难忘的旅行英文翻译(热门20篇)

暑假的一天，我们全家人来到成山头观光旅游。成山头，坐落在山东威海荣成市西霞口的东海之滨，是名副其实的中国海岸线的最东端，被誉为“中国好望角”，也是中国最早看见海上日出的地方，素有“南有天涯海角，北有东天福海”之美称。成山头像一条吮吸大海的巨龙，悍力伸向大海的东方，古时候就被称为“天尽头”。

成山头景区非常大非常美，让我体会到了大自然的魅力，蓝蓝的天空上飘着白云，湛蓝的海面上时不时飞过海鸥，海风呼呼地吹，浪花拍打在礁石上，准让你想到美妙而宁静的故乡。其实，我刚来到景区的时候还是有些害怕的，因为这里虽然很美，可是却人烟稀少，再加上海风很大，我站都站不稳，感觉一不小心就要被吹到大海里……不由得打了几个冷战，紧紧地握住海边的栏杆。不一会儿我就适应了海边的环境，比起炎热的西安，这里很凉爽，蓝天碧海，海风中，妈妈指着东方，对我说：“看，那边就是韩国，这里是距离韩国最近的地方，只有几十海里。”随着她手指的方向，我好像看到了韩国人忙碌的身影和他们繁华的城市。

时间过得真快，在成山头我度过了愉快而又难忘的一天。

就像是场梦一样，我到了黄山，那个我为之魂牵梦绕的地方。虽然向往已久，但却因为种种原因无法成行。这回我居然中了大奖，奖品居然还是一次旅行。这怎能不令我欣喜若狂？

做梦一般让飞机载着我在云里雾里盘旋。我终于来了，黄山！

那一夜，我难以成眠。梦里同样云雾缭绕。

到黄山，就不能不知道光明顶和莲花峰、天都峰。当然，此光明顶绝非金庸小说中明教的圣地。它是黄山前山和后山的分水岭，亦是黄山的第二高峰，与莲花、天都形成三峰鼎立之势。在这三大主峰的面前，对面背驼金龟的鳌鱼峰和佛掌峰都成了陪衬。此时正值云开雾散，站在山脚下，放眼四望，右边的莲花峰宛如一朵新莲，主峰尖峭，小峰环簇，云蒸霞尉，朝天怒放；而天都峰则犹如一柄利剑，直刺云霄！两峰环拱着光明顶更显现出无比的尊贵。这一切让我们未入黄山就已领略其无尽的魅力了。

上山了，我们搭缆车穿过山谷，白鹅在望，拾级而上，渐入佳境，这便是到了以奇松而著称的始信峰。以前看过“苍松石上生”的诗句，总以为是诗人夸大其辞。而今一见果不其然。你看，岩壁上密布着一条条深色的纹路，线条粗犷，很象一幅未经雕琢的半成品版画，黑色笔触很张狂地飞舞着，似在黑暗中伸出的渴求雨露的双手。这苍劲的上天之手就这样令人惊诧地托起了那一株株的奇松。

不错，漫山遍野的黄山松就是生长在这样的一种环境。它们的根大半长在空中，象须蔓一般随风摇曳着，为的是能够更好的迎接雨露，拥抱阳光。这里山峰陡峭，土少石多，无法留住很多水分。但它们却都能长得那么苍翠挺拔、隽秀飘逸！那么，是谁在滋养着这些无本之木？是云，是雾，还是黄山独有的自然环境？为了生存，黄山松别无选择。它以惊人的坚韧、刚强突破了生命的底线，创造了奇迹。生命能够承受的底限到底是多少？也许十分，也许百分，这不是一个简单的问题。即便是自诩为世上最高级的动物的人类，也无法具体地回答这个问题。而黄山松却以它的隽秀飘逸告诉世人：生命的承受力是远远超出了我们的想象。而现实生活中，我们都太轻易的放弃了我们努力就能得到的东西。我们很悲哀的丧失了我们应有的坚韧和刚强。

始信峰的又一大奇观便是那山道一边的铁索上层层叠叠的“连心锁”，传说在那儿锁上一把锁，许个愿，梦想便能实现。铁索上的锁不可谓不多，密密麻麻，且许多已经锈迹斑斑了。望着它们，我不禁怀疑：难道我们就把自己一生的幸福寄托在这把小小的锁上？这小铜锁单薄的身躯，能经得起几多风雨，几多寒暑？可是想归想，我还是不能免俗。我和他在情人谷前将“连心锁”相互环扣，以锁为誓，永结同心，然后将钥匙抛进深渊。虽则怀疑但仍也分外认真，而他也同样的虔诚。也许，锁只是一个媒介将每一点爱恋串起，织成一份最真的天长地久。而每一个心心相映的瞬间，都会凝固成曾经拥有的永恒。

黄昏渐渐降临，我们于暮色之中来到了清凉台上。那可是一个摒除喧嚣，静待落日的好地方。愈来愈红的天色，加深了人们的期盼。越沉越低，渐行渐远，秋天的阳光慵懒而温和，撒着微黄的余晖。似乎是为着人们的等待，一点一滴的将最后的热情幻变成璀灿的晚霞。新月从天幕中显露出来，给这个略带悲壮的告别仪式注入了一丝重生的希望。终于，日暮西山，只剩天边的一缕微红，山涧无数彩灯似的星星散落在雾海之中。不知什么时候馨风也悄悄拂过你的衣衫，让你仿佛错入了梦里的仙境。

[优秀作文：难忘的旅行

从小到大，外出旅行也有七八次了，我去过桂林的漓江和落满地，去过柳州的鱼峰山，去过南宁的清秀山，还去过灵山的六峰山等，其中，给我留下难忘印象的是去北海旅游。

记得上中师一年级的时候，经过班委会讨论通过，学校德育处批准，班主任组织我们全班同学去北海旅游。听说可以去北海旅游，同学们兴奋极了，特别是从来没有见过大海的我，更加激动不已。星期六一大早，我们预定的大客车准时开到了学校大门口，早已等在路边的同学们有秩序的上了车，班主任再一次强调了注意事项，汽车就出发了。一路上，同学们又说又笑，还唱起了歌，真像一群放飞的小鸟。我看着窗外的树木，稻田和房屋，觉得一切是那样的熟悉，又是那样的亲切。不知不觉中，一阵飞机的轰鸣声传来，啊，我们今天旅行的第一站——北海飞机场到了。

真不凑巧，我们到来之前，已经起飞了一架飞机，为了看到飞机的起飞，我们只好耐心地等待。飞机场的环境很美，绿树成阴，芳草如茵，繁华似锦，宏伟的侯机楼，高高的指挥塔，前后好几公里的飞机跑道。我们边欣赏美景边等，终于看到了飞机的起飞，真是一饱眼福。

穿过美丽，整洁的北海市区，我们来到了旅游的第二站——银滩。进入大门，哇，人真多啊，这里人头攒动，银白柔软的沙滩上，几乎没有一块是空地。游客们有的躺着，有的坐着，也有站着的;有的在晒太阳，有的在聊天，有的在做沙雕，也有的在拍照。抬头往远处看，真美啊，这里海天一线，天是蓝的，海水也是蓝的，蓝蓝的天上飘着几朵白云，一架直升飞机在上空不断盘旋，跳伞员在表演跳伞。海面上，到处都是游泳者，戏水者。此时此刻，同学们也顾不得挽起裤腿，一个个跑到海边上去玩水，泼水打仗，我仿佛自己又回到了童年，和村里的小伙伴在村边的小溪里嬉戏，开心极了，遗憾的是，我们不能下海游泳，老师是从我们的安全着想。

晚上九点多，同学们带着一身的倦意，带着满心的欢喜，踏上了归途。这次北海之游，给我留下了非常难忘的印象。

20**年8月，那年我6岁，我和妈妈一起去大连旅游，来到这里的第一件事就是去看大海，这是我平生第一次看大海，远远望去蔚蓝的海水一望无际，壮观极了，我此刻真想张开双臂拥抱它。

在软软的沙滩上，我又是蹦又是跳，浪花轻轻地拍打着我的小脚丫，温柔而舒服；海风轻轻地在我耳边诉说着这里曾发生的故事。我在海滩上拣了好多五颜六色的贝壳。我坐在游泳圈中央任凭海浪的拍击，一会儿被冲上了岸，一会儿又被推下海，好像荡秋千一样，太有意思了。

正在这时我突然看见一艘快艇飞驰而过，我很想去尝试坐一下，但有点害怕，妈妈看出了我的心思就鼓励我说：“想坐就去试一试，要做一个勇敢的孩子！”于是我便鼓起勇气，同妈妈一起穿上救生衣登上了快艇，快艇在海上飞速行驶，耳边的风呼呼作响，我感觉自己像是在海上飞，刺激极了。

我喜欢这次旅行，因为它带给了我很多快乐，开阔了我的视野，锻炼了我的意志，使我变得更加勇敢了，这次难忘的旅行给我留下了美好的回忆！

1.surrender; yield; bow to; give away; knuckle under; submit to

详细解释

◎ 屈服 qūfú

(1) [surrendor;yield;knuckle under;at the feet of]∶降服;折服

妥协屈服

(2) [bend and undulate]∶弯曲起伏

众人之息以喉,屈服者,其嗌言若哇。——《庄子》

(1).曲折起伏。《庄子·大宗师》：“众人之息以喉。屈服者，其嗌言若哇。” 成玄英 疏：“屈折起伏，气不调和，咽喉之中恒如哇碍也。”

(2).降服;折服。《吕氏春秋·应同》：“故割地寳器，卑辞屈服，不足以止攻，惟治为足。”《后汉书·宋意传》：“强者为雄，弱者即屈服。”《南史·隐逸传下·马枢》：“王欲极观优劣，乃谓众曰：‘与 马学士 论议，必使屈服，不得空立客主。’” 宋 窦苹 《酒谱·醉圣》：“ 李白 每大醉为文，未尝差误，与醒者语无不屈服，人目为‘醉圣’。” 曹禺 《家》第三场：“你只知道跟恶势力妥协屈服，一天天走上庸俗昏瞆的路。”

今年的暑假，也是我小学生涯中的最后一个暑假。既是为了庆祝，也是为了纪念，老妈决定我们娘三儿一块儿去旅行。

等待

我们商量了半天，最后敲定了去海南。不过，因为我舞蹈要考八级，所以计划又延迟了。我心里那个急啊，要不是太远了，要坐飞机，我恨不得当时就过去。没办法，我只有好好考级，好好准备。

盼星星，盼月亮，终于盼到了出发的那一天。我们先坐了两个小时左右的大巴到了上海浦东机场，又等了几个小时的飞机，终于上了飞机。

上了飞机的我兴奋地四处张望，东看看西瞧瞧，时不时的在看看窗外的风景。只可惜，这份新鲜劲一会儿就消失了，因为实在是太无聊了，连手机都不能玩。唉，还有两个多小时呢，睡又睡不着。无奈之下，只好陪妹妹玩手指游戏。

到达

在飞机上度过了两个多小时的我们终于到达了海南。出了机场，我们同一个旅游团的十几个人挤一辆车，摇摇晃晃地抵达了宾馆。我们因为太劳累，所以一到房间，稍加整理了一番，就洗洗都睡了。

吃饭

出发了，随着老妹的声音一起的是我们手忙脚乱的穿鞋声。我们到了食堂，发现一般般，什么自助式，不就几块馒头，几碟小菜吗？

午饭，“额······”我简直不能正常的说话了，这哪是菜，样子就不像，我们的海鲜大餐去哪儿了？我没有食欲了。

晚餐，这就是传说中的“水果大餐”？十几个人一桌，色、香、味都不占的菜，两个小果盘。好吧，这次出来旅游，我算是长见识了。

发现

重头戏来了，我们终于去玩了。我在大巴上两个小时，没发现别的，就发现海南的天气和植物和大陆的不一样。

你看这天气，我们进隧道前还是阴雨连绵，一分钟后出了隧道就成了艳阳高照。回头一看，那小山边还挂着道七色彩虹。

再来看这植物。一棵棵高大的椰子树挺立在两旁，真是随处可见。

游览

我们去了分界洲岛、蜈支洲岛、猴岛、凤凰岛、兰花世界、天涯海角、苗寨……其中，给我印象最深的是分界洲岛。

分界洲岛的环境很好，空气十分清新，在岛上每个人脸上都洋溢着快乐的笑容。我们去潜水了，800多一个人，好贵啊！我们穿上了厚重的潜水服，带着氧气瓶，还要在腰上绑上许多的石块。我十分纳闷，后来明白了，因为带着氧气瓶的我们不但没沉下去，反而浮在海上，要教练带着我们下去。“哇”，咳咳，差点被海水呛死。好美啊，无数五颜六色的鱼在游，许多色彩斑斓的大珊瑚。差一点亮瞎我的眼。我本想带棵死珊瑚走，但教练制止了我，给了我一颗毛茸茸的东西，我吓了一跳，手一滑，就扔掉了。上岸后一问，原来是海参。啊，亏大了。

归航

不知不觉，五天的旅行结束了，我依依不舍的上了飞机，对着那一望无际的蔚蓝大海在心里默默的说了声“再见！”

“桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林。”盼望着盼望着，我和姥姥、妈妈、弟弟最后踏上了去桂林的旅途。

导游给我们讲这儿的风景是洞奇石美、山清水秀。我们来到了冠岩洞———这是一座能够海陆空三方面游览的岩洞。我们先乘坐观光电梯下到洞底，走着走着你会听到有惊涛骇浪的声音其实一看那是岩洞里的水流的声音，水流不大听了让人不寒而栗。洞里有好多奇形怪状的岩石，还闪着人工做上的七彩灯，一闪一闪的景色更加的炫丽迷人。洞连着洞，有人行道，还有乘船的道。我们于是乘上船拿起手旁的手电筒照射着岩壁，那石头真是太怪了，有的像乌龟、有的像鲸鱼、有的像大象等等……我们还乘坐了小火车，由我和弟弟当小司机，一路我们开的留意翼翼，玩的十分开心快乐！

我们还坐着游轮游览了十里画廊，在途中我看到了座座奇特的山，有七星山，猴子望月山，九马画山，五指山，象鼻山，我最喜欢的是长寿鱼山，因为那是一条翘着尾巴的大鲤鱼上面有一位老太太弯着腰在伸手救一个小孩。我被这儿的景色迷住了。瞧！兴坪佳境！不知是谁惊呼了起来。听说这个景色就是我们人民币20元背景的图案，一座座山倒映在漓江的水里，是那样的迷人那样的让人陶醉！

我们还游玩了古东瀑布‘遇龙河漂流每个景点是那样的让人流连忘返啊！我们玩的高兴极了。

我们依依不舍的离开了桂林，离开了这个美丽的如诗如画的地方。在回家的路上我一向回忆着在桂林游玩的景象……这是多么难忘的旅行啊！

俗话说“读万卷书，行万里路”。外出旅行不但快乐，而且还使我们增长知识，见闻。

今天，学校组织全校去中山市泉林度假山庄旅行。一路上我们有说有笑的，非常开心。经过一个多小时的车程我们终于到达了目的地。一下车我们便大声喊：“哇，好多好玩的项目啊!”听完老师讲的要求后，我们就各自跟着自己的小组去玩。让我们记忆深刻的当然是——鬼屋。远远的都能听得见鬼哈哈大笑的声音，使我们打起了冷战，不过就算再恐怖也打不了我们的好奇心。我们拉着郑老师一起走进了鬼屋，刚走进去里面的灯就灭了我们吓得连忙抱住老师不放。我就吓得紧闭着眼睛，刚想睁开眼一看“哇，妈妈啊!”只见一只白的不能再白的手抓住了我的左手吓得我连忙挥挥手还差点打到后面的同学，过了一会儿我们看见了出口那速度可以说是一只离悬的箭一样飞快的向终点射去。我们还去了科学馆，海洋馆等。它们都让我体会到了知识的辽阔。时间过得可真快一转眼就过去了，我们依依不舍的离开了美丽的中山。

还是那句话“读万卷书，行万里路。”在这次的旅行中我记忆非凡。

2015年元月2日，小蚂蚁中队向日葵小队成员自武林门码头乘船前往塘栖古镇游玩。

当天一大早，同学们就按耐不住激动的心情，早早地赶到了武林门码头，乘上了“通济号”游船。通济号是一艘仿古画舫游船，导游阿姨说，这艘画舫外木内钢——就是木头里面包着钢板，既美观、又舒适，还安全。自武林门码头出发，通济号一路北上，先后经过了潮王桥、卖鱼桥、登云桥、轻纺桥和北星桥，当然，最有名的还是拱宸桥和没有经过但在塘栖可以步行跨越的广济桥，据说拱宸桥在明代就有了，而广济桥呢?好多人说始建于唐代。看不出，这两座古桥都是赫赫有名呢!

武林门到塘栖的航程有2个小时，同学们一边观赏两岸的风景，一边打扑克，吃零食，可开心了。

抵达塘栖已经接近中饭时间。大家雀跃着下了船，在码头附近遇到正在现场制作年糕的老爷爷团队，好多人围拢着。挤进去，哇!热腾腾的两条长长的年糕乖乖地躺在木头做的大面板上，任两位老爷爷摆弄。开始切年糕了——原来不是用刀而是用两根细线。看着年糕变成一小块一小块的，观众们都眼馋了。老爷爷没有让大家失望，把小块的年糕分发给大家，每个同学都得到了一块，眉开眼笑地品尝起来。吃罢年糕随着人群往前，郑伊蕾妈妈指点大家来到了一家粽子店，——这里有热气腾腾肉粽子，再配上一碗美味的牛肉或牛杂汤，可不是一般的享受。当然，如果你喜欢面条或者年糕，这里也有哦!

古镇不大，有两条主街，一条和广济桥连着横穿运河，另一条就在运河边上。两条街都很热闹。把两边店铺林立，都是白墙黛瓦的传统水乡民居，很有特色。同学们在人群里穿梭嬉戏，东看西瞧，眼里都是好奇。前面一个卖棉花糖的摊子，传统的白糖拉丝棉花糖哦!做好用一根竹签绕起来，就像云彩一样雪白，看得大家流口水。跟着的爸爸妈妈说：这可是童年的味道啊!每个同学一个，用嘴巴舔着吃，拉下一长条，人人都变成了白胡子的圣诞老人。哟!这里有卖弹弓的啊!又是爸爸妈妈小时候玩过的!每人一把，站在运河边上，拉满弓，看看谁把石子儿射的远?哈哈，爸爸妈妈还不如我们呢!——不只是谁在附近的工地上发现了成堆的石子儿，哈哈，孩子们的裤袋或衣袋都变成了子弹戴，全部装的鼓鼓囊囊的!

冬天是旱季，运河的水浅了，边上有滩涂地，这也是同学们的最爱哟!踩着泥巴滑溜溜的站不住脚，影子被冬天暖暖的太阳拉得老长老长。

古城狭长热闹的街上，已经充满了浓浓的年的味道……

With the rapid development of economy, the number of Chinese traveling abroad has increased enormously, which definitely benefits both China and the world.

随着经济的快速发展，中国出国旅游的数量增加了，这无疑有利于中国和世界。

In the past three years, the number of Chinese traveling abroad has kept a high growth rate. In accordance with the figures from a survey, there were about 7.5 million people traveling abroad in 1999. In the year after 1999, the number continued to rise. By 2000, it reached 10 million people. And the year 2001 saw an ever-growing number of 12.1 million people going abroad.

在过去的三年里，中国出国旅游的人数继续保持较高的增长率。根据调查的数据，大约有7500000人出国旅游的1999。在一年后的1999，数量持续上升。2000，达到10000000人。2001年度及12100000个人看到出国越来越多。

The reasons why the number of Chinese traveling abroad grows so rapidly are just as follows. First of all, after 20 years reform and opening up to the world, our economy has developed very quickly. Now Chinese have more money in their pockets than before. They can do whatever they want. Moreover, with more spare money in their hands, many Chinese would like to better the quality of their lives by going out to see different people, to hear different ideas and experience different cultures. And traveling abroad is just one way on the list to meet their demands.

为什么中国出国旅游的人数增长如此迅速，如下。首先，改革开放20年后，我们的经济发展很快。现在中国有更多的钱在他们的口袋比以前。他们可以做他们想做的事。此外，有更多的闲钱在手上，很多中国人都喜欢去看不同的人改善他们的生活质量，听到不同的想法和体验不同的文化。出国旅游是一种单上满足他们的要求。

From the above analysis, we can easily draw the conclusion that such an increase in the number of people traveling abroad is reasonable and will continue to prove on a rise.

从以上分析，我们可以很容易得出结论，在人出国旅游的人数的增加是合理的，将继续在上升的一个证明。

作者：姚淼淼

我们所有人都会有自己所难忘的事情，当然，我也有，我所难忘的是一次旅行。

事情是这样的：在我还小的时候，我们一家去北京玩，去玩之前，我和哥哥已经说好了，到北京之后，必须去水族馆玩。到了北京之后，现在宾馆睡了一晚上之后，我们就去水族馆玩了，到了水族馆，因为人非常多，所以我紧紧的拉着妈妈的手，生怕自己弄丢了，可惜呀，越不想走丢就偏偏走丢了，那时我们正在看企鹅，看着看着，爸爸、妈妈和哥哥就去看另一边的企鹅了，可是，我就是没有跟过去，等到自己发现时，人群已经把我和他们隔开了，年纪尚小的我开始不知所措了，我开始顺着人群走，自己很小声的哭着，走着走着，我感觉自己被谁拽着，就十分害怕，回头一看，原来是爸爸，哎，虚惊一场，爸爸找到我之后，我就紧紧的拉着爸爸的手，生怕自己又走丢了，可能下一次就没有这么好运了，在之后的旅途中，我时时刻刻保持着警惕，生怕自己走丢了。

这就是我既难忘而又害怕的一次旅行。

我最难忘的回忆就是和家人一起去千山游玩的情景。

三年前的十、一国庆节，爸爸、妈妈说，要带我去千山游玩。我高兴极了，二话不说，立马出发！

我们一家人乘着长途汽车，来到了辽宁省国家森林保护区？？千山。听妈妈说千山是因为有一千座山相连而得名，千山又名千朵莲花山。我带着好奇下了车。

首先映入眼帘的是一个宽大的广场，广场上各种石柱、石雕立于两侧，很自然的形成了一条长廊。沿着长廊走，我们一家人不知不觉的来到千山的大门前。

进入大门之后，我发现了一种类似小火车般的小巴士车，我便和爸爸妈妈商量，能不能坐这个车游千山。我满以为他们会同意的，可是他们却坚决地说：不行！游千山一方面是欣赏美景，一方面是放松心情，还有一方面就是要通过自己的努力，爬到山顶去获得成功的快乐。听了爸爸、妈妈这么一解释，我恍然大悟：爸爸妈妈这回带我来千山，原来是蓄谋已久别有用心的呀！

拾级而上，山林间跳跃的松鼠；百鸟园里散步的孔雀；放生池里悠然的鱼儿、鸭子；寺庙香雾弥漫、伴着钟声通往山顶的夹扁石间，我和爸爸妈妈互相帮助。一步登天处，我们一家人团结协作，一同成功跨越最终我们一家人登上了千山的最高峰五佛顶。

看着脚下一座座山峰连绵起伏，恰如朵朵盛开的莲花一般的美丽景色，我们一家人尽情享受者成功的快乐。爸爸妈妈鼓励我大声喊：我来了千山！我开始没放开胆量，喊的声音有点小，后来我终于大声喊了起来，我的声音在山间回荡

那次千山之行忽然让我茅塞顿开：任何事情的成功都需要走过一个艰难的向上登攀的过程，其实过程比结果更重要。

太好了，我们要去越南旅游啦！我还是第一次坐飞机，别提多高兴了！

哇，飞机可真大啊！一架架“铁鸟”出现在我的眼前，超级巨无霸，比在天上飞的时候要大无数倍。我忐忑地坐上飞机，闭上了眼睛，感觉飞机在缓缓得滑行，我睁开眼睛，飞机猛得一下起飞，越飞越高，我在窗边往下看，地上的公路变的象笔杆一样细，楼房就象垒起来的磁带盒一样大，汽车就象大蚂蚁一样大……飞机在云朵间穿行，那感觉像在仙境里腾云驾雾一般。飞了4个小时，终于到达越南芽庄了！

第二天，我们在导游得带领下，来到了天堂湾！这里可真是个迷人的世界！天是一片蓝玉，海是一块翡翠。远望水天相连，翡翠和蓝玉合璧，蔚为壮观！我在沙滩上捡贝壳，金色的沙滩上留下了一长串脚印，我用脚印向大家宣告：朱嘉濠到此一游！天堂湾，连浪涛都是美的，一朵朵洁白的浪花，似乎在争抢着向我献花，一朵接着一朵，前赴后继，正当我要去追赶的时候，却又害羞地托回到大海妈妈的怀抱！

第三天，我在妈妈的鼓励下，坐了“飞天伞”和摩托快艇，真的好刺激！我和妈妈拴在一起，在摩托快艇的快速带动下，我们身后的飞天伞一下子飘上了蓝天，我不敢往下看，真怕掉到海里去。但是随着大伞在蓝天中飘舞，我慢慢地睁开了眼睛，哇！此刻的我真的是“万人之上”啊！我的头上是蓝天，我的脚下的海水，海天之间只有我和妈妈，这感觉真像帝王，天下第一！我们缓缓下降，听到“扑通”一声，我们掉入海里，骑着快艇的叔叔就飞驰过来，把我和妈妈拉上了摩托车，驰骋在大海上……

越南芽庄不光海美，天美，美食更赞不绝口！Q弹的椰子冻，甜滋滋的椰子汁，各式各样的热带水果，美味可口的瓦片烤肉，鲜美的海鲜……各个都是我的最爱！

我们就在那呆了一周，但是这一周里我不仅看到了美景，尝到了美食，还了解到了越南人的传统文化和生活习俗，我觉得这次旅游给我增长了很多见识，我很喜欢这次特别的旅行！

张浩然

假期的时候，我和妈妈、舅舅、舅妈、哥哥、弟弟们一起去了东营的黄河入海口景区，这一天我们玩的非常开心！

在东营黄河入海口景区里，我们看到了芦苇、小河，美丽的鸟儿，最后我们坐上了白色的轮船，轮船带着我们看了黄河和渤海的分界线，这里的景色十分壮观，同时感受到了大自然的神奇，我仔细观察才发现分界线的左边是黄色的啊，右边却是蓝色的。我问妈妈为什么分界线两边水的颜色不一样呢？妈妈告诉我才知道，这是因为左边是黄河，所以水是黄色的，右边是渤海，所以右边是蓝色的水。妈妈还告诉我，只有我们好好爱护环境，才能使蓝天更持久，海水更清澈。

这一天我玩的非常充实，我希望有机会再出去旅游。

时间就是金钱。Time is money.

欲速则不达。Haste makes waste.

说起来容易做起来难。Easier said than done.

人各有所好。Every man has his taste.

物极必反。Extremes meet.

活到老学到老。Live and learn.

事出必有因。Nothing comes of nothing.

隔墙有耳。Walls have ears.

失败是成功之母。Failure is the mother of success.

江山易改，本性难移。A leopard can not change his spots.

好心有好报。Good mind,good find.

得饶人处且饶人。Forgive others whenever you can.

爱乌及乌。Love me ,love my dog.

有其父，必有其子。Like father,like son.

再晚也不算迟。Better late than never.

条条大路通罗马。All roads lead to Rome.

并非闪光的都是金子。All that glitters is not gold.

种瓜得瓜，种豆得豆。As you sow,so shall you reap.

物以类聚。Birds of a feather flock together.

不劳无获。No pain,no gain.

入乡随俗，When in Rome,do as the Romans do.

那恰是我所喜欢的。Its my cup of tea.

一日一苹果，医生远离我。An apple a day keeps the doctor away.

患难见真情。A friend in meed is a friend indeed.

少壮不努力，老大徒伤悲。A young idler; an old beggar.

熟能生巧。Practice makes perfect.

一分耕耘，一分收获。No sweet without sweat.

在我的脑海里有许多印象深刻的事，最令我难忘的要数暑假里爸爸妈妈带我去香港迪士尼乐园游玩了。要知道，迪士尼乐园可是全世界小朋友最向往的地方。

一进入迪士尼乐园，我立刻被各种精彩有趣的娱乐项目深深地吸引住了。我们坐船去体验了险象环生的热带丛林探险，爬上了人猿泰山住的奇特树屋，观看了动感十足的四维电影……我真恨不得自己能有“分身术”，这样就可以在同一时间内把所有的娱乐设施玩个够。

最惊险刺激的要数“飞跃太空山”了。我和妈妈坐进太空车，压好安全杠，开始了神奇的太空之旅。刚开始，太空车缓缓地驶入“时空隧道”，把我们带入了一个四周漆黑的空间，仿佛进入了茫茫的宇宙。车速忽然加快，太空车时而升高，时而俯冲，时而旋转……一旁的妈妈吓得大声尖叫起来。五、六分钟过后，太空车速度渐渐地减慢返回出口。这时的妈妈已是脸色惨白，而我还些有意犹未尽呢！

欢乐的时光总是觉得特别短暂，当我依依不舍地离开迪士尼乐园时，我想我将永远记住这次难忘的旅行！

在我的人生中，要讲难忘之事，那是俯拾皆是。要选其中最深切、最真实、最感人的，也就是难忘的事，那也是唾手可得，因为它已经在我心中站稳了脚。

记得在2008年末，我们一家人去深圳，到三爸家玩。刚好遇上雪冻灾害，光是去贵阳都走了一天半，转了几辆车，花了许多钱才到。然后又急急忙忙的去火车站坐火车，只不过运气还好，刚一上车就出发了。不用猜，我们肯定是累得气喘吁吁、筋疲力尽的，一旦安置好行李就抱头大睡!

经过几天的跋山涉水，我们坐火车到达了广州，又坐上三爸开来的车，经过几小时到达目的地——深圳。一到他家，三爸三妈就安排我们在一间卧室把东西放下，一起吃过饭以后，便看看电视，聊聊天，上上网，才开始睡觉了。

第二天，我们很早就起床了，于是便跟着三爸三妈一起去超市买东西，准备去世界之窗玩。我们坐地铁到了世界之窗，买了几张票，跟着排队随人群进去了。

一进世界之窗，仿佛从一个世界到了另一个世界一样，到处都是世界上有名的建筑模型：金字塔、狮身人面象、埃菲尔铁塔、凯旋门、夏威夷火山、富士山、荷兰风车、悉尼歌剧院、维多利亚瀑布等大建筑，除了长城和兵马俑等一些建筑没有外，差不多全世界的闻名建筑都齐聚在这里了!我们参观了一天，但都没有全部参观完，可是天已经晚了，我们只有依依不舍的离开了。

参观过世界之窗后，我们又陆续去了大梅沙、中山公园等地方，每天都是开开心心的去，平平安安的回来，真是太棒了!

现在我已经回到家很久了，可是在深圳玩的那几天就好像是昨天发生的一样，因为它已经深刻地烙在了我的心中，永远不会忘怀!

前年暑假，我、爸爸妈妈和爷爷奶奶一起去广西桂林和阳朔旅游。

到了桂林，我印象最深的是象鼻山，它真像一头巨象站立在漓江边上。这头大象将鼻子伸到漓江里，正在水中吸水呢。

离开桂林，我们一起到了阳朔。我最难忘的时候到了，我们一起去漓江玉龙河漂流。我们穿着救生衣，爷爷奶奶坐在一个竹筏上，我和爸爸妈妈坐一个竹筏，江面上像斜坡一样忽起忽落、凹凸不平，划下去的时候真刺激，水溅得很高很高，把我们的衣服都打湿了。

这是我最难忘的一次旅行。

第一篇：

The goose with the golden eggs

One morning a countryman went to his gooses nest, and saw a yellow and glittering1 egg there.

He took the egg home. To his delight, he found that it was an egg of pure gold.

Every morning the same thing occurred, and he soon became rich by selling his eggs.

The countryman became more and more greedy. He wanted to get all the gold at once, so he killed the goose, when he looked inside, he found nothing in its body.

生金蛋的鹅

一天早晨，一位农夫发现自家的鹅窝中有一只金灿灿的蛋。

他将蛋带回家，惊喜地发现这是一个金蛋。

此后，农夫每天都能得到一个金蛋。从此，他靠卖他的金蛋变得富有起来。

农夫变得越来越贪婪，他想一下子得到鹅肚子中所有的金蛋。于是他杀死了鹅，但是，鹅肚子中什么也没有。

第二篇：

Zhuang Zhous family was poor. Once, he went to the official who supervised1 rivers to borrow some grain. The official said: "Well, wait until the end of the year when I collect the taxes from the people, then I will lend you 300 gold pieces. All right?"

When Zhuang Zhou heard this, he was so angry that the colow of his face changed. But he told the official this story: When I came here yesterday, on the way I heard a voice calling Help! I turned my head and saw a small crucian carp in the dried-up carriage ditch2."

I went over and asked: "Little crucian carp, why are you calling for help?"

The little crucian carp answered: "I am a subject of the Dragon King of the East China Sea. Unfortunately I fell down here. Can you give me a little water to save my life?"

I said: "All right, I am just going to the south to sell ideas to the kings of the States of Wu and Yue. I will ask them to stir3 up the water of the Xijiang River to welcome you. Will that do?"

When the crucian carp heard this, it got angry and said: "When I lose the water which is always with me, I cannot survive. Now, I want only a little bit of water so that I can survive.Yet you say such things. Then youd better go to the salt-fish shop to look for me."

鲫鱼求救

庄周家境贫穷。一次，他去监河侯那里借粮食，监河侯说：“好吧!等到年底，我收到了老百姓的税金时，就借给你三百金，行吗?”

庄周一听，气得脸色都变了，但是他却对监河侯讲了这样一件事情：我昨天来时，半路上听到‘救命’的呼喊声。我回过头来，看见干涸的车沟里有条小螂鱼。

我走过去，问它： “小娜鱼，你为什么喊救命?”

小鲤鱼回答说：“我是东海龙王的臣子，不幸落到这里。您能够给我一些水来救我活命吗?”

我说：“好吧!我正好要去南方游说吴国和越国的国王，那我就请他们激起西江的大水来迎接您，可以吗?”

卿鱼听了，气得不得了，说：“我失去了常跟我在一起的水，就无法生存下去了。现在，我只要得到一些水，就能够生存下去;你却说出这样的话。好吧，你不如趁早到咸鱼店里去找我吧!”

就在4月7日，我们又一次迎来了一年一度的“春季研学活动”俗称“春游”。这次去的地方让我非常期待，是“方特四期――东方神话”。

早上，我们先在操场集合，然后乘车出发。由于在芜湖市境内，所以只有半个小时的车程。下车后，发现那里简直就是人山人海啊！看来，今天不止我们一个学校来。

拍完集体照后，我们就分成四个小队行动，我们这队由徐健成带领，欧子明是副队长，我们先合影一张，然后分成两组，我在欧子明这组，而且有7个人。我们不知不觉地走到“烈焰风云”只可惜暂时关闭了，然后我们来到“灵魂之旅”，但工作人员说要等两个小时，于是我们来到“飞跃河谷”穿好雨衣后，坐上船，游戏开始了。先是缓缓绕场一周，然后开始上坡，虽然我之前有玩过“激流勇进”但此时我依然很紧张。再快冲刺下坡时大家都屏气凝神，突然，唰的一声，极速俯冲入水，我感觉我的心在向上“飘”，在撞到水的时候，速度突然降低，水花溅起好几米高，我的帽子和膝盖不幸“中枪”，但很好玩啊！

再来，“灵魂之旅”的情况依旧如此，里面还能听到尖叫声。他们都说去“雷峰塔”，我内心波涛起伏，那可是室内跳楼机啊！但无奈，还是和他们一起去了。那里的队伍大排长龙，他们一边玩一边等，我就在旁边看他们玩，也不知过了多久，终于到我们了，欧子明之前说过里面有出口，但等都等了那么久闭着眼睛也要玩一次！游戏开始了，机器先是向下压，想弹簧一样没有一点征兆，突然向上“飞”去，不过还好，这不恐怖，然后上升到一定高度，又是没有任何征兆，突然向下冲去，我的心感觉已经到了嗓子眼了，连叫都叫不出来，但我的心中有一股莫名的愉快感，再来就是反反复复的上升，下降，自从第一次突降后，就没那么害怕了。结束后，我的脚都感觉不是我的了。然后我们去了“女娲补天”，真是个美丽而又强悍的女娲，然后和徐健成他们集合，吃午饭。又玩了一些游戏设施，再来去了“灵魂之旅”在黑暗中乘坐过山车左冲右撞的感觉也是很爽的。

其实来这我原本的目的就是冲着“丛林飞龙”来的。最后我们想就算不能玩至少也要拍一张照片吧，但我们突然听到木头与铁轨碰撞发出的声音，我的第一反映就是难到“丛林飞龙”开了吗？果然，发现了过山车，我和欧子明急忙跑过去，才知道原来正在试车。我们便就在门口等，人越来越多，突如其来的开放让我们蜂拥而至，很幸运我和欧子明，钱毅文，陶文平以及几位女生在第一波。虽然我很害怕，但兴奋还是盖过了恐惧。我和钱毅文坐，做好安全措施后没等我们做好充分的心里准备就开始了。我们被绑的很紧，橡胶扶手又不好抓，我都不敢看离下坡还有多远，突然，车子开始加速，极速向下俯冲去，果然是条“龙”，这失重感比雷峰塔还跳楼机！然后以“光速”左冲右撞，我的身体也是左右冲撞，然后经过了一个360度的轨道，世界在那一刻倒了过来，可能是绑的太紧，四肢悬空的感觉并不明显。我觉得中途自己的表情都能做一个表情包了！

这次活动让我终身难忘，在玩过跳楼机后欧子明说了一句我很赞同的一句话：“真应该让那些想跳楼的人来坐跳楼机，这样他们就不敢跳楼了”。希望大家在期中考试中都能努力拼搏发挥出色取得好成绩。

今天风和日丽，我和姑父、姑妈、爸爸还有妈妈一起到蓝田的辋川溶洞玩。一路上我们说说笑笑还听着流行歌曲，在路上还照外面的风景。看!路边的蒲公英向我们鞠躬，一棵棵碧绿的大树“沙沙”的响，好像在给我们打招呼。

妈妈说：“只要到高速公路就不堵车了。”妈妈说着句话的时候，我们堵在了一个路口。大家都很着急。

我在车上兴奋地东张西望，对外面和车上的东西都非常好奇，有时候，我会问妈妈：“什么时候才到呀?”妈妈说：“早着呢。”有时候，我会说：“妈妈，那是什么东西?”妈妈总是给我了满意的回答。“终于上高速公路了，豁然开朗，WIFI信号马上就满了。”妈妈一说完，大家全部都呵呵笑了。

我们看着导航仪，顺着山间小路前行，那里的路很窄，还疙里疙瘩的。我们走到了一个路的旁边停了下来，姑父说：“咋回事，咱们不是应该进隧道吗?”大家都担心走错路了，姑妈去问了当地人，当地人说：“往前走可以到。”于是我们就放心地向前走，走过了七拐八弯的小路，到了辋川溶洞的底下，姑妈姑父不想上去，我和爸爸还有妈妈一起爬上去，我们边说边爬，爬到溶洞门口的时候，爸爸给妈妈说：“给娃多穿点，溶洞里面很冷。”妈妈赶紧让我把衣服套上。溶洞里乳石千姿百态，洞奇谷幽。我和妈妈还有爸爸小心翼翼的在溶洞里走来走去，溶洞里有仙女淋浴、还有佛像等……很多东西，我们在里面逛了一会儿就出来，一出来我感觉太阳非常刺眼，就这样我和爸爸还有妈妈又匆匆忙忙的爬下去，因为爸爸的肚子“咕噜”地叫了一声，到了下面我们三人还有姑妈和姑父一起吃了饭，姑父说：“时间还早着呢，不如我们去水陆庵。”大家都很赞同，然后我们就出发去水陆庵。

我们又回到了高速公路，很快就到了水陆庵，到了水陆庵我和姑妈还有妈妈一起到里面转了一下，还磕了头，烧了香，弄完这些，我们就兵分两路，姑妈和妈妈去挖野菜，我和爸爸还有姑父去捡石头。我和爸爸还有姑父小心的下山，到了小河旁，然后就开始专心致志找石头，我还惊奇地发现小河里有好多又小又黑的小蝌蚪在水里游来游去。我们找了好多石头，而且造型奇特，许多都是深颜色的。我们回到了车上，妈妈和姑妈也回到这里，手里都提了一袋子新鲜的野菜，妈妈高兴的说：“今天丰收喽!”姑父车一开，我们就回家了，一座座房子向我们摆手，一座座连绵起伏的大山像我们道别。

真的是一次难忘的旅行。