春节怎么庆祝用英语写（合集20篇）

The children, the Spring Festival, what is your custom? Id like to introduce to you!

First of all, was up at 5 am, at that time, Im still in the dream, my mother called me up, I hastily put on new clothes, grandma relatives.it guided me, brother, sister.

We have a lot of relatives, made a lot of lucky money, happy dead.

In the evening, grandma made dumplings with meat stuffing, stuffing, and a lot. Hang lanterns uncle took off firecrackers, dad. The family looked at the party, lay off firecrackers, eat dinner together, how happy ah.

Little friends, what is your custom?

小朋友们，过春节了，你家的习俗是什么呢?我来介绍给你吧!

首先，早上5点就要起床，那时候，我还在梦境当中呢，妈妈把我叫了起来，我草草的穿好新衣服，奶奶领着我、哥哥、妹妹去串亲戚。

我们串了好多亲戚，挣到了许多的压岁钱，开心死了。

晚上，奶奶做了饺子，有肉馅儿的，素馅儿的，还有好多好多。叔叔拿来鞭炮，爸爸挂上灯笼。一家人看着晚会，放着鞭炮，吃着年夜饭，多开心呀。

小朋友们，你家的习俗是什么呢?

China nation has a strong family concept and always have family reunion in some important days. Family Reunion Dinner is an essential custom on New Years Eve. They usually enjoy a big feast this day. And dumpling and fish are must during the Family Reunion Dinner on New Years Eve. Some people will put a coin inside one dumpling. The people who eat this dumpling will be to thought be a lucky guy. The fish could not be eaten out because the fish means extra things by partial tone. And it represents the wish for a prosperous year with abundant and even extra wealth and luck.

翻译：

中国国家有很强的家庭观念,在一些重要的日子总是有家庭聚会。年夜饭是一个重要的习俗在新年前夕。他们通常喜欢一个大宴会。饺子和鱼必须在除夕的年夜饭。有些人会将一枚硬币放在一个饺子。吃这饺子的人会认为是一个幸运的人。鱼不能吃,因为谐音的鱼意味着额外的东西。,它代表着希望与丰富繁荣的一年,甚至额外的财富和运气。

The Spring Festival is the most important festival all the year round for the Chinese. During this Spring Festival, I have a good time.

First of all, I did so well in the final exam that makes my parents very happy. They say that it’s their best gift for the New Year. And we come back our hometown to spend this biggest festival with other relatives. We had a big dinner on the New Year’s Eve. There were about thirty people had the dinner together. It was really great. After dinner, we enjoyed the Spring Festival Gala Evening. On the New Year’s Day, we gathered together to play games or cards. We children got lucky money from adults. This was the most exciting thing for us. On the following days, we visited to each other, bringing our best wishes.

"Congratulations, Congratulations, congratulations." every time this song rings, the celebration of the Spring Festival will emerge in my mind.

New years day thirty, every family and some adults with bursting with happiness, couplets, some in the kitchen burning delicious dishes at home, children are happy playing, and has set off firecrackers, but also filled with a high streets and back lanes full of joy like the shop and put only a naive little tiger, demeanor everyone seems to pay New Years call.

Eat dinner! After the big dinner began to enjoy the wonderful spring festival gala, with harmonious cheerful Spring Festival Gala, imperceptibly come at midnight, "snapping" outside the firecrackers rang, I excitedly jumped up, pulled his father, with bought firecrackers, put down up.

My father picked up a "thunder gun" put together, just listen to the "long" sound, the fireworks fly on the sky. In the air, like countless fireworks around with glittering and translucent and gorgeous pearl, the sky suddenly bright. Looking up again, there are not only fireworks in the sky but also fireworks from other countries. They are very varied. Some are like chrysanthemums in bloom, some are like meteors. Its beautiful.

我国有许多传统节日，比如元宵节，重阳节，端午节。但最盛大隆重的节日莫过于春节了。

There are many traditional festivals in our country, such as the Lantern Festival, the heavy Sun Festival and the Dragon Boat Festival. But the most grand festival is the Spring Festival.

中国的春节，已经有四千多年的历史了，起初不叫春节，到了公元前两千一百多年，当时，人们以木星运动一周的时间为一岁，就把春节叫“岁”。公元前一千年，人们以年来表示。

China Spring Festival, has a history of over four thousand years, initially not called the Spring Festival, in more than 2100 BC, at that time, people with Jupiter movement a week for a year, the Spring Festival is called "old". In one thousand B.C., people were expressed in years.

北方人过春节和南方有很大的不同，北方晚上要包饺子，吃饺子，在百十个饺子里，有一个饺子放有硬币，吃到它的人，一年诸事顺利。南方除了要贴春联外，还要在门外搁两圈贴红纸的甘蔗，寓意进入佳境。

People in the north and south of the Spring Festival is very different to the dumplings, eating dumplings dumplings in North night, 100, there is a dumpling with the coin, the person who eats it, a well. In addition to the southern spring festival couplets, but also put two ring paste red paper cane in the door, meaning into something.

我最喜欢过春节了，一到春节，就能穿上新衣服，拿红包。除夕早上，我和爸爸一起贴春联，贴完后，又开始贴“福”字，只见爸爸把“福”倒着贴在了墙上，我问：“爸爸，为什么“福”要倒着贴呢？爸爸笑着回答：“这意思就表示福倒（到）。”我又拿了一张“财”字，正要倒着贴，爸爸说：“财到不就财倒了吗？所以要横着贴，意思就是发横财。”我若有所思地点点头。

I like the Spring Festival the most. In the Spring Festival, I can put on new clothes and take the red bag. On the eve of new years Eve, I put up a spring festival couplet with my dad. After finishing it, I began to paste the word "Fu". I saw my father sticking Fu on the wall. I asked, "Daddy, why is" Fu "stuck instead? Dad smiled and replied, "this means blessing." I also took a "money" word, just to fall on, dad said: "is not money to the money? So was posted, meaning that windfall." I thought and nodded.

晚上，我和爸爸妈妈一边吃着香喷喷的火锅，一边看着春晚，真是一件大好事啊！到了深夜十二点，四周围仿佛炸开了锅，烟花有的像一颗“炮弹”，突然，分解成无数的小“炮弹”，紧接着，小“炮弹”又绽开了“花儿”。还有的烟花像流星一样划过天空，又变成了一个个小小点分散了，消失了。热闹的声音传遍了整个同安……

In the evening, my father and mother and I eat a fragrant hot pot while watching the Spring Festival Gala. It is really a great thing. At twelve oclock at night, it seemed as if the surrounding area had exploded. Some fireworks were like a "shell". Suddenly, they broke into numerous small shells. Then, the small shells exploded again. The fireworks, like meteors, crossed the sky, and they became small and scattered, and disappeared. The noisy sound spread all over the same peace...

我喜欢过春节！

I like the Spring Festival!

"Spring Festival" is a festival every year, and you enjoy the holiday. Because every year Spring Festival everybody together and eat at the home of the family reunion dinner. This is just one part of it, theres a better Spring Festival party in the evening.

Many customs accompany the Spring Festival is also, let me give you simply introduce a few kinds.

The first: to stick couplets on the Spring Festival. This is the Spring Festival is bound to do. By Spring Festival couplets, bottom allied, horizontal batch of three parts, couplet, under the same words, horizontal batch are four word. If you head is rich enough, you can also create oh!

The second: stick to everyone. This is a very interesting word. General post, everyone is is that many home are down this post, it is said that here the hidden meaning is "blessing down (f)" in this way, it is also the important link.

Third, is also one of the most important: eat dumplings. Is the whole family were like this, can not make dumplings, but also in the dumplings into the special things, such as: COINS, peanut, jujube, etc. Each food contains different meanings, also let the family to eat dumpling of time to share their joy!

The custom of "Spring Festival" there are a lot of, I will introduce to here, hope you success, come!

“春节”是每年都会过的节日，也是大家喜欢过的节日。因为每年春节大家都会聚集在一起，热热闹闹的吃上一顿年夜饭。这只是其中的一部分，晚上还有更好的春节晚会。

春节也是有许多习俗的，下面我给大家简单的介绍几种。

第一种：贴春联。这是春节必定要做的事。春联由上联、下联、横批三部分组成，对联上、下字数相同，横批均为四个字。如果你的脑袋够丰富，自己也可以创造噢!

第二种：贴福字。这就是个十分有趣的字。一般贴福字都是正这贴，而许多家都是倒这贴，据说这里隐藏的意思是“福倒了(福到了)”就这样，它也是重要的环节。

第三种，也是最重要的一种：吃饺子。这就是全家人都喜欢的事，光包饺子可不行，还要在饺子里放入特殊的东西，例如：硬币、花生、枣等。每种食材都蕴含不同的意思，也让家人在吃饺子的时候分享自己的喜悦!

“春节”的习俗还有好多，我就介绍到这里，希望大家马到成功、心想事成!

春节是我国最主要的传统节日，很多人都会放下繁忙的工作，回到家，举家欢庆，庆祝团圆。下面小编带来的是关于英语春节的作文，希望对你有帮助。

There are many festivals in the year, such as the new years day, the Qingming and the Dragon Boat Festival. But go into my memory beach and youll find that there is a pearl in it, the brightest and the brightest. That is the most beautiful and happy memory left by the Spring Festival.

During the Spring Festival, every household will stick to the Spring Festival couplets and make dumplings. But for children, setting off firecrackers is a great pleasure for the Spring Festival.

Every Spring Festival, children are always in knots around a group, most of those who shot, who shot the loudest. This does not, cousin is holding their firecrackers, came downstairs that has long been fireworks beautiful playground. The cousin laughed and said, "we are better than one of the fireworks." "Good!" I promised him and put out the fireworks and put it on the ground. The lighter in his hand was on the lead line of the fireworks, and yelled, "123, prepare, launch!" Suddenly "wind" sound, fireworks, the sky, the next "bang", fireworks cracked, countless colorful fireworks in the night sky from the shot, and a bit more color. Look, that group of fireworks is like a fairy, dancing with silk and satin. A finished fireworks little friend asked me: "elder sister, laughing he could put some fireworks?" Before I answer, my cousin will open the chatterbox no problem!" After a couple of answers, more fireworks were snapped, snapped and snapped by his cousin on the night sky. Is the night sky more attractive, and the fireworks that are blooming in the sky, like the smiles of younger brothers and sisters, are so lovely? In the laughter, the fireworks have been finished, my cousin took the fireworks after gun left empty when football, that gun shell on the ash has been covered with his hand when he kicked the ball playing tired, with a hand to wipe the sweat, but turned himself into a big cat. The childrens laughter around Huan, cousin also smiled, I also smiled......

Ah! Happy Spring Festival, when can you come again? I hope not only for you, but also for hearing the most innocent, lovely and innocent laughter.

一年中有许多节日，如：元旦、清明、端午。但是，走进我的记忆海滩，你会发现，里头有一颗珍珠，最圆最亮。那就是春节时留下的最美的，也是最快乐的记忆！

春节的时候，家家户户都会贴春联，包饺子……但对于孩子们来说，放鞭炮才叫春节的一大乐事呢！

每到春节，孩子们总会三五成群地围在一团，比谁的炮最多，谁的炮最响。这不，表弟正拿着各自的鞭炮，来到楼下那早已被烟花点缀得漂漂亮亮的操场。表弟笑着说：“我们来比一比谁的烟花炮最漂亮吧！”“好！”我答应了他，并且拿出烟花炮放在地上，手里的打火机对准了烟花炮的引线，喊道：“一二三，预备，发射！”顿时“嗖——”的一声，烟花弹上天了，接下来“啪”的一声，烟花弹裂了，无数彩色的烟花从中射出，夜空中又多了几分色彩。看，那群烟花多像一位位仙女，正挥舞着绸缎跳舞呀！一群放完了烟花的小朋友笑嘻地问我：“姐姐，能不能再放几个烟花？”还没等我回话，表弟就打开了话匣子没问题！”一阵回答后，“啪、啪、啪”更多的烟花炮被表弟放上了夜空。夜空变得更迷人了，而那些在天空中绽放的烟花，不就像那些小弟弟、小妹妹的笑容一样，如此地可爱吗？在欢声笑语中，烟花已经放完了，表弟拿着烟花炮放完后剩的空壳来当足球，那只炮壳上的灰已经布满了他的手，当他踢”球“踢累了，就用手来擦汗，却把自己变成了一只大花猫，使得身旁小朋友的笑声也更欢了，表弟也笑了，我也笑了……

啊！愉快的春节，你什么时候可以再次到来，我不但盼望您，更盼望能再次聆听那最天真、最可爱、最无邪的笑声呀！

The Spring Festival is the most solemn and most grand festival of the year. The Spring Festival, the streets and lanes, men and women, young and old face with a smile, enjoy the happiness of the festival.

The new year is to eat dumplings, I helped my mother wash the coins, then Zhaomaohuahu also together to wrap dumplings. All kinds of dumplings are like a treasure, carrying peoples longing for a good life. Steaming dumplings on the table at the end, the father ate the first, I didnt think the first coin, and then my brother, mom, the most fortunate, of course, I am! Our family is happy and laughable, tasting delicious food and talking about the happiest things of the day. Of course, my brother and I are most happy, of course, is "congratulations on getting rich, the red envelopes are coming". This year I also learned an interesting event, listen to my grandma said, send kitchen is celebrated on the twenty-four day of the twelfth lunar month, the day God banished to the emperor to report the things of the earth. People want God to speak, so this day people will prepare such a tribute special worship god. This new years Eve and day was the old man back in the day, of course also cannot neglect. I help grandma for fruit and snacks, on the three minute reverent and respectful, pray our family happiness, health, happiness in the coming year.

We have been playing late at night, the sound of the outside, the sound of laughter in the house! I like the Chinese new year, because I can eat dumplings in the new year, see the Spring Festival evening, and the most important thing to enjoy the fireworks is to share happiness with you. Its a good feeling for the New Year!

下面是yjbys小编为大家整理的英语春节祝福短语，欢迎大家阅读。更多英语春节祝福短语请关注yjbys祝福语栏目。

With best wishes for a happy New Year!

-----祝新年快乐，并致以良好的祝福。

Wishing you peace, joy and happiness through the coming year.

------在新年来临之际，祝福你平安、快乐、幸福!

Good luck and great success in the coming New Year.

--------祝来年好运，并取得更大的成就。

Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.

恭贺新禧，万事如意。

Good health, good yjbys.com luck and much happiness throughout the year.

恭祝健康、幸运，新年快乐。

I hope you have a most happy and prosperous New Year.

谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

Wishing you many future successes.

祝你今后获得更大成就。

Good luck in the year ahead!

祝吉星高照!

I want to wish you longevity and health!

愿你健康长寿!

On this special day I send you New Years greetings and hope that some day soon we shall be together.

在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。

I would like to wish you a joyous new year and express my hope for your happiness and good future.

祝新年快乐，并愿你幸福吉祥，前程似锦。

May the New Year bring many good things and rich blessings to you and all those you love!

愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!

Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.

祝你在新的一年里身体健康，多福多寿。

Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.

祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。

With best wishes for a happy New Year!

祝新年快乐，并致以良好的祝福。

I hope you have a most happy and prosperous New Year.

谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

Best wishes for the year to come!

恭贺新禧!

Good luck in the year ahead!

祝吉星高照!

May you come into a good fortune!

恭喜发财!

Live long and proper!

多福多寿!

May many fortunes find their way to you!

祝财运亨通

Rich blessings for health and longevity is my special wish for you in the coming year.

祝你在新的一年里身体健康，多福多寿。

Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.

祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。

With best wishes for a happy New Year!

祝新年快乐，并致以良好的祝福。

I hope you have a most happy and prosperous New Year.

谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

With the compliments of the season.

祝贺佳节。

May the seasons joy fill you all the year round.

愿节日的愉快伴你一生。

Seasons greetings and best wishes for the New Year.

祝福您，新年快乐。

Please accept my seasons greetings.

请接受我节日的祝贺。

To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.

恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。

Good health, good luck and much happiness throughout the year.

恭祝健康、幸运，新年快乐。

May the joy and happiness around you today and always.

愿快乐幸福永伴你左右。

Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.

请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。

Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.

恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。

Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.

恭贺新禧，万事如意。

With very best wishes for your happiness in the New Year.

致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。

Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.

请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。

May the coming New Year bring you joy, love and peace.

愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。

Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.

祝节日快乐，新年幸福。

A happy New Year to you.

恭贺新年。

Seasons greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!

献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.

给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。

Good luck and great success in the coming New Year.

祝来年好运，并取得更大的成就。

On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.

在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。

May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.

愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功!

Good luck in the year ahead!

祝吉星高照!

May you come into a good fortune!

恭喜发财!

Live long and proper!

多福多寿!

May many fortunes find their way to you!

祝财运亨通!

I want to wish you longevity and health!

愿你健康长寿!

Take good care of yourself in the year ahead.

请多保重!

Wishing you many future successes.

祝你今后获得更大成就。

On this special day I send you New Years greetings and hopethatsome day soon we shall be together.

在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。

I would like to wish you a joyous new year and express my hopeforyour happiness and good future.

祝新年快乐，并愿你幸福吉祥，前程似锦。

May the New Year bring many good things and rich blessings toyouand all those you love!

愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!

Rich blessings for health and longevity is my special wish foryouin the coming year.

祝你在新的一年里身体健康，多福多寿。

Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happyNewYear.

祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。

With best wishes for a happy New Year!

祝新年快乐，并致以良好的祝福。

I hope you have a most happy and prosperous New Year.

谨祝新年快乐幸福，大吉大利。

With the compliments of the season.

祝贺佳节。

May the seasons joy fill you all the year round.

愿节日的愉快伴你一生。

Seasons greetings and best wishes for the New Year.

祝福您，新年快乐。

Please accept my seasons greetings.

请接受我节日的祝贺。

To wish you joy at this holy season. Wishing every happinesswillalways be with you.

恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。

Good health, good luck and much happiness throughout theyear.

恭祝健康、幸运，新年快乐。

May the joy and happiness around you today and always.

愿快乐幸福永伴你左右。

Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope youwillcontinue to enjoy good health.

请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。

Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year andtoextend to you all my best wishes for your perfect health andlastingprosperity.

恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。

Best wishes for the holidays and happiness throughout theNewYear.

恭贺新禧，万事如意。

With very best wishes for your happiness in the New Year.

致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。

Please accept our wishes for you and yours for a happyNewYear.

请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。

May the coming New Year bring you joy, love and peace.

愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。

Wishing you happiness during the holidays and throughout theNewYear.

祝节日快乐，新年幸福。

A happy New Year to you.

恭贺新年。

Seasons greetings and sincere wishes for a bright and happyNewYear!

献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。

I give you endless brand-new good wishes. Please accept them asanew remembrance of our lasting friendship.

给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。

Good luck and great success in the coming New Year.

祝来年好运，并取得更大的成就。

On the occasion of the New Year, may my wife and I extend toyouand yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year,yourcareer greater success and your family happiness.

在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。

Spring Festival is the most important and popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.

I love Spring Festival.

春节是中国最重要和最受欢迎的节日。在春节之前,人们通常打扫卫生和装饰他们的房子。他们去花集市买一些花。春节期间,大人通常给孩子压岁钱。人们经常聚在一起,一顿大餐。有些人吃饺子吃晚饭。

我爱春节。

Spring Festival The Spring Festival is very important to Chinese people.

In the past,people could not often have meat,rice or other delicious food.They could only eat these during the Spring festival.So every year they hoped that the Spring Festival would come soon.Now,although peoples life is much better,and we can eat the delicious foods everyday.

People still like the festiv al.Because most people can have along holiday,and we are free to go on atrip or visit our friends or have parties with our family.In the evenings,we can have abig meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programmes.

I like the Spring Festival very much.How wonderful the Spring Festival is！

Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.

春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈，尤其是大年三十那晚，更是达到了高潮。

The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions， buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.

春节一共有15天，从大年初一开始，到元月十五元宵节这一天结束。在这段比较长的时间是中国人最忙的时候，他们为家庭聚会作安排，采购年货，准备丰盛的食物，以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年，跟朋友碰碰头，聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。

Spring Festival， as it is celebrated today， has undergone many changes， thanks to the country‘s economic development and globalization.

现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。

Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times， something that does not apply to society today. More often than not， people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty， and that was possible in spring， or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.

但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前，不论人们提前多久想要买年货，总是不能如愿，而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候，也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。

But three decades of economic growth has ensured that people in China， except for those who are still poor， can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.

但是三十年来的经济发展已经让中国人，除了那些仍然穷苦的人以外，随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长，但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。

In the past， celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China， dragon/lion dances in South China and fireworks， which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many， especially those living in cities， are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.

在过去，庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人，特别是城市居民，不太愿意与不相识的人一起共度春节。

Many customs associated with Spring Festival have changed， too. In the past， people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today， many people， especially the youth， use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones， but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.

与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去，人们常常会带着礼物走亲访友，互道祝福。今天许多人，特别是年轻人，用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说，这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了，但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。

In recent times， many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now， which shows that people are becoming more reasonable.

最近几年，许多人开始祈祷事业高升，财源滚滚，而不是求神拜佛，他们身体健康，长命百岁，家庭美满。但是这样的人数现在正在减少，说明人们开始变得更加理性。

In my hometown every New Year festival is very grand. Today I want to talk about the New Year of my hometown.

During the month of the twelfth month, my hometown is beginning to smell the Spring Festival. The things that are used for Chinese New Year, the simple thing is the annual goods.

The children prepare for the New Year, mainly firecrackers and firecrackers, with two feet kicking, wrestling, black spiders... The firecrackers were in their pockets as if they could explode at any moment. But it was fun, and the fire was the cannon that crashed to the ground, and all kinds of firecrackers I stopped introducing.

The children were glad and the adults were busy. They must prepare for the New Year, which they will eat, drink, wear and use.

On the 23rd day of the twelfth month, my family is going to clean up, the adults are cleaning out at home, our children play firecrackers outside, but I sometimes go to help.

The twelfth month, immediately to the New Year;s eve, New Year;s eve is busy, we all begin to do dinner, family reunion dinner, in chaozhou we have a custom, before the reunion dinner, will be god, after god, began to eat. That should be: 4:30. We had received the red envelopes before we had a meal in my hometown. We finish the meal, the children go to play, the adults clean up.

The night of the New Year;s eve is the most busy time, there are some boxes of fireworks, the door of the house under a after a put, no gap, after, after nearly twelve o ;clock. Then he went to bed.

On the first day of the New Year, everyone was visiting relatives and friends. Children to play.

Until the Lantern Festival began on the 15th day of the first lunar month, the Spring Festival was another climax. On the fifteenth day of the first month, there was a custom in my hometown: carrying the deities on the street, and swimming the whole village three times. Every family came to the door to worship god, and every one of the household was stopped and waited until the house was finished. On this day, you must also eat dumplings. Represents the circle round. It;s really a happy day.

This is what my hometown must do in the Spring Festival! New Year;s day good!

（1） How Do People in My Hometown Observe Spring Festival

（2） My College Life ---- A Summary of the First Term in Zhejiang

Gongshang University

Spring Festival in my Hometown

The Spring Festival, the most jubilant and important festival in China, is observed by most Chinese people at home and abroad. Our hometown is not an exception.

Similar with other places in china, we prepare for the festival about half a month before. With the lunar New Year approaching, the red lanterns are hung up along the main streets, making the ancient town filled with the festival atmosphere. While people clean up their houses, decorate it with traditional decorations such as Chinese knots and paper cutting. Each family pastes up Spring Festival couplets to convey their best wishes for the coming year.

On the New Year’s Eve, the whole family sits around, having a

sumptuous feast of reunion. It is worth mentioning that the food we have called maiyouzhi is unique. There is a flat piece of wheat sheet covering various vegetable and meat then rolling them up. What a delicious it is! After dinner, the family always watches the Spring Festival Gala Evening, and sets up fireworks to watch in the New Year.

On the first day of the New Year, people pay visits to the relatives and friends to send New Year’s greetings to each other and wish everything smoothly in the new year. The kids can get a lot of lucky money from the elders.

During the whole holiday, there are varied activities in the town such as lion and dragon dance, and all the citizens enjoy them very much.

People celebrate the festival until the Lantern festival. However, the wonderful memory and the joy of the Spring Festival will last long.

It’s really my honor to be part of Zhejiang Gongshang University.

My College Life

How time flies! I have been in Zhejiang Gongshang University for a semester. In retrospect, my college life is busy but colorful. Different from my senior high school’s life, the whole new life I led is much freer. I arranged my time,

becoming the master of myself.

First of all, study is still the core of my life. I major in Japanese which is both interesting and challenging. We are required to be accomplished in listening, speaking, reading, writing and translating. As a result I had to spend most of time in improving my abilities. Besides of the regular courses, I often attended the lecture and went to the library to eich my knowledge, and I do benefit from what I learnt.

As to the after school life, what I consider most meaningful is joining the YVP to serve society. I think it is the responsibility for every university student to make contribution to the community. Little as my effort is, I tried my best to help the people around us. Once the YVP organized us to sell secondhand books and raise the money to help the people indeed.

In addition, I quite enjoy the travels and the bees. Travels let me experience the sunshine, fresh air as well as the special taste of the local customs and practices. While the bees keep the friendship shining, and friends are as if family members. Both of them lit up my life.

All in all, the college life is a journey, and I have long way to go; all the memory is the most precious treasure, and I will value every moment.

Theres an old called "years" the monster, head length Angle, fierce anomaly, life in the sea. On New Years eve will climbed out, the spitting food livestock harm thy soul. So a to New Years eve, everyone fled to the mountains, to avoid the damage. This year, from the village to a silver whiskers elegant, eye if lang star old yourself. Midnight "years" burst into the village, is preparing to bluster, all of a sudden there was "cracking" Fried noise, the old has put on red appear in front of the "year", "year" shuddered, to flee to the sea, and the night cant into the village. This is to celebrates New Years eve legends and the origin of firecrackers, and then after thousands of years of development, the Chinese New Year customs to accept the more abundant the.

From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on  from generation to generation. The term "Guo Nian", which may mean "Survive the  Nian" becomes today "Celebrate the (New) Year" as the word "guo" in Chinese  having both the meaning of "pass-over" and "observe". The custom of putting up  red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to  run loose is still around. However, people today have long forgotten why they  are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the  excitement of the celebration.

Today is the beginning of seven, I went to town with cousin, the Zhuo flag hill of watching a wonderful acrobatic Festival " to celebrate Chinese New year ".

We arrived, to find a show place, find a place to sit down, and then patiently waited for the show to start.

" The beginning of the show ", do not know who is shouting. We immediately back to god.

The first program is, little monkey riding old goat go rope. I saw the old goat carrying small monkey step by step on the rope, hey, too. Is really amazing! The next program is more splendid! For example: wire walking, the tiger jumped the ring of fire, lions and tigers, bears swing across the beauty slip exercise, air swing ... ... And this " new acrobatic show" the protagonist is mainly animal.

This " new acrobatic show" is really meaningful!

A lunar New Year, no doubt, is sound, taste and township.

A New Years eve firecrackers. Melody in the New Year, fireworks is low and grand drums, heavy yet explosive, accompanied by a large umbrella of scattering flowers, jinlong fall and arc of the rainbow, here every corner of the flower, a pair of, a group of cheng fang, a piece, a world, in a sudden the incomparable luster. And on the square table, and celebrate the applause, light spirit is ringing, can not help but think of "harps friend" -- it is natural to performance, the smile of gentle feeling let everyone around without his joy. Then a sound clear gong, it is in the middle of the night the cheer of the New Year, is not so short but lingering sound waves, times, stretches, like a stream, seeped into next year. In the end, a string of bells sound, it so mysterious, as if the passage of time, is at the end of the sea and the nien beast roar.

Through every form, and to have bouts of aroma. Like bacon that hard sweet, like the mutton soup hot sweet, like the natural aroma of coarse grains like steamed bread fresh incense, sweet like a sausage chewy, like dumplings a pack of sweet juice, like nuts, crisp sweet, like good old 994 stuffed sweet ChunChun... The fragrance, as they themselves. A wisp of fragrance, flavor, a dish, a table, a handful of happiness. I like dumplings, white white fat, quietly lying on the soup. It successfully, that sweet thick sesame paste, now a love heart.

JianJu the most popular cartoon "bears in the New Years day" in a situation: even if a lumberjack, also know that mothers dumplings, dads wine, are looking forward to the calendar page, end the arrival of the New Years eve. Whether its cold rime, shaking winter bamboo shoot, a speeding train, shimmering bright lights... Township, there is only one, let the wanderer to gallop tirelessly.

But you have such a scene: in the mobile phone clicking, hands of quick-frozen dumplings immodesty slide to the ground, fell to pieces, like a boom ray reminds you, want to travel to Hong Kong this year Spring Festival. So, the sound? Taste? Township?

一个春节，无疑便在于声、味、乡。

爆竹声中一岁除。过年的曲谱中，烟花是低沉而隆重的大鼓，重重的一声声爆响，伴随着大伞的散花、金龙的出落和弧形的彩虹，在这儿的每个角落一朵、一双、一群、一片、一世界地盛放，在瞬间迸发出无与伦比的光彩。八仙桌上的谈笑，与庆祝的掌声，轻灵清脆，不禁联想到“琴瑟友之”——它自然是尽情的琴声了，笑的柔和让周围的每个人都情不自己地欢欣起来。然后是一声清亮的锣响，它就是午夜时分新年的那一阵欢呼，虽短，但余音袅袅，不绝如缕，一直绵延着，就如一条溪，汩汩地流向明年。最终，有一串编钟声，它那么神秘，好像是时间的流逝，是沧海尽头年兽的咆哮。

走过每一个门洞，都有一阵阵的香飘来。像是腊肉那硬硬的香，像是羊肉汤那热乎乎的香，像是粗粮天然的香，像是馒头新鲜出炉的香，像是香肠有嚼劲的香，像是饺子一包汁的香，像是坚果干脆的香，像是陈年佳994酿醇醇的香……这香味，就如它们本身。一缕香，一丝味，一盘菜，一桌人，一捧幸福。我最喜欢汤圆，白白胖胖，安静地躺在汤里。它圆满的外表下，那甜稠的芝麻馅，宛然一颗爱心。

简举最红的动画片《熊出没之过年》中的一情景：就算一个伐木工，也懂得，妈妈的饺子，爸爸的酒，都是期待着日历的那一页，岁末除夕的到来。不管是冰冷的雾淞，晃动的冬笋，飞驰的火车，灿亮的灯光……乡，只有一个，让游子不倦地飞奔。

但是你的身边有这样的场面吗：在手机的点击声中，手里的速冻汤圆不慎滑落在地，跌得粉碎，像轰雷般提醒了你，今年春节要去香港旅游。如是这样，声呢?味呢?乡呢?

There are many traditional cultures. I like Spring Festival best.

Legend has it that there was once a monster named nian who often went to the village to harm people, eat cattle and sheep. So, people want to get rid of it. However, no matter what people do, they cant get rid of the year. In the end, a child accidentally lit the bamboo and made a crackling noise, and nian was scared away. People are happy. Later, people set off firecrackers on this day in order to commemorate the happy day. Later, it gradually became the "Spring Festival" festival.

I go back to my hometown every year. Every year, its very busy. On the eve of the New Year, it is also called New Years eve. Every family is affixed with spring couplet, affixed "fu" word. Some people are so clever that they cut their own window flowers to the window, like falling snow. Others hang lanterns on the front door, and the lanterns are very beautiful.

That night, the sound of fireworks, like thunder, one after another, one after another. Li hua red the whole sky, like a beautiful flower. After setting off firecrackers, people picked up the delicious and big dumplings and ate the reunion dinner. The children are also reunited with their parents. People ate hot dumplings and watched the wonderful Spring Festival gala, which lasted until twelve o clock in the evening, and the New Years bell rang.

The next morning, people get up very early, whether adults or children are breathing new clothes and going door to door. Everyone has a smile on their faces and good luck in their mouths.

The happy atmosphere lasted until the 15th day of the first lunar month.

The Spring Festival is an ancient holiday in China, is also the most important festival in each year during the Spring Festival comes, every family to make cleaning, cleaning tools, wash bedding, curtain, shu shu open channel silos. Everywhere brimming with joy and health, clean the happy atmosphere of the New Year. After cleaning, they began to paste the couplets again. There are many ways to call the couplet. For example: door pair, spring stick, pair. It is the background of The Times with neat, dual, concise and exquisite writing. Expressing good wishes is a unique cultural form of our country. Every Spring Festival, whether the city, or the countryside, everyone will choose carefully selected a pair of red Spring Festival couplets on the door, to add festive atmosphere to the festival. Chongqing is no exception.

Chongqing is a green mountain surrounded by green water. Chongqing people are also very particular, like the Chinese New Year, must follow the rules of the family to do things, such as: first not to go out, the third day of the second three relatives. The first one can not be cleaned, and the Chinese New Year is to eat dumplings, the family reunion round, and more important, that is to eat hot pot, the hot pot is the chongqing peoples favorite. The more red hot pot, the red hot pot on behalf of the future, the thought of hot pot must not forget the fish, represents the annual surplus. There are fish every year. Fish & throughout; With & other; Yu & throughout; The pronunciation is the same, so it means more than one year.

Do you know how it is made? Its not hard to make hot pot. The main ingredients are tripe, beef liver, beef, lean meat, and some vegetables and seasoning. Seasonings include: scallions, chilli, ginger, sichuan peppercorns, salt and so on. There is also a special hotpot base for hot pot. Fry them for a while, visible oil is red, when the degree of the smoke was choking in the beef soup, until the soup away, what do you like to eat what you put into the pot, after cooked can eat.

Looking at the hot pot layer after layer of oil, sichuan pepper floating on the top of the people can not help but feel like it is so hot, so hot. Eating chongqing hot pot is so refreshing, hot and spicy hot, rich in taste, self-cooking, enjoy it!

On New Years eve, families set off their firecrackers, and the streets and lanes were very lively. The children on the ground dance the lantern, look up to the sky, the fireworks are full of the sky how beautiful ah! You must be tempted to make a wish. By midnight, the sound of firecrackers was louder, and it was impossible to sleep.

After the Chinese New Year, it is time to visit the New Year, usually the younger generation to the elders to pay New Year, to buy the gift of the New Year. The elders cooked a delicious dish. The grown-ups held up their glasses and drank, and the children ate their food in a big way. They laughed and laughed together.

After the meal, the children and the children all guessed the riddle. See! What a lively Spring Festival in chongqing! The elders gave the children the lucky money they longed for, and the children jumped up and down with joy.

I love the festival in chongqing, especially the Spring Festival. How lively! I love chongqing people, I love chongqing peoples enthusiasm, I love chongqings Spring Festival more.

Chinese New Year，is the most important festival for all of us. All family members get together on New YearEve to have a big meal.At the same time， everyone celebrates to each other.At about 12 oclock，some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How busy it is！

On the first early moring of one year， many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some houses windows are sticked on red paper cutlings.

The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days， we always visit our relatives from door to door. At that time， children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents， uncles， aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.

So the Chinese New Year comes to the end.