妈妈的爱英语翻译【精选20篇】

我以前写作业的速度很快，吃饭前就能写完作业，可是我写作业又很马虎，经常得2B，妈妈常常调侃我是“2B青年欢乐多”。几乎每次，我都信誓旦旦地保证这次作业不会再出错，可是，幸运之神又会再一次把红艳艳的“2B”扔给我。

有一次，我又草草写完作业，正想去看书的时候，妈妈突然问我：“你确定今天作业没有乱写？”我虽然十分心慌，但还是努力装作镇定的样子回答道：“我真的没有乱写，请您相信我！”

不知是不是这句话我说过太多遍，还是我的表情出卖了我。妈妈并没有相信我，她将信将疑地翻开了我的作业本。真是不看不知道，一看吓一跳，妈妈一眼看过去就发现了好几个错误，顿时气不打一处来，问我：“你这也叫没有乱写？”我虽然知道错了，但是还是死撑着回答道：“肯定是你看错了！”妈妈一下子火了，把我拉进了卧室，努力平复下想揍我的冲动后，说了一句话：“想好了再来找我。”就关上门走了。

我委屈地想：我又哪里错了，不就是写作业不够认真吗？但过了一会儿，我又想到妈妈曾经和我说过的一句话：我是关心你才批评你，犯错误并不可怕，知道错了，去正视错误并改正它就好。心里浮现出一个念头：向妈妈认错吧。

下定了决心后，我打开了房门去找妈妈。看到她时，我愣住了，妈妈的眼睛红红的，眼眶上是一圈泪痕。我坐到了妈妈身边，向她承认了错误，当“对不起”这三个字说出来时，我的心里无比的轻松。

听到我的道歉后，妈妈笑了，我也笑了，她说：“其实我也不想吼你，之前的事我也有错，不应该这么生气，以后我也会控制住自己的情绪，遇到问题我们好好地说。”

这就是妈妈对我的爱，她从不暴力对待我，她用耐心和爱让我明白自己错在哪里。我爱我的妈妈。

妈妈的爱是多么温暖，多么甜蜜。

早晨，妈妈早早起来，帮我准备可口的早餐。她一直唠叨着让我起床，可我还迷迷糊糊地没有睡醒，她说让我快点起床，否则上学就会迟到。虽然我很不情愿，但这些都是爱。

我生病发烧了，特别不舒服，紧张得都说不出话了，妈妈一量，41度，她连忙拿起扇子，给我扇风。忽然，我被扇子的声音吵醒了，那时已经12点了，妈妈却仍然给我扇着风。妈妈的爱是一阵微风，滋润着我的心。

我每天放学都会去宠物店看小狗，可是我生日那天它却不见了。我失落地回到家，爸爸给了我一个大蛋糕，妈妈请来了我的朋友，给我办了一个生日派对，还把宠物店的小狗买回来送给了我。妈妈的爱是一个大惊喜，深深地感动着我。

妈妈的爱是唠叨；是一阵微风；是一个大惊喜……妈妈的爱滋润着我的心，我永远不会忘记她。

这个周，老师给我们考了一次试，试卷发下来了，我才考了七十多分，放学了我也不敢回家，因为不知道回家怎么面对妈妈。

我帮值日生扫完地，倒完垃圾，便对他们说，你们先回家吧，我来锁门，我刚说完，他们很快地说了一声“好”，然后就如兔子一般地跑了，偌大的教室，瞬间变得如死亡禁地一般寂静，只剩我一个人目光呆滞地坐在座位上。心里想，如果我现在回家把试卷拿给妈妈，她看了以后会不会骂我呢？我正想着，突然雨像刀、像箭似的下了起来。真是一波未平一波又起啊，今天真是倒霉透了，正在我想着我该怎么回家的时候，一个熟悉得不能再熟悉的声音突然映入了我的眼帘，是妈妈！我如离弦之箭般奔到妈妈怀里哭了起来。妈妈忙不迭的给我穿上一件衣服后，帮我背起书包，没有过多的言语便拉着我的手就走了出去。刚开始我和妈妈一起打着伞，一定有默契地打在伞上此时我的心里既愧疚又担心，可过了一会儿就变成我一个人打着伞了，因为慢慢把伞都遮到了我的身上，我偷偷的看了一眼妈妈，发现妈妈的衣服以及湿透了，顿时一股暖流涌上心头，滚烫的泪珠也夺眶而出。到了家里妈妈顾不上，她已经湿透了的衣服，便开始给我做饭，等饭做好了妈妈才问：“你为什么不早点回家呢？”我把这件事一五一十地告诉了妈妈，本担心妈妈会骂我，可她不但没有骂我，还给我分析了做错的题。听了以后我全懂了，妈妈您好伟大，我想对您说：“我爱您！”

雨虽然还在还不停的下着，但我的心却是暖的，妈妈的爱温暖了我的心。

爱是在生病时，给予一个问候；爱是在受伤时，送上一句慰问；爱是在烦躁时，讲上一个笑话……在我的童年里，发生了三个小故事。那天早晨，我起床时，觉得头有点疼，我也没太在意。

上到第三节课时，我差点就晕过去了。我使劲忍着，过了许久，终于放学了，我冲出学校，我和妈妈一起回了家，但我没把这件事告诉妈妈。

中午吃饭时，我实在忍不住了，就把这件事来龙去脉地告诉了妈妈，妈妈听了，拉着我的手说道：“走，去医院。”于是坐车去医院。到了医院后，我一下车就吐了。妈妈背着我就赶快往医院跑。

有一次，我看见别人穿着溜冰鞋自由自在地在广场上滑翔，我也想要，于是给妈妈说，妈妈就给我买了一双溜冰鞋。

第二天，我也想去溜一溜，于是叫妈妈带我去广场上溜冰。到了广场，我以为溜冰很简单，就让妈妈放手，结果刚一放手我就摔了个狗啃泥。妈妈看见我摔倒了，就马上过来扶着我到一个椅子上坐下，她却匆匆忙忙地跑了，过了一会儿，妈妈手里拿着创贴回来了，于是马上给我贴好。

还有一次，我感冒了，妈妈看见我发烧，马上打了个车，送我去医院。输了一个多小时的液后，妈妈亲切地问我：“好了一些没？”“好多了。”我回答道，此时，我看见妈妈脸上露了高兴的笑容。

这就是妈妈的爱，这就是神圣的爱！

我的妈妈长的很美丽。

妈妈从小把我养大，我2岁时爸爸就去北京工作了，一直都是妈妈养着我。

有一次，我发烧了，妈妈半夜，抱着我来到我们这一片的医院，然后，医生给我打针时，妈妈在身边给医生说：“打的轻点。”

妈妈您辛苦了，我小的时候在家里，你刚打扫了一边我的房间。我只为了一个小小的铁球就把整个房间能的特别乱，您却没有打我。

妈妈您有一次，我只有一点小咳嗽，您知道了就赶着刚下班就来给我送药，我还哭着不让你走。

妈妈您还记得，我的3年级的家长会吗？妈妈你为了我下着倾盆大雨来给我开家长会，我永远忘不下，我中午见到你的时候，您的脚和衣服已经湿了，还说你拿着我这个伞吧，我说不用了。

妈妈还有一次，我的嗓子掐了鱼刺，妈妈很担心，就和爸爸姑父来到学校，把我送到医院，可是我们得号很肯后，妈妈很烧心。

妈妈您幸苦了、妈妈您受苦了、妈妈您为我付出的都数不清了。

妈妈祝你身体健康、百年好顺。妈妈我爱你，妈妈我祝您天天开心。妈妈我爱你。

Dear Jim,

亲爱的吉姆，

Last Sunday my classmates and I went to Xiangshan Park.

上周日我和我的同学去了香山公园。

We met at 7 oclock at the school gate. The weather in Beijing that day was great. At around 8 oclock, we arrived at Xiangshan Park. There is a high tree on the bottom of the hill. We had a party and played games under the tree. Then we climbed to the top of Xiangshan Mountain. It was not very difficult for us to do it. Next, we had lunch at the top of the hill. It was delicious. After lunch, we saw some birds. They were friendly. And we saw a whole picture of Beijing. "What a beautiful city!" I said. At that moment, we all felt so proud. I live in Beijing now. The 2008 Olympic games was held here.

我们七点在校门口集合。那天北京的天气很好。八点左右，我们就抵达香山公园。在山脚下有一棵高高的树。我们在树下开了一个聚会，玩游戏。然后我们爬上香山的山顶。对我们来说并不是很难。接下来，我们在山顶上吃午饭。很美味。午饭后，我们看见了一些鸟。它们很友好。我们看到了北京的全貌。”真是一个美丽的城市!”我说道。在那一刻，我们都感到非常的骄傲。我现在住在北京。2008届奥运会将在这里举行。

I hope you can visit to Beijing in the future and I am sure you’ll like here.

希望将来你可以来参观北京，我肯定你一定会喜欢的。

Best wishes.

最好的祝福

Sincerely yours,

Li Ming

李明

我的妈妈是我最爱的人。

妈妈，她有着一个与苗条搭不上边的身材，胖胖的脸上有两颗眼珠子在不停地转动着，扁扁的鼻子下有着一张大嘴巴，每次生气时，那张大嘴总是快速地动着，那速度真是快得无法形容了！这是我最爱的妈妈！

我妈妈的记性不是一般的差，要怎么说呢？噢！有一次，我非常清楚地让她帮我把睡衣拿去洗，妈妈也非常肯定地答应：“好的，没问题。”可是等我放学回家，我问她：“妈妈，我的睡衣洗好了吗？”妈妈却疑惑地问我：“衣服？什么衣服？你有叫我洗衣服吗？”面对妈妈，我真是哭笑不得啊！这是我最爱的妈妈。

妈妈说教的速度是你用快速播放器也跟不上的。有一次，我数学考试得了99分，我得意极了，走在路上快乐地地哼着小曲。一进家门我就把试卷交给我亲爱的妈妈，脸上堆满了自信的笑容，心里不停地说：“快夸夸我吧！看你的宝贝女儿多棒呀！”可是等待我的并不是夸奖，而是一场犹如暴风雨般的说教：“怎么才考了99分？为什么口算题错了两道呢？今天早上不是让你做题时认真检查吗……”

这暴风雨来得太突然，让我始料不及，好久才回过神来：“不就是1分吗？有那么夸张吗？”

“1分，在关键时刻，0。5分的误差都有可能让你后悔不及！何况是1分呢……”“烦死了，烦死了！”我立即摔门而去。虽然妈妈说得很有道理，但还是难于接受。这是我最爱的妈妈！

妈妈，我离不开她，一家人都离不开她。妈妈出差几天，家里就乱成一团了。第一天，爸爸带我们去外面吃饭，那味道棒极啦！第二天，第三天也是如此。可是，到了第四天，屋里一股臭气直逼鼻子，真是臭气熏天啊！我们随着臭气，找了源头：一堆脏衣服被泡在水里头；一双散发着强大臭气的袜子堆在地上；垃圾堆满了垃圾桶，苍蝇在上面尽情地享受着美味……我们曾几次想动手，可始终被懒劲打败了。唉！要是妈妈在就好了。每当这个时候，妈妈总是利索地把这些家务活处理得妥妥当当的。这是我最爱的妈妈！

妈妈，我最爱的妈妈，生活中我离不开你，就像鱼儿离不开水，您是我最爱的妈妈！

Today my parents took me to my grandfather’s house.I played with my

cousin.Suddenly my cousin suggested going to the park and having a rest.“that’s

a good idea.” I said.Then we prepared for the traveling.After lunch,the sky

turned dark.After that ,it rained heavily.It meant our plan is impossible.What a

pity day!

今天我父母带我去了外公家,我和唐/表,兄/弟/姐/妹一起玩.突然,我我和唐/表,兄/弟/姐/妹建议去公园玩,顺便休息一下.“那是一个好主意”我说到.然后我们为旅行准备着.午饭后,天变得昏暗,接着下起了大雨.那意味着我们的计划不可能实行了,多遗憾的一天哪!

在我们家的书房里，摆放着一张大大的照片，照片中爸爸妈妈身穿博士服，手挽着手，他们脸上洋溢着青春自信的微笑。妈妈那时真美，听说她打羽毛球、排球，踢毽球，样样在行，周末和爸爸一起听音乐会，参观美术展，看电影，很浪漫，最重要的是她做实验到深夜，常常爬门回寝室睡觉。我真佩服她的那股刻苦的钻研劲儿。

十二年前，她成了我的妈妈，四年前，她又成了妹妹的妈妈，我更多看到的是她在厨房忙碌的身影，在书房陪我做作业的身影，还有在卧室哄妹妹睡觉的身影。有一天凌晨，我从睡梦中醒来，看到书房门缝透出微弱的光，妈妈正用电脑编辑文件，原来她在照顾我们睡下后，利用有限的空余时间备课或做科研工作。敬佩之情在我胸中油然而生，我感觉更爱如此勤奋努力的妈妈了。忽然，我发现灯光反射出妈妈两鬓的白发。尽管我很想上前表达自己对她爱，但我知道此时她更希望我多休息。我悄悄回到床上，躺下时，泪水已经挂满了两腮，我暗下决心：自己也要像妈妈那样努力勤奋，不让妈妈太为我们操心，希望妈妈能为我骄傲。

有一次，我参加WER世界机器人锦标赛，获得了积木机器人项目三等奖，妈妈眼睛里竟然闪出了泪花。每当妹妹会唱一首歌，会认一个字，妈妈都会兴奋地拥抱我们每个人。我知道，我和妹妹的每一个进步，都会给妈妈带来无尽的喜悦。

妈妈，您是我们最好的妈妈，为我和妹妹操劳，为全家不断地付出。妈妈，您辛苦了，我和妹妹永远爱您。

Everybody wishes (hopes) to get money so that he can maintain his

livelihood。 In other words， money is so useful that it is impossible for mankind

to live without it。 For this reason， we have an interesting proverb。 It says

“Money can make the world go around。” In a word， money is more powerful than

anything else。

However， money should not be wasted。 It must be used for (some) proper

purposes。 We young men should form the good habit of not spending money in the

wrong way。

每个人为了能够维持生活，所以都期望得到钱。换句话说，钱是十分有用，所以没有它人类即无法生活。基于此种理由，我们有一句搞笑的谚语。它说有“钱能使鬼推磨”。一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。

然而，钱不就应被浪费掉。它务必用于正当的用途上。我们青年人就应养成不乱花钱的好习惯。

我的妈妈大大的眼睛，高高的鼻梁，圆圆的脸蛋，苗条的身材，看上去年轻又漂亮。

妈妈漂亮，主要因为她很注意锻炼和保养身体，妈妈喜欢运动，她认为这样会保持体形。

妈妈平时很节约，但是买起化妆品来，却花钱如流水。她很注意从杂志和朋友那里学习美容方法，只要有条件，她就要尝试一下。

有一回，我正在津津有味地看书，突然觉得肚子空空的，站起来正想拿点吃的。这时，妈妈贴着满脸黄瓜片迎面走来了，把我吓了一跳。我大叫一声：“我的妈呀，怪物来了!”接着，我往地上一 坐，用手抓住沙发上的一个垫子，使劲蒙住头，胆小的我还直打哆嗦，逗得妈妈笑个不停，满脸黄瓜片都掉在地上了。

尽管我经常对妈妈提意见，但妈妈爱美的“英雄本色”却一点儿也没有改变。

妈妈的爱，无色无味，可是到我心里，却变得五味俱全。

妈妈的爱是咸咸的

马上就是烧晚饭时间了，一向偷懒的我却在这时自告奋勇：“我来！我来！”“你会烧吗？”“不会……”哎，谁让老师布置了“烧一道菜”这种奇怪的作业呢？没办法，只好死马当活马医了。可妈妈居然当上了“教练”指导我，这真是再好不过啦。我随着妈妈的口令，一步步做：“把水倒到锅里热锅，等会把萝卜放下去。哎，水不要放太多！”“放勺盐下去，啊，天哪！盐太多啦！”“用铲勺把萝卜和豆腐干翻个面！”终于，一盘胡萝卜炒豆腐干出锅了，让我先尝尝自己的劳动成果……呀，咸死了！妈妈却强忍着吃了下去：“挺好吃的，再接再厉！”啊，这就是妈妈的爱：它和我烧的萝卜炒豆腐干一样，是咸咸的。

妈妈的爱是甜甜的

“哎，这道题该怎么做呀？”桌前的我正对着一道奥数题发牢骚。妈妈走了过来，想了想，开始和我一起做题目。“a加b等于a的平方，证明a和b是有一定的倍数关系，那如果我们假设a，找出与‘b加c等于x’的式子，不就解出来了吗？”啊，原来如此！我恍然大悟。

我多想对全世界的人说：“和妈妈在一起，我的生活比蜜甜！”

妈妈的爱是苦苦的

我反复练习着三角步，一个极须毅力完成的动作。这个步子比蹲马步还难，因为马步是两只脚支撑身体的重量，而它却只能用一只脚。我咬牙坚持着，任由汗水在我脸上流淌。没办法，师傅说了，想要动作做标准，只能这样子。“扑通——”我终于坚持不住，倒了下去。妈妈把我扶了起来：“在这里，只能吃苦！”我点点头，把汗水一抹：妈妈的爱原来是苦苦的！

妈妈的爱五味俱全，它不停地变换着：有时酸，有时咸，有时辣，有时甜……但无论是哪种味道，都包含着她对我无穷的心血！

妈妈的爱就像一盏灯，当我们在黑暗的地方看不到前方的道路时，她就会为我们照亮；妈妈的爱就像一把大伞，总在有雨的日子里为我们擎着；妈妈的爱就像一首深情的歌，婉转悠扬，让我们越听越爱听……

妈妈的爱是无私的，是永恒的。记得在一个骄阳似火的夏天里，一切树木都无精打采地、懒洋洋地站在那里，大地像蒸笼一样，热得使人喘不过气来。放学回到家，我正专心致志地写作业时，家里却突然停电了，风扇不转了，这让我急得像热锅上的蚂蚁——团团转，这时妈妈走了进来，看见我热得满头大汗，就三步并作两步跑出去，拿起一把扇子，帮我扇着风。突然，我觉得不再那么热了，可转身一看，妈妈自己却汗流浃背，我的鼻子有点酸酸的，连忙对妈妈说：“您不要再为我扇风了，我不热了。”

还记得有一次，老师选我当班长，这可是我第一次当班长，所以，我既开心又害怕，开心的是我终于能当上班长了，害怕的是我担心胜任不了班长这个职务。回家后，妈妈看到我闷闷不乐的样子，于是问我：“孩子啊！怎么了？”我哭着说出了真相。妈妈听后安慰我说：“别怕，老师既然选你当，说明老师相信你有这个能力，再说这也是一个锻炼的机会，你要对自己有信心。”我笑了，信心倍增。在妈妈的鼓励下，我果然没有辜负老师的期望，当好老师的小助手，成为同学们心目中的好班长。

妈妈对我的爱太多了，我是写也写不完的。啊！亲爱的妈妈，谢谢您对我的爱，我会用最出色的表现来回报您！

妈妈的爱是世界上最无私、最伟大的爱！

我有一个最爱我的妈妈。她的爱是不辞辛劳的爱，从我出生到牙牙学语，再到蹒跚学步，妈妈总是在我身旁，用她的微笑不断的鼓励我，为我加油。渐渐，我长大了，可以上学了。妈妈不管刮风下雨，每天陪我上学，接我放学，夏天为我撑伞遮阳，冬天为我挡风暖手。妈妈，我想对您说：您为我付出的一点一滴，我会铭记在心。

妈妈的爱是唠叨的爱。每天从我睁开眼睛，就开始不停地唠叨：早餐想吃什么呀？今天有点冷，应该多穿一件衣服。吃过早饭后又开始唠叨：书包整理好了吗？水带上了吗？今天有体育课，穿上运动鞋吧……到了校门口还在唠叨：楼道里不能跑，上课一定要认真听讲。妈妈总是不厌其烦地唠叨着，而我也爱上了妈妈对我的这一份唠叨。

妈妈的爱是不顾自己身体，全身心为我的爱。记得我小时候得过一场大病，好几天反复发高烧，妈妈没日没夜地照顾我，给我换水擦身子来降温，我迷迷糊糊中，总能感觉到妈妈的手在轻轻抚摸我，让我安心很多。等我烧退了，妈妈却累倒了。亲爱的妈妈，您为我付出太多太多，我永远爱您。

我的一切光荣和骄傲，都来自亲爱的妈妈。妈妈，您的爱是世界上最伟大的力量！

我有一位慈祥的妈妈，她有一颗慈爱的心和一双勤劳、温暖的手。妈妈很爱我，爱我的故事有很多，但有两件事让我印象最深。

记得有一回，我数学考试成绩只有80分，比起以往的成绩，退步了很多。因为害怕被妈妈责骂，我悄悄地隐瞒了数学考试这件事，直到有一天晚上，我们班的数学张老师发信息告诉妈妈。妈妈知道真相后非常生气，拿起身边的衣架就往我屁股上打……而我也因为被妈妈打了而不服气，对她不理不睬。到了晚上睡觉的时候，妈妈进房间轻轻地抚摸着我的头问：“乐乐，你的屁股还疼吗？”我假装没听见，还是不理她。但当我转过头看到妈妈眼睛里的泪光时，我就知道自己错了，我扑到妈妈的怀里对她说：“妈妈，对不起，我不该对你隐瞒我的数学成绩，我以后会努力学习的。”妈妈温柔地拥抱着我说：“宝贝，对不起，妈妈也错了，不应该动手打你。但你要明白，妈妈希望你能做个诚实的孩子，凡事实事求是、脚踏实地，知错能改，这样你才是妈妈心目中的好孩子。”自从那次后，我再也没有撒谎了。

还记得有一天的半夜，我因为肚子痛，痛得在床上打滚，把妈妈也吵醒了。妈妈吓得立刻背着我到医院看医生，医生说我得了急性肠胃炎，需要马上打点滴，还来不及喘上一口气的妈妈又把我背到输液大厅。在输液大厅里，护士姐姐帮我扎了针，过了一会儿，冰凉的液体布满了我的全身，让我不禁打了几个寒颤，妈妈看到后立刻把我抱在怀里……慢慢的，我睡着了。当我醒过来时，我还看到妈妈不停地用她温暖的到手搓着我的手，而她的额头上、背上都汗湿了都来不及去擦一擦……

这就是我的妈妈，她任劳任怨地照顾着我、循循善诱地教育着我，就像太阳一样，给予我阳光，温暖着我、沐浴着我成长！

Dear Tony ，

Chongyang, the traditional Chinese festival for the elderly,即将来临

is coming around.

We are planning to visit the Nursing Home to celebrate the special day,

我们想邀请来自你们学校的同学们加入我们。

and we wound like to invite students from your school to join us.

我们计划数个活动We have planned several activities . When we get there , we will

visit the elderly in their rooms in groups, 向他们送花和自制的卡片，为了表达我们的尊敬和热爱。presenting

them with flowers and self--?made cards to show our respect and love. Then we

will do some cleaning and washing for them with the help of the nurses.

As some old people feel lonely .We may chat with them about their old days,

changes of our city, or anything they are interested in

.我们会给他们一些表演，例如：唱歌，舞蹈等等。

We may also give them some performances, such as singing, dancing and so

on.

我确定我们都会都中国的老人拥有更好的理解。I am sure we will both gain a better understanding of

the elderly inChina. If you have any suggestions, please let us know.

Looking forward to your early reply.

Yours,

Li Hua

当我带着第一声啼哭来到人世，就享受到了一份浓浓的爱！妈妈陪伴了我11个春秋，我想说一声：“谢谢您，妈妈。”

就在前天，我们一家人出去旅游，我们先要坐船。来到船上，我看见船上有个观景台，我就吵着要上去，妈妈没办法叮咛我说：“小心点。”我听了一跳三尺高，马上爬了上去，可我回过头一看，妈妈也跟在后面，我小声地问：“妈妈你……？”妈妈说：“没什么，我也上来看看。”我心想：妈妈平时不是很胆小吗？今天怎么有勇气上来了呢？难道是她也想看一下长江？可下一秒马上否断了我刚才的想法，就在我看江水的时候，妈妈紧紧地抓住我的手，生怕我掉下去似的，就在妈妈抓住我的那一瞬间，我的心中就涌起了一股暖流。

妈妈不是每次都对我这么温暖。比如在我写作业的时候，我的背总是弯着，妈妈看见了，总是狠狠的在我的背上打一个巴掌，可现在我觉得妈妈是在提醒我。

如果我是小草，妈妈就是大树；如果我是小鱼，妈妈就是江河。妈妈，您用无私的爱包容我，鞭策我。谢谢您，妈妈！

当我带着第一声啼哭来到人世，就享受到了一份浓浓的爱，这种爱就来自于妈妈。妈妈陪伴了我11个春夏秋冬，也教育我11年。这11年里，因为有了妈妈，我的生活才过得无忧无虑。我想对妈妈说一声：“妈妈，您辛苦了！”

昨天，发生了一件事，一早上我和弟弟都在家里，妈妈早上去上班了。到了中午，妈妈一回家就匆匆带我和弟弟到楼下的店去吃午饭，本来还没什么事儿，可是，弟弟带了一本书，结果我们俩看的津津有味，服务员上菜了，正好，弟弟无意地推了我一下，我不小心碰了一下碗边，没想到呀，印了一条长长的印子，结果我疼的连饭都吃不下了，妈妈看到我痛苦的样子，也吃不下了，筷子直接一放，赶紧带我到店里洗手池，洗了又洗，擦了又擦，看我舒服了一点问：“还疼吗？要不要去医院？”我回答：“好一点了，没事。”妈妈这才放心，把我带回了家。

还有一件事，记得是小时候，有一个烈日炎炎的夏夜，家里突然停了电，我想：这么热的天，空调没了电，怎么办呢？妈妈好像看穿了我的心思，就拿了一把扇子，我问妈妈：“妈妈，你怎么不睡觉呀？”妈妈轻轻地回答了一句：“快睡吧，我帮你和弟弟扇扇子。”这句话深深地打动了我，我想：妈妈，长大了我一定会报答你的。

生活中，妈妈就是我的依靠，妈妈，虽然我有许多不足，但我会努力去改。妈妈，我爱您！

Dear Mercy,

亲爱的梅斯，

How is everything going! Last time you said you are anxious now because you

find it hard to learn English well. Don’t worry. I think you have to improve

your English step by step. And I will right behind you. In my view, you should

develop you interest on English first. According to my experience, I think

watching English movie, listen to some wonderful English songs and talk in

English on the Internet would be helpful. Secondly, you have to prepare lessons

before class that will help you understand what the teacher says in the class. I

know you feel bored in the class, but you have force yourself to be

concentrated. A few days later you will feel it a little easy to learn English.

The left steps I will tell next time. By the way, we have not seen each other

since your family move to Hunan a year ago. Have you ever thought about going

back to visit me and learn English together in the coming Summer vacation.

Looking forward to your reply.

过得可好。上次你说你现在很焦虑因为你觉得很难学好英语。别担心。我觉得要提高英语你得一步步来。我会帮你的。在我看来，首先应该要培养你对英语的兴趣。根据我的经验，我认为看英文电影，听美妙的英文歌曲以及在互联网上与他人用英语交流会有很大的帮助。其次，你要预习，这样可以让你理解老师在课堂上说的东西。我知道你觉得上英语课很无聊，但你必须强迫自己聚精会神的听。一段时间后，你会感觉到学习英语变得容易些了。剩下的步骤下一次我会告诉你的。顺便提一下，自从一年前你们家搬到湖南后我们就没见过面。你有没有想过暑假的时候回来看看我，我们可以一起学习英语。期待你的回复。

Best wishes,

Li

丽

我妈一副瓜子的脸庞，颧骨显得格外突出。眉毛稀疏疏的，隐约能看见那曾经是一对柳叶眉。鼻子似翘不翘，嘴唇呈现出的红色也慢慢地暗淡下去。而那双眼睛呢，也饱经年月的沧桑，像被一层灰蒙住了似的，看不大清楚东西了。我是妈妈的第二个孩子，妈妈已是年过半百，因为年纪大了，白发是一天比一天多，皱纹也早已爬上了她的眼角，脸也总是憔悴的，灰蒙蒙的，像沙漠般的荒凉之地，没有了青春的光华。

我妈曾经去过衣厂上班，会手工活也会用缝纫机。每到冬天，她总会说：“闺女，别急，哪天我有空了帮你缝双鞋垫。”可她总是这么说，也总是这么做，却因为穿不过针线，弄了半月许久，还是在地摊上买了双毛绒鞋垫给我。“真是抱歉，年纪大了，眼花了，看不清了，也做不了鞋垫了。鞋垫可还好？街头买的，不知道质量怎么样，你就将就着点，将就着点。”她一脸的歉疚。

就是在她这幅灰蒙蒙的面孔上，却时常绽放着笑容。家里遇到了难事，她不会当着我的面说，等到我睡了才会在客厅小声和爸爸谈论。“小声点，别让孩子听到了。”

有时候我并未睡着，听到他们的谈论，心也不由的一揪，挺不是滋味儿。可当我问她时，她却装着无所谓的样子，笑着对我说。“这多大个事儿，你别管。只好好学习就行。”

倘若有时候看见我特别喜欢吃一道菜，她就会惊喜地说“你喜欢吃这道菜，下次我还给你买。”

“妈，那你喜欢什么？”

她不做声了。

“我没啥喜欢的。”

“哎呀，你说嘛。”

“我呀，就喜欢你成绩好，别总把心思花在打扮上，那些东西又没用，只有把学习搞好了，长大才有出息，可别像我和你爸爸一样。”

“好啦，好啦，别说了。”我不耐烦的走了，聊天也戛然而止。

她有时候会进我房间翻我东西，总感觉我还有什么秘密没有告诉他。而我却对未经允许乱翻东西的行为格外的厌恶。所以我们也会为此总是吵架，我有时恶语相向，伤了她的心，也未曾察觉。只是事后心生愧疚，却也憋在心里不说罢。

不管我是怎样，她对我的爱却永远深似潭水。我爱她，却不会表达。我可爱又“讨厌”的妈呀，我该怎样来表达对你的爱呢？

Today, I feel stair very dirty, I want to do good deeds. I said to her

mother, "I want to clean sweep on the first floor, has been stair." Mother

agreed. So I took the broom began to clean the stair, from my house to the fifth

floor downward all Saul to the first floor. I think has swept very clean, but

also esau is fast, but I was not a bit tired. I clean after me good, he went to

the 4th floor old womans house.

I can do this thing, a savory praised me, I was very happy.

译：

今天，我觉得楼梯很脏，我要做好事。我对妈妈说：“我要打扫楼梯，一直扫到一楼。”妈妈答应了。于是，我拿着扫把开始打扫楼梯，从我家5楼一直往下扫到一楼。我觉得已经扫得很干净了，而且也扫得比较快，可是我一点也不累。我打扫好了以后，就到4楼阿婆家玩。

我做了这件好事后，阿婆表扬了我，我心里很高兴。

“世上只有妈妈好，有妈的孩子像个宝，投进妈妈的怀抱……”每当听见这首歌，我就想起了我的妈妈。

今天天气晴朗，阳光明媚，万里无云。一年一度的母亲节又到了，我的手里拿着一束鲜花，上面有一张贺卡，写着“妈妈我爱你”。我拿着鲜花，一小步一小步地走向妈妈，心想：我一定要勇敢地向妈妈表达我对她的爱。走到妈妈面前，我便手捧着鲜花，对妈妈说：“妈妈我，我……”妈妈说：“怎么啦？”我看着妈妈，手一直发抖，马上跑回房间，心想：妈妈好像忘了今天是母亲节，那么我一定要对妈妈说我爱你。于是，我又重新给自己打气，让自己镇定起来。

于是，我又一次捧着鲜花，对妈妈说：“妈妈，母亲节快乐！我爱你，这鲜花送给你，希望你能喜欢。”妈妈听了这话，说：“我的好宝贝，妈妈都忘了今天是母亲节了，你还帮妈妈想着，而且还给妈妈送礼物，谢谢你。”妈妈一边说着，一边把我抱紧，妈妈把我抱进怀里，感动得流下了眼泪。

我见妈妈这样，我心里开心极了，妈妈对我付出了那么多，我却为妈妈干了这么一件小事，我以后一定要好好孝顺妈妈、报答妈妈。