，我回到了地面，想到刚才的刺激，真是胆战心惊啊！

直到现在，回味起坐倒着头的过山车害怕的场面，我的心还会加快跳动，仿佛又回到了那个紧张的时刻。如果下次还去环球影城，我还会想再次体验这种既害怕又刺激的游乐项目。

你说，人类终有一天因肆意破坏环境自食恶果。我以坚定的信念与殷切的希望，展望着一个更好的明天。

枕流亭馆，昔年行处半荒凉。随着科技的发展，人类征服了自然，却未曾珍惜过自然。浓密的绿荫被林立的高楼取代，一座座山头在机器的轰鸣下变得荒芜，羁鸟再无苍苍旧林，池鱼再无清澈故渊。水污染、荒漠化、大气升温、冰川融化……卫星云图下的地球不再是连绵的青绿，可持续性发展的问题像逐渐收紧的绳索缠住了人们。黄沙漫天，黑水滚滚，或许是日益增加的口罩需求量点醒了人类，或许是浑浊不堪的污水蔓延到太多城市，人们在快节奏的生活中幡然醒悟，不忍再负青山。

我昔少年日，种松满东冈。随着生态环境问题的全球化，人们行动起来了。七十年代，环保意识在人们心中萌芽。1979年，我国颁布了第一部环境法律，恢复美丽祖国的征程迈开了第一步。九十年代至新世纪开端，我国迈入规模化治理阶段，先后成立数个环保治理部门，让美化环境的车轮滚滚向前。生态文明更成为治国理政的重要部分，民众意识更是大为提高，不论是耄耋老人抑或咿呀稚童，“青山”的意识深深扎根在心底。“美丽中国”载入党章、全国推行垃圾分类、长江黄河生态环境治理写进学生课本……点点滴滴的行动让荒芜化作生机，将浑浊变为清澈，黄沙不再肆虐，曾经的“差”已然蜕变为“好”。

笛声依约芦花里，白鸟成行忽惊起。如今中国已取得一系列成就，向着“碳中和”目标迈进。放眼四周，垃圾分类屋前的“红马甲”已成为常态，地铁出行与骑车出行已随处可见，遍布的水网游回了青色的小鱼。或许在未来的某一天，江南是“小桥流水人家”的一片碧色，西北是“风吹草低见牛羊”的绵延青绿，青藏高原白雪皑皑，冰山始终如一地矗立在天地交接之际，仿佛未曾感受过阳光的毒辣……你我努力着，社会努力着，国家努力着，黄皮肤黑皮肤白皮肤的每个人都在努力着，绿水青山仍似旧，时间线的那头，会是一个更加美丽的世界。

你说，人们付出的努力有了些许收获。我说，你我会坚定走下去，这片热土已然变好、奔赴更好。

每逢秋风来临，露水成霜时，树叶脱落了，群花枯萎了，唯有菊花迎风而立，傲霜怒放，五彩缤纷，千姿百态。

假期上午的时候我来到了水源山游玩，刚进大门，便看到了由菊花组成的十二生肖像，那一大片一大片的菊花，金黄的花蕊和碧绿的茎，茎上挂着许多小嫩叶，黄色的菊花令人想到灿烂的阳光，

使人感到温暖。菊花的香气吸引来许多蜜蜂与他做伴，那幽香弥漫在空气中，飘溢到人们的肺腑里，使人心旷神怡。

沿着小路向里走，来到一片绿荫下，感到一片清凉，周围都是绿色，仿佛置身于一个绿色的海洋中，这条小路的两旁种着几排茁壮挺拔的大树，他们一个个昂首挺胸，就像威武的战士那样整齐地守卫在路旁。

我们便迫不及待地沿着楼梯小路上山去玩，我们在山上玩了一会儿便像“”动物世界”走去。

动物园里有活蹦乱跳的猴子，在树枝上跃来跃去，似乎在表演节目；讨人喜爱，温顺乖巧的绵羊；在屋子里吃着食物让人害怕的鳄鱼；张着大嘴巴，使人好奇的蜥蜴吐着舌头……。

游览了这些美丽的地方，天渐渐暗了下来，我们彼此说了声再见便不舍得离开了。

照片说明：这是一张网上照片，由于当时旅游时拍摄的照片不在跟前。

提到自然风景，有人喜欢圣洁的雪山，有人喜欢浩瀚的大海，也有人喜欢烟雨迷蒙的江南小镇……但是，我却独爱一个可以令我心静如水的地方——素有“青城天下幽”美誉的青城山。

青城山分为前山和后山。前山大多为人文景观，游客络绎不绝，香火的味道实在是呛人，飘散在空中，几乎遮挡了所有的景致，真的是过于喧嚣。后山完全是由自然景观构成，鲜少有游客来这里游览，但在我看来，这里是诠释“青城天下幽”的最好景观，后山全部都是青葱的树木，游客走的也是石砌的小道，小道的左侧是密密的灌木丛，右侧便是清凉的泉水。谁也不知道这水的源头在哪里，好像这山、这水是相互依存的，水中会有奇形怪状的巨石，巨石顶部长满了青苔，浸入水中的部分也因水的冲刷而有被侵蚀的现象。放眼望去，连绵起伏的山如龙蜿蜒，曲折的羊肠小道也被淹没在一抹绿意中，这里的一切都富有生命的朝气与活力，却又十分幽静，煞是诱人。深吸一口气，淡淡的草木气息便与鼻腔撞了个满怀，虽不如百合花的香气那么沁人心脾，但却化作一泓泉水，慢慢地渗入心底，除去了蒙在心上的尘灰，令人返璞归真。

不一会儿，山中飘起了细雨，小道因此有些湿滑，但路边的草木却精神地吮吸着甘露。这时我听到了“隆隆”的水声，便高兴地喊道：“前面有瀑布！”大家一起向前望去，迷蒙的雨雾，一帘飞瀑若隐若现，有种缥缈的感觉，我都开始怀疑这瀑布后面是否有美猴王与水帘洞的存在。再走近些，那水花真大呀！好像是被卷起的千堆白雪，而这飞瀑的弧度与山的轮廓完美地达到了统一。瞧！这股股叠叠的水是那么的精神焕发，比赛者飞奔的力量，踊跃着喧嚣的生命，壮丽而又狂野。可最终，它们又在涓涓细流中平静下来，似乎是玩累了，从而将强悍的生命归于平整。在这没有任何人为修造的后山，我真真正正地感受到了一种永远都充满生命的幽静。

青城山的水是纯净的，空气是纯净的，花草树木是纯净的，它们都未曾被人侵犯过。来到这里，你的心也变得纯“净”了，因为你被它的清丽脱俗深深地征服了。

说起第一次坐过山车，我就是在不久前的寒假体验了一次过山车。

还记得那一天我们早早的就起床了，所有人都兴致勃勃的，准备去欢乐谷玩，还记得上一次去欢乐谷玩，由于身高的缘故所以什么都没玩，但是这一次不同了，长高了，身高足够了，这次我就是冲着这个过山车—雪域雄鹰来的，之前天天看别人玩觉得也没有那么恐怖嘛！一小会就没有了，所以我们十点左右就来了，打算玩个够。

到了欢乐谷之后又走了很长路才到过山车那儿，我的腿都要走断了，但是还要排队，我和我哥哥一进去之后都是一脸轻松，心里都在想快点啊！这个项目玩完后还要玩别的！

但是随着时间的流逝，我们的心也开始忐忑起来，马上就到我们的时候，我开始慌了，心跳一直在加速，扑通扑通的跳，我和哥哥还一直在聊天想转移自己的注意，但是心里面还是好害怕。

“到了”，“到了”轮到我们了，我们一步步的走上楼梯，看着过山车近在眼前，时间仿佛静止了一样，每走一步都十分困难，我们忐忑不安的坐上了位置，心脏仿佛要跳出来了，我的手紧紧的抓住握把，手心都攒出汗了。

“开始了”过山车慢慢得向前走了一小步，然后停住了，我心里面知道他要弹射但是还是好怕，心脏极速加快，周围如死寂一半安静，在一霎那间“澎”！过山车如闪电一样冲出去，我完全被吓呆了，想喊可是又快的喊不出来，让我记忆犹新得还是过山车冲上“云霄”的时候，飞到最高处，然后落下来，我还记得我的整个脸都扭曲了，头发被吹的十分飘逸，下来之后我哥看着我的头发说：“你的头发是不是用了飘柔”。

去了拍照管看了我在过山车上的照片，表情狰狞，脸都是红的，哈哈！

这就是我第一次坐过山车的经历，你们是否和我一样呢？

八月，我和奶奶从宁波出发去普陀山。它位于浙江省舟山市舟山群岛，是我国四大佛教名山之一，古人誉为“海天佛国”。

在码头乘坐“不肯去观音号”向普陀山进发。这是一艘长43米、宽11.5米、96个客位、载重500吨的仿唐帆船，据说是郑和下西洋船队中的代表船型。

站在船头，看着蔚蓝的天空和深蓝的海水连成一线，迎面感受海风的气息，耳边传来欢乐的鸟叫声，原来是一群海鸥围绕着帆船，四处翱翔，好像在说：“欢迎你们的到来”。

我的眼睛一直注视着前方，突然，一幅美丽的景象浮现在我的眼前，一片金色的沙滩像一条金色的彩带围绕着普陀山，沙滩上很多游客和孩子们在快乐地玩耍着。

嘟-嘟-嘟，随着鸣笛声的响起，游轮靠岸了，太阳直射头顶，照得我眼睛都快要睁不开了，但高温丝毫没有影响我的心情。

高达33米的南海观音像是普陀山的地标，上岛远远就能望见它的身影。我拉着奶奶的手向观音菩萨直奔而去。

金铜铸成的菩萨立像在阳光的照耀下，显得既闪耀又低调，给人以平静的力量。立像通高33米，其中佛像高18米，莲花台2米，立像的台基13米，以碧海蓝天为背景，再加上台基下的小山为衬托，更显法像巍峨壮观。

观音菩萨，手持金色法轮，保佑众生出海平安，在菩萨慈悲地的目光垂视下，我许下了自己的愿望：“让自己的老师，亲人，同学，都远离一切痛苦、烦恼，福慧增长，永远健康快乐。”

这是天空中飘来一朵白云，像一朵洁白的莲花，我许下的愿望一定会如愿所成的！

时至今日，我仍然清晰记得，那天父亲脖子上暴起的青筋。

父亲今年45岁了，总喜欢穿一件黑色的T桖衫；发型中间高，四周低，像极了亚洲的地势起伏；那密集的抬头纹下，是我们家族遗传的小眼睛。虎父无犬子，父亲和我除了身材上的差异，其他地方是从一个模子里刻出来的。

父亲在我的印象中是平易近人的，我们一起打球，一起做饭，一起打游戏。我本以为十分了解他，可直到那一天，我才发觉，父亲并非我印象中那般亲切，平静。

那天，我和一个同学闹了别扭。原本没多大的事，他却把他的父母叫到学校来，不分青红皂白地骂了我，全是那种低劣，粗鄙的方言。我从小生活在一个老人较多的小巷中，大家都是虹桥人，听的多了，自然就懂了。父亲经常告诉我，不要学这种脏话，要做一个懂礼貌，有文明的人。

泪水忍不住流了出来，那对家长见我哭了，也不知所措，站在那里。老师把他们打发走了。

下午放学，照例是父亲来接我。我早早的收拾好书包，站在传达室门口，望着拥挤的马路，想起所受的委屈，想哭又哭不出来，低着头。不知何时，父亲已经来了，他看出了我的内心，一句话也不说，像个兄弟一样搭着我的肩，默默往车旁走。这时，几个同学走了过来，一副幸灾乐祸的模样：“叔叔好！哲良今天被同学欺负了呢。”

“谁欺负我儿子了？”父亲转过头了，脸上有了怒色。

“就是那个坐在哲良边上的男生，他还把家长叫过来了呢。”说完，他们一溜烟地跑开了。

我来不急解释，父亲已转身向教学楼跑去，飞奔着上了四楼。我跟了过去，但不敢上楼。我从未见过父亲如此愤怒的模样，不知他有什么恐怖的举动。只记得，也永远记得，他下楼时脖子上暴起的青筋和脱空而出的方言。我吓到了。

那一年，父亲常常出去接单，运货，却要在四点之前赶到学校接我；那一年，姐姐初三，将要面临中考，每天通校，由父亲接送，每次回来已是深夜；那一年，爷爷生病住院，父亲频繁前往乐清为爷爷买药……他的脾气开始暴躁，不在那般亲切了……

从前那个陪我玩耍的父亲；从前那个和我熬夜看球赛的父亲；从前那个动不动买上几斤羊肉，买来几箱啤酒，和朋友在家中聊天聊地聊一切的父亲……从前的父亲，去了哪里？

我深知他的劳累，他却总是表现轻松自在，还会给我买好吃的，还会陪我玩。可是父亲，您装出的轻松，只会加重我的痛苦。

如今，我也是一名初中生了，父亲更加劳累，却总是冲我挥挥手：“走，打球去！”

父爱如山又如水。我爱您，父亲！

人生总是坎坎坷坷，终不会一帆风顺。翻过那座山，山后的世界一定会让你异想不到，更会让你流连忘返。

“一嗒嗒!二嗒嗒!”林老师用她那双玉手拍打着节拍，时而快又时而慢的拍子，让在舞蹈室中间跳舞的那个女孩有点难堪。没错!那个女孩正是我。林老师的拍子突然停了下来，严厉地说：“拍子没对上，后跳踢不够高，整体不够协调好看。”

唉!窗外的雨又欢快地下了起来，“嘀嗒、嘀嗒”地发出清脆的声音。臭雨!我都被老师批评了你还下得那么欢，真是幸灾乐祸，要是我也像你一样就好咯!

“不要走神!”林老师大声叫道，把我这游神的心又活生生地拉了回来。

“你这样子不行啊!再过几天就要比赛了，这样的节奏怎么能去参加比赛呢?”林老师的语气又温柔起来了。是呀!我一定要认真呀!我要去参加比赛的，我要翻过那一座山，只有翻过那一座山才可以看见山后那片美丽的风景。我开始认真起来，任由窗外的雨嘀嗒下，风沙沙作响，并吹动着风中摇曳的枝叶。

老师讲的我都认真去听，老师指出的错误我都用心去改正。终于，功夫不负有心人，我已经可以把舞蹈跳得很好了，还得到了林老师的认可和表扬。最终，我在比赛场上发挥得很棒，取得了不错的成绩。虽然我不是最优秀的那一个，但也取得了“第三名”成绩。对于我来说已经很好了，因为我翻过了那座山，我看到了不一样的我。

山虽然无形，但在成长的路途中常常与我们为伴。躲避它，会一生遗憾，翻过它，将风光无限……

我时常怀念故乡，故乡的水，故乡的人，还有，故乡的山。

故乡是座小小的山城，小到只能蜷缩在地图上不起眼的角落。我幼时便蜗居在群山的怀抱中。恍兮惚兮，我却已奔跑着长大，早已离开故乡。层峦叠嶂一层层退隐，我带不走故乡的一草一木。可我的记忆里，却永远留存着那些缄默的山，留存着那一缕渺渺不可言的乡愁。

故乡的山是厚重的。它如一册史书，帮这座山城梳理着浩浩如烟的历史。揽一抔山间的泥沙，你就能穿越千万年：彩陶、石器、玉雕，红山文化的出土文物见证了五六千年前的华夏文明；佛塔、残垣、古井，汉魏六朝的遗迹上有时光游走的痕迹；抗日烈士的墓园在群山间轰轰烈烈地沉默，农舍工厂在小城里熙攘喧嚣。我的故乡呵！她没有繁华的街市，没有森然的楼阙。她只有山。她就在莽莽群山之中，静静地走过了千万年。

故乡的山是多情的。它如一位美人，带着面纱，变幻莫测，难见真容。夏至已至，如今的山正是苍翠的时候。瘦削的石壁上会有顽强的、斜生的野枣枝子，向阳的缓坡上会有大片的淡紫明黄的野花。花丛中间或蹦起一两只蚱蜢，运气好时，还能见着傻呆呆的刺猬招摇过市。而一旦过了立秋，暑气渐远，蒸腾消散，这时的山便与人间一样秋气茫茫，浩浩汤汤。不过漫山遍野的红叶也算灿烈，等到冬天来临，山才真正变得纯白寂静，蛰伏着，等待下一次轮回。

故乡的山又是可亲的。它如一位慈母，纵容着山城的孩子们自由嬉戏。记得幼时，每到放假，小伙伴们便要约着去山里耍一耍。吃过午饭，小孩们便像野花一样漫山遍野地盛开。我们在山上跳啊，笑啊，捉迷藏呀，逮蝴蝶呀。山城的子民淳朴，没人会担心孩子被坏人带走。直到太阳落山，暮色将合，下班的大人们三三两两地结伴回家，山脚下的农户也站在各家的院子里叽叽咕咕地喂狗喂鸡，孩子们才会恋恋不舍地撒开满怀的毛毛草，各回各家。自然，回家晚了，也会被妈妈揪着耳朵数落一通罢了。各家的炊烟缓缓升起在空中，又随风飘散。渔猎桑麻，人间烟火，都在这里叫嚷喘息。

回忆至此，我对故乡的依赖也愈发缱绻绵密。这种依赖寄生在故乡的每一寸山石里，附着于回忆的每一处空隙中。岁月的积灰越厚，它就越发浓烈，不可磨灭。

愿故乡的山，厚重、多情、可亲的山，能在静好的岁月里，一日千年。

星期六的下午，天有点闷热，我们这次准备去夹山冲玩。出发前，大家都议论纷纷：“夹山冲是一个什么地方呢？”

坐了大约半小时的车，我们到了夹山冲，只见入口两边的对联上写着“寿山、寿水、寿林”，“寿米、寿鱼、寿果”。往前走，我们看到了路边桃树上毛绒绒的小桃子躲在枝叶间，十分可爱。右边山上是高大的树木，树上缠着十米多高的爬山虎藤，绿荫遮天蔽日，阵阵清凉。我们还看到了红红的大公鸡，黑乎乎的大肥猪。

我们走到釆摘桑葚的地方，那桑葚好像也露出了笑客。一小粒一小粒团结起来的桑葚红得发紫，老师说：“绿色的桑葚没成熟，不能吃；红色的吃起来很酸；只有紫红色的才完全成熟，吃起来又酸又甜。”我尝了一口，非常甜，于是一边摘一边吃。

再向前走，到了稻田窑洞，里面很凉爽。我还看到了星座走廊，里面的毎一个房间都用星座命名。我找了半天，终于找到了以自己星座命名的房间，里面的摆设朴素干净，完全是黄土高原窑洞的特色，非常好看。

半天的游玩结束了，我们依依不舍地离开了，回家的时候还看到一群排着队伍的蚂蚁，它们也在回家。

早就耳闻方城县大乘山风景优美，这次有幸一游，果然名不虚传。

天微微亮我们就出发了，一个多小时后就来到了大乘山的山门前，在此眺望出现的几座山峰就像一朵朵绽放的巨大莲花，山门前有一座古朴的凉亭名曰：“望花亭”，凉亭旁边山路崎岖，一直通到山顶。

我们拾阶而上，山道两边古树参天，绿树成荫，各种各样奇异的野果子挂满枝头，这勾起我巨大的好奇心，于是我打开妈妈的手机，对一些植物进行了确认，有长着串串的绿色小果子的叫女贞，有很多高大的栎树，长着带硬壳的棕色小果子，我想这种果子松鼠一定最爱吃。还有很多很多不常见的矮矮的植物，有山矾、胡枝子、苎麻、雀儿舌头……太多了，真是让我长知识了。再往前走，我看见右侧的山谷上，均匀地插满像大牙齿状的石头，这牙齿有长有短，有黑有白，石头的排序，好像有规律，又好像没规律。左侧山谷上的石头，就像一打一打的薄饼干一样被砸碎了似的，有层层叠叠的，有破碎不堪的，在岩缝里长着一棵棵参天的古树，我心想这树木的生命简直太顽强了。我正在心中感叹大自然的造化，只听爸爸喊道：“快过来看哪，看这块巨石像什么？”我和妈妈赶紧加快了脚步，一块巨大的石头像一只巨龟，伸着头，似乎从山谷一侧使劲拼命的往外钻似的，这巨龟有鼻子有眼活灵活现，后来见到许许多多的奇异的怪石，有结义石，有老僧托钵石，有蝉石……

山道旁的小溪时断时续把一个个碧绿的小水潭串成了一串，像串绿莹莹的翡翠宝石项链，这座山像一个仙女，宝石项链从仙女的脖子上长长的挂了下来，美丽极了。

快到中午的时侯，我们终于爬上了山顶，站在山顶极目远望，山峰连绵，沟壑纵横，或孤峰独秀，或群峰相依，看着悬崖峭壁，直耸云天，千姿百态，真让人心旷神怡，不由得想到杜甫的望岳“会当凌绝顶，一览众山小”。

这次大乘山之旅不虚此行，真是让人太开心了！

Dear Sophie,

My name is Yang Yang.I’m 10 years old this year. I have a hamster, It’s

called the Little Devil, I like him very much.

I have many hobbies, I like playing basketball and playing computer. I do

not like playing badminton, because I do not want to pick balls, but my sister

does. She always asks me to play with her at the weekend. But I think she is not

bad.

How about you? What do you do in your spare time?

Write soon,please.

Yang Yang

亲爱的苏菲，

我叫杨洋，今年10岁。我有一只仓鼠，它叫小恶魔，我很喜欢他。

我有很多爱好，我喜欢打篮球和打电脑。我不喜欢打羽毛球，因为我不想捡球，但我姐姐会。她总是让我周末和她一起玩。但我觉得她并不坏。

你呢?你在业余时间做什么?

期待你不不久后的回信。

YangYang

Dear Miss Zhu,

亲爱的周老师，

How time flies! It has been a few years since I left high school, but I still remember you in my heart, because you’re the best teacher in my mind. It’s not only because you taught me knowledge, but also you taught me how to study. I have really benefitted a lot from you. So I would like to express my great thanks to you, and share my life in college with you.

时间飞逝!我高中毕业已经几年了，但我仍然把你记在我的心里，因为你是我心目中最好的老师。这不仅是因为你教与我知识，而且你还教我如何学习。从你身上我真的获益匪浅。所以我想向你表达我的感谢，并与你分享我的大学生活。

Now I’m studying in Hunan First Normal College, which is Chairman Mao’s former school. I major in English, because I find it so fun and interesting. As far as I’m concerned, our English Department is the best department in our college. The teachers in our department are knowledgeable, experienced, and warm-hearted. And my classmates are nice, friendly and helpful. Thus, I have a good atmosphere to study. When I have difficulties in study, I always ask my teachers for help or discuss with my classmates. Through their help, I have made great progress in my English study.

我现在在湖南第一师范学校学习，这是主席之前呆过的学校。我的专业是英语，因为我觉得它很有趣。我觉得我们英语系是我校最好的学部。我们系的老师知识渊博，经验丰富，热心肠。我的同学们也很和蔼，友好，乐于助人。因此，我拥有一个很好的学习氛围。当我在学习上遇到困难时，我总是向我的老师寻求帮助或与同学讨论。在他们的帮助下，我在英语学习上取得了很大的进步。

College life is much different from high school life. In college, we should acquire knowledge as well as improve our integrated abilities. There are a lot of English classes for us to learn, such as Basic English, Oral English, Listening, Reading, Writing, Translation, Grammar, English Literature, and so on. I enjoy these classes very much. Except English, we have many other subjects to learn. Life seems so busy here but it’s so fruitful for me.

大学生活与高中生活有很大的不同。在大学，我们要获取知识也要提高我们的综合能力。我们要上很多的英语课，比如，基础英语，英语口语，听力阅读，写作，翻译，语法，英语文学等。我非常喜欢这些课。除英语外，我们还要学习很多其他科目。在这里生活是如此的忙碌，但这对我来说是如此丰硕的收获。

After class, I usually go to the English Corner. There I can practice my oral English by talking with foreigners or chatting with my schoolmates. Now, I’m able to communicate with foreigners well. Sometimes I also take part in some social activities. For instance, last weekend I attended an interesting play. As it was my first performance, I felt a little nervous at the beginning. But when I appeared on the stage, I made every audience laugh happily. I was so proud of myself at that moment, because this was my first achievement.

下课后，我经常去英语角。在那里我可以通过与外国人或我的同学聊天来练习我的英语口语。现在我可以很好的和外国人交流了。有时候我也可以参加一些社交活动。例如，上周我参加了一个有趣的表演。因为是我第一次表演，所以一开始的时候我觉得有点紧张。但当我出现在舞台上时，我让每一个观众都开心的笑了。在那一刻，我为我自己感到骄傲，因为这是我的第一个收获。

What about your present life? I hope to hear from you soon.

你目前生活怎么样呢?希望很快能收到你的回信。

At last, I hope everything goes well with you. Please give my best regards to your family.

最后，我希望你一切顺利。请代我向你的家人问好。

Sincerely yours,

Jason

詹森

每个人的童年都会有许多美好的回忆，可是你知道我最难忘的记忆是什么吗？

端午节的时候，我和爸爸妈妈一起去王屋山风景区游玩儿，一路上我高兴的都连蹦带跳的。站在风景区前的广场上，我看见了碧空如洗、万里无云的蓝天。

我们一起沿着山路向前走着，看到远处有一片绿油油的草地，我真想躺在草地上晒一晒太阳。唉！可是又不行。因为只要我一躺在草地上，妈妈就会说：“看你这孩子，就不觉得草地不干净吗？”

我和爸爸捂着嘴笑，你们猜为什么？因为，那个草地上面写着不准踩踏。

我看到大树边有一张旅游地图，我看了看，转身对爸爸说：“爸爸，我想去王屋老街看看。”爸爸说：“可以呀，不过要再看一看妈妈喜不喜欢？”幸好妈妈这回没有反对。

我们来到王屋山老街，我看见了卖冰激凌的。就让爸爸给我买了一个。

我先用鼻子闻了一下，哇！好香啊！我又迫不及待地吃了一口，哇！好甜啊！冰激凌进到肚子里真是凉爽极了！

走了一会儿，又让妈妈给我买了一份冰粥，让阿姨把所有的什锦果脯都添了上去，吃上去又酸又甜，冰爽可口。连爸爸也忍不住尝了一口，惹的妈妈在旁边直笑。

这一天，我不但看到了美丽的风景，还吃到了美味的食物，真是让人难以忘怀。

青城山风景优美，素有“青城天下幽”的美名，它那幽深的山林，幽静的古道，幽邃的岩穴……吸引了不少游客慕名前去游玩，观光。我和我的家人也是其中之一。

走进山门，我们踏上了一条蜿蜒的林间小道，古道的两旁生长了许多郁郁葱葱的参天古树，有四季常青的松树，有着铁色的大槐树，还有婀娜多姿的垂柳，在这巍峨耸立的山林里孕育着一片又一片的生机。他们是那么的笔直，粗壮。树下，是层层叠叠的花草，一路上扑来阵阵芳香。林间，鸟儿的鸣叫声一波接着一波，抑扬顿挫，余音缭绕。

这里山清水秀，随处可以看见溪水，它顺着弯弯曲曲的山谷流下，如小瀑布一般，溅起团团水雾，留下圈圈涟漪。山谷的小溪草荇交横，水草似舞者般轻盈的飘动，延伸。溪水清澈见底，一眼就可以看到水里的鱼儿快乐地游着，一会儿在水面吐着泡泡，一会又藏进水草里，它们一定是在做游戏吧。

在山顶和山坡间长着许多奇石怪树，越往上走树叶越稀疏，无孔不入的阳光从每处缝隙中投射进来，地上便闪耀着许许多多光彩夺目的光斑。踏上山顶，视野一下子开阔明朗了起来，群山重重叠叠，像波涛起伏的大海一样，雄伟壮观。“会当临绝顶，一览众山小”，此时此刻，我忘记了一路的辛苦与疲劳，拥有的是兴奋与陶醉。四大道教名山之一的青城山，果然名不虚传。

青城山，使人感到大自然的安逸静美。这一幅美丽的画，使人宛如走进了人间仙境，世外桃源。

作者：严子菱

杨府山公园真美！

宽阔的大门口的左右两边，有几根高大雄伟的红色柱子，上面还镶嵌着黄色的金属小花，好看极了！大门中央有一个用花花草草，拼成两只“山羊”，周围还有许多五颜六色的小花呢！小花的花瓣十分娇嫩，花朵在温暖的春天里绽开了美丽的笑脸，一阵微风轻轻的吹过来，各色鲜艳的花儿，好像在和我们点头。

美丽的花坛里开满了五颜六色的小花，它们好像正在进行一场选美比赛呢！蝴蝶从空中飞到花瓣上，好像是在看热闹。小草从黑漆漆的泥土里探出头来，好像是来到了新世界一样好奇。刚刚才发芽的小种子看到了这个世界不得不赞美“啊，这个世界可真大，真美！”小草绿油油的，好像是在春天穿上了一件嫩绿嫩绿的外套。

平静的天鹅池的水是多么的清，好像一面非常大的镜子，许多灰天鹅看见自己美丽的倒影总是说：“这是我吗？怎么这样漂亮、美丽，看看我那细细长长的脖子，红得像太阳一样的脚掌，还有羽翼丰满的翅膀，大大的别提有多好看了！”它们左摇摇右摆摆，想要多看一会儿自己美丽的身影。几只天鹅正一起悠闲的在清澈的池面游泳，还一边欣赏美丽的风景。

美丽的杨府山公园，我喜欢你！