感恩父母的英语作文 带翻译 - 搜狗问问【精彩20篇】

亲爱的妈妈：

您们好！

这是一封兔年除夕的一封信。

您们为我读过了无数个彻夜未眠的夜晚，为我付出了多少，也为我付出了无数颗辛苦的汗水，我无以回报你们，我也知道，您们一定没有想过我回报您们什么，但我会永远记于心里，等您们老了，我长大了，我会以我最大的能力回报您们。

我曾经就像一个违法呀的幼苗，但在您们的精心照顾之下，我发现已经成为一棵等待开花结果的大树，您们精心培育了我15年，是您们为我插上了腾飞的翅膀，我会用那最有利的翅膀飞翔那浩瀚的知识海洋。

这15年以来，有酸、甜、苦、辣的故事，数不胜数，让我尝到了各种滋味，从中也明白了不少的道理。您们对我的爱如无言的流水，细腻的滋润着每一天，每一个点滴。去年，我们一起度过了一个难忘的兔年，也收获了不少的东西，希望今年的龙年，我们可以度过更好的一年。虽然每一年的.精彩都会有所不同、挫折也会不断地过来，但是，我相信！只要我们相亲相爱，互相帮助，一定会过去。

祝新年快乐!龙年快乐！

爸爸妈妈：

你们好!

学生的本分是什么?有人会说：“好好学习，天天向上。”我却会说：“不拉班级后腿的学生就是好学生。”

作为一个学生，我深知自己的状态：我就像一个奔跑的人，跑在一条永无尽头的路上，一旦超过对手，就像已经得胜了一样，暗暗庆祝自己所谓的功绩，然后开始过度放松，盲目乐观，然后又被对手超过，才开始“奋斗”，现在，我终于明白了我自己的状态，却又深深坠在另一面魔镜，我似乎没有准备做常胜将军，却以为自己反正能赶上的，继续松懈，所以我只能告诉自己：在奔跑的人群中停止一会儿，就等于在后退!

接受并承认自己的退步：一个人不可能永远进步，因为必须停下来。除非你近十倍的努力，如你身在级部第700名，一使劲，500名，再一使劲，400名，再一使劲，不动了，因为你所谓的努力奋斗都是在第400名应该做的，你必须加倍努力才能继续前进。整个级部的人都在赛跑，或者更可以说全世界都在赛跑。想让我们星球进步必须所有人都进步，正如梁启超所说：“少年强，则国强。”

我发现，我的事情似乎永远也做不完，因为把我计划30分钟内完成的事完成要40分钟，为什么呢?一：我效率低。二：我总是拖。正如一句古语：今日事，今日毕。我从今往后要把它记在心里。

把我刚才写的，可以总结为一句话：永远不要微笑着面对自己!请爸爸妈妈监督我!

___

20__年__月__日

星期五的时候，老师发给了我们一张感恩表，让计算一下从0岁到现在父母为我花费了多少的汗水和金钱。不算不知道一算吓一跳，原来父母为我花费了这么多的金钱。

我的父母是卖服装的，我到现在已经花费了6万多块钱，这要卖多少件衣服呀！爸爸妈妈给我花的金钱还是其次的，小时候我的身体不好经常生病。听妈妈说，我生下来刚满月就住院了，要在头上输液，因为小的时候血管细，护士阿姨在头上扎了好几针也没有扎上，妈妈抱着我直哭。于是个我换了一家更好的医院。听到妈妈说到这里我的心里也狠难受爸爸妈妈为我付出的真是多呀！

父母给我付出了这么多，我也要为父母做点什么才行呀！我现在要好好学习，长大上大学挣很多钱报答父母，让他们过好生活。

我们在不知不觉中长大。我们衷心感激父母生养我们。 We grew up unknowingly.We sincerely thank our parents for giving birth to us.

父母是我们生命的来源。生命是父母给予我们的最大恩惠，是父母把我们带到人间。

从母亲十月怀胎，到我们降生，父母为我们付出了多少辛劳。为了我们够健康成长，父母又不知花费了多少精力，留下了多少汗水。从每日三次到叫我们根据四季寒暖增减衣服，每一点都渗透了父母抚育我们的心血。

父母也是我们生命的最好守护者。父母在精神上，感情上给我们的支撑，是谁也代替不了的。是父母使我们感受到生命的美好，体味到生命的丰富内容。

无论我们碰到什么困难，首先想到的是回家，是找爸爸妈妈。从衣食住行，到上学读书，无论哭哭啼啼，还是花天喜地，父母都陪伴着我们。不仅分享着我们的喜悦和成功，也分担着我们的烦恼和忧愁。

父母还是我们的第一任老师。我们在对父母的学习和模仿中逐渐走向个性独立。我们从父母的爱中懂得了什么是爱，学会了爱别人，学会了分享爱。是父母爱的滋润，使我们的心灵中注满流淌不尽的爱泉。

我们不再是孩子，应该懂事了。我们知道我们的成长一天夜里不靠父母的关心，关爱，我们应由衷地感谢爸爸妈妈。

是爸爸妈妈的嘘寒问暖，关心照料，使我们一天天的健康长大;是爸爸妈妈的管理教育，使我们从一个不懂事的孩子，长成一个有知识，有礼貌聪明懂事的学生。

Hello! My name is Mingming. I am a pupil. I like speaking English very

much. I go to school five days every week. Every day I go to school on foot.

Because my school is not near my home. I like my school. There are about 3500

students and 54 teachers in my school. And I study in Grade 4. There are 45

students in my class. My English teacher is tall and handsome . I love him very

much. Welcome to my school. You must be very happy.

你好!我的名字叫明明。我是一个小学生。我非常喜欢说英语。我每周要去学校五天。我每天步行去上学。因为我的学校不是在我家附近。我喜欢我的学校。在我的学校里大约有3500名学生和54老师。我在四年级学习。在我的班级里有45个学生。我的英语老师又高又帅。我非常喜欢他。欢迎来到我的学校。你一定很开心。

亲爱的爸妈：您们好，

您们对我的养育之恩，渗透在平时生活中的点点滴滴。平时我不好意思表示我对你的感激，今天就借这个作文的机会一吐为快吧。

“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。”这首诗妇孺皆知，家喻户晓，但是又有多少人能真真切切的做到呢?

学会感恩，感恩看起来是件再简单不过的事情，但是做起来真的不容易，尤其是对代父母。也许对待外人碍于面子或者其他因素，不论多少，都会表示一点下的，但是对于父母——我们最亲近的人，我们却总是忘记感恩。

您们，生我，便要给予感恩;养我，又要给予感恩;育我，三重给予感恩，三次付出，用一辈子来感恩，您们对我没有苛刻的要求，您们也没有奢望让我来为您们做什么，我知道您们只是希望我能够快快乐乐的成长，仅此而已...

您们为我付出的太多太多了，却正因如此，我开始变得“愚笨”了，连最基本的感恩也不会了。

90后的我们大部分都是对生子女，不懂得什么叫做分享，什么叫做感恩，可是我懂的呀!这些我都明白的，只是很可惜，我却从未做到过。

家里总有那么几个人，一天到晚的只围着我转，，你们不停地为我付出，即使连我的一句“谢谢”也得不到，但是你们依旧为我付出，从未有过任何抱怨。也许在曾经的曾经，我对于您们的这种“付出”也会不好意思，也会愧疚的，可是谁有能经得起日久天长呢?

久而久之，就觉得你么为我付出是天经地义，理所当然的，感恩神马的，早就不知道遗忘在哪个街头了——您们的快乐与我分享，您们将自己的伤口掩藏好不让我看到，而我的快乐却从未让您们分享过，甚至连一句话也不想多说，只沉浸在自己的小宇宙中。

您们总说您们还不老，还年轻着呢，但是岁月是不等人的，您们终还是要把“年轻”放在照片里的那个十字路口的，您们就不要逞强了，您看，那“银丝”都悬在鬓角了，那皱纹也早已爬上额头了，更为有利的证据就是您们的女儿——我呀，我也长大了，不再是那个天天只活在自己世界中的“小公主”了。稚气的脸庞早已蜕变成了一张略显清秀的脸庞，您们累了，该由我来为您们付出了，是我来报答您们的养育之恩的时候了。

爸妈，我长大了，我懂得感恩了，学会感恩了，我不要像有的人一样等到父母俩开他们了，才后悔莫及，才想到我还没有为父母做过什么，我还没来得及感恩父母。

在我们成长的过程中，有许多值得感谢的人物，不过，最要感谢的就是我的父母了。

在老师的眼里，我是属于那种中等偏上的学生，算不上好学生。而在父母眼里，我是一个好学生。好在哪里呢？在小学三门科目中唯一拿的出手的就是语文，考过99分，回家我把这件事告诉了父母，他们的回答就是不要骄傲不要掉以轻心。我的父母也教会了我许多做人做事的道理，因此，我在初中的成绩还不错。

我的父母对我很是呵护，给予了我生活上的帮助和情感上的关怀，我现在唯一能回报父母的东西就是好好学习，不让父母失望。在家里帮父母做一些力所能及的家务劳动，和父母一起建设家庭。

记得小时候有一次，我不肯吃饭，非要吃汉堡鸡腿，那时已经晚上十二点多了，妈妈拗不过我，只好去给我买，当时我好几条街都找到卖汉堡的，不是已经关门了，就是卖完了，经历了千辛万苦终于找到了一家正在营业的汉堡店。她急忙跑过去给我买了回来。回到家时，看到母亲脸上的汗水，我不禁为此感动了，是什么让母亲那么任劳任怨的为我做那么多事，不论是上刀山还是下火海。我的心里已经有了准确答案：是爱、是责任。

“感恩的心，感谢有你，伴我一生，让我勇敢的做我自己！”这首《感恩的心》送给我的父母，希望他们不再那么辛苦了！

Parents love is the most selfless and pure love in heaven. Birds do not fly, can only open his mouth to her mother to feed food, birds mother all the way for the birds to find food, but they could not bear to eat, this is called maternal love my mother is the same, she never stopped from my birth Love for me, when I was still toddler, not only can not share for the mother, but will only add endless trouble to her, such as: broken vases, playing a knife to hurt their own, and so often, mom Always distressed endless, but never any blame and blame. This is great maternal love. -

My mother gave me a lot of love, but sometimes I can not understand, or even misunderstanding ... ... Once, my mother let me do a few math problems, there is a question I puzzled, go to ask her mother, she told me Most of the day I still do not do, my mother was his head in his hand, secretly lost tears, although I did not cry out the sound, but the tears or a string of string down, I think: mother too do not understand Our childrens mind, and play is the childs nature, learning is secondary, why do you see so heavy mother? -

Another time, I made a dish, I think: Although children do not eat rice but the parents will say delicious. Can be a mother to eat a mouth to cover his mouth to the toilet, I asked her: "delicious?" "Not good!" Mother replied. The voice faded, I cried and said: "Why, other peoples mother to eat their own daughter to do the dishes, said delicious, but you said no good, I have no confidence." Mother listened to earnestly said: "If I want to make you happy and not tell the truth, you do not know the truth, become arrogant, so you not only can not progress, but will regress." I thought, or do not understand why my mother would think so, It is not the kind of person ah

那年夏天，接连几天暴雨，天气由热转凉，使得经常感冒发烧、体弱多病的我又发起了高烧。于是，爸爸背起我，妈妈打着伞，带我到医院去看病。医生诊断为扁桃体发炎，需要马上输液。妈妈把我紧紧地抱在怀里，爸爸为我们撑着伞，冒着雨向输液处走去。到输液处，爸爸顾不得擦去头上和身上的雨水，就去找医生。一位护士阿姨急忙过来，给我输液。当针尖刺进我的皮肤时，我不住地把手往回缩，这一动，针没有扎准，又得重新扎。可是由于多次扎针，我手上留下的针眼太多，很难找到合适的地方。到第六针时，爸爸已紧张得不得了，一颗颗豆大的汗珠从头上流了下来。妈妈把我搂得更紧了，嘴里颤抖地说着“别怕”，泪水却顺着她的脸颊流了下来，滴到了我的脸上。是爸爸妈妈无私的爱，使得我们心连着心。针扎在我的手上，却疼在爸爸妈妈的心里。

正是因为有了爸爸妈妈的关怀，我才健健康康、快快乐乐地成长起来。我深深地感谢你们，我亲爱的爸爸妈妈！

Spring Festival is the most important festival in China.

春节是中国最重要的节日.

It’s to celebrate the lunar calendars new year.In the evening before the

Spring Festival,families get together and have a big meal.

春节是为了庆祝农历新年的来临.除夕夜,一家人聚在一起吃一顿丰盛的年夜饭.

In many places people like to set off firecrackers,Dumplings are the most

traditional food.

在很多地方,人们都会放鞭炮,饺子是最传统的食物.

Children like the festival very much,because they can have delicious food

and wear new clothes.

孩子们非常喜欢这个节日,因为他们可以有好吃的食物同时可以穿新衣服.

They can also get some money from their parents.

他们也能得到父母给的压岁钱.

This money is given to children for good luck.

压岁钱给孩子们,以求好运.

People put New Year scrolls on the wall for good fortune.

人们把春联贴到墙上,以求好运.

The Spring Festival lasts about 15 days long.People visit relatives and

friends with the words “Have all your wishes ”.People enjoy the Spring

Festival,during this time they can have a good rest .

春节将持续大约15天,人们在拜访亲朋好友前常用这句话:“祝愿”.人们喜欢春节,因为在这段时间里他们可以好好休息一下了.

前两天，我们班开展了《感恩惜福》主题班会，老师给我们上了最有意义的课。我有了很大的收获，明白了一些道理。

《感恩惜福》班会给了我启迪。原来，我每每烦妈妈唠叨时，她是最为我着想的;我每每和她斗嘴时，她是最疼我的。妈妈的爱是最无私的，而我总也看不到或不领情，还会说让她伤心的话。

开完班会后，我回到家仔细观察妈妈，她的一言一行，一举一动都在为我着想：怕我冷，怕我热，怕我渴，怕我饿，细致的体贴的照顾我。而原来的这些，我却没能发现，总看妈妈的缺点，嫌她烦，嫌她慢，嫌她唠叨，嫌她没完没了……而这，我想它们就是母爱的必备品吧。我发现：妈妈对我很爱，很爱，我当然也最爱她。马上，我给妈妈写了一封信，表达一个女儿的心意。装在一个信封里，希望给她一个惊喜!

我决心以后不和妈妈吵架，不嫌她烦，多帮她分担家务，在学习上也不让她多操心，因为她的女儿已长大，懂事了。

总之，这次班会使我受益匪浅，我会做一个听话，懂事，孝顺父母的好孩子的，爸妈生我养我不容易，我当然要敬爱他们喽!

Thanksgiving parents, filial piety parents is the traditional virtues of the Chinese nation. The ancients cloud: "who play inch grass heart, reported to the three inches across?" Parents give us life, gave us a good living environment...

They disregard the heat in the summer, summer gave us excellent condition, air conditioning, computer, mobile phone... We are watching TV, playing computer, but they in the sun, and hard to feed their families. Back their black, thin, more wrinkles, head of white hair more.

Autumn, collect food, after collect covered in ash, dirty. Rain to take us to learn, even if he had been rain, lets get wet in the rain. Beads of rain drops fall on your hair, drops to the face, in my heart.

Its snowing in the winter. We are in play in the snow, they worry that we fell down? Does it hurt? The frostbite? You need to wipe medicine? To take us to learn, large tracts of snow fall in the body, but looking at us happy smile...

Parents are so take care of us, we dont know returns, ungrateful. "Who made the heart-inch grass, at a three inch across?" At that time I didnt understand the meaning of this sentence.

孝顺父母感恩父母，是中华民族的传统美德 。古人云：“谁演寸草心，报的三寸晖?”父母赐给了我们生命，赐给了我们良好的生活环境……

夏天他们不顾夏日的炎热，给了我们优异的条件——空调、电脑、手机……我们在看电视、玩电脑，可他们在太阳的照射下，辛苦的养家糊口。回来他们黑了、廋了，脸上的皱纹多了，头上的白发更多了。

秋天，收粮食，收完满身是灰，脏兮兮的。下雨送我们去学，哪怕自己被雨淋，也不愿让我们淋雨。头发上的雨珠滴滴落下来，滴到脸上，递到我的心田里。

冬天下雪了。我们在玩雪，他们担心我们摔倒了吗?疼吗?冻伤了吗?需要抹药吗?送我们去学，大片的雪花落在身上，看着我们却开心的笑了……

父母就是这样无怨无悔的照顾我们，我们却不知回报，不知感恩。“谁言寸草心，报得三寸晖?”这时我才懂这句话的意义。

亲爱的爸爸妈妈：

您们好!

爸爸、妈妈，在我年幼的时候是您们尽心的呵护着我，在您们的保护之下才使得我能够快乐的成长。当我逐渐懂事的时候，也是您们教会了我一些做人的道理。

还记得小时候，每当我遇到了困难，是您们帮助了我解决问题，当时的我并不知道您们的艰辛，每当走到街上的时候，我想要什么您们就给我买什么;我想吃什么，您们同样给我买什么，现想，您们真的辛苦了!小时候，我做错了事情您们总是严厉的批评我，并对我说：“没有下次!”;小时候，每当我生病了，你们总是不顾风雨的送我去卫生院，无论早晚。同样，也会问我：“有没有感觉好一些了?还痛不痛?想吃点什么?”;小时候，我去摘别人家的水果，您们温和的告诉我：“这不是我们家的，不能摘，要不然主人回来打你的。”到后来，我理解了您们的良苦用心后也逐渐的明白了一些道理和许多事。

现如今，您们的孩子我已经长大。当我遇到什么困难的时候，您们同样会和我一起解决这个问题;当我做错事的时候，您们同样会批评我、责骂我。当时我记恨过您们，心里有许许多多的疑惑不解。到了街上的时候，看到了自己喜欢的玩具而您们则是对我说：“这么大的人，还喜欢小娃娃的玩具……”可当我生病了的时候，我切切实实的看到了您们眼睛里的焦急，您们却没注意到我眼睛里的那一丝欣喜。原来，您们一直都是爱我的，我终于知道了我想要的答案。

当我的语文老师在讲授《游子吟》时，我才明白爸爸妈妈您们是真的不容易，现在我还未具备报答您们的能力，但是日后我长大了一定会好好的回报您们!

你们的大女儿张语

小的时候，总觉得父亲是顶天立地的大英雄，总觉的母亲是无所不能的女超人。总觉得他们能陪我一生一世到永远。

随着时光飞逝，我们像小苗一样一天天长大，而父母却像大树一样一天天老去。但不管再苦再难，他们依然担负着生活的重担。父母对我们的爱是无价的，但我们却不懂得去理解和珍惜。还记得小时候父母常对我说要感恩，但那时的我还是个幼小的孩子，怎能明白“感恩”这两个字的重大含义？对我那幼小的心灵来讲，父母的话我真的没有也未曾去好好地理解和体会过。

现在的我已经长大，且初为人母，深知养儿不易。只要一有空闲，我便会用空闲时间帮他们打扫房间，做些家务。我们要感恩父母，感恩他们赐予了你我生命，感谢他们这些年的无私付出。

羊有跪乳之恩，鸦有反哺之义。请对自己的父母多一份体贴，多一点关怀，多一些守护，多一句问候，不要等到“树欲静而风不止，子欲养而亲不待”才后悔莫及！

总是任劳任怨，毫无怨言的将我们抚养长大。小的时候，我总把这当作天经地义，总认为父母生育了我，就应该养育我，让我过上理想的生活。其实我错了，因为我不了解，也不知道父母的辛苦。现在我长大了，我知道该怀着一颗感恩的心去体谅父母，应该担起照顾。孝敬父母的责任。

同学们，相必我们都读过这样一封信，信中只有三个字：爸、钱、儿。这封信虽然只有三个字，但很沉重。当父母读到此信时，他们的心里会是怎样的感受呢?!这位写信的儿子他知道吗?也许在他的心里就只有钱。然而，同学们，我们又是怎样对待自己的父母的呢?我们知道感恩父母吗?

有的同学在节假日陪女友或是男友上街游逛，而不回家陪伴父母，把父母抛在脑后。俗话说：儿行千里母担忧。他们是多么担心自己的孩子，日夜思念着他们的儿女啊!我们报答不了父母的养育之恩，但我们可以感谢他们为我们做的一切，因为是他们让我们站在这五彩的世界里体味人生的冷暖，父母之爱，深如大海。

羊跪乳，鸦反哺。同学们，我们是否扪心自问过对父母的牵挂又有多少?我们是否留意过父母的生日?是否给父母送过一个礼物?民间有则谚语：儿生日，娘苦日。当你在为自己生日庆贺时，你是否想到用死亡般的痛苦，让你降生的母亲呢?是否真诚地给孕育你生命的母亲献上一声祝福呢?中国是一个文明古国，自古讲求孝道，孔子言：父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。也就是讲，父母的身体健康，儿女应时刻挂念在心。据报道，今年北京某中学抽样调查显示：有近50%的学生竟不知道父母的生日，更谈不上对父母生日祝福。在我们同学中，又有多少人能记住自己父母的生日呢?同学们，或许一声祝福对自己算不了什么，但对父母来说，这声祝福比什么都美好，都难忘，都足以使他们热泪盈眶!

百善孝为先。孝，其为人之本也，只有懂得感恩父母的人，才能算一个完整的人。同学们，让我们学会感恩父母吧!别再一味地索求他们的付出。感恩吧，感谢父母给予的点点滴滴。在此，祝天下所有的父母快乐!安康!!

My Foreign Teacher

Hello! I’m He Baoyi. We have three new teachers this term. But my favourite

teacher is English teacher. Who is she? Yes, she’s Linda.

Do you want to know her? Linda is very beautiful. Look! She has a round

face, two small black eyes, a straight nose, a big mouth and two small ears. Her

hair is very long. She is not tall and not short. She likes wearing a white

dress. She looks like an angle. Linda works very hard every day. And she is

strict to us. But she is kind. Her class is so much fun. Really? Yes. In class,

she is our good teacher. After class, she is our good friend.

Her favourite food is tofu. It ’s very very healthy. She is not only good

at pingpong, but also good at singing. She likes talking with us. We all like

her.

你好!我他Baoyi啦。这学期我们有三位新老师。但是我最喜欢的老师是英语老师。她是谁?是的,自己是琳达。

你想认识她吗?琳达非常漂亮。看!她有一张圆圆的脸，两只黑色的小眼睛，一个直鼻梁，一个大嘴巴和两只小耳朵。她的头发很长。她个子不高，个子不矮。她喜欢穿白色的衣服。她看起来像个天使。琳达每天工作很努力。她对我们很严格。但她是善良的。她的课很有趣。真的吗?是的。在课堂上，她是我们的好老师。下课后，她是我们的好朋友。

她最喜欢的食物是豆腐。它非常健康。她不仅擅长乒乓球，而且擅长唱歌。她喜欢和我们谈话。我们都喜欢她。

Today is Friday. It is my thirteenth birthday. I got up very early in the

morning and put on my new clothes happily. My parents bought me the new clothes

as my birthday presents. I went to school earlier than before.I invited many of

my classmates to come to my birthday party in the evening.

今天是星期五，这是我13岁生日。我早早就起床愉快地穿上我的新衣服。我的父母给我买了新衣服做为生日礼物。我比以住早去上学，我邀请了许多同学在晚上来我的生日聚会。

Evening came at last. Many of my classmate came to my home. they bought me

lots of beautiful presents. they all said,"Happy birthday to you!" We sang

birthday songs happily.then my parents brought out a big birthday cake, saying,

"We love you for ever. Happy birthday!"

傍晚过后。我的许多同学来到我家，他们给我买了很多漂亮的礼物，他们说：“祝你生日快乐!”我们唱生日歌，我的父母拿出了一个大生日蛋糕，他们说：“我们永远爱你。祝你生日快乐!”

At the end of the party, we ate the birthday cake and some other delicious

food. How happy I was!

在派对的最后，我们吃了生日蛋糕和其他一些美食，我是多么幸福啊!

敬爱的爸爸：

你好!

今天是感恩节同时也是你的生日，在此之际我有许多话想要对你说，但你一直工作挺忙，所以就想到用信来对你表达我对你的祝福。

回想起我成长的经历，总少不了你对我的关爱：在我遇到困难时，你鼓励我，让我学会了坚强和勇敢;当我受到挫折的时候，您总是帮助我安慰我，让我明白了从哪跌到就要从哪儿勇敢站起来;当我误入歧途时，您总会用爱心把我从漩涡中拽回来。爸爸，在我的心里，您就是我成长中路上那盏指路的明灯和掌握着我正确成长方向的船舵。

爸爸，在您生日来临之际，感谢您在我成长过程中无私的奉献，有人说了，感恩父母就要做出什么惊天动地的大事，但我却认为，在这个阶段，只要把自己的学习抓好也是一种感恩、只要把自己的行为管好不偏离正确的人生轨道也是对您的感恩、只要能替您分担一些我力所能及的事也是对你的感恩。

爸爸，在这里我向您保证，我一定会努力学习，做一个正直的人，分担一些我力所能及的家务，让您少操一份心，不再让你生气，不再让您为我的学习担心——敬爱的爸爸，这就是我给你的生日祝福。

祝您身体健康，万事如意!

你的儿子

20__年11月24日

打开寒假作业单，一项一项地向下查看。咦，怎么还有这项作业：学做一件家务，体会一下父母的辛苦。好吧，既然没什么事，我就来完成一下这项“特殊”的作业吧! Open the winter vacation operating list and view it one by one.Alas, how can there be this job: Learn to do a housework and experience the hard work of parents.Well, since there is nothing, let me complete this "special" assignment!

做什么才好呢?对了，爸妈最喜欢吃炒豆腐了，我就拿这个菜来练一下手吧。于是，我从冰箱里找出两块豆腐和一块肉就开始做了起来。

俗话说：刀切豆腐两面光。我三下五除二就把豆腐切好了，可是切肉却没那么容易了，这肉冻得硬梆梆，滑溜溜的，一不小心就会切到手，平时看妈妈做很容易的样子，原来自己做起来是这样的难。我小心翼翼地切着，不一会儿，胳膊就酸酸的了。

终于把菜都切好了。我在脑海里努力回忆妈妈做菜时的程序，哦，对了，把锅烧热，倒点油，再把切好的肉片放进锅里，只听“哧啦”一声，冒起一股白烟，吓了我一大跳，赶紧用锅铲翻炒起来。“噼啪”一声，一滴热油从锅里迸出来，溅到了我的手臂上，痛得我连锅铲都扔了，赶紧把手臂放到凉水下冲洗，锅里的菜却在这个时候烧糊了。

原来，看似简单的家务活做起来是这样的难，我偶而做一次就这么疲惫不堪，而十二年来，从我“呱呱”坠地到抚育我长大成人，父母就是这么日复一日，一日三餐地养育着我。当我遇到困难，他们倾注一切来帮助我;当我受到委屈，他们耐心地倾听我哭诉;当我犯了错误，他们毫不犹豫地原谅;当我取得成功，他们会衷心为我庆祝，与我分享喜悦。他们花去了多少的心血与汗水，编织了多少个日日夜夜，却毫无怨言。

“百善孝为先”，以前，我总把父母对自己的爱当作天经地义，因为我不了解，也不知道父母的辛苦。现在，我长大了，应该怀着一颗感恩之心去体谅父母，应该担当起照顾、孝敬父母的责任。虽然我们不能为父母分担生活的艰辛、创业的艰难，但至少可以在生活上让父母少操心。当父母忙碌或生病时，一句关心的话语，一杯泡好的清茶，都会慰藉父母曾为我们百般焦虑的心。

“弟子规，圣人训，首孝悌，次谨信”，就让我们像《弟子规》中说的那样，把孝顺这一中华民族的传统美德铭记在心，并付诸在我们生活中的每一个细节中吧!

Last years Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from

Shanghai. My family were very happy to spend the Spring Festival with them. And

it was the most exciting festival of all the festivals.

On New Years Eve，my father and my uncle talked about their work together.

My mum did some cooking with my aunt. Grandparents and I watched the New Year TV

programmes. At about six o’clock， we had a special family dinner. We all thought

the dumplings were delicious.

On the first day of the New Year， we visited our relatives. In the

afternoon，we went shopping in Jiefang Road. My uncle bought some Jays CDs. He

likes Jay’s music very much. There were so many people on the road. It was more

alive than any other time of a year.

On the second and the third days，we spent a wonderful weekend in the

country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were

more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves.

I had an interesting Spring Festival. How about you?

我的春节

去年的春节是特别的。我的叔叔和我的阿姨从上海回来。我的家人都很高兴与他们共度春节。,这是最令人兴奋的节日的节日。

在新年前夕，我父亲和我叔叔一起谈论他们的`工作。我妈妈和我阿姨做了一些烹饪。祖父母和我看到新年的电视节目。大约6点钟，我们有一个特殊的家庭聚餐。我们都认为饺子是美味的。

在新年的第一天，我们参观了我们的亲戚。在下午，我们去购物在解放路。我叔叔买了一些周杰伦的cd。他非常喜欢周杰伦的音乐。有那么多人在路上。这是活着比其他任何一年的时间。

在第二和第三天，我们在乡下度过了愉快的周末。有更大的树比城市。和动物比在城市更美丽。我们都玩得很开心。

我有一个有趣的春节。你呢?

Dear MrYang,

亲爱的杨老师，

How iseverything going! Tomorrw is Teachers’ Day.I would like to express my sincerely wishes to you. You taught me English inthe primary school. That is the time to lay our foundation. And you help me laymy interest on English, which make me feel learn English easily in middleschool. I’m very appreciated that. Thank you very much. If it is convenient foryou, I would like to visit you this National Day. Happy Teachers’ Day again.

一切可好!明天就是教师节了。 我相向你表达我衷心的祝福。你在我小学的时候教我英语。那是打基础的时候。 是你让我对英语感兴趣。这让我在初中学习英语变得容易多了。我很感激。非常感谢你。如果方便的话，我想在今年国庆节去拜访你。再次祝你教师节快乐。

Best wishes,

Lucy

露西