去香港旅游的作文英语通用20篇

Hong Kong (Chinese:香港), officially the Hong Kong Special Administrative Region of the Peoples Republic of China,is a largely self-governing territory of the Peoples Republic of China (PRC), facing the Guangdong Province in the north and the South China Sea to the east, west and south. A British dependent territory until 1997, Hong Kong has a highly developed capitalist economy and enjoys a high degree of autonomy from the PRC under the "one country, two systems" policy.Beginning as a trading port, Hong Kong became a crown colony (later dependent territory) of the United Kingdom in 1842, and remained so until its transfer of sovereignty to the Peoples Republic of China in 1997.

Under the "one country, two systems" policy, Hong Kong enjoys considerable autonomy in all areas with the exception of foreign affairs and defence (which are the responsibility of the PRC Government).As part of this arrangement, Hong Kong continues to maintain its own currency, separate legal, political systems and other aspects that concern its way of life,many of which are distinct from those of mainland China.

Renowned for its expansive skyline and natural setting, its identity as a cosmopolitan centre where east meets west is reflected in its cuisine, cinema, music and traditions. Although the population is predominantly Chinese, residents and expatriates of other ethnicities form a small but significant segment of society. With a population of 7 million people, but only 1,108 km2 (428 sq mi) of land, Hong Kong is one of the most densely populated areas in the world.

[游香港英语作文

The summer holiday begins. I am very happy. Last week, I traveled to Zhuhai. Its a small but beautiful city. The streets are clean and the buildings are huge. The traffic of Zhuhai is good. There is almost no traffic jams here,because the transportation system is good. Macau is on the opposite of Zhuhai. We can even see the cars running in the streets of Macau. I hope I can step into Macau to visti this magical city.

国庆节，我跟着妈妈和舅舅一家去香港旅游。

在香港，我们去了海洋馆，还有小朋友最爱的迪斯尼乐园。但是最令人难忘的还是浅水湾海滩。在那里，我们尽情玩耍，还堆了三坐漂亮的城堡呢!可是，海浪就像一个个顽皮的娃娃，他们手拉手“哗啦哗啦”地冲上岸来，把城堡的部分城墙冲垮，真淘气。为了保护城堡，我和姐姐当起了“超级战士”，抵挡浪花的“进攻”。经过一次又一次的不懈努力，城堡终于像万里长城一样牢固地矗立在海滩边。我们姐弟俩看着自己的劳动成果，开心地在海边跳起了舞。

这次香港旅行，不但带给了我许多欢声笑语，还让我成为了一个勇敢的男子汉，真是太难忘了。

香港是一个什么样的地方呢?在很多人眼里，这也许是一个购物天堂，一个繁华、充满灯红酒绿的城市，一个充斥着美食与时尚的地方。它也许多情，也许无情，每个人对它都有不同的评价，而每一个在香港度过了生命中一段时光的人，也都对香港难以忘怀。

香港，是一个中西方文化汇流的聚点，高度的文化差异造就了一个包罗万象的城市。这里有世界上精华的浓缩和犹如加州一般热闹的不夜城，这些繁华也让香港成为了一个曾经人人向往的万象之都。

处于交通枢纽的香港，因为其隶属零关税的商贸要地，使它赢得了“购物天堂”的美誉，生活物品送往迎来，高端商品的价位让购物狂们心中难以自持;长年华洋共处的文化背景，加上港岛自身文化与手艺的灵巧发挥，变幻出独树一格的港式粤菜;太平山缆车、浅水湾海景、维港夜景让这颗东方明珠浪漫依然……坐在春秋航空香港到石家庄机票航线时，我才真正意识到，这是一座怎样美丽而古老的城市。

景点

1：香港景点一：维多利亚港

维多利亚港简称维港，是位于香港特别行政区的香港岛和九龙半岛之间的海港。同时也是亚洲的第一、世界第三大海港。由于港阔水深，为天然良港，香港亦因维多利亚港而拥有“东方之珠”、“世界三大天然良港”及“世界三大夜景”之美誉。维多利亚港两岸的夜景是世界知名的观光点之一，由于香港岛和九龙半岛高楼大厦满布，入夜后万家灯火，相互辉映，香港的夜景因而与日本函馆和意大利那不勒斯并列“世界三大夜景”。维多利亚港两岸的夜景是世界知名的观光点之一，由于香港岛和九龙半岛高楼大厦满布，入夜后万家灯火，相互辉映，香港的夜景因而与日本函馆和意大利那不勒斯并列“世界三大夜景”。

2：香港景点二：海洋公园

香港海洋公园位于香港黄竹坑，享有“全球最受欢迎的主题公园”称号。海洋公园分为3部分，分别为位于北面的山下花园和南面的南朗山南麓及大树湾。山上和山下两部分有空中缆车沟通。山下为水上乐园，是亚洲第一个水上游乐中心;山上是海洋公园的主要部分，有海洋馆、海涛馆、海洋剧场、百鸟居。南朗山与大树湾之间，则以登山电梯连接，是全世界第2长的户外电动扶梯。

香港海洋公园拥有全东南亚最大的海洋水族馆及主题游乐园，这里不仅可以看到趣味十足的露天游乐场、海豚表演，还有千奇百怪的海洋性鱼类、高耸入云的海洋摩天塔，还有惊险刺激的越矿飞车，极速之旅，是访港旅客最爱光顾的地方之一，还有“太平洋海岸”洋溢着的北美加州海岸的文化魅力和自然美景。海洋公园在2006年被福布斯网站选为“全球十大最受欢迎的主题公园之一”，其后再于2007年被福布斯排行榜公布为“全球50大最多游客到访的景点”。

3：香港景点三：迪士尼乐园

香港迪士尼乐园设有一些独一无二的特色景点、两家迪士尼主题酒店，以及多彩多姿的购物、饮食和娱乐设施。乐园大致上包括七个主题区，与其它迪士尼乐园相近，包括：“美国小镇大街”、“反斗奇兵大本营”、“探险世界”、“幻想世界”和“明日世界”、“灰熊山谷”、“迷离庄园”。除了家喻户晓的迪士尼经典故事及游乐设施外，香港迪士尼乐园还配合香港的文化特色，构思一些专为香港而设的游乐设施、娱乐表演及巡游。在乐园内还可寻得迪士尼的卡通人物米奇老鼠、小熊维尼、花木兰、灰姑娘、睡美人公主等。

美食

1：香港除了可以游玩的景点之外，它的美食也是相当有特色的。虽然香港作为一个融会贯通的城市，汇聚了全世界各种各样的美食，但其中最著名的还是“港式风味”。港式海鲜、港式茶餐厅小吃、港式烧腊、港式甜品……依稀记得大学时校门外就有一家港式烧腊店，生意不可谓不火爆。

2：其他的小吃诸如云吞面、虾饺、西多士这些，现在在其他地方也是能够吃到的，只是如果想要尝试最正统的港式风味，还是推荐到香港去品尝地地道道的港式美食。

注意事项

香港一些吃饭的地方是不提供纸巾的， 要自己准备好哦

如果想要方便的话还是多换一些港币吧

Today, the weather was fine and I take a bus to Hangzhou, the students play, starting 7:00 am this morning, we have toured the West Lake, where boating. Afternoon, we went to the zoo, we saw many interesting animals, and there taking pictures, we play very much. When we go home, we very tired but very happy.

Last summer holiday, I went to Hainan with my family.The weather was terrfifc! The sky was bule more than I could describe, the sea was blue and bright more than I could believe. Walking by the sea is just like being in the oil painting! We sailed to an island called Xidao. I swam there.Swimming is the sea is quite different from that in a pool. Because the depth is various all the time. Maybe the water cant afford you this minute, and then it will flow over your head! Besdieds the swimming, we also had a good meal there. We had a nice seafood dish. I forgot the name of that conch,but I bought back the shell. If you want to have a look, you may ask me. Or, we may go to Hainan together, for I am always hoping to come to that place again. I really like that place, a place of bule and brightness.

Nowadays， more and more people like to travel in their holidays. The other day I read a report about the ways people spend their holidays. It is reported that in recent yiars several new holiday habits have been developed. Among them， the most interesting one is the growth of the so-called holiday camps.

From the report we can see that in 20XX，40 percent of people stayed at home for holidays. But now the proportion has reduced to 9 percent. More people go out for fun. The proportion of camping and traveling abroad was increasing steadily， from 10 percent in 20XX to 38 percent in 20XX， and 12 percent in 20XX to 26 percent in 20XX respectively. People enjoy the fresh air， clean Water and green hills when they go camping in the suburbs. In 20XX，38 percent people enjoyed going to the seaside while in 20XX only 27 percent prefer to go there. What great changes!

Why did those changes appear? I think there are several reasons. First， it s because people can afford traveling. Second， people prefer to pursue a high-quality and colorful life. Third， their attitudes to relaxation have changed. Less people want to save much money by leading a simple life. In short， peoples living standard today has been rising greatly.

d happy holiday.

Today I went to Palace Museum.It was cool.Then I went to the Great Wall. We were really excited

about this trip and it certainly was an adventure.The first 4 hours of the walk were the most difficult and the views were really great.We took many photos.We are so happy!

After finishing my homework I went to the Tai Mountian with my friends during my holiday. When we got near the Tai Mountain by buswe were very excited. We planned to get on the top of the Tai Mountain. Next we began to walk we to the foot of the mountian. There were many visitors there. And all of us enjoyed the beautiful views beside the steps. At last we reached the top.Not only we had a picnic there but also we took several picturestoo.

Though we were very tiredwe were very happy about that trip.

The Yellow Mountain is one of the most famous mountains in China . It lies in the south of Anhui . Every year thousands of Chinese and foreigners pay a visit there . Its not far from here . It takes you about three hours to get there by bus . You can also go there by train or by plane . While you are climbing the mountain ， you can enjoy the sea of clouds ， wondrous pines and unique rocks around you . In the early morning when the sun rises ， the sky looks very beautiful . Its really a nice place to visit .

Tom is a boy of eleven.Last week,it was his first trip in Shanghai.Although he only traveled Shanghai for one day,but he was very happy at all.First,he played in Changfeng Park.He had photos with dolphins and seals.Then he visited Yu Garden.It is a traditional place.He bought many small articals.After that,he traveled the most highest building—Oriental Pearl Tower.It is also the most highest building in Asia.In the tower,he knew a lot of things of Shanghai.Finally,he looked at the magnificent Huang Pu River.Tom was so excited in Shanghai,he said that he wanted to visit Shanghai again becaust he liked this morden city.

[上海旅游英语小作文

During the winter, my father and a friend Wushu Shu fly through a three-hour flight from Beijing to the cold climate of Sanya hot, as if moved from fridge microwave oven. Differences in climate motherland is so great, really a wonderful feeling!

To Sanya, we find a place to live and settle down. From the next day, we started an interesting Sanya tourism. Longevity is the first attraction we went to. Lush flowers and trees in the mountains. Longevity is the most significant feature is a more than 100 meters high statue of Buddha.

We went to the Bay. Where thin white sand, sea blue and clear. That morning we swim. In the afternoon, the sea at high tide, and we went to the depths of the sea, a big wave came, we were rushed ashore. so fun.

Then, we came to the ends of the earth, where the weather is very hot, we have to cool off, slowly walked into the sea. Start the water just knee, suddenly, came a big wave, our whole body wet. Hey, wet it in the water for a while and then play it.

We have a hot soak. This is not a general hot springs, hot springs where fish live a way of life in hot water, they eat your feet dander, fish biting my feet skin, itch, especially fun.

The beach is our paradise. We play all kinds of games, such as heap dunes, sand ball ... do. One of the most interesting is buried shoes to let others find. Others not to be found, let me find, and finally even I could not find on your own, I feel strange, I thought:?! I could not find it, how to find someone that I would no longer let others find it a buried me I kept thinking buried one, boy children! I just only the second burying, stood up, and the results of previous exactly the same to everyone happy to laugh, I do not know how it was.

The last day, we went Wuzhizhoudao. It is an island Well, of course, by boat to myself. Windy day, the waves of chaos Lao Gao Lao Gao, past the boat from the waves, there will be a feeling out of control, really fun.

We play a tootal of six days in Sanya every day we have a special pleasure, feel special, so I broadened my horizons. This time travel, so I was fully relaxed, full of spirit I greet the arrival of the new semester.

寒假期间，我和爸爸的朋友吴叔叔一家坐飞机经过了三小时的飞行，从寒冷的北京到了气候闷热的三亚，仿佛从冰箱搬到微波炉里。祖国的气候差别如此之大，真是一种奇妙的感觉!

到了三亚，我们找到住的地方，安顿了下来。从第二天起，我们就开始了有趣的三亚旅游。万寿山是我们去的第一个景点。山上树木花草郁郁葱葱。万寿山的最大特色是有一尊高达100多米的佛像。

我们又去了亚龙湾。那里沙子又白又细，海水又蓝又清。我们上午在那游泳。到了下午，海水涨潮了，我们到海水的深处，大浪一过来，我们就被冲上岸了。真好玩。

接着，我们来到了天涯海角，那里天气十分炎热，我们为了凉快凉快，就慢慢的走进大海。开始海水刚到膝盖，突然，来了一个大浪，把我们全身都打湿了。哎，打湿了就在水里接着玩一会儿吧。

我们还泡了温泉。这可不是一个一般的温泉，温泉里生活着一种可以在热水里生活的小鱼，它们能吃你脚上的皮屑，小鱼咬着我脚上的皮，痒痒的，特别好玩。

沙滩是我们的天堂。我们玩各种各样的游戏，比如堆沙丘，做沙球…。其中最有意思的是埋鞋子让别人找。别人找不出来，就让我找，最后连我自己找都找不着了，我感觉莫名其妙，我想：我自己都找不着，别人怎么找?那我就再埋一只让别人找吧!我想着想着就埋了一只，好家伙儿!我刚把第二只埋好，站了起来，结果和上一次的一模一样，把大家乐得哈哈大笑，我也搞不清楚是怎么回事。

最后一天，我们去了蜈支洲岛。它是一个岛屿嘛，当然要坐船去喽。那天风很大，把浪乱的老高老高，船从浪上过去时，会有一种失控的感觉，挺好玩的。

我们一共在三亚玩了六天，每一天我们都有特殊的乐趣，特殊的感受，使我开阔了眼界。这一次旅游，让我得到了充分的放松，使我以饱满的精神迎接新学期的到来。

[旅游英语作文翻译

Six years old, my father and mother to play in Jinan.

Arrived in Jinan, my mother said to me: "Taishan in Jinan, we have to go to Mount Taishan?" I heard a surprise, the original world famous Taishan in Jinan! I quickly answered: "Yes, yes, we Go now.

We ride to the foot of Mount Tai. I look at the top of Mount Tai, how can not see the head, I am afraid of some. But my father said: "You want to see the beauty, it can only board the top of the mountain, infinite scenery in the Xianfeng it!" I listened, did not hesitate to climb to the top of the hill. Boarded the hillside, I am tired, legs a little soft, they would like to sit down and rest for a while, my father pointed to the front, I looked at it, was actually Nantianmen. Dad said to me: "In the myth, the East China Sea Dragon King is in this was beaten by this meal, after the Nantianmen, the scenery more beautiful." I heard, the spirit of the lifted, they summon the courage to continue climbing. After the Nantianmen, the distance has been carried out more than half of the. I and my father tired of panting, intends to sit on the stone steps for a while. My mother scolded: "This is not a place to rest, to rest back to the hotel lying, really unpromising." I heard, said to my father: "We are tired, we can not let the mother to let us fall." , And pulled me away, I think: see how my mother also trained us.

Finally boarded the top of the hill, looking around, I saw the clouds around the clouds, white clouds floating at my feet, I am intoxicated, as if to the Temple. In the distance, a mountain peak of the forest, the magnificent, pines and cypresses, lush, a good paradise on earth! As Dad said, infinite scenery in the Xianfeng ah!

Climbing is the will of the temper, is the embodiment of perseverance. The mountain so that I understand the "world is no trouble, as long as the climb" the truth.

[高中英语作文旅游

暑假的时候，我跟着启明星艺术团一起去香港玩。这次游玩真是让我大开眼界!

我们从广州乘船来到香港。下船后，我看到的是一座座高楼大厦，看来香港真是一个繁华的都市。

早上我们在宾馆里吃了香港的特色小吃，真是让我回味无穷!在香港，我们可以品尝到世界各地的美食，内地的粤菜、川菜，德国、法国、意大利、日本等各国的佳肴，相信大家在香港一定会大饱口福，所以，人们称香港是“美食天堂”。

吃饱了香港的特色小吃，我们来到了香港历史博物馆。一走进博物馆，我就像回到了5千年以前。看到了香港的信息以后，我一下子明白了香港的由来、历史等等，我觉得我懂得的东西太少了，以后一定要好好学习，天天向上。

下午，阳光明媚，我和妈妈一起去商场买东西。走进商场，我看到的是琳琅满目、应有尽有的商品。不一会儿，我们就买好了一整袋，我们还准备带回去给亲朋好友。

香港的夜晚更是美丽，马路上一串串车灯如同闪光的长河，奔流不息。我们坐上观光船，准备好好地欣赏一番。向远望去，高楼大厦的霓虹灯光彩夺目，欢迎来自五洲四海的游客。

香港的美食、历史、商品、夜晚的美丽真是让我们大开眼界，真希望下次还能再来香港玩!、

暑假旅游是一件很惬意的事情，下面语文迷为大家整理了暑假旅游的英语作文范文，希望对你有帮助。

篇1：暑假旅游英语作文

Last summer vacation,my family and I went to Qingdao by train.There was always sunshine and fresh air,which made us so comfortable.We went to the seaside,the sea was as blue as the sky,and bathing in the sunshine on the beach, was really an enjoyable thing.I also picked up a lot of colorful shells with my little sister.There we bought many interesting souvenirs,I was planing to send them to my friends.We ate many tings there,such as fish,prawn,and so on.They are very delicious.Then we lived in a clean and tidy hotel,and the price was not so expensive.I like Qingdao very much,and if I got a chance,I hope to come here again,it is such a beautiful and interesting place.

篇2：暑假旅游英语作文

This summer holiday I have been to BeiJing for a travel. it was a great journey! we have went to see the Imperial Palace and the great wall and them let me feel that I was proud to be a Chinese.

The Imperial Palace noted the history. there were many antiques which we could espy the great culture .

From the great wall,it was a well-known wonder in the world.it is made of big stones which was too heavy to bring even uesing it to buil a construction of ruggedization. what a great grandeur!

篇3：暑假旅游英语作文

I like the summer holiday every year. This summer I went to Beijing for my holiday, Beijing is our capital city. I went to the Summer Palace, climbed the Great Wall and went to many places of interest. I had a very good time. During this summer holiday, I went to Putuo and Xiangshan. I saw the beautiful sea. I enjoyed having a walk along the beach after supper or having a swim in the moonlight. Its really "cool"

译文：.

我每年的暑假都喜欢，今年我去了北京过暑假。北京是我们的首都。我去爬长城和去了很多有趣的地方。我过得很愉快。整个暑假，我去了普陀和香山。我看到美丽的海。我很享受晚饭后独自走在沙滩上或者是在月光下游泳。那真的很棒。

I went Chong Qing in July 22.It is a city which was built near mountains.

So people call it Mountain City. In Chong Qing,I went to the Red Stone Center, to see the places which the prisoners lived in the past. It is a terrible and awful trip. There are a lot of dogs, and soldiers with guns near the prisons. And most of the prisons are good, they didnt want to tell the bad people where the other people were. They lived in very small houses. No good food to eat, no good water to drink.They had only twenty minutes to stay out side per day but they still said nothing.

I think they are the heros in that century. I will follow their spirit.

Last weekend I went on an eco-travel with a travel agency. All the way we enjoyed the beautiful scenery and fresh air. But a few of us picked flowers as while going sightseeing. Some even tried to catch the birds they saw. What was worse, many tourists threw rubbish here and there. The rubbish may do harm to wildlife there.

I don’t think this is a true eco-travel. A true eco-travel is a tour that not only allows us to express our love for nature, but needs our responsibility as well. As we enjoy the beauty of nature, we should try our best to protect it. And we should also try to protect wildlife. A true eco-travel should be like this: take nothing away but your good memory; leave nothing behind but all the green trees and the clean water.

[生态旅游有关的英语作文素材

On the day of National Day, its sunny, I happily follow mom and dad to play in the taixing.

Lets go to the first department store. Into the door, we just like into another world. Mall flag and hang lanterns everywhere, wonderful music ringing in the ear, added to the National Day celebrations. We first shopping in a circle on the ground floor. When mom and dad to buy scissors, I asked his mother for a $1 COINS to walk to a large of doll before the game, the cast of a yuan of coin, then was a sweet music from the console rang I skillfully manipulate the remote controller, my eyes are eyeing near the hook caught a doll is a beautiful girl, its a pity that didnt catch. I see no holding, stamping a waste, the mouth said "boring!" And then go to mom and dad.

Its time for lunch, dad smiled and said to my mother and I; "You must be hungry? Today lets go to the a eat hot pot,?" "Good!" Im happy to jump three feet high, and urged mom and dad go quickly.

今年暑假，爸爸妈妈终于肯带我去香港旅游。

那天，爸爸妈妈带我们三姐妹和表姐坐船去香港。眨眼间，我们到了香港，就坐的士去海洋公园。在路上，我看见香港的大街上有数不清高楼大厦，大街旁边的小街上，有五彩缤纷服装货摊，有各式各样的传统风味小吃……那里热闹极了，人们各自在做自己的事，有的在买衣服;有的在买鞋子;有的在吃东西。真是一片人的海洋!

十分钟后，我们到达了海洋公园。进去后，我觉得这里的人真多啊!这里有好多好玩的地方，例如：鲨鱼馆、魔幻森林、海洋馆、海洋剧场、缆车站、游乐场等等。

我们先来到游乐场，我急不可待地跑到了“威威至激之旅”。进去后，坐上了机器椅上，带好安全带。眼前的大屏幕上出现了许许多多的卡通人物。过了一会儿，大屏幕里出现卡通海洋生物。这时，机器椅也开始摆动。开始，看到了好多海洋动物和一些珊瑚，突然，机器椅就向前动了一下，又摇动起来，大屏幕出现了鲨鱼的大肚子。这时候的感觉就像进了大鲨鱼的肚子似的。我坐在椅子上，一会儿向上;一会儿向下;一会儿向前;一会儿向后;一会儿向左;一会儿向右。我的心情一会儿紧张;一会儿害怕;一会儿慌乱;一会儿轻松;一会儿喜悦。真是非常刺激。游戏结束了，我在依依不舍的心情下离开了!

离开后，我们去观海了。于是，我们登上了一辆黄色的缆车。在缆车上，我们看到了大海。啊!大海是那么的大，那么的美啊。轻轻的海风使本来平静的海面，泛起了细碎的海波，秋天的阳光温柔的洒下来，整个海面一片锦绣。海天相接处，碧波粼粼，白帆点点，一群群海鸥正在船顶上飞翔，它们拍打着白色翅膀，时而远离帆船，时而停落在船帆上。“哗!哗!”海浪拍打着礁石，溅起了几尺高的洁白晶莹的水花。海浪涌到岸边，轻轻地抚摩着细软的沙滩，又依恋不舍地退回。一次又一次永远不息地抚摩着，在沙滩上划出一条条的银边，像是给浩浩荡荡的大海镶上闪闪发光的银框，使大海变得更加美丽、迷人。坐在缆车上，感觉真是舒服，真是凉快。

坐完缆车后，我们立即来到海洋馆看海洋生物。进去后，我看见这里好漂亮。这里的鱼真多啊!看，那儿有一群小丑鱼游过来了，小丑鱼的名虽然不好听，但是它美丽极了，鼓鼓的眼睛，圆圆的嘴巴，胖胖的身子，长长的尾巴。小丑鱼的尾巴像船浆，背像船帆。它们自由自在的在清水中游荡。这儿又来了一只大大的鱼，它的样子怪极了，它的眼睛小小的，身子大大的，尾巴长长的而且有一对非常大的翅膀，看起来有点怕怕的。令人心惊胆战!绕完海洋馆一圈，我们就出来了。

啊!这次暑假香港旅游，真是又好玩，又好看，又刺激，真是让人流连忘返!

暑假，我来到了香港，开始了为期两天的旅行。

过了皇岗口岸，一阵“香港风”袭来，我感觉到一切都不同了：货币不同了，城市环境不同了，甚至连地上的砖、人们的面孔也变得更加陌生了，也变得更加高级了。看着干净的地面和有说有笑、举止文雅的香港人，我心里首先想到：这里的环卫工人一定很辛苦。但是我错了。来到九龙郊区，有一些小城镇，还有在市区时，我所看到的都是干干净净的街道和楼房。我想：是什么无形的力量使市民有这么高的素质呢?

来到迪斯尼乐园后，它给我的第一印象是：光洁如新、生机勃勃。乐园里，游客如云，但依然没有看见垃圾，仍然有许许多多的鸽子在地上歇息、散步。他们不怕有人去抓它们，因为人们也不会去抓他们。我更加疑惑了：即使在深圳，早晨刚清扫完毕，到了中午，就会有许多垃圾了。然而在香港，不需要清扫，地面也很干净。为什么只有一河之隔，差别就如此大呢?导游的话解答了我的问题：在香港，如果乱丢一块垃圾，就要罚款1500港币;如果不在指定地区吸烟，罚款5000港币。难怪香港的人口密度这么大，而垃圾特别少了。至于没有人抓鸟，我也明白了。香港人的素质很高，他们以抓鸟为耻，当然不会有人去抓鸟。

回肇庆后，我在上网看论坛时发现了一个帖子，是讲游日本的。看完了这个帖子，我不禁联想到我的香港之行。

在这个帖子里，版主总结了他的感想：中国与日本的差距实在太大了，中国在过50年也追不上现在的日本。看过这个帖子的400多张图片后，我惊异地发现，日本的干净程度比香港好得多，而且没有一句提示语(我用金山词霸把所有带日语的图片上的文字都翻译了)。这时，我才意识到，中国的环境比起许多世界强国(如日本)还有很大的差距。

现在，我国虽然取得了许多新成就，但我们不能被一方面的成功所迷惑，要意识到我国的环境保护方面还存在很多问题。

It is universally acknowledged that tour can make people feel happy; traveling is a good way to relax oneself. Tourist data shows that people in China made a great contribution to the world tourism, and it’s more and more popular for people to go out for vocation. Though reports criticized that tourism had brought harm to the environment, I still believe in the rising pace of tourism.

Well, there is no denying that at this moment, tourism has caused some problem to the environment, but what I want to emphasize is that such damage are raised by people, as long as we improve the environmental consciousness of our citizens, as well as perfect the public facilities, such as adding more dustbins to convenience tourists; building cafeterias to offer meals to them. I believe within a period of time, the situation can be relived.

Environment itself also has the ability to recover itself. Years ago, when there were no so many tourists, and no industrial pollution, trees grew well, flowers smelt good, sky was blue, water was clean. Why the nature seems so unnatural now? It must be our own problem, for we have took too much, but paid back too less. Think how we treat our land. It is really unfair.

Just as I mentioned before, tourism had brought great profit to our economic, whatever scenic spot it is, it must has the relationship with our land, our trees ,our water, etc., everything can’t separated from earth. So as you see, tourism won’t bring harm to the environment, but ourselves.

It is good for us to go out to feel different culture atmosphere, and to see different local conditions and customs, but remember, protect our nature resources.