次北固山下王湾这首诗的翻译汇编20篇

Dear John,

亲爱的约翰：

Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

好久不见，你的`暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there.

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子，可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话，我喜欢那里的生活。

I’m really looking forward to your reply!

我很期待你的回复!

Truly yours,

Zoey

你忠实的朋友

柔伊

前几日又将《基督山伯爵》细读了一遍，再一次喜欢上了这个法国式的故事，一个关于复仇的故事。仍记得初读是在高中课堂闲隙之时抽空浏览，喜欢这本书的最大原因是它迎合了我们中国人堆快意恩仇的独有武侠情结。大部分人同我一样喜欢武侠，喜欢中国式的江湖，喜爱”爱憎分明“的酣畅淋漓。

年轻有为的唐代斯，因为四个不一样的原因遭到了四个人的联手陷害，在暗无天日的牢房呆了十几年。一个睿智的神甫帮他分析了局面，由此一颗复仇的火种也在他的心底开始燃烧……

初读时，一些细微的场景让我久久难忘。法老号扬帆归来时的喜悦让我感动地流泪，他的老板最终解决了债务，而唐代斯也结束了报恩，开始那条真正的复仇之路;当马克西米连和他的妹妹一家邀请唐代斯做客，那种久违的家庭气氛和他们对唐代斯的爱也都让我无法忘怀;神甫的博学多才和高瞻远署让我叹服。

一连串完美的复仇计划在一步一步完成后，和海蒂乘船远走的唐代斯留下了：等待和期望。再读时才从纯粹的情节中脱离，开始慢慢体会这几个字的意义。随着人生阅历的不断丰富和完善，我对唐代斯的经历也有着不一样的理解。坚毅、忍耐、执著、冷静、从容，所有的这些都是唐代斯在等待中的品质，而我也相信，这些正是我们普通人所欠缺的，我们只是在放弃期望的时候，轻轻拥抱了一下阿Q先生，说上一句，这就是生活!再踏上一段新的征程。我仍抱着期望在等待中过活，等待着不断挖掘基督山的财宝，那或许不是让我富足的金银珠宝却是能够让我释然的心灵召唤，唐代斯，时间向前，而你亦没有让它淹没!

有人也将这本书译为《基督山恩仇记》，这个名字并不能真正的完全反映唐代斯的整个传奇人生。相反，我认为《基督山伯爵》更能体现出其中的韵味!他在最黑暗的时候并未被仇恨完全蒙蔽了内心，而是”我爱爱我的人，我恨恨我的人“，他并没有违背作为一个伯爵应当有的气度——”报恩报的彻底，报仇报的彻底“。

他是实至名归的”传奇之王“。

人间奇峰无数，天门山作为一个本身并不出奇地高的山，凭借着云雾缭绕的景象和那奇特的“天门”给我留下了不可替代的独特印象。

天门山在一片低矮连绵的山丘之中，忽而显现在两排山峰中间。我们坐车前往山上，光是沿途的景象就让我的心里有所触动，从山腰向远方瞧去，几排连绵的绿丘高低不一，在它们围成的一个圈中又有几个小丘，然而雾气从中间升上去，看着是一种玄妙的感觉。而到了山腰上，雾气探入车窗，实在犹如进入仙境。

到达了整个天门山的一个奇观——天门处，眼前一个数十米高的洞开在山的一侧，下面的石壁仿佛是这天门的门槛，此时，门内不停地飘出云彩和雾气，我心中默想：这天门通向的一定是神仙居住的仙境。我迫不及待地想要“跨过”“门槛”。

然而这门槛看似低矮，实则是视觉效应，想要爬上它还真是费功夫。原来这“门槛”上有100级台阶，每一个台阶高度都有几十厘米，难怪爬来如此费力，这是典型的眼高手低。但是一路爬上来却有“仙气”拂面，也算是一种奇妙的体验。

果不其然，这道“门后”是神仙的庭院，经过山一侧的小道，眼前豁然开朗，这山顶上怪松林立，眺望远方，是重峦叠嶂，青山上环绕这云雾，远处的太阳光照射进片片云彩，仿佛是金色的海洋。从一个观景台景点看，眼下的片片村镇一览无余，仿佛是神仙故意建造这个观景台来观察人间的发展。

但我知道这一切皆是自然的鬼斧神工，有时，它的精妙真的让人难以相信，这就是大自然让人惊叹的原因之一吧。

赵睿彬

暑假的时候，爸爸妈妈带我去了成都游玩。其中的一天，我们去爬了青城山。青城山景色优美，分为前山和后山。我们选择了后山，因为后山的风景更加宜人。

早上五点，我们就出发了。来到了山脚下。入口有一座吊桥，走上去摇摇晃晃，令人胆战心惊。还好我足够勇敢，顺利通过。过了吊桥，一眼望去，一条小溪从山顶缓缓流下，小溪旁边是由青石台阶组成的上山小路，小路上有很多苔藓，看上去很滑，四周全是郁郁葱葱的树木和形态各异的岩石。

我们一路边走边玩，有时我会跳到小溪里玩水，水真凉啊！有时我会观察路边的小虫子，更惊喜的是，我看到了一只小螃蟹，顺着台阶爬进了小溪。一路上太好玩了！虽然很累，我却舍不得停下来休息。就这样一路说说笑笑、玩玩闹闹，我们来到了山顶。爬到了山顶，让我很有成就感。虽然山顶的风景很美，但是，爬山的过程让我更加难忘。

潘盈颖

李白云游四方，常年在外游历。一日，他登上高耸入云的蔡山峰，借宿于千年古刹——江心寺。

这是一个月白风清的夜晚，万籁俱寂，更深夜静之时，李白夜不能寐，便登上了江心寺顶。这座寺庙巍然屹立在一座小山丘上，孤单地矗立着，与诗仙的心情一样，孤零零的……

李白登上高耸入云的塔顶，孤身一人坐着，晚风吹拂过他的脸颊，吹拂起他的衣襟，感觉有些飘飘然。他抬起头望向天空，只见一簇小星星散发着温和的光芒，那一闪一闪的小星星，静静飘动的薄云仿佛与他擦肩而过，犹如近在咫尺，他抬起手要摘下一颗来作伴，但没想到他不但没有摘到，反而觉得更远了……

诗仙虽然没摘到星星，却突然诗兴大发，他想高声吟唱一首诗歌：“危楼高百尺……”突然他想起天上的神仙：天上的星星多美多密，它们一定是天庭的守护神吧，天上一定也很美，碧静的天空，片片的薄云如仙境一般，那善良的神仙们也一定在梦中吧！于是他微微一笑，低声吟道：“危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。”

李白回到房间，进入了梦境，在梦中，他又孤身一人坐在塔顶，看着一簇簇闪烁的星星……

暑假，爸爸带我去游览了黄山。黄山的美景我印象不深，最让我难忘的是坐过山车，真是太惊险，太刺激了!

那天，在游乐场，我和爸爸鼓足了勇气，上了列车，扣好铁扣。列车进入轨道，随着轰隆隆的启动声，列车像拖着重物的老乌龟艰难地向上爬。“爸爸说不是挺吓人的吗?怎么这么慢呢?”我心里暗暗

地想。顿时，紧张的心情放松了下来。

正当这时，列车越过了轨道的最高峰，突然一下子俯冲下去，像一匹脱缰的野马不顾一切地狂奔起来，我似乎正向一块巨大的石头撞去。我顿时吓呆了，心猛地收紧，赶紧闭上了眼睛，两手死死抓住了

铁扣，生怕被甩出去。我想把头稍稍抬起来一些，可是风的威力太大了，使我无可奈何。此时我偷偷睁开双眼，发现快要到拐弯处了，我感到列车在猛烈摇晃翻滚，震得我东倒西歪，向下倾斜，仿佛被

绞进了龙卷风的漩涡里，又猛地被提了上来。就这样三番五次地折腾，我感到头昏脑胀，五脏六腑都要给倒出来了。我惊恐万分，这要是被甩出去，那可就要去见上帝了。我正暗暗祈祷着，只听“哧—

—”的一声长鸣，过山车抵达终点了。

短暂而惊险的旅程结束了，我的心还在砰砰直跳，腿都软了。真是太刺激了!

炎热的夏天刚刚过去，凉爽的秋天慢慢来到。是中秋节假期的第一天，爸爸妈妈带我到山叶口游玩。这一天，秋高气爽、天高云淡，天空蓝得像一块蓝宝石。

到了山叶口，我们呼吸着大自然新鲜的空气。满眼的绿色，大树高耸入云，巍巍群山肩挨着肩、手拉着手。我被大自然的美景深深吸引了。开始爬山了，我们根本感觉不到累，山上有供游客休息的凉亭。山中，还能听到阵阵清脆的鸟叫声和哗哗的流水声，让人感到无比的放松、舒服。这里有很多游玩项目：有滑道、有漂流、还有玻璃栈道……这些我都喜欢玩。

在滑道的起点处，我们要先做好滑行前的准备。我和爸爸妈妈要先穿上防护裤，再带上防护手套，爸爸在最前面、我在中间、妈妈在最后面，就这样我们就出发了。滑道像一条长长的大滑梯。在滑行中，我们是通过手脚与滑道之间的摩擦力来控制滑行速度的，从上往下飞快地滑行着，刺激极了。

滑道过后，我们还玩了漂流项目。我们穿上雨衣、雨裤，座上汽艇。时而水流湍急，时而水流平缓，我们一路尖叫着，随着水流飞奔而下。不料，我们忘戴雨帽了，头发都被水打湿了，不过我们还是很开心的。

除了上面两个项目之外，我还喜欢的一个项目是玻璃栈道。它环山而建。穿着鞋套，走在上面我们可以看到山叶口的大部分美景。我走在玻璃栈道上，就像小鸟一样落在树枝上，悬在半空中，仰望着蓝天白云，感受着阵阵秋风，从另外一个角度欣赏着大自然。虽然这是我第一次在玻璃栈道上行走，但并不害怕，但是妈妈就很害怕了，她一直说自己的腿直发软，手心直出汗，没有拍照看风景的心情，只盼着快点走完。

快乐的时光总是很短暂，我们度过了愉快的一天，回望这美丽的风景，我们依依不舍地踏上了回家的路。

The delicious lunch

Today,when I went home after school at noon,the moment I opened the door,a

good smell drifted out.Then I saw my mother was cooking in the kitchen.Wow!That

were all my favorite food:lobsters,chiken wings,sweet and sour pork

ribs,kung-pao chiken and steamed fish.My mother said:“your uncle,aunt and your

little cousin will come to visit us soon.”No wonder my mother cooked so many

delicious.After we ate lunch,I felt very fulled,because the lunch was actually

tasted delicious,I hadnt eaten such tasty dishes for a long time.Then I played

with my little cousin,he is two years old,and he is chbby and very cute.

参考翻译

美味的午餐

今天上午我放学回来的时候，当我一打开门，一阵香味扑鼻而来。然后我看见我妈妈正在厨房煮菜，哇!那都是我最喜欢的食物：小龙虾、鸡翅、糖醋排骨、宫保鸡丁和清蒸鱼。我妈妈说：“你舅舅、舅妈和你小表弟得下来我们家做客。”难怪我妈妈怎么会做那么多美食。我们吃完午饭后，我感觉非常饱，因为那些菜实在很好吃，并且我已经很久没有吃过那么好吃的食物了。然后我和我的小表弟玩耍，他两岁了，胖嘟嘟的非常可爱。

在美丽的绍兴市越城区里，有一座小有名气的山，叫府山。府山又叫卧龙山和种山、文种，说起这座山，还有一个传说呢！

战争时期，吴国大战越国，最后，吴国战赢了，他们把越王拿下，关了起来。再说越国内，人们一片恐惧，因为他们的王被敌人抓走了，他们费尽心思，终于把越王从敌人手中救出来了。

越王回到越国，整天茶不思饭不想，住到一所茅草屋内，睡干草地上，他把国内最美的女子——西施献给吴王，过了一段时间越王见吴王放下了警惕之心，便带着大队人马攻打吴国，又赢回了一战。

府山不但有神奇的传说，还有美丽的景色。

春天，府山春暖花开，万物复苏。草儿绿了，花儿开了，你看路边的迎春花吹起了鹅黄的小喇叭，向人们说道：“春天来了！”夏天，府山上各种各样的树木长得郁郁葱葱像一把把撑开的大伞，一丝阳光都照不进来，十分凉爽，如果再吃上一根冰棍，那就更好了。秋天，府山上的枫树被穿上了红色的衣裳，银杏穿上了金黄色的衣裳与其它树木形成了一幅美丽的画。小松鼠在树枝间跳来跳去，可爱极了。冬天，白雪覆盖了整个府山，让府山穿了一件洁白的婚纱。

家乡的府山真美啊！美如天仙。

我，一个土生土长的沿海山村女孩，家乡前有大海，后靠一座小山，那里空气清新、景色宜人。

前几天的一个早晨，我又一次跟随奶奶踏着古老的小石子路，迎着树叶间漏下来的斑斑点点晨曦，上山挖竹笋。一路上蝶舞花香，草木茂盛，梯田里的庄稼长势喜人，绿油油的。走了许久，拐弯处出现了一座小亭子，是家乡的“滴水亭”。此景此情真有点“长亭外，古道边，芳草碧连天……”的韵味，我和奶奶停下歇脚，默默享受着山野的恬静与亲和。

山不高，终于登顶了，一眼望去丛林葱郁，翠色欲流，山泉在林间穿梭流淌，叮咚作响，沿着山势汇成东西两条小溪流，四季溪流不断，溪里有许多小鱼、小虾。夏天，这里成了村里小孩子的乐园，他们会带着自制的工具在溪流里捕鱼摸虾。最后，那两条小溪流像两条银色的带子一样从山肩垂到山腰，还打了个大大的、漂亮的“蝴蝶结”，汇聚成碧玉般的“海峰水库”。那甘甜的山泉是我们全村的饮用水，造就了我们家乡人发黑、齿白、体壮。抬头望去，几朵白云在蓝天妈妈的怀抱里飘来飘去……多美、多自在的山村啊！

奶奶带来的竹筐子满了，哈哈，我们要满载而归了。这时远眺山下，海面上微波粼粼，清晨归来的渔船一字排开，人欢鱼跳；金色的沙滩上晒着墨绿色的海带，一排排，整整齐齐的；勤劳的养殖户们正在鱼排上忙碌着；公路两旁高楼林立……多有活力、多有希望的山村啊！

家乡的绿水青山给我们带来美丽健康，经济发展。家乡的绿水青山就是我们四千多嵌头人民的金山银山！

Different countries have different customs and different ways to celebrate festival. In our China, we have a variety of festivals, of which celebrating way is different. For example, we will eat mooncake in Mid-autumn Festival and have dragon boat races in the Dragon Boat Festival and eat zongzi. But in some extend, we celebrate all the festivals in the same way. Every family will have a big meal with their family. It is a time for family gathering. No matter what kind of celebrating way for a festival, it is the time to enjoy life.

不同的国家有不同的风俗习惯和不同的节日庆祝方式。在我们中国，我们有各种各样的节日，而庆祝它们的方式是不一样的。例如，我们会在中秋节吃月饼、在端午节赛龙舟、吃粽子。但从某种程度上说，我们都是以同样的方式来庆祝所有的节日。每家每户都会和家人一起吃大餐。这是属于家庭相聚的时间。无论用什么样的方式来庆祝，这都是享受生活的时刻。

星期六，妈妈带我去大禹陵的郁金香花田看郁金香。

刚到买票处，我就闻到了一股淡淡的香味，沁人心脾。买好票，我就顺着那越来越浓列的香味寻找花田。我和妈妈不一会就到了花田。游客很多，多在花丛里欣赏拍照呢。

“哇，真漂亮啊！”我开心地笑着说。放眼望去，郁金香花田就像一片彩色的海洋，我再仔细一看，就能看见在花丛里采蜜的蜜蜂和翩翩起舞的蝴蝶。

看好了这么美丽的郁金香，当然想闻一下它的香味，我眼睛一闭，鼻子一吸，一股芬芳的气味扑鼻而来。盯着一株金灿灿的郁金香看，我忽然觉得自己仿佛就是一朵郁金香，站在松软的泥土里，沐浴着暖暖的阳光浴茁壮成长，渴了，就喝一口晶莹的露珠。

不一会儿，精彩的“表演”结束了！我怀着恋恋不舍的心情回了家。一路上我想：我绝对不会忘记这次踏春，因为郊游让我看到了书本以外的风景，正所谓读万卷书，行万里路……

一天早上，父亲做了两碗荷包蛋面条。一碗蛋卧上边，一碗上边无蛋。端上桌。父亲问儿子吃哪碗?“有蛋的那碗。”儿子指着碗说。父亲说：“让我吧!孔融七岁能让梨!你都十岁了!”儿子说：“他是他!我是我!不让!”父亲试探的问：“真不让?”“真不让!”儿子回答坚决，以迅雷不及掩耳之势把蛋咬了一半，表示给这碗面注册了商标。

“不后悔?”父亲对儿子的动作和惊人的速度十分惊讶，但忍不住又问了最后一遍。“不后悔!”为了表示坚不可摧的决心，儿子把最后剩的也吃了。父亲默默的看着儿子吃完，自己端过无蛋的那碗，开始埋头苦吃。父亲碗里藏了两个蛋，儿子看得分明。父亲指着碗里的两个蛋告诫儿子：“记住!想占便宜的人，往往占不到便宜。”儿子一脸无奈。

在一个周日的上午，父亲又做了两碗荷包蛋面条。情景再现，一碗蛋卧上边，一碗上边无蛋。父亲若无其事的问：“吃哪碗?”“我十岁了，让蛋!”儿子说着，拿过了没蛋的那碗。“不后悔?”父亲问。“不后悔!”儿子回答坚决。儿子吃的很快，面见底也没看见蛋。父亲端过剩下的有蛋面，吃起来，儿子看见上面有一个蛋，更没想到的是下面还有一个蛋。父亲指着蛋说记住：“想占便宜的人，可能要吃大亏!第三次，已过数月。

道具还是跟原来一样。父亲问：“吃哪碗?”“孔融让梨，儿子让面。爸爸是长辈!您先吃!”“那我不客气了。”父亲果真不客气的端起有蛋的面。儿子平静的端起无蛋的面，一碗面很快见底。

儿子意外发现自己碗里也藏着蛋。父亲意味深长的对儿子说：“不想占便宜的人!生活不会让你吃亏。”

“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟”这句名言在我人生的道路上一直激励着我前进，陪我走到今天。

小时候，我很喜欢画画，不管走到哪，手里都会拿着一支笔画来画去。妈妈看我这么喜欢画画，就给我报了画画班，进了画画班我更是认真的学，为此付出了不少心血和汗水，经过不懈的努力，我成为班上画画最出色的一个学生，我还参加了几个画画比赛，都获得了不错的成绩。老师很喜欢我，同学们羡慕我。这时我开始骄傲自满了起来。觉得自己很厉害，上课开始不专心，画画不认真。而且还认为不需要在这学里继续学下去了。有一天，我对老师提出不要在这学画画了，我要回家自己画。老师听完后愣了一下，最后点点头。

第二天，也就是这一期画画班的最后一节课，老师把我叫到旁边，给我看了她自己画的两幅画：第一幅是一个男孩微笑着拿着一幅画给一群人看，那群人有的竖着大拇指，有的睁大眼睛在看画，而男孩的旁边站着他的老师，露出欣慰的笑容；第二幅还是那个男孩，但他哭丧着脸，手边堆放着一叠叠画错的纸，脑袋中浮现出老师慈祥的脸庞。画面立体生动，栩栩如生，让人沉浸其中。看完以后，老师问我看出这两幅画的区别吗？我想了一想，脸红的像熟透的番茄，惭愧极了。这时，老师走过来，轻轻地拍拍了我的肩膀，说：“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟，学无止境，做任何事不能半途而废呐。”

之后，我一直跟着老师学画画，再苦再累继续坚持着，因为我知道了“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟”。

今天我们来到了游乐园，玩了一个很刺激的游戏——过山车。

我们买了票，上了车，听见了“叮叮~”的一声，开始了。过山车先是缓慢行驶，“吱嘎吱嘎”的上了一个坡以后，“唰”地一声又快速的“掉”了下来，人们吓得脸色苍白，有的闭上了眼睛，不停的尖叫“啊!”。“呼嗒呼嗒”，过山车又上山了，在山上“嗖嗖”的行驶。“唰”，过山车再一次像飞一样的落了下来，真令人毛骨悚然。过山车又把速度降下来了，“咣”的一声停止了，人们也跟着“咣当”了一下。大家纷纷下车，有的谈笑风生，有的受到惊吓……

…………

最后，我们依依不舍的离开了。

Dear Rose,

How are you? Will you be free next Saturday? That day is my 14th birthday.

I am going to have a party at my home. I will be very happy if you can come.

Some of my friends are invited to come to my party, too. We will sing, dance,

play games and watch some wonderful DVDs at the party. It will begin at 5

oclock that afternoon. I am looking forward to your coming.

Yours,

Peter

亲爱的玫瑰,

你好吗?你下周六有空吗?那天是我14岁生日。我要在家里举行一个聚会。如果你能来，我将非常高兴。我的一些朋友也被邀请来参加我的聚会。我们会唱歌，跳舞，玩游戏，看一些精彩的dvd在聚会上。它将在那天下午5点开始。我期待着你的到来。

你的,

彼得

秋高气爽的季节里，我和爸爸妈妈一起来到龙潭山，欣赏它那美丽的景色。

站在山角下，我就被那气势雄伟的大门所吸引，上面刻着七个苍劲有力的大字——龙潭山遗赴公园。

穿过大门，我们来到了龙潭山的书简广场，一幅六米多高的巨大书简展现在石壁上，上面刻着乾隆帝1754年到龙潭山亲笔题写的诗词。置身在这个广场上，我仿佛穿越到古时的龙潭山。

沿着山路向上走去，可以看见郁郁葱葱的各种树木和各色各样不知名的小花，它们随风摆动，好像在向我们挥手打招呼。偶尔还可以看见忙碌的小松鼠，它们有的在吃东西，有的在和小伙伴嬉戏，还有的在树与树之间穿梭……可爱极了。幸运的时候，还可以看见勤劳的啄木鸟在给大树诊病。

绕过茂密的树林，我们来到了“龙潭”，它又被人们称为“水牢”，水牢周围被一片小树林包围着，当狂风吹过时，它的水面也没有一丝波纹，它的旁边立着一个石碑，石碑上刻着“龙潭印月”四个大字。想象着在夜晚，月光倒映在水面上，那平静的水平泛着月光，一定是风清月皎景色怡人。

告别“龙潭”，我们向山顶走去，站在山顶，俯看松花江，像一条长龙，周围群山环绕、高楼林立，眼前的美景让我沉醉，更让我兴奋。

我爱我的家乡——吉林，但我更爱家乡的美景龙潭山。

在祖国浩瀚土地的一角，有那么一块净土，虽是城市，却无不体现出乡村般地宁静与祥和，这里摆脱了现代化城市的浮躁与喧嚣，却又出奇地有着二十一世纪城市的繁华的风采。家乡，仿佛是一幅流传千古的山水画，而我们，恰似那古画的欣赏与临摹者。

家乡的山峦不胜枚举，因其本就是一座山城。那蜿蜒曲折、高低起伏的翠绿色的群山，将城市紧紧围在中间。那厚重的神采，为家乡增添了几分难以言表的可爱。

细雨过后，碧空如洗，踏上凤凰山间的曲幽小径，轻嗅泥土的芬芳。草香，花香，让人沉浸在梦的海洋。那翠绿枝叶上的几滴露水，宛如珍珠一般，悬挂在绿叶一角，轻风拂过，忽地落入草丛中。闪闪烁烁，熠熠生辉。山沟里，草丛中，四面虫鸣鸟叫，显得一片葱茏。大山深处的一抹晨雾，似那轻柔的薄纱，在微风的吹拂下飘摇。如梦，如幻，如诗，又如画；挥不走，扯不开，挡住了我的视线。犹如步入仙境一般飘飘然。山轻披着雾，雾紧笼着山，是那样地难以割舍，别离不得。

家乡沿河而建，人们对于水的感情犹为浓厚。在闲暇之余漫步在二道河畔，别有一番意境。河水溜过你脚背，是多么的清凉。聆听细碎的蛙声，好似此起彼伏的合唱。掬一捧水轻抚过脸颊，涌上一股清幽与淡雅。潺潺的河水，敲击着古老的沿河大堤，叮咚的声音，伴随着老人与孩童的欢笑，回荡在河的两岸，久久也不消散。晨曦中，水清澈见底，水底的沙石，附着青苔，闪着光耀，初阳掠过水面，鱼儿的鳞片闪闪发亮，青山倒映在水中更显幽邃静谧。

散步家乡街头，去欣赏她的芳容，几十年来的改革开放，恰似胭脂般，为她增添了几分色彩与光鲜。大梨树村的“干”字精神，永远回荡在当代人的心间。城市发展的成果随处可见，一幢幢高楼拔地而起，一座座超级市场红火兴隆。古老的汽笛声成为过往云烟，取而代之的新时代的高铁。在家乡的每个角落，都不难发现那时代的变迁。

这座有着悠久历史的古城，孕育了无数的英雄儿女。背靠群山，面朝河川，他们的精神将是家乡不断前行路上的同行者与指向标，永远伴随并指引家乡走向富强。

这是我的家乡，那养育我的地方，这不仅仅是一座城市，而是一艘满载着童年的美好回忆与未来的无尽憧憬的大船，保护并指引着我到达梦想之港。

山路小城，如诗如画，虽历经千年，饱经岁月沧桑，却任时光洗涤，依旧多彩绚丽。啊，我这独一无二的家乡，永不褪色的画卷，我梦中的天堂！

There are many kinds of sports that I enjoy, such as swimming, running, and

dancing. However, the sport that I like most is basketball. When I was in junior

high, I started to play basketball in school. At that time, I found I had loved

deeply this sport. Now, I would like to watch basketball games as much as I can.

The basketball games have given me the most wonderful time in my life.

我喜欢许多类型的运动，比如游泳、跑步和跳舞。然而，我最喜欢的运动是篮球。当我还在初中时我就开始在学校打篮球。那时，我发现我已经深爱这项运动。现在，我想尽我所能观看篮球比赛。在我的生命中篮球比赛给了我最美妙的时间。

暑假里的一天，爸爸突然提议说：“今天，我们去二郎山玩吧！”我听了高兴的一蹦三尺高，连声说好，在我的连声催促下，妈妈终于收拾好了行装，我们就兴致勃勃地出发了。

一路上我一直在问爸爸，怎么还没有到，心里一直在想着二郞山到底是什么样子，那里漂亮吗？山上都有些什么风景。在经过了漫长的一个多小时以后，我们终于来到了二郞山的脚下，这里的空气无比清新，抬头望去，天空湛蓝湛蓝的，好像用清水洗过的蓝宝石，非常干净，白云柔柔的，软软的好像一个个棉花糖，馋得我口水都要流下来了，真想去咬上一大口。

这时，爸爸提议：我们比赛爬山吧！我抬头望着那座山峰，像蒙上了一层面纱，朦朦胧胧的立在天地之间，好高啊！我从心底发出了一声感叹。“不是怕了吧！”爸爸故意说道。“比就比，谁怕谁啊！”我心里顿时有了股不服的劲头。“一、二、三”在妈妈的口令下，我们三个人一起往山顶冲去。开始我跑得飞快，把爸爸、妈妈远远的甩在了身后，边哼着歌，边得意洋洋的往上爬。太阳好像故意和我作对，把热气一个劲儿地往我身上洒。不一会儿，豆大的汗珠顺着脸颊往下滴，我感觉喉咙像冒了烟一样，两条腿也像灌了铅块一样越来越重。

最后我实在忍不住了，一屁股坐在台阶上，再也不想动，嘴里还一个劲儿嚷嚷：“不比了，不比了，我爬不动了。”爸爸走到我的面前，语重心长地说：“孩子，在你的人生旅途中，还有许多事要经历，如果你每件事都半途而废的话，那你以后做什么事都不会成功的。”听了爸爸这番话，我的心被深深的触动了，接过妈妈手中的水杯，咕咚咕咚喝了几大口，又昂首挺胸地向山顶冲去。终于我登上了山顶，站在山顶往远去眺望，感觉自己拥有了整片蓝天，我高兴极了！

天色渐渐暗了下来，我们就要离天这个美丽的地方回家了，看着这个让我学会坚持和忍耐的地方，看着这座美丽的山峰，我在心里默默地对它说：“二郞山，我会再来看你的。”

暑假，我们全家一起游览了风景优美的张家界，登上了险峻的天门上。清晨，一阵轰隆隆的声音把我从睡梦中惊醒了，拉开窗帘看到一架刚起飞的飞机。我们兴致勃勃地去往坐环保车上山的地方。

经过长时间排队，我们终于登上了环保车。车上导游说：“我们要经过八十八个弯道，请大家系好安全带，扶好把手。”一开始我还没在意，等车子发动进入弯道后，我整个人差点被甩了出去，车上一片尖叫，有些小朋友还哭了，像坐过山车一样。我们晕晕乎乎的来到了天门山。

来到了天门山，面对的是九百九十九个台阶，稍作休息后，我们便开始爬山。我背着包一个台阶一个台阶艰难地向上爬。来到半山腰，我猛一回头，山下人山人海，人们都像蚂蚁一样不断向上爬。看见很多人已经到了天门洞，我鼓起干劲继续向上爬，不一会儿我终于爬上了天门洞。放眼望去，云雾缭绕，好像伸手就可以摸到白云一样。我以为已经到了山顶，错！其实前面还有更惊奇、更惊险的地方等着我们。我们来到了扶梯口，不知坐了多久的扶梯，到达了山顶。我们小作休息，补充能量之后来到了人们传说中的玻璃桥。玻璃桥是用玻璃做的，真是百闻不如一见，好壮观呀！我和弟弟一点都不怕，开开心心的过了桥，大人们却小心翼翼胆战心惊地过着桥，生怕自己会掉下去。玻璃桥真是惊险又刺激！

过了玻璃桥，我们又来到了鬼谷栈道。鬼谷栈道真是鬼斧神工，旁边是悬崖峭壁，下面是万丈深渊，走着鬼谷栈道真是吓出一身冷汗。走完了鬼谷栈道我们就坐缆车下山了，在缆车上，天门山的景色尽收眼底，真是美极了！

祖国的大好山河真美呀！我为我是中国人而感到骄傲！