次北固山下王湾这首诗的翻译实用20篇

一天，爸爸、妈妈和哥哥带我到杭州乐园去坐过山车。那是星期日的早上，天气非常热，我们到过山车的地方，发现那里人山人海，小小的一个地方来来回回地排了很多人，我们足足等了二个小时终

于轮到我们了。

我和爸爸坐在最后一排，我们系好安全带后，过山车开始启动了。一开始，过山车慢慢地地高处爬，随着高度的增加，我的心越来越紧张，不一会儿，过山车就到了最高点。这时过山车就开始

往下冲，过山车飞快地奔驰的轨道上，速度越来越快，我的心都要掉出来了，我仿佛自己变成一只老鹰从高空冲了下来，快到地面时，又突然拐头又朝向天空，在空中翻了个更头，整个人倒挂在天空中

。这时，过山车又突然来了一个高空急转弯，我感觉整个人都要被摔了出去。

终于，过山车到了出发的地方，我下车后，二条腿还在发抖，我对爸爸说“我下次再也不敢坐了!”

“天门中断楚江开，碧水东流至些回。”站在天门山下，我情不自禁地吟起李白的这首《望天门山》。

放眼望过去，映入眼帘的是一片翠绿，我感到夏天也有凉爽的一面。山前的一片池塘，铺满了荷叶，密不透风的荷叶中间夹着几朵白色的荷花，就像一个个害羞的小女孩从撑开的巨伞下探出头来，朝你微笑。绿油油的荷叶，雪白的荷花，构成一幅温馨的画面。

天门山下，住着几户人家，白墙黑瓦的房子倚着几座大山。这些大山，既不像有些地方的山，高耸入云，拔地而起，又不像有些地方的峰，危峰兀立，怪石嶙峋。这几座山，很平坦，像几顶绿色的帐篷，保护着山下的人们。

但奇怪的是，山后有座峰却直插云宵，十分险，十分奇，就像一个巨人。山峰的顶上有个洞，叫天门洞，它好比是巨人的一只眼睛，通过这个洞，可以看到另一个世界，那个世界犹如仙境。相传，穿过天门洞，就到了天堂。因此呀，有许多人慕名而来，在这里朝拜。

我好奇地望着天门洞，仿佛看到了天堂……

Today, my parents were not at home, they had something to deal with, so

they left me alone. I was so happy because I could be in charge in my own house,

it made me feel like I was a grow-up. I wanted to give my parents a surprise, so

I planned to clean the house. It was not easy to do the house chores, first, I

swept the floor and took notice of every corner. And then I rearranged the

messed things. I just wanted to make sure the room would be very clean at first

sign. When my parents went home, they couldnt believe what I had done, they

were so happy that I could take care of myself.

今天，我的父母不在家，他们有事情要去处理，所以他们让我一个人在家。我很开心，因为我能在自己的家里面做主，这让我觉得自己是个成年人。我想要给父母一个惊喜，所以我计划清理房子。做家务真是不容易啊，第一，我要扫地，并且注意房子的每一个角落。让后我重新安置了那些混乱的东西。我只是想要确保房子的每一个角落一眼看过去是很干净的。当父母回到家里的时候，他们无法相信我所做的，他们很开心我能照顾自己。

大家都知道南京举世闻名的温泉圣地——汤山。那里的温泉各式各样，温泉水翠色欲流。只要你去过一次，你就会依依不舍，而那种美丽就会让你难以忘怀。

今天是一个晴朗而舒适的日子。家庭组织去汤山泡温泉，在路上，我迫不及待的想到汤山。我们一直沉思的想汤山温泉的美体现在哪？汤山的温泉泡得是否舒服？我们对汤山的温泉充满了许多好奇。到了，快到了。我们快步走下车，走到了前台去买票，男五人，女四人。我们各自那好手牌，排成一个整齐的队伍走向了温泉圣地。我们走到外面，如一道光在照耀，我们睁开了眼睛。那副景色太美丽，如我们走向仙境。那种情景十分激动，还让我惊叹不已。我们爽快的跑向温泉里，十分舒服。顿时，使人感到长生不老的感觉。我们长时间泡在里面，静静的宁听温泉流下的泉水，那种声音太美妙，就像是世界上动听的古老乐曲。我们走向温度最高的泉水长寿泉，那里的泉水不像是家里烧的开水，而是像脚底有火山的岩浆源源不断的环绕在脚旁，我们泡了一次仿佛又起死回生了，我爽快的叫了几声，表达我重新复活的喜悦。

我们激动，我们豪放。感到无比的兴奋。这真是人间天堂啊！

屏风山位于我的家乡县城的西北面，这里景色优美，是人们休闲娱乐的好去处。

我和妈妈第一次去屏风山是在初春时节。刚走进屏风山大门，首先映入眼帘的是朝鲜族特色的雕塑。一个朝鲜族妇女正手打腰鼓，载歌载舞，顺着山路往上走。阶梯的两旁有翠绿的松柏，还有刚吐出嫩芽的柳树。在树木之间有古色古香的凉亭，如果你走累了，可以在这小歇一会啊！我们继续往上走，阶梯越来越陡，山顶越来越近，我们鼓起勇气，一口气走上山顶。

我回头望去，啊！我们小小的县城尽收眼底，一排排的楼房不再是那么高大。我感觉自己变成了巨人一样。经过努力登上山顶的人们都笑盈盈的。山顶是平坦的，人们有的漫步前行，有的坐下来休息。我和妈妈继续前进，不一会我们来到了下山的路口。这里有两个雕塑，一个是下棋的老爷爷，还有一个指挥家。我们慢慢地往下走，路两旁有十二生肖的雕塑，还有各种各样的凉亭。我经常和十二生肖的小动物留影，有时也上凉亭小坐一会。

不知不觉的我们已经走下了山。回头望望美丽的屏风山，我们虽然很累，心里却很舒畅。

屏风山景色优美，真是人们休闲娱乐的好去处！

早就听说过，昆嵛山的山巍峨峻拔，昆嵛山的水清冽甘甜，今日一见，果然名不虚传啊！

大一清早，我们全家驱车来到昆嵛山，抬头仰望，连绵起伏的群山像长龙一样横亘在我们面前。淡淡的清香扑鼻而来，让人忍不住想要去一探究竟。山上还时不时传来鸟儿清脆的歌声，风儿和树叶聊天的声音，还有那“叮咚“的小溪声，它们仿佛奏出了一首别样的交响乐。

伴随着美妙的音乐声，我们背好行囊，顺着方方正正的石块往山中行进，香气越来越浓，淡淡的花香夹杂着泥土的清香，让人瞬间感觉神清气爽，树叶茂盛的不得了，放眼望去，满眼的绿色。阳光射了进来，地面上满是摇曳的影子，微风一吹，树影晃动起来更增添几分趣味。再往前走，就是清澈见底的小溪了，太阳公公不辞辛苦地挥洒着自己的热情，瞧，游人们早已忍不住跑到溪边开始嬉戏。有些人正掬起一捧水，想尝尝自然的清凉呢！紧接着，一个平静湖面映入眼帘，在阳光的照耀下，湖面宛若一面明镜，闪闪发光，当微风吹过，湖面上荡起层层涟漪，仿佛少女的裙摆。

当我正沉浸在这美丽的景色中时，突然听到妈妈的喊声：“涵涵，快看。”呀，一个小型瀑布映入眼帘，它仿佛从天而降，远远望去，还真有点像《西游记》中的水帘洞呢。

过了好一会儿，我们终于来到了山顶上，极目眺望，层层连绵起伏的山峰，绿油油的田地，让我们感受了勃勃生机，远处的山，云雾和天相接，仿佛一幅优雅的水墨画，别有一番风味。

啊，昆嵛山的美，让我久久不能忘怀！

端午节是我们中国十分隆重的节日，它是为了纪念战国时期伟大的爱国诗人屈原，现在的中国人还在延续这一习俗，甚至还有一天的法定节日。

Dragon Boat Festival is a very grand festival in China. It is to

commemorate Qu Yuan, a great patriotic poet in the Warring States period. Now

Chinese people still continue this custom, even a legal festival.

农历五月初五就是端午节了，家家户户都要包粽子，还有有趣的划龙舟比赛呢!奶奶在家已经煮好了香喷喷的粽子，打开锅盖满屋都飘着粽子的清香，让我闻得口水直流个不停。我迫不及待地剥开粽子叶津津有味的吃了起来，真是回味无穷呀!

The Dragon Boat Festival is on the fifth day of may in the lunar calendar.

Every family needs to make zongzi. There are also interesting dragon boat races!

Grandma has cooked delicious zongzi at home. When she opened the pot cover, the

fragrance of zongzi was floating all over the house, making my mouth water

continuously. I cant wait to peel off the zongzi leaf and eat it with relish.

Its really memorable!

吃完粽子后，爸爸带我去看划龙舟比赛，这里人山人海，车水马龙的可热闹了!比赛开始了，各个队伍都蓄势待发，随着一阵枪声一条条龙舟飞快地划过水面，犹如一支支箭向前飞去。在场的观众们兴奋喊道着加油加油，在为参赛者加油鼓励，参赛者们听了心里充满了信心使劲地划桨，水花到处飞溅。各条龙舟你追我赶的，最后，落后的一号终于追上了遥遥领先的二号第一个冲过了终点，观众们不禁欢呼起来，到处都是一片欢乐的海洋。啊!这真是我最难忘的一天了。

After eating zongzi, my father took me to watch the dragon boat race. There

are lots of people here, and the traffic is very busy! The race started, and

every team is ready to go. With a burst of gunfire, each dragon boat flies

across the water like an arrow. The audience cheered and shouted, cheering and

encouraging for the contestants. The contestants listened with confidence and

strove hard to paddle, and the water splashed everywhere. Each dragon boat

chased after each other. At last, the laggard No. 1 finally caught up with the

far ahead No. 2. The audience couldnt help cheering. There was a sea of joy

everywhere. Ah! This is the most unforgettable day for me.

还有许许多多的传统节日也是和端午节一样有趣的，我们要一起保护中国的传统节日。

There are also many traditional festivals as interesting as Dragon Boat

Festival. We should protect Chinese traditional festivals together.

依然记得云南的山，那形态我无法比拟。无聊时，坐在窗旁，望着远处，雾气迷蒙中仿佛又见那巍峨的影子，心中立刻如波涛般澎湃起来，不能抑制地回忆起那里的山。

坐在火车上看山，绵延起伏，弯曲的弧线堪称完美，不时听见火车“哐啷，哐啷”的声音。加快速度时，山不再是山，而是一条又一条的曲线，上下起伏，像一幅动态的画。山的绿是深沉的，里面蕴含的一切都让人捉摸不透。

站在路旁看山，它们变得很近，似乎伸手就可以摸到，但摸到的却是空虚，那山仿佛是可望而不可即的。突然下起雨来，赶忙跑到附近的一家店中躲雨。抬头看山，雾气缭绕，如同天宫一般。山顶渐渐模糊了，看不清了，绿色也被遮盖住。待雨停了，走出来，一切都变得清新，灰尘都被洗刷干净，雨让它们得到了净化。再看山，发现它们变得更加迷人，整个山都是苍翠欲滴的浓绿，愈发地明亮，仿佛因为它们整个天空都清亮了许多。雾气还没来得及散尽，像丝绸一般缠在山的腰间，一缕缕的，乳白色的，淡雅、美丽。

傍晚时分，天边出现了晚霞，夕阳西下，太阳发出的橘色的光与晚霞融合，和谐而温馨。山似乎与天接壤，山顶完全被染成橘色，与它周围的一切融洽起来，像是翻撒的果汁，诱人、甜蜜。这时的山又多了几分柔和，非常美好。

我认为，晚上的山是最美的。夜幕拉开时，山变得漆黑，朦朦胧胧，仿佛是一个个巨大的影子。晴朗的夜空布满了星星，明亮、闪烁，渐渐地，山变得清楚些了，山上有东西在闪耀，从一点点到一片片，分布在各处，发出不同颜色、不同程度的光，和天上的星星交相辉映。那是什么?堕落的星星吗?……后来知道，那是山中的矿，夜晚才能显现。但我更愿意把它们当做是堕落的星星，尽管堕落了却依然可以绽放光芒，即使微小却依然耀眼，与天空中的星星一同闪烁，释放生命的光辉，让夜晚不单调，让山不孤独，让气氛变得浪漫。

一阵凉风钻进来，我赶紧将窗户关上，抬头看，远处的雾依然弥漫。又回想起山之美，心中不由升起无限留恋。

春节期间，我们全家一起来到了安徽省宣城市的敬亭山游玩。

大约行了四个多小时的车程后，终于来到了经庭审的大门口了。过了检票处，映入眼帘的是一片绿草地，绿得翠，绿得郁。草地中有一条小路，我们沿着小路向前走去，草地上出现了一排排树，如一排排站岗的士兵保护入山的人们。

继续向前走，眼前出现了岔路，一条向上，一条向下，我们选择了向下的一条。下去的路很陡，幸好路的两侧有茂密的翠竹可以扶一下，要不然还真不敢下了。到了下方，眼前开阔起来，四周全都是高大的、茂盛的竹子，阳光透过竹叶撒落在青石板路上，颇有一种“树影婆娑”的味道了。

向前走去，我们看到了一涓细泉，名为相思泉，据说这是玉真公主玉陨后，李白常来祭悼，皇姑被感动了，特引一股清泉供李白斟酒沏茶……，虽然泉水已无当时清澈，但透过那汪泉水，我似乎看见了李白为玉真公主祭悼的情景，看见他潇洒后的重情重义。

继续向前走，就开始上山了，山上的坡非常地陡，虽然是冬天，我还是爬的满身是汗，太阳在天上悬挂着，无情地炙烤着山上的人们，我的汗一滴一滴地向下流，像断线的珠子滚向地上。

大约又爬了二十分钟左右，终于来到了太白独坐楼，在外面看整栋楼高大、宏伟、壮观、大气，非常符合李白的气质，楼呈棕色，建得端端正正，若是人，定是相貌堂堂微风凛凛，气镇八方。

走进大楼，一座李白独酌的木雕呈现在眼前，别说，还真有点意思，雕得活灵活现，真像醉酒似的。走向里面的展厅，一组一组配了李白的诗的木雕，雕刻技艺精湛，诗文采横溢，二者搭配一起真是美不胜收。

……

时间一晃，在山中已经呆了两个钟头了，天色也暗了，明月升起来了，遥看敬亭山，我仿佛看到了李白孤独的背影。

我的家乡在回山的山村中，那是一个十分美丽的地方。山上绿树成荫，不时有小动物出没。

我爬上山，看着好似大海的蔚蓝色天空，那绿油油的翠绿的草地，是多么的美丽，让人神清气爽。

有许多小动物出现在我面前：鸟儿常常在我头上飞来飞去，松鼠就连让我仔细看的机会也没有，就消失在我眼中了……

春天，百花盛开。那一朵朵艳丽的花朵，有火一样的红色，有芒果一样的黄花，有雪一样的白花……五颜六色，绚丽多彩，真是一片花的海洋。

我仔细地看，为什么没有蓝色和绿色的花？呀！原来绿色的花儿一直在我眼前，它和翠绿的草地合二为一了，蓝色的花儿也一样和天空合二为一了。

从山上向下看，群山连绵起伏，加上天空中飞着的鸟儿，这如同一幅动态的山水画。呀！水是多么的清，如同一面明亮的镜子，长长的流水像长龙流到镜子里，使画更加美丽动人。

这就是我美丽的家乡——回山村。

未到光雾山，就听爸妈说：光雾山景色迷人，地貌奇特，有泰山之雄，华山之险，黄山之变化，桂林之秀丽。这一次到光雾山，我要真正领略那仙境般迷人的景色，

今天是我们到光雾山上户外课，我们在老师和家长的带领下，一路上车多如牛毛，像一大群蜗牛在山中慢慢地爬行，几小时后终于到达了第一景点香炉山，一下车，一切景观尽收眼底。环顾四周，群峰兀立，重重叠叠的山峰高耸入云，怪石嶙峋，千姿百态，令人眼花缭乱，一座挨着一座，各有各的特点，有的山峰紧挨在一起，像一座世纪的城堡，有的像摩天大桥，还有的像一把镶满绿色的宝剑……它们纷纷排列在你的眼前，向你微笑，向你低语，每一座山，都是一首动人的诗，一幅美妙的画。山上的迎客松树郁郁葱葱，苍翠欲滴，蓝天衬着高耸的山峰，阳光下，山峰间的雾影就像绿锻上透了几朵银的花。

夕阳西下，晚风习习，吹来阵阵凉爽，溪水潺潺，送来声声欢乐。在一片银白色的石坎上燃烧起了一堆熊熊的篝火，开起了晚会，在晚会上，我和同学，家长们都表演了许多有趣的节目，有小品，有魔术，民歌演唱，有脑筋急转弯……同学们真是各有千秋，我们大家手拉着手围着火焰一圈圈地跑着，唱着，吼着！跳着舞步，开心极了。夜已深了，老师也太疲劳了，想起老师给我们这次户外课的机会，搭建了一个自我展示的平台，我情不自禁地以一杯啤酒向老师说：一个个日子升起又降落，一届届学生走来又走过，不变的是您，深深的爱和灿烂的笑容，祝福您，亲爱的老师辛苦了，几日快乐！

第二天一大早，我们就起床了，阳光明媚，奔跑吧！小桔灯撕名牌比赛活动，同学们竞争很激烈，同学们和家长都监督得很认真，谈笑风生的笑弯了腰，最终冠军被高年级的同学们夺得。然后，我们来到黑熊沟里，走在山间小径上，小径两边的山坡上开满了美丽的野花，姹紫嫣红，满上遍野的杜鹃花，五光十色，多姿多彩，殷红似火，金光灿灿，晶蓝如宝，或带班带点，或带条带块，粉红的，洋红的，橙黄色的，白中带绿的，一点点，一丛丛，一片一片，真是千变万化，无奇不有，有的浓妆艳服，有的淡著蒿素，有的丹唇皓齿，有的芬芳沁人，真的各具风姿，仪态万千，顷刻间，你不知道先抚摸那一树，你不知道先亲吻那一丛，惊叹中，只想把自己融入花中，与它合为一体，让人看了赏心悦目。一会儿我们来到黑熊狗里，看到清澈见底的溪水，我们马上脱下鞋子，一块沐浴阳光，一边踏着水，打着水仗，一边感受那童真、童乐、童趣的欢乐，把同学们那天真无邪的笑都收藏在童年的相册里，记录在文字里，真让人流连忘返。

两小时后我们来到植物园里，此时我被眼前的美景所吸引，植物园里像初春一样百花盛开，从远处看，它们三个一团，五朵一簇像一团团尽情燃烧，跳跃的火苗，从远处看，有的花朵含苞欲放，有的半开半合，有的全开了，那绽开的花瓣娇艳得就像绸缎，花瓣边弯弯曲曲的，犹如仙女的裙边，有些淘气的小花朵藏在叶子底下好像和我捉迷藏。在植物园里，了解植物园占地150亩，分78个小园区，园中有水青红、红豆杉、连香树等25种国家。省级保护树和珍稀树种是国内特有的温带珍稀植物园。正当我日痴如醉地陶醉其中时，被一声尖叫唤醒，回去吃饭了。

于是，随着时间的流逝，小桔灯所有的家长和同学们组成一个庞大的队伍共聚午餐，大家虽然很疲劳，但还是津津有味地吃着午饭，合影后圆满地结束了这次户外课活动，我们告别了光雾山之旅。

啊！光雾山我真正领略了人间仙境，一个美丽充满生机的人间仙境般迷人的景色。

DearMs. Fu,

亲爱的付老师，

Iwould like you to know that I appreciate the help and support you gave to mewhen I was in junior high school. I enjoyed being taught by you immensely. Youare an excellent teacher and inspired me to continue learning with an open andpositive mind.

我想让您知道我非常感激在我上初中的时候你给予的帮助和支持。我非常喜欢你做我的老师。你是一个优秀的教师，鼓励我以开放和积极的态度继续学习。

Iwould like to convey my heartfelt gratitude to you for teaching me what is responsibility. You helped me how to find the best place for myself and look forthe personal values. I remember you gave me a book as a present of the SpringFestival. You are the first teacher who gave me a present which I was moved fora long time.

我衷心的感谢你教会了我什么是责任。你帮我找到最适合自己的位置并和个人价值。我记得你曾给我一本书作为春节的礼物。你是第一个给我礼物的老师，这让我感动了很久。

Iwould further say that you gave me so good memories that I wish I could go backto that time again. It was you who encouraged me to overcome obstacles. It wasyou who cared about my emotions. I appreciate all you have done for me, whichmeant so much to me. I hope that this letter brings my best wishes to you and Ionce again thank you for giving me those precious memories of my life, which Ishall cherish forever.

我还想说你给了我这么美好的回忆，我希望我能再次回到那个时候。是你鼓励我克服困难。是你关心我的情绪。我很感激你为我所做的一切，这对我来说是很重要的。我希望这封信能给你带去我最好的祝福，我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆，我会永远珍惜它的。

Sincerely yours,

Yang

杨

游乐园大家一定不陌生，但北京的欢乐谷你们就不一定去过了。

欢乐谷人山人海水泄不通。我和妈妈一看就烦了，顶着个大热天在这排队，还要排好几个小时。不过都已经进来了，那就在这个闻名遐迩的地方玩玩吧!

玩过山车，不行，我要害怕;玩X战车，额，太可怕了;找来找去，还是试试冲浪者好了，因为看着没那么可怕嘛!

我们排起来了队，看见离得不远。十分钟过去了，我们基本没什么移动过脚步，三十分钟后，我们前进了一点。我擦了擦汗问：“妈呀，还有多久啊!”妈妈安慰我道：“马上就到了。”我们又等了很久，终于轮到我们了。

我走进那板子里，握住了栏杆，不一会，它开始左右摇摆和自转，还越来越快，我在心里不住的叫道：完蛋了。等我们下去的时候我还一直处在摇摇晃晃的惊魂未定的状态下。

啊，北京的欢乐谷真好玩，果然名不虚传!

几千年前，在这片广袤的土地上，中华民族创造出了灿烂的农耕文明。同时，在这片土地上，今天的中国人用双手和智慧创造出了工业文明。但在不知不觉间，我们的生态环境为工业文明付出了惨痛的代价。所以保护环境是我们当下刻不容缓的事情。

塞罕坝林场，相信每一个中国人都不会陌生，是我国5A级自然保护区，总面积150万亩，其中林地面积就占到了80%，林木总蓄量达到了1012万立方米。但谁能想到，就是这样一片生机勃勃的土地，曾经是林木稀疏，风沙肆虐的地方。

塞罕坝林场在建场初期，这里的环境极其恶劣，缺少住房，特别是寒冷的时候，气温在零下40度，真是“屋外雪齐腰，屋内一层冰”。同时塞罕坝年均六级以上的大风日数达到76天，正所谓“一年一场风，开始到年终”。但是塞罕坝人硬是在这样艰苦的条件下坚持种树，绿化荒山。

终于，经历了55年，塞罕坝人民终于在我国的北方建起一道神奇的阻沙、防风、涵水的“绿色长城”，成为中国北方的生态“奇迹岭”，生态文明建设的榜样。从“黄沙遮天月，飞鸟无栖树”的荒漠到如今的林海，塞罕坝人民用实际行动诠释了“绿水青山，就是金山银山”的理念，铸就了牢记使命，艰苦创业，绿色发展的塞罕坝精神。

这件事情用实际行动告诉我们，再是荒芜，只要有方案，肯努力，生态环境就会得到根本的改善，未来也会有更多的“奇迹岭”诞生。同时，我们也谨记生态破坏的教训，必须要做到不乱砍滥伐。因为砍伐时树木只要几秒钟就会倒下，但树苗长成大树需要十年，二十年。树也是生命，可在它倒下时没有人在乎它的生命。是大树为我们挡住风沙，为我们提供氧气，为我们创造美好的家园。所以，我们要从小养成爱护树木，爱护环境的好习惯，让每一个中国人来共同守护我们的家园，让我们的祖国多出一片“绿海”，让我们的家园更加美好！

Today was the second day of our Hong Kong visit. I was very happy as

yesterday. But I felt tired a lot. I didn’t want to stay at guesthouse, so I

planted to go window-shopping with my parents in Times Square. There were many

kinds of goods, but you could choose the one you liked best easily。Also, there

were many designer-label stores in Times Square, such as

DNKY、MAXMARA、MAX&CO、BOSS and so on. Among others, there was a famous

bookstore called PAGEONE.At last, I bought a beautiful skirt(你好像是女的吧)and some

books。Then I was exhausted but I didn’t care in the slightest(可以换成not at all

)。

今天是我们香港之旅的第二天。我和昨天一样开心，但是我感到有点累了。我不想呆在宾馆里面，所以我打算和我的父母在“时代广场”去逛街。这里有各种各样的商品，但是你可以轻松的找到你最喜欢的。同样，这里面有许多的品牌店在“时代广场”，例如DNKY、MAXMARA、MAX&CO、BOSS等等。最值得一提的是，这里有一家著名的书店叫PAGEONE.。最后我买了一件漂亮的裙子和一些书。我已经筋疲力尽了但是我一点都不在乎。

在深圳有一个地方，那里远离喧哗，只有宁静的环境，这就是梧桐山。

晚上，我们开着车在盘旋的山路上缓缓地行驶，路两旁的杂草不断地向后倒退，消失在黑暗中。这时，来到了山顶，爸爸和我们下了车。

啊!一股带着泥土芳香的空气涌入我的心房，很清香，使人心旷神怡。

漫步在山边，俯望着山脚下的横岗镇，那美丽的灯光使我赞叹。那千万盏灯火闪着光辉，一簇簇，一群群。一栋栋高楼大厦顿时披上了宝石镶嵌地衣衫，一条条街道也都变成了皓光闪耀的银河。在街道上的汽车一辆紧接一辆，一排紧挨一排，好似流淌着一串耀眼的珍珠，又像一行行闪烁的星星在移动。

我被这些景色陶醉了。万盏灯火闪烁着，什么颜色都有，红的，黄的，蓝的，数都数不清，像一颗颗闪闪发亮地夜明珠星罗棋布地镶嵌在小镇上，花花绿绿，金光灿灿。看着，看着，我觉得仿佛在遨游太空银河，美丽极了。

我轻轻地闭上了眼睛，一阵阵清爽的凉风微微地吹来，仿佛妈妈的手在抚摸着我的脸，非常舒适。听着风从我身边而过的“呼呼”声和虫子们合奏起来的轻微的“吱吱、唧唧”的声音。我想∶这一切多么美好啊!其它的喧闹声都消失踪迹了，只有风和虫子声音。我听着，听着，世上一切烦恼都没有了。感觉到山顶上有一张床，我睡在上面，风轻轻地吹来，一阵阵新香的空气扑入我的鼻子，虫子们为我唱着安眠曲，伴着我进入了梦乡......

天耷拉着脸，仍挂着残缺而模糊的月。远处的雾气弥漫开来，惊得茅屋上的公鸡抖动，清了清嗓子，高亢嘹亮地吆喝着，迎接新鲜美好一天的到来。而我，站在茅屋门前，症状大夫，准备踏上旅途，家乡的景、家乡的情似随风飘逝，可我，却难以忘却那美好的回忆，踌躇不前。站在庭院中的石板阶上，家乡几十年的大树已长大成年，枝头、树梢上，蝉已开始工作，提醒我们夏日将至。前行，父亲的茅草店仍关闭着，正沐浴着晓月的余晖。

此时，车马的铃铛已“叮叮”作响，我不得不多看几眼我的家乡，今日一别不知何日再见？我叹了口气，忍住泪水上了马车。父母仍在梦乡，为免离别难舍，我特地早早上路。踏过儿时曾与父母作乐的木板桥，心中的酸痛只可隐隐吞下。早晨的寒霜覆盖木板桥面，满是早行过路人的脚印。枯败的槲叶落满荒山野路，淡白的枳花照亮驿站的泥墙，幸有它们与我作伴，我不再孤单。

故乡渐远，却是我梦中的常客。不禁又想起家乡无限好的风光，群群野鸭，只只大雁，正于边沿曲折的池塘中嬉戏打闹，而我与父母驻足欣赏……可惜，一切都只是梦，是幻想。

或许路上的情趣会冲淡羁旅的劳累辛酸，却永远无法抑止我思乡的愁绪。

故乡，待我归，胡不归？

尖峰山，秀美之峰也。绿树丛荫，四时皆碧。山峦环抱，一水库于前。其处余之乡社南边，故余往游玩，并作此记。

从潭边凉亭起，登数十步，至环山小径。径左右山岩草本，蝶舞鸟鸣。若亭午之时，树木隐蔽，凉风习习，不胜美哉！至登峰小道，阶梯延至空山林内，不寻其踪。

余整衣抖擞，拄杖拾级，或如猿猴蹿蹦，或如骏马缓行。时振臂长啸，猛然飞身，连跃数级，时安步当车，环视绿影，郁郁葱葱。日光下澈，影布石上，青苔幽寂，又闻山间好鸟相鸣，虫声唧唧。径左有流水，清澈见底，波纹漾起，落叶飘流，有钟鼓叮咚之鸣，余立听良久，回味无穷。

半山有一亭翼然于山林中，故名曰“半山亭”，以供游人小憩也。坐亭上，绿枝环绕，清风徐来。默然听音，则斑鸠、伯劳、布谷诸鸟，鸣声不一，高低长短，清越苍老，各不相类。织娘、蟋蟀、蝉等诸虫，或促或缓，或强或弱，此起彼落。鸟声、虫声、声声入耳，相互交织婉转，成此独一无二之曲也。

近一时辰，至峰顶。山风骤剧，天光云影如环绕吾身。俯身下视，麦田池塘，一望无际，真有“登尖峰而小天下”之感。回首来时之路，一身汗水、蚊虫叮咬，且看此等风光，不负阶梯之陡，登山之难也。故更感古训“无限风光在险峰”之义也。

欣欣然，若乘宗悫之长风，余之行路也。遐想欧阳公之“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”。余放怀山水，侣飞鸟而友麋鹿，采一叶而歌《离骚》。朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。鸣声上下，闲步而吟古今诗文，与古人神交，观此景，喜吾生之有福，羡江山之无穷！

噫！此等人间胜景，又有几多？今人伐林木，污泉水，滥农药，终会祸及子孙矣！若不护此水土，则飞鸟尽，良弓藏，祸至众人之身，乃“走狗烹”也！君不见，春花秋月，良辰美景；君不见，好鸟和鸣，嘤嘤成韵。愿其长存，则时救众生。“古人之观于天地山川、草木虫鱼，往往有得”，余游此地，见景生情，赞前人之守护，为后人栽乘凉之树也。

微风拂来，似知我意；树叶簌簌，似拊掌大乐；草木摇摆，如点头言是。余俯视地形，仰观天象，万物之所生，因时而和。万缘相会，成此宝地，余应守护，亦修身，亦养心，亦高歌，亦珍惜！

郭晨宇

上海的松江植物园景色十分美丽，有松树林，竹林和巨石林，最引人注目的是伫立在山顶上的辰山塔。

走进塔内，里面是一个有挑战又没有扶手，又窄小，凹凸不平的楼梯。楼梯的每一层都越来越小，到最后一层只能站四个人了，这时候只能一个一个爬山塔顶，马上看见遥远的地方，比如花园，高楼，桃树林……

站在塔顶观察整个辰山，山是绿色的，水是绿色的，山倒映在水里，水变成了一幅画，山和水把塔包围在中间，好像把塔捧在手心里。

站在塔顶上看着四周的景色，觉得心情特别好，自己好像变成了一个男子汉，有了很多梦想，志在四方的感觉真好！

I like the Chinese new year better than any other festival。 This is a time

especially for rest and joy。 I need not study。 I wear good clothes and eat good

food。 I have a good time from morning till night。 I am as happy as a king。

翻译：我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时光。我不需要读书。我穿好衣服，吃好东西。我每一天从早到晚日子过得简单愉快。我和上帝一样快乐。

我的家乡在风景秀丽的徐州市贾汪区，这儿山清水秀，民风淳朴，是一个依山傍水的城镇。一座座高楼大厦耸立在街头，宽阔的马路上有川流不息的车辆在欢快的奔驰着。我的家乡有许多旅游景点，有令人神怡的桃源仙境，有文化悠久的督公湖，还有湖岛环绕的凤鸣湖，景色怡人的小南湖……但我最喜欢的要数拥有徐州“第一高峰”美称的大洞山了。

大洞山海拔361米，因为山上有座茱萸寺，所以又名茱萸山。大洞山周围几乎有大小山头100余座，连绵起伏，连成一气，壮观极了。大洞山南坡是万亩石榴园，每到5月份，只见漫山遍野的石榴花火红火红的一片，像一团燃烧的火焰，美丽极了；还有千亩油菜花，每到春暖花开的时候，一片金黄，花香清新扑鼻。

大洞山有一个著名的景区叫茱萸寺，据说唐代大诗人王维曾在此登高，赋诗一首《九月九日忆山东兄弟》“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”茱萸寺便因此得名。寺里供奉着好多佛像，游客们来到这里，都可以为家人和自己焚香祈福。

这就是美丽的大洞山，欢迎各位前来参观！