难忘的旅行英文翻译【汇编20篇】

I used to think Beijing must be a grand and special city, given that it was the capital of China, and lots of events I have heard took place there. But soon after I got off the plane, I knew all was but my illusion. If I had to use one wordto describe it, nothing but “grey” will fulfil the task. As far as your eyes could see, all was covered in dust and haunted by air pollution.

Though it was the first time I had been to the North part of China, I was still surprised by the sharp contrast between the South and North. It wasnt hearsay.

我曾经认为北京必须大,特殊的城市,因为它是中国的首都,我听过很多事件发生。但很快我下了飞机后,我知道一切,但我的错觉。如果要我用一个词来描述它,除了“灰色”将完成任务。你的眼睛可以看到,一切都覆盖着灰尘和被空气污染。

尽管这是我第一次被北中国的一部分,我还惊讶南部和北部之间的鲜明对比。这不是道听途说。

“桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林”，盼望着盼望着，我和爸爸妈妈终于踏上了去桂林的旅途。

这儿的风景是洞奇石美、山清水秀。我们首先来到了冠岩洞---这是一座可以海陆空三方面游览的岩洞。我们先乘坐观光电梯下到洞底，走着走着你会听到惊涛骇浪的声音，其实一看，那是岩洞里水流的声音，水流不大，但是听了让人不寒而栗。洞里有好多奇形怪状的岩石，七彩灯一闪一闪的，至这里的景色更加绚丽迷人。洞连着洞，有人行道，还有乘船的道路。于是，我们乘上船拿起手旁的手电筒照射着岩壁，那石头真是太怪了，有的像乌龟、有的像鲸鱼、有的像大象……我们还乘坐了小火车，由我当小司机，一路我们开的小心翼翼，玩的非常开心快乐!

我们还坐着游轮游览了十里画廊，在途中我看到了座座奇特的山，有七星山，猴子望月山，九马画山，五指山，象鼻山，我最喜欢的是长寿鱼山，因为那是，一条翘着尾巴的大鲤鱼，上面有一位老太太弯着腰，在伸手救一个小孩。我被这儿的景色迷住了。瞧!兴坪佳境!不知是谁惊呼了起来。听说这个景色就是我们人民币20元背景的图案，一座座山峰倒映在漓江上是那样的迷人，那样的让人陶醉!

我们还游玩了古东瀑布、遇龙河漂流……每个景点是多么的让人流连忘返啊!

傍晚，我们依依不舍的离开了桂林，离开了这个如诗如画的地方。在回家的路上，我一直回忆着在桂林游玩的景象……这是多么难忘的旅行啊!

去年10月1日，妈妈带我去了板厂峪。它给我留下了很深刻的印象，因为它实在是太陡峭、太雄伟了。

一进山门，首先要爬一段用石头堆成的山路。这段山路十分难爬，但我们仍然坚持向上爬去，最后终于看到了那奇妙的景色。它好像是一座被斧子劈开的大山，中间有一条细细的小缝，从缝中望去，天好像细细的一条线。我欣赏着美丽的风光，也为许多人因为惧怕艰难退了回去而感到惋惜。又经过一段曲折蜿蜒的山路，我们来到了杨来楼。虽然因为年久失修，有些地方的砖已经脱落了，但远远望去，它依然是那么壮观。山路爬起来依然很难，因为它高低不平，而且滑溜溜的，稍一不留神就得摔一跤。有时候甚至还得手脚并用。那古长城也特别雄伟，从远处望去，宛如一条长龙侧卧在山顶上。但是因为年久失修，古长城也有美中不足的地方：有的楼梯已经塌掉了，最高的可以达到50厘米左右。虽然旁边有一道小楼梯，但因为窄而小，而且有一面是悬崖，这样的路孩子根本走不过去，所以在台阶太高的地方是家长抱我下来的，我一边走一边想：古长城这么高，我国古代的劳动人民是怎么把它建成的呢?

这次旅游我很快乐，因为我们不但看到了美丽的风景，而且还悟出了一个道理：无限风光在险峰。只有坚持，才能胜利。

不久之前，在班上就开展了一次活动——“红色之旅”。这次“红色之旅”去参观了“建川博物馆”。我们分别参观了“川军抗战馆”、“不屈战俘馆”、“援华美军馆”和“国防兵器馆”。下面我就来讲讲吧！

我们是“川人”，有着怎样的“川人”精神？《川军抗战馆》就记录着几百万我们四川军人的英勇顽强，杀敌的英雄气概。

参观完了《不屈战俘馆》后，看这些坚定的中国人时我感受到了：我们“中国人”，在失败，屈辱面前，我们有着昂头挺胸的中国精神，那是我们的信仰，我们的尊严。在这里，正义面前的勇士永远都不会倒下。

人间需要“友爱”，需要“帮助”。《援华美军馆》就再现“团结就是力量，正义面前，没有界线。”

我们要防身，总不能赤手空拳，《国防兵器馆》就让我们看到了“中国民族古代兵器，长枪，大刀的威武。中国现代武器强悍的威力，让我感受到了祖国的强大。

我们还为博物馆献了爱心——植树。每一棵小树都代表着我们对抗战勇士的无限敬意，我们每个人的愿望的成长。还有更加辽阔的天空在等着小树们呢！

参观完了博物馆后的我思绪万千、我感觉到了这博物馆都真实再现了百年中国历史，百年中国民族文化，百年中国精神，令我感到了自豪、喜悦、激动、坚强……

这次的旅途使我终生难忘！

Dear Kate,

亲爱的凯特,

This term I moved to a new house and studied in a new school. But I always missed my friend. My old house was move comfortable than this new house. I wanted to go back to my old house.

这学期我搬到新房子,在一所新学校学习。但我总是想念我的朋友。我的老房子是比这舒适的新房子。我想回到我的老房子。

Everything was strange for me,so I couldnt study better. I felt nervous in the first test. And I got bad scores,I felt very sad. The teacher shouted at me. And then,I felt under too much pressure and very tired. My parents were also sad with me. When my classmates knew this thing,she helped me,and gave me some advice. Later,I thought I can be better next time.

一切对我来说是陌生的,所以我不能更好的学习。在第一个测试中我感到紧张。我得到糟糕的成绩,我感到非常难过。老师对我大吼大叫。然后,我感到太多的压力和很累。我的父母和我也难过。当我的同学知道这件事,她帮助了我,给了我一些建议。之后,我想我可以更好的下一次。

I hope to get on well with everyone and get a good mark soon.

我希望和每个人都相处得很好,很快就取得好成绩。

今年署假，我们一家到上海去参观世界博览会。那天，天气晴朗，我们一家三口高高兴兴地来到了期待已久的世博园。我们参观了可口可乐馆、世博会博物馆、国家电网馆、比利时馆、西班牙馆、沙特馆但是给我留下最深刻印象的却是育乐湾。

在那里，设置了不同的工作场所，小朋友们可以像大人一样亲自体验各种不同的职业。比如，在邮局当邮递员、在银行当收银员、在报社当摄影师、在牧场当挤奶工人、在医院当医生、在美容院当美容顾问、在消防队当消防员我体验了摄影师。穿上摄影服装，脖子上挂一架单管相机，跟随着指导老师到消防演习场、牧场、医院等场所记录现场发生的事情，并拍摄了现场情景。

我还体验了营养师。在那里我认识了不同的粮食，了解了他们的营养价值，有绿豆、黄豆、麦仁等杂粮。它们的营养价值都非常高，比如绿豆能美白养颜。

我还体验了美容顾问，了解了人的皮肤分油性和非油性。不同皮肤的人用不同的化妆品。还学会了如何着妆和卸妆。

通过体验，我感受到大人们的工作是很辛苦的，劳动获得的成果非常有成就感。现在我们还小，正是学习的良好阶段，大人为我们创造和提供了良好的学习和成长的环境，我们要加倍努力，学好知识，做社会有用的人，到那时再去真正体验和感受工作的乐趣和辛苦。

这些世博会旅游，我们不权领略了美丽的世博园，也让我领略到了世界文化。你让我感受到了我们现在需要做什么，这次旅行真让我难忘啊！

龙?洞可算是福建的名胜古迹，是很多人都向往的旅游圣地。

我们划着船进入了龙?洞，跟随导游首先进了幸福门，我刚走进里面一滴水就啪地滴在我头上。里面有很多奇异的石头，导游说：这叫钟乳石，是由含有石灰岩的水滴成。里面每个景物都有一个神秘的传说。我印象最深的是无底洞龙伞还有一匹小马。

导游说：这个无底洞是没有水的。我说：为什么没水？像这种井应该都有水啊！据说有一个美国人跳到河里顺着洞往下滑，就回到了美国，而且望不到底，因此得无底洞之名。哦！听了导游风趣的介绍，我不禁哑然失笑。我们跟着导游又来到了一个叫龙伞的景点，那是一把五颜六色的大伞。导游说：传说是一条龙为了解救村民与为非作歹的怪兽拼杀，怪兽被打死了，但他自己也身负重伤，为了不让世人担心他，所以躲在洞里修养，但因伤太重，最后喷血而死。神奇的是它喷出来的血是五颜六色，形成现在这把龙伞。

至于那一匹小马，导游告诉我们：它是一匹神马，传说摸了它的背就能幸福美满。还有许多景物都有一个传说，这些钟乳石形成奇形怪状的石头，有的像一只大燕，有的像一条蛇，有的像房子，千奇百态、、、、、、

我们划船出来，看见太阳已经渐渐偏西了，我们带着满心的欢喜和神秘的故事传说回家了。

暑假里，我和妈妈学校的老师有幸乘坐皇家加勒比国际游轮去旅行。这是我们第一次乘坐游轮，旅行生活很精彩，令我难忘，回来后好些天都还在想着游轮上的美好时光。

我们乘坐的皇家加勒比海洋航行者号国际游轮很大，是美国的游轮，在全世界排前十名，在我们亚洲是最大的游轮，航行在世界上七十多个国家的著名旅游胜地之间。游轮上共有1100多个来自不同国家的船员、水手和各种服务人员，可以容纳3800多名游客。游轮的外表是白颜色的，一共有15层甲板，远远看过去，就像一座五星级宾馆漂浮在大海中。当然，游轮里面的设施也相当的豪华，都是金碧辉煌的，就如同星级宾馆一样，很不错。最重要的是因为游轮很大，开的非常稳，都感觉不到是在大海中航行。

记得我们是在吴淞国际游轮港那里上的游轮，我和妈妈入住的是海景房，在2楼，644号舱房，我也有一张房卡，这是我们就餐和活动等都需要提供的证件。房间里装饰的很精致，有软软的大床，我们还能趴在床上透过床头一个大的圆形玻璃窗看海景呢！最让我难忘的是游轮上的工作人员服务态度特别好，我们每天回来都会惊喜的发现他们竟然用洁白的毛巾组合、折叠成小动物放在我们整洁的床上或其它地方，每天都不一样，有一天是一只可爱的猴子吊在窗帘上，特别有趣。

让我最感到惊讶的是游轮上还有珊瑚歌剧院、电影院、游泳池、攀岩墙、溜冰场和迷你高尔夫球场，还有图书馆、教堂和购物的地方，当然还有多个主餐厅和自助餐厅，真的是的一个大的社区啊！我们在珊瑚歌剧院欣赏了有异国风情的歌舞表演，非常好看！我们还欣赏了游轮上的花样滑冰秀，精彩极了。购物的地方叫皇家大道，在近两百米长的灯火通明的大道两旁有好多好吃的甜品，还有很多服装店和酒吧，教堂里面挺好看的，不过有点小。我们还在游轮上游泳、攀岩和打高尔夫了，就是没有打篮球。十四层甲板很好玩，可以在甲板上兜风和拍照，我们也在五层甲板的船头桅杆那里，拍了什么泰坦尼克号照片，挺有趣的。这次游轮旅行妈妈说我的外语派上了用场，因为无论是就餐，还是活动，都要与很多外国人打交道，一定要用英语表达。还有这次吃了五天的西餐，对什么开胃菜、主菜和甜品都有了体验，吃一顿饭竟然要用到七样工具，刀，叉和调羹都是两个，还有筷子，真是有点麻烦。此次游轮旅行里也安排有岸上观光的活动，观光地点是韩国釜山和济州岛，因为以前我和妈妈去过韩国，所以不感觉很新鲜，就是梁妈妈给我们韩国的香蕉牛奶喝，真是太好喝了，还有辣辣的泡菜和年糕。

五天的游轮生活真的是开心极了，妈妈说我们平时要努力的学习和工作，这样才能有机会享受忙碌后的放松与惬意！真是一次难忘的游轮旅行啊，好期待下一次的出海远游！

[难忘的旅行中学作文800字

1.fine; happy; glorious; fragrant

详细解释

◎ 美好 měihǎo

[desirable;fine;glorious;happy;beautiful] 在各方面都使人喜欢;极好

美好的天气

美好的计划

好。《庄子·盗跖》：“今长大美好，人见而説之者，此吾父母之遗德也。” 北魏 贾思勰 《齐民要术·种瓜》：“若无茇而种瓜者，地虽美好，正得长苗直引，无多槃歧，故瓜少子。” 宋 梅尧臣 《和王仲仪楸花》：“春阳发草木，美好同一时。” 毛泽东 《关于正确处理人民内部矛盾的问题》一：“祖国的更加美好的将来，正摆在我们的面前。”今多用于生活、前途、愿望等事物。

看着那张和奶奶的合照,让我回想以前奶奶还健在的时候,脑海中开始浮现出一幕幕的画面......

那是个清凉的下午,姑姑带着我和奶奶ˋ爷爷与弟弟到五峰旗爬山,怡人的景色,清新空气中夹杂着浓郁的花香,唧唧鸟语跟我诉说山林之乐,让人通体舒畅ˋ活力十足.

走着走着,看见前方有座吊桥,我怕得哇哇大叫,这时有人跟我说:“不用怕啦!你抓着我的衣服走到对面吧!”说话的是我最爱的奶奶.我在奶奶的温柔安抚声中,缓缓的走过吊桥,完成后,我心中悬着的巨石终于落地,此时奶奶为笑看着我,我的心中感觉好温暖.

走了许久,终于攻上山顶,看到倾泄而下的飞瀑,我心中成就感十足.我大力的吸了一口气,整个人也都放松了下来,我躺在冰凉的石桌上,望着天空,用我的心去体会大自然.

傍晚,姑姑ˋ姑丈带我们下山,一想到又要经过吊桥,整个人又害怕了起来,不过这次是我自己走过去,吊桥让我肯定自己的勇敢!到了山下,我们开心拍照,而其中一张就是我和奶奶的合照......这段旅程让我永生难忘,也期待下次去爬山的时候,奶奶仍会默默的陪伴着我,陪我走完下一次的旅程,留下美好的记忆.旅程再此划下了一个完美的句号,能与亲人一同游完是一件很棒的事,也让我体验到大自然的美丽生态,这次的旅程真是难忘.

此时的我,在这里享受美好的回忆,珍惜过去的一切人事物,当然包括我的最爱──奶奶.顿时,我听见妈妈在叫我,我脑中的景象幻化容中,擦干眼眶中的泪水,思绪回到现在.我仔细收藏那张和奶奶的合照,下次我们再一同去游山玩水吧!我心中和奶奶做了这个约定......。

我望着窗外的月亮,彷彿看见奶奶对我微笑,我擦干眼泪躲进温暖的被窝,带着奶奶的微笑,开始另一段旅程......。

前年暑假，我、爸爸妈妈和爷爷奶奶一起去广西桂林和阳朔旅游。

到了桂林，我印象最深的是象鼻山，它真像一头巨象站立在漓江边上。这头大象将鼻子伸到漓江里，正在水中吸水呢。

离开桂林，我们一起到了阳朔。我最难忘的时候到了，我们一起去漓江玉龙河漂流。我们穿着救生衣，爷爷奶奶坐在一个竹筏上，我和爸爸妈妈坐一个竹筏，江面上像斜坡一样忽起忽落、凹凸不平，划下去的时候真刺激，水溅得很高很高，把我们的衣服都打湿了。

这是我最难忘的一次旅行。

对于我来说，大海一直都是神秘而又陌生的。听说三亚的海清澈见底，椰子美味多汁，被誉为“东方夏威夷”，那是我梦寐以求的地方，而在这个暑假，我如愿以偿的来到了这。

我们乘着飞机，在一路上也没错过一路的好风景。葱绿的梯田，轻轻渺渺的白云，幽静的村庄等等，伴着从未见过的风景，我们一路向着三亚飞去。

一下飞机，让我们猝不及防，热风如火球一般迎面扑来，似乎要着火了。回来酒店，打开窗帘，耀眼的阳光透过窗户射进来，一排排郁郁葱葱的椰子树挺立在海边，下面是细腻柔软的沙滩，再看看海，那一朵朵白色的浪花拍击这礁石，发出“哗……哗”的声响。

到了晚上，依旧闷热，我们在海边的小摊子看到一个像蒙古包地方，门檐上挂着许许多多的扇贝，他们大小不一，格外凸显。只要一有海风吹来，它就会发出“叮……叮”的声响，再看看外面，煽情的落日给天上的伙伴镀了个金边。

终于到了吃饭的时候了，我们点了烤生蚝，肉质鲜美，再撒上一把蒜，香味别提飘多远了，红烧石斑鱼口味更加宜人，秋刀鱼被烤的外焦里嫩，简直把它最香最美的味道给勾勒出来了。虽然这里比不上五星级大酒店那样高大上，但却是最正宗的海南味。

第二天一大早，海边柔柔的海风吹进房间，轻轻地轻吻我的脸颊，天很蓝，有几朵悠悠的白云。收拾好后我们决定去潜水。最开始我还担心在海里会遇到大鲨鱼，但是好奇心战胜了一切，我潜下去，克服了一切困难，我坐在礁石上，仰望天空，碧蓝的天空与蔚蓝的大海融为一体，成为美丽的一道光景。

三亚，东方夏威夷，在这个美丽神圣的地方旅行成为了我最难忘的旅行。

盼星星，盼月亮，终于盼到了暑假！

爸爸常说“读万卷书，不如行万里路”，每逢暑假，爸爸妈妈都会带我出去旅游。我一直想把五岳走一遍，所以爸妈商量这次我们先去五岳之首--山东省泰安市的泰山去看一看。

经过几个小时的车程，我们来到了泰山。我站在山脚下仰着脸看着这高耸入云的大山，不禁有点泄气，“这么高的山，我怎么能爬得上去呢？”妈妈仿佛看出了我的心思，拍拍我的肩膀说道：“’世上无难事，只要肯攀登’可不是光说说的。”明知道是激将法，我还是中了圈套一般，浑身充满了不服输的干劲儿，“加油！”我雄赳赳，气昂昂地踏上了台阶。

我们沿着山路艰难的往上爬，还没一小半呢，我就气喘吁吁的了，恨不得长对翅膀，直接飞上山顶。看着身边的小游客都在坚持着往上爬，我只得硬着头皮，鼓足劲儿，继续攀爬。路上的景色十分迷人，树木葱郁，草木茂盛，草木之间隐隐约约传来哗啦啦的泉水声，走近一瞧，泉水清澈见底，在太阳的照耀下闪闪发光。正当我看得出神，爸爸说：“这山泉水非常甜，要不要尝尝？”我连连摇头，最终禁不住爸爸砸吧嘴的诱惑，我也捧起泉水，“哇！这水果真很甜”。我开心地手舞足蹈。就这样我们一家人一边爬山，一边赏景，不知不觉，太阳已经偏西，经过了8小时的攀登，我们最终来到了山顶---南天门。在爸爸的带领下，我们找了块平坦的空地撑开帐篷，一家人围坐在帐篷内，谈论着一路以来的见闻，分享着各自的喜悦。

凌晨四点，我们利索地收拾完毕，静静地靠在一起等待日出。这泰山顶上的日出呀，“壮美”一词不足以形容，欲知感受如何，还是要你亲自去体验一番啦！

我们乘坐缆车返回到了山脚下，看着眼前的泰山，我似乎有种亲切之感，它不在高不可攀，不再令我不寒而栗。它更像一位老师，让我切身体会到“世上无难事，只要肯攀登”的道理。

这真是一次难忘的旅行！

伊德祥

那是我和爸爸妈妈还有我爸爸的同学一家去欧乐堡海洋世界去玩。

我们一大早就出发了，中途我们在一个餐馆吃的早饭，吃完了饭我们出发了，到了欧乐堡因为我身高不够高所以我没办法玩很多项目，我爸爸同学家的孩子玩的挺好挺高兴。然后我们又去了海洋世界，我和我爸爸同学家的哥哥一人买了一个鲸鱼灯。我们看见了海豹、美人鱼表演、海豚表演。到了晚上我们看完节目后已经很晚了，我们直接回家了，走到半路我困的实在不行就睡着了。

我今天可真高兴，我永远对这次旅行记忆犹新，实在是太有意思啦！以后还要出去更多的旅行。

一到暑假爸爸就带我去旅行，其中让我最难忘的是我和爸爸去青岛旅游，因为那是我第一次来到海边城市—美丽的青岛。

我和爸爸到了青岛，就直奔海边。眼前的一切让我感到震撼，青岛的大海深蓝深蓝的，一望无际，沙滩金黄金黄的，好大好大。我迫不及待地跑向沙滩，脚下踩着软软的沙子，海水一波一波的淹没我的脚，凉凉的舒服极了。我突然想到妈妈曾经说过沙滩蟹一般都会在沙滩上打一个小洞，那就是它们的家。我于是就在沙滩上寻找小洞，找了大半天，终于找到了一个小洞，我立刻开始挖，哇！里面真的有妈妈告诉我的沙滩蟹耶。我逗小螃蟹玩了一会，就依依不舍的把它放进大海了。

紧接着我和爸爸又来到了青岛的啤酒博物馆，听爸爸说这是德国人遗留下来的。到了博物馆我看到了许多稀奇古怪的东西，爸爸告诉我那些都是生产啤酒的设备。我们每人还可以免费喝一杯德国原浆啤酒，我轻轻地抿了一小口，苦苦的，并不是我想象的那样甜，于是我告诉爸爸，以后少喝点酒，因为过度饮酒对身体也不好嘛。

美好的事情总是短暂的，我们怀着依依不舍的心情结束了这次旅行，回到家中我还沉浸在欢乐的回忆中，这真是一次难忘的旅行。

“九龙沟”谁没去过呀，是个有山有水很普通的一个地方，可它却值得我记忆。究竟是什么样的一次旅行呢？那样值得我去珍惜，那就是因为这次旅行，牵扎着一个人和一次误会。

我和爸爸妈妈都是热爱旅游的人，我们去那儿玩，总会叫上几个大人和几个小朋友。在开学的前一个星期，我、爸爸、妈妈、黄叔叔、颖阿姨、妹妹、林叔叔、王阿姨，一起去九龙沟玩。我们准备在九龙沟玩两天，住一晚，再玩一天便离开;这次旅行很特殊，这次旅行是为了我和妹妹去的。因为，在前夕，黄叔叔答应我和妹妹开学前带我们出去玩。终于等到了这一天。

刚到九龙沟的时候，我们运气不太好，碰上了下雨，于是我们便找好住处，安顿下来，在旅店喝茶、聊天。夜晚，大家吃了烧烤，便会房间睡觉了。第二天早晨，我们去爬山，下山后，大人们便开始了聊天叙旧，因为过了今天，可能大家接触的就会少一些了，所以，在今天，我们一定要好好玩玩。大人们都去“玩”了，我和妹妹也不落后，便找来扑克牌，决定打发打发时间。

玩着玩着，妹妹突然说她要去游泳，我急忙否定，因为昨天，我的脚扭伤了，在水里不好游，所以我拒绝了。妹妹8岁，她那天真的思想，哪里会知道脚扭伤的滋味呀，当然和我吵起架来了。妹妹不停地催促着我和她一起下水游泳，我不肯，妹妹便一刻不停的请求我，我是一个急性子，我也是一个很没有耐心的女孩，终于我的怒火到了顶点，我站了起来，不顾我和妹妹的面子，大声朝妹妹吼道：“你是听不懂我说的话吗？我说了不去就是不去，你干嘛不停的问我呀？你是那根筋不对了呀？非叫我去，多大了，自己去吧！”说完后，我不禁看到别人那不一样的目光注视着我和妹妹，我顿时脸红似火的坐了下来，我同样也是一个爱面子的女孩，当时真想挖个洞子钻下去得了。妹妹恼羞成怒的站了起来，拿起扑克牌转身走了，我看见妈妈在一旁打手机，正没事做呢，我便站起来，追上妹妹，一把抢走了她的扑克牌，妹妹见此，也将我手中的扑克牌抢了过去，我见了，便有从妹妹手中抢走了扑克牌，就这样，扑克牌在我和妹妹手中来回徘徊了几次，最终，扑克牌还是被我抢了回去，妹妹这次没有反抗，只是结结巴巴的说：“这，这，这是......”我没等妹妹把话说完，我便转身就走了，妹妹跑到大人那里去，嚎啕大哭，大人见此便询问情况，妹妹说出后，大人们便叫我也过去。妹妹对我说：“其实我想对你说，那不是我们的扑克牌，那时我在老板那里接的扑克牌，说好了，3：00还给她，现在都3：10了，怎么办，老板会说我不遵守承诺的。”我顿时脸又红了一下，想了一会儿，便拉着妹妹的手，走到大厅，向老板讲述了情况，老板非常通情达理，很快便理解了我们。

通过这次旅行，我同样明白了2个道理：1、做人就要想妹妹一样遵守承诺，我这个当姐姐的真是丢人。2、在做事前，不要冲动，听别人把话说完再做决定。

妹妹，现在我真想对你说：谢谢你妹妹，让我明白了这么多道理，同时我也很抱歉，没有听你把话说完。今后我一定要改正这些坏毛病。这真是一次令我难忘的旅行。

7月27日一大早，爸爸就把我从床上叫了起来。跟我说：“我们去东山岛旅游。”我揉着睡眼朦胧的眼睛跟着爸爸一起整理去海边的日用品。吃过早饭我们坐上了早已准备好的旅行车辆。

经过一个上午的长途奔波，我们终于来到了我梦魅以求的海边。

因为已到中午，我们就在附近找了一家餐馆。吃了一顿美味可口的海鲜大餐。

下午我们一个个换上泳衣去海边游泳。一到海边我就迫不及待的奔向大海游泳。我慢慢尝试着往前走，心里有一点点害怕，渐渐的海水都快漠过我的脖子了，因为有爸爸在旁边保护我，我还是大胆的向前游着，突然我发现我的脚已经踩不到底了。游着游着，一个大浪打过来，我瞬间好像退了好几步。我心里的害怕也慢慢消失了，整整一个下午我们都在海边嬉戏玩耍。

游完泳，我上了沙滩跟我们旅游小团队的小朋友们一起堆起了沙堡，挖起了水坑。

晚上涨潮我们一起在海边捉螃蟹。

第二天一早我们又驾车来到了附近著名的旅游景点“风动石景区。”

结束了两天的行程，我们又驾车回到了永安。到了晚上吃饭时，让我惊喜的是今天居然是我的生日，妈妈刻意给我订了一个大蛋糕。好多小朋友都来参加我的生日派对，还送了我许多的生日礼物。真是一个令人难忘的旅行啊！

相信大家都外出旅游过吧，会去过各种各样的地方来体验大自然的魅力，我也曾去过一些旅游景点，让我记忆深刻的就是去参观洛阳的龙门石窟了。

去年寒假，爸爸开车带我们去龙门石窟玩，我们买过票，刚进大门没过久，就听见有潺潺的流水声，原来这竟然有一条大河呀!水面上朦朦胧胧，像披上了一层银纱，可真让人心旷神怡，在路旁有个小池子，牌上写着“禹王池”，清澈的池水还冒着淡淡的白气，它深深的吸引了我，伸手一摸，哇，这水竟然是温的，这池塘里的小鱼是可真幸福，你看，它们游的是多么欢快呢。

这里的石头就如同精心设计了一般，在上面好像画上优美的图画，这块石头那一块石头都非常的好看，这里也有一块墨绿色的石头，里面镶嵌着白色的花纹，仿佛是一朵盛开的牡丹，所以它就叫做‘牡丹石’，没想到它竟然是自然形成的呢。

在这里我们也买了几颗五彩石，它们就像一个个小鸡蛋一样，不过它上面的花纹可真好看，让我爱不释手。

下面我们该去参观那些石窟佛像了，这里面的石窟很多，每一个都有他独特的风格，有小的有大的，各种各样，千姿百态，活灵活现。

那些石窟佛像有的双手并合，有的端坐平台，缓缓落下，有的结伴飞舞，谈笑风生，有的怀抱古琴，边弹边唱，有的手捧莲花，坐在莲上，这些石窟可真是栩栩如生，就犹如在参观一个个美妙的画卷。

不过在这里石窟佛像大部分已经又残缺了，所以我们一定要爱护它们，不要再伸手去摸去碰它们了。

在这里还有很多外国人来参观，他们应该也想了解中国的文化，来看看伟大的祖国的名胜古迹，他们有的也不时发出赞叹的声音呢。

龙门石窟，你的身上闪烁着古代劳动人民勤劳智慧的光芒，诉说着昔日的辉煌，斑驳的痕迹告诉我们这就叫历史。

从现在起我们要保护这些石窟佛像，让它们一直保存着，让全世界人看到中国的辉煌与骄傲。

旅行总是那么令人愉快和难忘，我酷爱旅行。

说些近点的吧！大学班集体每期都会组织我们进行一次野外旅行！这不仅是身体旅行，也是心灵之旅。旅行不仅可以赏心悦目陶冶性情，一个班集体出去旅行还可以增进同学之间的感情。也许多年后，我们可能会忘却旅游过的那一处美景，却仍难以忘怀大家一路行走一路歌难以忘怀在野外同学们自己亲手做的饭菜。

就拿荆坪之旅而言吧！这是我认为玩得最欢的一次，我们宿舍全体成员第一次“一个都不能少”的去。记得这是零九年秋天，阳光和煦，我们一大清早，情绪高涨起床了，刷牙、洗脸、梳头发、吃早餐，乘车出发。车子稳稳前行，急速飞驰，到后面地段，越来越陡越来越窄，窗外的路旁，只见一大堆一大堆的黄土，车子缓下来，车里热闹起来了，尖叫声，唏嘘声充满车间。“到了”，忽然听见有人喊到，车子猛一刹车，“耶”，大家总算松了口气，有惊无险啊!

一下车，没走几分钟，一条大河跨在我们眼前（后来才知道这就是舞水河）。天还很早，雾很厚，一艘大船在河对岸，模模糊糊，船头挂着一杆高高的红旗。同学们像发现新大陆一样，赶紧拍照摄影，因为这幅场景，在雾中看起来多少有点诗意壮观。大船徐徐向我们开过来，近了，更近了，这时，我才看清了它的真面目。大船上载着慢慢游车就有十多台，也有许多挑猪笼卖小猪的，有挑疏菜挑水果的等等，当然有极个别西装革履的。我们很自觉的闪在一边，等船上的人都下了，再一拥而上，不停拍照。

下了船，男生轮流提木炭，女生轮流提烧烤用的工具、纯净水、买的各式各样的菜。大家并不急着去看风景，倒急着去荆坪的草坪上去烧烤。

到了草坪上，同学多以寝室为单位，每个组自己去解决地盘和火炉子的问题。于是，每个人都忙得不亦乐乎起来：搬石砖，找石头，寻柴火，架炉子，放木炭，生火。十多分钟，一切就绪，再把铁丝网搭上，肉类是已经切好了的，先烧，麻辣、酱油、菜刷样样齐全。待到把肉加上辅料，一放烧烫的铁丝网，噼噼啪啪，香味马上就引来一大批馋猫了。“不用抢，不用抢，多着呢，大家自己动手边烤边吃哦”，组长喊，没用，上一块，抢着吃，大家打闹成一片，吃得特别响亮。也有串门客，这组夹一块，那组淘一块，尝尝鲜，审审味，还要评讲评讲一下，那组做得最好吃。到了炭火最旺的时候，就没有几人守在炉火旁了，大家都吃饱了，碗里还乘着有呢，夹起菜到处拍照去了。有的糍粑放在铁网上，烤焦了，也没人管，带来的藕啊红薯啊，最后都剩在那无人问津。菜太多太美了，都把这群馋猫给撑着了。

吃饱了，才发觉太阳已经透过雾，照耀草坪上的一切了,我们就坐在草坪边濒临舞水河的河岸看风景。舞水河里的水绿油油的，刮上些凉风，带着河水的香味，吹在肌肤上，给红红的脸蛋增添了些妩媚和惬意。

等到高潮快落幕了，草坪上开始渐渐静下来，大家都休息了。“快一点了，出发！”班长一声令下，新的征程又开始了。旅游还才开了个头呢，现在我们都吃好了，真正去欣赏游览风景了。

接下来的行程还很长，我们观赏了古村、寺庙、亭子等等，不过最让人难以忘怀的还是荆坪那烧烤的情景。

五月二日，我跟随爸爸学校的旅行队到绿荷塘旅游，没想到尝到了不同的滋味，这可不是一般人所尝得到的。

“美”

我们来到了山区入口，首先映入眼帘的是一个碧绿的大水库——绿荷塘。我们沿着塘边向里面走了十分钟左右，看到了一条清得可以见底的小溪正流向绿荷塘，它所奏出的音乐“叮咚，叮咚”的，使人陶醉。右旁的水杉像受训的士兵一样排得整整齐齐的，个个挺直了腰杆，精神抖擞。看它那粗壮的腰，我不禁走上前去抱了一下，刚好能搂住它。继续走去，只见几棵细高的松树都弯着腰，正恭恭敬敬地欢迎我们呢!再往前一些，你会感到十分奇怪而又惊讶，一眼望去这里的刨花楠都是双胞胎、三胞胎或四胞胎、五胞胎，并且每一个兄弟都是高个子。为什么这些树会出现这样的情况呢?这个疑问使我十分纳闷，但又实在解不出来。登上最高峰，向四周望去，一座座连绵的大山将我们围了个水泄不通，这里的每座大山都像披上了绿色的衣服，白色的雾气弥漫在群山之中。

“苦”

在大家向上爬时，由于没有路，上坡又很滑，泥土松动，大家爬得十分苦，踩一脚就摔两跤。尤其是嘉烈，我俩在向上登山时，由于路滑，长时间没有爬到平地，结果我一不小心向后一滑，就是一脚，不一会听见了“呸呸”的声音，原来是我脚踢到了嘉烈的脸上，让他尝了一下泥土的味道!再说时间，我们上山就用了差不多两个半小时，每个人不是手脚划伤了，就是脚抽筋了，所以大家都弄得很狼狈。爬上高峰看千岛湖时，我们都是又渴又累，但缺少水源，只好忍住了!下山找路时，我们找啊找，终于在五点左右找到了一条小路，但这条小路有许多刺，我们都被划出了血。小邵更是厉害，脸上有五、六条血丝。在我们队里最辛苦的人要算邵叔叔了，在整个上下山的过程中，邵叔叔不但要背燕燕，有时还要回头背小邵。阿姨却默默无闻地承担起照顾小邵的任务，没有一丝怨言!

“勇”

在我们队伍中，虽然小孩很多，但是勇敢的小孩也不少。我们四个小男生个个都是兴致勃发，浑身有劲，山路越难爬，我们越要爬，谁也没有叫一声“累”，在我们四人之中，最突出的要算5岁的小邵了。上山时，路十分难走，泥土松动。爬一步滑两下，就连依靠的东西也是几乎很少的。小邵却坚持要爬到山顶，不管山路多难走，他总是在大家的帮助下爬过去了，摔一跤也不哭。在登高峰时，山路陡峭，大块石头突出，路非常难走。大家都沉住气，小心地向上爬。小邵仿佛是野山羊的化身，不顾一切向上爬，要争当第一名。你说，他勇敢不勇敢?能登上这么高的山峰，大家靠的就是团结友爱。在上山过程中，我爸爸一人在前探路，有什么情况就告诉大家，并告诉路形怎样、有没有路。而我和嘉烈两人占了2、3名的位子，没有两人的互相帮助，攀登起来也是很辛苦的。有的时候，老爸向下面落后的人报告情况，他们听不清楚，我们就代替老爸把情况再说一遍，让他们走安全之路。后面的人万一遇到滑的地方，就让一个身强力壮的男人先过去，再把人一一扶过去，这样就保障了安全。下山时，由邱叔叔带路，如果有像芦苇似的草挡住了我们的去路，他就用木棍将这些草抬起来，让我们快速钻过去，直到有另外一个大人过来，代替他顶住，邱叔叔才又走到前头带路。当碰到山路不明显的时候，邱叔叔先让我们候着，自己去看看还有没有路。

这一次旅行，我领悟到了一个道理：只有靠着集体的团结友爱和互相帮助，才能达成目标。

Dear Ms. Fu,

亲爱的付老师，

I would like you to know that I appreciate the help and support you gave to

me when I was in junior high school. I enjoyed being taught by you immensely.

You are an excellent teacher and inspired me to continue learning with an open

and positive mind.

我想让您知道我非常感激在我上初中的时候你给予的帮助和支持。我非常喜欢你做我的老师。你是一个优秀的教师，鼓励我以开放和积极的态度继续学习。

I would like to convey my heartfelt gratitude to you for teaching me what

is responsibility. You helped me how to find the best place for myself and look

for the personal values. I remember you gave me a book as a present of the

Spring Festival. You are the first teacher who gave me a present which I was

moved for a long time.

我衷心的感谢你教会了我什么是责任。你帮我找到最适合自己的位置并和个人价值。我记得你曾给我一本书作为春节的礼物。你是第一个给我礼物的老师，这让我感动了很久。

I would further say that you gave me so good memories that I wish I could

go back to that time again. It was you who encouraged me to overcome obstacles.

It was you who cared about my emotions. I appreciate all you have done for me,

which meant so much to me. I hope that this letter brings my best wishes to you

and I once again thank you for giving me those precious memories of my life,

which I shall cherish forever.

我还想说你给了我这么美好的回忆，我希望我能再次回到那个时候。是你鼓励我克服困难。是你关心我的情绪。我很感激你为我所做的一切，这对我来说是很重要的。我希望这封信能给你带去我最好的祝福，我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆，我会永远珍惜它的。

Sincerely yours,

Yang

杨