0

明天的演讲英文汇编20篇

导语:口语是指口头言语;泛指言论或议论。以下是明天的演讲英文的内容,希望你们喜欢!今天开学吧为大家精心整理了关于明天的演讲英文优秀作文,欢迎阅读,希望你们喜欢。

浏览

2673

作文

1000

家的味道英文作文

全文共 619 字

+ 加入清单

What is the taste of home? Before I lodge in school dormitory, I never think of this question. But, now I know what the taste of home is as I have lived in school for a month. I miss the delicious food cooked by my mother and her endless chatter. My father sits in the middle of the hall watching TV. The fight between my two younger brothers and the ice cream in the refrigerator make me feel warm. All these make a house a family. And it is the taste of home in my mind.

什么是家的味道?在我住校前,我从来没有想过这个问题。但是,如今在我已经住校一个月后我知道什么是家的味道了。我想念我妈妈做的美味食物了,还有她喋喋不休的唠叨声。爸爸坐在客厅中间看电视。两个弟弟的打闹声还有冰箱里的冰淇淋都让我觉得很温暖。所有这些都使得一个房子成为一个家。这些就是我心目中家的味道。

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:明天作文600字

全文共 652 字

+ 加入清单

春姑娘悄悄地来到人间。家乡的山,家乡的水,都被春姑娘打扮得多么妖娆,群山绿了,柳树发芽了,粉红的桃花露出了微笑。在这么美好的季节里,我们幼小的心灵不禁对春游产生了憧憬:春游,多好呀!

假如明天去春游,我想去徽杭古道,它是我国继“丝绸之路”、“茶马古道”之后的第三条著名古道。全长四十余里,是一条自然风光壮观、地域文化浑厚的绿色走廊。当然了,出发前还有一些注意事项:一要服从指挥,统一行动,分组管理。二要注意安全,这是游古道重中之重。三要注意环保,不可乱丢杂物以免污染古道。四要团结互助,相互关照。

假如明天去春游,天公一定作美,雨过天晴,太阳露出了笑脸。我们扛着红旗浩浩荡荡地朝着向往的徽杭古道进发。一路上,身边的景象美不胜收。山峰高高林立,云朵缭绕,像一个穿着雪白芭蕾舞裙的飘逸仙女;路边的小花争相开放,不时发出阵阵清香;婉转动听的鸟声在山间回荡,小鸟们仿佛在为生机勃勃的春天尽情歌唱;山谷的池水清澈见底,山间那一座座石拱桥凌空飞架,远眺好像一个个仙人洞,时隐时现,引人入胜……我们一边欣赏美景,一边行走,不知不觉双腿沉重起来,脚步缓慢了,汗水满面。呼吸粗重,有些狼狈,但行走在长长的队伍中间,同学们相互鼓劲,相互扶持,没有一人退缩,一直行走在年级的最前列,走着走着,步步登高着,猛然登上了“江南第一关”,顿时豁然开朗,山高水险,松涛滚滚,凉风阵阵,色彩斑斓,景色优美,令人心旷神怡。我想有付出,必有收获。即使人生路上多风雨,也要不停前行,成功必定属于不怕吃苦的人。

假如明天去春游,还有许多遐想不断涌现……

展开阅读全文

篇2:旅行的好处英文作文

全文共 863 字

+ 加入清单

First, by traveling we can enjoy the beautiful scenery in different places. We will see with our own eyes many places read of in books, and visit some famous cities and scenic spots.

Second, we will meet people with different interests and see strange and different things when we travel. We can get ideas of the conditions and customs of other people, taste different foods and local flavours if we like. In this way, we can understand how differently other people live.

Third, travel will not only help us to gain knowledge of geography and history and other knowledge, which will arouse our deeplove :for our m0therland, but also will help us keep healthy and make us less narrow-minded. Travel does benefit us both mentally and physically.

With all these advantages of travel, it is no wonder that travel has now become more popular than exer in China.

[旅行好处英文作文

展开阅读全文

篇3:小学生英文自我介绍

全文共 373 字

+ 加入清单

有这么一个人,我对她最熟悉不过了。

她呀,个子还算高,瘦瘦的,像根弱不禁风的豆芽菜;一条马尾辫常常甩在后脑勺;两道月牙一样的眉毛下是一双炯炯有神的眼睛;高挺的鼻子下有一整小巧的.嘴。

她的性格怎么说呢,这样说吧:她有时泼辣,有时文静。她的爱好广泛的很,读书啦、运动啦、写作文啦……说到写作文,她还与它有一段冤缘呢。起初,她并不喜欢写作文,可是老妈的命令下,她哪敢不从呢!写着写着,既然喜欢上了写作文,你说怪不怪?

她也有一颗善良的心:一天,她下午在学校教室与同学扫地。本与同学商量好,教室总共有三组,一人扫一组,中间一组一起扫。可是,她的同学肚子疼,她已扫完一组,可她的同学还是不舒服,所以她就自己一个人扫完了三个组,并且还不忘送她的同学去给老师看看。看吧,她就是这么一个好心肠的女孩。

同学们,你们猜猜,她是谁啊?告诉你们,她就是我。怎么样,猜着了么?

展开阅读全文

篇4:给英语老师的一封信英文带翻译

全文共 787 字

+ 加入清单

Dear Miss Jiang,

I am writing to share my ideas about our English class. Now, our main

material in the class is the textbook, which is reasonable. But I think we can

get some other resources, such as English magazines, songs, movies and so on. We

can learn the basic knowledge from out textbook, and get some more from other

materials. In addition, those materials are more authentic and practical, which

will be useful to our learning. Besides, by doing so, we can get more fun from

learning and develop our interest to English. Please take good consideration of

my advice. Thank you!

Sincerely yours

Bella

尊敬的蒋老师

您好!我写是想和你谈谈我对英语课的想法。现在我们上课用的主要材料是课本,这是合理的。但是我认为我们可以获取一些其他资源,比如英语杂志,歌曲,电影等等。我们可以从课本上学到基本的知识,同时从其他材料获取更多知识。另外,那些材料更真实和实用,这对于我们的学习会有好处的。此外,通过这样做我们可以从学习中获得更多乐趣从而培养我们对英语的兴趣。请您认真考虑我的建议,谢谢!

展开阅读全文

篇5:明天,你好作文450字

全文共 460 字

+ 加入清单

在翻相册时,我看到了一张我和小伙伴在荷塘边拍的照片,那是我们的背影。

那天,我和两个小伙伴一起去看荷花。

无边的荷叶层层叠叠,就像绿色的海洋,在海面上还站立着几个花仙子。放眼望去,有些花朵只是一个小花苞,就像小水滴一样,而有些荷花已经完全开放,变成了莲花宝座。荷叶上还有一些露珠,在风姐姐的指挥下,荷叶上的露珠慢慢滚动,渐渐转起圈来。

荷花就像害羞的小姑娘一样,脸颊粉扑扑的,不过在花瓣的尖上颜色会深一点儿。这时的荷花就像是天上下凡的仙女。荷花池里还有小鱼,也有青蛙王子,只要听到“扑通”一声,那就是青蛙王子跳到水里游泳去了。小鱼在水里游来游去,就像在和同伴们捉迷藏似的。不远处,还可以听到小鸟和小虫子在比嗓子。

走着走着,我的小伙伴们想摘近处的荷花。唉,我也是服了,他们什么时候才能不淘气呀!就在我去制止他们的时候,这两个“熊孩子”却说:“反正都毕业了,你已经不是我同桌了,还想管我……”就在这时,我们都沉默了。

此时,不知是谁哼起了《明天,你好》的歌曲。“看昨天的我们走远了,在命运广场中央等待……”这一刻,仿佛时间都停止了!

展开阅读全文

篇6:我的明天作文

全文共 1083 字

+ 加入清单

所有的人都清楚的知道,“今天”、“明天”是时间的代名词,但又能有多少人可以清楚地知道,它们之间究竟相隔了多少,是日夜频繁的更替?抑或是岁月的漫长苍廖?而人,在接受这漫长时光的洗礼后,又会发生怎样的改变,是如其所想的成功,还是出乎意料的失败。

今天的我,个子不高,模样依旧携带着几分儿童的稚嫩。依然会流泪,依然不够坚强。

明天的我,可能会很高,或者同昨天一样,走过了儿童过滤为青少年的隧道,踏出了已经不适合我的领域,内心也许会变得坚强,不再胆小懦弱。

今天的我,默默无闻,平平凡凡地生活在地球上的某一角落,认识的人很少,认识我的也不多,就这样过着因为平凡所以温馨的生活。

明天的我,经过岁月的雕琢,可能拥有很大的交际圈,拥有很多朋友,光艳照人。可能依旧平平凡凡,安静地过好每一天。

可见,以上的每一个“明天”都是未知数,今天或者昨天的一切都被拟定成生活的实际,成为不可磨灭的事实。如顽强而庞大的岩石不可摧一样,永远屹立于悬崖峭壁之上。而“明天”,就是一个未知的未来,就因为它的一切都未知而神秘,才会如此轻易地引起人们的好奇心,他们去猜测,去占卜,去构思,妄想知道和改变自己的未来,而结果,往往是不尽人心的。

我曾经在书上看见过一个普通到不能再普通的实验。一块木板,一个小球,两个杯子——简单至极的道具。将木板搭于杯子口之上,一端高于杯子,小球放置木板最高点,毫无疑问,小球会准确的掉落入杯子之中。但如果将木板对准另一个杯子,小球就会掉落到另一个杯子之中。

我们假设,杯子就是两种不同的“未来”结果,小球就是我们,而我们所付出的努力就是方向,木板就是我们的“现在”。“今天”所通向“未来”,我们只需要稍微改变一下方位和方向,就可以获得两种截然不同的“明天”。疑问也随着假设浮出水面,“今天”这块木板又可以怎样去改变“明天”呢?我们现在所做的一切就如瓦砖般堆砌,雕刻,最终成为一条曲折的小路。这条路可能通向辉煌,或者如无底洞般没有尽头,让人深陷其中。将“今天”的自己做到最好,“明天”的自己就会如期所达。

也许今天的我并不完美,缺点显而易见,但我有勇气、有信心去改变,去迎接全新的未来。

今天的我会失败,会难过,会自卑,会骄傲,明天的我会成功,会自信,会快乐,会谦虚;今天的我会哭泣,会粗心,会大意,会懒惰,明天的我会坚强,会仔细,会认真,会努力。

“今天”与“明天”之间相隔的并不是万水千山,也不是多么漫长的岁月,只是一次将自己修善的更加完美的过程。今天的努力,换来的就是明天的辉煌。两者被一种微妙的关系所牵连,正是因为有了“今天”,才会有“未来”。努力做好今天的自己,就会收获全新的明天。

展开阅读全文

篇7:昨天今天明天作文

全文共 1170 字

+ 加入清单

人生如纸:昨天是一张写满字的纸,也许令你骄傲,也许令你沮丧;今天是一张蓝图,等你去书写,等你去描绘;明天是一张空白的纸,你不能使用,只能期待。

昨天再美好,可它是人生的“过去时”。昨天随着钟表的滴滴答答溜走了,它是消逝的记忆。昨天可以辉煌,但不代表今天辉煌,更不默认明天辉煌;昨天可以失败,但不代表现在失败,更不默认将来失败。但是昨天也很重要,昨天是人生的三分之一,放弃昨天就意味着虚度了人生的三分之一。

明天再绚丽,可它是人生的“将来时”。你不知道明天会发生什么,明天永远是一个奇迹。明天,在勤劳的人眼里,是一种企盼,因为他盼望着明天还有什么事情要做;明天,在懒惰的人眼中是一个借口,因为他要给今天的虚度年华寻找一个开脱的理由。我们不能抱有“明日复明日,明日何其多”的心态,否则明天就会变成令你无所事事的今天,甚至变成让你追悔莫及的昨天,到那时候,你后悔也来不及了。

今天最珍贵,它是人生的“现在时”。一个人一生中的每一天都曾属于过今天,都曾从今天走过,都不能跨越今天,都不能没有今天。一年365天,哪一天不曾从一个个今天出发;一生成千上万个日子,都是由一个个今天组成。

今天无法重复,也不能复制,因为它是独一无二的。丢弃了一个今天,你也许会说不要紧,还有下一个今天;丢弃又一个今天,你仍会说还有下一个今天,因为你总觉得以后还会有无数个今天。虽然以后还会有无数个今天,但那已经不是今天的那个今天了。正如今天是2011年10月1日,今天就过去了,世上还会再有2011年10月1日这一天吗?恐怕今生今世、千秋万代、永远也不会再有这个今天了!

今天再美好、再快乐也好,再悲伤、再沮丧也罢,别人无法分享或分担,因为这是你自己的今天。人人都有今天,但人人的今天都不相同。别人的今天代替不了你的今天,你的今天却胜过无数个别人的今天。

今天是一本存折,如果今天不存钱,明天怎会得到利息;今天是一颗种子,今天不下种,明天怎会开花结果;今天是一次约会,今天不播撒爱,明天怎会收获幸福?今天有美好的希望,虽然也要到明天才能实现,可希望的幼苗必须今天将它栽下。否则,希望再美好,明天收获的也只能是失望。今天虽然平凡,可它却是一块块金砖,垫高了你的明天;今天虽然普通,可它却是一条条小溪,聚满了你的明天;今天虽然不起眼,可它却是一簇簇篝火,染红了你的明天。

实际上,人的一生只有三天:昨天、今天、明天。跑过去的是昨天,奔过来的是明天,正在走的是今天。活在昨天的人迷惑,活在明天的人等待,活在今天的人最踏实。你若忘怀昨天,你就不会珍惜今天;你若虚度今天,也不会重视明天。

假如把昨天、今天、明天一起放在天平上,今天最重;假如把你、我、他的今天一起放在天平上,自己的今天最重。“今天”两个字虽然简单,但足够你书写一生。把一生中的每一天都当做今天的人,相信他的每一天都会成为“金天”。

展开阅读全文

篇8:致一封信英文小学

全文共 883 字

+ 加入清单

20 March 2006

Dear Sir,

I was very interested in your advertisement in todays edition of The Evening Post and I should like to apply to be a member of the Amazon Expedition team.

I am twenty-three years old and have an honors degree in Botany from Bath University. Since leaving university I have been working in a research laboratory but my contract comes to an end in six weeks. I would particularly like to join the expedition for the opportunity it would give me to study the plant life of the area.

I enjoy several outdoor activities including rowing and rock climbing and I consider myself to be both fit and healthy enough to undertake such an expedition.

If you would like me to attend an interview, I would be able to come at any time convenient to you, (J1) my employers have agreed to give me time off for the purpose.

I look forward to hearing from you.

Yours faithfully,

Lily Ma

展开阅读全文

篇9:星星英文

全文共 924 字

+ 加入清单

Maybe the stars mean the dream,I love the stars in the blue sky,they’re always bright and pretty,and always take me to a beautiful dream.

I really like to look at the little stars,when I look at them,I feel very relax and happy.The stars are quiet and just like full of beautiful magic, its amazing.

Just like wonders,the stars in the deepest blue sky are so pretty,“one , two, three, four, five, six, seven”there are so many stars in the sky,I really cant count it.

When I am so lonely,I will look at the sky, tell the little stars my little secrets,tell the little stars my dream,tell them many interesting things,and then I will feel less lonely.

I like the stars in the sky,what about you?

也许星星意味着梦,我喜欢蓝色天空中的星星,它总是明亮美丽的,永远带着我进入一个美丽的梦。

我真的很喜欢看这些小星星,当看着它们的时候,我感到非常放松和快乐。星星是安静的,就像充满了美丽的魔法一样,令人惊奇。

就像奇迹一样,在最湛蓝的天空中,星星是如此美丽,“一、二、三、四、五、六、七”,天空中有那么多星星,实在数不胜数。

当我如此孤独的时候,我会看着天空,告诉小星星我的小秘密,告诉小星星我的梦想,告诉他们许许多多有趣的事情,然后我会感到不那么孤单。

我喜欢天上的星星,你呢?

展开阅读全文

篇10:今天与明天作文600字

全文共 639 字

+ 加入清单

因为有今天,才有明天

跑操的铃声骤然响起,我们忽得放下笔,再也等不及老师讲完最后一道题,心早就不知飞哪儿去了。急急忙忙冲出教室,看到教务处主任在操场边等我们的身影及紧皱的川峰,我们匆匆站好队形。

寒风嗖嗖,无孔不入,我们哆哆嗦嗦哆哆嗦嗦。天是阴晦的,心里也是迷茫。进入初三已经月余,起起落落如涨潮落潮般的成绩让我彷徨。成绩档次是早已分晓的。按理说我是不该有什么担心,可那摇摆不定的理科成绩却让我无助。似乎前途难以预料。加之父母亲友也有在物色新昌和上虞的高中,这更让我茫然无措。恍惚之间又不免缩缩脖子,哈着气,反复搓着僵青的手。

身后的女孩找我说话,叽叽喳喳,喳喳叽叽,我只是点头,眼神却飘忽不定。倏地,我的目光被身后的美景抓住了。那是一副怎样的景象!明明是冷似严冬,偏偏那阳光好不吝啬地泼洒下来,贴着片片金叶,延着树干,漫溢在地上。落叶竟是不忍离开枝头,在空中打着转悠悠飘下。而沐浴在光芒下的同学满脸明媚,高声谈笑着。

我不知道是受到怎样的震撼,忽然想:“今天真好呀!”脑海是反反复复,反反复复都是这句话。然后慢慢回忆起老师常常挂在嘴边的“做好今天“。无论前途如何渺茫,至少,至少我是可以抓住今天的。明天是今天的延续,今天是明天的基础呀!这样想着,我又确定了几分。不该期盼飘渺不定的未来,而应该紧握手中现在。风依旧很冷,但,再也不刺骨。我伸出双手,已经恢复红活的手,随着节拍跃动起来。

我坚定地迈开步伐,我知道,我在走我的路,一条只许挥洒汗水而不许回头的路。我紧紧握住了拳,一放也不放。

展开阅读全文

篇11:我与明天的自己有个约定作文600字

全文共 563 字

+ 加入清单

光阴似箭,日月如梭。转眼间我已成为一个落落大方的大女生了。我时常会问问自己,应该与明天的自己有个怎样的约定

六岁时期的我,每天过得有滋有味的、自由自在的。时而看书,时而写作业,时而玩耍,总是一副自由自在,无忧无虑的样子。有一天,妈妈问我:“女儿,你以后长大了想做什么?”那一刻,我的微笑僵住了,陷入了沉默……

再大一点的时候,我渐渐地开始忙碌起来了,因为我在努力的学习,拼命的学习,那时我迷上了写作,养成了一种每天写日记的好习惯。有一天,妈妈又问我:“女儿,你以后的理想是什么?”我不假思索地说道:“我的理想是成为一名作家。”

但是,年龄在慢慢增大的我,理想也千变万化的,时而对这个有兴趣,就长大以后想成为这个,时而又对那个有兴趣,又幻想着成为那个……但现在的我已经不再这样了,我已经深深感悟到了学习的重要性,我懂得了现在的努力学习,就是为今后自己的理想铺路,我要利用现在的时间,抓紧每一分、每一秒,就如同鲁迅先生说的那样“我们要利用我们身边的任何时间,就像海绵里的水,只要我们愿挤,就一定能挤出。“我也要脚踏实地,一步一个脚印地朝自己的目标攀登,前往!

我要与明天的自己有一个约定,让每一个今天的自己为明天的自己而感到骄傲、自豪,今天的自己已成为过去式,而明天的自己就是一个崭新的自己,最棒的自己,让自己的未来别具一格,魅力四射!

展开阅读全文

篇12:英文日记

全文共 530 字

+ 加入清单

I plan to do lots of homework today. First , I read english articles, next I

wrote my science tests snd math tests. I had some questions. So I called to my

classmates to ask, then I listened to the music, I enjoyed it. In the afternoon,

I drew some bananas, I believed I can draw it well. In the evening ,I played

computer games. After that , I read a famous book on the bed. It was a happy day

today.

我打算今天做很多作业。首先,我读英文文章,接下来我写我的数学考试测试snd的科学。我有一些问题。所以我打电话给我的同学去问,然后我听音乐,我很喜欢它。在下午,我画了一些香蕉,我相信我能画得很好。在晚上,我在玩电脑游戏。之后,我读了著名的书放在床上。这是一个快乐的一天。

展开阅读全文

篇13:走向明天作文500字

全文共 504 字

+ 加入清单

伴随着日历一页页地翻过,“今天”似流水一样过去,“明天”一个接一个地来到我们面前,我们不得不一次又一次地踏上新的起跑线,开始短暂而又漫长的拼搏。

站在每天变化着的起跑线上,你也许会常常想起过去,想起过去的成功与失败,喜悦与痛苦……然而,你可曾想起过去应该怎样迎接明天新的挑战,怎样创作未来壮丽的诗篇。怎样追赶日新月异的21世纪,怎样面对父母师长的殷切期盼,去书写一个无悔的答案。

即将过去的“今天”,也许记载着你成功的辉煌、受挫的痛苦,不过,它们将随时间的流逝而消失。

“今天”的成功固然可喜,不过,千万不要让它成为你“明天”前进道路上的绊脚石。要知道,成功的花环如果长时间地暴露在太阳底下,它将很快枯萎,它的枯萎也就代表着失败的来临。但如果你让花儿吸足水分和养料,再给予适宜的阳光照耀,那么成功之花将永远开放;面对“今天”的受挫,你也千万不要扮演逃兵的角色,这不仅仅因为逃兵不光彩,更重要的是如果你勇敢地面对挫折,你就会发现挫折能给予你经验,它将成为你“明天”成功的基础。

即将到来的“明天”饱含着我们的期望,它激励着我们为之拼搏,为之奋斗。

让我们把“今天”的成功与失败,喜悦与痛苦都统统丢掉,从零开始,走向明天。

展开阅读全文

篇14:给朋友的一封信英文

全文共 428 字

+ 加入清单

Dear Robert,:

Im glad to receive your letter. Now I will tell you something about my plan for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses. Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last, I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a pretty vacation.

John

[给朋友的一封英文作文

展开阅读全文

篇15:英文家乡作文200字

全文共 492 字

+ 加入清单

I went to visit my grandparents last August. They lived in a small village far from Shenyang. I was born there ten years ago. I remembered it had been a poor place before.

去年八月份我去看爷爷奶奶。他们住在离沈阳很远的一个小村庄。十年前我就出生在那里。我记得以前那是一个穷地方。

But when I got to the village, I found that great changes had taken place there. The villagers became richer. They looked happy and healthy. A lot of new buildings were built.

可是当我到达村子之后,我发现那里发生了巨变。乡亲们变富了,他们看起来又快乐又健康。许多新楼兴建起来。

My home village took on a new look.

家乡呈现了新貌。

展开阅读全文

篇16:有关于时间的英文谚语分享

全文共 438 字

+ 加入清单

关于时间英文谚语时间可以创造奇迹,,希望这篇有关于关于时间的英文谚语 时间可以创造奇迹的文章,能对您有所帮助!

Work today,for you know not how much you may be hindered tomrrow.今朝有事今朝做,明朝可能阻碍多。

When an opportunity is neglected,it never comes back to you.机不可失,时不再来;机会一过,永不再来。

Times change.时代正在改变。

Time works wonders.时间可以创造奇迹。

Time works great changes.时间可以产生巨大的变化。

Time tries friends as fire tries gold. 时间考验朋友,烈火考验黄金。

Time tries all things. 时间检验一切。

Time heals all wounds. 时间能够治疗一切创伤。 Time flies! 光阴似箭。

展开阅读全文

篇17:英文谚语的汉语翻译

全文共 2554 字

+ 加入清单

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”,其二是“血浓于水”。从字面上看,上述两则译例译得固然不错,似无可厚非。译文读起来很顺,又比较易懂,但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms(p.28)上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other,relationships”因此,这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式,一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上,英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此,翻译英语谚语时,仅仅以语言之间词汇的同义性(等价性)为前提,寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段,力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩,才能使译文讽喻得当,宜于说理,又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时,可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式,又使译文易于为读者或听者接受。如:

Pride comes before a fall.骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘,失之千里。

Two is company,but three is none.两个和尚抬水吃,三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast.知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异,而且所比喻的事物并不一样,但他们的喻义却相互吻合,而且表达方式也很相似,汉译这些英语谚语时,常常需要“易其形式,存其精神”,即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显,又含而不露,且可再现原文所具有的语言效果,容易达意。如:

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil,and he appears.说曹操,曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill.这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外,语言含蓄,寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语,而不领会原文的具体含义及其效果,译文势必平淡无味。这样既不能表达意思,又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此,在翻译时,应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达,则会使译文形象生动,准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人,不应扔石头”不如译成“己有过,勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul.如译成“晴天要防阴天”,不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out.如译成“谋杀终必败露”,不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread.如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”,不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷,就得打鸡蛋”,不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新,形象逼真,按其字面直译其意,就能表达出原文的喻义来,则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式,且又可丰富我们自己的语言文化,一举两得,请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil.金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright.空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语: Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势,宜于说理,读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时,应适当注意保持其修辞色彩,以便体现原文的表达方式。如:

You may take a horse to the water, but you can’t make it drink.

如果按字面译成,“你可以把马牵到河边去,但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看,在这个句子里,情态动词may和can虽然都表示“可能”的,但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”,而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反,对比色彩强烈。在这种情况下,译文也必须力求对偶整齐,前后呼应,形成对照。如将此句译作“牵马河边易,逼它饮水难”或“老牛不喝水,不能强按头”会更好些。

总之,即使像谚语这样孤立的语句,翻译时也需尽一番揣摩切磋之功,否则译文就可能与原文“貌合神离”,文不达意。译事艰辛也许正在于此。

展开阅读全文

篇18:昨天今天明天作文500字

全文共 490 字

+ 加入清单

昨天已成为过去,明天还是那么遥不可及。其实,回首昨天应该是问心无愧的,面对今天,应该是倍加努力的,眺望未来,应该是信心百倍的。

昨天已悄然离去,留下的只有回忆;昨天也许你站在奖台上拿着属于你的奖励,听着属于你的掌声;昨天也许你站在办公室,做错事,听着老师一遍一遍的教诲,回到家接受父母的批评。

无论是成功还是失败,但毕竟是过去,再过好多年也许是“历史”,那今天我们该干什么呢?

今天,已悄然到来,当太阳射出第一缕阳光,我们在今天,怀着信心去奋斗。在今天,奋力拼搏,用辛勤创造美丽。

今天已来临,但也会结束,明天我们又该做什么呢?

明天怀着梦想向终点出发,明天是开启未来的起点,明天,会因有你而骄傲。

初二之后,我开始寻找自己的梦想,我有什么样的未来,我不确定自己该干什么,该如何选择未来,我怕一个月过后,我融入不到初三紧张的学习生活中。我现在就像孩子一样,找不到迷失的方向,我知道要找到最初的方向,我就要付诸百分之百的努力,我知道我并不是什么天才,我没有一技之长,我没有什么让人引以为傲的,但我相信,努力就够了。

我不会为过去昨天而羞愧,不会为现存的今天而沮丧,更不会在怯懦中放弃那未来的明天。

展开阅读全文

篇19:明天是情人节作文

全文共 1385 字

+ 加入清单

呵呵,明天的这个节日呀都好象过不了了,今年真是的,节不节的都不重要了,这么大的人了,过什么节日呀,春节那么大的节日都等于是没有过,还不如从前的每天的生活呢,更何况什么洋节日呢,都是年轻人的了,和自己没有关系。

情人节自己还没有真正的过过呢,是不是觉得很辛酸呢,呵呵,怎么老是活在长不大的心灵里呢,总是不能面对自己已经是个大人了的事实,应该学会独立和自食其力,不要老是依赖什么,因为你越是依赖什么,什么就叫你越无助,你越幸福的同时,可能已经掉进了深渊,并不是命运捉弄你,而是你自己给自己的礼物。

消极呀,不会吧,这就是现实的完美体现呀,每个人都和我一样的思想在某一个瞬间的,可能在别人的面前的那么一点点微笑也是痛苦的呻吟和挣扎。

不知道明天会有什么狂欢的活动出现在北京这个大都市里面,一定丰富多采吧,真想到酒吧里面豪饮一场没有情人的情人节。来纪念这样一个孤寂的节日,以前是那么多人一起过情人节,还脸皮厚的叫别人给自己买花呢,可是其实自己内心深处真的很渴望得到自己心爱的人送给自己一份礼物,但是从来都没有得到过,得到了似乎都已经被辛酸淹没的已经,是不是女人很难得到满足,是不是女人的心永远都不能被人理解,是不是女人就那么毫无道理呢?

希望有情人都能够成为真正的眷属,别老是掺杂着悲伤和哭泣的成分,以前就想不哭了,哭是弱者的表现,无论男人女人都是无能的,因为哭并不是女人的专利,女人也应该学着坚强的生活,但是似乎女人是水做的,永远都无止境的肆无忌惮,真是没有办法的事情呀,呵呵但是以后应该学着坚强一些,毕竟自己经历了一些事情了,没有什么大不了的,太阳仍是照样的生起,不会因为你的哭泣而改变,所以有的时候应该学会自我开解自我安慰,不要被残酷吞没的奄奄一息。不值得的。

中午的时候二毛给我发来信息问我干什么呢,还说三哥老问她和没和我联系之类的话,我知道三哥很想我吧,并不是那种思念的牵挂,可能是想知道我离开那里生活的好不好吧,想知道我的选择到底会不会是对的吧,二毛当然不会告诉他了,但是说实话真的很想他,我是发自内心的想他,过年的时候,看到本田车的时候,看到车牌号相似的时候,看到和商店有关的物品的时候,或是看到俄罗斯字样的时候都是的,因为那种记忆已经在我内心扎根了,一辈子都不会随着时间而遗忘的,可能会随着时间淹没在内心的最底层吧,但是不会忘掉的,以前的大大小小的节日都是和他一起过的,还记得去年的情人节还是我和三哥两个人过的呢,因为我们13号一起吃饭,吃到12点多了,一想想到情人节了,还很好笑呢,觉得那个场面就在昨天一样,可是,那个场面是永远都不可能回去了,我怎么面对他呢,他能否原谅我的冲动和我的自私表现呢,反正无论他怎么想我,或是已经原谅我了,我都无法以一颗平常心回去了,因为根本就能回到那个时候了,一起唱歌,一起喝酒,一起着急,一起计划的日子了。

算了,不说了这些了,都已经无济于事了,只是现在还和二毛联系,她能够告诉我一些店里的事情吧,所以仍是很想知道的,最近这几天商店一定卖的很好的,希望永远卖的好吧,也想三哥原谅我的所作所为,我不希望他怪我的,一直都是的。以后可能的话,还希望能够帮他一起赚钱,因为这个是我的愿望。说了不说了,又说了呢。

希望大头明天能够顺利平安的回到我身边,不管我的心情是什么吧,都不想他有什么事情的,可能他有他的原因和想法,理解万岁吧。

情人节快乐祝所有人。

展开阅读全文

篇20:拥抱明天作文

全文共 305 字

+ 加入清单

钱塘江大潮自古以来被称为天下奇观,可我从来没见过,当钱江大潮再次“来袭”时,我会以最快的飞行速度第一个赶到钱塘江,迎接大潮的来到。当岸边的人挤得几乎不留一点儿缝隙的时候,我舒舒服服的在半空中看完了大潮的全过程。

如果有人想不开跳楼或跳崖,我会毫不犹豫地冲出去把那个人从鬼门关里抢回来,平平安安地送到地面上。

俊俏的小燕子能成为春天的音符,我也能成为雨天的记号。我会比远在太空的“天气探测卫星”更快地知道当天的天气。每天我都会准时检查白云们是不是“尿裤子”了,多不多,如果水积到一定程度时,我就会飞上天空,提醒大家今天要下雨,出门记得带伞。

我的这个梦想一定会实现,因为现在的科技十分发达,应该再等几十年就能实现了吧!

展开阅读全文