难忘的旅行英文翻译精选20篇

它，春季万物复苏、郁郁葱葱;它，夏季百花争艳、姹紫嫣红;它，秋季红叶满地、五彩缤纷;它，冬季银装素裹、白雪皑皑。

它，就是峨眉山。峨眉山位于四川省，是一个四季皆美的地方。它地势陡峭，风景秀丽，有着“秀甲天下”的美誉。对于这么吸引人的一座山，使我们心动神怡，于是我们一家人决定在春季去游览一番……

经过金碧辉煌的伏虎寺，神秘的雷音寺，再走过几个寺庙，我们来到了“幽谷灵猴”。里面的猴子裹着棕色的软绵绵的毛，嬉闹顽皮，憨厚可掬又极通人性子，怪不得这里围观的人最多。只见那里有一个山洞，洞旁有一架楼梯，而楼梯上面则有一间小木屋。看着那招人喜爱的猴子，我忍不住想和它互动一下。只见身边立着一个“可喂食”的牌子，我欣喜若狂，买了几只香蕉扔进去。只见那猴子，先愣了一下还不敢吃，慢慢地伸出手，试探一下，好像发现没有什么事，就拿起香蕉，刨了皮，就津津有味地吃起来。另外几只猴子看见了，也纷纷跑过来，拿起香蕉就吃。我还和几只活泼的猴子合了照……

路过金顶，恰巧能看见地平线，在那看日出和日落是一个不错的选择。

经过一番努力，终于登上了峨眉山的最顶峰——万佛顶。环顾四周，仿佛天就在眼前，被云雾缭绕着，有一种飘飘欲然的感受。真不悔是“峨眉高出西极天”“蜀国多仙山，峨眉邈天下。”

俗话说：读万卷书，行万里路。前者充实头脑，吸收理论。后者积极实践，运用理论。两者并用，相得益彰，我去峨眉山游览一番，真是受益不浅……

7月18日爸爸因为公司的事情要去北京出差，我从去年来到西安就一直没有回过北京，所以我和妈妈决定跟爸爸一起去北京。我心里非常高兴，因为我有一年没见过我一起玩大的小伙伴了。

早上我们收拾好行李就开车出发了，一路上我欣赏着美丽的风景，还看到了雄伟的黄河大桥。由于路程太远，我们回去的路上正好经过奶奶家，就顺道回家看望了爷爷、奶奶，并且在家住了一晚上。

我们是中午到了北京，吃过饭，直奔我小伙伴家去了，见到了久别的小伙伴，大家都开心极了。我们高兴的玩了一下午，吃过晚饭，又玩了两小时，我们回到宾馆休息，躺在床上还在想着和小伙伴玩的情景，很长时间没有入睡，妈妈说我是兴奋过度了。后来慢慢的困了，就睡着了。

21号，爸爸的事情办完了，我们踏上了回家的旅途。这时天阴沉沉的，白天都快变成黑夜了，爸爸说快要下大雨了。我们迅速上了高速，刚出北京市，就下起雨来了，雨很大，爸爸开车很慢，一路上都是暴雨在给我们洗刷着汽车，一直快到陕西了，雨才小点儿，我们直到晚上1点多才到家。

后来我们看新闻才知道，我们从北京回来的那天，北京下了61年来不遇的大暴雨，淹了很多汽车，还导致了房山的泥石流，淹没了一个村庄，死了很多人，看到了首都人民齐心协力在和自然灾害作斗争，相信大家一起努力，一定会战胜这场自然灾害的。

希望大家都能保护自然环境，减少自然灾害的发生！

[很难忘的旅行作文三篇

国庆黄金周的第三天，一大早爸爸就说要带我去确山游玩，我高兴得手舞足蹈，于是，我们一行十几人开着车，浩浩荡荡地向着确山出发。

车行驶在高速公路上，从窗外我望去，一块块田地像整齐的方阵从我眼前呼啸而过。路边的树啊、草啊，都不再是翠绿的啦！多了一些黄色的它们变得更可爱了。

下车了，爸爸告诉我们：今天的重要活动是摘栗子。我一听好奇心就来了：栗子怎么摘呢？它是什么样子的呢？爸爸递给我一根竹杆，我们就兴致勃勃地向山上走去。啊！这里的栗子树真多呀！我们来到一棵栗子树下，我学着爸爸的样子，拿起竹杆像树枝狠狠地打去，没几下，树上的栗子就掉下来了，滚得满地都是。看着地上这些圆滚滚的浑身带刺的小家伙们，我想它们真会武装自己，这样，那些馋嘴的动物就不敢吃它们了。我和爸爸小心翼翼地把栗子踩破，外壳剁掉以后，就露出了白白的果肉，品尝着自己采摘的劳动果实，我们几个小伙伴别提有多高兴了！

因为我们来得太晚了，所以大部分栗子已经被摘走了，我们只好拎着少的可怜的“战利品”回到车上。

在回家的路上，我们意味未尽地谈论着这次旅行，今天，真难忘！

去年国庆节假期的最后一天，爸爸决定带我去格氏栲森林公园游玩。

出发前我很好奇地问爸爸：“格氏栲是什么东西呢？”爸爸告诉我，因为以前有个姓格的英国人发现了一片栲树林，于是人们就把这种树命名为格氏栲。

到了格氏栲森林公园，买了门票，我们兴高彩烈地进了公园。一进门就看见一个小水塘，水面上有几根梅花桩，我们很兴奋想去走，但是旁边的牌子上写着：“水深6·5米”，我吓了一跳。不过我最终还是坚持走过了梅花桩。

接着，我们来到一个新建的游乐场。里面有许多娱乐项目，比如，溜索、海盗船等。

玩了一会儿，我们就开始爬山去看格氏栲树了。我们沿着一条弯弯曲曲的小路往山上爬，一路上看到了许多高大粗壮的栲树，每一棵都长得十分茂盛。据说最大的一棵要好几个人手拉手才能抱住呢。

大约走了三十分钟，我们来到了最高峰，那里有一座高楼叫“腾龙阁”。我抬头一看大约有八九层，虽然我爬山已经爬得很累了，但是我还是一口气爬上了顶层。站在顶层往四周望去，哇！真美啊！整个森林公园的美景都尽收我的眼底了。

最后，我们原路返回，再次来到梅花桩，然后就依依不舍地回家了。

这一天玩得真开心啊！真希望下次还能再次来格氏栲森林公园游玩。

去年暑假，爸爸的朋友邀请我们全家去他山中的老家作客，我们全家欣然前往。然而天不作美，出发不久，就下起了瓢泼大雨，一次普通的旅行因此变得艰险而难忘。

我们驱车出深圳，过惠州，进河源，一路上还算顺利。到了山边，汽车无法开了，得改乘拖拉机进山。

山路泥泞陡峭，拖拉机突突的吼叫着，左摇右晃地挣扎着往山上爬。路的左边是悬崖，右边是山坡，到处可见倒下的树木，二米宽的山路被泥石流掩埋了一半。我紧紧地抓住栏杆，生怕从车厢里掉下去，心都提到嗓子眼了。虽然爸爸的左手紧紧抱着我，但我仍然十分紧张。最后我跟爸爸说：我俩还是下去走吧。爸爸回答说：对，还是走路比较安全。我们立即下了拖拉机，深一脚浅一脚地在泥泞中跋涉。虽然累，但心安定多了。

十几里山路，好不容易走到了头，看看自己，再看看大家，哈哈！个个都成了泥猴。进入友人家，第一件事就是洗澡，换衣。没有自来水，用井水洗，凉嗖嗖的，照洗不误。

山里人家，什么都自给自足，你看：门前种着稻、屋后种着菜、山上种着茶、院里养着鸡、栏里养着猪、溪里游着鱼、鹅、鸭、路上走来牛和羊，猫捕鼠，狗守宅，好一派丰衣足食的田园风光。

农家做饭烧灶，火很大。用猪油炒菜，连红薯叶都炒得香喷喷的。刚摘的瓜果、新鲜的大米、才抓到的鱼、半大的鸡，加上朴实的主人，每顿饭都吃得舒服极了。

入夜了，蚊子随手一抓就是几个。屋外黑漆漆的一片，稻田里虫弹蛙鸣，山上树影瞳瞳。我拿起手电筒叫爸爸带我上山去探险。农家大伯说：山上山妖树精没见过，野猪倒不少，大的有几百斤重呢！吓得我赶紧回屋，躲进蚊帐里还觉得黑暗中到处都有绿莹莹的野猪眼在瞪着我。

几天后放晴了，我们踏上回家之路。下山的路仍不好走，但有了进山时的经历，我可以坦然的面对。

一年过去了，那次旅行依然记忆犹新，令人难忘！

这个暑假，爸爸妈妈带我去了一趟济州岛，济州岛很漂亮，有布满黑色石柱的节理带，有如梦似幻的迷路公园，还有海蓝沙幼的牛岛。这其中，使我印象最深最难忘的就是牛岛了。

牛岛是新生代第四纪更新世（约200万年~11000多年前）时火山活动而形成的火山岛，因其形似一头伸着头的水牛而得名，同时也是一座矗立在碧蓝大海中的一个美丽小岛。

那天一早，我们就乘着轮渡来到了牛岛。牛岛景区里有一种绕岛而行的景区循环公交，游客们可以乘坐着景区公交一站站地慢慢欣赏牛岛的美景。我们乘坐着循环公交先来到了牛岛一景——地头青纱。地头青纱是牛岛上海拔最高的地方，站在那里放眼望去一片青翠的草坪与碧蓝的天空，非常漂亮。接着我们又乘坐公交来着了另一景——西滨白沙，那里的沙子是细白的，阳光是灿烂的，海水是蓝蓝的，海边的咖啡馆则是浪漫又安静的，我们还在那里吃了一顿出名好吃又便宜的王子炸酱面呐！

接着我们还去了牛岛的其他景点，如昼间明月、后海石窟等等，都非常漂亮。

我们花了整整一天的时间，去感受和欣赏美丽的牛岛。傍晚时分，带着对牛岛的美好印象，我们依依不舍地回去啦！

1.especially; all the more; extraordinarily; exceptionally

详细解释

◎ 格外 géwài

(1) [especially]∶超出常规常态之外

格外壮丽

马走在花海中,显得格外矫健。——《天山景物记》

(2) [all the more]∶比原来更多、更大量或更长时间

格外亲热

(3) [in addition]∶另外;额外

我分这件果实还得格外雇上个听差的给扛着不成?——王希坚《迎春曲》

(1).额外;另外。《南史·张绪传》：“ 元徽 初，东宫官罢，选曹拟舍人 王俭 为格外记室。” 宋 岳飞 《奏辞母亡格外赙赠及协办葬事札子》：“奉圣旨 岳飞 母身亡，已降指挥起復於格外，特赐银绢一千匹两，令户部支给。” 沙汀 《闯关》：“就这样吧。也格外找不出办法来了。”

(2).特别，异乎寻常。 宋 侯寘 《风入松》词：“少年心醉 杜韦娘 ，曾格外疎狂。” 元 耶律楚材 《请容公和尚住竹林疏》：“我 容公禪师 一条生铁脊，两片点钢唇，参透 济 下，没把鼻禪説得格外无滋味话呵。” 老舍 《骆驼祥子》二：“自己的车，当然格外小心，可是他看看自己，再看看自己的车，就觉得有些不是味儿。”

It is exciting to visit different places.As you travel,you will see beautiful sceneries typical of the region.Besides,you can meet and make friends with people of different colors and races.Finally,you can get to know the customs and living habits of the local people.Today people are so fond of travelling that tourism has become one of the faster growing industries in most countries.

The main reason why people travel is,perhaps,for pleasure.For example,having worked hard throughout the weekdays,people will find a widened trip to the nearby mountains or beaches a real relaxation.For another example,spending an annual holiday travelling abroad is an especially satisfying experience for those who do not have much of an opportunity to be away from their homelands.When people return from their travel,they will generally feel fresh and energetic,ready to work harder.

Travelling is also one of the best means for learning.You may have read or heard about something but you can never get an accurate picture of it until you see it for yourself.Seeing is believing.Furthermore,if you are a careful observer,you can learn much during your travel about the geography,biology,and history of the places you visit.No matter how well educated you are,there is always a lot for you to learn through travelling.The knowledge acquired from travel,as you will have found in your life,is no less valuable than that from any influential reference book.

拜访不同的地方是令人激动的。当你旅游时,你会看到美丽的风景的典型地区。除此之外,你可以满足,和不同颜色和不同种族的人交朋友。最后,您可以了解当地人民的风俗和生活习惯。今天,人们如此喜欢旅游,旅游已成为大多数国家增长最快的行业之一。

人们旅行的主要原因可能是为了乐趣。例如,整个工作日辛苦工作,人们会找到扩大前往附近的山区或海滩一个真正的放松。另一个例子,支出年度假期出国旅游是一个特别令人满意的经历对于那些没有太多的机会离开他们的祖国。当人们从他们的旅行回来的时候,他们通常会感到新鲜和精力充沛,准备努力工作。

旅游也是学习的最好方法之一。你可能读过或听说过一些,但你永远不能得到准确的照片,直到你看到它自己。眼见为实。此外,如果你是一个认真的观察者,你可以在你那里学到很多旅游地理,生物,历史的地方你的访问。无论如何你是受过良好教育,总是有很多你学习通过旅行。旅行所必须的知识,你会发现在你的生活中,没有比这更有价值的有影响力的参考书。

去年暑假，我们和表妹全家一起去甘南自驾游。沿途我们走过了许多名胜景区，拉卜楞寺、若尔盖大草原、尕海湿地、扎尕那景区、黄龙……这些景区各有特色，但我还是最喜欢神奇的九寨沟。

九寨沟的清晨似乎来的格外地早，一大早就能看见游客们熙熙攘攘的身影。我们起床吃过早饭，带好行李，就兴高采烈地出发了。一路上，我本来想人不会很多，可是到了沟口才发现结果却恰恰相反。售票大厅外排着像龙一样的长长的队伍，检票口也被游客们堵得水泄不通。经过耐心的等待，我们好不容易才挤进观光车，从景区入口出发了。

我们坐着观光车经过扎如寺、荷叶寨、盆景滩和芦苇海，从火花海站下了车。啊！湖水是蓝绿渐变的，在靠近湖边的浅滩，能看见几棵千年枯树横七竖八地倒了下去，这些都是自然形成的，没有任何污染。平静的湖面像一面大镜子，倒映着蓝天白云和连绵起伏的山峦。远处，太阳光照射着湖面，波光粼粼，一圈圈波纹荡漾着，水是那么清，那么蓝，还有许多小鱼苗欢快地游来游去。

在树正群海和树正瀑布徒步游览后，我们在犀牛海站上了车，来到了著名的诺日朗瀑布。

刚才经过的瀑布上游还是平静的湖面，到下游就立刻变成了气势磅礴的水柱，十分壮观。这可真是“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”啊！远看是十分雄伟的大水柱，但走近一看，大水柱里面还隐藏着许多像冰柱一样的小水柱。瀑布的周围飞溅着很多水雾，在距离瀑布最近的栈道上就能感受到，一层层水雾围绕着瀑布飘飘渺渺，朦朦胧胧，好像给瀑布披上了一层轻纱，让人有一种神秘无比的感觉。

夕阳时分，太阳快要落山了，落日的余晖弥漫着整个天边，九寨沟的湖水山色更美了，我们在依依不舍中结束了一天的旅行。

回去的路上，我再次仔细地回味着，感受到九寨沟有两种景观最美，一种是平静的湖面，一种是雄伟的瀑布。因为特殊的地质位置，九寨沟才形成了如此独特的自然环境，真是美不胜收啊！

注：神奇的九寨沟美景不必多言，九寨沟口以及旁边的乡已经发展成国际化旅游商业中心了，接待量最高上限4。1万人。据新闻报道，我们去的那天几乎达到了峰值，3万8千多人。由于九寨沟三条线路总长达98公里，三百辆公交观光车从早上7点一直运行到下午6点多，司机师傅们辛苦了！

刚放假，咱们全家就随小姨去了桃源。第二天，咱们从桃源出发，去到了被常德人称为“小桂林”的夷望溪。叔叔包了船后，咱们总算上了船。由于前几天下了大雨，夷望溪的水显得非常污浊。夷望溪听起来是一条消息，其实是一个非常大的湖。古人景仰文赞曰：“环石皆水，环山皆山，周回映带，以其相逼而奇，青山凝黛，翠竹成片，古木丛生，不是漓江，胜似漓江。”坐在船头，赏识着水光山色，风儿不断的吹乱我的头发，可你并不会感到很厌烦，反而感到凉快和舒服。

船行了不一会儿，就到了水心岩，水心岩高约两百米，耸峙水中，山崖陡壁。岩上有石阶，看上去险恶，可是由于两头有铁链，反而简单攀登。一路有青山相随，飞鸟相伴，累时席地而坐，亦有一番滋味，古庙雄踞山顶，飞檐探出涯外，滴水如连珠，一泻千丈，直入溪中，乃滴水一奇

船又持续向前行驶，荡起的波纹非常秀丽。船发动机的声响、水面荡起波纹的声响与大家的笑声，会聚成了一首美妙的歌曲。岸边长着许多竹子，夷望峡好像是那种向两头移动的门，又好像是由一个全体，一下被劈成了两半，能够完全重合似的，非常奇特。船行了大概一个多小时候，靠着一条进农家乐的路停了下来。农家乐前一片竹林，竹林刚好挡住了太阳，非常凉快，吃了农家饭后，咱们又回来。途中，咱们又见到了象山，远看像是一只大象正在低头喝水，非常诙谐。

直到下船，我才发现船夫竟然是个残疾人，是他用独臂带领着咱们了如此美景，俄然我的心境有了些沉重，难忘夷望溪的美景，难忘独臂的船夫。

On July 23rd my parents took me to Beijing.We stayed at YuTingqiao hotel.On the first day,we went to the Great Wall.The Great Wall is very long and old.

It has millions of bricks.Each brick is very big and heavy.Lots of people from different countries like climbing the Great Wall.

We felt very tired when we climbed to the top of the Great Wall.

We also went to the Palace Museum.The Palace Museum has 9999 palaces.

It has a very long history.I bought a lot of souvenirs of the Palace Museum.

What nice palaces these are!I visited the Palace Museum and felt excited.If you want to know more about the Palace Museum,you can go to Beijing and have a look.

The following days,we went to the Summer Palace,,North Lake and Xiang Hill.

I know more about the history of China.I also like modern Beijing.The 2008 Olympic Games will be held in Beijing.

Later,I went back with my parents by plane.I really enjoyed the trip to Beijing.

一到暑假爸爸就带我去旅行，其中让我最难忘的是我和爸爸去青岛旅游，因为那是我第一次来到海边城市—美丽的青岛。

我和爸爸到了青岛，就直奔海边。眼前的一切让我感到震撼，青岛的大海深蓝深蓝的，一望无际，沙滩金黄金黄的，好大好大。我迫不及待地跑向沙滩，脚下踩着软软的沙子，海水一波一波的淹没我的脚，凉凉的舒服极了。我突然想到妈妈曾经说过沙滩蟹一般都会在沙滩上打一个小洞，那就是它们的家。我于是就在沙滩上寻找小洞，找了大半天，终于找到了一个小洞，我立刻开始挖，哇！里面真的有妈妈告诉我的沙滩蟹耶。我逗小螃蟹玩了一会，就依依不舍的把它放进大海了。

紧接着我和爸爸又来到了青岛的啤酒博物馆，听爸爸说这是德国人遗留下来的。到了博物馆我看到了许多稀奇古怪的东西，爸爸告诉我那些都是生产啤酒的设备。我们每人还可以免费喝一杯德国原浆啤酒，我轻轻地抿了一小口，苦苦的，并不是我想象的那样甜，于是我告诉爸爸，以后少喝点酒，因为过度饮酒对身体也不好嘛。

美好的事情总是短暂的，我们怀着依依不舍的心情结束了这次旅行，回到家中我还沉浸在欢乐的回忆中，这真是一次难忘的旅行。

暑假里，我和两个姐姐--波兰和芬兰去旅游。我们坐着阿根廷(艇)，就上海了。我们行驶在东海上，海上风平浪静，一片海宁。突然，阿根廷撞到了密山上，我们都沉入了海底。

幸运的是，我们被一对武汉救了，他们用曼谷给我们做了一顿温州(粥)。吃饱了喝足了，我们去海底游玩了。

海阳(洋)世界有趣极了。沉淀着一片长沙，我们发现沙地上有一座铜山隔绝了山的两边。我们翻过铜山，一阵阵嬉笑声传了过来，人们互相齐齐哈尔，墨西哥(鸽)在天上乱飞，绵阳(羊)、宝鸡在地上跑着，热闹极了。走了一会儿，我们发现了一片青田，有许多海底人民在这里种地、耕田，我们也去给他们帮忙。他们对我们说要先挖坑，后播种，再培土，最后浇水，按照这个步骤，我们卖力地干着，直到他们收工，我们才停了下来。这时我们的肚子“咕咕”地叫了起来，我们便去高碑店吃了一顿饭，饭菜丰盛极了。有阳(羊)高(羔)肉、仙桃、全椒等美味佳肴，尤其是撒有海盐的龙井(筋)味道更是美味无比，如果再浇上当地特产的江(酱)油，简直就是天外美食。由于太贪吃，我的西班牙被磕掉了，店主为我请来了马尔代(大)夫看病，好在虚惊一场，我的牙被安上了。

夜里我们找不到武汉的家了，只好住在了高碑店。深夜，我们肚子疼了起来，原来是吃坏了肚子，我们不约而同地冲向厕所，可是只有一个厕所，怎么办？只好伦敦(轮蹲)了。

这次海底旅游有趣极了。

七月十一日，对我来说是一个欢乐且难忘的日子。这一天，是我经历了漫长的期末考试和考试后的几天等待终于盼来的一天。这一天，我终生难忘。

这一天，虽下着雨，但大家的热情依旧不减。哦，忘了说了，我们在上海迪士尼。乐园门口已经排起了长队，我和爸爸妈妈也在其中。即便现在才七点半，我们还是快排到了这条“长龙”的队尾。

我的心里有怒火没处发，因为我们四点半从床上爬起来，五点十分就从家出发，五点二十就跑到地铁站挤地铁，七点二十到达的地铁的迪士尼站，七点半就到了门口，还是没有拍到前面，明明八点才开门。为什么会这样？这不是我想要的结果，我真想大吼一声发泄我心中的怒火。可碍于结局已经这样，也只能作罢了。

安检的速度还是挺快的，五分钟过后我们就过了第一道安检门，接下来是检票门，花了三四分钟就通过了。终于到了米奇大街，我以为已经可以好好玩了，没想到，在通往游乐设施的地方，竟然还有一门！“苍天呀，怎么会这样！你是在逗我玩吗？这密保得也太好了吧？三道门，你想干啥嘞？这是要上天的节奏啊？”我还在这用哀怨的小眼神看着这扇门，在心里默默地吐槽着。一转眼，爸爸和妈妈已经认命的去排队了。呵呵，我真的不想说什么了，也只好去认命的排队了。

十分钟后，终于过了第三道门，进入了迪士尼。

到了里面，我一下子把所有的烦恼都抛到了脑后，像一只欢快的小鸟一样自由地跳跃。没想到，雨也想来凑凑热闹，不仅跑了过来，还越下越大了。我看见了幻想曲旋转木马，便拉上妈妈，一起去排队。五分钟后，我坐到了一匹白马上，随着梦幻的音乐响起，我好像随着音乐，做了一个公主般的梦。

一曲完结，我们立即奔往下一个地点，探险岛的翱翔·飞跃地平线。

雨，还在下着。

我的运动鞋已经被雨水淋湿了，但并没有阻挡我前进的脚步。

终于到了翱翔·飞越地平线的排队处。刚进门，我就冻得打了个哆嗦，不免向爸爸抱怨道：这里面的空调也太大了吧？爸爸跟我说，那是门口的风幕机，一会就好了。

后面的事，我更是无语，弯弯曲曲的长廊里的灯忽明忽暗，进了一扇门还有一扇。我真的想用一句歌词来形容这变态长的走廊：这里的山路十八弯。

终于可以开始玩了，虽说这个项目后面很值得期待，可是两个小时啊！在一个空调屋里，浑身是水站了两个小时，想想也是够了的。

后面还有很多内容也值得期待，比如爱丽丝迷宫啦，那里迷宫的尽头是疯帽子的茶话会，中途还会路过红桃皇后的御花园，里面有哈哈镜，十分有趣。旋转疯蜜罐，其实就是转转杯啦。七个小矮人矿山车，就是一个没有倒挂的过山车，中途还会路过小矮人的矿洞，十分有趣。还有皇家会客厅，可以与迪士尼中的公主拍照。最后是漫游奇幻时光，可以沿着旋梯，登上城堡顶端，倾听白雪公主的故事，和里面的人物互动，非常的梦幻。还有一个值得一提的是花车巡游，一场十二点的和一场三点半的，迪士尼中的动漫人物分别乘两辆花车，如果去，也很值得一看。

还有就是里面的物价真是不敢恭维。一个小项链竟然要九十九块，也是够贵的了。

无论如何，正是因为有了设计师的巧夺天工，才有了这个充满欢乐和欢声笑语的迪士尼。我们不应该向他们学习，将来也为社会创造些什么，为人们做出些什么贡献，懂得感恩，学会感恩这个世界吗？

All the splendor 1 in the world is not worth a good friend .(Voltaire ,

French thinker) 人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。 (法国思想家 伏尔泰)

A life without a friend is a life without a sun. 人生在世无朋友，犹如生活无太阳。

Be slow in choosing a friend; slower in changing. 选择朋友要审慎，摒弃更要审又慎。

A friend in need is a friend indeed. 患难见真交。

A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both. 父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

A friend exaggerates a mans virtue, an enemy his crimes. 朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。

A friend in court is better than a penny in purse. 囊中有钱，不如朝中有友。

A friend is a second self. 朋友是另一个我。

A friend is best found in adversity. 患难见真友。

A friend is never known till a man has need. 不到患难时，永远不能认识真正的朋友。

A friend is not so soon gotten as lost. 交友慢，失友快。

A friend to everybody is a friend to nobody. 广交友，无深交。

A friend without faults will never be found. 没有缺点的朋友是永远找不到的。

A joke never gains an enemy but often loses a friend. 开玩笑总不能化敌为友，反而有时会失去朋友。

Better lose a jest than a friend. 宁可不说一句俏皮话，以免得罪朋友们。

Choose an author as you choose a friend. 选书如择友。

He that has a full purse never wants a friend. 只要袋里有，不愁没朋友。

Life without a friend is death without a witness. 在世无朋友，死后无证人。

Thy friend has a friend and thy friends friend has a friend so be discreet. 你的朋友有朋友，朋友的朋友又有朋友，所以要谨慎小心。

To preserve a friend three things are required: to honour him present, praise him absent, and assist him in his necessities. 维持友谊需要三点∶当面尊重他，背后赞扬他，需要时帮助他。

Trust not the praise of a friend, nor the contempt of an enemy. 不要信赖朋友的赞扬，也不要仇敌的轻蔑放在心上。

We can live without a brother, but not without a friend. 我们生活中可以没有兄弟，但不能没有朋友。

We can live without our friends, but not without our neighbours. 生活可无友，邻居不能无。

When a friend asks, there is no tomorrow. 朋友的要求不要拖。

Without a friend the world is a wilderness. 没有朋友，世界就等於一片荒野。

A bosom friend afar brings distant land near. 海内存知己，天涯若比邻。

Admonish your friends in private, praise them in public. 在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。

A faithful friend is hard to find. 益友难得。

A good book is a best friend who never turns his back upon us. 一本好书，莫逆之交。

A near friend is better than a far-dwelling kinsman. 远亲不如近邻。

An empty purse frightens many friends. 囊中无分文，亲友不上门。

A ready way to lose friend is to lend him money. 失友皆从借钱起。

A thousand friends are few, one enemy is too many. 朋友千人尚觉少，仇敌一人犹嫌多。

A true friend is known in the day of adversity. 疾风知劲草，患难见真情。

A true friend is one soul in two bodies. 真正的朋友好似两个身子长著一颗心。

Better an open enemy than a false friend. 明枪易躲，暗箭难防。

Between friends all is common. 朋友之间不分彼此。

Books, like friends, should be few and well chosen. 书籍如朋友，应该少而精。

Everything is good when new, but friend when old. 东西新的好，朋友老的好。

Familiar paths and old friends are the best. 熟路好遵循，老友最可珍。

Friends are like fiddle-strings, they must not be screwed too tight. 朋友像琴弦，不能太拧紧。

Friendship cannot stand always on one side. 来而不往非礼也。

Friendship is love with understanding. 友谊是爱加上谅解。

Friendship multiplies joys and divides griefs. 友谊可以增添欢乐，可以分担忧愁。

Friendship ---- one soul in two bodies. 友谊是两人一条心。

Friendship the older it grows the stronger it is. 友谊地久天长。

Friends may meet, but mountains never greet. 朋友可相逢，高山永分离。

Friends must part. 天下无不散之筵席。

God defend me from my friends; form my enemy I can defend myself. 防友天，防敌己。

He is rich enough who has true friends. 有真朋友的人是富翁。

Hunger knows no friend. 饥难周友。

In time of prosperity, friends will be plenty; In time of adversity, not one amongst twenty. 富在深山有远亲，穷在闹市无人

说到旅游，大家一定不陌生吧？下面，我就为大家讲讲我的一次难忘的旅行。

在前年炎热的暑假，我和爸爸妈妈来到了庐山，这里可是一处避暑宝地哦。风景十分优美，令人心神荡漾，忘记了烦恼与忧伤，其中就有一处景区名叫三叠泉，让我久久不能忘怀。

三叠泉位于庐山西南面，海拔约一千米。顾名思义，“三叠泉”就是分成三叠的泉。在离三叠泉三四百米的地方便能听到三叠泉的流水声，真是未入其境，先闻其声啊！再往前走一点便能看到第一、二叠泉。好不容易走完了通往三叠泉那段漫长的石阶梯，三叠泉全景便展现在眼前。

因为三叠泉从三层大楼梯似的山崖流下，所以呈现为三叠。它落差150多米，其中，第三叠最长，占去了一半。只见雪白的泉水从悬崖峭壁上倾泻而下，注入幽谷深潭，宛如游龙奔腾而来，还发出一阵阵似雷霆轰鸣、响彻天空的响声，又好像在演奏一曲雄伟的交响乐。

三叠泉下的水潭清澈见底，最深的地方也只有齐腰深，大热天里，水是那么冰凉，人们都在水里欢乐地嬉笑着。那山崖上有许多凸起的石头，把泉水分成了许许多多的小瀑布，急剧飞奔的泉水撞击在岩石的棱角上，溅起朵朵美丽洁白的水花和水珠。时时吹来的风，飘起一些细小的水珠，如烟、似雾，晶莹飘缈，呈现出“飞珠散轻霞，流沫沸穹石”的壮景。这些水沫、水珠纷纷落下，飞到人们的身上，即使离瀑布十米以外也能感觉到那泉水像蒙蒙细雨似的，凉丝丝的。

三叠泉，就像人间仙境，真美，我爱三叠泉！

今年“十一”假期，我和妈妈坐车去了黄岛—爸爸工作的地方。

那一天，我和妈妈早早地起了床，坐上了去黄岛的汽车。在路上，我饱览了沿途美丽的景色。经过了三四个小时的颠簸，终于到达了黄岛长途汽车站，

下了车，我看见爸爸早已等候在那里了。

我们上了爸爸的车，来到他住宿的地方。我们在那里休息了一个上午。

下午，我们去了美丽的海滨浴场—金沙滩。

一下车，远远就能望见那里人山人海。由于太远，他们像一只只小蚂蚁在那里爬来爬去，而海水宛如一位温柔的母亲，轻柔地抚摸着在水中嬉戏的人们。

我们迅速地跑了过去，踩在沙滩上。

我用手摸摸沙子，啊，太细腻了！我赶忙把鞋子脱了下来，在沙滩上跑来跑去，觉得自己活像是一只展翅飞翔的小海鸥，是那样快乐，那样自由。

走近了去，我们发现海水边上有许多像小山一样的沙丘。于是连忙爬上去细细观赏。当看见海水一次次击打岩石的时候，我感觉自己好像正在海水中冲浪。

阵阵微风吹来，拂过我的脸颊，觉得神清目爽。

然后，我们又去了海边的游乐场游玩。

那里给我印象最深的是飞天老鼠。刚开始坐上去时，我还没有觉得惊险，因为车子还没有完全发动起来。后来，那辆小圆车越跑越快，简直是飞驰电掣了，我觉得自己像是飞到天上了。

小圆车一上一下，一会儿向左，一会儿向右。当我的座位转到旁边的位置时，觉得自己好像要掉下去了。就因为爸爸喊了声：“够了！够了！”小圆车才停了下来。

下车了，我还觉得意犹未尽呢！

当皎洁的月亮挂在天上时，我们才依依不舍地告别回去。

那晚，我梦到自己变成了一条小鱼，在蔚蓝的大海里尽情地游来游去。

第二天，爸爸告诉我们，今天我们要坐轮渡去青岛。听到这个好消息，我大喜过望，一蹦三丈高，因为我以前从来没有坐过大轮渡。

吃过早饭，爸爸开车来到海边。买好了票，我们等待了好久，终于通过了安检，爸爸迅速地把车开上了轮船。

休息片刻，我们登上了甲板。抬头看，蔚蓝色的海水与天相连，分不清哪儿是水哪儿是天。低头看，船头击起的浪花，撒落到水中，变得像雪白的泡沫一样。

坐船的感觉真是太爽了。

看着这辽阔的大海，我觉得大海的胸怀真是太宽广了，如果人能像大海一样拥有这么宽广的胸怀，那该多好啊！

船靠岸了，我们走到最底层，上车，把车开上岸。

到青岛时已经是中午了，我们都有点饿了。吃完午饭，稍稍休息了一会儿，我们去了石老人度假村。

买好了票，走进去，原来就是一座山，我们便开始登山。

现在正值秋天，树上的柿子都成熟了。看上去，那红彤彤的大柿子，像挑着一盏盏红灯笼，让我直流口水。可惜，是不能摘的。

山上还有茂盛的桂花树，现在桂花都开放了，远远的就能闻到芬芳的香气，可以说，香飘十里了。

终于登上山顶了，我已经热得大汗淋漓，但一阵阵凉爽的秋风吹来，我感觉清凉了许多。

看见这些美景，我想：祖国的大好河山，数不胜数，它们都是那么得摇曳多姿，那么得神奇壮观。我将用我的一生去寻幽探胜，用我的诗，我的歌，我的心去描绘去讴歌它，让祖国的山山水水更加绚烂多彩，更加熠熠生辉。

下山时，已经是傍晚了，我们又坐上轮船回到了黄岛。

时间紧迫，第二天早上，我们就要回去了，尽管我们还依依不舍。

爸爸把我和妈妈送到车站，我们挥手告别。

这次旅行，给我的印象太深刻了，我会终生难忘。

[话题作文三分钟难忘的旅行

今天我一大早就起了床，因为我要去长沙海立方。到了学校，我们集合完毕，就上了汽车出发了，过了好久好久我们终于到了海立方。

我们又排了很长很长的队伍，才走进海立方。首先看到的是一个又大又高的水箱，里面有很多的鱼，有大有小，有的带着斑马的条纹，我就叫它斑马鱼，有的小鱼仿佛和斑马鱼捉迷藏，一会儿游到东，一会儿游到西，一会儿游到北，一会儿游到南。突然，我看见一条红色的大鱼朝玻璃一撞，好像想要逃出来游回大海。水箱里面还有一座假山，还有一艘古老的船只，鱼儿们在水中游来游去，快活极了！

我们还看了海狮表演，海狮可以倒立行走，可以套圈圈，可以跳芭蕾舞，它们真厉害。

接着我们到了游乐场玩，玩得可开心了！而我最喜欢的是看电影，我们排好队坐到椅子上。电影开始了，椅子动了起来，仿佛我就在开飞机一样，我穿过了窄窄的峡谷，飞过了陡峭的悬崖，突然下面是一片大海，全班女同学都叫起来了。不一会儿，飞机在水面上漂浮着，又快速地开动起来，很快穿过一个山洞，就到了陆地，飞机平稳地停了下来。电影就结束了。

后来我们还玩了积木，买了玩具。大约三点钟，我们就上车回家了，结束了难忘的旅行。今天我不仅玩得开心，而且长了见识，我真开心！

在我的人生中，要讲难忘之事，那是俯拾皆是。要选其中最深切、最真实、最感人的，也就是难忘的事，那也是唾手可得，因为它已经在我心中站稳了脚。

记得在2008年末，我们一家人去深圳，到三爸家玩。刚好遇上雪冻灾害，光是去贵阳都走了一天半，转了几辆车，花了许多钱才到。然后又急急忙忙的去火车站坐火车，只不过运气还好，刚一上车就出发了。不用猜，我们肯定是累得气喘吁吁、筋疲力尽的，一旦安置好行李就抱头大睡!

经过几天的跋山涉水，我们坐火车到达了广州，又坐上三爸开来的车，经过几小时到达目的地——深圳。一到他家，三爸三妈就安排我们在一间卧室把东西放下，一起吃过饭以后，便看看电视，聊聊天，上上网，才开始睡觉了。

第二天，我们很早就起床了，于是便跟着三爸三妈一起去超市买东西，准备去世界之窗玩。我们坐地铁到了世界之窗，买了几张票，跟着排队随人群进去了。

一进世界之窗，仿佛从一个世界到了另一个世界一样，到处都是世界上有名的建筑模型：金字塔、狮身人面象、埃菲尔铁塔、凯旋门、夏威夷火山、富士山、荷兰风车、悉尼歌剧院、维多利亚瀑布等大建筑，除了长城和兵马俑等一些建筑没有外，差不多全世界的闻名建筑都齐聚在这里了!我们参观了一天，但都没有全部参观完，可是天已经晚了，我们只有依依不舍的离开了。

参观过世界之窗后，我们又陆续去了大梅沙、中山公园等地方，每天都是开开心心的去，平平安安的回来，真是太棒了!

现在我已经回到家很久了，可是在深圳玩的那几天就好像是昨天发生的一样，因为它已经深刻地烙在了我的心中，永远不会忘怀!

Shakespeare in Love

文：渐行渐远的记忆

很多年以后，依稀记得那个冬天的一个下午，太阳十分慵懒，一如这个以慢节奏而著称的城市。祥和、静寂的气氛夹杂着几分淡淡的哀伤，窗外细枊无力地摇曳着。

世界上最可怕的是什么？梦想的破灭？青春的逝去？生命的终结……Shakespeare撕下一张又一张的稿纸，那支脏兮兮的鹅毛笔时而游曳于白纸上，时而停顿在半空……导演把镜头对准了Shakespeare紧锁的眉头和一张张被丢弃的废纸……何谓灵感？灵感无非是一种触动。当这位伦敦剧场界的新星失去其写作的灵感，无法再次触动尘封的心灵，这一切远比死亡来得可怕。

并不华丽的场景却真实地再现16世纪的伦敦闹市，跟随着主人翁的步伐，我们来到了剧场，这里正在招聘演员，男女主角的第一次见面就在这里发生。中国有句古话：冥冥之中，定有天意。Viola正是那位Shakespeare所需的能激发其灵感的女神，年轻的Shakespeare敏锐的感觉让他发现了 Viola是个漂亮的女孩，接着如同那些爱情小说里描写的一样，他们坠入了爱河。这时候Shakespeare的灵感如泉涌，并将他们的爱情付诸成文字， Viola成为他生命中的Juliet，而他这个Romeo也找到生存的意义。

如同众多的爱情悲剧小说里的情形一样，他们的爱情被残酷的现实所阻挠：Viola必须嫁给Wisher爵士，这是Victoria女王所钦定的，并且 Shakespeare早已成婚。在一场身分混淆、错综复杂的乌龙闹剧中，大吃干醋的未婚夫和未婚妻的情人决斗，私定终身的情侣偷偷调情，而年轻的 Shakespeare不但得为他的剧本想出完美的结局，也得为他自己的爱情找到快乐的结局。

曾为《钢琴师》、《跳出我天地》等欧洲名片谱写过电影配乐的英国新进作曲者Stephen Warbeck以其擅长的古典剧作笔法，既吸取了古典配乐上的欢快与幽默，又努力向时尚的剧情烘托靠拢。本片的配乐一直都维持了一股宫廷电影应有的典雅与高贵。音乐一路描绘着剧中人物的情感变化。影片从昂扬的揭开序曲，一路细腻且生动地描绘着剧中人物的喜怒哀乐，到及的深沉情绪中，紧密交织的古典交响曲式，慢板的钢琴曲及女高音Catherine Bott跨刀吟唱无一不紧扣人心。

人生如戏，还是戏如人生？我想Shakespeare在这一刻肯定是忘形了，所以他才演的这么投入，所以他的台词才会这么动人。

但是生活不是戏剧，生活同样也不是电影！有人说：武侠小说是成年人的童话。其实电影又何尝不是？就如电影里的Shakespeare，在舞台上他对着心爱的女人，当着众人的面，可以毫无顾忌地诉说着一切，而在现实生活中，世俗的差距就象一道鸿沟，两个相爱的人始终只能遥遥相望。

爱是需要表达的，爱也是需要争取的。看完电影，我想想也好笑：是不是我们永远在别人的故事里，流着自己的泪？

Layla Kaylif - Shakespeare In Love

Hes fought and hes fallen

Hes on his knees before hes on his feet

A sinister romantic

Oh, hes about to be and shes about to see

Teachin torches to burn bright

Shes hanging on the cheek of night

A snowy dove trooping with crows

He never saw true beauty till tonight

CHORUS:

Shell take him to the brink of deliverance

Show him that much

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

So he falls in love to feel that hes falling

Shell let him know his heart

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

Thats Shakespeare in love

Hes fought and hes fallen

Hes on his knees before hes on his feet

A glittery romantic

Oh, hes about to be and shes about to see

His bountys boundless like the sea

His love is endless, just as deep

The more he gives the more he has

`Cause both of them are truly infinite

CHORUS:

Shell take him to the brink of deliverance

Show him that much

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

So he falls in love to feel that hes falling

Shell let him know his heart

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

Thats Shakespeare in love

Thats Shakespeare in love

A sinister romantic

Hes on his knees before hes on his feet

CHORUS:

Shell take him to the brink of deliverance

Show him that much

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

So he falls in love to feel that hes falling

Shell let him know his heart

Oh, dont you know it

Oh, dont you know it

Thats Shakespeare in love

Thats Shakespeare in love

[渐行渐远的记忆的英文作文及翻译

去年暑假，爸爸、妈妈带我到重庆玩。

到了合肥机场，我看到很多的飞机，爸爸、妈妈买了机票，我们就来到了检票口，检过票我们登上了飞机。在飞机上等待了几分钟，它终于在我的期盼中起飞了。

在飞机上呆了几个小时，重庆机场终于到了。但是这时候已经是深夜，我们便住进了旅店。

第二天，我们参观了松林坡景区的红岩革命历史博物馆。我来到小萝卜头宋振忠的展区，看到了他的雕像，雕像下面还有他生平的简介。上面说，小萝卜头被抓进监狱时还很小，在里面遭受了很多的折磨，9岁时就被反动派的特务杀害了，他的爸爸、妈妈也同样惨死。小萝卜头牺牲不久，重庆解放了，屠杀小萝卜头和革命烈士的人，都得到了应有的下场，被人民政府正法。再后来，杨虎城将军和小萝卜头等九位烈士的骨灰都被安葬在长安县烈士陵园。

接着，我们去了渣滓洞，那里曾关押着很多政治犯。我看到墙上有一道白线，我问爸爸那是什么，爸爸说：“那是一垛老墙，在那个时候，里面关押着很多革命者，后来他们撞倒了这堵墙，试图逃出去，却只逃出一半，而剩下的一半，被杀害了。”

听了爸爸的话，我的心里久久不能平静。我发自内心的觉得，他们是民族的英雄！我也会和他们一样，爱自己的祖国，学习他们勇于献身、不畏艰险的精神，珍惜和平的学习生活，为自己的国家做出贡献！