难忘的旅行英文翻译（20篇）

去年暑假，爸爸的朋友邀请我们全家去他山中的老家作客，我们全家欣然前往。然而天不作美，出发不久，就下起了瓢泼大雨，一次普通的旅行因此变得艰险而难忘。

我们驱车出深圳，过惠州，进河源，一路上还算顺利。到了山边，汽车无法开了，得改乘拖拉机进山。

山路泥泞陡峭，拖拉机突突的吼叫着，左摇右晃地挣扎着往山上爬。路的左边是悬崖，右边是山坡，到处可见倒下的树木，二米宽的山路被泥石流掩埋了一半。我紧紧地抓住栏杆，生怕从车厢里掉下去，心都提到嗓子眼了。虽然爸爸的左手紧紧抱着我，但我仍然十分紧张。最后我跟爸爸说：我俩还是下去走吧。爸爸回答说：对，还是走路比较安全。我们立即下了拖拉机，深一脚浅一脚地在泥泞中跋涉。虽然累，但心安定多了。

十几里山路，好不容易走到了头，看看自己，再看看大家，哈哈！个个都成了泥猴。进入友人家，第一件事就是洗澡，换衣。没有自来水，用井水洗，凉嗖嗖的，照洗不误。

山里人家，什么都自给自足，你看：门前种着稻、屋后种着菜、山上种着茶、院里养着鸡、栏里养着猪、溪里游着鱼、鹅、鸭、路上走来牛和羊，猫捕鼠，狗守宅，好一派丰衣足食的田园风光。

农家做饭烧灶，火很大。用猪油炒菜，连红薯叶都炒得香喷喷的。刚摘的瓜果、新鲜的大米、才抓到的鱼、半大的鸡，加上朴实的主人，每顿饭都吃得舒服极了。

入夜了，蚊子随手一抓就是几个。屋外黑漆漆的一片，稻田里虫弹蛙鸣，山上树影瞳瞳。我拿起手电筒叫爸爸带我上山去探险。农家大伯说：山上山妖树精没见过，野猪倒不少，大的有几百斤重呢！吓得我赶紧回屋，躲进蚊帐里还觉得黑暗中到处都有绿莹莹的野猪眼在瞪着我。

几天后放晴了，我们踏上回家之路。下山的路仍不好走，但有了进山时的经历，我可以坦然的面对。

一年过去了，那次旅行依然记忆犹新，令人难忘！

期末考试结束后，学校组织我们进行了一次为期五天的研学旅行。这五天里，有时有趣、有时无聊、有时辛苦，我们有时哭、有时笑、有时闹。不过现在回想起来都很有意义，难以忘怀。

先来看一看我和舍友们的宿舍生活吧！每次回宿舍时，都是我们最疲劳的时候。劳累之后能放松一下，也让我们觉得很开心，而且宿舍里还时不时的有些小插曲，就更好玩了。

“这……这铁杆上长蘑菇了！”其中一个舍友突然惊呼,我们大家连忙跑过去看，果然，几颗蘑菇硬生生爬在铁杆上，好像在跟我们打招呼似的。我心里暗想：蘑菇不是长在木头上或者土里的吗？这也太奇怪了，不科学呀！

还有一天我们进行完体格训练，刚回到宿舍，就惊现“小强”，还有几只跑到下铺兄弟的床上为非作歹，弄得他们一个个怒气冲天，追着小强一阵暴打。本来就劳累的兄弟们被整得气喘吁吁，还好最后大获全胜。

宿舍的生活妙趣横生，基地的教官为我们准备的活动也让我们受益菲浅。

“篝火晚会”是在我们离开的前一晚举行的。在晚会上我们全班同学都流泪了，因为我们怕分别。当主持人让我们班上去表演时，我们都不敢去，没心情表演，而且也不知道该表演什么。后来不知谁提议说：“我们唱班歌吧！”这个可是我们最拿手的，抹了抹眼泪，同学们都上去了。我觉得那天我们的歌声是最洪亮、最动听的，立刻让我们成为了全场的焦点。

“感恩教育”是在最后一天上午举行的。首先主持人让我们每个连选出两名领袖，然后让我们按口令做动作，如果一个连内有几个人做错了，那么我们的领袖就要围着操场跑几圈。几个口令下来，已经有好几个做错了，这下好了，我们的领袖已经围着操场跑了好几圈，看他们累得气喘吁吁的样子，我们几个做错动作的同学都觉得特过意不去，其中一个就是我。

呜呜——，又有不少同学哭了，为什么呢？一是想起这几天来的辛劳，还有就是我们的爸爸妈妈也到场了，从末离开过家的我们，几天没见他们，真是特别想念！最后主持人让我们每个班派两个人上台去跟爸爸妈妈说几句自己想说的话，我毫不犹豫的冲了上去，也说出了我的心声——“感谢爸爸妈妈，我爱你们！”

这就是我的研学旅行，一个在喜悦和辛劳中不断雕琢自己、升华自己的研学旅行！教官、老师，谢谢你们，让我们有了一次不一样的体验，使得我们更加独立坚强了！文章将研学旅行过程中的快乐、伤感，以及最难忘的事情都很好的表述了出来，感情丰富、真挚，以后要多注意标点符号的使用，继续加油！

我和爸爸妈妈来到了新加坡，这里的空气清新、景色宜人、蓝天白云，空气好极了。

新加坡是城市国家，听导游说，万代兰的胡姬花为国花，花朵清丽端庄，生命力很强，它象征着新加坡人的气质和刻苦耐劳的精神。

鱼尾狮是新加坡的标志和象征，狮子口中喷出一股清水，我看见了兴奋不已，马上让妈妈给我拍了很多张照片。

晚上，我们来到了圣淘沙，圣淘沙的夜晚漂亮极了。音乐喷泉可不光是配上音乐那么简单，它集合了芭蕾乐、彩光灯和激光灯等先进技术，呈现出绝美的场面，一开始我就被惊呆了。随着音乐和镭射光，舞动出充满生命的姿态，有海底各种各样的鱼，有漂亮的公主，有火山……配上配音，所有的人物和动物组成了一个动人的故事，好看极了!

这次旅行让我记忆深刻，真是一次难忘的旅行呀!

“小记者团又组织活动了，这次要去济南摘草莓、看熊猫，你去吗？”， “MY GOD!我当然去了。”当妈妈告诉我这个消息，我兴奋的一蹦三尺高。 那天经过两个多小时的路程，我们终于到了济南的草莓采摘基地。

一眼看去，一排排的大棚整齐的排列着。走进大棚，眼前出现了一片红彤彤的草莓，像一个个小红灯笼挑挂在枝头，可爱极了!我摘了一个放到嘴里，哇，又酸又甜，真好吃。于是我又多摘了一些，准备带回去让爸爸妈妈尝尝。下一站，我们到了济南动物园。我首先看到的是海豹，它像一条大鱼一样，在水中自由自在的游来游去，时不时的还弄点水花溅到游客身上，真是调皮呀！然后我们又来到了河马馆，那里的人太多了，我找到一个小口钻到了前面，看到人们正在给河马喂食，有人把香焦喂给河马吃。可不知为什么，河马突然把整个身子猛地趴在了草地上，吓的人们立马都散到一边去了。呵呵，真有意思！可是时间过的太快了，不知不觉中我们就到了集合返程的时候了。同学们依依不舍的同小动物们说“bye-bye!”。

这次活动不仅丰富了我的课余生活，还让我开阔了眼界，增长了知识，这真是一次难忘的旅行。

“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。”李白脍炙人口的千古绝唱平添扬州这座古城的无限风韵。

周六，我与爸爸一起去瘦西湖游玩，从西门进入景区，走一小段路便到了景区小有名气的二十四桥。远远望去，二十四桥的拱形自然而又大方，造型优美，如玉带飘逸，又似霓虹卧波。“二十四桥，二十四桥，为什么叫二十四桥呢？”我小声嘀咕着，正好被爸爸听到了，他耐心地解释道：“这个单孔拱桥——二十四桥啊，它长二十四米，宽二点四米，栏杆二十四根，台阶二十四层，处处与二十四对应，所以才叫二十四桥。哦！”我恍然大悟！原来这二十四桥还真有点名堂。难怪诗人杜牧曾说过“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫”呢！

走过一条林荫小道，我们来到了花儿争奇斗艳的百花园。步入园内，花团锦簇，姹紫嫣红，香气扑鼻，真可谓花不醉人自醉啊！园中桃花、海棠、绣球花、白晶菊等等，让你目不暇接，最醉人的是代表扬州的琼花，品种繁多，我最喜欢的是欧洲琼花，它洁白、纯净，一周有６——８朵小花组成，每朵小花有５枚椭圆形花瓣围在一起，宛若群蝶起舞，又如八仙围坐。中间是无数类似丁香花的浅黄小花蕾，相映成趣。

俗话说“没去过五亭桥，就等于没去过瘦西湖”。绕了景区一圈，我们来到了瘦西湖的中央—五亭桥，桥的造型秀丽，黄瓦朱珠，配以白色栏杆，亭内也富丽堂皇。爸爸不禁说道：“五亭桥受北海五亭龙的影响很深，工匠们将亭、桥结合，形成亭桥，分为五亭，群聚为一亭，亭与亭之间以短廊相接，形成了完美的桥面，十分和谐”。我听的入了迷，仿佛融入了五亭桥之中，变得十分雄伟、秀丽。

如果把扬州比作一个美人云集的地方，那瘦西湖就是一个婀娜多姿的少女，五亭桥就是少女身上那条华丽的腰带。五亭桥不但是瘦西湖的标志，更是扬州的象征！

我爱美丽的瘦西湖，我爱风景如画的扬州！

难忘那连绵起伏的佘山，难忘那令人陶醉的佘山的绿。佘山是我们上海市郊平原上的一座山，它虽然不像桂林的山那样秀，那样奇，那样险，虽然不像泰山那样气势磅礴。但他却有着自己的独特之处，那就是它的绿。

那天，我们乘车到佘山去开展队日活动。从学校出发，车行了一小时左右，车厢里的同学们就嚷起来了：到啦！到啦！佘山到啦！瞧，那佘山多美啊！快来看呀，山顶上还有天文台呢！从远处眺望那佘山的美景，只见那连绵起伏的山峰，像一个个手拉手儿的小朋友排在那儿。那一座座山峰，都十分友好，十分平等，谁也不孤峰突起，好像谁也不愿脱离集体，谁也不盛气凌人似的。远望佘山的绿，真是郁郁葱葱。整个山就好像是一座墨绿翡翠雕成的屏风。

我们的车子开到佘山脚下，从山脚往上望，那一座座山峰好像突然窜高了，几乎碰着白云了。天空是一片蔚蓝，佘山是一片墨绿，这景色实在太美了。一阵风吹来，佘山上的绿树卷起一阵阵绿浪。近看佘山的绿，不尽是墨绿，那万树枝头，新芽嫩叶，给墨绿的海洋渲染上淡淡的嫩绿。山脚下黄尘飞扬，可山顶空气还是那么明净，到处是一尘不染的迷人的绿。

我们在浓密的绿树丛中向上攀登，好像在绿色的海洋中游泳，当我们登上佘山的顶峰时，自己仿佛站在一朵巨大无比的绿色浪尖上。我们向四周眺望，那平日毫不在意的田野，现在却变得那么神奇而有趣。一块块几何图形，有深绿的，也有浅绿的，有深黄的，也有淡黄的，它们一块紧挨着一块，编织成一幅巨大的地毯，从山脚下一直铺向远方。远处公路上奔驰的汽车，望过去就像玩具小汽车似的。站在佘山顶上往下望，似乎一切都变小了，只有那佘山的绿，是无边无际的，从山脚绿到山顶，似乎从它周围的空气里也能闻到绿的清香。

佘山天文台是我国着名的天文台。它在佘山顶上，好像是嵌在绿色浪尖上的一颗明珠。这儿有巨大的天文望远镜，可以观察到银河以外的星星。正当我们在天文台参观快结束时，老天突然变了脸。一阵乌云压来，竟下起霏霏细雨，老师催促我们快步下山。在下山时，我又注意到了佘山雨中的绿，那密密地细雨，好像给佘山洗了一次淋浴，满山遍野的树叶上，挂着晶莹的水珠，这时佘山的绿，是闪光的绿，透明的绿，是迷人的绿，醉人的绿

美丽的佘山啊，谁都想多看您一眼，谁也不愿意离开您。可是无情的汽车把我们拉走了。真是去时心切切，归来意绵绵。我从车窗伸手向佘山告别：再见了，迷人的佘山，我永远忘不了您那醉人的绿！

难忘的回忆每个人一生中或多或少一定有些难以抹去的回忆，回忆中有些像蜜糖似的，让人吃在嘴里，甜在心里；还有些回忆，又苦又涩，让人食不下咽，但不管如何，这两种都将是令人难以忘怀的回忆。

自小到大我也有无数大大小小的回忆，但其中令我至今还回味无穷的就是，前年五月中旬爸爸带我们度假，依稀记得我们那天一早依照原订计画一路往南，因饭店入住规定的因素，要在晚上六点前准时到达，所以爸爸才一刻不得闲的忙着赶路。在时间一分一秒的飞逝，之后又经过左弯十八拐、雾气迷漫且让人胆颤心惊的山路，那时我突然看见路旁，林立着特别是为了驾驶行车安全，而设置一座座十二生肖动物画像的醒目路标，到后来我们终于平安抵达目的地。那晚我们入住的是林中小木屋，那屋前竟有小河，河里有白鹅；后面有山坡，山坡上开满不同颜色的绣球花，火红的枫叶及粉嫩的樱花更矗立在屋旁相互争艳，那景象，真的美得让人不可思议，犹如一幅画呢！在休憩一夜后，我们全家则坐车前往有名得名胜景点，之后下车漫步走过雄伟瀑布，飞瀑自岩壁倾泻而下，贱起的朗花有如万朵白花飞跃，那气势磅薄的景象，看了真令人叹为观止，万紫千红的花朵绽放整个山峰，赏心悦目如诗如画的美景，宛如置身于人间仙境一般，

因此这趟旅游才会如此令我印象深刻，更成为我这被子永难忘怀的美好回忆。

1.(抱有希望的想法) hope; expectation

2.(希望; 期待) hope; expect; wish

详细解释

◎ 期望 qīwàng

[hope;expect] 对人或事物的未来有所等待和希望

期望看到他的对手失败

希望，等待。 宋 叶适 《上孝宗皇帝札子》：“今环视诸臣，前者后者，迭进迭退……其抱此志意而可以策励期望者谁乎?” 明 高启 《送蔡参军序》：“盖侯之贤，夙有以当太尉简注之深，而致国人期望之重。” 清 黄景仁 《三十夜梦怀殊》诗：“白头期望意，岂独在文章。” 曹禺 《雷雨》第三幕：“人们心里还是热燥燥的，期望着再来一次雷雨。”

1.(按照一定的程序和技术要求进行活动) operate; manipulate; handle

2.(所进行的若干连续生产活动的总合) operation; manipulation; handling; machining; processing

详细解释

◎ 操作 cāozuò

[labor] 劳动;劳作

◎ 操作 cāozuò

[operate;manipulate;handle;manage] 按规范和要领操纵动作

操作规程

需要细心的操作,以防冲垮

(1).劳动。《后汉书·梁鸿传》：“﹝ 孟光 ﹞乃更为椎髻，著布衣，操作而前。 鸿 大喜曰：‘此真 梁鸿 妻也。能奉我矣!’” 宋 李纲 《题》诗：“儿童玉立形骨清，挈笠携筐助操作。” 清 唐甄 《潜书·权实》：“匠之於器，日夜操作，则手与器相习而无不如意。” 清 周淑履 《述怀》诗：“轧轧机杼声，漠漠空天雪，操作入中宵，十指皆皴裂。”

(2).按照一定的程序和技术要求进行活动。 艾芜 《鞍钢啊，我回来了》：“有些操作，先前需要两三个人的，现在只消一个人按下电钮就行。” 靳以 《跟着老马转》：“你自己就违反了操作规程。”

外公外婆还有太奶奶在美丽的三亚度过的。这也是我第一次坐飞机呢!起初大家以为我会哭闹，没想到懂事的我从出发到到达，一路上出奇的乖，乐得妈妈直夸我。

妈妈说她在18岁时才第一次坐飞机，而爸爸则是在参加工作后。想想我实在是太幸福了三亚的气候很舒服，我只穿一件衣服，每天都会去户外散步、游泳。原本不会游泳的妈妈在我的影响下这次也终于学会了游泳，我的功劳不小吧回到上海后，每个见到我的人都我说长大长长了好多，当然也黑了不少，妈妈说这叫健康美。

回到家虽然很开心，可是上海的天气还是比较冷，妈妈一回到家就把我包成了种子我真想问妈妈以后我们是不是可以在三亚过冬呢?

Making a trip to ShangHai on May 18 was an experience which I will never forget.

I arrived in ShangHai at about 2 oclock,and immediately took a No.5 bus to the sea area.The beautiful blue sea was so large that I couldnt see the other side of it.After getting off the bus,I went straight to the shore.Taking off my shoes,I put my feet into the water.The water was cool,and walking in the water was such a great joy that I didnt want to stop.Then I collected shells.When it got dark,I sat on the shore,watching the sea.The night scene was simply marvelous!

Finally I had to go back.It was an unforgettable day in my life.

相信大家都外出旅游过吧，会去过各种各样的地方来体验大自然的魅力，我也曾去过一些旅游景点，让我记忆深刻的就是去参观洛阳的龙门石窟了。

去年寒假，爸爸开车带我们去龙门石窟玩，我们买过票，刚进大门没过久，就听见有潺潺的流水声，原来这竟然有一条大河呀!水面上朦朦胧胧，像披上了一层银纱，可真让人心旷神怡，在路旁有个小池子，牌上写着“禹王池”，清澈的池水还冒着淡淡的白气，它深深的吸引了我，伸手一摸，哇，这水竟然是温的，这池塘里的小鱼是可真幸福，你看，它们游的是多么欢快呢。

这里的石头就如同精心设计了一般，在上面好像画上优美的图画，这块石头那一块石头都非常的好看，这里也有一块墨绿色的石头，里面镶嵌着白色的花纹，仿佛是一朵盛开的牡丹，所以它就叫做‘牡丹石’，没想到它竟然是自然形成的呢。

在这里我们也买了几颗五彩石，它们就像一个个小鸡蛋一样，不过它上面的花纹可真好看，让我爱不释手。

下面我们该去参观那些石窟佛像了，这里面的石窟很多，每一个都有他独特的风格，有小的有大的，各种各样，千姿百态，活灵活现。

那些石窟佛像有的双手并合，有的端坐平台，缓缓落下，有的结伴飞舞，谈笑风生，有的怀抱古琴，边弹边唱，有的手捧莲花，坐在莲上，这些石窟可真是栩栩如生，就犹如在参观一个个美妙的画卷。

不过在这里石窟佛像大部分已经又残缺了，所以我们一定要爱护它们，不要再伸手去摸去碰它们了。

在这里还有很多外国人来参观，他们应该也想了解中国的文化，来看看伟大的祖国的名胜古迹，他们有的也不时发出赞叹的声音呢。

龙门石窟，你的身上闪烁着古代劳动人民勤劳智慧的光芒，诉说着昔日的辉煌，斑驳的痕迹告诉我们这就叫历史。

从现在起我们要保护这些石窟佛像，让它们一直保存着，让全世界人看到中国的辉煌与骄傲。

感谢老天，连绵多日的小雨终于停了，我们可以去乐清“小勇士”乐园了。

大巴在高速上飞驶，载着一车的欢声笑语。我拿着爷爷“淘汰”下来的手机放着音乐，一边跟着音乐起劲地哼着：我的彩虹，在跳跃；我的快乐，在奔跑……

一到目的地，大家欢快地跑下车，迫不及待地想去“小勇士”乐园。班主任陈老师及时制止了我们，大家这才收敛住兴奋的脚步。分队伍了，我被分在了红队，红队里的男队员几乎都是哭丧着脸穿上衣服，因为红队穿红衣服，像个女生！这时，教官让我们穿上防护衣，然后带着我们进入了“绝世难关”——勇者之路！教官说：“因为1~2关太难，让男生先走，女生从第三关开始。”于是，我们男生就先开始了高难度的第一关。第一关是踩悬空的木头，我觉得自己肯定行！一步，两步，我慢慢地、小心翼翼地踏向一块块木头。可刚走了约三分之一的路程，我就累得不行了，双手乏力，腿脚酸软，看着自己悬在空中，头脑又有点发晕，真想放弃啊！我想起了出发前教官说的一句话：坚持就是胜利！做了几个深呼吸，我平复了一下紧张慌乱的情绪，告诉自己一定能行，踏出的每一步都要小心，不能“一失足成千古憾”！慢慢地，我感觉自己又充满了力量，这是心灵的力量。我不断地想着教官说的话，走了一步又一步，过了一关又一关，终于走完了这条勇者之路。我兴奋地大叫了一声，感觉自己真的就是一个小宇宙爆发的勇士。我觉得：闯过来的人都是勇者，不管是笑着过还是哭着过的。你看，我的同桌何姝睿，她一路上是叫着、哭着走过来的，但她始终没有放弃！在这条勇者之路上，有笑声，有哭声，还有尖叫声，它们都是我们走向胜利的伴奏！

午饭过后，活动进入了高潮，大家先后玩了极速飞车、小火车、跷跷板、秋千、高山滑草、真人CS……最令我难忘的就是感恩环节了。教官问：“谁知道爸爸妈妈的生日？”只有我和黄子墨答出来了，被教官狠狠地表扬了一番。教官又让同学们上台，还邀请了我们的妈妈和班主任，让我们一起给她们洗一次脚。我拿起毛巾慢慢地、仔细地为妈妈洗脚。我洗着洗着，无意中抬头看见妈妈正笑眯眯地看着我。我想，妈妈此时的笑容，一定是最幸福的。这时，《天之大》的音乐响了起来：天之大，唯有你的爱是完美无瑕……将来，等爸爸妈妈老了，我对他们的爱也会完美无瑕！

回家的路上，我们叽叽喳喳地交流着今天的感受，和早上出发时不同的是，大家在开心之余多了一份沉甸甸的收获。

1.lose (ones way, etc.)

名词 1.LOST 美剧

详细解释

◎ 迷失 míshī

[be off the track;lose (ones way etc.)] 迷惑弄错;分辨不清 [方向、道路等]

迷失方向

迷失道。——宋· 文天祥《后序》

(1).弄不清方向，走错道路。《史记·项羽本纪》：“ 项王 至 阴陵 ，迷失道。”《金史·程寀传》：“而圣驾崎嶇沙砾之地，加之林木丛欝，易以迷失。” 陈学昭 《工作着是美丽的》上卷三五：“这时他在那里，他会不会迷失在路上?”

(2).丢失;丧失。《元典章·吏部八·案牍》：“在后，多有因事发露或侵官钱及迷失钱穀，被告私罪，未经结絶。”《初刻拍案惊奇》卷十四：“小的妻子 李氏 ，久为 杨化 寃魂所附，真性迷失。” 杨朔 《雪花飘在满洲》：“他并没有神经病，不过感情太盛，有时会迷失了他的理智。”

It is said that in the year of 300 AD, there was a kind old man and his name was Saint Nicholas. He was always ready to help the poor and often gave presents to them.

Today, Father Christmas is an imaginary figure, but nearly all young children believe in him. They think he is a happy old man with a long white beard and a long red robe.

On the night of the twenty-fourth of December every year, Father Christmas from some cold northern land comes down the chimney of the fireplace to put presents by the beds of children or to fill their stockings. So when children go to bed that night, they hang up their stockings, and on Christmas morning they wake to find them full of presents. Of course, it‘s really their parents who fill the stockings.

Another name for Father Christmas is Santa Claus.

译文：

据说，在公元300年，有一个善良的老人，他的名字是圣尼古拉斯。他总是愿意帮助穷人，常常送礼物给他们。

如今，圣诞老人是一个虚构的人物，但几乎所有的孩子都相信他。他们认为他是一个快乐长长的白胡子和一个长长的红色长袍的老人。

在第二十每年的十二月份的第四夜，父亲从寒冷的北方一些圣诞归结土地的壁炉烟囱提出的儿童床礼物或填补他们的袜子。因此，当孩子上床睡觉，那天晚上，他们就挂上他们的袜子，并在圣诞节早晨醒来发现他们装满礼物。当然，这需要他们的父母谁填补了袜子。

圣诞老人的另一个名字是圣诞老人。

[介绍圣诞老人的英文作文及翻译

时间如白驹过隙，转瞬即逝。我们送走了2011年，迎来了2012年。回顾2011年我们经历了很多，也会有很多东西给我们留下太多的回忆。我们笑过，哭过，有感动，有欢乐，有惊喜，有收获。2012年，是一个美妙的数字，一个崭新的起点，让我们抛开以前的失败与痛苦，让我们打开你的心灵之窗，拥抱阳光！拥抱今天吧！

回顾2011年最让我难忘的是在7月底的一天我接到了班主任李老师的电话，让我叫上五名同学帮他到老学校去般东西去，我很快就叫了五名同学去了我们的老校区，我们到了老校区班主任李老对我们说老校区马上就要拆迁了你们今天的工作就是把着些书，点脑等般到我们的新校区，其时老校区和新校去是很进的。于是我们开始般了起来，但我万万没又想到的是当我们还有箱子的时侯，刚才大晴的天，忽然乌云密布下起了大雨来。

雨越下越的，我们只有在老校区的平房里等，有于老校区的地理位址太底，很快水就满进了屋子里，同学们只有光脚，昏暗的房间，潮湿的空气，使我们都快窒息了。冬于等到雨不下了，可是公路上积水却很深。

我们都穿的布鞋，没办法只好光脚丫淌着水把公作给赶完了。我们非常感谢雨水，为我做了一次心灵的洗礼。

1.refute; confute; retort; rebut; counterplea; disproof; refutation; contradict

详细解释

◎ 反驳 fǎnbó

[retort;rebute;confute;disprove] 提出反对的理由辩驳

他反驳那种认为意大利人不是好战士的传说

(1).亦作“ 反駮 ”。犹言对立，矛盾。《后汉书·文苑传下·赵壹》：“伊 五帝 之不同礼， 三王 亦又不同乐，数极自然变化，非是故相反駮。” 郭沫若 《文艺论集续集·眼中钉》：“但同时也觉得他的感触太枯燥，色彩太暗淡，总有点和自己的趣味相反驳。”

(2).说出自己的理由，来否定别人跟自己不同的理论或意见。 巴金 《灭亡》第十章：“我想找话来反驳你们，但是我不能够。” 丁玲 《韦护》第三章三：“他找不出理由反驳，虽说在心里觉得有许多委曲。”

(3).犹驳回。《红楼梦》第九一回：“岂知府里详上去，道里反驳下来了。”

(4).驳斥他人论证的一种逻辑方法。反驳的方法有三种，即反驳论题、反驳论据和反驳论证方式。

又到了小学生最期待的暑假了，在这多采多姿的假期里，爸爸妈妈打算带我们去三亚渡假，参加一年一度的海岛节，体验海岛的热情与活力。自从高铁通车以来，我们到访三亚的次数就增多了，大多数的景点都已经去过，交通便利真的很重要。因此，爸爸利用休假的时间规划了三天两夜的三亚深度之旅。

第一天，我们坐着爸爸的爱车，直接到达三亚，一路上风景优美、景色宜人。我们的目的地是---月湾湾民宿，它在网络上的评价很高喔!可是，因为地处偏僻，爸爸找了好久，费了九牛二虎之力，最后终于找到了。第一眼看到民宿的外观，使我惊呼一声，它的感觉实在太美丽了，四周那么宁静，让人心旷神怡，真正是名不虚传，非常适合渡假。享用过老板娘亲切的下午茶后，我们便沿着海边骑车车去啰!第一次在海边骑自行车，虽然骑得满头大汗，我们仍然兴致高昂，只是一个不小心，我的脚就磨破皮了，只好半途折返，非常可惜。晚饭时间，民宿的阿姨介绍我们去一家餐厅吃饭，是一对退休的老夫妇开的，名叫“卡桑”，听说是为了纪念已经去世的母亲而命名的，他们擅长各式各样的香草料理，精致且美味，只是我不喜欢，但是我很喜欢他们的手工饼干。

第二天，我们来到了六月才刚开业的凤凰酒店，在游泳池和SPA区玩了一整个下午，又吃了美味丰盛的下午茶，非常开心。最令我难忘的就是温泉池里有一池号称可以“去角质”，我很好奇，于是就一起去凑热闹，没想到是鱼帮我们去角质，痒的我哇哇叫，但是它让我印象深刻、回味无穷。隔天一早，爸爸妈妈守在窗边，隔着海看美丽的太阳在鹿山岛后方冉冉升起，据说非常感动，我和姐姐则因为昨天玩得太晚，所以错过了日出的时间，非常可惜!

每一次的旅行总是会发生许多令人难忘的事，每一次的旅行也让我们家人间感情更好，因为我们有了共同美好的回忆。今年爸爸外派大陆工作，很难得有时间和家人相聚，所以这次的三亚深度之旅是我这个暑假中最有意义的事。

今天中午，奶奶炒辣椒，从厨房里散发出的阵阵烟雾，让我不禁用手捂住了口鼻，可那烟雾偏偏灵活地蹿入口鼻中……我终于憋不住了，被呛得大声咳了起来，这一咳勾起了我几年前的一段经历。

20--年，我们全家人回了趟奶奶家的老家——重庆，重庆人爱吃辣是众所周知的。在重庆的那几天，不是在吃辣就是走在吃辣的路上。厨房永远是一个危险区域，那可不是一般人能承受住的。辣椒一下锅，我和妈妈便找各种理由逃出去;弟弟就拿个手机，跑到厕所里避一会儿，听见“吃饭了”又跑出来;爸爸还是比较能忍的，但只能忍一会，不大一会，便打开窗户，拼命地呼吸外面的空气。看见奶奶和重庆的亲戚聊的热火朝天，那让我们恐惧的浓烟，在他们眼中，仿佛只是我们平常所呼吸的空气。

要说最难忘的，还不是那飘满整屋的辣味，而是重庆那令人惊悚的道路。真可谓是‘山路十八弯’呀!车一会上坡，一会又下来，一会来一个极速漂移，一会又缓慢行驶，真让人摸不着头脑。弟弟觉得刺激，大声喊到：“坐过山车喽!坐过山车喽!”我紧紧的拉住妈妈，闭上眼睛，慢慢地等待车经过一道一道的弯，一座一座的坡。要不怎么说那里的人长寿呢，我80多岁的老姥姥爬山时，都比我们强。应该是平常走这样山路锻炼出来的吧，平原上的我们还真是自叹弗如。

去一趟重庆，怎么能不吃一顿火锅呢?火锅的辣不用我多说了，但火锅的“小助理”你知道是什么吗?那就是花生牛奶，每次吃火锅总是会习惯性的点花生牛奶，难道他们那只有花生牛奶?因为在重庆那几天，我就没喝过别的。还有一种食物，叫做“抄手”，你吃过没有?一开始，我疑惑极了，抄手是啥?别说吃过了，我连听说都没听说过。后来我才知道，抄手原来就是我们这边的馄饨，只不过叫法不一样。

短短的几天行程很快结束了，我们一行人坐在火车上，望着窗外优美的景色，恋恋不舍的离开了奶奶的家乡。

辣味飘香、山路十八弯、美食美景——重庆的探亲之旅，绝对是我最难忘的。

I went Chong Qing in July 22.It is a city which was built near mountains. So people call it Mountain City. In Chong Qing,I went to the Red Stone Center, to see the places which the prisoners lived in the past. It is a terrible and awful trip. There are a lot of dogs, and soldiers with guns near the prisons. And most of the prisons are good, they didnt want to tell the bad people where the other people were. They lived in very small houses. No good food to eat, no good water to drink.They had only twenty minutes to stay out side per day but they still said nothing. I think they are the heros in that century. I will follow their spirit.

快乐的我，在爸爸妈妈的陪同下，去过很多美丽的地方，有繁华之都上海，有活力非凡的深圳，但最难忘的是去年暑假的泰国之旅。

跟着爸妈到达酒店时我惊奇地发现，酒店前的沙滩上空有许多五彩斑斓的热气球，我一直幻想可以如杨利伟般飞上太空，所以迫不及待地拉着妈妈报了名。

走近看才知道热气球比我想象的大很多，它由很多的钢丝绳连着一个大篮筐制成，中间有点火装置和操作台，我们坐上后，热气球缓缓上升，和飞机不同，它几乎是垂直地随着气流上升，完全是一种腾云驾雾的感觉，飞行员边讲解边操作，还时不时地秀一秀技术，让我们欣赏不同的美景。我站在飞行员旁边，既好奇又害怕，很想学习他们是如何操作的。忽然一阵大风吹来，热气球随风剧烈晃了几下，我害怕的得神都快飞了，赶紧蹲下，抓紧边框，闭紧眼睛，真担心掉下去。妈妈看见了，拿起相机一顿猛拍，说要记录下我的囧样。我睁开眼睛，不服气地说，我只是感受一下自由翱翔的感觉，爸爸看看我说：“自己被自己吓倒是最可悲的失败，只有战胜自己才是最可贵的胜利。”

回到沙滩以后，爸爸告诉我说其实海钓也特别有意思。可以去到海的中央，脱离城市的喧哗和紧张的气氛。于是我们将船开到钓鱼的地点，做好一切准备工作。我把鱼竿朝自己的前方抛过去，结果自己差点被扔到海里喂鱼，我又抛了一次，鱼线在空中划过一道优美的弧线后落入水中，当我要把鱼竿架在固定器上时，爸爸说：“不要放，拿在手里才会有感觉。”听了爸爸的话我自觉地端起鱼竿，将手臂尽量放松，开始了漫长的等待，伴随着一次次的收线、取钩、放线，我们桶里有了各式各样的鱼。往回走的时候爸爸对我说：“钓鱼和学习是一样的，学习中，我们要为收获做准备，没有充分的准备就不会有收获，而人生中也要学会等待，等待属于自己的机会，这才是钓鱼的真乐趣。”

回到酒店，妈妈问我累不累，我急忙说：“不累。”其实是因为我看见楼下的几个大游泳池，心里一直痒痒的，因为在家里的时候我已经学会了所有的基本动作，就差换气了，所以这次我信心十足，换好衣服就拉着妈妈下楼，下水以后我深吸一口气，将头埋到水里两腿一蹬就向前游，游了几米我根据以前教练教的方法抬头、换气，可不知道为什么身体失去了平衡，直往下沉，结果呛了几口水，边上的爸爸拉起我说：“换气时先蹬腿后抱手，抱手的同时用力挺身出水，才能保证速度和高度。”我恍然大悟，照着爸爸说的方法重新练习，果然这次找到了平衡，可以像海豚一样浮在水面上。游了一会儿，我开心地对爸爸说：“谢谢爸爸，我学会了。”爸爸也笑着对我说：“任何事情，比如游泳，都要有正确的方法，这样就算遭遇挫折也必然会成功。”

那次虽然是出去旅游，但是玩耍中我也收获了很多，还有什么事情比克服困难战胜自己取得成功更有趣呢？