我的影子英文诗(经典20篇)

一缕缕金色的阳光透过洁白的云朵撒向大地。洁白的云朵就象被镶上了一道金边，似房子，如绵羊。操场上，有的孩子对着云儿指指点占；有的孩子在铺了一层“金纱”的大地上欢笑奔跑，每个人的身后都拖着一条长长的黑色的“尾巴”——影子。“呵！今天真是踩影子的大好时光。”

“呵呵！哈哈！来呀！来呀！有本事就来踩我影子的脑袋呀！哦！踩不到！”“呵呵！你等着！我一定会踩到的！我踩！我踩！哈！我踩到了！哦！”在阳光下，我们互相踩着对方的影子。踩出来的，是一串串银铃般的欢笑，是一个金子般的童年。

“我来踩你的影子，好吗？”我笑眯眯地对着吴嘉钰说。“好呀！你来呀！嘻嘻！”她话音未落，就像一只欢快的小鹿飞奔而去，未能等我反应过来，她早已冲进了人群。我也像只下山的小猛虎，向吴嘉钰冲去。“我一定会踩到你的影子的。”我在心里暗暗地和她较劲。我憋足了一股劲儿加速向前冲去，只差两步就能踩到她的影子了。这时吴嘉钰像只机灵的小鸟转了个弯。“就差一点儿了。”我叹了一口气，又加速追她。风儿在耳边“呼呼”作响。阳光照洒在吴嘉钰的头发上，闪闪发光，犹如带上了一层金色的发套。渐渐地吴嘉钰跑不动了，由走路和轻巧的躲闪代替了原来的飞奔。眼看吴嘉钰的影子离我只有一步之遥了，我上步跨上前去，吴嘉钰轻巧地一闪，我又踩了个空。不一会儿，我和吴嘉钰一点儿力气也没有了。我轻轻跨前一步，踩到了她的影子。

一缕缕金色的阳光透过洁白的云朵撒向大地，金色的大地上是一个个欢快飞奔的影子……

每个人的心情都是不一样的，在生活中也是有着词语是形容心情的。下面是小编为大家整理的关于心情的英文词语，欢迎大家的阅读。

有关心情的英文词语

Seriously 认真

mad 生气

gloomy 郁闷

exciting激动

haggard 憔悴的

halcyon 平静的

sad 悲伤

happy 开心

angry 生气

gratitude感谢

moved感动

upset失落

描写心情的词语

一、激动

悲喜交集 悲愤填膺 百感交集 感人肺腑

动人心弦 情不自禁 心潮澎湃

激昂慷慨 慷慨激昂

二、感激

感激涕零 感恩戴德 谢天谢地

没齿不忘 感同身受

三、懊丧

垂头丧气 灰心丧气 心灰意冷 心灰意懒

万念俱灰 自暴自弃 黯然销魂 大失所望

四、悲痛、哀悼

心如刀割 切肤之痛 哀毁骨立 悲天悯人

五、愤怒

怒不可遏 怒形于色 怒火中烧 忍无可忍

Good morning, everyone! Nice to meet you ! Im your tour guide today, Welcome to my hometown ---Huanggang.

Huanggang lies in the middle of Hubei Province, It has a veyt long history and many beautiful views.For example, Chibi Park and Ehuang Bridge are the most beautiful and relaxing among them. And the air is very clean and fresh. Hongan is very historical and educational. Huangmei is famous for the Huangmei Opera -----one of the greatest local operas in China.

Huanggang is also a good place for shopping and having delicious food . So far, a lot of new shopping malls and plazas have been built. You can buy what you like there ,If you want to try traditional Huanggang fodd,you can go to Night Snack Street, The food there is both dilicious and cheap.

There are still many other interesting and exciting things waiting for you to enjoy yourselves! Lets go for them!

There is no denying that the network is a double-edged sword. In todays society, network security has caused a lot of peoples attention. The impact of the Internet on todays society is still great. Is the network better than the disadvantages, or the disadvantages outweigh the benefits? This is a thought-provoking question. First of all, the network really brings people a lot of convenience. People do not walk out, but across the world. You can also shop online, chat online, listen to songs and so on. Due to the development of the network, one thorny problem comes one after another. For example, some people are addicted to the Internet and cannot extricate themselves. In reality, the number of cases of juvenile sudden death is not the Internet spy Yu, it caused people to pay great attention to network security. But it must be said that computers are a great invention, because they can almost find what they want to find on the internet.

But also because of its development, will die, many people are too excited to play, and always sleep in the ground. So, the Internet is scary. Network security has become a concern of many people, many people issued a sincere question: "how to use the network is safe?"" I think: who has a lot to do with self-control?. Because after tiredness, proper listening to songs can relax people. But some people are unrestrained play, which not only can not play the effect, but also make people more decadent beast, this does not violate his final wishes? Some businesses invented bloody games for their own interests, but they attracted large numbers of teenagers. Theyre just looking for excitement. But this makes their physical and mental health be affected, the mind began to distort, put the Buddha himself on the scene, thus unable to distinguish the actual situation. So the network is fictional, not enough. I think we should use the network to learn knowledge, from the data of shit.

But when we look at the data, it will pop up some boring advertising, which has a great impact on us, because we are confused and curious in adolescence. But that often causes us to fall off the cliff. When this is, we should ask teachers, parents and people who trust them to help. However, the network is also wonderful, looking at how we can benefit it. For example, we can email and chat with people from other countries. We dont have to worry about language barrier and cant chat, because there are translation software on the Internet, so we can learn foreign culture. But others are worthless, in many bad information online to mislead the thoughts of others.

So the network is a double-edged sword, can help a person, but can also destroy a person, see is how we use. There are many people who have weak awareness of network security, and give their numbers and addresses to strangers on the Internet, so that criminals have the opportunity to commit crimes, but this brings hidden dangers to their own security. There are people who take pictures of others (Chou Hua) sent to the Internet, not only to the right of the parties to the portrait, but also to fight other peoples personality, but we can also find this person through the network, and to inform him to defend their interests. All kinds of software on the Internet bring convenience to us, but also bring adverse effects. Network security still has a big impact. We should pay attention to the problems of network security. You should consult the materials so that you can get better protection. The advantages of science and technology development, but also brought unknown harm. The influence of network security is very important to the development of our physical and mental health, we should pay attention to it. Let us further explore the impact of network security. Create a better and more civilized world and make our motherland stronger.

There are a lot of my classmates, and the most helpful one of them is Xiao Zhang. Xiao Zhang has a square head, big eyes, and a tall man, a classmate who is willing to help others. He gave me the help, and I am still unforgettable.

Remember when I read the second grade, one day after school this afternoon, because just under the rain, the ground was very wet, I was carrying a heavy bag down the stairs, just want to walk to the front door, his home, only to go too fast, slipped and fell to the ground, feet also abducted to me; want to try to stand up, I can not stand up, also feel a leg pain hit, the pain I can not help but cry. At this time, Zhang just walk down the stairs, I saw the appearance of pain, she quickly came over and asked me: "Bo Zhe, how are you?" I said, "my... The legs are very... The pain. I... No, no... Its up. " Xiao Zhang listened, and immediately stretched out his hands to pull me up. But my schoolbag was too heavy. It was like a huge stone weighing on me. My buttocks were stuck to the ground. Xiao Zhang could not help me. So, he took my bag back to his own body, and called a few students to help me together, and finally helped me up. Zhang helped me and walked to the gate, walked to ask: "Bo Zhe, your legs still hurt? I went there to call your mother take you home!" Then, he asked me to sit down and rest, go to the front to call my mother. I was moved to tears and said, "thank you, Xiao Zhang!"

Xiao Zhang is such a helpful student, and I also have to learn the spirit of his help.

Dear Miss Liang,

I am writing to thank you for your hard work for me. With your help, I make

great progress in my study. A year ago, my study was bad and I didn’t want to

learn, but you never give me up. You told me that I was clever. As long as I

work hard, I would be great. In this year, you cared much about my study and

helped me a lot. When I made mistakes, you always pointed them out and helped me

to correct. Now, my study is much better than before, and I want to express my

gratitude to you. Hope you everything goes well.

Sincerely yours,

Lily

亲爱的梁老师：

您好!我写信是想要感谢你为我做出的努力。在你的帮助下，我在学习上取得了很大的进步。一年前，我的学习成绩很差，我不想再学习了，但是你从来没有放弃我。你告诉我我很聪明。只要努力，我一定很棒。近年，你很关心我的学习，帮了我很多。当我犯错的时候，你总是指出错误并帮我更正。现在，我的学习比以前好多了，我想向你表达我的感激。祝您一切顺利。

我最喜欢的运动员 My Favorite Player

I like to play basketball very much. I will ask my friends to play match every week. Yao Ming is my favorite basketball player. He is so great, he not only plays so well, but also has the fans from all around the world. I fall in love with basketball because of Yao. Though he is retired, he is still the great idol in my heart.

我很喜欢打篮球。我每周都会叫上朋友去打比赛。姚明是我最喜欢的篮球运动员。他很伟大，不仅篮球打得好，而且在全世界都有粉丝。我喜欢上篮球也是由于姚。虽然他已经退役了，但是他在我心中仍然是最伟大的偶像。

[我最喜欢的运动员英文作文

今年的父亲节，我终于深深地感觉到了不在爸妈身边，我会有多么想念他们，感觉就像过了好几年那么长，估计是我太想他们了吧。你们想我了没有啊?

转眼间，我就长大了，时间真是好快啊。也正是因为这样，有时候我就会想起小时候的事。

This years fathers day, I finally feel that Im not around my parents,

how much I miss them. Its like several years. I guess I miss them too much. Do

you miss me? In a flash, I grow up. Time is really fast. Because of this,

sometimes I think of my childhood.

还记得小时候你骑着自行车带着我在快车道上飞奔，只为了怕我上学迟到，追我要坐的公车;还记得我忘了带作业，你怕老师训我，不管多忙，天气多不好，你都会来学校给我送;还记得，小学的时候，老师说你是模范家长;还记得我生病肚子疼，大半夜哭着叫你帮我揉肚子，你也会困得睡着，但马上又会清醒继续帮我揉，就这样一直到天亮;还记得小时候，每次洗澡我躺在浴盆里，你都会帮我搓澡;还记得，我的脏衣服满地乱扔的时候，你会默默地把地上的衣服捡走，帮我洗干净;还记得小时候你为了送我去学琴，大冬天骑着摩托车，把腿都吹坏了，现在还经常会疼;还记得你为了工作，经常东奔西跑，忙得头发都变白了;还记得你每天早上都最早起来为我和妈妈买饭，让我和妈妈醒来总会看到桌子上摆着各式各样的早餐;还记得在我为了上学难过的时候你总会说：“没事儿，还有爸爸呢!”

I still remember when I was a child, you took me on a bicycle and galloped

in the fast lane just for fear that I would be late for school to catch the bus

I wanted to take; you also remembered that I forgot to take my homework, you

were afraid that the teacher would scold me, no matter how busy or how bad the

weather was, you would come to the school to send it to me; you also remembered

that in primary school, the teacher said you were a model parent; Remember that

when I was sick and had stomachache, I cried to ask you to knead my belly for me

in the middle of the night, and you would be sleepy to sleep, but you would

immediately wake up and continue to knead for me until dawn; remember that when

I was a child, every time I was lying in the bathtub, you would help me to rub

the bath; remember that when my dirty clothes were thrown around, you would

silently pick up the clothes on the ground and clean them for me; I still

remember when you were a kid, you blew my legs in order to send me to learn the

piano, and you often hurt in the winter when riding a motorcycle. I still

remember that you often ran around for work, and your hair turned white. I still

remember that you got up at the earliest time every morning to buy food for my

mother and me, so that my mother and I would wake up and see all kinds of

breakfast on the table; I remember when I was sad for school, you always said,

"its OK, and Dad!"

dear chen lin and li hua,

i’ve just been out of hospital for a couple of days. right now ，i am really fine, but without your support, i wouldn’t have got better so soon.

you know, the traffic accident gave me a very hard blow, both physically and mentally. in the first two weeks after my injury, i almost lost my confidence in my future life. it is the doctors’and your encouragement that rendered me much strength and determination。

anyway, i learned a lot from this unfortunate accident. i’d neverrealize how important your friendship was to me. i can’t say anymore to show my gratitude for your taking turns keeping me company,and getting me through the blue time.

next saturday, my mother would give a recovery party to thank myfriends. i really want to see you there. so, 7 o’clock at my place,ok?

your truly,

li ming

Ocean marine pollution is from domestic sewage and municipal refuses. When the pesticides went into the marine ecosystem, they quickly become absorbed into marine food webs. Once in the food webs, these pesticides can cause mutations, as well as diseases, which can be harmful to humans as well as the entire food web.

About 60 percent of cities are polluted in China. The rubbishes are everywhere. And the air pollution is also very serious. Exhaust fumes, household garbage and industrial refuse all can make our city dirty. So, don’t spitting ,don’t litter, don’t graffiti on the wall!Forest

The forests are being destroyed now. Acid rain, big fire and saws always break the forests unfeelingly, so, they are in danger . The number of forests are becoming less and less. Let’s plant trees and protect the forests together!River

There are many things in the river, like newspaper , oil, chemicals and heavy metal. If we drink the water that’s from the polluted river, we will get sick or die. And the plants which is near this river will die. So, don’t sewage effluent into the river!

My name is XXX, x years old this year, graduated from XX The PLA Information Engineering University majoring in computer science and technology, core Java has a solid foundation, good programming style; familiar with web development mode of jsp+servlet+javabean; familiar with struts, hibernate, spring and other open source frameworks, the solution of EJB; familiar with tomcat, JBoss server, familiar with the Linux and UNIX environment the software development based on;

During the school, there have been many social practice experiences, and have participated in the analysis of the demand for the development of the virtual laboratory on the college. During the University, I served as a representative of many courses. Although the actual experience is not enough, but the four years I developed a full confidence and professionalism and solid basic knowledge of discipline and strong professional skills, four years of military life, I have strict demands on themselves, consciously, disciplined, punctual. I am honest and responsible, independent and aggressive personality, diligent at work, good at thinking, adapt to the new environment, very strong ability. In the shortest possible time to complete the transition from students to professional staff, and do their best to integrate into the new work life.

Please examiner comments, thank you!

What will the future be? There are likely to be numerous potential breakthroughs  and achievements in science and technology.Solutions to current social and economic problems will be found.In the field of industry, agriculture and service industry, possible products and manufacturing  methods might be realized.Hi-tech industry could develop faster.The living environment will be cleaner and satisfactory.People will lead a carefree life.Higher education will be available to every knowledge-thirsty person.

It is hard to detail visions on people’s beautiful life.Future is indeed like a riddle, some areas of which are beyond the reach of our imagination.

Nevertheless, one thing is certain: the advancement of science and technology will characterize the future.Only through mastering advanced science and technology can a nation be successful in facing more challenges of technological revolution and social progress

What are friends? We often talk about the topic with others. I think

friends are those people who can help you when you are in trouble. Don’t forget

the saying, “A friend in need is a friend indeed.” Friends can tell you your

mistakes, though what they say is hard for you to listen to. You can share your

happiness, trouble and worry with friends. Someone also says, “You can’t walk

any step without a friend.” So I think friends are very important to us. I would

like to make as many friends as possible.

今天，我和爸爸妈妈在家里玩做手影。我把大灯一关，把台灯一开，就发现墙上有我的影子。我伸伸胳膊，影子也伸伸胳膊；我踢踢腿，影子也踢踢腿，真有趣啊。

以前曾经有一次，我在墙上做了个老鹰的手影，叫妈妈过来看，然后我又做了个小狗的手影，墙上就也有了个可爱的“小狗”。

曾经还有一次，一个远处的路灯照在我身上，我发现我的影子拉的很长很长；可当我走到路灯下，我发现影子又变得很短。后来我在电脑上查到，短影子和长影子都是路灯照射产生的，影子的长短不同是路灯照射角度不同形成的。

As an engineering student majoring in environmental systems, I have strong awareness of the environment and want to work in the field of environmental protection. There are three feasible ways, in my opinion, which can raise public awareness of our surrounding environment. Firstly, the appropriate education in schools can be applied to build our concept on the importance of environment and it should be taken good care. Secondly, more and more green or environmental promotions should be carried out. For example, use public transportation more frequently instead of private vehicles; print double-sided instead of one-sided to save papers. Furthermore, researches on clean energy and sustainable development should be enhanced. The natural resources on earth is not infinite and we should seek for a better method to protect our circumstance in the long run.

Kobe Bryant is the youngest child and only son of Joe and Pam Bryant.His parents named him after a kind of steak:the famous beef of Kobe,Japan,which they saw on a restaurant menu.

At the age of six,Kobe,his parents and two older sisters,Shaya and Sharia,moved to Italy,where his father began playing professional basketball.He became accustomed to the lifestyle and became fluent in Italian.At an early age,he learned to play soccer and his favorite team was AC Milan.

Bryant once said that if he had stayed in Italy,he would have stuck with soccer and would have tried to become a pro soccer player.In 1991,the Bryants moved back to the United States.A spectacular high school career at Lower Merion High School in the Philadelphia suburb of Lower Merion,brought national recognition.

While his SAT score of 1080[2] would have ensured his basketball scholarship to various top-tier colleges,the 17-year-old Bryant made the controversial decision to go directly to the NBA。

导语：谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语，多数反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般都是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。以下是小编整理关于春节的英文谚语的资料，欢迎阅读参考。

1, spring to three minutes warm.

2. Spring has been frosted, when spring will rot.

3, the spring equinox has rain patient sparse.

4. Spring rush.

5It is easy to plow the fields in spring.

6After the beginning of spring, tidal currents increased.

7If it rains, it will rain until the morning. It is not rain, especially thunder.

8The vernal equinox day is twelve hours each day.

9. The rainy day of spring, wet and wet to clear.

10, the rain spring cattle head, seventy-seven forty-nine days of sorrow.

11A years plan is in spring.

12. Spring exposure, summer fog to make big water.

13. Spring thunder, ten piglets nine empty.

14Spring east wind, rain ancestors, summer east wind, an empty: spring if blowing east wind, it will be spring rain; If the wind blows in the summer, there will be a shortage of rain, which will bring harm to the growth of crops.

15. Spring sunshine, rain all.

16, the twelfth lunar month spring water early, the first month of spring water late.

17, the spring sunshine, the rain all.

18. Early spring evening.

19. Mother noodles after spring.

20In spring, when the temperature is low, it will be rainy. In winter, there will be less rain.

21One day in the spring, the ploughing is easy.

22, February 2nd thunder, rice heavier hammer.

23. After the spring, all vientiane spring, paddy fields, ponds and other water began to evaporate, express the world spring has come.

24, in the year of double spring rain water, the year of spring good farming.

25The spring equinox peony, to the old do not blossom: peony flowers in summer, the spring equinox is too slow.

26Spring cold rain if spring, winter and cold rain scattered.

27Fat is not the spring rain, but the autumn frost.

28In the spring, there is a lot of land, and in the fall there is a great stone valley.

29Ray hit the Spring Festival, the sting of the rain.

30The spring equinox peony, to the old do not blossom.

31In spring, the weather is sunny and the Pepsi crop is good.

32People get up early in spring, and the people in the autumn are full.

33Three days of spring is fine.

34, the spring equinox has rain patients thin: vernal equinox day if it rains, fewer patients.

35Spring is the first year of the year.

36The fog will clear up in the spring, and the fog will flood in the summer.

37, water in spring, farmers worry.

38It is like the mud of a sting.

39Time and tide wait for no man.

40The spring day, as in December, is called early spring. If the sowing is not too early, it is too late to do it by season.

41No one is old enough to have a spring in one day.

42Before the spring equinox, there is a good harvest of beans: this is the agricultural phenomenon in northern Taiwan, and the south is relatively early.

43Spring rain is as expensive as oil.

44Spring has frost, when spring will rot.

45After spring, the climate is very changeable.

46The lunar New Year spring.

47The rain is poured on a lamp, and the sun is shining.

48. The six animals are uneasy.

49The spring equinox before the good cloth field, after the spring equinox good beans.

50, spring rain to qingming.

Lost and Found

On the evening of September 9th, 2011 , I lost a Samsung digital camera in the English reading-room on the 4th floor of the new library in the west district of our uruversity.

The digital camera can be generally described as follows. It is brand new and silver gray in color with a black leather coat. Whats more, the camera is as big as a piece of cake and as light as a regular mobile phone.

This camera is a birthday present from my best friend, so losing it upsets me a lot. The one who found it please contact me at 13811111111 from 19:00 to 22:00 in the evening or email me atwww.thanks@sina.comatany time. Thank you very much!

Yours sincerely,

Li Ming

My room Open the door,oh,the room is very beautiful!Whose room is this?It’s my room. The bed is near the window.a quilt and a doll is on the bed.What color is my bed?It’s my favourite color—purple.It’s very dreamily color.the dresser is next to the bed.There are some books and a pen on the dresser. I like watching TV.The TV is before the bed.I an lie to watch TV on the bed.I have a piano.The piano is near the TV set.Sometimes,I play the piano.And the computer is near the window.I often play the piano. This is my room.Do you like my room?What about your room?

welcome to my room Now I will introduce my room to you .Look ,the bed with a big white bear is my bed.I lay down here everyday.On the left of the bed is my desk .there is a computer ,an notebook,a pen ,a light on it .I learn konwledge every night on the desk .so nothing could seperate me with it. I love it.there is a keyboard beside the desk.I use my computer to skim and play computer games.On the wall, there are many photos.About my friends,my family ,my favourite superstars and I. love it very much

As you enter my room there is a double bed on your right side. There is navy blue bedding on my bed. I have a dresser on the other side of the room. The dresser has five drawers in it. I also have a chest on the end of my bed. The chest is filled with pitchurs. I also have a bathroom conected to my room. the bathroom has a bath and a shower. I have decerated it with the coler green. I like green because it is the coler color of the forest. I also have green drapes hanged up on the windows. That is basically what my bedroom looks like.

【范文】

Tourism in China

Recent years have seen a tency in China that tourism is growing faster. According to a recent survey made by some experts, about 47% urban resits travel regularly, and 28% rural resits also make their tour across the country. The survey also shows that more people are interested in tourism, and will join the army in the future.

Facing this tency, we can&’t help exploring some underlying factors that are responsible. In the very first place, with the policy of reform and opening up, Chinese people&’s living standard has been greatly improved, and therefore, most of them can afford to travel around. What&’s more, it is believed that people now take a more positive attitude to tourism, and regard it as a life style. In addition, tourism facilities are becoming better and better. For example, transportation develops fast, and many scenic spots are available now.

【译文】

中国旅游

最近几年，在中国的趋势，旅游业增长较快。根据最近的一项调查显示一些专家认为，约47%城镇居民定期作出旅行，28%的农村居民，也使他们的全国巡演。该调查还显示，更多的人在旅游有兴趣，并会在将来加入军队。

面对这一趋势，我们不能不说是负责任的开发一些潜在因素。在第一个地方，随着改革开放政策，对中国人民的生活水平有了很大提高，因此，他们大多数都不能周游。更重要的是，它相信，人们现在更积极的态度，旅游业，把它作为一种生活方式。此外，旅游设施正在变得越来越好。例如，交通运输发展迅速，许多景点都已经上市。

The Fascinating Moonrise

There is a hill near my home that I often climb at night. The noise of the city is a far-off murmur. In the hush of dark I share the cheerfulness of crickets and the confidence of owls. But it is the drama of the moonrise that I come to see. For that restores in me a quiet and clarity that the city spends too freely.

From this hill I have watched many moons rise. Each one had its own mood. There have been broad, confident harvest moons in autumn; shy, misty moons in spring; lonely, white winter moons rising into the utter silence of an ink-black sky and smoke-smudged orange moons over the dry fields of summer. Each, like fine music, excited my heart and then calmed my soul.

But we, who live indoors, have lost contact with the moon. The glare of street lights and the dust of pollution veil the night sky. Though men have walked on the moon, it grows less familiar. Few of us can say what time the moon will rise tonight.

Still, it tugs at our minds.

If we unexpectedly encounter the full moon, huge and yellow over the horizon, we are helpless but to stare back at its commanding presence. And the moon has gifts to bestow upon those who watch.

I learned about its gifts one July evening in the mountains. My car had mysteriously stalled, and I was stranded and alone. The sun had set, and I was watching what seemed to be the bright-orange glow of a forest fire beyond a ridge to the east. Suddenly, the ridge itself seemed to burst into flame. Then, the rising moon, huge and red and grotesquely misshapen by the dust and sweat of the summer atmosphere, loomed up out of the woods. Distorted thus by the hot breath of earth, the moon seemed ill-tempered and imperfect. Dogs at nearby farmhouse barked nervously, as if this strange light had wakened evil spirits in the weeds.

But as the moon lifted off the ridge it gathered firmness and authority. Its complexion changed from red, to orange, to gold, to impassive yellow. It seemed to draw light out of the darkening earth, for as it rose, the hills and valleys below grew dimmer. By the time the moon stood clear of the horizon, full-chested and round and of the colour of ivory, the valleys were deep shadows in the landscape. The dogs, reassured that this was the familiar moon, stopped barking. And all at once I felt a confidence and joy close to laughter.

The drama took an hour. Moonrise is slow and serried with subtleties. To watch it, we must slip into an older, more patient sense of time.

To watch the moon move inflexibly higher is to find an unusual stillness within ourselves. Our imaginations become aware of the vast distance of space, the immensity of the earth and the huge improbability of our own existence. We feel small but privileged.

Moonlight shows us none of life’s harder edges. Hillsides seem silken and silvery, the oceans still and blue in its light. In moonlight we become less calculating, more drawn to our feelings.

月升魅无穷

在我家的附近有座小山， 我常在晚间爬上山去。此时，城市的喧嚣成了遥远的低语。在这黑夜的静谧中，我尽情地分享蟋蟀的欢乐，感受猫头鹰的自信。不过，我上山是来看月出的，因为这可以让我的内心重新感到被城市消耗殆尽的平静与清新。

在这座山上，我欣赏过许多次月亮升起的景象。每一次月的姿容性情都不同。秋天，满月如轮，充满自信;春天，月亮清雾迷蒙羞羞答答;冬天，银白色的月亮挂在漆黑的、悄无声息的夜空中，显得那样孤寂;夏天，桔*的月似被烟尘笼罩，俯瞰干燥的田野。每一种月亮，都像美妙的音乐，颤动我的心灵，令我的灵魂平静。

但我们这些深居室内的人，已与月亮失去了联系。城市中耀眼的街灯和污染性烟尘遮住了夜空。虽然人类已在月亮上行走过，但月亮对我们却更加陌生了。现在已很少有人能说出今晚月亮何时升起。

但无论怎样，月亮依然打动我们的心灵。

如果我们偶然遇见一轮黄灿灿的满月高高挂在空中， 我们都会禁不住抬头凝望她那高贵的仪容。而月亮会向那些注视她的人赐予厚礼。

我得到她的厚礼是在山间七月的一个夜晚。我的车突然无缘无故地熄了火，将我孤身一人困在山中，束手无策。太阳已经落山，我注视着东边山头涌起的一团桔红色的明光，好像森林起火一般。突然，山头自己也似乎燃起火焰，一会儿，一轮又大又红的月亮从树林中慢慢现出身来，夏天空气中弥漫的灰尘与湿气令它显得异常怪异。大地灼热的呼吸扭曲了它，它变得非常暴躁，不再完美。附近农舍的狗紧张地狂吠起来，因为这团奇怪的光亮叫醒了野草中的魔鬼。

然而当月亮缓缓从山头升起，它聚集了越来越多的坚定与威严;它的面孔由红色变成了桔红，又变成金色，最后成为沉静的*。它似乎吸收了正在渐渐转暗的大地的光亮，因为随着它的升起，下面的丘陵山谷变得愈来愈朦胧。等到皓月当空，满月如盘，闪烁出象牙般的清辉，山谷便成了风景中一片幽深的阴影。那些狗明白了那团光原来是他们熟悉的月亮，也安定下来，停止了吠叫。霎时间，我也觉得信心倍增，心情舒畅，几乎笑了起来。

这奇特的景观持续了一个小时。月出是缓慢而充满神奇的。观看月出，我们必须回到一种古老的、耐心的时间观念中去。观看月亮不可阻挡地升上天空，会让我们找到内心的无比安宁，我们的想象力能让我们看到宇宙的辽阔和大地的广袤，能让我们忘掉自己的存在。我们觉得自身渺小，但又深感大自然的厚待。

月色下，我们看不到生活中坚硬的棱角。山坡在月光下如同笼上了一层柔和的银纱;大海在月光下宁静碧蓝;我们在月光下也不再像白日那般心计来往，而是沉醉于自然的情感中。