假期打工经历英语作文【汇集20篇】

According to the Chinese tradition，at the very beginning of a new year，

when there is a bright full moon hanging in the sky， there should be thousands

of colorful lanterns hung out.

During the Lantern Festival， people will try to solve the puzzles on the

lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball)。

In the Sui Dynasty in the sixth century， Emperor Yangdi invited envoys from

other countries to China to see the colorful lighted lanterns and enjoy the gala

performances.

By the beginning of the Tang Dynasty in the seventh century， the lantern

displays would last three days. The emperor also lifted the curfew， allowing the

people to enjoy the festive lanterns day and night.

In the Song Dynasty， the festival was celebrated for five days and the

activities began to spread to many of the big cities in China.

Today，3the displaying of lanterns is still a big event on the 15th day of

the first lunar month throughout China.

The fillings inside the dumplings or Yuansiao are either sweet or salty.

Sweet fillings are made of sugar，Walnuts，sesame，osmanthus flowers，rose petals，or

jujube paste etc. A single ingredient or any combination can be used as the

filling . The salty variety is filled with minced meat，vegetables etc.

放学后，看着校门口一家家小店里挤满了正在寻找自己想要的东西的学生，老板内心的欣喜已经藏不住了，在脸上表现出来，看着他们在那津津有味的吃着“食品”，好像不吃多就会让别人觉得很小气，所以就拼了命的吃，在付账的时候不会觉得心疼，他们也不想一想，那是父母一点一点攒来的血汗钱，也许有人说没事不就这几个钱吗？我们家有钱，我在想有钱是什么概念，再有钱也是父母辛辛苦苦挣来的，天上不可能掉馅饼更不可能会掉钱。

看着作文题目是听爸妈讲打工经历，但我想这个“听”应该不需要，我从小到大都没有离开过爸爸妈妈半步，他们的打工经历都深深地印在我的脑海里了，而且每次考完试把通知书给爸爸妈妈看的时候，经常是妈妈说：“我和你爸爸从乡下弄到城里来上学就是为了你能够好好学习，我和你爸爸每天这么辛苦的工作不都为了你吗。”述说着她和爸爸的打工的经历。

关于爸爸妈妈打工的经历真的太难说，以前在乡下的时候，爸爸妈妈都是教师，我们一家人在一起很开心，很幸福，但是自从爸爸为了我的学习来到县里工作，我感觉我们家发生了太多的变化，因为爸爸在县里工作，爸爸妈妈在县里买了房子，因为开始没有交房，所以不用交房款，我们家的经济还好，爸爸有稳定的工作，妈妈因为在家觉得很急人，所以也出去找工作。

妈妈的第一份工作是在一个手机店推销手机，一个月七百多元的工资，可以给家里减轻些负担，但后来我们一家人都觉得妈妈工作的地方太远干了一个月就不干了。

妈妈的第2份工作是干的时间最长的一个，是在超市里当服务员，地点离我们租的房子很近，工作也很轻松，妈妈在那里工作了一年，可是新房子装修好了，因为装修房子花费很贵，妈妈不得不再换新的工作。

妈妈这一次当了老师，在一个私人学校教书，虽然那工资挺高，但是很累，而且地方很远，妈妈坚持了半个学期，还是辞职了，这几份工作最后的结果都是辞职，妈妈在家里休息了两个月，结果妈妈又找了一份工作还是当教师，那里的工资虽然不高但是工作十分的轻松。妈妈也很开心。

爸妈努力的工作都是为了我，爸爸妈妈的打工经历让我很感动，我一定要努力学习不辜负爸爸妈妈的苦心。

As we all known, the man who wants to be success should have a good

disposition. As the saying goes, “disposition decide to everything.” I remember

a famous motto: there are no two identical people in the world, but the success

people are similar in many ways. Exactly, good disposition is the foundation of

success. From my point of view, I deemed it success should also rely on these

factors: diligent, confident, humor. It can help us to open the door of

success.

There is no denying that diligent is the first step to the success. As the

proverb says, no pains, no gains. Absolutely, guess that a person without

diligent, how can he get achievements. Many successful people have become famous

in the world by their diligent. Therefore we should take diligence as a good

habit rather than lazy at every time.

Edison said “confident is the mother of the success. There is no doubt that

confidence is important to our daily life .If someone without confident, he will

never succeed in the end of his life. If someone trusted himself, he would

gained more chance to succeed. How could you get other’s trust if you didnt

trust yourself?

In addition, humor plays an important role in our life. It’s obvious that a

sense of humor can bring happiness to others and get involved to a group easily.

Just like my friend who is an energetic and lovely boy. The boss and staff like

him very much. Boss thinks highly of him in the company. Sometimes, we should

learn to how express humorously. A sense of humor can create unexpected

result.

From what has been mention above, a good disposition is an important factor

to our success. Therefore, how to develop a good disposition is essential.

AN UNFORGETTABLE EXPERIENCE一次难忘的经历

As time goes by, many things have lost their colors.But I still remember the unforgettable experience that I had in middle school.

About one month ago, my parents worked in another city.I lived by myself.I nearly forgot my birthday.But my teacher and my classmates remembered it.They held a small party for me at noon.We sang and danced happily.I was deeply moved.It was a special party for me.I will remember it for ever. I learned much from this.As Grade 9 students, we should care for others.

As a saying goes, "To care for others is to care for ourselves." If everyone can care for others, our life will become more and more wonderful!

From this incident，we can see that there are still more things to be done。

Firstly，the government needs everything possible to ensure the quality of

products，particularly the safety of food as this concerns everyones

life.Secondly，as for the producers，it is very important for them to be morally

honest. They should never try to pursue profit or economic growth at the expense

of health and life of people. Thirdly，we consumers must attach importance to the

things we eat and develop an awareness of how to protect our legal rights if

cheated。 Only in this way will we be able to build a more secure and harmonious

society.

The stage of college is the new chapter for students. They need to learn

independent as they live in the dormitory. Learning major knowledge and

mastering the professional skill are the main tasks, but the necessity of

practical experience can’t be ignored if they want to start their career

successfully.

Being freshmen, many students start to lose themselves as they just want to

enjoy the freedom and forget about study when they come to campus. But some wise

students have made their plans. They not only spend a lot of time in library,

but also fulfill their time by taking practical experience, which will be a

great help in future career. We are easy to find that the successful young men

have started their career as they are students.

In the job market, most employers care about the practical experience when

they look at the resumes. They want this type of graduates because they can

spend less time to teach them get familiar with the new environment, which can

improve the working efficiency. If students want to take advantages over others

in the job market, then they’d better seek some internship.

Todays society is a highly developed technological society. However, the

shortcomings in the development process are obvious, such as: carbon dioxide,

and environmental pollution. But the most serious should be the carbon dioxide

problem.

Now the problem of global warming because of excess emissions of greenhouse

gases. Excessive amount of carbon dioxide emissions, creating a diversified

economy and La Nina phenomena lag disorder. Two levels of glaciers melting,

polar animals lose their chance of survival at the same time, will lead to

rising sea levels, many coastal cities into the water did not result in a few

years later. Therefore, we must take the necessary measures to reduce the

environmental impact of carbon dioxide.

For example: tree-planting activities, reduce fossil fuel use, we can from

our own, to promote low-carbon living.

I am glad that winter holiday is coming,I have set for itself a vacation plan,First of all I would like to seriously work to complete holiday.Then read some interesting books;Then adhere to a daily physical exercise.Last I necessary to help my parents do some housework,because they are very busy and they have to work very late.

This is my winter vacation plan

Rich and colorful summer vacation, life is getting closer and closer to us, how can have a fulfilling and meaningful holiday? Let me tell you about my ideal summer vacation life!!!!

Gorky once said: "books are the ladder of human progress", reading, not only enrich the knowledge, but also makes people understand the life philosophy. Yes, the book has good, evil, ugly, beautiful, there are many wonderful stories. I am a "bookworm", little of course not long holiday book this friend! Im ready to go to xinhua bookstore reading, daily campus story, the world of the, Confucian classics, fairy tale story, detective stories... I like all. Ha ha, summer vacation can bundle of pleasure. I read the "scream", was read "Kong Yi several". Although had read this article, under the "scream" atmosphere created by the pathetic and ridiculous Kong Yi few seemed to added a lot of sad color again. Read again the jiashuyuan package ma small jump, humor humor and wit only laughing so hard that your tummy hurts. The book is really a spiritual sustenance!

Voltaire said: "life is movement". Long summer vacation, in order to get my body are sexy, must do more exercise. My favorite sport comes in to play table tennis, I cant miss this good opportunity, ready to go to the gym in the summer vacation "killed" on time, and the real "table tennis" training, learning how to play table tennis, to bring to them, and find their own shortcomings, study hard, strive for table tennis technology has a qualitative leap. I looked at the little yellow ball jumping up and down, although sweating like a pig, but the emergence of say a joy in heart.

The holiday at home, on the Internet is little not. This the "net insect" of course I want to have the addiction. Open the "xiao-he net", see, pack a bag of pleasure, and then to the BBS infuse water, have a post, understand the understanding of novel and interesting. Play tired, close your eyes and listen to a melodious music, let the mind rest for a while, cadence of music, feel the whole people immersed in music, is really a pleasure! Since yue: at any time to hear music, excel living immortal. Clicked on "baidu", hot news immediately appear in the eyes, hey, its so much! The whole country, big and small things immediately show, it is endless! The Internet has a lot of encyclopedic knowledge, I am in the ocean of knowledge, sucking knowledge of nutrition, adding some extracurricular knowledge. Is: rich Internet, holiday good partners.

My ideal life in the summer, may not be one of the most abundant, but is the most suitable for me, I believe that I will have a best, the most meaningful holiday.

丰富多彩的暑假生活，离我们越来越近了，怎样才能过一个充实、有意义的假期吗?我来给你说说我理想中的暑假生活吧!

高尔基曾经说过：“书是人类进步的阶梯”，读书，不仅丰富了知识，而且使人明白人生哲理。是啊，书中有善、恶、丑、美，有许许多多的精彩故事。我是一条“书虫”，漫长的假期当然少不了书这个朋友拉!我准备每天去新华书店看书，校园故事、举世名着、儒家经典、童话故事、侦探故事……我都喜欢。哈哈，暑假里可以大包眼福了。我读名着《呐喊》，正读到《孔乙几》。虽然先前读过此文，但在《呐喊》所营造的气氛下，那个可悲又可笑的孔乙几仿佛又增添了许多凄惨的色彩。又读了《淘气包马小跳》，幽默风趣只笑到肚子疼。书真是精神食粮啊!

伏尔泰说过：“生命在于运动”。漫长的暑假中，为了让我的身体倍儿棒，一定要多做一些运动。我最喜欢的一项运动莫过打乒乓球了，我可不能错过这么好的机会，准备暑假里去体育馆“杀”上一回，和真正的“乒乓球高手”过招，向他们学习学习打乒乓球的要领，并找出自己的不足之处，努力学习，争取让乒乓球技术有质的飞跃。我看着小黄球上下跳跃，虽然汗流浃背，但心里涌现说不出的喜悦。

放假在家，上英特网是少不了。我这条“网虫”当然要过个瘾。打开“小荷网”，看看，包一包眼福，然后到BBS上去灌灌水，发发帖子，了解了解新奇趣事。玩累了，闭上眼睛，听一会儿悠扬的音乐，让思绪休息一会，抑扬顿挫的音乐高低起伏，感觉整个人都沉浸到音乐之中了，真是一种享受啊!自曰：随时聆音乐，赛过活神仙。点开“百度”，热点的新闻报道马上出现在眼前，嘿，真多啊!全国上下大大小小的事情马上呈现眼前，真是数不胜数啊!英特网还有许多百科知识，我就在知识的海洋吮吸着知识的营养，补充一些课外知识。可谓是：丰富英特网，假期好伙伴。

我理想中的暑假生活，也许不是最丰富的，但是是最适合我的，我相信，我会过一个最充实、最有意义的假期。

After mid-term exam,we had a long holiday.I was so busy in this holiday. What did I do?

FirstI did my homework. Our homework was as large as a mountain. ButI finished it in a few time. ThenI helped my mother clean our house. We cleaned and swept everywhere.NextI went to the Wutong Mountain with my friends. We climbed the mountain and breathed fresh air. It was comfortable. We also took some photos. After that,I went to shenzhen library.I bought 《harry potter》this book.It was a story about an interesting, brave, funny boy. Finally, Iwent to the Hengfonghaiyue International Hotel and ate some food.

I really enjoyer myself in this holiday. How about you？

Mothers Day is a celebration honoring mothers and celebrating

motherhood,maternal bonds and the influence of mothers in society.Its a day to

showthanks to mothers.This festival first appeared in ancient Greece and

modernMothers Day originated in the United States which usually falls on the

secondSunday of May each year.Mothers usually receive gifts on this day

andcarnation is regarded as the flower for mother.In China, the flower formother

is day lily，also known as Nepenthe(忘忧草).In addition, cleaning upthe room, doing

housework and a big dinner are considered to be the bestMothers Day gifts.

The summer vacation is coming soon. We will have a two-month holiday.

After a tiring school year, I’m eager to relax myself. I’m looking forward to spending my vacation with my grandparents, who live in the beautiful countryside. I

will stay with them for about three weeks. Of course, I’m going to help them do some housework, such as cleaning the yard, walking the dog and so on. Perhaps we will take short trips as well. Besides, I am going to visit some of my old friends. I think we will have a happy time together. What’s more, I will be a senior student in a new term, that’s why I am going to make some preparations, so that I can be close to my dream.

This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer and word and I fall in the weekend exam. Many times I want to take today off, but my mother said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try. Now my English is better than 2months ago. I must thanks my mother, she is good for me. Practices makes perfect.

妈妈说我：“一家就你馋。”爸爸说我：“你的嘴啊，就是先不住。”的确，一家人里，我最馋，只要有一点儿零花钱，我都会去买小吃，不是烧烤，就是薯片。

这天，为了解馋，我开始给妈妈打工挣钱，不过，妈妈说：“只有一个小时的打工时间，超过一个小时，一分钱也不给。”

由于是第一次“打工”，对什么都不熟悉。我学这妈妈以前的样子，拿起拖把，沾了些水，吃力的拖起来，可刚拖到半路，却把路上的水盆打翻了，刚拖好的地，又成了花，“工头”见了，又气又笑，叫到：“快点收拾，不然，没工钱！”看着满地的水，我的鼻子酸溜溜的。不管了，先洗衣服，刚洗到一半，“工头”催着我去洗碗，最后，碗没洗干净到打碎了好几个。眼看离一个小时越来越近，“工头”也不时传来催促的声音。我像热锅上的蚂蚁——那壶不开提那壶。直到最后我罢工了，筋疲力尽的躺在床上，此时，我才感到了吗吗每天干活是多么的幸苦啊！于是，我沉着脸去“工头”那里认了个错。“工头”见了，哭笑不得，看着我干下的一片狼藉，摇摇头，说：“今天第一次干，放过你，下不为例哦！”说着，“工头”便给我五元工资，又便去收拾家去了。

望着这五元钱，我真的不忍心花掉它，于是，我将这五元钱慢慢放入了存钱罐……

The Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month

The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history .

The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons.

Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first.

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan.

Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 B.C. Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water.

Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet. This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings.

An Unforgettable Experience

There are various activities in the college, such as hiking, gathering, competitions and so on. And what impresses me most is my experience of being a volunteer teacher.

I was a freshman when the School of Foreign Languages organized a voluntary activity which aimed at providing children in poor areas with a better education. As a matter of fact, I did not show any interest in this activity, for I thought that I just wasted my time and energy without getting any pay. But finally I followed the trend and went to the interview for a try. To my surprise, I was eolled as a member of the teaching group. I became quite excited and made up my mind to prepare for the class as well as I could. I read their textbook again and again to make sure that I was familiar with the language points. What’s more, I searched on the Internet for some additional information, which I thought would help me a lot in the class. At that time, I really could not wait to give the lecture.

Fortunately, it didn’t keep me waiting too long. It was a sunny day. And we spent almost an hour in the bus. Although I was tired and sleepy, my enthusiasm overwhelmed my tiredness. The school is a small place full of various books. The children there were so lovely that they left me a deep impression. They keep asking me

questions about study and they were also curious about the college life. I was quite happy surrounded by a group of children.

I really benefit a lot from the unforgettable experience. I realize that money and some material things should not be considered as the most important thing in our life. It is the self-realization that really makes our life meaningful. Although I did not get any material things from this activity, I was very happy for what I did for the children. So I hold that we should not just consider the salary in job-hunting, we should also think about whether the job can bring you spiritual enjoyment or not.

我们在过年，他们却在过关，在这病毒肆虐的惴惴不安里，他们一路上披荆斩棘，无所畏惧。

We are in the new year, but they are passing the customs. In the fear of

the virus, they are fearless all the way.

在新型冠状病毒面前，是他们冲到了一线，是他们，不畏艰难。他们，就是来自各个省市的白衣天使，是抗病毒路上的逆行者。

In front of the novel coronavirus, they rushed to the front line, and they

were not afraid of difficulties. They are the angels in white from all provinces

and cities, and they are the reversers on the road of anti-virus.

八十三岁的钟南山爷爷，本来可以避开病毒的危险，安度晚年，但是他在人民最需要他的时候，站了出来，就跟十七年前，SARS病毒爆发的时候一样。十七年前，他曾坚定的说：“把病人都送到我这里来!”这斩钉截铁的话语，带给全世界无比的震撼。十七年来，这颗为人民服务的心，始终未改，为人民的安全逆行的志，始终不变。

Grandfather Zhong Nanshan, 83, could have avoided the danger of the virus

and lived in his old age, but he stood up when the people needed him most, just

like when the SARS virus broke out 17 years ago. Seventeen years ago, he said

firmly, "send all the patients to me!" the firm words shocked the whole world.

Over the past 17 years, this heart of serving the people has never changed, and

its retrograde aspiration to serve the peoples security has never changed.

还有许多医生与护士，在大年三十，当我们吃着团圆饭，阖家欢乐的时候，他们却义无反顾地离开家人，踏上去武汉的战场。这些逆行者在医院战地中，为人民安全而战。

There are many doctors and nurses. On the new years Eve, when we have

family reunion dinner and the whole family is happy, they leave their families

and set foot on the battlefield in Wuhan. These rebels fight for peoples safety

in the hospital field.

致敬逆行者，敬畏自然，守护生命。是他们用执着和坚守诠释着“爱的奉献”，诠释着“大医精诚”。我们由衷的向他们致敬。让我们众志成城一起战胜这场没有硝烟的战争，期待着他们早日归来阖家团圆，一起走上街头，繁花与共!

Pay homage to the rebellious, revere nature and guard life. They interpret

"dedication of love" and "sincerity of great doctors" with persistence and

perseverance. We sincerely salute them. Lets fight this war without gunpowder

together, and look forward to their early return and family reunion. Lets go to

the streets together and share the flowers!

到了收获的季节，家里堆了一袋袋的小麦，爸爸妈妈看着它们，带着快乐的微笑。我想去帮忙，便匆匆跑到了他们跟前，说今天我要帮忙哟!因为，我总觉得劳动是快乐的。

炎炎烈日下，麦粒泛出的金光异常灿烂。打开收音机，悠扬的歌声传入我的双耳，那声音里弥漫着的小麦的香气沁入我的心脾，我醉了，沉醉在快乐中。

我赤脚踏上“麦滩”，麦粒释放出微微的热，刺激我挪动双脚。小小的麦粒在我的脚背上游动着。它们从我的脚旁游过，又在我的脚后汇聚。

就像一叶小舟从小河上划过，留下一行印记一样。赤裸的双脚感受着小麦的热，这股暖流流入我的心海，涌起的浪化作汗珠滴在麦粒上，被包裹的麦粒更加光亮。我加快了步伐，因为妈妈弯着腰，用一把木铲翻动着小麦，小麦被摊开了很多。我不会比妈妈干得少。

太阳今天也这样高兴，它的笑容如此灿烂，我身上的每一个毛孔都被它打开，让他们也呼吸着院子里的香气。不时渗出的汗珠滴落在地上，碎裂成朵朵美丽的小花，又渐渐蒸发，使得空气中的香味更加浓了。我和妈妈都沉浸在快乐里。一只麻雀在麦袋子上高兴地跳动着，像是在祝贺我们的丰收。

同时它也在劳动，叼起一颗麦粒，飞走了。我想它也会认为劳动是快乐的。

此刻我抬起头看看天空，也看看金黄的小麦。我泛起了笑容，就像金色的小麦 一样温暖在我的心头，我感到了快乐，我感到了劳动是快乐的!

The new year opened the door for us, and the winter vacation slipped to our side. Like last year, I made a "winter vacation plan" early. I dont want this good time to be wasted.

The first thing is to have a combination of work and work. In this period of time, I should stick to more reading and writing every day. Now I have read six good books and write more than ten compositions. I also borrowed from relatives and the fifth grade book book, have time to read, look at those skills to learn to walk, to memorize those formulas.

When youre tired, take a break, watch TV, hit a computer, or play games with your neighbors. Of course, the time of play must not be more than the time of learning! Otherwise it is not good. In this stage, the most important thing is to learn, so it cant be too much fun.

The second point is to help parents work, our mom and dad to come back and work out busy household chores, and are very tired. As our son and daughter, we should do something to help them to relieve some of the burden. In this way, not only can exercise our ability, enhance our constitution, but also by their parents praise, not one to three?

Third, thats the last one. I want to get into the habit of getting up early and getting up early, and trying to get me out of the morning without my father. In this way, not only can kill two birds with one stone, can enhance physical fitness, and fuel costs, it is not very good?

In the winter vacation, I must strictly follow the plan of the work, happily over the year, after the winter vacation!

In the last several decades, our earth has been extremely polluted, such as

air pollution, water pollution, noise pollution and so on. In recent years, the

extreme weather becomes more and more frequent. Winter gets colder and summer

becomes hotter and it rains more frequently. All of these warn us that

protecting the environment is a serious and emergent event. As our general

people, we should build proper lifestyle. We should pay attention to water and

light saving. When we go out, we should firstly choose the public

transportation. The most important is that we must realize that we can do a lot

of things to protect our environment. Its our duty to make our home better.

Let’s change from ourselves.

2020年的春节，在所有中国人的心里，注定是一个永生难忘的记忆。新型冠状病毒的肆虐，让辞旧迎新的钟声更加沉重，人们脸上的那一个个口罩，让这个春节倍感冷清。

The Spring Festival in 2020, in the hearts of all Chinese people, is

destined to be a memorable memory forever. The novel coronaviruss raging force

makes the bell ring for the old and new year more heavy, and the mask on

peoples faces makes the Spring Festival feel cold.

这个冬天，梅花依然宁静地开放;这个冬天，蓝天依旧明净如洗;这个冬天的武汉却非常艰难，全国人民却非常艰难。在这特殊的日子里，我们谨遵医嘱，静静地待在家中。我们为武汉忧心忡忡，我们为治愈病例的增多而感到高兴，为武汉的人们牵肠挂肚。

This winter, the plum blossom is still quietly open; this winter, the blue

sky is still bright and clean; this winter, Wuhan is very difficult, but the

people of the whole country are very difficult. On this special day, we would

like to follow the doctor s advice and stay at home quietly. We are worried

about Wuhan, we are happy with the increase of cured cases, and we are worried

about people in Wuhan.

与此同时，有一群人，他们正冲在前方，用自己的平凡之躯为身后的亿万中国人筑起防护的堡垒,他们舍小家为大家，不眠不休，战斗在这场没有硝烟的战场上的最前沿。他们是来自全国各地的最美逆行者，他们是新时代的最美先锋人物，他们是可亲可敬的白衣天使。

At the same time, there are a group of people, they are rushing forward,

using their ordinary bodies to build a fortress for the hundreds of millions of

Chinese people behind them. They leave their small homes for everyone,

sleepless, fighting in the forefront of this battlefield without smoke of

gunpowder. They are the most beautiful rebels from all over the country. They

are the most beautiful pioneers in the new era. They are amiable and respectable

angels in white.

在这群人当中，有一位84岁的老院士，叫钟南山，17年前，这位老院士奋斗在抗非的最前线上，为抗击非典立下了汗马功劳。17年后的今天他临危受命，搭上前往武汉的高铁，再次前往抗击疫情的前线;86岁的董宗祁老教授，他坐在轮椅上，一上午看了30多个病人，他说：“我这辈子，就是为了救人”;73岁的李兰娟教授，知道国家有难，她毫不犹豫前往武汉，坚定地说出她的誓言：“我打算长期待在武汉，与那边的医护人员一起奋斗!”

Among these people, there is an 84 year old academician named Zhong

Nanshan. 17 years ago, the old academician fought in the forefront of anti

Africa and made great contributions to the fight against SARS. 17 years later,

he was ordered to take the high-speed railway to Wuhan and go to the front line

of fighting the epidemic again. Professor Dong zongqi, 86, sat in a wheelchair

and saw more than 30 patients in the morning. He said, "my life is to save

people"; Professor Li Lanjuan, 73, knew that the country was in trouble. She did

not hesitate to go to Wuhan and firmly said her oath: "I intend to stay in Wuhan

for a long time and fight with the medical staff there!"

这世上哪有什么岁月静好，只是因为有人在替我们负重前行罢了，这世上哪有什么天生的英雄，只有因为人们需要，才有人愿意牺牲自己成为英雄。

There is no time in this world that is quiet, just because someone is

carrying the weight for us. There is no natural hero in this world. Only because

people need, can someone be willing to sacrifice themselves to become a

hero.

虽然我不知道他们是谁，但我明白他们是为了谁。他们也许并不富裕，甚至有些贫穷;他们也许并不高大，甚至有些瘦弱;他们也许并不光鲜，甚至有点卑微，他们的形象在我心中是那样模糊，但他们的精神在我心中却是那样鲜明;不计生死，不求回报，默默坚守的他们，守护着健康，保卫着生命。

Although I dont know who they are, I know who they are for. They may not

be rich, or even poor; they may not be tall, or even thin; they may not be

bright, or even a little humble, their image in my heart is so fuzzy, but their

spirit in my heart is so bright; regardless of life and death, do not ask for

return, they stick to silently, guard health, protect life.

普通的我们无法到达正面战场与病毒作战，我们只能做好我们的后勤工作，不出门，少出门，勤洗手，戴口罩，这是为了不给他们添麻烦，祝愿他们平安早日凯旋。

Ordinary we cant reach the front battlefield to fight against the virus.

We can only do our logistical work well, not going out, not going out, washing

hands frequently, wearing masks, so as not to give them trouble, and wish them a

safe and early victory.

彩虹为证，千古不变，我要高歌。为生命喜悦，万物都歌颂你的慈爱，大地诉说你的恩情。

Rainbow as evidence, eternal, I want to sing. For the joy of life, all

things sing of your love, and the earth speaks of your kindness.

致敬白衣天使!

Salute the angel in white!

致敬最美逆行者!

Salute the most beautiful rebel!

致敬抗击疫情的每一个人!

Pay homage to everyone fighting the epidemic!