次北固山下王湾这首诗的翻译（经典20篇）

人间奇峰无数，天门山作为一个本身并不出奇地高的山，凭借着云雾缭绕的景象和那奇特的“天门”给我留下了不可替代的独特印象。

天门山在一片低矮连绵的山丘之中，忽而显现在两排山峰中间。我们坐车前往山上，光是沿途的景象就让我的心里有所触动，从山腰向远方瞧去，几排连绵的绿丘高低不一，在它们围成的一个圈中又有几个小丘，然而雾气从中间升上去，看着是一种玄妙的感觉。而到了山腰上，雾气探入车窗，实在犹如进入仙境。

到达了整个天门山的一个奇观——天门处，眼前一个数十米高的洞开在山的一侧，下面的石壁仿佛是这天门的门槛，此时，门内不停地飘出云彩和雾气，我心中默想：这天门通向的一定是神仙居住的仙境。我迫不及待地想要“跨过”“门槛”。

然而这门槛看似低矮，实则是视觉效应，想要爬上它还真是费功夫。原来这“门槛”上有100级台阶，每一个台阶高度都有几十厘米，难怪爬来如此费力，这是典型的眼高手低。但是一路爬上来却有“仙气”拂面，也算是一种奇妙的体验。

果不其然，这道“门后”是神仙的庭院，经过山一侧的小道，眼前豁然开朗，这山顶上怪松林立，眺望远方，是重峦叠嶂，青山上环绕这云雾，远处的太阳光照射进片片云彩，仿佛是金色的海洋。从一个观景台景点看，眼下的片片村镇一览无余，仿佛是神仙故意建造这个观景台来观察人间的发展。

但我知道这一切皆是自然的鬼斧神工，有时，它的精妙真的让人难以相信，这就是大自然让人惊叹的原因之一吧。

我们可以想象一下自己未来的职业：长大后成为一名飞行员；长大后成为一名大学教授；长大后成为一名警察……而我，想成为一名翻译家。

说到这个，有些人会问我：“你为什么脑子里会萌生出当翻译家的梦想？”我这样想，是因为一年前发生的事……

那天，我想让父亲给我买日本某动漫的漫画，没想到我们在网上找了半天也没有找到合适的——因为那些漫画都是日文版的。

既然我找不到中文版的日本动漫书，我想，说不定也有一些人想看国外的文学、漫画等书籍，也找不到中文版的，于是，我萌生了一个念头，长大之后要成为一名翻译家，能翻译许多外国书籍，让大家了解世界文化。

假如我是一名翻译家，我会好好学习各国语言，可以翻译许许多多的外国文学作品。也许我会遇到自己不会的单词，我就用外语词典学习这个不会的单词，借助工具书，就可以学得更深更广，更好地翻译小朋友喜爱的作品。

我想翻译好一本书，也是我的荣幸，因为这样可以让大家知道这部作品是我翻译的，让更多的读者在享受这些作品的同时，也深刻地记住我这个译作者。我翻译的作品越来越多，就会有许许多多人喜欢上我的译作了。

人有了梦想才会有现实，习爷爷说过：“幸福是奋斗出来的。”只要我们努力奋斗，实现目标就是一种幸福。

星期天，我和格格、静怡一起到人民公园玩儿，说是要第一次尝试坐过山车。说实话，我去的主要目的是溜圈的，压根没想过要坐过山车。

到了那儿，格格和静怡都去做过山车了。我心想：这两个女孩儿都去坐了，我这个大老爷们儿不去坐，这不是太丢人了吗?!想到这，我决定也要试一试。

坐上了过山车，我心里还是非常紧张。我曾经听别人说，过山车在飞奔的时候，会难受得想吐。不过既然已经上来了，觉得不能半途而废，那更丢人，所以绝对要坚持。

我正胡思乱想着，电铃响了起来。伴着电铃一响，过山车整个动了起来。先是慢慢地上坡，可是过了大概有20秒，过山车到了最高处后，突然就从上面猛冲下来。在冲下来的那一瞬间，我只觉得天

旋地转，很想吐点什么东西，但是却怎么也吐不出来。我想喊出来，但是喊也喊不出来了。到了扭麻花的地方了，车子像麻花形一样的扭动着。幸好我用胳膊紧紧抱着把手，不然可要真的从车子上掉下

来了。

车子终于到了终点，我吓出了一身冷汗。这过山车可真可怕呀!

I went to the Peoples Park with my family today. We had picnic in the

park. My mother and grandparents were preparing food, father was playing

badminton with his friend while I was reading under a tree.

今天我跟家人去公园。我们在公园野餐。我妈妈和爷爷奶奶准备吃的。爸爸跟朋友在打羽毛球，我在树下看书。

My name is Qiou Ye. I am twelve.My favorite sport is ping-pong and swimming. I like basketbll and I like volletball. I can play the piano and draw, I can play them very well. This is Me.

Can you tell me about yourself ?

我的名字是丘叶。我十二岁，我最喜欢的运动是乒乓球和游泳。我喜欢篮球，我喜欢volletball。我可以弹钢琴和画画，我可以打得很好。这是我。

你能告诉我你自己吗?

我一直相信“在山的那边，是海!”因为只要付出是无不没有收获的，我一直在追寻着我的梦想，从没有放弃过。“当我爬上那一座座诱惑着我的山顶”时，我却因为一时的懒惰而半途而废。

那时我正在上三年级，那时的我写字不怎么好，但是班上写字好的同学有很多，我很不服气，我下定决心一定要超过他们，成为班上写字最好的同学!我成天追着妈妈要上书法班，妈妈拗不过我，只好我报上书法班，我手舞足蹈，高兴的不得了。

上课了!我拿着笔，一笔一划的跟老师学习，美好的时光还真是短暂，一眨眼的工夫，一节课就上完了，我依依不舍的离开了教室，因为我还想继续学下去，我不想就这么离开。就这样上了一节课，两节课，三节课……慢慢的，我开始厌倦了，我不想呆在那里，因为那里实在是太无聊了，我一分钟都不想呆在那里，甚至连看都不想看一眼。妈妈似乎看出了我心中所想，妈妈故意装作不了解的样子，对我说：“学得怎么样?看你的样子好想学的很好啊!要不要漏两手给妈妈瞧瞧啊!妈妈很期待啊!想看看我的乖女儿到底学得怎么样，我看我的女儿那么聪明，勘定学得不错，对吗?”我的脸刷的一下就红了，我很羞愧，因为我并没有认认真真的学，我很小声的回答着：“嗯，学得很好，不过……”“不过什么?”妈妈又故作疑问。

“你是不是没兴趣了啊，这可不行，只要是下定决心，就绝不能半途而废，不管遇到什么困难，要想办法努力去克服困难，而不是见到困难就退缩，难道你愿意当小乌龟吗?”妈妈的话让我彻底醒悟了，我一定要完成我的目标，因为只有付出才会有收获，我根本没有付出又哪里来的收获呢?我尝试着喜欢练书法，渐渐的，书法已经成为我生活中必不可少的一部分，经过我的不懈努力，我参加了全国的比赛，得了二等奖，并且我已经是班里写字最好的学生了，我为我做的这个决定而感到自豪和骄傲，我更要感谢妈妈对我的教育，要是没有那些话，我也就不会有这么多成就!

我终于知道“在不停地翻过无数座山后，在一次次战胜失望之后，你终会攀上这样一座山顶，而在这座山的那边，就是海啊，是一个全新的世界，在一瞬间照亮你的眼睛……”所说的含义了!

未到光雾山，就听爸妈说：光雾山景色迷人，地貌奇特，有泰山之雄，华山之险，黄山之变化，桂林之秀丽。这一次到光雾山，我要真正领略那仙境般迷人的景色，

今天是我们到光雾山上户外课，我们在老师和家长的带领下，一路上车多如牛毛，像一大群蜗牛在山中慢慢地爬行，几小时后终于到达了第一景点香炉山，一下车，一切景观尽收眼底。环顾四周，群峰兀立，重重叠叠的山峰高耸入云，怪石嶙峋，千姿百态，令人眼花缭乱，一座挨着一座，各有各的特点，有的山峰紧挨在一起，像一座世纪的城堡，有的像摩天大桥，还有的像一把镶满绿色的宝剑……它们纷纷排列在你的眼前，向你微笑，向你低语，每一座山，都是一首动人的诗，一幅美妙的画。山上的迎客松树郁郁葱葱，苍翠欲滴，蓝天衬着高耸的山峰，阳光下，山峰间的雾影就像绿锻上透了几朵银的花。

夕阳西下，晚风习习，吹来阵阵凉爽，溪水潺潺，送来声声欢乐。在一片银白色的石坎上燃烧起了一堆熊熊的篝火，开起了晚会，在晚会上，我和同学，家长们都表演了许多有趣的节目，有小品，有魔术，民歌演唱，有脑筋急转弯……同学们真是各有千秋，我们大家手拉着手围着火焰一圈圈地跑着，唱着，吼着！跳着舞步，开心极了。夜已深了，老师也太疲劳了，想起老师给我们这次户外课的机会，搭建了一个自我展示的平台，我情不自禁地以一杯啤酒向老师说：一个个日子升起又降落，一届届学生走来又走过，不变的是您，深深的爱和灿烂的笑容，祝福您，亲爱的老师辛苦了，几日快乐！

第二天一大早，我们就起床了，阳光明媚，奔跑吧！小桔灯撕名牌比赛活动，同学们竞争很激烈，同学们和家长都监督得很认真，谈笑风生的笑弯了腰，最终冠军被高年级的同学们夺得。然后，我们来到黑熊沟里，走在山间小径上，小径两边的山坡上开满了美丽的野花，姹紫嫣红，满上遍野的杜鹃花，五光十色，多姿多彩，殷红似火，金光灿灿，晶蓝如宝，或带班带点，或带条带块，粉红的，洋红的，橙黄色的，白中带绿的，一点点，一丛丛，一片一片，真是千变万化，无奇不有，有的浓妆艳服，有的淡著蒿素，有的丹唇皓齿，有的芬芳沁人，真的各具风姿，仪态万千，顷刻间，你不知道先抚摸那一树，你不知道先亲吻那一丛，惊叹中，只想把自己融入花中，与它合为一体，让人看了赏心悦目。一会儿我们来到黑熊狗里，看到清澈见底的溪水，我们马上脱下鞋子，一块沐浴阳光，一边踏着水，打着水仗，一边感受那童真、童乐、童趣的欢乐，把同学们那天真无邪的笑都收藏在童年的相册里，记录在文字里，真让人流连忘返。

两小时后我们来到植物园里，此时我被眼前的美景所吸引，植物园里像初春一样百花盛开，从远处看，它们三个一团，五朵一簇像一团团尽情燃烧，跳跃的火苗，从远处看，有的花朵含苞欲放，有的半开半合，有的全开了，那绽开的花瓣娇艳得就像绸缎，花瓣边弯弯曲曲的，犹如仙女的裙边，有些淘气的小花朵藏在叶子底下好像和我捉迷藏。在植物园里，了解植物园占地150亩，分78个小园区，园中有水青红、红豆杉、连香树等25种国家。省级保护树和珍稀树种是国内特有的温带珍稀植物园。正当我日痴如醉地陶醉其中时，被一声尖叫唤醒，回去吃饭了。

于是，随着时间的流逝，小桔灯所有的家长和同学们组成一个庞大的队伍共聚午餐，大家虽然很疲劳，但还是津津有味地吃着午饭，合影后圆满地结束了这次户外课活动，我们告别了光雾山之旅。

啊！光雾山我真正领略了人间仙境，一个美丽充满生机的人间仙境般迷人的景色。

我的老家就在美丽的张家界武陵源，而素有“不游天子山，枉到武陵源”之说。天子山是张家界的精华，那里风光旖旎，景色秀美，景点众多。这次我回老家，就去了天子山玩。

天子山因明代洪武年间向王天子在此起义而得名。天子山最高峰海拔1262.5米。天子山基本属砂岩峰林地貌，经过复杂而漫长的成岩过程，才形成我们今天所见到各种造型奇异的景观。

我们先从市内坐车到天子山脚下，之后我们坐上了天子山索道，从索道上向下看去，众石峰林立，蔚为壮观。到达天子山顶，我们去的第一个景点就是贺龙公园。这块土地是贺龙元帅的故乡当地人民为了纪念他，在天子山顶上为他修建了一座纯铜雕像。这座铜像高13米，重9吨，高大魁梧。只见贺帅正深情地望着远方，好像随时准备为了正义、和平而出征，战马则永远陪在他的身旁。

在看完“贺帅铜像”后，我们沿着石梯，来到了“西海峰林”。西海峰林是砂岩峰林，其特点是多座石峰拔地而起，高大险峻，四壁陡直如削，造型奇特，可谓千姿百态，鬼斧神工，如画廊一般。举目眺望，啊！一座座山峰巍峨耸立着，你可以将它任意想象，或像跑马，或像摩天大楼，或像利剑……它们纷纷排列在你的面前，向你微笑，向你絮絮低语。觉得每一座山峰，都像一幅美妙的画，一首优美的诗。

之后我们又看了“御笔峰”和“仙女散花”。真的！几座山峰细而尖，山顶上那块尖尖的石头便是笔尖。这石笔相传是向王天子留下的，他当年兴兵起义，提此笔批阅公函。御笔峰前的圆柱形石峰就是他的御书台。而在与“御笔峰”相对之处，有一仙女，手捧花篮，这就是著名的“仙女献花”，越看越发逼真，越发形象呀……

最后我恋恋不舍地离开了天子山。

August 7,2014 Friday Today, I did housework for grandmother. She is not

very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will

feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to

grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.

Once again, I make a decision to be a good girl.

译文：今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

Someone said “we are reading the first verse of the first chapter of a

book, whose pages are infinite”. I don’t know who wrote these words, but I’ve

always liked them as a reminder that the future can be anything we want it to

be. We are all in the position of the farmers. If we plant a good seed ,we reap

a good harvest. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.

一些人说“我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。”我不知道谁写了这些话，但是我一直很喜欢它，因为它提醒了我，我们能够创造我们想要的未来。我们都是农夫。如果我们播下好的种子，我们将会丰收。如果我们的种子很差，有很多草籽，收割的将是无用的庄稼。如果我们什么也不播种，什么收获也没有。

We are young. “How to spend the youth?” It is a meaningful question. To

answer it, first I have to ask “what do you understand by the word youth?” Youth

is not a time of life, it’s a state of mind. It’s not a matter of rosy cheeks,

red lips or supple knees. It’s the matter of the will. It’s the freshness of the

deep spring of life.

我们是年轻的。“怎样度过青春?”这是个有意义的问题。为了去回答它，我首先要问“从‘青春’这个词中你能理解到什么?”青春不是人生的一个时期，而是精神的一种状态。青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，。青春是生命的深泉在涌流。

A poet said “To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild

flower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour. Several

days ago, I had a chance to listen to a lecture. I learnt a lot there. I’d like

to share it with all of you. Let’s show our right palms. We can see three lines

that show how our love.career and life is. I have a short line of life. What

about yours? I wondered whether we could see our future in this way. Well, let’s

make a fist. Where is our future? Where is our love, career, and life? Tell

me.Yeah, it is in our hands. It is held in ourselves.

一位诗人说“从一粒沙看世界，从一朵花看天堂，把无限放在你的手掌，永恒在一刹那里收藏”。几天前，我有了一个听讲座的机会，从中我学到了很多东西。现在，我想把这些与大家共享。让我们伸出右手，我们可以看到手掌中的展示我们的爱，事业和生活的三条线。我在生活方面这条线很短，那你们的呢?我想知道我们是否可以用这种办法去看我们的未来。好的，让我们一起握拳。我们的未来在哪儿?我们的爱、事业和生活在哪儿?告诉我!是的，它们就在我们的手中。它们被我们自己掌握着。

We all want the future to be better than the past. But the future can go

better itself. Don’t cry because it is over, smile because it happened. From the

past, we’ve learnt that the life is tough, but we are tougher. We’ve learnt that

we can’t choose how we feel, but we can choose what about it. Failure doesn’t

mean you don’t have it, it does mean you should do it in a different way.

Failure doesn’t mean you should give up, it does mean you must try harder.

我们所有人都希望未来能比过去更美好，但是未来能自己变得更好。不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。从过去来看，生活是艰苦的，但我们是更坚强。我们知道我们不能选择感觉，但是我们能选择和它相关的东西。失败并不意味着你不拥有成功，它只意味着你应该用另一种方式去做这件事。失败并不意味着你应该放弃，只意味着你应该更加努力。

As what I said at the beginning, “we are reading the first verse of the

first chapter of a book, whose pages are infinite”. The past has gone. Nothing

we do will change it. But the future is in front of us. Believe that what we

give to the world, the world will give to us. And from today on, let’s be the

owners of ourselves, and speak out “We are the world, we are the future.”

正如我在前面所说的“我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。”过去的已经过去，无论我们无力改变，但是未来却在我们前方。相信“我们给了世界什么，世界也将给我们”。并且从今天起，让我们一起做我们自己的主人，一起大声说出“世界是我们的，未来是我们的。”

July 10

I am planning to spend my summer holiday on sports this year. Playing

basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a

small team and play basketball together. Sometimes we may have a match against

some other teams and I do enjoy the sense when we win the game.

参考译文

我打算今年暑假我要好好的运动。打篮球一直是我最喜欢的，所以我的一些同学和我将组建一个小团队，一起打篮球。有时，我们回合其他的对于进行对抗比赛，当我们赢得球赛的时候，我很享受这种感觉。

Wide sea diving, the days of the birds to fly. Everyone carries a dream of

their own.

However, what is the dream? What is dream? Dream is looking forward to, and

the dream is strong - is fleeting dream you insist on the ideal as their courage

and perseverance, are you responsible for their own highest level. But ask

yourself, how many of us to accomplish his original dream in mind?

Our dream is a simple belief, is a future and life of their own

responsibility. Perhaps, is the Youth

grand ambitions; perhaps, is the adolescent confusion and impulsive; maybe

just a plain desire, desire applause, eager for success. Countless "may,"

innumerable "hope" because of our youthful full of miracles, large and small

dreams in our hearts, in every corner of life filled with fragrance.

Only the ideal but no effort is useless. If you want to be a teacher, you

should to study hard. If you want to be a player, you should do more exercises.

If you want to become a businessman, he should learn to get along with people.

For example, my wish is to be a famous writer grew up, because I really love

writing, so from now on, I should read more, more accumulate knowledge, and

strive to improve writing level. No pains, no gains, because my efforts, so my

article was punished in many newspapers , and in many composition contest, I see

the success Im happy, so, struggle is the bridge to the ideal.

Yes, my dream. to give my famliy a warm, give my friend happy. Yes, my

dream. The podium from the first station began his love this place, started from

the first published an article looking forward to the world of words, decided to

stay here from the beginning, stick to bottom of my heart desire.

Years in our faces no matter how many additional traces, no matter how much

things to us across the chest wounds, as long as we have the right to breathe,

to have a passion for remodeling dreams! Oxygen to survive as long as we have to

have the courage to create a passion!

Choose to continue, select the value, select the achievements of the

passion of life, the brave hearts of the initial dream of success!

海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。每个人都怀揣着一个属于自己的梦想。

然而，什么是梦?什么又是梦想?梦是期待，而梦想是坚强--是你把飘渺的梦坚持作为自己理想的勇气和执著，是你对自己负责的最高境界。但扪心自问，我们有多少人能够成就自己心中最初的梦想?

我们的梦想，是一个简单的信念，是一份对自己未来与生命的责任。也许，是二十岁的豪情壮志;也许，是青春期的迷茫与冲动;也许只是一份平淡的渴望，渴望掌声，渴望成功。无数的“可能”，无数的“希望”，因为我们的青春岁月充满奇迹，我们心中大大小小的梦，在生活的每一个角落里芬芳弥漫。

是的，我的梦想。一份从一而终的守望--给我的学生希望，给我的读者温暖，给我的爱人幸福。是的，我的梦想。从第一次站上讲台开始迷恋这个地方，从第一次发表文章开始憧憬文字世界，从决定留在这里开始，坚守心底的渴望。

无论岁月在我们脸上增添了多少痕迹，无论世事在我们胸口划过多少到伤痕，只要我们还有呼吸的权利，就拥有重塑梦想的激情!只要我们还有生存的氧气，就拥有缔造激情的勇气!

落红不是无情物，化作春泥更护花。选择坚持，选择珍惜，选择成就生命的激情，勇敢的成就心中最初的梦想!

微风吹过，阳光照在小路上。我背着沉重的书包走在回家的路上，心里也跟书包一样沉重。下个星期就要考试了。面对这一消息我的心里仿佛一座山阻挡着我的去路。

一路上看着都会美好的事物，却让我更加郁闷。我没有直接回家，而是走到了我的秘密基地，说是秘密基地也不过是河边的一片草坪而已。

我躺在草坪上，枕着书包，看着天空的白云，听着潺潺的流水声。唉！如果我可以像白云一样就够了，这样就不会有考试了。我慢慢闭上眼睛思考……

啊，我在哪里啊，一张开眼我的周围都是如同房屋一样大的小草。看看自己怎么变成了一只毛毛虫，怎么回事，这是哪里也不像我的草坪。看向远方只有一座山，这山可真高啊。可比得上高楼大厦了吧，我去看看吧！我开始用胖胖的身体向大山爬去。因为变成了毛毛虫速度也变得很慢，渐渐的一天一天的过去了，每天都向大山爬去饿了就吃一些小草芽，渴了就喝一些露水，慢慢的我开始变老，虫子的寿命可真短。终于经过几周的努力，我爬上了山顶，但生命也走到了尽头，我看下山下一切都映入眼帘。世界原来这么大，这一生我过得好可惜，我坐在山顶看着日落，眼皮也随太阳落下。

我睁开双眼一切又回来啦，我还是我，小草也没有房屋那么大，更没有什么高山。原来这只是我的一场梦罢了，在梦里我花了一生的时间被高山束缚，现在不会了，我会翻过那座山，去看更广阔的世界。

所以我的一生也不会被这小小的考试所束缚，何况我的一生还很长。

这山我终究会翻过去。

Today, I did housework for grandmother. She is not very healthy and I

decide to do housework for her more frequently. And she will feel happy and

become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase

you have to worry about both your health and others’ opinions. Once again, I

make a decision to be a good girl.

今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

今天，天气晴朗，我们小组在家长的带领下来到了大夫山森林公园游玩。

来到大夫山，首先映入眼帘的是五彩缤纷的鲜花，红的像火，粉的像霞，白的似雪，竞相开放。接着看到的是一辆辆炫酷的自行车，从我们身边驶过，形成一道独特的风景。道路两旁的大树已郁郁葱葱，苍翠欲滴，茂密的小草是他们的最佳搭挡。

接下来我们去租车，骑在自行车上，一路春色迎面扑来。许多孩子穿着美丽的春装在大夫山玩耍嬉戏，不时传来阵阵笑声。不知不觉来到了翠轩湖边。翠轩湖绚丽迷人，漾满春意。天上的白云倒映在湖水里，显得更加白；蓝天倒映在湖中，显得更加蓝了。偶尔几条快乐顽皮的小鱼跃出水面，还荡起了一道道水纹，也许它们也想跃出湖面欣赏春天的美景吧！

到了我们的野餐时间了，我们来到湖边边饮食边欣赏湖边数不清的杨柳。它们在风中翩翩起舞，如少女那柔柔的秀发。随着春天的到来，不经意间，小草悄悄地探出头来，一个接一个，给大夫山披上翠绿的新装。大人们在谈笑风生，我们则在草木丛中嬉戏。

坐在软绵绵的草地上，看着朵朵白云在湛蓝的空中飘动，享受着和煦的阳光，闻着沁人心脾的花香，我好像进了一个梦幻世界。如果不是晚霞的渐近，我多想在这好好地享受大自然给予我们的恩赐！

五一劳动节上午，我们在盛老师的带领下，坐着大巴车从秦望广场出发，来到了鸟语花香的东坞山，这是我第一次参加走读活动，今天我们要体验如何制作陶瓷作品，心里很是期待！

我们先到了茂华工贸有限公司的展厅，分好小组后，我们跟着一位阿姨来到了二楼，去画想要做什么样罐子。我想画一个葫芦样子的陶罐，我就手拿铅笔一笔一画的把想的罐子画下来，铅笔稿完成后，我用记号笔描好，再用丰富的颜色把罐子涂上美丽的色彩，我的草样就完成了。

画好罐子后，我们下了楼要准备制作下一步了，我们要把画好的罐子外形，用陶泥做起来。排了一会儿队，终于轮到我了，我先拿了一些陶泥放在旋转盘上，我先用手打造出葫芦样子下面的大圆形，在民间陶艺大师周老师的帮忙和指点下，下面的大圆形很快就做好了。要做上面的小圆形了，我用手慢慢的把陶泥先做成尖着的花瓶样子。再用手往中间的地方，让陶泥在中间往里凹进去，把上下两个圆用手慢慢让尖着的变圆。周老师教我怎么把瓶口放大放小。陶泥在周老师的手下，好像一个乖小孩可以随便把瓶口放大缩小。后来，我把瓶口调到合适大小后，再把陶泥拿下了，一件艺术品就完成了。

走读东坞山，让我知道了如何制作陶瓷品的整个过程，体会到了艺术在陶瓷作品中的美丽展现！

看着黑暗慢慢织上天空，织上屋顶，织上我的心头，我的内心被黑暗笼罩着，无比悲痛。原因就在下午的那一刹那。

众所周知，今天下午虽然一切都很平常，但自从“厄运天使”王老师来到后，仿佛一切都停止了。

王老师一句废话也没说，直奔今天内容。

“拿出昨天家庭作业，对答案！”我们也跟着王老师的节奏，利落地做好每一件事。可是我们毫不知情，我们已经踏上地狱之门。

“拿出试卷，撕试卷，做57-60页，不要多说，撕就行！”

天啊，我这是在做梦吧？不，是真的！我努力地摇了摇头，仿佛自己到了天国。这和周五有神马两样？坑我呀！此时此刻，我的脑子一片空白，一片迷茫。

不过还好，有范老豆。她布置的作业可以说是“少中又少”啊！我们还有救。我们的救星范老豆，快来吧，带我们离开这个恐怖的作业门吧！我在暗暗祈祷，求有个好运气。

范老师终于来了，原来那和蔼可亲的范老豆，一下子变得严肃起来。我原来那渴望的眼神，看到范老豆一脸严肃后，不禁吓了个半死。天啊，我感觉语文作业也很多。果不其然，被我这个乌鸦嘴说中了。

“今天，看了你们的语文乐园，我非常不满意……”

“这……怎么……比我妈……还唠叨呀？”我一时紧张，说话都结巴了。其实这些都不算什么，关键是最后几句。

“语文作业：抄写词语盘点、把《游黄山记》抄一遍、把第八单元日积月累的意思都查出来写在书上……”

全是作业啊！每一个字都如同一个个石头，敲在我的脑袋上，我被敲傻了。

“行了，老师，不用说了，我把手切下来给你，我知道明天我的手就已经废了，你们也别说什么了，我自己去真正的地狱。”

在我的心中，一切都静止了。只有钟表还在啪啪地转，我的心还在一滴滴地流血。我呆呆地看着眼前的一切，却不知道自己已经写了许多许多。

我还徘徊在属于我的世界里，想象着会有更多更多的作业山……

在我们的老家有一座高山，叫作后坑山。那山很高很高，有好几千米。正月初二那天，我跟着爸爸妈妈和哥哥一起去那儿玩了一天。

我们一家人乘车来到山脚下。抬头望去，青山绿水、鸟语花香、空气清新，那风景真是美丽极了!我奋力向山上爬去，刚爬到一半，就发现了一条崎岖蜿蜒的石径。石径旁边一大堆金黄色的落叶，就像一大堆黄金在阳光中闪烁。走过金色小道，你会发现有一条正在淙淙流淌着的山涧清泉。那水清清的、凉凉的，喝到嘴里甜甜的。

越过清泉就会发现有一间祠堂，一间已经倒塌了的祠堂，祠堂里还有一层厚厚的积雪呢。继续向上爬，就会看见一座因废弃而破旧不堪的小学堂，这是我爸爸小时候读书的地方。在小学堂的右边，是很久很久以前的石头房子，那是我爸爸小时候生活的地方，也是我爷爷奶奶的家。但早就没有人住了，爸爸说村里的人都在许多年前搬到山外了，房子也全倒塌了。

因为这里的水很清澈没污染，所以水里有许多螺蛳，我和哥哥还捡了很多呢。有些树上还挂着几片彩色的叶子，点缀着后坑山。还有好几片茂密的竹林掩映其中……

多么美丽的山，多么清澈的山涧水，我们要好好地爱护大自然!

这个暑假我和舅舅一起郑州，到世纪欢乐园玩儿个痛快，里面真好啊!有n个设施。我们顺着人群来到了过山车，那里人山人海，看到这么多人坐过山车，想一定很好玩，我非常激动。终于轮到我们了，

一上车，由工作人员检查安全，车一开始慢慢爬上了高坡，这时感觉身体往后倾，(飘然心想：不过如此，无聊)，心里还没想完，突然感觉身体往前倾斜，速度急速加剧，这时风从我的耳边哗哗的刮

，并感到有种悬空感。我心惊胆颤、心惊肉跳，不自觉大声喊叫，这不是我能控制的。这时这听到所有人都尖叫起来，头被风吹得抬不起，颈椎感到受到极大压力。(这时感到非常害怕，终于知道了过

山车的厉害，这时心里极度恐慌)希望快点快点到达终点。时间大约过了一分钟，这时感到速度慢了下来，睁眼一看，终于到站了，慢慢走下过山车，感到胃里极不舒服。我想这是我第一次坐过山车，

也是我最后一次坐过山车。

张家界的天门山被大家誉为一步登天界，是说这座山很高很高，再走一步就像要登上青天一样，而天门山中的“门”字指的就是远近闻名的天门洞了。

天门山有许多世界之最。索道，世界之最7公里;盘山公路，世界之最，99道弯;天门洞，世界上最大的天然洞……之所以天门山还被评为了“最值得外国人去的景点”呢!

上山是坐索道上去的，坐了大概40分钟，观赏到了各种奇山怪石，让我大饱眼福。远处，隐约地看到了天门洞，但又被云雾挡住了，若隐若现。十分神秘，却又不乏一丝诗意。

天门山有一条十分有名的栈道——玻璃栈道。它不像普通的石板栈道，它是用一种异常坚硬的钢化玻璃打造而成，走在上面十分有趣，但有恐高的人就别走了吧!

不知不觉，我们来到了天门洞。但上去可不容易，要爬九百九十九个台阶才行。只见天门洞处云雾缭绕，给人一种飘飘欲仙的感觉，我咽了咽口水，开爬!

这个台阶十分陡峭，一点也不好爬，我甚至想放弃了。我一看到在上边欢呼雀跃的人们，终究还是挡不住诱惑，接着爬。又爬了十分钟左右，终于到达了山顶。向前一望，群山怀抱，向后一望，云雾。仙境，真仙境也!

我的张家界之行结束了，四天的行程中，我领悟了一个道理：人的潜能是无限的，只要你有目标，神马都是浮云!

今天阳光明媚，万里无云，我来到景色怡人的黄瓜山，观赏它独特的风景。这里空气新鲜，蓝悠悠的天空像一匹精致的蓝锦缎，又像一颗琢磨得十分精美的蓝宝石，又像一条巨大的蓝裙，而洁白的云朵是点缀蓝裙的百花

这绵绵不断的群山可以引起我许多想象。我想象它是波涛，它就真的是波涛了，这一堆山是海浪，那一堆山是漩涡，碰巧有几个让从山路上往下爬，这就是波涛上的点点白帆。我想象这是一幅画，我眼前就真的展现出了一幅画。微风乍起，山上晃动着树叶。顷刻间，这幅画变成活画了。

光秃秃的树木长出了新的嫩芽，绿叶从奶头似的地方钻出来，像刚出生的婴儿打量着外面的世界。路两旁的小草伸了个懒腰从大地妈妈的怀抱里也都钻出来了。小鸟叽叽喳喳地叫着，向人们报告：春天来了。山茶花开得遍地都是，红、粉红、浅红、深红、玫红，各种的红色，连接着，交错着，一直红到天边，红到山脚。

夜幕降临，我踏上回家的路上，却久久不能忘掉黄瓜山的一草一木。