我的影子英文诗【汇总20篇】

This is the earth.The green part is land.The blue part is sea.The white part is clouds.Our earth is very beautiful and interesting.There are rivers, streams, seas and lakes.There are hills and mountains.There arejungles and forests.There are many countries and cities.There are many people live in them.Do you think the earth is very wonderful?Many years ago, the earth is very clean.But nowadays there is much pollution on the earth.There is air pollution, land pollution and water pollution.People are cutting down the forests.Many wild animals, birds and insects lose their homes.Its very cruel.

People are polluting the land, the water and the air.People must stop doing this.We must save the earth.We must save our home.

Halloween is a western festival. It’s on Oct.31st.

It’s a happy time for children because at night they put on the masks to attend the party.

After the party, they knock at someone’s door and say: “trick or tread”.

It means if you don’t give me the candies, I will play trick on you! At last kids can get enough candies for one year.

[精选万圣节英文作文

曾经的我，胆小、内向，特别怕黑。每当明月升起，我便把自己关在房间里，不仅隔开了黑夜，也疏远了爱我的父母。于是，年幼的我便开始对着自己的影子说话，如此这般，它成了我最好的倾听者，陪我度过一个又一个难熬的夜晚。

然而一次谈话，改变了这种状况。

那是一个月夜，我坐在床上，等待着它的到来。终于，一束可爱的月光映入房内，也帮助影子徐徐穿过昏暗的房间，爬上我的床头。

“嘿，伙计！”我喜不自禁地打着招呼，“可把我等坏了！我又有事情和你说啦……”我坐直了身子，它也很认真地挺直了腰板。“爸爸妈妈昨天晚上又在房间里大吼大叫，这是这个月的第三回了……我早上问起，他们说是有一只大蛾子飞进去了……”说到这里，我垂下了眼角。“他们从来不跟我说他们的情况，老是工作工作，把我一个人留在家里，好无聊，好孤单，幸好有你陪我……”

我说得入了神，没有注意到影子正慢慢地靠近我——“啊！”一抬头发现影子就在耳边，我吓了一跳，“你有话和我说？好呀，你从来不说谎的！”

“吱呀……”父亲推门而入的声音，打破了屋内的宁静。

“儿子。”父亲看着呆坐在床上自言自语的我，轻声叫到。

“爸爸……”父亲的出现，让我有点手足无措。他没有再说什么，只是慢慢走到床边，给我拉了拉快滑落到地上的被子，在床边坐了下来。

“其实爸爸以前也很怕黑，也曾经很孤独……”见我一直没有出声，他有些尴尬。“对不起，爸爸没有好好陪你。你讨厌我是应该的！”他的头有些低。继续喃喃着，“我不是一个能让儿子快乐的好爸爸，没有尽到做爸爸的责任……”他的头更低了。

“我不讨厌爸爸！”不知怎么我脱口而出。似乎想证明一般，声音特别大。“你才不是不好的爸爸！无论在什么时候，你都辛苦的工作，就算我平时任性，你也从来没有责怪过我……”我喘着气，已是面红耳赤。

短暂的沉默之后，父亲将瘦小的我涌入怀中，虽然隔着被子，但他的体温真的很温暖。而这种温暖，对我而言，早已陌生。

睡眼惺忪中，我似乎瞅见一大一小的两个影子，也在这洒满月光的房间中相拥。那也一夜，我睡得特别的沉。

后来，父母渐渐地停止了争吵，再后来又决定搬去另一个城市。我最后一次踱步到窗前，向早已等候多时的它道谢。“谢谢你，我现在开心极了！”笑容在月光下绽放得无比璀璨。而它站在窗前，虽然看不到它的表情，但我却能感受到最温暖的祝福。

渐渐地，它淡了，缓缓向外移去。“不要走！”我不舍，伸出手却什么也抓不到。循着它遁去的方向，看到了另一个灰蒙蒙的，高大了许多的影子，心中不由得有些空空的。最后，它在月光中最后一次回眸，消失在了街道的转角。

春去秋来，年华流转。我逐渐地长大，新的影子也慢慢变得颀长而结实。只是我再也不会怕黑，父母也不再放我一个人孤独地枕着月光入睡。别了，我儿时的旧友！我会原谅你的不辞而别，也感谢着你曾经陪伴我的点点滴滴……

童年里的某些东西依然在门后等着我，那幅相片啊，让我和你融为一体吧！——阿多尼斯

望着父亲小时候的黑白照片，我不禁一笑，长的和我小时候一样！

父亲，一个典型的七零后。从不抽烟，只会喝点酒，肥头大耳的，一派祥和。但在这个工人的外表下，却隐藏了一个男孩的心。

在父亲小时候，有着快乐自由的童年。放学后，小伙伴们三个一群，两个一伙，就往三村后的小池塘跑，摸鱼捉虾，掏鳝鱼，抓螃蟹。天天都能开开心心地满载而归，生活过的挺是滋味。

但到了暑假，爸爸只能被锁在家里，因为爷爷奶奶都要去上班，怕爸爸在外面瞎转瞎玩，就把他锁在家里。可怜爸爸真是无聊透顶，望着楼下小伙伴玩耍的身影，他无奈的唉声叹气，翻着手中那本看了上百遍的小人书。但是，爸爸也是个会找乐子的人，竟然把奶奶家厕所的瓷砖都敲碎了，可想而知，什么才是无聊的最高境界。

到了周末，就是爸爸一周中的快乐时光。电影，才是他真正的消遣。无论古今中外的电影，他都看过，并且周周去看。成龙、李连杰都是他心中的英雄。但他真正的偶像是阿诺·施瓦辛格，是的，你没听错，他把阿诺主演的每部电影都看了两遍以上。不知他是否曾幻想自己能成为阿诺那样的肌肉男，但我仍觉得他痴人做梦。

但，他是朝着这个方向努力过的。他天天在腿上绑着两个沙袋，走起路来一抖一抖的，挺好玩的。据说因此他参加石化一中的长跑比赛，拿了第二，至今仍向我炫耀。

老爸虽然痴迷于电影，学习却不耽误，也曾是一班之长。数学更是强项，但是英语不及格的现实破灭了他上大学的梦想。不过，通过他自己的努力，还是成功的考上了石化技校。

之后，他也是挺后悔的，天天在饭桌上说：“如果当年不是英语拖后腿的话，也许还能上大学呢！”上大学一直是他的梦想，但就像那个成为肌肉男的梦想一样，没有实现。

岁月的流失，是谁也无法阻挡的。如今阿诺，已是一个白发银丝的老人了，童年的池塘也被填掉了不少，而爸爸也随着那个时代逐渐隐去。每当看动作电影时，爸爸总会说：“每次叫你跑步时多跑两圈，你又不干，看看，人家这身肌肉不都是练出来的吗！”我总会目不转睛地盯着银屏，随声附和着，虽是有口无心，但我知道，父亲在传递着他的梦想。每当清明节时，我们总会登上那片池塘后的小山岗，站在金灿灿的油菜花丛前，守望童年的故土。是啊！时间太残忍了，剥夺了世人所要享受的美好光阴。伙伴们仿佛刚刚还在这里玩耍，转眼间，一个个都各奔东西，不知去了哪儿。如今只有我陪着父亲，来到时间博物馆里一个属于他的展区，一切，只留下了岁月的痕迹。在此，能找到的，都是回忆。

这是从一个中年人口中得知他往事的碎片，是多么平凡，多么简单，但又多么可悲。多少年后，会有我的儿子或孙子来陪我重温现在的似水年华吗？这个被钢铁所包裹的时代，有谁会去探索与他关系不大的人的历史呢？难道我也会有一个像我一样的儿子，认真思考过父辈的时代吗？这，像个门后的影子，它会告诉你，岁月的流逝，告诉你我彼此的故事。

透过那泛黄的黑白老照片，我回到了父亲的年代，想到了许多，看见父亲的衰老，看着时间的流逝，现在唯一还保持原样的东西，就是时间的影子。

Dear Mr. Brown,

Much to my regret,I was unable to keep my engagement to meet you at the

park gate. I fear you are displeased at my failing to keep my promise, but I

trust you will forgive me. Let me explain. My mother suddenly fell sick early

yesterday morning, and I had to send her to hospital.

I shall be gladif you will kindly write and tell me when and where we may

meet again. I hope to see you soon.

YoursSincerely,

Li Ming

It was a fine day today and the sun was bright. I visited Beijing Zoo with

my classmate, He Song. The animals were so interesting that all the people loved

them. When a bear asked for some food by waving its ann, a visitor threw

something to it. At once I went up to him and said without thinking,Dont do

that. Its bad for it. If you really love them, take good care of them. His

face turned red and answered he wouldnt do that again.

How to Make Friends

It’s hard to makefriends if you stay alone all the time. It’s easier to

make friends whenyou have similar interests. Look at people in the eyes when you

talk to them. Don’t be afraid to show people whatyou are really good at. Talk

about the things you like and do best. Be a goodlistener. Let people talk about

themselves before talking about yourself. Be friendly to a lot of people. Try to

help your friends when they are in trouble because a friend in need is a

friendindeed. That way you’ll have a bigger group to choose from and havemore

chances to make friends.

在阳光愈强烈的地方，影子愈明显。

小离从小就很孤单，只有一个“人”，无论在他受伤，高兴，悲伤…．时，永远陪在她的身边。它的名字叫：影子。它是游小离唯一的朋友。

每天都会和影子在阳光下玩耍。他们玩的那么开心。小离也只有这个时候，才会露出最真实的微笑。他们在阳光下追逐打闹，玩的那么高兴。

夏天到了。人们都到树下乘凉去了。只有小离，蹲在毒辣的太阳下，低头。嘴里在嘟囔着，原来，他在和影子说话：“小影，你说为什么没有人跟我玩，跟我做朋友呢？”小影说：“胡说，怎么会没人跟小离做朋友，我不就是小离的朋友么。西西”小离听了，高兴的说：“对啊，对啊，我还有小影。我。有。小。影。”

小影。是小离唯一的朋友。他总是跟在小离的后面，低着头。小离问他为什么总是低头？小影说：“低头，是为了义无返顾的冲向幸福呀。”

小影说，他懂得，小离要的不是这样的朋友，而是真实存在的，小影说，他不能为小离做任何事情，他说他很失败。他还说，他要帮小离找到真正的朋友。

小离从不允许别人踩自己的影子。她怕小影受伤，所以每当别人不小心踩到小影时，他总是大发脾气，以至于别人都不敢接近他。他也就变的孤单起来了。他也就变的寂寞起来。所以他很珍惜他和小影的友谊。

直到有一天，小影给小离写了封信，对小离说，小离，我要走了，我都知道，你为了不让别人伤害我，去和别人吵架。我都知道。我想，只有我离开了，你才能找到你真正的朋友，因为我希望你快乐，不希望你孤单，希望你幸福，不希望你悲伤难过，所以，我决定离开你，去很远，这样，你就会快乐。

小影走了。

“小影，小影。”小离找不到自己的影子，他发现了那封信，他哭了。哭的很伤心。他跑到太阳底下，寻找自己的影子，可是什么都没有，他大声的哭了，撕心裂肺的哭。歇斯底里的哭。

小影，在远方，也哭了，他希望小离幸福，小离。你一定要幸福。要。幸。福。

to：假条是递给谁的

from：请假人

date：写假条的日期(注意不是请假的日期)

subject：写上请假字样

假条范例如下：

to：peterstone，manager

from：lynnchen，financialdepartment

date：april2nd，20xx

subject：casualleaveofabsence

其次，在您的请假信第一段，应该开门见山但是有礼貌地提出请假。第一段要中心明确，写清您要请假的日期。

然后，在假条的第二段，您应该简单明了陈述请假的原因事由。注意叙述清楚明白，并尽可能表示对此带来工作不便的歉意。

接着，在假条的最后一段，应写上您希望获得准假的句子，或者具体等候答复的时间。

A good beginning makes a good ending.善始者善终。

A good book is a good friend.好书如挚友。

A good book is the best of friends, the same today and forever. 一本好书，相伴一生。

A good conscience is a soft pillow.不做亏心事，不怕鬼叫门。

A good fame is better than a good face. 美名胜过美貌。

A good husband makes a good wife.夫善则妻贤。

A good medicine tastes bitter.良药苦口。

A good wife health is a man‘s best wealth.妻贤身体好是男人最大的财富。

A great talker is a great liar.说大话者多谎言。

A light heart lives long.静以修身。

A hedge between keeps friendship green.君子之交淡如水。

A joke never gains an enemy but loses a friend.戏谑不能化敌为友，只能使人失去朋友。

A leopard cannot change its spots.积习难改。

A liar is not believed when he speaks the truth说谎者即使讲真话也没人相信。

A little body often harbors a great soul.浓缩的都是精品。

A little knowledge is a dangerous thing.一知半解，自欺欺人。

A little pot is soon hot.狗肚子盛不得四两油。

All are brave when the enemy flies.敌人逃窜时，人人都成了勇士。

All good things come to an end.天下没有不散的筵席。

All rivers run into sea.海纳百川。

All roads lead to Rome.条条大路通罗马。

All that ends well is well.结果好，就一切都好。

All that glitters is not gold.闪光的不一定都是金子。

All things are difficult before they are easy.凡事总是由难而易。

1、Behind the mountains there are people to be found.

天外有天，山外有山。

2、An apple a day keeps the doctor away.

一日一个苹果，身体健康不求医。

3、Bad times make a good man.

艰难困苦出能人。

4、Life is a great big canvas, and you should throw all the paint on it you can.

人生是一幅大画布，你应该努力绘出绚丽多彩的画面。

5、There"s only one corner of the universe you can be sure of improving, and that"s your own self.

这个宇宙中只有一个角落你肯定可以改进，那就是你自己。

6、A guest should suit the convenience of the host.

客随主便。

7、A young idler, an old beggar.

少壮不努力，老大徒伤悲。

8、A man"s best friends are his ten fingers.

人最好的朋友是自己的十个手指。

9、A fall into the pit, a gain in your wit.

吃一堑，长一智。

10、A contented mind is a continual / perpetual feast.

知足常乐。

11、Life is the art of drawing sufficient conclusions form insufficient premises.

生活是一种艺术，要在不充足的前提下得出充足的结论。

12、Variety is the spice of life.

变化是生活的调味品。

13、Life would be too smooth if it had no rubs in it.

生活若无波折险阻，就会过于平淡无奇。

14、The best hearts are always the bravest.

心灵最高尚的人，也总是最勇敢的人。

15、Only they who fulfill their duties in everyday matters will fulfill them on great occasions.

只有在日常生活中尽责的人才会在重大时刻尽责。

16、Sow nothing, reap nothing.

春不播，秋不收。

17、Bad luck often brings good luck.

塞翁失马，安知非福。

18、The wealth of the mind is the only wealth.

精神的财富是唯一的财富。

19、Suffering is the most powerful teacher of life.

苦难是人生最伟大的老师。

20、Life is painting a picture, not doing a sum.

生活是绘画，不是做算术。

21、Life is real, life is earnest.

人生真实，人生诚挚。

22、Life is but a hard and tortuous journey.

人生即是一段艰难曲折的旅程，人生无坦途。

23、The greatest test of courage on earth is to bear defeat without losing heart.

世界上对勇气的最大考验是忍受失败而不丧失信心。

24、Clumsy birds have to start flying early.

笨鸟先飞。

25、As heroes think, so thought Bruce.

英雄所见略同。

26、A letter from home is a priceless treasure.

家书抵万金。

27、The reason why a great man is great is that he resolves to be a great man.

伟人之所以伟大，是因为他立志要成为伟大的人。

28、There is no garden without its weeds.

没有不长杂草的花园。

29、Life is fine and enjoyable, yet you must learn to enjoy your fine life.

人生是美好的，但要学会如何享用美好的生活。

30、To be both a speaker of words and a doer of deeds.

既当演说家，又做实干家。

31、Wasting time is robbing oneself.

浪费时间就是掠夺自己。

32、All rivers run into the sea.

殊途同归。

33、Wealth is the test of a man"s character.

财富是对一个人品格的试金石。

34、There is no royal road to learning.

求知无坦途。

35、Doubt is the key to knowledge.

怀疑是知识的钥匙。

36、Do one thing at a time, and do well.

一次只做一件事，做到最好！

37、A man is only as good as what he loves.

一个人要用他所爱的东西有多好来衡量。

38、Genius only means hard-working all one"s life. （Mendeleyev Russian chemist）

天才只意味着终身不懈地努力。（俄国化学家 门捷列耶夫）

39、Business is business.

公事公办。

40、A bosom friend afar brings a distant land near.

海内存知己，天涯若比邻。

41、The world is like a mirror: Frown at itand it frowns at you; smile, and it smiles too.

世界犹如一面镜子：朝它皱眉它就朝你皱眉，朝它微笑它也吵你微笑。

42、The shortest way to do many things is to only one thing at a time.

做许多事情的捷径就是一次只做一件事。

43、Life is a horse, and either you ride it or it rides you.

人生像一匹马，你不驾驭它，它便驾驭你。

44、All time is no time when it is past.

机不可失，时不再来。

45、One never lose anything by politeness.

讲礼貌不吃亏。

46、You can"t judge a tree by its bark.

人不可貌相。

47、Life is like music. It must be composed by ear, feeling and instinct, not by rule.

人生如一首乐曲，要用乐感，感情和直觉去谱写，不能只按乐律行事。

48、Sharp tools make good work.

工欲善其事，必先利其器。

49、A common danger causes common action.

同舟共济。

50、Death comes to all, but great achievements raise a monument which shall endure until the sun grows old.

死亡无人能免，但非凡的成就会树起一座纪念碑，它将一直立到太阳冷却之时。

51、Nurture passes nature.

教养胜过天性。

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms（p.28）上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other，relationships”因此，这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此，翻译英语谚语时，仅仅以语言之间词汇的同义性（等价性）为前提，寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段，力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩，才能使译文讽喻得当，宜于说理，又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时，可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式，又使译文易于为读者或听者接受。如：

Pride comes before a fall．骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘，失之千里。

Two is company，but three is none.两个和尚抬水吃，三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast．知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异，而且所比喻的事物并不一样，但他们的喻义却相互吻合，而且表达方式也很相似，汉译这些英语谚语时，常常需要“易其形式，存其精神”，即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显，又含而不露，且可再现原文所具有的语言效果，容易达意。如：

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil，and he appears.说曹操，曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语，而不领会原文的具体含义及其效果，译文势必平淡无味。这样既不能表达意思，又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此，在翻译时，应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达，则会使译文形象生动，准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人，不应扔石头”不如译成“己有过，勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul．如译成“晴天要防阴天”，不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out．如译成“谋杀终必败露”，不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread．如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”，不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷，就得打鸡蛋”，不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新，形象逼真，按其字面直译其意，就能表达出原文的喻义来，则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式，且又可丰富我们自己的语言文化，一举两得，请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语： Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势，宜于说理，读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时，应适当注意保持其修辞色彩，以便体现原文的表达方式。如：

You may take a horse to the water， but you can’t make it drink．

如果按字面译成，“你可以把马牵到河边去，但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看，在这个句子里，情态动词may和can虽然都表示“可能”的，但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”，而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反，对比色彩强烈。在这种情况下，译文也必须力求对偶整齐，前后呼应，形成对照。如将此句译作“牵马河边易，逼它饮水难”或“老牛不喝水，不能强按头”会更好些。

总之，即使像谚语这样孤立的语句，翻译时也需尽一番揣摩切磋之功，否则译文就可能与原文“貌合神离”，文不达意。译事艰辛也许正在于此。

August 3rd，2014 Fine

Today we buy many clothes， and parents take to the streets is happy， the

parents have to pay to buy things. Unlike in their street to buy things they

like to take a long time but saw the price， Ha-ha， is really very happy. I love

my parents， I too thank them for the care and love.

【中文翻译】

这天买了好多衣服，和爸爸妈妈逛街就是愉快，买东西有爸妈帮付钱。不像平时自我上街买东西碰到喜欢的但看了价钱都要思考好久。哈哈，真的很开心。我爱我的爸爸妈妈，太感谢他们对我的关心和爱戴了。

Shakespeare in Love

文：渐行渐远的记忆

很多年以后，依稀记得那个冬天的一个下午，太阳十分慵懒，一如这个以慢节奏而著称的城市。祥和、静寂的气氛夹杂着几分淡淡的哀伤，窗外细枊无力地摇曳着。

世界上最可怕的是什么？梦想的破灭？青春的逝去？生命的终结……Shakespeare撕下一张又一张的稿纸，那支脏兮兮的鹅毛笔时而游曳于白纸上，时而停顿在半空……导演把镜头对准了Shakespeare紧锁的眉头和一张张被丢弃的废纸……何谓灵感？灵感无非是一种触动。当这位伦敦剧场界的新星失去其写作的灵感，无法再次触动尘封的心灵，这一切远比死亡来得可怕。

并不华丽的场景却真实地再现16世纪的伦敦闹市，跟随着主人翁的步伐，我们来到了剧场，这里正在招聘演员，男女主角的第一次见面就在这里发生。中国有句古话：冥冥之中，定有天意。Viola正是那位Shakespeare所需的能激发其灵感的女神，年轻的Shakespeare敏锐的感觉让他发现了 Viola是个漂亮的女孩，接着如同那些爱情小说里描写的一样，他们坠入了爱河。这时候Shakespeare的灵感如泉涌，并将他们的爱情付诸成文字， Viola成为他生命中的Juliet，而他这个Romeo也找到生存的意义。

如同众多的爱情悲剧小说里的情形一样，他们的爱情被残酷的现实所阻挠：Viola必须嫁给Wisher爵士，这是Victoria女王所钦定的，并且 Shakespeare早已成婚。在一场身分混淆、错综复杂的乌龙闹剧中，大吃干醋的未婚夫和未婚妻的情人决斗，私定终身的情侣偷偷调情，而年轻的 Shakespeare不但得为他的剧本想出完美的结局，也得为他自己的爱情找到快乐的结局。

曾为《钢琴师》、《跳出我天地》等欧洲名片谱写过电影配乐的英国新进作曲者Stephen Warbeck以其擅长的古典剧作笔法，既吸取了古典配乐上的欢快与幽默，又努力向时尚的剧情烘托靠拢。本片的配乐一直都维持了一股宫廷电影应有的典雅与高贵。音乐一路描绘着剧中人物的情感变化。影片从昂扬的揭开序曲，一路细腻且生动地描绘着剧中人物的喜怒哀乐，到及的深沉情绪中，紧密交织的古典交响曲式，慢板的钢琴曲及女高音Catherine Bott跨刀吟唱无一不紧扣人心。

人生如戏，还是戏如人生？我想Shakespeare在这一刻肯定是忘形了，所以他才演的这么投入，所以他的台词才会这么动人。

但是生活不是戏剧，生活同样也不是电影！有人说：武侠小说是成年人的童话。其实电影又何尝不是？就如电影里的Shakespeare，在舞台上他对着心爱的女人，当着众人的面，可以毫无顾忌地诉说着一切，而在现实生活中，世俗的差距就象一道鸿沟，两个相爱的人始终只能遥遥相望。

爱是需要表达的，爱也是需要争取的。看完电影，我想想也好笑：是不是我们永远在别人的故事里，流着自己的泪？

Layla Kaylif - Shakespeare In Love

Hes fought and hes fallen

Hes on his knees before hes on his feet

A sinister romantic

Oh, hes about to be and shes about to see

Teachin torches to burn bright

Shes hanging on the cheek of night

A snowy dove trooping with crows

He never saw true beauty till tonight

CHORUS:

Shell take him to the brink of deliverance

Show him that much

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

So he falls in love to feel that hes falling

Shell let him know his heart

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

Thats Shakespeare in love

Hes fought and hes fallen

Hes on his knees before hes on his feet

A glittery romantic

Oh, hes about to be and shes about to see

His bountys boundless like the sea

His love is endless, just as deep

The more he gives the more he has

`Cause both of them are truly infinite

CHORUS:

Shell take him to the brink of deliverance

Show him that much

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

So he falls in love to feel that hes falling

Shell let him know his heart

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

Thats Shakespeare in love

Thats Shakespeare in love

A sinister romantic

Hes on his knees before hes on his feet

CHORUS:

Shell take him to the brink of deliverance

Show him that much

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

So he falls in love to feel that hes falling

Shell let him know his heart

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

Thats Shakespeare in love

Thats Shakespeare in love

[渐行渐远的记忆的英文作文及翻译

这是一件真实而又引人深思的小事。

不久前，一位法国教育心理学专家，给法国的小学生和上海的小学生先后出了下面这道完全一样的测试题：一艘船上有86头牛，34只羊，问：这艘船的船长年纪有多大?

法国小学生的回答情况是，超过90%的同学提出了异议，认为这道测试题根本没办法回答，甚至嘲笑老师的"糊涂"。显而易见，这些学生的回答是对的。上海小学生的回答情况恰恰相反：有80%的同学认真地做出了答案，86-34=52岁。只有10%的同学认为此题非常荒谬，无法解答。做出正确回答的同学竟然只有10%!

这位法国教育心理学专家很惊讶，两国的小学生为什么会出现这么大的差别呢?他通过对上海这80%小学生的调查后发现，他们之所以做出错误的答案，是因为他们坚信不移地认为："老师平时教育我们，只有对问题做出回答，才可能得分;不做的话，就连一分也得不到。老师出的题总是对的，总是有标准答案的，不可能没办法做，也不可能没有答案。"

法国教育心理学专家在总结这两次实验的时候，引用了下面的几句话：

第一句话是笛卡尔说的：怀疑就是方法。

第二句话是法拉第说的：在学术上不盲从大师，他应当重事不重人，真理应当是他的首要目标。

第三句话是爱因斯坦说的：科学发现的过程是一个由好奇、疑虑开始的飞跃。

然后，他颇有感触地讲道：“应当教育孩子敬重老师，但更要教育孩子敬重真理。怀疑并不是缺点，总是没完没了的怀疑才是缺点。只有敢于怀疑，才能减少盲从。有怀疑的地方才有真理，真理是怀疑的影子。”

无论春夏秋冬，无论严寒酷暑，只要有一点光亮，他就会陪伴着我，他是我永远无法摆脱，也永远不曾放弃的朋友。

在无数次的失望时，我总是想藏在一个阴暗的角落，静静地承受着伤痛，而这时的他与黑暗混为一体，静静地聆听着我心灵的呼唤，他想要我找回光芒，重新来点亮他，而在光芒之下的他，依然全身黑暗，只是突显出他的形体，没有过妖娆的服饰，没有过华美的表饰，一切的一切竟然是那样平凡，而他则对我没有怨言。

在明媚的阳光里，我想要变得活泼来装饰你的快乐，在晴朗的午夜，我想要淡雅来突显你，在崎岖的山路，我要与你祥和地走着，享受拥有你的快乐。

阴天下雨，你会被淋湿吗？严寒冬日，你会感到冷吗？

随心所欲，你与我的动作一同飞舞。

展望未来，你与我有着同样的心声。

看不到你的表情，但能感受你的内心，真心实意的你永远在无助中鼓励我，在我快乐的回眸一笑时，你回有着同样的快乐。

在不知的未来里，我有你陪伴，我愿意将快乐分给你，因为你的守侯，但你没有接受，我将痛苦自己保留，而你与我争夺，我想，你是最了解我的人吧！

我会让自己变得快乐，让你不得不接受，我会将自己变得没有烦恼，让你无法分享痛苦，我眼保护你，因为你是要陪伴我一生的朋友。

Dear Prof Herthwell，

亲爱的Herthwell教授：

Many thanks for your kind hospitality and the honor you showed me during

our delegation’s recent visit to your university。 It was nice of you to

introduce me to so many famous professors and celebrated scholars at your

university。 We had a safe and sound trip home。 Now we have resumed our work。

十分感谢你的盛情款待，以及在你在我们的代表团最近访问你的大学时对我们的尊敬。多谢你把我介绍给那么多您大学里的知名教授和著名的学者。我们已经平安愉悦得回到家了。此刻，我们继续我们的工作了。

Meanwhile， I hope you will someday pay a short visit to our university and

give us some lectures on “Modern Western Economics”。

同时，我期望有一天你能够对我校进行一个短暂的访问并给我们开一些关于“现代西方经济学”的讲座。

Please have no hesitation in writing to me if you want me to do something

for you in China。

如果你要我为你在中国做些事情，请不要犹豫，写信给我。

Best wishes，

Li Dong

最好的祝愿

李东

The fast-developing cities severe environmental imbalance constructs the high demands of productivity and low demands of living standards of the daily lives. The butterfly effect is the main approach towards the promotion of environmental protection. Its inefficient when only one person whos acting on protecting the environment, but if one starts the others would follow. Teaching environmental protection in early age is also crucial since the inconsideration of pursuing short-term interest not only set the milestone for the public hazard, but also the destruction of our planet. Moreover, the environmental protection should be the priority for the future of all countries, for good standard of living starts by embracing the ecological balance of the nature.

My room is very simple but warm. My room’s color is white.

At first, I think it is too drap, but now think it is comfortable for not too much color. There is a small bed, a desk, a bookshelf and a wardrobe in the room. It is very simple, right? But on the bed there are a lot of lovely dolls on my bed. There are teddy bear, Mickey Mouse, dolls and so on. I love the most is the bookshelf. On the shelf, there are different kinds of books. All of them are my favorite. Seeing the lovely dolls and wonderful books, I can have good dreams every night.

I love my room.

Dear Santa Claus,

Hello!

My name is Yang Yue from China. I am a lively and cheerful 10-year-old

girl. I hope you like me.

Listening to the merry Christmas song outside the window, looking at the

Christmas tree decorated with colorful lights as dazzling as the seven colors of

the rainbow, I have had many questions in my heart: we do not have a chimney,

and where did you come in to send me gifts? Do you have any special magic

power?

But most of all I would like to ask you, "How did you know we were looking

for something?" I remember one Christmas Eve when I was very fond of a pink

magic wand. On its pink staff, there are many colorful roses, and on top there

is a beautiful heart with a white ribbon. I cant put it down. I really want it.

But the parents did not agree to buy it for me. I was so sad that I reluctantly

went home. But, the next day early in the morning, wait me to open a sock to

see, inside unexpectedly miraculously put a and I "yesterday" see exactly the

same magic wand! Santa, did you give it to me? Thank you so much!

This string of surprise is all brought by my "never met" you, you are

really "do good not to leave a name" ah!

Santa Claus, secretly tell you a little secret: at that time, I do not know

your identity. But now I know who you are. And through these years of

observation, in front of the answer to the riddle was also revealed by me. In

fact, you have been in my side! Today is Christmas again, I wish you:

Merry Christmas!

cantona

亲爱的圣诞老公公：

您好!

我叫杨悦，来自中国，我是一个活泼开朗的10岁小姑娘，希望您能喜欢我。

听着窗外那欢快的圣诞歌，看着那挂满七色彩虹一样炫丽彩灯的圣诞树，我的心中曾经产生过许多疑问：我们家没有烟囱，您又是从哪里进来给我送礼物的呢?难道您有什么特殊的魔力吗?

但我最想问您的是：“您为什么会知道我们想要的礼物呢?”记得有一年圣诞夜，我非常喜欢一根粉红色的魔法棒。在它粉色的杖杆上，镶着许多五颜六色的玫瑰，顶上还用白丝带围成了一个美丽的爱心。我爱不释手，非常想要。可是家长却坚决不同意给我买。我十分难过，心不甘情不愿地回了家。可是，第二天一早，等我打开袜子一看，里面竟然奇迹般地放着一根和我“昨天”见到的一模一样的魔法棒!圣诞老人，是您送给我的吗?真是太谢谢您了!

这一串串惊喜都是由我“从未谋面”的您带来的，您真是“做了好事不留名”呀!

圣诞老人，偷偷告诉您一个小秘密：当时，我还不知您的身份。可现在，我已经知道您是谁了。而通过这几年的观察，前面的谜底也一一被我揭开了。其实呀，您一直都在我身边!今天又是圣诞节了，祝您：

圣诞快乐!

杨悦

The Value of Reading Books

People often say that gold and silver are the most valuable things in the world.ButI don‘t think so. In my opinion, to read books is more valuable than anything else.

The old saying "To open a book is always helpful" clearly tells us how good it is to read a book.

Books are our friends. They introduce us different kinds of knowledge. They lead us down the road to success.

Books are our teachers. They teach us troth, science, literature, and philosophy of life. Besides, they increase our knowledge, enlarge our experience,strengthen our character and do many other things which we can not do without them.

Books tell us what is good and what is evil. And only books can tell the good from the bad.

Therefore to read more books is the best policy for our young students.

读书的价值

人们常说金子和银子是世界上最有价值的东西，但我不这样认为。在我看来，读书比任何其他事情更有价值。

“开卷有益”清楚地告诉了我们读书有多好。

书是我们的朋友。它们向我们介绍不同种类的知识，它指导我们沿着成功之路前行。

书是我们的老师。它们教我们真理、科学、文学和生活的哲理，同时它们增加了我们的知识，扩大了我们的视野，增强了我们的个性，使我们还做了在没有书的情况下绝不可能完成的其他事情。

书能让我们明辨是非，并且只有书才能让我们吸取反面教训。

因此，读更多的书是我们青少年学生的明智之举。