次北固山下王湾这首诗的翻译【优秀20篇】

在《山海情》创作座谈会上，国家广电总局电视剧司司长高长力复盘了一年多来组织指导《山海情》创作的过程。他将抓主题创作、抓精品创作的经验总结成一句话：真正把“找准选题、讲好故事、拍出精品”落到实处就能取得成功。从找准选题角度看，闽宁镇是个好选题，高长力说：“它是中国脱贫攻坚进程中易地搬迁、对口帮扶、科技扶贫、教育扶贫等各方面综合扶贫的一个典型示范案例，也是精准扶贫形成和落地的生动印证。”福建省委常委、宣传部部长邢善萍表示：“《山海情》是一部东西协作、山海和鸣的优秀作品。该剧找到了宏大命题和文艺创作的交集点，选题的时代性、标志性、重大性是这部作品成功的根本所在。”

对“小人物”有共情，对“大时代”有共鸣。正如一位网民所说，这部剧很有意义，它告诉孩子们一个真实的中国，一个真实的中国农村，一个真实的历史发展进程。《山海情》选取的只是脱贫攻坚事业中的“一粟”，但却足以说明，主流作品能否获得好口碑，关键还是看作品有无硬核内容。

聂辰席鼓励文艺创作者要再接再厉，借鉴《山海情》的成功经验，“希望创作者都能走入生活、贴近人民，从最真实的生活出发，从平凡中发现伟大，从质朴中发现崇高，深刻提炼生活，着力塑造好人民群众的丰满形象，表现人民群众丰富多彩的生活，用优秀的作品聚焦时代洪流中的平凡人，用他们的奋斗故事向伟大的人民致敬”。

The first time of eating buffet

This morning，my bset friend XiaoLuo called me out for buffet dinner. I have

never gone to eat buffet before.

we met at the gate of buffet restaurant of HanTingXuan near the Center

square in GuiLin downtown at 11 am.After buying tickets we went into

therestaurant excitedly.As a food junkie，to be honest，I was totally stunned by a

whole bunch of

delicious!grill，hamburger，cake，sushi，drinks，seafood，iscream，hotpot，ect. In

total， I ate four piece of cake，five sushis，a plate of grill，an iscream，a cup of

lemon juice，five dumplings，a fly rice，a cup of pudding，a plate of fruit

sala，some popcorn，two puffs and some Canonese Dim Sum.After two hours eating，I

felt extreamely stuffed that my belly were going almost burst !To relieve

stomach tension，then we hang around the town.

Stuffed and tired，but I felt very happy!

参考翻译

第一次吃自助餐

今天早上，我最好的朋友小罗打电话叫我和他一起去吃自助餐，在这之前我从未吃过自助餐。

上午11点，我们在桂林市区中心广场附近的汉庭轩自助烤肉餐厅门口见面，买票之后我们激动的进入自助餐馆。说实话，对于一个大吃货来说，看到满目琳琅美食的我简直完全惊呆了!烤肉、汉堡、蛋糕、寿司、饮料、海鲜、不冰淇淋、火锅……总共的，我吃了四块蛋糕、五个寿司、一盘烤肉、一个冰淇淋、一杯柠檬汁、五个饺子、一份炒饭、一杯布丁、一盘水果沙拉、一些爆米花、两个泡芙和一些广式点心。我们吃了两个小时，我简直撑得肚子都要爆炸了!为了缓解肚子，我们然后就去逛街。

虽然又撑又累，但是我觉得非常开心!

今天，我 终于实现了我的 梦想——坐过山车，不过，那过程也实在太惊险了，太刺激了，现在想想心还在“扑通扑通”地跳。

我刚上车，妈妈帮我系上了

安全带，过山车就开动了。过山车渐渐上升，此时，连平时胆子大的我心里也增加了一丝胆怯。接着又急速俯冲，此时，我向周围的人看了一眼，每个人都是脸色苍白还

在拼命尖叫，让我又增加了百分之五十的恐惧感。接着又来了个360度大旋转。这时我感觉心都到了喉咙眼了，我又感到整个世界都在我的脚下向我欢呼着什么。我刚想叫上几声，用兴奋的心情把恐惧的

心情吞噬掉，可我又想到，弟弟还在下面看着我呢，至少我还是一位大姐呀，怎么能在弟弟面前害怕呢?我又把嘴闭了起来，把头放在妈妈的怀里，过了一会儿，过山车停止了，我下了车。

爸爸看见我这么勇敢，带我去买了好吃的。

作为富阳人，提起东坞山，我们首先想到的就是东坞山豆腐皮。可是这次五一，盛老师带着我们一行却是去东坞山体验陶艺制作，我又兴奋又期待。

乘着凉风，坐着大巴车，我们很快来到了我们自此行程的目的地——陶瓷工厂。手画罐子，陶泥拉胚和彩绘上色是我们今天要完成的三道工序。要说难度，当然是陶泥拉胚了。只见周师傅拿起一块陶泥，放在陶艺转盘上，手上沾了点水便开动了。我一看，惊呆了！陶泥在周师傅的手中，一会儿变得又细又长，一会儿变得又短又矮，真是太不可思议了！轮到我了，我把手浸湿，把手放在陶泥上。哇，软软的，只要我的手指稍一用力不均匀，坯子就歪掉了。慢慢地，高速旋转的陶泥就随着我的手型慢慢长高变圆。我伸出一根手指，垂直向下，很快，坯子中间就出现了一个洞，初具雏形的花瓶已经呈现在我眼前了。

瓶口是最难的，我将大拇指和食指的位置往里挤，把左手的一根手指塞进瓶颈，右手的大拇指和食指往中间掐住瓶口。眼看一只漂亮的花瓶就做好了，我的内心激动万分，心跳也越来越快，就在我收手要完工时，我的手指一不小心碰到了瓶口。糟糕，不好！瓶口出现了一个缺口，这东西也太脆弱了！我心急如焚，不知怎么办才好。死马当活马医，我硬着头皮再次搓手上阵。没想到我用力过猛，把瓶口顶的歪的那部分给弄下来了！哈哈，真是歪打正着，这瓶子更有创意了！

这时，周师傅走了过来，他看到我的作品，伸出大拇指对我说：“这个可以啊，做得真不错！”我听了心里美滋滋的！能不美么，这运气，真不是盖的！

后来，我又来到另外两个房间，完成了手画罐子和上色。可是时间太紧了，每组的人数又多，我们一个个意犹未尽。尽管如此，我们也只能遗憾地告别了东坞山村。但这次别样的陶艺体验却留在了我的记忆深处……

昨夜，我又梦见了奶奶。

一切都还是那么真实。她抱着我，坐在老屋的庭院前乘凉，手里的那把老蒲扇悠悠地摇着，连藤椅也吱吱呀呀，一抬头，就能看见满天的星河静静流淌。

我总觉得自己怎么也保护不了已逝的东西，在那夜梦中的老人，我总不能看清她被岁月打磨的轮廓，只是心虚地感受到美丽美好的梦，梦醒时分，抓住的却总是一片虚影，现在的我，常常会感到寂寞。

湿了的眼眶，挡不住感伤，还幻想着你在我身旁……

静静地，我站在老家的门口，看一座低矮的平房：岁月斑白了门上贴着的门神壁纸，消退了朱红色的门上的门漆，多年都未有归燕的巢，腐蚀了高悬的门檐和那屋檐长满了青苔的瓦，并且我总会怀念一个无比亲切的老人。

这间老屋只有奶奶一个人守着，因为爷爷早在几十年就去世了，儿女也离了家。从那以后，奶奶就像呆在旧日里筑的巢的老燕，孤独与惆怅。打我记事起，老屋门前山头的那抹残阳，落了又起，起了又落，却不知是奶奶倚着门，还是奶奶倚着门。就在这样的年年岁岁里，奶奶便去了。

我用手轻扣这门上的铜环，门伴着“吱呀”一声开了。像一个年迈老人的叹息。随即，跨过了高高的门槛，悬空踏入，就像进入了一个古老悠远的梦境。听一首扣人心弦的歌谣。房间里，死寂一片，整个房间空荡荡的什么东西也没有。只有一缕微薄的晨曦透过一扇木制的窗棂留下了一条跳动着尘埃的光线。我企图伸手，却只能触摸到一片黑暗，一股莫名的悲伤涌上心头……

奶奶……

我只是在一旁安静地躺着，甚至都察觉不到你微妙的呼吸，只是被一大群伯伯婶婶拉着跪在你的面前。在他们的鬼哭狼嚎中，你便去了。不知道为什么，眼泪却怎么也流不下来，我只是一言不发得愣着。任凭姑姑怎么骂我“白眼狼”，“亏你奶奶那么疼你。”云云。望着你逐渐苍白的脸，逐渐僵硬的身躯，仿佛看见你脱虚的灵魂，柔和地从房间飘了出去。我紧跟着跑了出去。大年初一的夜晚，烟花真的很美。深邃的星空绽放着，缤纷的烟火，刺入我的眼。那些美丽转瞬即逝，接着便有更多美丽接踵而至，像一场生命的轮回。但对于心脏缺了棱角的我，烟火不会再完美。

屋内，又不知何时用“收音机”循环播放起了“南无阿弥陀佛”。大把大把的纸钱放入火盆，眨眼间就带着我对奶奶的回忆化成了灰烬；屋外一颗闪亮的星升空，是一个灵魂不朽的永恒。那么，奶奶你会是我眼中那颗最闪的星吗？

冗杂的夏天在飞鸟散落的羽毛里，就这么悄悄地过去了。飞虹消失在天空的发际间，烧红了一片天空，晕开了，是千丝万缕的红。

后院的门一直开着，但不上锁。自从奶奶走后，石板路上的青苔肆无忌惮地泛滥，一层光鲜亮丽的绿。

穿过小路，古槐还在。倏忽间，我仿佛还看见奶奶躺在树影投下的婆娑中乘凉，一束阳光跳跃在她的脸颊上，宁静而安详。还记得我总爱拾起纷纷扬扬落下的淡黄色的小花蕊挨个儿贴在你苍老的脸上，看你一下被我惊醒，然后我笑着等你来挠我痒痒；看见你在太阳落山时从院后的小河弯腰担起的月亮；看见你在河边洗衣服时还不时往屋内张望，生怕我磕着碰着…。

眺望远方，奶奶就长眠于那，记得奶奶和我说过，她是大山的孩子，土地是她的母亲。现在，她就在那，寂静了远方的群山’……

不会在有了。

叶子绿了，叶子又黄了。

奶奶走了，再也不回来了。

依然会听见蝉鸣与蛙声的缠绵，就在眼前，仿佛有一对祖孙俩在庭里乘凉，还是那把老蒲扇，那把老藤椅，悠悠地摇啊，摇啊。摇得漫天的星辰都在微微荡漾。

国庆长假，我和爸爸妈妈一起到闻名遐迩的天门山游玩。

我们兴冲冲地来到天门山脚下，坐上环保巴士沿着具有“天下第一公路奇观”的通天大道前往天梯经天门洞再上天门山顶。一个弯，又一个弯，总共99个弯道，180°急弯此消彼长，在我们差点被晃晕之前，终于到达了天梯下。

我们收拢心神开始攀登999级台阶的天梯，刚上了一半台阶，我的两腿开始发软，泄气的不想走了。回头往下一看，呵，天梯陡峭得近乎垂直吓得我扶着栏杆直拍胸口，咬咬牙只得奋力向上攀登。在爸爸的鼓励下，我第一个抵达了海拔1300米的天门洞。哇，天门洞可真凉快，洞口被云雾缠绕着，像仙境一般。我被深深陶醉了，因为我仿佛已经置身天上了。遥望四周，我不禁想吟诵起《望天门山》这首诗：天门中断楚江开，碧水东流至此回。两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

穿过天门洞，我们乘坐落差700米的山体隧道扶梯来到天门山顶，极目远看，真是一览众山小啊。山上气候多变时晴时雨，白蒙蒙的云雾如同神秘的面纱遮住了群山的颜色，让人恨不得挥开云雾一睹真容。随后我们游览了依附在悬崖绝壁上的鬼谷栈道，一路上感觉都在“飞檐走壁”，之后又挑战了玻璃栈道，与海拔1430米的峭壁深谷全透明接触，因云雾的遮掩看不到深山峡谷的全貌，少了步步惊心的感觉。悬浮在万丈深谷之上晃晃悠悠的峡谷吊桥倒是让我生出勇者大冒险的激情。在夜幕降临之时，我们乘坐世界最长的天门山索道下山，体验了一番凌空飞仙的感觉。

这次天门山之行因天气原因虽有点小小的遗憾，但也让我感受了它的朦胧之美，下次有机会我一定会再去把它看个真切!

习近平总书记指出：“我们既要绿水青山，也要金山银山。宁要绿水青山，不要金山银山，而且绿水青山就是金山银山。”习近平总书记的话深刻阐述了节约资源和保护环境的重要性。

我的老家在江西五都，我从小随爸爸妈妈在福建省光泽县生活、学习。爸爸曾在一个行政村开过山场的路。他在家多次无限感慨地对妈妈说：“那个村庄的山林，一座连一座，有数不清的名贵树木，曾经是其他村民羡慕的无穷财富。可因政府的监管不当，村民无节制的砍伐，已经满目苍夷了。往常河水清澈见底、俯身可喝，现在却是涓涓细流，只能刷马桶了。”我也亲眼目睹小县城的一个个小山包，被一座座高楼大厦所替换。人们无可奈何，却又不知不觉参与其中，破坏着自己赖以生存的绿水青山。

十八大后，爸爸欣喜地告诉我们，光泽县的各级党和政府大力推进生态文明建设。首先，优化国土空间开发格局：很多已预备建设的政府办公大楼遏制在萌芽之中。其次，各个村庄禁止乱砍滥伐树木；山林监管转让严格控制；有计划，有目的地植树造林，因为人们已经认识到“有限的资源，无限的循环。”再者，河道都有专人管理、清洁，卫生有专人打扫……

相信光泽县如此，全国各地亦如此。不久的将来，不仅光泽县，整个中国会在实践中将绿水青山就是金山银山转化为生动的现实，带来无穷的“宝藏”。

我爱长江黄河，爱万里长城，还爱上海东方明珠，可最令我魂牵梦萦的，还是故乡的岳麓山。

有一年的秋天，老师带着我们去岳麓山秋游。我们坐在大巴上，一路上唱着欢快的歌，满怀着喜悦向岳麓山前进。车把我们放在了岳麓山的脚下。我们下了车，走在林荫小道上，旁边的大树高大无比，就像一位位战士在岳麓山上站岗呢。树上的小鸟在欢快地唱着歌，似乎在迎接我们的到来。远处，时不时飘来阵阵桂花香，真让人心旷神怡。

沿着弯弯曲曲的山路向前走，不一会儿，爱晚亭就出现在我们的眼前了。爱晚亭原本叫红叶亭，因为唐代诗人杜牧写的《山行》而改名爱晚亭，它可是中国的四大名亭之一哦。站在下面远远望去，爱晚亭就像一位巨人站立在岳麓山上。迈入亭中，能看到八根顶天立地的柱子以及玻璃做的碧瓦。亭子的上面还长了两个弯月似的牛角呢。我摸了摸爱晚亭的柱子，冰冰凉凉的，估计夏天摸着它一定非常舒服吧。

离开爱晚亭，我们继续往上走，一会儿功夫，就来到了白鹤泉。白鹤泉的泉水清澈见底，听说，用泉水泡茶的话，会冒出一股白烟，像极了白鹤。白鹤泉中，几只白鹤立在石头上，眼睛紧盯着泉水，像是时刻准备着要捕捉泉水中的游鱼来做早餐呢。

历经千辛万苦，我们终于来到了岳麓山顶。山顶的空气清新甜润，让人感到神清气爽。脑海中突然浮现名句，“山不在高，有仙则名;水不在深，有龙则灵。”看着风景如画的岳麓山，真让人感觉如临仙境啊。

太阳要下山了，落日的余晖把岳麓山染成了一片金色，和山上的枫叶交相辉映，真是美不胜收!这样的美景，怎不令人陶醉?

远方的朋友们，有时间，你一定要来岳麓山做客哦!

游乐园大家一定不陌生，但北京的欢乐谷你们就不一定去过了。

欢乐谷人山人海水泄不通。我和妈妈一看就烦了，顶着个大热天在这排队，还要排好几个小时。不过都已经进来了，那就在这个闻名遐迩的地方玩玩吧!

玩过山车，不行，我要害怕;玩X战车，额，太可怕了;找来找去，还是试试冲浪者好了，因为看着没那么可怕嘛!

我们排起来了队，看见离得不远。十分钟过去了，我们基本没什么移动过脚步，三十分钟后，我们前进了一点。我擦了擦汗问：“妈呀，还有多久啊!”妈妈安慰我道：“马上就到了。”我们又等了很久，终于轮到我们了。

我走进那板子里，握住了栏杆，不一会，它开始左右摇摆和自转，还越来越快，我在心里不住的叫道：完蛋了。等我们下去的时候我还一直处在摇摇晃晃的惊魂未定的状态下。

啊，北京的欢乐谷真好玩，果然名不虚传!

刚考完试，我就和几个同学去梧桐山游玩，其中最令我印象深刻的是溯溪活动。

车盘旋着向上开去，四十分钟之后，我们就到达了梧桐山大门口，休息了一下，大家就向山里走去。

我们先走过一个大坝，再进入一条羊肠小径，一路上环境清幽、树木参天、野花开放，可漂亮了。我呼吸着新鲜空气，感到非常的舒坦。又走了一会儿，来到了小溪边上，这里就是溯溪的场地了。我们坐在石头上，换上朔溪鞋，听老师讲活动的注意事项：怎么踩在石头上才不会滑、踩在什么样的石头上才安全、为什么长了青苔的石头不能踩……听完后我们就进入了小溪。

溪水清澈见底，小鱼在自由地游动，偶尔还能看到螺在石头上缓慢地爬行，这让我们感觉到非常好奇。水好凉啊，我先站了一会儿，水有点深，一直到我的膝盖，流水冲刷着我的腿和脚，让我有一种被裹在丝绸被中的感觉。同学提议：”我们来玩打水仗吧。”于是我和同学们打起了水仗，我用手捧起一点清凉的泉水，向同学身上泼去。同学也不甘示弱，说：“你逃不掉的!”说完，用喝完的饮料瓶装水，再用手一挤，一根水柱就向我们这呲来。

兴高采烈地玩了好长时间，溯溪活动就结束了。我们上了岸，小心翼翼地走了一个小时，又回到了那个大坝上，然后坐车回去了。

这次的溯溪之旅让我体会到了梧桐山的美，以及和同学们在一起尽情玩耍的乐趣，我希望以后还能再参加一次这种旅行。

国庆假期里，在妈妈们的提议下我们游玩了美丽的潭溪山。

一进潭溪山的大门，展现在我们眼前的是一幅美丽的山水画。有奔流直下的瀑布、有水平如镜的湖面、有做工精致的小桥、还有小巧可爱的小木船，我们看得目瞪口呆，眼一眨不眨。

开始爬山了，我们沿着蜿蜒的台阶拾级而上。周围有各种各样的树木，树木中间就是一道窄小的石阶，旁边溪水的流动声，给寂静的丛林增添了许多光彩。

你看那里有一排国旗在艳阳下随风飘扬着，是那样的鲜艳夺目！于是我们爬上去站在国旗旁边敬礼和国旗合影。我们是祖国未来的花朵，我们必须好好学习，天天向上，用我们学到的知识来报效祖国。只有这样，我们的祖国才能繁荣昌盛，只有这样，我们的祖国才能展开更加璀璨的一页。

很快我们来到了山顶，听到一阵阵水流声，回头一看，原来是水帘洞，水帘洞旁边是高耸于云的玻璃栈道，看着上面小得想蚂蚁的人们，心里还是挺害怕的！终于能理解妈妈们不让我们上去的原因了！接着，我们又登上了最高点：龙凤台，放眼眺望，这些群山的风格各有不同，有的雄奇，有的俊逸，有的清幽，有的浑厚，有的在阳光下气势逼人，有的在雾霭中隐约缥缈。向下望去，一条条小路蜿蜒曲折，路上的游人显得如此渺小。我们也终于领略到了“一览众山小”的意思了！

Most people has a sweet home, so have I. I think my home is sweet because

it is my best place to have rest or have fun with my friends or my parents.

许多人拥有一个甜蜜的家，我也有。我认为我的家是甜蜜的，因为它是我休息、与父母、朋友一起玩乐的地方。

I can remember clearly. Once I came back home late because my teacher

didnt want me leave until I finished my homework. At that time, the weather

became colder and the wind became stronger. I was so hungry and cold at that

time! I felt I cant take it any more, so I ran to my home quickly. When I got

my home, I felt much more warmer and happiness than ever before!

我可以清楚地记着。有一次，直到我完成作业，老师才肯放我回家，所以我就回来晚了。那时候，天气更冷了，风也变得更大了。在那时，我又冷又饿。我觉得自己无法承受了，所以我迅速地跑回家。当我到家的时候，我感到从未有过的温暖和幸福。

Thats why I love my sweet home. Dont you think so?

这就是为什么我爱自己的甜蜜之家。难道你不是这么认为的么?

去年国庆长假期间，我与爸爸妈妈一起去苏州郊外的“树山”游玩。

到达酒店后的第二天，我们骑自行车去往山脚下。在路上，随处可见大片大片的梨园，虽然没有那金黄色的梨的点缀，碧绿的叶子也显得很有精神。在山脚下仰望，各式各样的果树盖满了整座山，不时传来鸟儿欢快地鸣叫，令人心情愉悦。又有巍峨的山体让人感到景象壮观。

不一会，我们走上了上山小路。路又窄又深，小到只能容下一个人前进，深到弯弯曲曲，一眼望不到头，是这样窄、深的小路。由于路小，所以两旁树木都伸到路上来了，遮遮掩掩，更给人一种神秘的感觉。

走了许久，正感觉腿开始酸痛，想停下歇息，却已到了宽大的木栈道，眼前豁然开朗。阳光普照着大地，也将竹子、叶子照得亮晃晃的。向栈道两边看去，嗬，两边到处是树，再往前看，还是树，怪不得叫“树山”呢。相比小路，步行木栈道不知大了多少倍，大概能容十几个人并排站，还能摆几个摊位呢。小贩们大声吆喝着，声音传遍整个山谷；游人们驻足购买，讨价还价，好不热闹。那栈道一直向着天边延伸，仿佛是一条通往天宫的“通天大道”，壮观极了。在这座山上，无论你走到哪里，总有花草相伴，眼前总是一片明艳。

顺着栈道走，就到了山顶。极目远眺，苏州郊区的一切景物尽收眼底：无边的白云，不紧不慢地飘着；农家乐的炊烟，随风飘舞；步行的路人，谈笑风生……一切都那么宁静，那么美。此时，我真想高歌一首，表达我满心的愉快。

苏州树山的景色之美，让我留连忘返，吸引我下次的故地重游。

Dear John,

亲爱的约翰：

Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

好久不见，你的`暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there.

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子，可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话，我喜欢那里的生活。

I’m really looking forward to your reply!

我很期待你的回复!

Truly yours,

Zoey

你忠实的朋友

柔伊

One Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to

the a trip to the country。 She bade me take good care of him。

While we were walking along the road， the sun was shining brightly and the

breeze was blowing gently。 We saw the beautiful flowers smile (smiling) at us

and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees。 The scenery

was indeed very pretty (beautiful)。

When we felt tired， we returned home。 We saw Mother (our mother) wait

(waiting) for us at the door。

有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。

当我们沿着道路行走的时候，太阳灿烂地照耀着，微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑着，并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲，风景实十分美丽。

当我们感觉到疲倦的时候，我们就回家了。我们看见母样正在门口等候我们。

山脚之下，向上仰望的众生数不胜数；山顶之下，居于顶峰之人却寥寥无几。山顶是登顶者寄予理想的地方。理想弥足珍贵，它是助人飞翔的翅膀。每座山都有自己的金顶，金顶是属于有理想者的。

金顶之上，有乔布斯追寻的理想。

乔布斯一生酷爱信息技术，他一直希望在该方面有所建树，于是他辍学在家，在车库里创立了苹果公司，他首先开发出了一款音质好的便携播放器，广受青睐。研发产品似乎变成了他每天唯一要做的，苹果也逐渐做大做强，然而他却被公司扫地出门。乔布斯并没有一蹶不振，他白手起家，转而进入动漫领域。数年后他重回苹果公司，又研发出iPadiPhone等产品。面对如今苹果公司排行第一的市值，他追寻理想，登上了人生金顶。

金顶之上，有武大靖追寻的理想。

武大靖钟爱速滑，他梦想着有朝一日能捧起闪亮的金牌。然而武大靖在青训队中成绩并不突出，连教练都认为他不是学这块的料。为了理想，他只是刻苦地练习着，终于在2018年平昌冬奥会中为国出赛，那时整个冬奥会上，韩方裁判包庇本国选手，判决有失公允，任何一点碰撞都会被大做文章。然而武大靖在比赛一开始就抢在最前，领跑全队，整个过程中都没有选手能碰到他，自然谈不上碰撞。毋庸置疑，武大靖最终斩获金牌，并打破了世界纪录，他追寻理想，登上了人生金顶。

每座山都有自己的金顶，金顶上的理想，只有坚持不懈追寻理想的人才能到达，他们也从芸芸众生中脱颖而出，在人生道路上走得更稳更远。

Dear Miss Jiang,

I am writing to share my ideas about our English class. Now, our main

material in the class is the textbook, which is reasonable. But I think we can

get some other resources, such as English magazines, songs, movies and so on. We

can learn the basic knowledge from out textbook, and get some more from other

materials. In addition, those materials are more authentic and practical, which

will be useful to our learning. Besides, by doing so, we can get more fun from

learning and develop our interest to English. Please take good consideration of

my advice. Thank you!

Sincerely yours

Bella

尊敬的蒋老师：

您好!我写信是想和你谈谈我对英语课的想法。现在我们上课用的主要材料是课本，这是合理的。但是我认为我们可以获取一些其他资源，比如英语杂志，歌曲，电影等等。我们可以从课本上学到基本的知识，同时从其他材料获取更多知识。另外，那些材料更真实和实用，这对于我们的学习会有好处的。此外，通过这样做我们可以从学习中获得更多乐趣从而培养我们对英语的兴趣。请您认真考虑我的建议，谢谢!

心待俗音慰，犬吠唯辨乡。今从城市归，泪满秋裳袖。

曾经的早上，只有听到窗棂外粗俗悦耳的乡音，接地气的土狗叫，才能确定在家中，并安心睡去。

“你啊，要去城里报名喽。”妈妈从我手中勾走了平板电脑，递给我一双精致的小皮鞋。

“妈妈，您可答应我了，只是报个名，报完就回来……很快就回家的……”妈妈不待我说完就拉着我朝新买的小轿车上跑去，我变得愈加恐慌，声音也不由地哽咽了，“您说过的……”

到了车上，我只是默默地靠在窗边，神色黯然地望着窗外，斑斓的房屋、黑白交错的地面，一腔热泪堵在胸口硬是不愿一泻汪洋，心如刀割，面若止水。“呐，多玩会儿，到了城里就不能玩了。”爸爸从主驾驶座递给我电脑，接过电脑，脑海里突然蹦出一个有趣的想法：“为什么，城里人不玩电脑？”妈妈转过头，脸上一本正经：“当然了，他们都很乖的，你过去也要乖哦。”“我过去，您不是说我不用住在那的吗。”我全身像泄了气一般，垂头丧气地靠在窗边。“女儿，妈妈……今天晚上在学校陪你。”“真的吗？妈妈，城里人都说什么话呀，我说的他们会不会听不懂啊……”睡着、说着、睡着……

只是，这一觉醒来，你后悔吗？如果现在有人问我这样的问题，我定会如六年前来报名般热泪盈眶，我会斩钉截铁地告诉他：不后悔。

于是，一觉醒来了，我挣扎着被推进这我现在一辈子都不愿离开的地方——我的小学。

我见到了我的班主任，她的身影是模糊的，唯有那麻花大辫还清晰可见——至今为止，她已经悄无声息地离开了我们四年。我对她抱着复杂的情感，尊重、感激、怀念、哀怨，和从爱中萌生的无厘头的恨意。她是我人生的启蒙老师，她教我坚强、勇敢、爱国，还有挂念，我对她复杂的情感已经长长久久挂念了四年，怕是比“飞流直下三千尺”的瀑布还要长，但再长也长不过我的一根肠子啊！父母又带我见了生活老师，这位生活老师也走了六年了，不知道她怎么样了，还记得她走的那天晚上：夜很深了，寝室里响起了细碎的声音，“老师，你拿那么多东西做什么呀？”回应的声音极力掩饰着哽咽：“孩子们，老师生病了，回家买药，一个星期后就回来，特地跟你们说再见，你们要乖哦，晚安。”于是，我们便安详地睡去了。老师，您的“一星期”什么时候才能结束呢，您是对我们最好的生活老师，六年了，孩子们都睡醒了，回来看看吗？

后来家长都散去了，妈妈说过晚上会陪我，我便抱着唯一的希望冲进宿舍，床上除了妈妈为我铺好的被子还散发着太阳温馨的味道，便什么都没了。而现在的我自然也不会再傻傻地相信父母善意的谎言了。

敬爱的老师们啊，真的就像你们说的，六年在须臾间过去了。可爱的同学们啊，感谢陪伴了彼此六年的童真，若是六年能重来遍，又是金秋好时节啊。

只是……现实是残酷的，人不能永远活在回忆里，必须面对现实啊，六年的学习结束后，我仍茫茫不知归处，初中还没有着落。今天，父母常对我说：“当初把你从山里送出去，就是希望你能有出息啊……”

我从山中来，未带来兰花草；回到山中去，也没能带回牡丹花。老师，我的城中此行是否只是一趟纯粹的情感旅程，一趟令人痛心疾首的情感旅程，旅程结束了，自然是要默默收起旅程中的点点滴滴——无论它们有多么令人怀念！总要回到山中去的，美好的小学并不支持我在城市中继续生活下去，毕竟我还没找到落脚的城市初中。

也许当初，我就不该从山中来呢？

今天是周末，早晨一缕阳光从窗外照射进我的房间，在这寒冷的冬天让我倍感温暖，于是我和爸爸。妈妈决定在这冬日暖阳里一起到青城山爬山。

到了以后，我们一直朝着山上的方向慢慢前进，我发现公路两旁原来郁郁葱葱的树木金黄色的外衣慢慢的凋零了，风儿吹过随风飘落一地，很美。

一路上，呼吸着大自然的新鲜空气，我感觉自己神采奕奕，充满了力量，一路小跑着继续向前，爬上很长一段阶梯之后，忽然一片茶山出现在我眼前，我很好奇的问：“爸爸，这一大片的是什么呀？”爸爸说：“这是我们青城山茶。”茶树的枝经过人们的修剪，看上去非常整齐，一高一低的像云南的梯田一样，春天来临的时候就会发芽长出新枝。

山路两旁的松树结满了松果，一些松果掉在地面，我捡起来一颗它的身上长着像刺猬一样的刺，非常扎手，看着手中的松果我想：松鼠怎么不来吃松果呢？

我们沿着山上蜿蜓的小路经过了很长时间终于到达了山顶，一眼望下去所有美景都尽收眼底，爸爸指着远方我抬头看着远处发现，青城山满山树木茂盛，层层树林好像染过颜色一样都穿上了五彩衣，非常漂亮，我们一起拍照留念记录下这美丽景色。在下山的途中经过了青城山道教学院好奇地走了进去，第一眼就看见了一块大大的阴阳八卦图，参观了文昌庙了解到青城山是中国道教的发祥地，已经有一千多年的历史，心中感到骄傲和自豪。

走在这幽静的古道上，我感觉大多数人都会喜欢上这里，因为他们可以同时感受到大自然的美丽和呼吸新鲜空气，了解青城道教文化，爱上我们美丽的家乡。

今天我们来到了游乐园，玩了一个很刺激的游戏——过山车。

我们买了票，上了车，听见了“叮叮~”的一声，开始了。过山车先是缓慢行驶，“吱嘎吱嘎”的上了一个坡以后，“唰”地一声又快速的“掉”了下来，人们吓得脸色苍白，有的闭上了眼睛，不停的尖叫“啊!”。“呼嗒呼嗒”，过山车又上山了，在山上“嗖嗖”的行驶。“唰”，过山车再一次像飞一样的落了下来，真令人毛骨悚然。过山车又把速度降下来了，“咣”的一声停止了，人们也跟着“咣当”了一下。大家纷纷下车，有的谈笑风生，有的受到惊吓……

…………

最后，我们依依不舍的离开了。

学习如逆水行舟，不进则退；考试如攀岩登山，不高自矮。期中考试的成绩终于出来了，我的数学考了106分，虽然不是全班第一名，但我终于翻越了那座数学大山。

我的压力巨大，是自己造成的。初一，我就读于一所偏僻的农村初中，懵懂、懒惰又贪玩，不知不觉中，一年的时间就这样溜走了。初二的时候，还是糊里糊涂的，“不知今夕是何年”：上课我依旧是看武侠小说，或背着老师下象棋；课后更是无法无天，和同学去网吧玩网络游戏……别的科目还要好一点，就是数学，对于我来说想学好简直就是天方夜谭，因此我的数学成绩常在班上排倒数第一。老师对我“另眼相看，”我被老师编在了教室里的最后一排座位上孤立着。

父亲和母亲都快急断了肠子，但快到初三的时候，情况出现了转机。

我的一个同学送给我一本离别纪念的笔记本，上面写着“学习如登山，功坚莫畏难——希望我们能考进同一所高中。”一语惊醒梦中人，我突然觉得自己真的有那么差劲吗？为了考上高中，为了争一口气，我决定振作起来。

于是，在初三我制定了详细的计划，开始了自我的救赎之路。我首先要攻克的是数学这座大山。于是我从初一课本开始自学，凤行夜寐，有时候晚上1点才睡觉，早上5点就起床做题目。

那段日子真的是难熬啊！有些题目弄不懂，我就看了好几遍，在做上好几遍，把用到的公式全部写出来贴在床头上和书桌上。天热的时候，汗珠子就像断了线的珍珠似的，时不时滚下来，我也顾不上擦一擦；天冷的时候，手都冻成了冰棍，我也顾不上暖一暖。就这样，我一步一挪地向前走，边走边流泪，但我告诉自己，现在就是黎明前最黑暗的时候，一定要坚持住，因为坚持就是胜利。

勤出甜果，苦尽甘来。终于，我的数学成绩如雨后春笋般步步高升，每次考试都保持着进步的势头。终于在一年的时间里，我的数学成绩从28分提高到100分以上。

数学老师看到我的进步后，笑眯眯的对我说：“浪子回头金不换啊，没想到你这个姑娘，如今也成了一个金不换啊！”数学老师爽朗地笑了，我也笑笑，却想流泪。别人怎么知道，我是用尽九牛二虎之力，才翻过数学这座大山的。

啊，学习如登山，功坚莫畏难。吃得难中苦，甜如甘蔗般！