元宵节的英语作文怎么写(合集20篇)

Today is the Lantern Festival, my grandfather took me to the Ocean Park, he

said: "Ocean Park, there are many fish", then unable to buy a ticket and went

in.

Grandpa and I started a dolphin show that take the door, we are at the

dolphin show place and my grandfather chose a place to sit down, dolphin show

started in the first place is to let the dolphins jump up, and then throw a

small hoop to go in the water, with the beginning of a wonderful! Uncle have a

jump into the water and the dolphin show, uncle dolphins swim with the top of

the head with his feet, and uncle special fast, uncle came to like

skateboarding, on the back of the dolphin when uncle dolphins and put him on the

top, the audience all applaud for them, show is over I went out and grandpa. Out

grandpa and I saw a couple of milk to eat only fish, so I just bought a bottle

for fish, once a big fish to the dropped the bottle mouth down into the water, I

went to pick it up quickly.

I also found there yellow snakes, lobster, shell, dinosaur bones, the great

white whale, jellyfish, turtle, octopus, polar bear, arctic Wolf, penguins, sea

snakes, grass carp,... I also see! Time the bell rang at noon I and grandpa to

go, I really want to see for a while.

今天是元宵节，爷爷带我去了海洋公园他说：“海洋公园有许多的鱼类”，然后无门就买票进去了。

我和爷爷一进门海豚表演就开始了，我们到了海豚表演处就和爷爷选了一个位置坐下来了，海豚表演开始了首先是让海豚跳上来，然后就是把一个小小呼啦圈扔到水里面去，精彩的开始啦!有一位叔叔跳到水里和海豚表演，叔叔游泳的的时候海豚用头顶着他的脚，于是叔叔游得特别的快，过来的时候叔叔才在海豚的背上和滑板一样，叔叔上来的时候海豚又把他顶上来了，观众全为他们鼓掌，表演结束了我就和爷爷出去了。出去的时候我和爷爷看见了好几只吃奶的鱼，所以我就买了一个奶瓶给鱼味，有一次一只大鱼来了把奶瓶叼下去掉到了水里，我赶快就把它捡起来了。

我在那里还发现了黄蛇、龙虾、贝壳、恐龙骨、大白鲸、水母、海龟、章鱼、北极熊、北极狼、企鹅、海蛇、草鱼、……，真还看呀!中午时间的铃响了我和爷爷要走了，我真想再看一会儿。

The annual Lantern Festival, the mother would give I buy a rabbit lamp, but when I was big Lantern Festival is let me unforgettable.

"Month as do hope tonight..." The fifteenth day of the moon is big and round, like a tracts. All of us kids in xinfeng "slipped" in the park together with his beloved lamp.

Xinfeng park is lively, everywhere decorated. One of the strange little lanterns and a lantern riddle. Some people look at the lights, some people in the guess riddles...

Our lamp have different characteristics, has attracted many tourists. Is red, red peach I pull the lamp, as long as gently pull it will slowly opened, suddenly "fly" from the inside out a walking on the Monkey King, clap for visitors watched constantly. Small yu sun wukong will wield it great. Xiao lis Long Denghui running around, eyes will shine! The day is the most lovely rabbit lamp, is also has an open lotus flower lamp.

Pull a lamp in a cheerful voice. We are a forward run side by side, in a short while chasing each other, with one for a while.

All the lights, the most is the rabbit lamp, because its kind, lovely, brought peace and happiness for our holiday.

There are many traditional festival, our Chinese nation with ethnic characteristics, I like a Chinese festival.

每年的元宵节，妈妈都会给我买兔子灯，但是在我大班那年的元宵节却让我难以忘怀。

“今夜月明人尽望……”正月十五的月亮又大又圆，像玉盘似的。我们全体小朋友一起在丰镇公园里“溜”着心爱的灯。

丰镇公园里可真热闹，到处张灯结彩。一个个奇形怪状的小灯笼上还有一个个灯谜。有的人在看灯，有的人在猜灯谜……

我们的灯各有特点，吸引了很多游客。我拉的是红红的桃子灯，只要轻轻一拉它就会慢慢地打开，忽然从里面“飞”出一个腾云驾雾的孙悟空，游人看了不停地拍手叫好。小宇的孙悟空灯会挥动它的金箍棒。小李的龙灯会跑来跑去，眼睛还会发亮呢!小天拉的是最可爱的兔子灯，小乐也有一个会打开的莲花灯。

兴高采烈地拉着灯。我们一会儿并排向前跑，一会儿互相追逐，一会儿你追我赶。

所有的灯中，最多的是兔子灯，因为它善良、可爱，给我们的节日带来了幸福平安。

我们中华名族有许多传统的节日，具有名族特色，我喜欢过中国节。

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival.

正月15是中国的元宵节。

According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out.

根据中国的传统，新年伊始，当空中出现一轮明亮的圆月时，成千的彩灯就会被悬挂出来。

During the Lantern Festival, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball).

在元宵节期间，人们会试着猜灯谜，吃汤圆。

In the Sui Dynasty in the sixth century, Emperor Yangdi invited envoys from other countries to China to see the colorful lighted lanterns and enjoy the gala performances.

在六世纪的隋朝,当时的隋炀帝邀请他国的外交使节来中国欣赏彩灯，观看节目。

By the beginning of the Tang Dynasty in the seventh century, the lantern displays would last three days. The emperor also lifted the curfew, allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night.

在七世纪的唐初，彩灯的展示会一直延续3天。当时的帝王还颁布了宵禁令，允许人们昼夜地庆祝节日。

In the Song Dynasty, the festival was celebrated for five days and the activities began to spread to many of the big cities in China.

到了宋代，人们会用5天的时间来庆祝元宵节，该节日也开始蔓延到许多中国的大城市。

Today, the displaying of lanterns is still a big event on the 15th day of the first lunar month throughout China.

今天，正月15挂花灯在整个华夏大地仍就是一项很隆重盛大的活动。

The fillings inside the dumplings or Yuansiao are either sweet or salty. Sweet fillings are made of sugar, Walnuts, sesame, osmanthus flowers, rose petals, or jujube paste etc. A single ingredient or any combination can be used as the filling . The salty variety is filled with minced meat, vegetables etc.

汤圆的馅有甜，也有咸。甜馅可以由糖，胡桃，芝麻，桂花，玫瑰花瓣，或者枣泥做成。一个成分或者任意几种成分的组合都可以用来做汤圆的馅。咸馅则可以由碎肉末，蔬菜等做成。

The fifteenth day of the Lantern Festival, the lantern, be in harmony of jubilant guess lantern riddles. On this day, my mother and I eat hot mountain FenHu, came to the tower for yuanxiao DengMeiHui.

Although the weather is very cold, also the wisper under light rain, but it is really busy! In decorating, very beautiful. YiZhanZhan hexagonal palace lantern hanging under the antique when, each written in calligraphy a riddle. People come and go, in with flow, constantly raised his head, pointing at the lamp. Light bright, also as people face when red, blissfully unaware. Sides of the wall from top to bottom, neatly hung colorful piece of paper, which also wrote a lot of all kinds of puzzles.

In the face of so many riddles, a lot of people take to mystery volume, holding the pen in hand, carefully watching and thinking. Some people frown, some people smiling, a confident, others take phone tried to search on the net... Children impatient, a guess is overjoyed, dancing, clattered, jump to the rush of mystery. You look over there, one with a reading glasses grandpa, facing a riddle thoughtful, hands still holding a thick book, have a look, think, double, the appearance of a pair of very patient... Me in the crowd and saw many students in the class and everybody together, thinking hard, but all make us dizzy riddle, very not easy to guess what a joy, straight to the mystery line, but the result is not wrong, is being beat. Finally mom and dad are well informed and guessed the several. However, we dont lose heart, or a happy, keep on fighting talking and smiling.

Popular in the Lantern Festival in the past, the Chinese New Year is finished, we will learn in life again. Attend the DengMeiHui, I more understand their own learning how shallow. I must study harder, such as we learn more knowledge, also can guess a lot of puzzles!

正月十五元宵节，其乐融融闹花灯，喜气洋洋猜灯谜。这一天，我和妈妈吃过热腾腾的山粉糊，就来到塔苑参加元宵灯谜会。

虽然天气很冷，还下着淅淅沥沥的小雨，但是这里可真热闹!里面张灯结彩，十分漂亮。一盏盏六角宫灯挂在古色古香的廊檐下，每面都用毛笔字写着一条谜语。人们在灯下来来往往，川流不息，不断的抬起头，冲着灯指指点点。灯亮亮的，把人们的脸也照得红彤彤、喜洋洋的。四边墙上自上而下，整整齐齐地挂着五颜六色的纸条，上面也写着很多各式各样的谜语。

面对这么多谜语，很多人都拿着对谜卷，手里攥着笔，细细地边看边思考。有的人眉头紧锁，有的人笑容满面，一副信心满满的样子，还有的人拿着手机拼命地在网上查寻……小朋友们性子急，一猜出来就大喜过望，手舞足蹈，欢叫着、蹦跳着往对谜处狂奔。你看那边，一位带着老花镜的爷爷，正对着一条谜语若有所思，手里还捧着一本厚厚的书，看一看，想一想，翻一翻，一副很有耐心的样子……我在人群里还看到了许多班里的同学，大家齐心协力，努力思考，但个个谜语都使我们晕头转向，好不容易猜出一个喜出望外，直奔对谜处排队，但结果不是答错了，就是被人抢先了。最后还是爸爸妈妈们见多识广，猜中了好几个。但是，我们一点也不灰心，还是开开心心、说说笑笑地继续作战。

红红火火的元宵节过去，中国人的新年也就过完了，我们又将投入紧张的学习生活。参加了这场灯谜会，我更加明白自己的学识是多么浅薄。我一定要更加努力地学习，等我们学到了更多的知识，也一定能猜中好多谜语!

Yesterday is the Lantern Festival， can be noisy！ According to the traditional Chinese folk， the day of the magnificent on brand night， people points up lights all light， to show celebration。 Go out the moon， burning lamp burning， happy event put lantern riddle quiz， were yuanxiao， have a family reunion， the backdrop of the festival， feel happy。

At 7：00 in the evening， I just have a meal， the sky sounded the ZhaLei general noise， and bam！ Bam！ Bam！ Each a barrage of put up the fireworks！ I hurried stop chopsticks， rushed out of dining room and father， brother ran upstairs to watch the fireworks to！

Because my home in this area are of high buildings！ I stand on top of the panoramic view of all the scenery！ Fireworks rose！ Some like a blooming chrysanthemums！ Some like the dancing like fireflies， some like a snow mountain blasted general！

The most beautiful to a few "big fireworks，" is likely the volcanic eruption， purples， green， yellow， "a mountain" even "a mountain" out！ Like a meteor scattered， lined with black night， gorgeous and dazzing！ The dark of night as a bright

Read other peoples fireworks， my brother and I also put their fireworks take out to put！ I took out "ChongTianBao"， lit， like a meteor shot out， trailing behind a long "tail"！

Colorful！ Brother took out "the Christmas tree"， sent out a powerful sparks！ Color various kind！ Like a fountain， moving short， when light dark！ Sparks from the "day" and drop， like countless pearls hung in the sky！ Like heaven fell in the Milky Way。

Shine！ Still put "yuhua" is like fairy scattering flower， fell from the sky， and sometimes "flower" heart still open "little"， such as flower general。 Theres like "UFO" flash in the past， speed eyes cant keep up， some like a gyroscope general "crazy rotating"。。。。。。。。。。。。。 In the night

Finally put out the fireworks， about the quiet down， and to see this beautiful fireworks， reminds me of the xin qijis "jade case yuan xi"， he found in the thousands of degrees， suddenly look back， that person but in， fire dim。 Yuan xiao party is over， but the happiness and laughter， a long time to curl up in our window。。。

Today is the annual Lantern Festival. Speak of the Lantern Festival everybody will be talking about watching lanterns. The lanterns are really everything, there is the peacock lamp, bright red orange lamp, regimes, split, chang e...

The Lantern Festival this day, our family on the city square! Stroll, heart couldnt help thinking: this is to navigate in the sky, or in wonderland? I cant believe this is yuanxiao nights wandering the streets. I wear in the comings and goings of stream of people, came to the most lively place, I stand on a higher stage looked around in, saw the elegant peacock lamp, a symbol of auspicious red orange lamp, with a glass of regimes, and exquisite "split", "chang e", "wuyi scenery"... Everything in the lights of radiation this flowery glorious, really let a person too many things to see, dazzling.

But only the lamp is too boring! For people, however, public plaza have many performances, are: the dragon dance, tai chi, and so on. Especially the dragon dance is the most good-looking. A vibrant faucet is grandpa play to life. Sometimes, when grandpa also put the head turned several rounds. See come out is two big dragon, one is yellow, another is blue, very beautiful. Two dragons blowing a cloud in the sky, up and down from time to time as the wonderful modelling, driving the audience warm applause. Later, a golden dragon, it is covered with golden coat, glittering under the moon to shine on, appear very spectacular.

The moon gradually the west I unwilling to leave. But people view lamp or an endless stream, all kinds of colored lights, like stars in the sky, puts glorious greatly. Its "night drunk lanterns, only the awaken of spring thick."

今天是一年一度的元宵节。一说起元宵节大家一定会说起看花灯。这花灯可真是应有尽有，有孔雀灯、大红橘灯、走马灯、天女散花、嫦娥奔月......

元宵节这天，我们一家人在市民广场上!逛着，心里不由得想：这是在遨游天空，还是在梦游仙境?我真不敢相信这是元宵之夜的街市游逛。我在来来往往的人流中穿来挤去，来到最热闹的地方，我站在一个比较高的石台上放眼四望，看见了那典雅的孔雀灯，象征着吉庆的大红橘灯，镶有玻璃镜的走马灯，还有精巧的“天女散花”、“嫦娥奔月”、“武夷风光”......一切都在灯火中放射这绚丽光彩，真让人目不暇接，眼花缭乱。

可是只有灯火实在太单调了!不过，市民广场给人们准备了许多表演，有：舞龙、太极拳，等等。尤其是舞龙最好看。一个生机勃勃的龙头被老爷爷耍得活灵活现。有时候，老爷爷们还把龙头转了几圈。只见出来的是两条巨大的龙，一条是黄色的，另一条是蓝色的，非常漂亮。两条龙在空中吞云吐雾、上下翻腾，不时摆出一个个精彩的造型，引来观众一阵阵热烈的掌声。后来又出来一条金色的龙，它披着金色的外衣，在月亮地照耀下金光闪闪，显得十分壮观。

月亮渐渐西落我依依不舍地离开。但观灯的人还是络绎不绝，各种彩色的灯像天上的繁星一样，大放光彩。真是“一夜花灯醉，只缘春意浓。”

The annual Lantern Festival arrived, and I came to my grandmas house with a

happy mood.

My grandmother had already prepared the lantern for me and my sister, and I

was a smiling piggy, with a lovely appearance and a little belly. Sisters is a

small dragonfly, its wings are like real, able to move back and forth. Before

dinner, grandma asked me and my sister to shine a lantern on the granary and

corner, and grandma said that the place would not be a worm in the four

seasons.

After dinner, we again outside fireworks, daddy is holding a big fireworks,

in the middle of the yard, a ignition, scratching, see flames, the fireworks

into a golden ball, flying in all directions, so beautiful, my sister and I the

excited jumped down.

How happy I was on the fifteenth day of the first month!

一年一度的元宵节到了，我怀着愉快的情绪来到奶奶家。

奶奶早已给我和姐姐准备好的灯笼，我的是一只笑眯眯的小猪，它的样貌十分可爱，还带着一个小肚兜。姐姐的是一只小蜻蜓，它的翅膀像真的一样，能够来回扇动。晚饭前，奶奶让我和姐姐用灯笼照一下粮仓和墙角等地方，奶奶说这样照过了的地方一年四季就不会生虫了。

晚饭过后，我们又到屋外放烟花，爸爸抱出一个很大的烟花，放在院子中间，一点火，噼里啪啦，只见火光冲天，烟花变成了一个个金黄色的小圆球，飞向四面八方，真漂亮，我和姐姐激动的又蹦又跳。

今年的正月十五我过得真快乐呀!

农历正月十五：January 15 on the lunar calendar

元宵节：Lantern Festival

元宵：Yuanxiao

the rice glue ball

Sweet dumplings of glutinous rice flour

sweet dumplings

汤圆：glutinous rice balls

glue pudding

sweet dumplings

rice dumpling

sweet soup balls

灯谜：riddles written on lanterns

灯具：lamps and lanterns

灯花：snuff

灯笼：lantern scaldfish

灯塔：beacon lighthouse pharos

灯语：lamp signal

灯油：kerosene lamp oil

人们通常怎么庆祝元宵节?

How celebrate people the Lantern Festival, usually?

元宵节时，很多人会提灯笼，去参加猜灯谜大会。

On the Lantern Festival, many people will carry colorful lanterns and attend the riddle-guessing contests.

为庆祝元宵节，也是标志过年结束，元宵/汤圆是家家必备的传统应景食物。

On the Lantern Festival, which marks the end of the celebrations of the Lunar New Year, rice glue balls/glutinous rice balls are a traditional must-have for everybody.

人们通常会在元宵节吃元宵。

People usually eat rice glue balls on Lantern festival.

人们通常会在元宵节吃元宵。

People usually eat rice glue balls on Lantern festival.

元宵节时，很多人会提灯笼，去参加猜灯谜大会。

On the Lantern Festival, many people will carry colorful lanterns and attend the riddle-guessing contests.

The annual Lantern Festival finally arrived, on this day, every family hangs red lanterns and set off firecrackers before they can eat, of course, dinner is different also, want to eat yuanxiao.

About the continuing, "how could still not dinner." I said on the side. At this time, the father said to the floor devolved firecrackers, I will go and have a look. Dad hang off firecrackers on the branches, picked up the cigarette lighter. "Villager, firecrackers sound. "Dinner, dinner." Mother cried. I set up a bowl of yuanxiao, taste, a kind of let me delicious smell delicious. After eating yuanxiao, I came to the LiShan park to watch the fireworks, came to the scene, has yet to start, we waited a while again, fireworks are finally starting to put, because too far away, cant see clearly, I also crammed into the crowd, suddenly, a child said a word, to see. I looked up to, I saw there are a lot of stars twinkle in the sky, oh, no, the stars which have so many colors, this is the fireworks, about five to six seconds past, sings the fireworks down like a meteor. Wow, thats really too realistic. Look at the street, it is very lively, traffic.

Ten o clock, I also should go home, but look at the dazzling fireworks, or dont have the heart to go, again over the past five or six minutes, I must be off just unwilling LiShan park.

一年一度的元宵节终于到了，每到这一天家家户户门前都挂着红灯笼，而且吃饭之前还要放鞭炮，当然，晚饭也和以前不一样，要吃元宵。

大约五六点了，“怎没还不开饭呀。”在一旁的我说道。这时，爸爸说到楼下放鞭炮去，我便去看一看。爸爸把鞭炮挂到树枝上，拿起了打火机。“噼里啪啦”，鞭炮声响了起来。“开饭了，开饭了。”妈妈喊道。我端起了一碗元宵，品尝了一个，那种香喷喷的气味让我回味无穷。吃完元宵后，我便来到了厉山公园去看烟花，来到现场，还没有开始，我们又等了一会儿，烟花终于开始放了，因为离得太远了，看不清楚，我也挤进了人群之中，忽然，一位小孩子说了一个字，看。我仰起头来，只见天空中有很多一闪一闪的星星，噢，不对，星星哪有那么多颜色，这是烟花，大约五六秒过去了，颗颗流星般的烟花落了下来。哇，真是太逼真了。再看看大街上，真是好不热闹，车水马龙。

十点了，我也该回家了，但看着耀眼的烟花，还是不忍心走，又过去了五六分钟，我才依依不舍得离开了厉山公园。

The Lantern Festival night, mother and I went to the most prosperous street

square is watching lanterns.

One out of the door, I saw the street crowded, many shop doorway the

blazing exuberant. People all around each side by a warm hand, while talking

about. The trees on both sides of the road hung a beautiful lights, YiZhanZhan

small lights like the stars twinkle, I as if into the world of fairy tales. Each

lantern is various, the store has a long, there are round, and automatic

rotation. All these form a festive and peaceful yuanxiao nights.

We went to the square, the square was a sea of people, the north side of

the square built a grand palace decorated gateway, decorated gateway variety

were pictured on the dragon, there are many spirited rabbit, under the light

reflect, they come in all shapes, lifelike. The south of the square is a curtain

of blue, so the light "waterfall" waterfall, inlaid with a few red big word: "I

wish the original peoples happy life" lights flash, falls as if to flow, I

cant help but the superb artistry of gasp in admiration for the designers.

All of a sudden, listen to "bang" sound, I looked inside, see a beam of

light into the sky, and then opened the colorful fireworks. This a fireworks

such as call to arms, all of the fireworks lit the sky suddenly turned into

another splendid stage, colours, shapes, just look at this one, another rose

again, make a person dazzling. Thunder is heard, asing if is hammering in melee,

the people cant help expletives, yuanxiao nights to the climax stage!

Fireworks over, I rubbed his acid trapped neck and mom returned home

reluctantly and sick at this how happy Lantern Festival!

元宵节晚上，我和妈妈去最繁华的街心广场赏灯。

一出门，只见街上人头攒动，许多商店的门口都燃起了熊熊的旺火。人们都围在旺火旁一边暖着手，一边谈论着。马路两旁的树上都挂上一漂亮的彩灯，一盏盏小灯如星星般一闪一闪，我仿佛进入了童话的世界。每家商场的灯笼也是各式各样，有长的，有圆的，还有自动旋转的。这一切都组成了一个喜庆祥和的元宵之夜。

我们到了广场，广场上简直是人山人海，广场的北面搭起了一个气势雄伟的宫殿式彩门，彩门上画着各色图案的龙，还有许多欢蹦乱跳的兔子，在灯光的辉映下，它们一个个形态各异，栩栩如生。广场的南面是一帘由蓝色的串串灯组成的“瀑布”瀑布上面镶嵌着几个红色的大字：“祝原平人民幸福安康”灯光一闪一闪的，瀑布仿佛地流动，我不禁为设计者的高超技艺叹服。

突然，只听“砰”的一声，我循声望去，只见一束火光冲向天空，继而绽开了五颜六色的礼花。这一朵礼花如号令般将所有的烟火都引燃了，整个天空顿时变成了又一个灿烂的舞台，五光十色，形态各异，刚看清楚这一个，另一个又升起来了，令人眼花缭乱。轰隆声不绝于耳，仿佛是千军万马在混战，在人们情不自禁的惊叹声中，元宵之夜的大舞台推向了高潮!

烟火完了，我揉了揉酸困的脖子和妈妈依依不舍地回到家中，这个元宵节多么快乐啊!

Lantern Festival is our traditional festival, the Lantern Festival every

year to eat dumplings, fireworks.

Mom cooked dumplings, I cant wait to pick up the one in your mouth, mom

shout; "Be careful, dont burn yourself. Bite on the filling flow out slowly,

sticky. Sweet taste is great!

The Lantern Festival without watching lanterns. Finish eat yuanxiao, dad

and I arrived Yang head square. There were so many lanterns here! There is

"running" tiger. "Eat grass" rabbit. And "swimming" in the fish. Is a

multifarious! All became light of the ocean. The world of light! Dad bought me a

rabbit lanterns. As long as one click button. Deer will be singing a happy song.

I hurriedly took my tiger lamp join make lanterns, after my father and I go to

fireworks.

Fireworks can be interesting. So many kinds of fireworks! Some on the left

of the gun... People are respect, suddenly, a naughty kid threw jilt cannons,

people scared hiding; I followed papa fired cannons sky it spray flame, 1 of

"pa" exploded and emits the colorful flowers.

The Lantern Festival is really interesting!

元宵节是我国的传统节日，每年元宵节要吃汤圆，放烟花。

妈妈煮好汤圆了，我迫不及待的夹起一个放在嘴里，妈妈大叫;“小心点，别烫着。”咬上一口馅慢慢地流了出来，粘粘的。甜甜的味道好极了!

元宵节可少不了观花灯。吃完元宵，我和爸爸来到阳头广场。这里的花灯可真多啊!有“奔跑”的老虎。“吃草”的兔子。还有在“游动”的鱼儿。真是五花八门!都成了灯的海洋。光的世界!爸爸给我买了一个兔子花灯。只要一按按纽。兔儿便会唱起欢乐的歌。我连忙拿起我的老虎灯加入闹花灯的行列，之后我和爸爸去放烟花。

放烟花可有趣了。烟花的种类真多!有的还有的在放甩炮……人们正看得起劲，忽然，一个淘气的小朋友扔甩炮，人们吓得四处躲藏;我跟着爸爸放礼炮它喷着火焰天空冲去，“啪”的一声爆炸了，放出五彩的鲜花。

元宵节真有趣!

the festival of lanterns takes place at the end of the chinese new year celebration, on the fifteenth day of the first moon. lanterns have been part of chinese life for centuries so its not surprising to see a festival of lanterns.

people usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats. these lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the lunar celebration. after a sumptuous fifteen-day feast, these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.

silk, paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored. some are in the shapes of butterflies, birds, flowers, and boats. other are shaped like dragon, fruit and animal symbols of that year. the most popular type of lantern is the horse-racing one, in which figures or animals rotate around the vertical axis of the lantern.

the special food for the lantern festival is yuen sin or tong yuen. these are round dumplings made with sticky rice flour. they can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp. the round shape of the dumpling is a symbol of wholeness, completeness and unity.

the lantern festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.

Today is the Lantern Festival, my parents and I go to the square watching lanterns. Good square so many people, and lively. I saw two of my classmates, xiaowen and small qian. We said hello to me and they, they are like me, to see lanterns. We saw many lanterns, colorful, different shape, have a plenty of the Olympic fuwa to make lanterns, have a plenty of cute little mice to make lanterns, some made of paper tiger lantern - too many, too many, was the first time I saw so many beautiful lanterns, see me dim meteor.

Mom and dad bought me a, I choose. A very beautiful flower lamp: ship under the red handle hung a lovely red heart, under a series of is yellow the ship, the ship on both sides there are two OARS. Switch on electricity, small ships beautiful lanterns also issued a yellow light, the most let me excited is a "small ding dang" music, is so beautiful, too beautiful. I walked all the way, she was singing all the way in. If pull down her little ass, small ships began moving up on the ground, joy I constantly run around behind it.

On the way home, I also watched a lot of fireworks, is really colorful! Of fireworks fly in the sky, a beautiful pattern, like a ball of fire, like a big disc issued a lot of beautiful flower plait! Many people also like me, stop to take on the road, we saw more than ten minutes, saw the fireworks put out more than a dozen box. Dad said may be the fireworks shop boss can not sell out, put off today. Mother said that may be wealthy boss today to opened today to celebrate. I dont care these, I only know that today they are to celebrate the Lantern Festival fireworks.

Finally, we also go to xinjiang river, put the Chinese New Year without fireworks and firecrackers put together.

今天是元宵节，我和爸爸妈妈一起去广场看花灯。广场上人真多，好热闹。我还看到我的两个同学，小文和小倩。我和他俩打了招呼，他们也是和我一样来看花灯的。我们看到了许多花灯，五颜六色、不同形状，有的是奥运福娃做成的花灯、有的是可爱的小老鼠做成的花灯、有的用纸做的老虎花灯――太多了，太多了，我还是第一次看到这么多漂亮的花灯，看的我眼花燎乱。

爸爸妈妈也给我买了一个，是我自己挑选的。一个很漂亮的轮船小花灯：红色的手柄下挂着一个可爱红色的心，底下串联的是黄色的轮船，轮船两边还有两个船浆。打开电开关，小轮船花灯还发出黄色美丽的灯光，最让我兴奋的是发出“小叮铛”音乐，实在太美妙，太动听了。我一路走，她一路在唱歌。如果拉下她的小屁股，小轮船就开始在地上行驶起来，乐得我不停地在后面追跑。

在回家的路上，我还观看了许多烟花，真是五彩缤纷!一串串烟花飞上天空，发出美丽的图案，像一个大火球，像一个大圆盘发出许多美丽的花辫!路上很多人也和我一样停下来看，我们足足看了十几分钟，看到了有十多个放完了的烟花盒。爸爸说可能是那个烟花店的老板卖不完了，就在今天一齐放掉。妈妈说可能是有钱的老板今天要开张了就在今天拼命庆祝。我不管这些，我只知道今天他们放烟花就是用来庆祝元宵节的。

最后，我们还去信江河边，把过年时没有放完的烟花和鞭炮一齐放了。

中国的传统佳节——元宵节就要到了。正月是农历的元月，古人称夜为“宵”，所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜，也是一元复始，大地回春的夜晚，人们对此加以庆祝，也是庆贺新春的延续。元宵节又称为“上元节”。按中国民间的传统，在这天上皓月高悬的夜晚，人们要点起彩灯万盏，以示庆贺。出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵，合家团聚、同庆佳节，其乐融融。下面就向大家介绍一些元宵节常用词语的英文说法。

the Lantern Festival 元宵节

rice glue ball 元宵

glutinous rice 糯米

lions/dragons dancing 舞龙/舞狮

guess lantern riddles 猜灯谜

play couplets game 对对联

enjoy beautiful lanterns 赏花灯

snuff 灯花

exhibit of lanterns 灯会

dragon lantern dancing 耍龙灯

walking on stilts 踩高跷

land boat dancing 划旱船

yangko/yangge dance 扭秧歌

beating drums while dancing 打太平鼓

drum dance 腰鼓舞

fireworks party 焰火大会

traditional opera 戏曲

variety show/vaudeville 杂耍

Lantern Festivals temple fair 元宵庙会

colored lanterns temple fair 彩灯庙会

The Lantern Festival is our traditional festival, is also the last day of the lunar New Year, the fifteenth day of the lantern, on this day, people will eat yuanxiao, go to the flower market, to admire the lanterns, fireworks, guess riddles, dragon dance lion dance, the best blessing to the spring.

We just finished eating a family reunion dinner, dad said to take me to see lanterns, I am very happy. Early in the evening, the moon is up in the sky. A few stars naughty to blink my eyes. The silvery moon around lanterns with me together. Our family with the boisterous crowd to flower market. "Little fish" is I know dad around the neck, she glo-sticks in hand, on the head with a red ox horn, dressed in a red coat. With a happy smile on his face.

Streets, everywhere decorated, all kinds of electronic lanterns, can call a person too many things to see, as the waves of sound XuanSheng, two dragons, cross flying among the crowd.

At this moment, a few loud bangs, beautiful fireworks barrage in the open air, some like a chrysanthemum, some like the snow in June, some like the stars of the sky, there are like colorful flowers.

Night, admire the lanterns people face is permeated with satisfaction, happiness, cozy look left.

元宵节是我国传统佳节，也是过年的最后一天，正月十五闹花灯，每到这一天，人们都会以吃元宵、逛花市、赏花灯、观礼花、猜灯谜，舞龙舞狮，来寄托对春天最美好的祝福。

我们一家刚吃完团圆饭，爸就说带我去看花灯，我非常的高兴。傍晚，一轮明月已早早的升上了天空。几颗星星顽皮的向我眨眼睛。银白色的月儿随我一起逛花灯。我们一家随着热闹的人群来到花市。我认识的“小鱼儿”被爸爸顶在脖子上，她手里拿着荧光棒，头上带着红牛角，穿着红色的外套。脸上带着开心的笑容。

街道上，到处都张灯结彩，各式各样的电子花灯，简直叫人目不暇接，随着一阵阵锣鼓喧声，两条蛟龙，在人群中间交叉飞舞。

这时，几声巨响，美丽的礼花接二连三地在空中开放，有的像菊花，有的像六月的雪，有的像满天的星辰，还有的像七彩的花朵。

夜深了，赏花灯的人们脸上都洋溢着满足，幸福，惬意的神情离开了。

Lantern Festival is a traditional festival in China. This years Lantern

Festival, our school organized a unique "Happy Lantern Festival" activity!

Before the activity started, I came to the activity site of writing

couplets and waited. Look! The contestants smiled one by one. They all looked

confident. You and I exchanged the written content one by one. I calmly came to

the writing desk, took out the carefully prepared brush, drove light and

familiar to write seriously, and soon a few big words came out.

Then, I quickly joined the lively activity of wrapping dumplings. Kneading

noodles is the first and crucial step in making dumplings. Our group poured the

prepared flour into the basin, poured some water, kneaded a large dough with the

help of the students parents, and then distributed it equally to each member.

Everyone thought and thought. They added all kinds of juice to the dough. After

kneading, it became colorful and very beautiful. Just listen to "the dumpling

filling is coming..." everyone, you argue with me and start wrapping dumplings.

I first squeezed the dough in the palm of my hand and patted it into a cake

shape, then closed my palm slightly and added stuffing to it. At this time, I

accidentally threw sesame sugar all over the floor in a hurry. I regret it! It

took a lot of effort to make several dumplings. The students next to them are

not like this. They pinch the dough of appropriate size, gently flatten it and

add stuffing, then put their hands up, rub it, and gently knead it into small

and exquisite dumplings. It is a sharp contrast with my dumplings, which is

enviable.

When the glutinous rice balls are put into the pot, we wait nearby. Its

called a hurry. We cant wait to eat them directly from the pot! After a long

waiting period, the glutinous rice balls finally came out of the pot. With a

gentle bite, the soft skin immediately melted away in my mouth. The smell of

fruit juice and sesame came to my nostrils and turned into a wonderful force.

Once and again, it made me particularly satisfied and gave me endless

aftertaste.

At the end of the activity, the students gathered to take a group photo of

the class. Although I stood at the edge, I smiled brightly because I was

particularly happy today. This is this years Lantern Festival - a lively

Festival!

元宵节是我国传统节日，今年的元宵节，我们学校组织了一场别开生面的“欢乐闹元宵”活动!

活动还没开始，我便来到写对联的活动现场等待，瞧!选手们一个个面露笑容，都是一副胸有成竹的样子，你一句我一句交流着书写的内容。我不慌不忙地来到书写台前，拿出精心准备好的毛笔，驾轻熟路地认真书写起来，不一会儿端端正正的几个大字就出来了。

紧接着，我又快速加入到热闹非凡的包汤圆活动中。揉面是包汤圆的第一步，也非常关键的一步，我们小组把事先准备好的面粉倒入面盆里，倒入些水，在学生家长的帮助下，揉出了个大面团，而后等分的分配给每个成员。大家各思奇想，往面团里加了各色果汁，揉搓后成了五颜六色，十分好看。只听“汤圆馅来了……”，大家你争我抢地开始包汤圆。我先把面团捏在手掌心里，拍成饼状，再手掌微微合拢，往里面加馅，就在这时不小心手忙脚乱地把芝麻糖撒了一地，后悔极了!好不容易费了九牛二虎之力搓成了几个汤圆。旁边的同学可不这样，他们捏起大小合适的面团，轻轻压平后往里加馅，然后双手往上一顶，搓一搓，轻轻一揉就成一个个小巧玲珑的汤圆，和我的汤圆放在一起，简直就是鲜明的对比，令人好生羡慕。

当汤圆下锅时，我们在旁边等着，那叫一个急啊，恨不得直接从锅里捞上来就吃!在漫长的等待期后，汤圆终于出锅了，我轻轻一咬，柔嫩的外皮在嘴里立马化掉，果汁的味儿和芝麻的味儿扑鼻而来，化为一股奇妙的力量，一次一次让我格外满足，让我回味无穷。

活动结束时，同学们聚在一起拍班级合影，我虽然站在最边上的位置，但我笑得却很灿烂，因为我今天格外开心。这就是今年的元宵节——一个热闹的节日!

Happy New Year arent in the past, the Lantern Festival. I am excited and

looking forward to its getting dark. In the evening, early supper, my father to

accompany me to go to the lantern.

Enter a gate, I was impressed by a red lanterns. Lanterns are the four most

beautiful women in ancient: Yang, wang zhaojun, sable chan and xi shi, the

moving posture they make every person who watch the tut praise good. Move on,

and I will think of a childrens song: "one boy is a boy, two boys half a boy,

three boys no water to drink." See the three boys cry sigh, I couldnt help

laughing. This story also tells us a truth, do look beyond their own private

interests, pushed around the result is nothing. So, whatever we do, we are of

others, to put a little generous.

Across the small stone bridge, I see a beautiful peacock in corner, saw it

slowly unfold its beautiful feathers, a lot of tourists can not help a deep sigh

of "wow" and "wow". To the other side of the river is two dragon boat, with a

"leap" in the middle, two fish kept jumping before, and if really jumps the

gantry. Go forward again, the scene is spectacular. Only nine shape with

different color dragon churning the fly to the sky, a sign of the explosion of

China. Our country will be prosperous day after day!

Have seen lanterns, we went home. Walk the road, I think: next years

lantern certainly is better than this year!

新年的喜气还没过去，元宵节就到了。我怀着激动的心情，盼望着天快黑下来。晚上，早早地吃过晚饭，爸爸就陪我去看花灯。

一进大门，我就被眼前的一个大红灯笼给吸引住了。灯笼上有古代的四大美女：杨贵妃、王昭君、貂婵和西施，她们那动人的姿态使每位观赏的人啧啧赞好。继续向前，我便想起一首儿歌：“一个和尚挑水喝，两个和尚抬水喝，三个和尚没水喝。”看到那三个和尚哀声叹气的神情，我禁不住哈哈大笑。这个故事也告诉我们一个道理，做什么事光顾着自己的私人利益，推来推去结果只能是一无所获。所以说，我们无论做什么事都要为别人着想，放得大度一点儿。

我跨过小石桥，在转弯处看到一只美丽的孔雀，只见它慢慢地展开它美丽的羽毛，很多游人禁不住发出“哇”、“哇”的感叹声。河的对面是两只龙舟，中间夹着一处“鱼跃龙门”，两只鱼儿不停地跳跃前，好像真的跃过了龙门。再向前方走，那场面简直太壮观了。只见九条形状颜色各异的龙翻腾着向天空飞去，这象征着腾飞的中国。我们的国家将一天天地繁荣昌盛起来!

看过花灯，我们回家了。路上，我一边走一边想：明年的花灯一定比今年更美!

The fifteenth day of the Lantern Festival, the day at noon, mother, brother and I a line of six people went to the cultural square to see make yuanxiao activities. Can be more people on the road, it is a sea of people and traffic. Gongs, firecrackers exploded everywhere permeated with festive holiday!

A team of a float away to come over, a variety of performances won the audience bursts of cheers: ChuanGongZhaoLu yangko twisting the cheerful jumped, red waist drum, yangge, exciting performance of stilt, land boat show humor, darling of the big head doll, dragon dance lion dance, dance out of the prosperity and peaceful!

In the evening, we go to watch the fireworks, people could all the way, they are cheerful,, talking and laughing together from all directions to watch the fireworks party, spend the night passion.

28 points, at 7 o clock fireworks party begin!

Suddenly, a sound "bang", a "missile" fly into the sky and exploding in the sky, float however to colorful "paratroopers". Clusters of colorful bouquet of flowers to fly to the sky, then there is countless small fireworks, small fireworks "or" exploding in midair, accompanied by "rumbling" salute. All kinds of fireworks, colorful and varied dyed the sky red. Suddenly, a golden dragon appear on the Banks of the river, the river water reflected the lit. Cause the audience cheers. Phones, cameras, people want to keep this beautiful moment!

I like this years Lantern Festival, more looking forward to next years Lantern Festival!

正月十五元宵节，这天中午，我和妈妈、哥哥一行六人去文化广场看闹元宵活动。路上的人可多了，简直是人山人海、车水马龙。锣鼓喧天、鞭炮齐鸣处处洋溢着节日的喜庆!

一辆一辆的花车队伍开了过来，五花八门的表演赢得了观众们的阵阵喝彩声：穿红着绿的秧歌队扭着欢快的秧歌、火红的腰鼓跳起来、惊险刺激的高跷表演、幽默的旱船表演、憨态可掬的大头娃娃、舞龙舞狮舞出了盛世祥和!

到了晚上，我们又结伴去看烟花，一路上人们扶老携幼，他们兴高采烈的边说边笑，从四面八方汇聚在一起观赏焰火晚会，共度激情夜晚。

7点28分，烟花晚会正式开始了!

忽然，“砰”的一声，一个“导弹”飞向天空，在天空中炸响，五颜六色的“伞兵”飘然而来。一簇簇色彩鲜艳的花束飞向天空，接着出现了无数的小礼花，小礼花“噼里啪啦”在半空中炸响了，伴随着“隆隆”的礼炮声。各类烟花五彩缤纷、争奇斗艳，染红了天空。忽然，一条金色的巨龙出现在河岸边，把河水映的通明。引起观众一阵阵欢呼声。人们纷纷举起手机、相机，想把这美丽的瞬间留住!

我喜欢今年的元宵节，更期待明年的元宵节!

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because

the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people

called Night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the

day is also called Yuan Xiao Festival in China.

According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year,

when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands

of colorful lanterns hung out for people to appreciate.

At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat

yuanxiao and get all their families united in the joyful atmosphere.

农历的第15天是中国的元宵节，因为农历的第一个月叫做元月，在古代人们叫“夜晓”。第15天是第一个看到满月的夜晚。所以这一天也被称为中国的“元宵节”。

根据中国的传统，在新年伊始，当天空中挂着一个明亮的圆月时，人们会将成千上万的彩灯挂在外面，让人们欣赏。

在这个时候，人们会努力解决灯笼上的谜题，吃元宵，让他们的家人在欢乐的气氛中团结起来。

According to the Chinese tradition，at the very beginning of a new year， when there is a bright full moon hanging in the sky， there should be thousands of colorful lanterns hung out.

During the Lantern Festival， people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball)。

In the Sui Dynasty in the sixth century， Emperor Yangdi invited envoys from other countries to China to see the colorful lighted lanterns and enjoy the gala performances.

By the beginning of the Tang Dynasty in the seventh century， the lantern displays would last three days. The emperor also lifted the curfew， allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night.

In the Song Dynasty， the festival was celebrated for five days and the activities began to spread to many of the big cities in China.

Today，3the displaying of lanterns is still a big event on the 15th day of the first lunar month throughout China.

The fillings inside the dumplings or Yuansiao are either sweet or salty. Sweet fillings are made of sugar，Walnuts，sesame，osmanthus flowers，rose petals，or jujube paste etc. A single ingredient or any combination can be used as the filling . The salty variety is filled with minced meat，vegetables etc.

The chinese new year is now popularly known as the spring festival because it starts from the begining of spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of nature). its origin is too old to be traced.

Several explanations are hanging around.

All agree, however, that the word nian, which in modern chinese solely means year, wasoriginally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.

One legend goes that the beast nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared.

One day, an old man came to their rescue, offering to subdue nian.

To nian he said, i hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents? so, it didswallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.