次北固山下王湾这首诗的翻译精彩20篇

Today, I feel stair very dirty, I want to do good deeds. I said to her

mother, "I want to clean sweep on the first floor, has been stair." Mother

agreed. So I took the broom began to clean the stair, from my house to the fifth

floor downward all Saul to the first floor. I think has swept very clean, but

also esau is fast, but I was not a bit tired. I clean after me good, he went to

the 4th floor old womans house.

I can do this thing, a savory praised me, I was very happy.

译：

今天，我觉得楼梯很脏，我要做好事。我对妈妈说：“我要打扫楼梯，一直扫到一楼。”妈妈答应了。于是，我拿着扫把开始打扫楼梯，从我家5楼一直往下扫到一楼。我觉得已经扫得很干净了，而且也扫得比较快，可是我一点也不累。我打扫好了以后，就到4楼阿婆家玩。

我做了这件好事后，阿婆表扬了我，我心里很高兴。

Time slips away like water, and a happy, happy, happy summer vacation is quietly taken away. What happened during the summer vacation was like a star in the sky. Because I especially like to read books about history, but I am very unhappy because I have too many homework to read. In this summer vacation mom seemed to see my heart, and immediately to the library of our village four or five books about history of thick book to me, then I watched intently. But I saw it in three weeks and I had nothing to do. Three days after reading the book, I was still bored. Finally, my fourth day mother asked me to go with her to move the watermelon!

I put on my boots and started off with the bucket. I walked gingerly on the slippery field, and gradually saw many watermelons, carefully removing the round watermelon, for fear of falling on the ground. "One, two, three..." I put five big watermelons on the bucket, and I lifted the bucket and pulled it back. I was full of sweat when I came home, but "the emperor has no man to do", and my mother gave me an ice watermelon to reward me. Its nice!

But, those are memories, and the new semester is the one that needs to be faced.

这个暑假，爸爸带我去张家界的天门山，那一次的旅游，让我十分的难忘。

首先，我们来到了天门山脚下，眺望着那高耸入云的天门山，我不禁打了个冷战。我和爸爸坐在高高的缆车上，再望望山脚下的人，他们是多么渺小，到了山顶，我那颗悬着的心，终于石头落地。我开心极了。

再顺着热闹的人群走过去，是让人心惊肉跳的鬼谷栈道。一道狭窄的铁桥从这头通向对面那座山，下面云雾缭绕，深不见底。一个人走在上面，桥晃来晃去的，那人吓得趴在桥上匍匐前进。我心里打起了鼓，可是，我非常想去天门山，这是必经之道，我别无选择。我深深吸了一口气，勇敢地向前迈了出去，只听铁桥“咯吱咯吱”地响，我俯视下面，感觉自己好像浮在云朵上。我回头望望爸爸，爸爸让我想象自己是孙悟空在腾云驾雾。我终于走过了鬼古栈道，那危险终于过去了，可我还是心有余悸。

唐僧取经八十一难。天门山三难，我过了两大难，终于到了最后一难了。我已经两腿发麻，没有力气了，可离天门山洞还有九十九步，我仰望天门山，只见几架飞机从天门洞中飞过，简直不敢相信自己的眼睛，还以为是在做梦呢。原来是天门洞飞行比赛，我不顾一切，迈开双腿拾级而上，向天门洞冲去，终于看到精彩的比赛啦!那些飞机像大鸟一样，灵活地在洞中穿梭，让我大开眼界。

这次的天门山之旅真是扣人心弦，让我无比难忘。

我是白水人。在蒲城一家私立学校教过两年书。去蒲城的往返途中，经常看见美丽的尧山。那挺拔的山势，秀美的景色总是令我神往。

那是一个艳阳高照的秋日， 我和几个文友约好一起去尧山游览。那天，我们乘坐公共汽车在尧山以北的一个村庄下了车，然后步行向南走去。

沿路走过几个村庄，在窄窄的乡间土路上慢慢向上走，尽情享受着田园风光。路边的柿子树很多，红红的柿子挂满树冠。叶子也是红的，像萧红笔下的“火烧云”。我没见过西山的枫叶，此时，我想起峻青的散文《秋色赋》中有这样一句话，“古今多少诗人画家都称道枫叶的颜色，然而，比起柿树来，那枫叶却不知要逊色多少呢。 ”，不禁由衷地喜欢满目的柿子树。再看那柿子树时，就发现有几个柿子，红的晶莹剔透，已经很软了，他们叫它“丹柿”。个子高的王老师就走到树下摘下来，一人一个。吃在嘴里特甜，甜的醇正，甜的自然。这种树长在路边，长在埝畔，不施化肥，也不打农药。周围没有灰尘，没有污染，真是吃的放心。沿着小路再往上走，又到了一个村子。这个村子不大，不足五十户人家。他们住的是窑洞，靠南朝北。站在村子中间，可看到窑背后面的山上的树木。在阳光的照射下清新、耀眼。

在村头的路口，有一个大果园，满地都是秦冠苹果，果园里没有一个人。走了很长的路，有点口渴，看着红红的苹果就让人流口水。都说想吃，却没有人上去采摘。王老师看着大家笑着说，“我去给你们摘。”

说着就鼓起勇气走到果园边上，又停了下来。回头再看大家时，会心的笑了。退回来时，就从地上采了几个蔓菁叶子。一边走着一边把蔓菁叶子塞进嘴里吃了起来。一边说，“嗯，这叶子好吃。”

大家都在笑，看着王老师手里那绿的发亮的叶子，我还是忍不住从王老师手里拿了一片叶子也吃了。大家又朝前走去。拐过一个弯后，路边一颗柿子树旁边，一个老妇人站在树下正向篮子里装柿子。树上搭着一个梯子，老人正在树上摘着柿子，一个一个的递给她。

我们问，“尧山离这还有多远？”

老太太说，“拐过弯就到了。”

老人说，孩子们都在外面打工，家里就剩他们两个人。这点柿子孩子们看不上，他们只好自己来摘。摘回去后，可以晒些柿饼，给孩子们捎去。老人非常热情的给我们一人挑了一袋软一点的柿子说，“回去用热水一泡就可以吃了。”

告别了老人，我们就继续往前走。没几步就转了一个弯，隔着沟就看见一个山梁，比我们的脚下高不出多少。向北望去，满眼是碧蓝的天空。天空下是金色的田野。向南望，还是碧蓝的天空有几朵白云。前面是一片柏树林，郁郁苍苍的柏树青翠欲滴。

我似乎感觉那两位老人在骗我们。“尧山在哪里？ ”我不由自主的问。

张老师说，“就在前面。”

我还是一头雾水。连山的影子都不见，大白天说瞎话。我这样想着，就跟着他们向前走。走了不到一百米，就有一条羊肠小路。

“从这里下吧。”王老师说。

此时，我才恍然大悟，原来我们正站在尧山顶部。 刚才一路走过的就是尧山北阴。

站在尧山顶部，北边是田园风光，村舍果园，一片繁荣的景象。南边是尧山南坡，尽是青翠的松柏和红红秋叶交相错综，美丽宜人。

从这个小路开始下山。没走几步，脚下根本已经不是路，尽是大块的石头，松树、柏树从石缝里长出来，一颗挨着一颗。顺着陡峭的石壁几乎是往下跳着走，多亏这些柏树帮了大忙，我们可以抓着树干不至于摔倒。就这样顺着石台一级一级的左拐右拐，似乎走了很久就看见了亭台楼阁掩映在绿树丛林中，还有那彩色鲜艳的钟鼓楼。我想，这就是有名的尧山庙了。

我们走的满头大汗，此时，一股风不知从何处吹来，顿时感觉就像是处在人间仙境。远处的白雾笼罩着山峦，隐隐约约梦幻一般。近处，不知名的树，叶子醋红，红的通透。不知谁上去撞了一下钟，让人倍感幽静。

这时，就听见王老师和庙里的工作人员说，“我退休了可以在这里住下吗？”

工作人员说，“当然可以，每月交一百块钱的伙食费就行。”

我真佩服了王老师，想的真美。说句实在话，别说王老师，让我住在这个山上，我都是万分荣幸的。此时，我才体会到古代那些文人贤士幽居深山的闲情逸致。

图片

我们在这里拍了几张照片后，就接着下山。这一段路是用水泥切成的台阶，绕过几个弯之后，走到了台阶尽头，还是尧山的半山腰。在这里，有一条可以走汽车的大路。路上尘土飞扬，路边的草上、树上落了厚厚的一层尘土。我们小心翼翼的走在路的边缘高一点的地方，唯恐尘土钻进鞋子里。正走着，就有一辆拉着满满的石子的大车从另一个山头开下来。几个女士慌忙用丝巾挡在头顶，就这样一直走到山脚。

我们看见一直向东的整个尧山已经被挖的残缺不全，不堪目睹。

王老师说，“我认识一个挖石的老板，他是我同学的一个朋友。一次，我们在一起，他准备请我们吃饭。他就给我们谝他新购买的一种采石机器，是如何如何厉害。把车开到山上，很快就把山表面的树木土层铲的一干二净，然后把大块的石头吞进去，出来的就是石子，要多大是多大。我说，‘你就没有考虑过环境的问题？’。他一声不吭就走了，不请我们吃饭了。”

大家听了王老师的话都笑了。

王老师说，“本来请我们吃饭的，让我这一说，起来就走了，结果没吃成。”

尧山是一个美丽的地方，这里有着悠久的历史和美丽的传说。然而，她却正在经历着灾难。这天，我们怀着惋惜的心情离开了尧山。

尧山，珍重！

五月三日，我随家人到江津，游江津四面山。

下高速路大约一公里就到了山脚。公路盘曲，渐渐入山。山上开满了映山红，无论花朵还是叶子，都比我们学校花园里的那些杜鹃显得精神。“人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开”，山桃花也正是开花的时候。这一树那一树，点缀在绿树丛中，格外好看。山间裸露的沙土呈赤黄色，在别处很少能看到这么色彩鲜艳的山石。山似丹霞，桃花如霞，再加上或浓或淡的绿间映山红，眼前一片明艳，连空气都轻快了起来。

一路迎着溪流蜿蜒而上，溪流时而宽、时而窄、时而缓、时而急，路上的各种声音也随着溪流变化时时变调。

大约走了四五公里，就来到了四面山游客接待中心的北门。

我们的第一站是“望乡台”大瀑布。远远望见一股水流从高处倾泻而下，那场面真是“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”。爸爸提议走近一点去看仔细。距离瀑布还有100米左右，已经有水雾向我们扑面而来，再走近一点，水雾越来越大，我们不假思索地撑开雨伞。瀑布越走越近，突然刮起一阵大风，把我们的伞都吹的得东倒西歪。啊，此地不宜久留！我们四处寻找可以藏身的地方，发现有一个台阶，上面没有风。我们迅速向那里撤去，像鬼子进村一样。好在上了台阶，既平稳又能纵观瀑布全貌。

离开“望乡台”向前走，就到了我们的第二站——“大红海”。为了看见“大红海”的风光，我们上了船。大红海的水真静啊，静得让你感觉不到它在流动；大红海的水真清啊，清得可以看见水底的鹅卵石；大红海的水真绿啊，绿得仿佛谁把山上的树叶都揉碎在里面似的。船行十几分钟就到了桃花岛，这可是渡假的胜地。四面都是青山，一条溪流把它围在中间，远远的就可以闻到淡淡的桃花香。红瓦白墙的桃花山庄就掩映在绿树丛中。

四面山不仅山清水秀，还被叫做“瀑布之乡”。它是亚洲保留的最完整的热带雨林。四面山，一个来了就舍不得离开的地方。

我的家乡在温州，那里的人们热情好客。温州不但人热情，还有美丽的景色呢！

我最喜欢温州的杨府山。杨府山不仅是温州的5A级景区，更是我心中的“最美之山”。杨府山景色怡人，山间小路两旁植被茂盛。夏天，树木长得葱葱茏茏，密密层层的枝叶把小径封得严严实实的，一不小心还会迷路呢。

除了景美，杨府山还是爬山、玩耍的好去处，很多人都喜欢去。你看，大家不是玩的挺开心的吗？远处，有的在放风筝，有的在写生，还有的在追逐嬉闹，人们欢快的景象一定会让你目不暇接的！山脚下的绿地上，有一老一小在草地上打扑克，时不时的会传来一阵阵谁输谁赢的吵闹声，真有意思。花坛边，几个小孩正打算摘花，我赶忙上前劝说：“小弟弟，别摘花，这花也会疼的！”杨府山给温州人带来的欢乐可是一天都说不清呢！

杨府山的人、事、景构成了温州的一副美丽画卷，我爱我的家乡，我爱杨府山！

Dear Jim,

亲爱的吉姆，

Last Sunday my classmates and I went to Xiangshan Park.

上周日我和我的同学去了香山公园。

We met at 7 oclock at the school gate. The weather in Beijing that day was great. At around 8 oclock, we arrived at Xiangshan Park. There is a high tree on the bottom of the hill. We had a party and played games under the tree. Then we climbed to the top of Xiangshan Mountain. It was not very difficult for us to do it. Next, we had lunch at the top of the hill. It was delicious. After lunch, we saw some birds. They were friendly. And we saw a whole picture of Beijing. "What a beautiful city!" I said. At that moment, we all felt so proud. I live in Beijing now. The 2008 Olympic games was held here.

我们七点在校门口集合。那天北京的天气很好。八点左右，我们就抵达香山公园。在山脚下有一棵高高的树。我们在树下开了一个聚会，玩游戏。然后我们爬上香山的山顶。对我们来说并不是很难。接下来，我们在山顶上吃午饭。很美味。午饭后，我们看见了一些鸟。它们很友好。我们看到了北京的全貌。”真是一个美丽的城市!”我说道。在那一刻，我们都感到非常的骄傲。我现在住在北京。2008届奥运会将在这里举行。

I hope you can visit to Beijing in the future and I am sure you’ll like here.

希望将来你可以来参观北京，我肯定你一定会喜欢的。

Best wishes.

最好的祝福

Sincerely yours,

Li Ming

李明

记得我刚满五岁那年，妈妈就带着我去学跳舞，因为她听别人说，跳舞可以锻炼体型，可以使人的体型更苗条、优美。

去学跳舞的第一天，老师就让我们练习压腿，我轻轻一压就压下去了。可我身边的好多同学都疼得哇哇大叫，还有几个娇气的小女生还哭了出来。放学后，妈妈问我感觉怎么样，我说还可以，不是蛮难。可谁知到了第二天，老师教给了我们一个鸭子舞步，我却怎么学也学不会。刚开始，老师还耐心地单独教我，可后来，看我还是不会，就干脆没理我了。当时的我特别难过，但还是认真坚持着、努力着。

可渐渐的，我发现不管我再努力、再认真，跳的就是不如别人好，也许那就是所谓的天分吧，但我还是没放弃，仍然坚持着。不知不觉就学习了一年时间。有一次，老师告诉我们，我们的节目要参加县里的春节联欢晚会，同学们都非常高兴，练得更加用心，更加卖力了。可是老师教给我们的新动作我总是学不会。一天，老师看了我们的排练后，有点失望地看着我说：“算了吧，你跳成这个样子是登不了台的，你干脆别去了，免得影响整体效果！”当时我特别委屈，眼泪不争气地哗啦哗啦往下流。回家后，我哭着对妈妈说：“我…我上不了县里的春晚了。什么破老师啊，不让我去我就不去了，谁稀罕啊！我下学期不上舞蹈班了。”

妈妈说了一大堆跳舞的好处和安慰鼓励我的话，可我哪里听得进去，气呼呼的连晚饭也吃不下。妈妈吃完晚饭后就拉着我说：“宝贝，我们出去走走吧！”我勉强答应了。

我家后山上有一条小路直达山顶，妈妈走在前面，我跟在后面，一脸闷闷不乐。走了一会儿，没吃晚饭的我感到又累又饿，坐下来一边喘气一边说：“妈妈我累了，山这么高，我懒得爬了。”妈妈转过身来对我说：“爬山就像你学跳舞，累了，你是选择继续爬，还是放弃不爬了？你自己决定吧！”说完，妈妈继续慢慢向山顶爬去。

年幼的我一个人坐在那里不免有些害怕，只好怏怏地跟着妈妈继续爬山。我一路想着要不要继续学习舞蹈，不知不觉就爬到了山顶，望着山下街灯璀璨，霓虹闪烁，一座座高楼匍匐在我脚下。我忍不住感叹了一句：“哇！这么快就爬上了山顶啊！在这里看山下，夜景好美！”妈妈一边擦着汗水，一边望着山下，微笑着对我说：“对啊，山就这么高，其实哪有你想象的那么难嘛，只要坚持爬就不难！学跳舞也一样啊！坚持学就不难！”

听着妈妈的话，站在这山顶上，我第一次感觉到我的心突然就变大了，有一种豁然开朗的感觉。幼小的我，心中第一次有了果断而坚定的选择：我要坚持学跳舞！我不放弃！山就这么高，我一坚持就毫不费力地爬上来了。我学跳舞多坚持一下不照样可以成功吗？

回家后，我努力练习着每一个步子，每一个伸手弯腰的动作。一遍又一遍，任汗水打湿我的头发，我的衣裳。

第二天排练时，我的表现让老师很吃惊，连连表扬我动作到位，节奏感强。课下我主动去办公室找了舞蹈老师，很自信地对她说：“老师，我学会了，可不可以参加春晚的表演了？”老师哈哈笑着对我说：“我昨天那样说你，不是批评你，而是想激将你，看来效果不错，果然没让我失望啊！你肯定可以参加，继续加油练！”老师说完轻轻拍了拍我的肩。我高兴得手舞足蹈，望着窗外的鹅掌柴正摇摆着绿油油的嫩叶，好像在为我的选择、我的成功而鼓掌。

真的，山就这么高！只要你选择不放弃，你就一定会到达山顶。

“学习新思想，做好接班人”是国家领导人对我们青少年的期盼。我们作为国家的一份子，在享受改革开放成果的同时，更加要担起建设国家的重任，献出自己的一份力量。

新思想的内涵很丰富，其中一个方面就是要坚持绿色发展理念。虽然我们近几年在落实绿色发展理念上取得了实实在在的成效，但是破坏环境的行为还存在，我们还不能松懈，反而要更加严抓绿色环保，让更多的人认识到环保的重要性，践行绿色发展理念。

清明时节，我随族人到山上扫墓。我们经过一条小河，一阵阵臭气扑鼻而来。河面上飘浮着几只高度腐烂的鸡、猪尸体，吓死宝宝了！在河边洗手是一件多么奢侈的事情啊！不远处，一股“新鲜”的猪的味道让我们再次窒息，猪的排谢物渗透到了小河里。随着鞭炮声四起，山上烟雾弥漫，人们似乎忘记了森林大火的灾难。新鲜空气成了稀罕物！我的内心几乎崩溃了。

随着社会的发展，人们的需求越来越高，消耗的资源越来越多，环境受到的伤害还在继续。我们不能当“吃瓜群众”，那我们能做些什么呢？

作为学生，首要任务就是在学习上给力，掌握接班人应具备的本领，研发保护环境的“神器”，向污染开战。城市岛国新加坡，由于水资源严重缺乏，他们就通过科技创新技术，利用闭环水管理模式把工业污水，通过污水处理及中水回用的技术，转换成纯度最高的去离子水，从而真正达到水资源的最大化利用。面对碳排放尘粒污染，以色列研发出一种新型技术，居然可以吸附二氧化碳并转换成燃料，我和我的小伙伴都惊呆了。这些成功治污的先例鼓舞了我，我要学好知识，利用科技创新治污。

践行绿色环保理念，就要从身边做起。我们都要养成良好的节俭、卫生习惯，学会资源共享，不要乱扔垃圾，要互相监督，让我们的学校成为一个绿色干净的花园。

人与环境是命运共同体。我们要宣传环保正能量，让人们知道破坏环境的代价，知道怎么样保护环境，在社会上形成人人保护环境的共识--生态文明建设是维护中华民族永续发展的千年大计，形成环保的一致行动。

“绿水青山就是金山银山”。学习新思想，做好接班人，更好地坚持和践行绿色发展理念，让我们的天更蓝、水更清。

在这世界本无所谓快乐与痛苦，只是一个境遇与另一个境遇的比较。只有那些经历最深切的悲哀中挣扎过来的人才能体会到最大的快乐。人类最大的智慧都包含在等待与希望。

轻轻合上书，种种思绪涌上心头，他的那双刚毅冷酷而又忧郁的眼睛啊，深深刻入了我的脑海，深深刺痛了我的心。心怀着敬意注视着他，口中默默地不停地重复着他的名字——基督山伯爵

爱德蒙，在大仲马的笔下，它赋予他生动的灵魂，给与他健美的体魄英俊的面容，刚毅果敢的性格，宽阔的心胸。早期的他是一个阳光自信善良的快乐水手，他有美丽可爱的情人——美帝苔丝，他有慈爱的老父，他有很好的口碑，他有强硬的本领，他即将成为船长，那时的他是那么的快乐与自由，快乐的连走路都哄着小调，那时的他似乎是上帝的宠儿。

当他手中还留着情人的余温时，当他嘴角还遗留着幸福的笑意时，当他脑中还沉浸在未来美好的憧憬时，天空忽然狂风大作，狂风暴雨轰然而至!他的优秀他的幸福受到别人的嫉妒，因此被诬陷入狱，命运实在可恶，这个玩笑改变了他人生的轨迹!

如果说贫困饥饿是可以使人丧失尊严，那么失去自由对于一个常人来说就会失去理智，更何况是他——一个长年游走在海上的水手，一个充满追求和向往的年轻男子!没有自由这对于他比失去生命更为残酷。在伊夫堡那个人间地狱，那个暗无天日的地方。他在那度过了十几年的岁月，他由开始的相信法律会还给他清白，还给他自由。慢慢的开始绝望，他想到了死亡，用死亡来结束他的痛苦。也许对于一个失去自由的人没有比死去更好的方法能使他们得到解脱。可是仇恨的火焰却燃烧了这个念头“对我要活下去，我要复仇我要他们偿还我的痛苦”凭借这个念想他活了下来，可此时的他已失去了爱的能力，心中只有恨。无论爱也好恨也罢，现在他不再祈求真理，而是祈求记忆，记住每一个仇恨。

小说总是富有戏剧性的，在那看似丝毫无希望的监牢，却住着一个神奇的老者，他是圣者的后裔，有着巨大的智慧。在他的教导下，他有一个水手蜕变成一个博学儒雅深沉达练的伯爵。神甫的死亡，换来了他的重生，他成功的逃脱了，他自由了!如是他重回故里，获得了神甫的财产，应是王者归来!经历一个漫长的道路到他复仇的高峰以后，他的仇人都得到了双倍的痛苦，他站在山巅却看到了怀疑的深渊。每一次呼吸都唤醒了一种悔意，悔意与空气一同浮升起来，最后他还是选择了了宽恕，携上海蒂登上白帆离开那个让他伤心的地方。去一个远离仇恨远离悲伤的地方，那里只有纯洁与善良那里只有希望!

看完这本书给我最深刻印象并非基督山伯爵复仇时的那种快意感，也不是他那伯爵府的富丽堂皇。而是伯爵的两次流泪的场景，一次是当他逃出伊夫堡，幻变成伯爵不再是爱德蒙的身份去参加海蒂苔丝的宴会，当海蒂苔丝双手奉上她亲手采摘的鲜果递给他时，他因为不吃仇家的果子，而婉言拒绝。看到海蒂苔丝，他曾经的挚爱，那双失望到绝望的双眼，他转过身去留下了一地清泪。那是为爱人而流的泪水，是圣洁而炙热的!第二次流泪是他携带上海蒂要留开时站在白色帆船上望着茫茫的海面，看到海的广博，是为人性而哭，是为而感动。站在船尾，他一个坚强的男人流下了眼泪，这种泪珠比古西拉和奥费亚两地的最圆韵的珍珠更为宝贵。

人世间会有太多的恩怨情愁，在我们无助、绝望、憎恨的时候，我们可以想想爱德蒙，也许我们不能像他一样快意的掌控一切，但是所有的情感都可以在人性的光辉下释然!基督山伯爵那个伟岸的身影让人铭记!

今年是妈妈的本命年，妈妈天天叫嚷着要我们陪她去爬山。今天，我们全家早早起床并穿上了妈妈精心准备的红色亲子服，爬山喽!

7点12分我们到达停车厂，登山约定就这样开始了。妹妹和我冲在前面，还没走多久，妹妹就开始撒娇说好累，于是我对妹妹说：“来吧!我背你!”妹妹欢天喜地地趴到我背上，爸爸生怕我把妹妹摔下来似的，一直在后面像鸭爸爸一样张开双手，一脚一脚地紧跟着我。背了一小段路，妹妹说：“谢谢哥哥!我还是自己走吧!”

于是我们又有说有笑地继续前进，妹妹一会儿跳到这，一会儿跑到那，像极了只活泼的小兔子。又走了一会儿我们就开始上台阶了，人渐渐多了起来，我们也开始累的气喘吁吁。突然觉得肚子痛，我对妈妈说：“妈妈，我们回去吧，肚子开始痛了，有点不舒服。”妈妈说：“能忍受吗?我们还没到山顶哦!上次爬这个山还是妹妹3岁时，那时她摔倒了，额头受伤了中途就下去了，今天我真的很想上到山顶哦!”听了妈妈的话，我不忍心让她失望，于是，又鼓足了勇气继续向上，中途走走歇歇，眼看着山顶了，可是我觉得还有好远一样。

越来越多的人超过了我们，几乎都是大人，妈妈说：“要加油了哦!快到了，你们都是了不起的孩子!满足了妈妈的新年愿望，特别是哥哥不舒服还能坚持陪伴!”听到妈妈的赞美声，我心里美滋滋的。正在这时有人大声呼喊：“嗨……”我和妹妹急忙回应：“哦……”妈妈和爸爸笑得合不拢嘴。

终于到达山顶了，从山顶向下看去，美丽的大长安可真是雄伟啊!我们拍了一张全家福就准备下山了。

在下山的途中我们没有按原路返回，越走越不对，直到下了山底，我们才发现居然走到了大岭山公园那边。我和妹妹实在累的走不动了，都嚷着要爸爸妈妈背，幸好妈妈机智地喊住了一位驾车的爷爷。我们就搭了便车到了公交站，然后打了车才回到我们爬山的起点。

经过这次的爬山，让我明白：做任何事情都要用好的心态去面对，坚持不懈一定能克服困难，最终到达目的地。

冬天来了，“呼——呼——”的北风猛烈地吹着。虽然是冬天到了，可葫芦庙依然还是热闹非凡的景象。树上挂满了一个个红红的灯笼，香客们在山上“噼里啪啦”地放着鞭炮，小孩子们穿着新衣服戴着新帽子在山腰跑来跑去。

“阳——光——喔——”呵呵站在山顶呼喊着伙伴们，三个小伙伴眨眼间便到了呵呵身前，喔喔打开了手中的平板，在三十六计中找寻可以帮助呵呵的计策，但还是一无所获。喔喔看见山下热闹的景象，脑海中浮现出了一个计谋：让呵呵利用鞭炮“轰天雷”来威胁嗯嗯给呵呵讲故事。喔喔把想法告诉了大家，顿时议论纷纷。

“不错，这个办法也许能行。”

“太棒了！这下老和尚可没话可说喽！”

“喔喔，你太聪明了，你是如何想到这个办法的？”

……

喔喔被捧上了天，结果“猴照镜子——得意忘形了。”只见光光从平板中看见了中国四大发明之一——火药，就明白了是怎么回事。光光二话不说，掏出神笔就在空中画下了打火机和加强版的“轰天雷”，让小和尚呵呵开始行动。

呵呵来到山腰，叫醒了正在打瞌睡的师傅嗯嗯，嗯嗯迷迷糊糊地起了身，拿起佛珠和经书，装模作样道：“徒儿，找为师有什么事啊？”师傅捋着胡须，挠了挠头，“没事的话为师要打坐念经了！”“师傅，给我讲一个故事嘛！”小和尚眯着眼睛，歪着头，围着师傅转来转去。“不然……”呵呵掏出打火机，点了一下。

嗯嗯吓得目瞪口呆，几秒钟后，他镇定地说：“徒儿，出去玩玩，今天是春节，为师就让你休息一天吧！”

呵呵见师傅不动声色，便说：“师傅想大祸临头吗？”便又点了点打火机。

嗯嗯现在可真是“前有堵截后有追兵——进退两难”啊，被徒儿气得说不出话来。

呵呵见情况不妙，师傅不中招，只得举起打火机，准备点燃鞭炮。谁知，关键时刻掉链子，打火机居然是个水货，呵呵头上直冒汗珠，眉头紧锁，咬着嘴唇，嘴里还不停地嘀咕：“怎么回事呀！这下脸可丢大了。”嗯嗯见状松了一口气，清了清嗓子，说：“徒儿，别玩了，为师要打坐念经了！”呵呵垂头丧气地推开门，擦了擦泪水，消失了身影。

几分钟后传出呵呵悲痛欲绝的声音：“我——要——听——故——事——”不一会儿，山谷间回荡着呵呵的声音：“我——要——听——故——事——”

Dear Sophie,

My name is Yang Yang.I’m 10 years old this year. I have a hamster, It’s

called the Little Devil, I like him very much.

I have many hobbies, I like playing basketball and playing computer. I do

not like playing badminton, because I do not want to pick balls, but my sister

does. She always asks me to play with her at the weekend. But I think she is not

bad.

How about you? What do you do in your spare time?

Write soon,please.

Yang Yang

亲爱的苏菲，

我叫杨洋，今年10岁。我有一只仓鼠，它叫小恶魔，我很喜欢他。

我有很多爱好，我喜欢打篮球和打电脑。我不喜欢打羽毛球，因为我不想捡球，但我姐姐会。她总是让我周末和她一起玩。但我觉得她并不坏。

你呢?你在业余时间做什么?

期待你不不久后的回信。

YangYang

在美丽的绍兴市越城区里，有一座小有名气的山，叫府山。府山又叫卧龙山和种山、文种，说起这座山，还有一个传说呢！

战争时期，吴国大战越国，最后，吴国战赢了，他们把越王拿下，关了起来。再说越国内，人们一片恐惧，因为他们的王被敌人抓走了，他们费尽心思，终于把越王从敌人手中救出来了。

越王回到越国，整天茶不思饭不想，住到一所茅草屋内，睡干草地上，他把国内最美的女子——西施献给吴王，过了一段时间越王见吴王放下了警惕之心，便带着大队人马攻打吴国，又赢回了一战。

府山不但有神奇的传说，还有美丽的景色。

春天，府山春暖花开，万物复苏。草儿绿了，花儿开了，你看路边的迎春花吹起了鹅黄的小喇叭，向人们说道：“春天来了！”夏天，府山上各种各样的树木长得郁郁葱葱像一把把撑开的大伞，一丝阳光都照不进来，十分凉爽，如果再吃上一根冰棍，那就更好了。秋天，府山上的枫树被穿上了红色的衣裳，银杏穿上了金黄色的衣裳与其它树木形成了一幅美丽的画。小松鼠在树枝间跳来跳去，可爱极了。冬天，白雪覆盖了整个府山，让府山穿了一件洁白的婚纱。

家乡的府山真美啊！美如天仙。

登山时以为山顶遥不可及，在苦尽甘来登于顶峰后却觉“一览众山小”，如“青天揽明月”。世事轮回，人生何不如此？

我苦练钢琴，只为在比赛中能获一席之地，看着对手的手指犹如跃动的舞者，在琴键上轻盈点地又翩然跃起，看着她们直挺的腰板代表她们的投入，我不禁觉得自己很渺小。

“砰——”我一把盖下琴盖，指尖微微发酸，我恼怒地盯着它们。笨拙的五指不受大脑控制，敲打出一个个不和谐的音符。我肯定比不过她们的啊，她们那么厉害……我在心中默默抱怨。

停了琴声，室内一片寂静，我对着琴中的我默默发呆，游离的思绪编织成零碎的回忆，把我带回儿提时光：

那时的我，一到一米的小人儿，望着奶奶家的高大围墙傻傻站着，一站就是半天。对于我来说，那一米高的围墙就是难以翻越的，是那样神圣。可是我一直想看墙外的风景；那是一条河，河中有呆头呆脑的鸭子在游泳，也许奶奶正在河边择着菜。

有一天，爷爷背了几捆稻草垛堆在墙边。干燥而牢固的草垛一层一层堆着，我突发奇想，弓着背，两手轻轻扶在草垛上，像猫一样一点点向上爬。我把手攀在围墙上，从里面面小心翼翼地探出脑袋，顿时觉得视野一下子开阔了，我张望了一番，轻轻一跨便下了草垛，原来围墙是这么低！就这样，我一次次爬上墙又下来，玩得不亦乐乎，如履平地。

思绪渐渐收回，心中的怒气消散了，我知道：对手看似强大，却也可以战胜。

琴声又一次出现，在一次次的练习中，我清晰地看到，自信的音符汇成一曲天籁。

望山者山高，登山者山小。没有遥不可及，只有再接再厉，到达心中的巅峰……

My name is Qiou Ye. I am twelve.My favorite sport is ping-pong and swimming. I like basketbll and I like volletball. I can play the piano and draw, I can play them very well. This is Me.

Can you tell me about yourself ?

我的名字是丘叶。我十二岁，我最喜欢的运动是乒乓球和游泳。我喜欢篮球，我喜欢volletball。我可以弹钢琴和画画，我可以打得很好。这是我。

你能告诉我你自己吗?

烈日当头，骄阳似火。这一天我与家人们来到了如意山泉的开发区游玩。在开发区的中心是波光粼粼的一片水池，池塘里的水正是我们所喝的水，池塘里还有一条张牙舞爪的石雕龙。从这里绕过寺庙，就到了如意山。

这儿绿树成荫，树木抹去了炎热，使人有十足的凉快感，一阵阵微风吹过树梢，发出排悦耳动听的歌声：哗一哗哗一哗……鸟儿们也成群结队，相伴而行，放开歌喉，为这些参天大树而伴奏。慢慢的森林越来越密，我想起了《查理九世》之迷境森林里的片段，情不自禁的打了个寒颤，而我的弟弟却高兴的手舞足蹈，因为他对这里了如指掌。

森林下，灿烂的日光透过森林，斑斑驳驳地照耀在我们身上，绕过弯弯曲曲的羊肠小道，到处阳光普照，金光四射，来到了这直冲云霄的“天梯”，从“天梯”下隐隐约约可以看到与天相接的地方有一座破庙，哦不，它应该是天宫里的一座神庙，我迈开脚步，踏上那直冲云霄的“天梯”。刚迈开一步，就感受到森林外的炎热，我加紧脚步，争取马上到达终点，可不到十分之一，我就累了个半死，豆大的汗珠一滴一滴往下落，而我的妈妈和两个弟弟还在后面慢吞吞的往上爬。我咬紧牙关，继续向前爬，一点也没有松懈。等我快要爬上终点时，我已经腰酸背痛，手脚麻木，妈妈已经气喘吁吁，两个弟弟已经开始打退堂鼓了，瘫坐在地上，像一朵棉花一样躺在地上，舅舅叹道："我累不得了，实在爬不上去了！”只有我一个人孤军奋战，永不言败，继续向终点奔去，我在心里想：“这点小山算什么，我连西山都战胜了，还怕你这点小山！”终于，“功夫不负有心人”在我的勇往直前，奋斗不已下，我到达了终点。

我耸立在如意山山顶，看了看大千世界，一栋栋高楼大厦，在我眼前是那么的渺小，像一块块巧克力，真叫人垂涎三尺。“啊！真是会当凌绝顶，一览众山小！”我不由自主的感叹道。

通过这次爬山，今后无论遇到什么样的挫折和坎坷，我都会坚持不懈，自强不息，因为我坚信“不是每一次付出都有收获，但每一次收获都必须努力！”

在《山海情》创作座谈会上，国家广电总局电视剧司司长高长力复盘了一年多来组织指导《山海情》创作的过程。他将抓主题创作、抓精品创作的经验总结成一句话：真正把“找准选题、讲好故事、拍出精品”落到实处就能取得成功。从找准选题角度看，闽宁镇是个好选题，高长力说：“它是中国脱贫攻坚进程中易地搬迁、对口帮扶、科技扶贫、教育扶贫等各方面综合扶贫的一个典型示范案例，也是精准扶贫形成和落地的生动印证。”福建省委常委、宣传部部长邢善萍表示：“《山海情》是一部东西协作、山海和鸣的优秀作品。该剧找到了宏大命题和文艺创作的交集点，选题的时代性、标志性、重大性是这部作品成功的根本所在。”

对“小人物”有共情，对“大时代”有共鸣。正如一位网民所说，这部剧很有意义，它告诉孩子们一个真实的中国，一个真实的中国农村，一个真实的历史发展进程。《山海情》选取的只是脱贫攻坚事业中的“一粟”，但却足以说明，主流作品能否获得好口碑，关键还是看作品有无硬核内容。

聂辰席鼓励文艺创作者要再接再厉，借鉴《山海情》的成功经验，“希望创作者都能走入生活、贴近人民，从最真实的生活出发，从平凡中发现伟大，从质朴中发现崇高，深刻提炼生活，着力塑造好人民群众的丰满形象，表现人民群众丰富多彩的生活，用优秀的作品聚焦时代洪流中的平凡人，用他们的奋斗故事向伟大的人民致敬”。

春天到了，万物复苏。

美丽的狼山在蓝天的映衬下显得格外挺拔，犹如巨人般屹立在我们眼前。狼山上，各种花竞相开放，小草弟弟从地底下冒出脑袋，形成烂漫无比的春天。小燕子从南方赶来，为五彩缤纷的春光增添了许多生趣。山坡上，漫山遍野的柳树姑娘正对着长江照镜子呢！山坡下，一排排金黄的油菜花正向着雄伟壮丽的狼山招手呢。在白云的映衬下，油菜花地变成了一条金河，随着狼山渐渐远去。

一朵朵粉红色的梅花，在河水的映衬下，娇艳的梅花就像无数个小精灵，正和伙伴们玩捉迷藏呢！清澈的河水在五颜六色的花海中，显得忽高忽低，忽断忽续，忽急忽缓。调皮的燕子横掠过河面，剪尾或翼尖偶尔沾一下水面，那小圆晕便一圈一圈荡漾开去。小草弟弟都聚拢来为，为大地铺上一件新衣。几只丹顶鹤落在岩石上，弯下腰来喝水。

夕阳下，狼山用它雄伟的风姿目送着河水，一切都是那么美好。

我爱南通，我爱春天的家乡，我爱春天的狼山。

你虽没有泰山那样气势磅礴，也没有华山那样雄伟壮阔，但在我的眼里你却有自己独特的风韵，这里山清水秀、人杰地灵。每当节假日或寒暑假我经常会走入你的怀抱，感受你的气息，放松自己的心情。这就是我家乡的小山——马陵山。

走进马陵山，首先映入眼帘的就是“第一江山”四个大字，相传清代乾隆皇帝六度南巡、三幸此山，留下了“钟吾漫道才拳石，早具江山秀几分”的诗句，形象地赞美了马陵山的瑰美，被誉为“第一江山”。我最想去的就是恐龙园了，放眼望去，所有的恐龙栩栩如生，有的不停地摇动尾巴，有的张大嘴巴正在怒吼，有的瞪着眼珠子虎视眈眈地看着你。我最喜欢的就是霸王龙了，它前肢短小，后肢发达，光爪子就有好几厘米，头很大，牙齿非常锋利，像似一口就可以把人吞进嘴里。此刻的就像感觉真的陷入恐龙世界一样，不禁让人毛骨悚然。

恐龙园向南走一公里处便是三仙湖，湖的周围绿树环绕，湖面平静宛如一面镜子，清晰地映出蓝蓝的天、白白的云、红红的花、绿绿的树。当太阳快落山的时候，那曼妙的红光返照在湖面上，湖面像燃烧起来似的，煞是好看。

在湖的上游，便是三仙洞了，1946年冬天，陈毅司令在三仙洞内运筹帷幄，指挥著名的“宿北大战”，一举歼灭了国民党二万一千人。这样的历史渊源，给马陵山又增添了一份庄重与威严。后来，人们为了纪念陈毅司令，特在三仙洞的上方建立了陈毅司令纪念塔。每年清明节这天全市的中小学生都要到这里来缅怀先烈的丰功伟绩。

望着眼前的美景，享受着大自然所带来的无穷无尽的快乐和美好！不由得让我想起王维的一首诗“舟行碧波上，人在画中游”。

A busy day

Today is saturday,and it is also a busy day.In the morning,I got up at

eight oclock,then I ate breakfast.After breakfast,I cleaned my room,it was

dirty but it is clean now.In the afternoon,I played badminton with my

neighbours.In the evening,I helped my mother cooked dinner.After I ate dinner,I

washed dishes.After finishing my homework,I watched TV.

Today is a busy day,but Im very happy.

参考翻译

忙碌的一天

今天是星期六，也是忙碌的一天。今天早上，我8点钟起床，然后吃了早餐。早餐之后，我打扫了我的房间，我的房间非常脏，但是现在已经干净了。下午，我和邻居打羽毛球。晚上，我帮我妈妈做晚餐，晚餐之后我洗了碗。完成家庭作业后，我又看了电视。

今天是忙碌的一天，但是我很开心