感恩父母的英语作文 带翻译 - 搜狗问问(20篇)

敬爱的爸爸、妈妈：

你们好!

元旦来临，我在这里给你们写信，我希望这封信带上我元旦祝福，祝福你们元旦快乐!愿你们身体健康，天天开心，永远年轻，永远漂亮，永远英姿勃发。

我来这里三个月了，时间过得真快，转眼元旦即将来临。我们很兴奋，正在为这个特别的节日而准备。对了，你们呢?我永远记得你们在为我忙碌、奔波，我只能对你们说一声爸爸、妈妈，你们辛苦了!“自己却帮不了你们什么，我很对不起你们，都二十好几的人了，不能为你们分担一点负担，却还让你们起早摸黑、忙早忙晚为我操劳。我心里很愧疚，怎么做也无法回报你们。只能好好地学习，用我的成绩来让你们露出一丝喜悦。爸爸、妈妈，我们的选择没有错，来对’蓝天”,注定了我必须成为翱翔蓝天的雄鹰，搏击长空、展翅高飞。“蓝天”为我提供了一个表现自己、发挥潜力的平台。

在最近的日子里，我们的生活充满色彩，有丰富的知识学习，还有精彩的表演，另外还有让我们展现自己、锻炼自我的学生会平台，爸妈，你们的儿子在这里并不孤单、寂寞。这里的人都很热情，他们或是我的同学或是我的老师或是我的朋友，大家相互关心，这是一个充满温馨的“大家”.

来到“蓝天”,“蓝天”伴我成长，他带给我过孤独，更带给我快乐，他让我体会情感的漂浮起落，让我的感情更加成熟。刚到这里，确实有些孤独、寂寞与苦闷，但现在在这个校园里，给我的感觉，他是一个家，一个充满爱心的家，一个团结的家。我还参加了学校组织的运动会，虽然成绩不理想，但自己努力了，我不后悔、不遗憾。这次运动会更是锻炼了自己的工作能力，提高了工作水平。还配合同学们做了很多工作，使自己不再像以前的那样胆小，这是让人很欣慰的地方。学会会让我们放开胆子做工作。锻炼自己的能力。爸妈放心，大学毕业后的我不再是以前的样子，我将变得更加坚强、自信。

爸妈，儿于想说的很多，但又不知道该怎么说。千言万语无法表达我对你们的感谢，我不会让你们失望的!愿你们身体健康!万事如意!

亲爱的父母

您们好!

古人说：滴水之恩，当涌泉相报，就是告诫人们要有一颗感恩的心。我们在成长的过程中，会受到许多人的恩惠和帮助，但是，我最想感恩您们。

我之所以感恩，是因为您们帮助我，照顾我，养育我，记得有一次，我在晚上发高烧，您们用酒精给我檫背，可是没见好转，便骑车带我去看医生，因为那时正是三更半夜，到处关门休息，所以只好给医生打电话。医生忙着开药，您们就照顾我，终于，医生把药开好了，您们把钱付了又急急忙忙回家给我吃药，正是这种无微不至地照顾我，我才感恩他们。

您们还告诫我：世界需要一颗感恩的心来创造，一颗感恩的心需要生活来滋养。感恩是一份美好的情感，是一种良知的动力。当一个人懂得感恩时，便会将感恩化作一种充满爱意的行动，实践于生活中。一颗感恩的心，就是一颗和平的种子，能为感恩者创造出一片和谐的天地。

百善孝为先，学会感恩，要从孝敬父母做起。父母对我们的爱是无私无悔的，所以，我们要感恩父母的养育之恩，好好的孝敬他们

How happy I am. Yesterday I finished all the work very quick, so I have a

lot of time to do myself. Sometimes finish work early is a good thing, we can

have more interests to do the next work. Because of this, I write English dairy

eight in the morning. But I wrote it in the evening in the pass day. Everyone,

if you can finish the work quickly, not lazy, try your best.

我有多么的高兴，昨天我很快完成了所有的工作,所以我有很多时间用来自己分配。有时提前完成学习任务是件好事,我们会有更多的兴趣去做下一件事情。正因为如此,我写英语日记都是在早上八点。但在过去的晚上我还是要在晚上写。任何人,如果你能完成这项工作得很快,不要偷懒,尽自己最大的努力。

Good morning,everyone! I`m very happy to have this chance to give my

presentation. Before I start my speech, please let me ask you a question. Do you

think you are confident in yourself? If you are, do please raise your hand.

My topic today is “ to Be a Confident Person.”

What is confidence? Confidence is to trust yourself. Confidence is to look

upon yourself. It is not to indulge in self-admiration. It is not to get

extremely arrogant. It is not to get dizzy with success or to be opinionated. It

is just to inspire yourself ahead of a quality of mind, in high spirit, full of

energy. It is to meet the challenges of life in a positive mood. It is to

overcome your inferiority, farewell, to get rid of the trouble of a a ready-made

panacea.

Remember, I have just entered junior high school. In the face of the

challenge of new environment, in the face of so many new courses and learning

contents, I lost faith in my own and gradually developed a psychological sense

of inferiority. Achievement glided ceaselessly. It is a teacher and mother who

encouraged me and let me regain confidence. Gradually, my grades got higher and

higher and everything began to go on well. Gradually I adapted to the life in

middle school.

Friends, lets say goodbye to inferiority. Let’s be a confident person.

Because: only if you have self-confidence, can you control yourself; only if you

have confidence, can you achieve success and create your a brilliant life of

your own!

大家好!

今天我演讲的题目是：做一个自信的人。

什么是自信?自信，就是自己信得过自己，自己看得起自己。它，不是孤芳自赏，也不是夜郎自大，更不是得意忘形和自以为是;而是激励自己奋发进取的一种心里素质，是以高昂的斗志，充沛的干劲迎接生活挑战的一种乐观情绪;是战胜自己，告别自卑，摆脱烦恼的一种灵丹妙药。

还记得，我刚刚升入初中时，面对新的环境，面对那么多的新的课程和学习内容，我对自己失去了信心，逐渐产生了自卑心理，成绩不断下滑，是老师和妈妈及时帮助我、鼓励我，让我重新找回自信。渐渐的，我的学习成绩及各个方面都有明显进步，逐渐适应了初中的生活。

朋友们，让我们告别自卑，做一个自信的人吧。因为：只有拥有自信，才能拥有自我;只有拥有自信，才能走向成功，才能创造自己辉煌的人生。

亲爱的`爸爸妈妈：

你们好!我是你们的女儿，在这样一个秋风飒爽的季节里。我现在是怀着对你们的思念和感谢把我心中一直想跟你们说的话抒写出来的。 你们知道吗?自从我懂事以来，我就常常在心里默默地对自己说：如果将来我有能力了，能够赚到足够的钱，我一定让你们过上好的生活。一定不让你们再被别的人所看不起。因为我知道，从我出生那天起，你们就没有过上一天的好日子。每天都是起早贪黑的忙个不停。你们为了我们三姐弟能够像别的孩子一样过上好的生活，省吃俭用。把好吃的留给我们吃，帮我们买好的衣服穿。而你们自己呢，却舍不得吃、舍不得穿。每次去买衣服的时候，我都希望您可以给自己买一件衣服。可是每次您都不会买。爸爸、妈妈你们知道吗?每次这个时候我的心里就会非常的难过，有种想哭的感觉。

我知道随着岁月流逝，我们也在一年一年的长大，各方面的开支也在不断的增多。而你们又在不断的变老，脸上的皱纹也在不断的加深，头上的白发也增加了许多。每当我回到家里看见你们那又苍老的脸时，我的心里犹如刀割一般。因为我知道你们之所以变苍老的这么快，都是为了我们三姐弟的学费和生活而劳累的。你们为了我们将来能够出人头地，能够过上好的生活，能够有文化吃了很多苦、受了很多的罪和别人的白眼。我在这里，现在只能向你们说一声：爸妈，你们辛苦了!是我们让你们受罪了。我在这里向你们致谢了!

爸、妈虽然我现在无法赚钱来减轻家里面的负担，但是我相信等我以后大学毕业了，我就有工作了。到那个时候家里的负担也会减轻的，你们就不用那么苦自己了。请让女儿再向你们说一声：爸爸妈妈，你们辛苦了!我会努力学习的。我不会再让你们感到失望了。请你们要保住好身体，不要太劳累了。好吗?

祝您身体健康

您的女儿

亲爱的妈妈：

您好!

妈妈我很感谢您照顾我这么多年，在这些年里我看见您总是在为我的事情着急，我都看在眼里，我今天就用书信的方式来报答您吧!

您还记得有一个中午，火辣辣的太阳照得我和额头一直在发热吗?在那时候我又发烧腿又痛我睡在床上一直喊痛，您在旁边很担心，也很烦躁。我睡在床上看见您担心的样子我就没有喊痛了。因为我知道您也是没有办法，所以我也能理解您现在的辛苦以及疲劳。你等一下，我现在就去叫车把你送进医院里，过了一个半小时。我还一直昏迷不醒，您在旁边请求上天的保佑我被您的保佑而苏醒了。我看见您坐在我的旁边泪水不停地在流，我很感动就从那时起我决定要为您多做一些事，不让您伤心了。

妈妈，您是我看见过最疼爱自己孩子的驽。可能，别人都说：“谁不疼爱自己的孩子。”但是您不同，我感受到了母爱以及您为我担心、流泪，我非常感谢您的照顾。我爱您，妈妈!

祝妈妈身体健康

亲爱的爸爸妈妈：

你们好!

11月26日是西方的感恩节，也许你们并不知道有这样的一个节日存在，但女儿想借此机会对你们说：你们辛苦了，谢谢你们的养育和教导!

曾经，我是你们眼中可爱听话的孩子，曾经，也很单纯的依偎在你们怀中撒娇。但渐渐的，和其他同龄人一样，我也迷上了个性，开始了叛逆，觉得你们唠叨、麻烦，不能沟通。

今天，当我以感恩的心来回顾你们为我做的一切之后，才发现自己太无知了。对你们的循循善诱，我熟视无睹充耳不闻，反而我眼中只有你们冲我发火，指责我的学习成绩。爱之深恨之切，在经历了一次次对女儿的失望之后，你们也很无奈吧。

这一次的期中考试，我再一次让你们失望了。其实我也想拿着漂亮的成绩单回来，让你们感到欣慰，让你们对我放心。可事实却不是，考砸之后我很后悔很懊恼，想努力却不知从何下手，是我浪费了太多的学习时间，给自己埋了大大的坑却没有能力去填补。爸爸妈妈，看到你们无奈的眼神，我很心痛，但爸爸您再一次对我报以宽容，让我好好抓住剩下的时间，为自己的未来发奋一回，那时，真的感觉到幸福和振奋，我也该为自己努力一把了。

正如书中所说，爸爸是山，他的爱是伟大坚实而又广博的。妈妈是海，她的爱是温暖无私、淳朴而又细腻的。父母使我们学会坚强，记住宽容，懂得自制;也使我们懂得如何去感恩生命，感恩生活，如何去用爱心善待世界上的每一个人和每一件事。

爸爸妈妈，感谢你们带我来到这个世界，感谢你们教我认识这个世界，你们每天的起早贪黑，是想为我创造一个好的成长条件，你们的循循善诱乃至发火，都只是为了让我更深刻的认清自己认清社会的残酷，也许我从来不是个令你们骄傲的女儿，但请你们相信，你们的良苦用心，我懂。

最后，再一次谢谢你们，亲爱的爸爸妈妈。

爱你们的女儿

父母对我们的爱是无微不至的，他们的爱时时发展伴随着社会我们。现在，我们必须要用自己感恩的心来回报没有父母。

父母从小就养育我们，有多少爱倾注到我们身上啊!!我们不应该感激他们吗?也许有些人认为这没什么大不了的，如果理解是错误的。总之，我觉得父母的爱不能用语言来表达。还有一些烦人的“唠叨”，这也包含了我们父母深深的爱。母亲说：“路上要小心!”慢点!“都体现了父母对我们无限的关怀。有一次，我妈妈告诉我，每当我骑自行车上学时，我的心都在喉咙里。可见家长们都那么关心我们啊!!

白天年迈的父母，一天，当我们被一天天的长大。虽然我们不能“冬季温暖，夏季是酰基上午省，昏则定”。家长应至少“父母呼，行不缓，父母命，行不懒，父母教，必须听从父母的责任，须顺承。必要时，反将面对的问题。”我们必须学会理智，明白天下父母心!我们应该做一些小事情为父母，哪怕是洗碗，拖，擦桌子，为父母倒一杯水.....做父母的陪伴。什么是我们的孝心。

父母是我们的家长，是我们的伙伴，也是需要照顾到了我们和养育一个我们国家的人。我们教师应该非常感谢他们父母对我们的照顾和养育之恩。自己做错了，父母有时会进行严厉的责备。看是考砸了，父母会批评，甚至可以打骂!不要学生认为通过自己的父母是怎样的不好，那是恨铁不成钢啊!我们一定不要错怪这世上最疼爱我们生活的人啊!

现在，让我们学会感恩吧!!怀着一颗感恩的心，人会变得更加高尚，世界也会变得更加美好!!

Thanksgiving Day

In the United States， the fourth Thursday in November is called Thanksgiving Day。 On that day， Americans give thanks for the blessings they have enjoyed during the year。Thanksgiving Day is usually a family day。 People always celebrate with big dinners and happy reunions。 Pumpkin pie and Indian pudding are traditional Thanksgiving desserts。 Relatives from other cities， students who have been away at school， and many other Americans travel a long distance to spend the holiday at home。

I like to read books, because a good book, contains a wealth of knowledge

and good feelings. Reading a good book is across time and space, dialogue with

wisdom and noble people.

Reading makes me rich knowledge, purify the soul. Book is the ocean of

knowledge, it is gradually broadened my horizons, improve my ability. I have

benefited a lot from reading this is self-evident.

Reading is a golden key for me open the door to knowledge, reading is like

the sun light up bright future for me.

我喜欢读书，因为一本好书，蕴含着丰富的知识和美好的情感。阅读一本好书就是跨越时间和空间，同睿智而高尚的人对话。

读书使我丰富了知识，净化了灵魂。书是知识的海洋，它在潜移默化之中开拓了我的.眼界，提高了我的才干。读书使我受益匪浅这是不言而喻的。

读书是一把金钥匙为我打开知识宝库的大门，读书就像太阳为我照亮美好的前程。

“感恩的心，感恩有你，伴我一生，让我有勇气做我自己。感恩的心，感谢命运，花开花落，我一定会珍惜……”每当我听到这首感人肺腑的歌曲，就不由自主地想起了养育我十年的父母。在这十年里，他们无微不至地照顾我，传授我知识，教我做人的道理，把我从呱呱落地的婴儿培养成了一位乖巧懂事的姑娘。岁月悠悠，波光明面，唯有父母的爱依然如旧，父母的爱深如大海，重如泰山，一件件，一幕幕常在我的脑海回荡。

记得小时候，每年冬天的晚上睡觉，都咳个不停，睡在床上咳，睡着了也咳，妈妈总是整晚整晚地照顾我，有时候还吐的满床都是，我起床后看到妈妈在卫生间洗床单，看见妈妈的“熊猫眼”，就知道我昨晚又闹腾了，妈妈肯定又没睡好。看见妈妈疲倦不堪的样子，心想：我以后长大了不能再让妈妈替我操心了，我一定要用最好的成绩来报答她的。

父爱不像母爱甜蜜，但父爱和母爱一样伟大。有一次，我们一家三口去华山旅游，刚走了没多远我的脚就扭伤了，不能再走了，爸爸立马把我背了起来，当时不是上坡就是上楼梯，看着爸爸汗流浃背，我心里真不是滋味，心里暗自高兴：平时爸爸对我挺凶的，关键时候还是挺爱我的。

这时，我心想该怎么报答父母呢？其实，父母真正要的是我们的爱。当父母生病时，我们端上一杯热水，关心一下；当父母辛辛苦苦工作回来，我们帮父母做一些家务；当我们考出理想的成绩来，告诉父母，父母也就会高兴。

在成长的过程中，是父母陪伴着我们，没有他们的陪伴，我们就没有今天，我要感恩父母。

以前每天早上我起床后，都是妈妈给我叠被子。可是到了曹王之后，需要自己叠被子，套被套。我压根儿就不知道怎么套，学了好久，才学会了这些技巧。由此，我感慨万分，我们要感恩父母，是他们提前为我们的生活做好准备，让我们的生活更美好。要不是他们，我们怎么可能过的这么舒服呢？

父母努力的挣钱，为了整个家庭，更是为了我们。父母挣的钱虽然不多，但他们都是为了让我们过的更好，父母为我们所做的一切，都充满了浓浓的爱意。难道我们不需要感恩他们吗？

每天都能吃到美味的大餐，你们可曾想过，父母做菜有多么不容易。有一次我自己做饭，切菜切的太快，切到了自己的手，疼的我眼泪直流，十分的疼。但我想父母就算切到手，是不会喊疼的。炒菜的时候，有可能被爆出的油烫到手。想到这，我们是不是要感恩父母呢？

感恩父母，虽然我们买不起太贵的礼物。但一张贺卡，一顿喂父母做的饭，都是给他们的最好的礼物。

父母，感恩你们！

亲爱的爸爸妈妈：

时光过得真快啊!一眨眼就该你们来学校开家长会了。

我要感谢您们，是您们把我带到了人世间，一直精心呵护着我。在我孤独的时候，是您们陪伴着我;在我发脾气时候，您们惯着我、理解我;在我被误解时，您们开导我、宠着我。我要陪伴您们白头到老，陪伴您们一起度过美好的日升日落。感谢上帝让您们一直陪伴在我的身边，我感到无比的骄傲和幸福!

这次考试成绩不是太理想，我心里很难过，也没有跟您们争光，我希望您们能够理解我。我会加倍努力的，下次一定不会让您们失望的。

今天开家长会，我心里忐忑不安，像打着的鼓。高兴而又不高兴，高兴的是您们又来开家长会了，不高兴的是我这次没有考好，让您们失望了。

爸爸妈妈，我真想对您们说，您们不要经常吵架好吗?在您们吵架的时候，打扰了我的学习，而且我也不知道该向着谁啊!您俩都是我的亲人，您知道我有多难过吗?我经常独自一人偷偷的抹眼泪。您们玩手机也打扰了我的学习，而且让我感到很孤独，没有安全感。

但是爸爸妈妈，我最想给您们说的一句话是我爱您们!谢谢您们给了我一个温暖舒适的家，是您们教会给我做人的道理，您们为了这个家整天像蜜蜂一样不辞劳苦。爸爸的头发都白了，腰也累弯了，妈妈累得浑身都是病。我要好好学习，绝不会辜负您们对我的期望，用一生来报答您们。

爸爸妈妈，请您们不要为我的这次成绩再生气了，我会努力的学习，绝不会让您们失望!

最后，祝您们二老身体健康，心想事成，万事如意!

写信人：

年 月 日

我感恩我的父母的其中一位——mom（妈妈）

在我们家里，甚至可以说我有一个严母慈父。但有时候，却又不是这样。

记着在正月十二那天，爸爸不在家，妈妈一个人承担着所有的事情，姥姥也住医院了，我突然那一天胃难受了，妈妈当时不知道怎么回事，好不容易以为能轻松一些了，却又来了一个我，那一天我吐了好几回，妈妈赶紧给我拿纸巾，帮我拍背，回到家以后，妈妈帮我撑好被子，让我躺上去，为我倒水喝，这是我感到十分温暖，后来我又吐了几次，妈妈晚上也帮我倒水喝，到晚上十二点才睡觉的。

我感恩我的妈妈，感恩她在我生病的时候呵护我，帮我倒药喝，感恩妈妈以前对我的好，感恩妈妈为了我上学，辛苦的挣钱，回到家后还需要一边管我和妹妹一边做可口的饭菜，然后吃完饭刷碗、扫地、拖地、洗我和妹妹的脏衣服等等，忙不完的活，晚上等我们都已经睡熟了以后再睡觉，而第二天暖气上那一件件已被妈妈洗好的衣服都已经干了。

您好!

今天坐公交车，听到车里收音机响起温柔的女声：“下面这位朋友想给他的妈妈点播一首歌曲，想把最美的祝愿送给妈妈。下面让我们一起来欣赏一下这首----妈妈的黑头发。”

动人的歌声从收音机里飘了出来：“妈妈拉着我的手带我走出家，迎着满天的飞舞的雪花，一阵好冷的风，吹散了她的黑头发……，”歌词一下子就戳进了我的心窝，我不禁落下了眼泪。

回到家，我坐在桌前，用笔在信纸上写下一排排娟秀的字体，妈妈，那首歌让我想起了您的黑头发，想起了您对我的爱。我不善于表达，我只能用写信的方式，来表达我的感恩。

这么多年，您只有一个爱好没变，那就是把你的头发洗得乌黑又香气扑鼻。你十分爱你的头发，把它当成灵魂的一部分。我曾有幸见到过您年轻时候的照片。那时候，您不过18岁，穿着鹅黄色的短裙，白色的衬衫，半捂着脸轻笑。您及腰的黑发，如瀑布般宣泄下来，肆意炫耀着青春靓丽。我不禁感叹，噢，妈妈，您年轻的时候，原来这么美啊!在那之后，我对您那黑头发的记忆，就是在五岁了。五岁时，我刚刚记事，我还记得，放学之后，你总是带我去公园走一圈，呼吸新鲜的空气，抚弄青翠的小草，欣赏杨柳，亲近小河，让我在诗意的环境成长。您总是将乌黑的长发高高束起，让它们在你的走动之下轻盈地飘动;10岁那年，我得了疱疹，夜里辗转反侧，疼得睡不着觉，你总让我抓着你好闻的头发，闻着上面妈妈的味道，安然入睡。

11岁那年，我正是叛逆期，开始变得不听话，我与你吵架，与老师顶嘴，和同学打架……老师不停地向你告状，你打我、骂我、与我好好沟通，我都不听，依然我行我素。你气哭了，躺在床上，躲在被里，一天不吃不喝。我高傲得像是个胜利者，丝毫没有关心你。大概你心寒了，面无表情地从床上爬起来，走出了门外。等你回家时，我才看到----你的黑头发已经不见了，你把你蓄了15年的长发剪下去了。我流下了眼泪，妈妈，我让您伤了心，您剪下了自己的头发，割掉了灵魂的一部分，你的心该是多么痛啊!妈妈，请原谅我，我不该这么对你，我不该惹你生气!从那以后，我不再叛逆，一夜之间长大了许多。

现在，我上初中了，可您的头发还是没有长到腰部，只是略略多于肩。岁月催人老，家庭的奔波，对我的操心，使得你过早的衰老，才刚刚40岁，脸上就布满了岁月的痕迹，头发也变白了。我多么后悔，我没能好好珍惜你黑头发的岁月，我只能尽力地用成绩回报你，我想出人头地，我想给你个未来。每当你去开家长会，你脸上的红光让我都觉得开心，因为我是班里成绩的孩子。每到了放学点，校门口站满了接送孩子的家长，你并不是其中最美的，也不是其中最光鲜靓丽的，但是，你是我最重要的人，你是我心中的妈妈。有时候你也自卑，对我倾诉着，总觉得和你生活委屈了我。可是妈妈，我从来没有埋怨过你，嫌弃过你，反而，我觉得我们生活是那么的快乐，引用你的话就是，连生活都充满希望了呢。我依然喜欢拨弄你的头发，找出其中的白发，帮你取下来。妈妈，我想感谢你，谢谢你对我的付出，对我的爱，我永远不会忘记你对我的好，永远不会忘记你的黑头发。妈妈，我是一个风筝，你的手里始终握着我的线，无论我飞得多高多远，只要你轻轻拉动风筝的线，我都会奔赴到你的身旁，依偎在你的怀里，闻着你的秀发。我当然还记得那感觉，那年我10岁。

In your life, parents are the best, but you cant leave your parents in your life and repay your parents when you grow up. When you were a child, if you were sick, your parents would take care of you, even if you couldnt sleep, and watch over the night. If parents are ill, can you take care of your parents? When I was a child, my parents gave us a lot of things, which gave us a lot of happiness and gave us a lot of warmth. When you grow up and dont give back to your parents, do you think you will go? So we need to love our parents and be grateful to our parents.

Third grade: liu yi shading.

那段日子里，我的脾气十分暴躁，是您从百忙之中抽时间陪我说话、玩耍、安慰我，才使我的脾气有了转变。有许许多多的事情，没有您，我是不可能做到的。谢谢您!我的好爸爸!

亲爱的爸爸、妈妈：

谢谢你们!谢谢你们这么多年来给我的精心呵护，使我健康快乐的成长。

爸爸妈妈，身为你们的女儿，我感到非常骄傲、非常自豪，有你们这样的父母，是我这一生最大的幸福。在这十一年里，你们无时无刻地关心着我，使我感受到了爱的温暖;而我做的一点一滴零碎的小事，却能让你们激动万分，说出一句世上最动听的话：“女儿，你长大了!”

妈妈，您每天都为我做饭，让我感激不尽。而我第一次做菜时，当我看到那一盘烧糊、发黑的“清炒土豆丝”时，我不敢把它端上餐桌。最后，我还是鼓起勇气让您品尝。可是，我知道以您平时对菜的看法，这盘菜无论是营养、色泽、味道几个方面，都是让人难以下咽的那种。但是您呢?并没有嫌它难看，讨厌它没有营养，厌恶它的味道，您还是像品尝佳作一样，吃完了我做的“清炒土豆丝”。并平静的鼓励我：“第一次做菜嘛!做到这样就已经很不错了。以后注意一下火候，效果会更好。”说完，拍了拍我的肩膀。当时，您一定认为我非常不懂事――我背对着您，一言不发。您会认为我不懂礼貌、非常任性，对吧?其实，我背对着您是因为：我太感动了!明明做了不怎么样的菜，我竟得到了鼓励;明明做了不好吃的菜，我却得到了安慰。从那时起，我明白了母爱的无私!母爱的伟大!真得太感谢您了：妈妈!

那段日子里，我的脾气十分暴躁，是您从百忙之中抽时间陪我说话、玩耍、安慰我，才使我的脾气有了转变。有许许多多的事情，没有您，我是不可能做到的。谢谢您!我的好爸爸!

爸爸、妈妈，你们就像阳光一样，照耀着我成长，使我失败时重新获得勇气、希望与信心。我再一次的感谢你们!

爸爸，在我生病的一段日子里，多亏您无微不至的照顾。

As everyone knows,English is very important today.It has been used

everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and

for international trade. If we can speak English well,we will have more chance

to succeed.Because more and more people have taken notice of it,the number of

the people who go to learn English has increased at a high speed.

But for myself,I learn English not only because of its importance and its

usefulness,but also because of my love for it.When I learn English, I can feel a

different way of thinking which gives me more room to touch the world.When I

read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different

from reading the translation.When I speak English, I can feel the confident from

my words.When I write English,I can see the beauty which is not the same as our

Chinese…

I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the

world one day. With my good English, I can make friends with many people from

different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go

to London,because it is the birth place of English.

I also want to use my good English to introduce our great places to the

English spoken people,I hope that they can love our country like us.

I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard

study, one day I can speak English very well.

If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I

believe as I love English everyday , it will love me too.

I am sure that I will realize my dream one day!

Thank you!

亲爱的老师，同学们：

我很高兴可以在这个课堂上做一次演讲。这一次，我想谈谈英语。我的话题是我爱英语。

正如每个人所知，英语在今天十分重要。它已经被应用到世界的各个角落。它已经成为商业上最为通用的一门语言并广泛的用于国际贸易。如果我们能说好英语，我们就有更多的机会成功。因为越来越多的人注意到这一点，学英语的人数正在已很高的速度增长。

但是对我而言，我学英语不仅仅因为它的重要性以及它的实用性，更是因为我喜爱英语。当我学英语时，我可以体会到一种不同的思维方式，它可以给我更多接触世界的空间。当我读英语小说时，我能感受到不同于阅读翻译文的快乐。当我说英语时，我可以感到自信。当我写英语时，我能够感到不同于汉语的那种美……

我爱英语，它给了我一个色彩斑斓的梦。我希望有朝一日我可以畅游世界，用我流利的英语，我可以和世界各地的人交友。我能看到许多的名胜。我希望我能够到伦敦去，因为那里是英语的故乡。

我也希望用我流利的英语来将我们的名胜介绍给说英语的朋友，我希望他们可以像我们一样的爱我们的国家。

我知道，罗马不是一天筑成的。(成功需要日积月累。)我相信在持续不断的努力学习下，总有一天我可以拥有一口流利的英语。

如果你想被爱，你就应该学着去爱他人。所以我相信我对英语的爱定将换来它对我的爱。

我相信总有一天我会实现我的梦!

谢谢!

I woke up at two oclock in the afternoon today. There was nothing to eat

in the house so I went outside.

I wanted to go to a cheap restaurant and find some food to eat. When I got

to the restaurant, I realized that I forgot to bring money, so I went back

home.

Then I realized that I forgot my keys also, so I waited outside for my mom

to come home and starved the rest of the day.

参考翻译

我今天下午二点醒来。屋子里没东西吃，所以我出去了。

我想去一家便宜的餐馆找些吃的。当我到餐厅的时候，我意识到我忘记带钱了，所以我就回家了。

然后我意识到我也忘了带钥匙，所以我在外面等我妈妈回家，并在之后的时间里一直饿着。

没有父母就没有我们，自然也就没有我们所拥有的一切。

在人的一生中需要感恩的人有太多太多，只是你不曾发现!从只会在襁褓中哇哇啼哭，到我们喃喃学语叫出第一声爸妈，到第一次踩着小脚丫跌跌撞撞地走路。第一次背着书包走向学校，第一次拿回考试成绩，……也许你从没注意到在这无数次的第一次中，在这漫长的成长道路上父母付出了多少心血倾注了多少爱。你的每一次微笑，每一次成功，甚至是每一次失败，每一次犯错误父母都会牢牢记在心头，陪在我身边，给予我默默的支持……

俗话说：没有阳光就没有小草。没有人的灌溉就没有一个粗壮的大树。没有大数为我们遮风挡雨我们怎么能长出美丽的花朵?

如果说母爱如水，那么父爱便如山一般坚定、坚强。他们不会甜言蜜语的爱我们，只会用行动来教导我们，用思想来启发我们。诚如书中一样，他们会为了给孩子交学费而翻越几座大山;他们会炒一桌好菜犒劳一下自己的儿女;他们会为了儿子能吃上苹果而把苹果吊在木桶里，防止晒坏……很多时候，父爱就是这样，看似平常却爱意无限，我们在父爱的呵护下，会更坚强，更果断，更顽强而立与社会。

其实在我们出生不久，便接触了一种感情，那就是父母之爱，虽不是懂得，但觉有一种本能依恋。我一直认为，世间有三幅最美的画面，第一幅是婴儿出生时的喜悦，第二幅是一家三口漫步于寂静的街道，第三幅便是父母甜蜜、幸福的微笑。前两幅是父母对我们的爱，而最后一幅，则是自己完成的，因为我们便是父母的幸福源泉。

对于父母的感恩，不必大肆铺张，他们只是想要最简单的方式。他们不苛求自己的孩子腰缠万贯、聪敏过人，他们只希望孩子快乐、懂事、有上进心、健康的成长、其他别无所求，很多时候就是这样，父母付出再多，也不要什么报偿。

百善孝为先。感恩父母本身就是一个美丽的词语，是一次人世间伟大的举动的代表，让我们感恩父母吧!感谢他们带给自己的点点滴滴。

在此，祝愿天下所有的父母安康!快乐!

Dear parents,

Now I know clearly that you both are expecting me anxiously. I can say

nothing but thanks to you both on this special occasion, because words have

failed me when I want to express my thanks to you both for the loving care you

have shown for me, especially since I went to Senior Three. These days I have

been studying hard and have made some progress. And everything has got along

well with my college entrance examination. I have performed my ability in this

exam. I hope you both can set your mind at rest.

After this exam, I intend to help you do some housework which I have seldom

done before. And I also mean to learn to cook in order to prepare a dinner for

you both in person.

My dear parents, everything is going on well with me and do have a

rest!

Best wishes,

Yours

Li Hua