寒假记事英语作文热门20篇

今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

today, i did housework for grandmother. she is not very healthy and i decide to do housework for her more frequently. and she will feel happy and become better. suddenly, an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions. once again, i make a decision to be a good girl.

XX月XX日，天气很冷，已经是二九时节，北方最寒冷的日子已经到来了。下午我和同学卢禹存、焦敏哲到成吉思汗广场看雪雕。

首先映入我们眼帘的是“冰雪迷宫”，气势壮观，好像一个个漩涡，又像怪兽张开的恐怖大嘴。我们几个小心翼翼地钻进了迷宫，摸索着向前走去。

四周是洁白无暇的雪墙，走啊走，我们迷路了，大家都有些害怕，可是转念一想，没什么可怕的，那雪墙没多高，实在不行，就翻墙而过。

又过了一会儿，前面出现了岔路，我们扔出了探路的“雪镖”，第一枝镖大约30秒听到了回声，第二枝则短了许多，很明显是死路不通。我们明智地选择了第一条路，很快走出了迷宫。

蓦然间，我们都有一种难言的感觉，好像勇敢、自信、兴奋都注入了自己的身体。巍峨的雪雕，让人为之振奋不已，有飞龙在天、雄鸡报晓、金蛇狂舞、还有奔腾的骏马，它们刻画得栩栩如生，姿态美丽极了。

看看这个、望望那个，我的心里由衷地赞叹冰雕师傅那鬼斧神工的技艺，一把小小的冰铲竟然绘画出这般美丽的图画，让人不由沉醉在壮美的冰雪世界。

我们还玩了“雪橇”，从高高的雪道坡顶急速滑下，寒风扑面，四周的景物飞快地掠过，我们大呼小叫着；我们互相追逐着；我们急促地呼吸着；大家的帽子和眼眉上都挂起了白霜，北方的冬天，就一个字“爽”！

美丽的雪雕，魅力的冬天，我怎能不爱你？

寒假过得真快，一转眼还有一周左右就要开学了。这个寒假我过非常快乐，去奶奶家过年，爬山，看电影，看花灯，与同学聚会……让我觉得最快乐最有趣的还是去滑雪。

滑雪那天，阳光灿烂，照得人暖暖的，正是适合滑雪的好天气。我们来到大厅，换上雪鞋，那笨重的雪鞋让我走起路来都有点困难，再穿上雪板，天呐！我怎么觉得我随时都要摔倒一样。我在母亲的搀扶下，就像刚学走路的孩子一样，小心翼翼的挪动着步子，刚进雪场，看到好多人都已经在滑了，白茫茫的雪被阳光照得分外刺眼，我赶紧带上滑雪镜，有点跃跃欲试，同去的姐姐给我讲了讲动作要领就迫不及待的去滑雪了。我站在原地默念着滑雪的动作要领“停下是内八字，稳住身子要半蹲……”，重复了好几遍我才在母亲的照看下，慢慢的一步一步的往前滑，生怕摔倒，母亲说：“你别怕别紧张，稳住，摔倒也是正常的。”第一圈在母亲的看护下有惊无险的完成，我觉得也没那么害怕那么紧张了，而且觉得很有意思，走上传送带开始第二圈。

这次慢慢的找到感觉，母亲也只是在一边看着我，不再扶着了，我很小心的滑了下去，当我安全到达时，才发现母亲被我甩在了后面，这次的顺利让我信心大增，让母亲不必再跟着，自己来到雪坡上，用雪杖助力，飞快的朝着坡下滑去，眼看着马上到底了，我得意极了，心想：我太厉害了，不用母亲扶着也滑的很好啦！正在我得意地时候，看到前面有人，我赶紧做出内八的动作想停下，可是由于太匆忙了，两块雪板的后面碰在了一起，我悲惨的摔倒在雪地上，想自己起来，可是起了好几次都因为脚上的雪板太滑，根本起不来，还是母亲过来把我扶起来。我重拾信心，又开始了新一轮的练习，虽然后面又摔了几次，但是我一点都没气馁，一遍遍的练习，让我滑的越来越好。当时间到点时，我才恋恋不舍得脱下雪板，心里对自己说：等明年再来时，一定要挑战一下中级道。

"Why is winter vacation so boring? I thought to myself, "every day I have to do my homework at home, just a few things." I told my mother what I thought, and my mother decided to take me to the zoo to relax and do the no. 65 bus to the zoo.

In the zoo, of course, you should see the national treasure. "Wow, that panda is eating bamboo. The panda is drinking water on the stream and even doing sports." Out of the panda area, then saw the amazing crested ibis home, they flew in the cage, adult crested ibis grooming, some like didnt wake up, on the map and the polar bear, I want to see how old they are, the polar bear is three times as big as mine.

It was noon, and we spent a few hours of the morning visiting the exotic animals.

In the afternoon, we came to the area of the carnivorous animal. Why is the Wolf walking in figure8? Is it walking the catwalk? Then we visited lion hushan, and many people were cheering outside the window. What were they doing? I curious walked past, originally is going to have a liger war, saw the tiger showed its power and prestige of the king of beasts flapping up, king lion roared, the tiger has scared away, and so the war is over.

When we after the visit, its already late, on the way home, I thought for a moment, nature and there are many secrets are waiting us to explore, there is something wrong with the animal world is waiting for human to answer, so please the ignorant people dont kill animals, otherwise they will not be shut in the cage.

Sun. ,Feb. 14 Rainy

Spring Festival ,known as the Chinese New Year, is the most important holiday in China. From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year. They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes. Jiaozi or dumpling is most popular. To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.

And they often go back home to celebrate the festival with their family. The first day of the new year is the time when people visit their friends adn wish each other good luck in the new year.

二月十四日 星期日 雨

春节，即中国人的新年，是中国最重要的节日。从一月末到二月初人们忙着为新年做准备。他们打扫房屋、理发和买新衣服。饺子是最受欢迎的。对那些远离家乡的人们，春节是一个合家团聚的时刻。他们经常回家和家人欢度春节。新年第一天人们访友并互祝新年好运。

导语：你寒假在家里做了什么有意义的事情呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的有关寒假的英语日记，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

January 30.2012

today， i still went to my mother‘s office. my mother was very busy， so was my father. they always live in beijing. they must get up early. because they will manage the factory. so i know they are very laborious. so i should save my money. also i should help them. although i can’t do something useful， but i think i should share the work with them. i am one of my family member. in the future， i will take a job and work. it‘ time for me to begin to learn how to work.

【参考翻译】

2012年1月30日

今天，我还去了我母亲的办公室。我妈妈很忙，所以是我的父亲。他们一直住在北京。他们必须早起。因为他们将负责管理工厂。所以我知道他们很辛苦。所以我要救我的钱。我也应该帮助他们。虽然我不能做一些有益的，但我认为我应该与他们分享工作。我对我的家庭成员之一。在未来，我会找到一份工作。那时候我开始学习如何工作。

The cold air has come for a while, I stayed at my house all the time, as

there was nothing for me go do, I watched the movies. When I saw the beach and

sunshine in the movie, I miss the sunshine so much. Today is lucky for me, the

sun finally comes out, I decide to go out for a walk and take in the fresh air.

The breeze blows me softly, I can sense the coming of spring, I walk into a

coffee shop and choose a table which is near the window. I sit down and watch

people just walk by, I see all kinds of face expressions, I try to read them.

There is a girl who is talking to his boyfriend, maybe he is proposing her, I

can see from the girl’s sweet smile. There is another man sitting alone, may he

is waiting for his wife. I have a great time in the bright afternoon.

寒假里，发生了很多的事情，其中最令我难忘的当然是放烟花啦！

除夕夜的晚上，我们全家正在吃年夜饭时，只听见外面的烟花、爆竹声，此起彼伏，“噼里啪啦”的响着。我赶忙放下筷子，偷偷地从香炉里拿了一支香，点燃。然后再拿了个烟花跑到了阳台上，准备放烟花。我身体向前探着，右手捂着耳朵，生怕把耳膜震坏似的。当我正要把烟花点燃时，“砰”的一声，吓的我把香都扔了。回头一看，原来爸爸不知什么时候正站在我身后恶作剧呢！我瞪了他一眼，像是在警告他。我重新拿起香，双手微微颤抖地伸到烟花前，迅速朝前一送，导火线还没点燃，我就溜开了。第三次，我手伸的长长的，脚挪动着一点一点地靠近烟花。啊！香终于碰到导火线了，导火线“滋滋”地冒着火花，烟花终于点燃了。我赶紧躲到一边，高兴的连蹦带跳。只听见“嗖”的一声，我的烟花飞上天了！宛如喷泉向四面八方飞溅着，蓝中带红，红中带紫……多么美啊！它似乎正与远处火龙一样的烟花问好呢！

一秒，两秒，烟花熄灭了，我心里空落落的。这样美丽的烟花，怎么就宛如昙花一现了呢？

寒假它迈着匆匆的脚步走来，对于已升入初中的我们，它也将匆匆的走过。寒假里每天要做的事不过是千篇一律的重复着，起床，吃饭，写字，蹭饭，睡觉……至少不用上学。虽然寒假有些无趣但是我的爸爸老妈总会不时的给我放松一下。

今年的大年三十刚好是我的生日，这个特别的日子注定了我无法邀请同学。每年的生日基本上都是我爸爸老妈给我过的，今年看来还是得如此。对于这种巧合所带来的好处，我倒是没有想到。

大年三十儿一大早，老妈就带我去了超市。她让我自己挑礼物，挑中了就告诉她。我在二楼的饰品柜台里看到了一个很精致的小人：她是一个芭蕾舞者，头上的发饰是用塑料做的仿水晶做成的，手上的手镯由一串人造水晶做成。她的通体呈淡淡的金色，做出芭蕾舞蹈中最经典的跳跃动作。这个精致的小玩意儿吸引住了我，我拉住正在看衣服的老妈：“老妈，那个挺好看的……”我没想说我想要它，因为我即使买下也没什么用处，但是老妈一定会答应我的要求，如果她买下，那又有什么用呢？万一，那个又很贵，怎么办？可是我真的很想要，今天又是我的生日。况且我好几年都没有收到一份像样的生日礼物了……果然不出我所料，老妈回答：“那你先去看看，等会如果要的话，我帮你买。”

我再次趴在柜台上，仔细打量那个舞者。这次我看的是价格标签。280！这么一个不足两根手指大的东西，竟然那么贵。那小小的标签上还挂着让我失望的两个字：胸针。胸针对我来说有什么用，我还是放弃吧。

我没向老妈再提起那个胸针。我挑完蛋糕，就赶去奶奶家吃年夜饭。姐姐、伯伯和婶婶也和庆祝了我的生日，我许了愿望，吹了蜡烛，心里面小小的别扭心情也好像被蛋糕的酸酸甜甜给融化了。

晚上，坐在软软的沙发上。看看手机上，没有一个人给我发来祝福。突然，手机一震，是我寝室室友和我小学里的一个同学给我发来了两条祝福：“生日快乐~”“生日快乐，祝你天天开心，goodluck。”很简单的两条信息，却像是一束火光，我感觉心情像是要飞起来一样轻松。但我仍有些失望，只有他们两个记得我生日啊。我不经意的发了一条说说，谁记得我生日在大年三十的啊。没想到仅仅五分钟的功夫，又有许多人给我发来了祝福。我感觉像是被这些话语给包围了，暖暖的。

放下让我重燃希望的手机，躲进被窝里。被子又大又暖和。想起我将在迎来14年的同时也将变成十四岁，我感觉有一种无法言说的幸福环绕在身边。其实，普普通通也挺好的。

今年的寒假来得特别晚，令我感到不太适应。让我想想去年的这个时候吧。由于亲戚们都要聚到我家，父母早早地就忙开了。他们俩都骑上自行车，一起到超市去采购年货。他们既要考虑到我到时又疯又闹，得准备我爱吃爱玩的：又得想到亲戚们谈笑风生时必备的瓜子、花生……这样一来，他们回来时，车篓里必定是大包小包，装得满满的。就在大家都忙活的环境中，我对春节的渴望自然是格外强烈。今年的除夕好不容易盼来了，从下午开始，我就期待着敲门声。过段时间，渐渐地，人都到齐了，大人们便围着茶几一起聊天。平常日子里大家由于工作繁忙而没空互相联系，现在，他们都趁这个机会畅所欲言，谈谈一年来的工作情况，诉诉生活上的苦衷和感慨。“走，我们吃饭去了……”爸爸的一声招呼，我连忙蹦蹦跳跳跑出来。大人们见了我，不约而同地说：“差点忘了件重要的事。”我才反应过来压岁钱还没拿呢。虽说这传统我也经历了不少年数，可要接过红包，既高兴，又不知怎么还是有些不好意思。一大家人团团圆圆地围在桌旁同吃年夜饭，有什么比这个还要幸福呢？一年的最后节目便是放烟花迎接崭新的一年的到来。我们走出家门，室外似乎也被渲染上了春节喜庆的气氛，变得不那么寒冷了。一朵又一朵绚丽的烟花在夜空中开放，我们头仰着，沉醉在这美丽的天幕中。“5、4、3、2、1、0！”随着我们一起倒计时，新年终于在我们的欢呼声中到来。喜悦、欢欣溢于言表，大家都互相微笑凝视着。回忆了去年的春节，又度过了今年的春节。我似乎可以感受到我们祖国特有节日的特殊魅力了。

刚一放假我就觉得很开心，因为可以出去玩了，而且还可以随心所欲地玩了。可是妈妈却一直叫我做作业，而且做作业还不算，家里的所有家务都让我做，还说什么小时候不做，长大了会被别人笑话的。害的我整个假期都觉得手冷。

在新年前有作业我没有话说，因为在新年前做完了那么新年里就可以不用做了，可是当我把所有的作业都做完了，妈妈还是给我布置了好多作业。干活也就算了，毕竟妈妈工作也挺累的，我做就我做吧！就算现在不干，等到我长大了，我也会做的，早做和晚做还不是一样的呀！我想。

我还以为去了姑姑家那么就可以不用再做妈妈布置的作业了，可是我明明跟姑姑和奶奶你说了我做完了，可是她们还是不停地叫我做作业做作业，说得我头都大了。我知道她们是为了我好，让我为他们沈家争脸，出个高材生。所以我听她们的话天天都复习第一学期的内容，以后在考试的时候仔细一点，不要白白扣掉不应该扣掉得分数。

就在返校的前一天我和奶奶去了老西门为我奶奶的妈妈，也就是太祖母的86岁生日，可是她老人家就在大年三十的几天前去世了。让我十分地伤心，因为她在世的时候十分喜欢我爸爸，因此她老人家也和喜欢我。

就在当天晚上，我的妹妹，虽不是亲妹妹，但也是表妹，她们两个都是我姑姑的孩子，大妹妹过十岁生日，小妹妹过四岁生日。生日会一直到晚上八点多。于是我和妈妈从金杨赶回来都已经九点多了。

这就是我在寒假里几件重要的事了。

Chinese New Year is coming and my family is very busy. Its because Chinese

New Year is very special and important. We must prepare many special things to

get ready for this festival.

First, will make a big New Year meal. Second, we will make “Good-luck

wishes.” Third, we will set off firecrackers. New Year meal is delicious and we

think that eating some will bring us good luck. A long time ago, Chinese people

believed red color could bring our good luck too. And we set off firecrackers

could frighten ghosts away.

Chinese New Year is very popular between students. Because we can have a

long happy holiday.

中国新的一年的到来，我的家人很忙。这是因为中国的农历新年是非常特殊和重要的。我们必须准备许多特别的东西能为这个节日准备。

首先，将做一顿丰盛的新年。第二，我们将“祝福”。第三，我们会放鞭炮。新年餐美味，我们认为吃一些东西会为我们带来好运气。很久以前，中国人认为红色可以把我们的好运气。我们可以燃放爆竹吓唬鬼魂。

中国的新年是很受欢迎的学生之间。因为我们可以有很长的节日快乐。

你们知道我的假期趣事吗，你们一定不知道，接下来让我给你们讲解一下吧。

我的假期趣事是在我姥姥家发生的，我来到我姥姥家第一天，10点，我舅舅说让我去帮忙丰收玉米地。

然后我就跟着我舅舅去他的玉米地干活了。

到了那，我的舅舅让我么先把玉米撞到拖拉机上，我忽然看见了一个大型的玉米收割机。

我问我的舅妈：“舅妈，这个是咱租的吗？”

我的舅妈就说：“是的，刚才你舅翻车了。”

我连忙说：“哦，原来是这样。”

然后我们继续撞车，拖拉机装满了，我的舅妈让我和我姐姐把电动三轮骑过来，这样，我和姐姐就把电动三轮骑过来了。我们就往三轮上装，三轮装完了，路边上的也就没了，我和姐姐就把玉米运到我 姥姥家的院子里。还是我骑着呢。

然后我们就又去那个地方，因为地里面还有一大堆，这回舅舅就上别的地方干去了，我和姐姐拉了三蹚就拉完了，我们就回去吃午饭，我们吃完午饭，就上另一个玉米地里面干活去了。

忙活了一天，我们晚上吃完饭，就睡觉了。

转天，我们又开始忙碌起来了，这天下午，我看见我舅的拖拉机的轮胎掉了，所以我们就用电动三轮拉，可是快回家了，轮胎修好了，我们就往拖拉机上装。

第三天上午，我们是了一会玉米，然后就上棉花地里是棉花了。

我写的都是干活，但我觉得特别快乐。

新的一年来临了，寒假生活也要开始了，春节也靠近我们了。在新的一年中，我们都经过了酸甜苦辣这味生活，还有许多事让我终生难忘，其中有两件事是这样的：

一天，妈妈带着我和妹妹去华士走亲戚。晚上，阿姨、舅妈都来了。闻到一股香味的我，慢慢走上去，一看，哇！烧了这么多湖南菜，有野猪肉、野鹿肉，猪肉包的油面筋……数不胜数。

吃饭了，我迫不及待地吃了起来。妈妈说：“为了纪念这个难忘的日子，我要用手机摄下来作为纪念。”录像开始了，他们忙着帮客人夹菜，我也帮他们夹菜，脸上都笑开了花。吃完晚饭，我们拿出烟花放，一阵震耳欲聋的声音，一朵花开在了天空中，我们都在欣赏这五颜六色的烟花，有黄色、紫色、粉色……我们惊叫起来，这儿到处是烟花，好像举办了一个烟花派对，热闹非凡。叔叔阿姨们也纷纷跑来拍下这美丽的烟花，晚上睡觉都可以听见这烟花的响声。这响声，能让我充满活力；这响声，能让我终生难忘；这响声，是我记忆中最美的回忆。我欢呼着，蹦跳着，嬉戏着……最后，我们还看了春节联欢晚会，收了压岁钱……真是既欢喜又难忘啊！

还有一件事让我记忆深刻：在以前的一年中，我又贴了春联，贴春联是我们这儿的习俗。一道道金黄色的边缘镶嵌在字上面，底下有一条金鱼在蹦跳着，嘴里叼着一颗珠子，这让我想起了一个词语：年年有余。这时，我又看见了外婆在贴福字，我也上去凑热闹。“外婆，你把福字贴反了。”我大声地说。外婆这时又说：“我是有意贴反的，倒贴福字是好的，表示财源滚滚，出入平安。”我一点儿也听不懂，满脑子的问号，又开始疑问起来：“难道把一棵树倒过来，也表示财源滚滚，出入平安吗？”外婆听了我的话，大笑起来，我根本不知道外婆到底在笑什么，我沮丧着脸，外婆依旧和我争论不休，但是，最后外婆还是争不过我，认输了，把福字贴正了。

这新的一年真是五彩缤纷，五光十色，马上开学了，新年假期即将结束了，我真想永远停留在这幸福的一刻。

My winter holiday is very dull. I stay at home for most of time. Sometimes I visit my friends and play basketball with them. Sometimes we go shopping.

One day, we go to the KFC. We have hamburgers, chicken coke and French fries. We have sore throats. We go home and have a rest. Then we feel better. We go and play computer games! How mad we are!

This is the only thing I can talk about in the holiday.

那是去年寒假的一天，爸爸怕我一个人在家里会饿，就买了一箱牛奶，并且对我说：“在家想喝牛奶就自己拿来喝，不过一天只能喝一瓶，因为你已经发胖了。”说完，他就和妈妈去上班了。

他们前脚刚走，我的嘴就“开始”了，你们一定会问：“什么开始了?”我告诉你们：就是开始想喝了。我喝了一瓶牛奶，哇，真好喝，再喝一瓶吧!我完全忘了爸爸说的话，喝完了才猛然想起。我急得大叫：“不好了，这次一定被骂。啊!我的妈呀，怎么办?怎么办?”忽然一个坏主意从我的脑子里跳出。我心想：“一定能成功!万岁!”我小心翼翼地把喝过的空瓶子放进牛奶箱的最底层。那晚他们没发现，这一招果然行。一次、两次，成功了，第三次也成功了!我心想：“哈哈!你们看我多聪明呀!连爸妈都被我骗过了。”可是好景不长，第四次这么做的时候，被有事突然回家的爸爸逮住了。唉，真是应了那句古话：马有失蹄，人有失手。爸爸问：“你有没有多喝牛奶?”我连忙装傻应道：“没，没多喝呀!”爸爸气急了：“你，你还狡辩!”随手狠狠地打了我一巴掌，然后，“砰”的一声把门关上了。这巴掌打得我心都碎了，我一边流泪一边想：“爸爸你真狠，你是小气鬼，我可是你亲生女儿呀!不就是多喝了几瓶牛奶吗?也花不了多少钱……”想了一大堆气话。我独自一个人在房间里待了几个钟头，爸爸没理会我，我更是恨他。不知什么时候，门突然打开了，原来是爸爸。也许是爸爸瞧见我脸上的巴掌印心疼了，就不声不响地走近我，抱起了我，坐在一张椅子上。我心想：打了一巴掌再给一个红枣吃，我才不领情!

爸爸抚摸着我的手说：“蕊蕊，爸爸打你是不对的，但是你要多喝牛奶可以告诉爸妈，爸妈也会理解你呀!你这么小就会骗人，长大了会偷天哟!”同时还给我讲了《偷针》、《狼来了》的故事，告诉我要从小学会做诚实的人。不知怎的，刚才心里涌出的那些气话从我脑海里很快逃走了，我明白了我的做法和想法是多么的幼稚和不对。爸爸这巴掌打得确实很痛。但也很有意义。这一巴掌使我认识到自己的不良行为习惯，我决心改正缺点，做一个诚实的孩子。

我永远，永远都会记着这有意义、有价值的一巴掌。

Today was the vacation last day，I reorganized own went to school with the thing in the home，this vacation might be really quick，made me extremely not to give up，tomorrow also will be the new semester.

January 23 20XX

I have rested for XX days. In these days, I felt very bored. I didn’t know to do what. Although I had a lot of things to do, I felt unnetfortable. I was ill because of the cold weather. I was tired, sleepy and had no strength. My parents are worried about my health. in fact, it didn’t matter. I was always in the room with air-conditioner and opened it in a low temperature. So when I went out, the high temperature disagreed to me. Finally, I was ill.

January 24 20XX

Today, when I awaked up, I found the air-conditioner didn’t work. I used the control, but it still didn’t work. I knew the air-conditioner was in trouble. I went downstairs. My father told me two air-conditioner and two netputer had been broken. Because my father used electric making machine to make electric, so the voltage was not stable. It led to the trouble. Oh! Whenever the government will let the factory use electric? If it lasts longer, I will be crazy!!

January 25 20XX

It doesn’t matter that the air-conditioner has been broken. But my notebook-netputer also was broken. I really don’t know what to do. So I went to play basketball. I didn’t know any one in that place. And I was the first time to go there to play basketball. At first, there was no person playing basketball. So I played basketball alone. A few minutes later, some students came to play. So we played together. Of course, we had a match. And It lasts two hours. After the match, I felt I would be dead. I was too tired.

January 25 20XX

No netputer, I will not know to do what. I have no solution to the problem. So I sent my notebook-netputer to the Asus netputer netpany. I must have my netputer repaired. And the other one, it was thoroughly broken. It can’t be repaired again.The netputer netpany told me that my notebook netputer needed one week to repair. The electric led to all trouble. And many electrical appliances are broken. I don’t know when our country can solve the problem.

January 26 20XX

I have lost two netputers, but I had another one. I bought it about five years ago. It can be called curio. Though it was old. But it can still work. Although it works slowly, I was pleased. I can go on internet again. Chatting with my friends is a good relaxing. In the internet, one of my old friends invited me to tomorrow’s party. He told me that some friends would go, too. So I promised to go. A-ha! I can see my old friends. I was very happy and hopeful.

January 17 20xx

20xx年1月17号

It is a special day today. My mother sent one hundred basket of red bayberries. I like to eat red bayberries. It tastes nice. When they arrived in Shanghai, they were still fresh. But most of them would be sent to my mothers business friends. I chose the best basket of red bayberries to eat. I put the rest in my refrigerator. Red bayberry is my hometowns special product. It is well-known in china. Many people like to eat it.

这是一个特殊的时光今天。我的母亲寄100红bayberries篮子。我喜欢吃红bayberries。味道不错。当他们来到上海,但他们仍记忆犹新。但是,其中大部分将被派往我母亲的商界的朋友。我选择了最好的红色bayberries篮子吃。我把我的冰箱的休息。杨梅是我的故乡的特殊产品。这是着名的中国。许多人喜欢吃它。作文地带提供中文翻译。寒假英语日记带翻译仅供大家参考和学习，祝大家学习进步、寒假愉快!

After a semester of hard work, finally put the winter vacation. This is undoubtedly a great good for kids, because winter vacation means: in the early morning can sleep a lie-in, evening can free play with friend together, can also play computer in the evening. Is tasteless, but for me not to listen to the teachers teaching in the school, not at recess and xi xi ha ha, the students cant read the examination score, nervous palms sweating. Summer vacation homework is already done. On the cram school, sitting around at home is the only thing I can do.

But when I am about to fall in the lonely origin, dad brought good news for me! After the cram school on February 8, take me home. Yeah, what a good news, and happy to play, plants and trees and birds can smell the fragrance of nature again, perhaps this is the only warm I have frozen heart, the best way. But I still cant miss school, tall school, green lawn, a window with a net classroom... I would like to again and again, want to north the schoolbag, against the wind to go to school, want to class, I again and again to the hands, want to... Want to... Maybe, students, students to learn, no, learning life, of course, no taste.

Now I dont want to school, but to accept false, but whatever thought and schools are inextricably linked.

I had a dream, dreamed that I went back to the classroom, back to school, back where I miss in a long time...

经过一学期的努力，终于放寒假了。这对小孩来说无疑是一件天大的好事，因为寒假意味着：清晨可以睡个懒觉，黄昏能和小伙伴一起自由玩耍，晚上还能玩会电脑。但对于我来说是无味的，不能在学校聆听老师的教诲，不能在课间和同学们嘻嘻哈哈，不能在念考试分数时，紧张的手心发汗。暑假作业也早已做完。上完补习班，在家里呆坐着只是我唯一能做的。

但在我即将坠落在寂寞的渊源时，爸爸为我带来了一个好消息!在二月八号上完补习班后，带我回老家。是啊，多大的一个喜讯，又能和小鸟，花草树木欢快玩耍，又能嗅到大自然的芬芳，也许这是唯一温暖我已冻结的心，最好的方法。但我还是不住的想念学校，高大的学校，绿油油的人工草坪，窗明几净的教室……我一遍又一遍的想，想自己北着书包，迎着寒风去学校，想课堂上，我一次又一次的举手发言，想……想……也许吧，学生，学生，以学为生，没有了，学生活当然没有滋味。

现在我已不想学校，而是想收假，但无论想什么都和学校有千丝万缕的联系。

我做了个梦，梦见我回到了课堂，回到了学校，回到了我思念依久的的地方……

Saturday June eight clear

This morning I very late.Almost sleeps for a morning.I very hungrily on eat the thing.I played in the afternoon in the home.Evening I listen to the sound recording in the home and write the work.But the before 10oclock talents sleep