妈妈的爱英语翻译【精选20篇】

I used to pouring away the water directly after I using it. Someday, my

mother asked me to help her wash the clothes, as I was about to pour away the

water, my mother stopped me and she told me that most water can be recycled. It

can be used to water the flower or to wash other things. From then on, I realize

how to save water.

我过去常常在用完水后直接倒掉水。有一天，妈妈叫我帮助她洗衣服，就在我要去倒掉水的时候，妈妈阻止了我，她告诉我说大部分水可以循环利用。那么水可以用来浇花或者洗别的东西。从那时候起，我就意识到如何节约用水。

母爱是伟大的、无私的、甜蜜的，由此我想起了一首歌：“世上只有妈妈好，有妈的孩子像个宝……”每天在妈妈温暖的怀抱里撒娇，享受着妈妈的百般呵护，那是多么幸福的事。

就在我生日的前一天，我兴奋的给妈妈打电话，告诉她，我多么盼望妈妈能从百忙之中回来一次，为我庆祝生日。电话接通时，我的心情忐忑不安，电话那边妈妈温柔而清脆的声音传入我的耳廓：“一定回家。”听到这句话，我感觉自己是天下最幸福的人。

躺在床上，我睡意全无，脑子里始终回想着妈妈回来后的快乐和幸福，时间已到几点全然不知，迷迷糊糊中进入了梦乡。

第二天早晨去上学，路边树上的小鸟像我展示它们漂亮的歌喉，我也唱着歌，快乐地走进了学校，美美的度过了一天。

下午放学后，我急不可待的回到家，发现爷爷奶奶已把生日蛋糕放置在桌子上，旁边还有好多的菜，可是妈妈没在桌旁，我有些垂头丧气。过了一会，肚子里咕咕的叫声让奶奶心疼的说：“我们先吃吧。”我说：“奶奶，还是等等我妈妈吧。”无情的时钟滴滴答答的在向前走着，一个多小时了，还未等到妈妈的到来。

于是，我们开始吃饭。点燃蜡烛，我默默地许下我的愿望。刚想吃，一个熟悉的身影出现在我的眼前，妈妈到了，我激动地站起来，健步如飞，扑入妈妈怀里。妈妈满头大汗，滚落的汗珠滴在我的脸上，我禁不住热泪盈眶。妈妈说：“我来晚了，因为工作太忙，不好请假，还有路上堵了会车。”看着妈妈消瘦的面庞，我的眼泪止不住掉在了水杯里，都说泪水是苦涩的，我悄悄的端起水杯尝了一口，却感到泪水是甜甜的……

饭后，躺在床上，依偎在妈妈温暖的怀抱里，我感觉怎么也睡不着。抬头看看妈妈消瘦的面庞，脸上增添的皱纹，头上增加的丝丝白发，我默默地低下了头，任眼泪在悄悄流下，在朦胧的泪眼中我仿佛看到了妈妈起早贪黑忙碌的身影，感受到了妈妈的辛苦。我轻轻的拿了点纸巾擦掉眼泪，生怕惊扰了忙碌了几天的妈妈看到我的眼泪再为我担心。

时光悄无声息的在我身边溜走，妈妈细细的鼾声带我进入了甜蜜的梦乡。

妈妈，我爱你！

燥热的夏天，一到了晚上就十分热闹，青蛙在河边“呱呱”大叫，知了也在树上“吱吱”的说个不停，仿佛都在倾诉对酷热难耐的夏天的不满。这些噪声，偷偷从窗口溜进来，钻入我的耳朵，在我心头环绕。

“吱呀——”房门被妈妈推开了一个缝，从缝中探出个头，看我写作业，希望为我做点什么。她想了想对我说了一句：“你慢慢写，不着急，不会的来问我……”说完用手抵着门，轻轻的关上，出去了。

我渐渐的，觉得学习很孤单，很枯燥，有点想睡觉。这时，妈妈敲了敲门，手里拿着一本书，走了进来一脸不好意思地笑着，说：“你写你的，不用管我的，我就是来这看会儿书。”这句话，又给了我学下去的动力，这又开始奋笔疾书。我看得出来，妈妈知道我一个人学习很烦，专门拿本书来陪我的。妈妈真的很安静，翻书时用手沾一点口水，拿起书的一角，轻轻地翻过去，生怕发出一点声响让我分神。为了不影响我，又能陪我，从她坐在我房内开始，都不轻易动一下。那一刻，我的心底仿佛拂过一缕春风，幸福又感动。

做了一会儿作业，我有一题不会做，妈妈便细心地教我。又是拿铅笔标记，又是用手在题上点一点，比一比。一遍不会，那就再讲一遍，这个方法不会，行不通，就换一种，真的是比我还认真。我写完后，妈妈又出两道类似的题让我做，保证我会了为止。

妈妈在陪伴我学习的过程中，见我热了就拿着书给我在后面一直扇；听我说想喝水，二话不说就去给我倒水，拿来时还用手背轻触杯壁，看看温度合不合适。没事后，又重新坐下来看她的书。

不知过了多久，翻书的声音断了，细微的呼吸声响起。回头一看，妈妈躺在床上睡着了。我站起身，把窗户关上，不让嘈杂的声音，打扰了妈妈的梦……

妈妈，我记得小时候我的样子，我看到你那闪闪发光美丽的眼睛，我看到了你对我付出的一切，你在我出生那天，你为了我多么的疼，可是在我还小的时候，我常常惹你生气，我感到对不起您，所以，我要快点长大成人，长大成人了以后我会来好好的照顾您和爸爸，让你们开心。

妈妈你拥有着高高的鼻梁，闪闪发光的眼睛，长长的头发和长长的睫毛，在别人眼里可能你不好看，但是在我眼里你最漂亮了，你是世界上最好看的。

在我小时候，我觉得你是一个太阳，你温暖着我，你保护着我，我记得有一次，我生病了，那时已经晚上十一点了，爸爸出差了，我发了高烧，因为很难受我一直哭，妈妈也知道医院关门了，但是在很远的地方，有一家医院是一直开门，您在家里翻了好久，都没有找到退烧药，您买没有办法只好去医院了，我没有力气了，所以我只好让您背我到医院，您一路都是跑去医院的，我在您的背上想了想：“要是我再大一点就好了，我就不会生病发烧也不会说了，我再大一点我就不会让您背我去医院，不会让您这么累了。”

您背了我到医院，给我打了退烧针，我舒服了一点，可我却看到您的身上已经流了好多汗水，我当时我就说了一句“妈妈，我爱您”，您当时流下了泪水，抱了抱我。

通过这件事，我感到了母爱的温暖和美好，我现在只想说“妈妈，我永远只爱你一个人”

大家都怀着一颗感恩的心，朗诵着自己写给妈妈的一封信。信里包含着我们对妈妈的爱，暖心的“爱”！我在朗诵的时候，眼泪始终在眼眶里打转，强忍着不让它流出来。就在我下台的那一刻，这时我看见妈妈笑了，笑得那么灿烂，那么温柔，我顿时明白了我已经长大了、懂事了。更应该如何回报妈妈对我的爱！

现场提问环节到了，月亮哥哥提问现场五位小读者，只有两位小读者回答正确。可见，妈妈对我们的关怀数不胜数，而我们对她的关心有多少呢？就像是沙滩上的一粒细沙微不足道。

“妈妈吃一块巧克力吧！”王麓恬小朋友给我们现场每位小朋友发了一块巧克力。并让我们把巧克力递到妈妈嘴里，对妈妈说上一句心里话。我把巧克力小心翼翼放在妈妈口中，紧紧地抱住她，对她说：“妈妈，您辛苦了，我会用实际行动回报您，我永远爱您！”话音刚落，我的泪水再也忍不住，流了下来。那短短的几个字，包含了我对妈妈的爱。

妈妈的爱是无私奉献、不求回报……我们要用行动回报妈妈！俗话说的好“儿行千里母担忧，母行千里儿不愁！”

亲情是什么？亲情是雨，冲走烦恼留下快乐；亲情是太阳，带走黑暗留下光明；亲情是春风，带走寒冷留下温暖；亲情……亲情是太多太多了！

记得有一年，一个风雨交加的夜晚，我高烧39度，爸爸没有回来呢，妈妈很着急。我迷迷糊糊地醒了，妈妈带着哭腔问我：“雨竹，你想喝水吗？”我用颤抖的声音说：“我……我想吃鱼。”妈妈听了，立马穿上衣服出门了。我想：妈妈多辛苦啊！妈妈竟然冒着风雨给我买鱼……想到这里，我哭了，哭着哭着就睡着了。

等我醒时，看见妈妈手里正拿着筷子，给我挑鱼刺呢！妈妈看我醒来了，就说：“雨竹，现在才2点多，你再睡一会儿吧。”这时我才知道，妈妈一晚上也没有睡觉。我说：“我不睡了。”妈妈就让我吃鱼，妈妈用筷子一口一口喂我时，妈妈的手碰到了我滚烫的脸，妈妈的手是冰凉的。我哭了，妈妈心痛地抱着我，问：“雨竹，你怎么哭了呢？”哦哭着说：“妈妈我爱你，您辛苦了。”妈妈听了，也嘤嘤地哭了。

亲情是妈妈无微不至的照顾，亲情是妈妈冒着雨去买鱼，亲情是妈妈心疼我的眼泪……妈妈，您辛苦了。

On Christmas morning， the children wake up very early. Some even turn on the light at two o‘clock， and most of them are awake by six o’clock although it is not light in England for another hour or two at this time of the year.

Children look for their presents ， and the young ones play while the dinner is prepared. At about one o‘clock in the afternoon， the Christmas dinner is brought in . The turkey or chicken is quickly eaten . Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it . The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas hollidays comes to an end.

在圣诞节的早晨，孩子们很早就起床。有些人甚至在两点钟的时候开灯，但大多数人还是在六点钟醒的，虽然在英国这个时间就算再过一两个小时也还没有天亮。

在准备晚宴的时候，孩子寻找自己的礼物，年轻的玩耍。在下午约一点钟的时候，圣诞晚餐开始。火鸡或鸡肉被迅速吃掉。孩子们在他们的圣诞布丁寻找哪个隐藏了新币。在一天剩下的时间都充满了游戏和吃的，直到最幸福的各个圣诞假期结束。

在我的童年回忆中，有一件事让我终生难忘，那就是妈妈对我的爱。

那是一天晚上，我躺在床上发烧了，妈妈心急如焚，一边帮我退烧，一边问我还好吗。妈妈见我不说话，都急得快哭了，她连忙把我抱起来，还换鞋就带我去看医生。

不幸的是，外面又下起了大雨，我对妈妈说：“妈妈别去了，外面下着雨，医生也可能已经下班了。”妈妈伤心地对我说道：“傻孩子，不看医生烧不能退……”还没把话说完，一颗豆大的泪珠滴到了我的脸上，啊！那泪珠包含着浓浓的母爱。

妈妈上去拿了雨伞，把我抱到了楼下，撑开雨伞，出发了。妈妈为了不让我淋到雨，把雨伞倾斜到我这边，雨滴打在妈妈的衣服上，一阵寒风扑来，妈妈的手脚都被冻得发红了，可妈妈依然把伞倾斜在我这边，这时我想起了《倾斜的伞》这篇课文，我顿时泪如泉涌。

妈妈的脚被雨水浸湿了，我感动地对妈妈说：“妈妈，谢谢您。”妈妈只是低头下来微微一笑。

现在我想对我的妈妈说：“妈妈！您辛苦了！”

人们常说母爱如涓涓细流，虽无声，却能滋润干涸的心灵；虽平凡，却在平凡中孕育着伟大。是的，每个人都有自己最爱的人，我的妈妈很爱我，我也非常爱我的妈妈，我时时刻刻都会感受到她的温暖。

记得有一次，放学回家，我不小心跌倒在路边马路牙子上，裤子蹭破了，腿也磕伤了。看着隐隐渗出的血迹，我吓坏了。我忍着疼一瘸一拐坚持着回到家。当我在门前看到妈妈的那一刻，我再也忍不住，哇的一声哭了出来。妈妈听到我的哭声，赶快跑过来，扶我坐在椅子上，对我说：“怎么了？你这是怎么了？”“妈，我摔倒了，腿流血了。”妈妈听了我的话，脸一下子变了颜色，让我脱下裤子看伤口，当看到流了好多血时，妈妈脸色惨白地对我说：“孩子，你帮妈拿个药箱过来，好吗？”我很诧异，为什么我受伤了，妈妈还让我拿药箱，我强忍着疼，一瘸一拐到壁橱里拿来药箱递到妈妈手中。妈妈忙不迭打开盖子，拿着镊子蘸着药水帮我清理伤口，边清理边对我说：“孩子，痛么？坚持一下，马上就好了。”“妈，真是好痛啊！”我疼得眼泪又不由自主流了下来。妈妈站起来，轻轻拍我的肩膀，安慰我说：“孩子你要学会坚强，很快就好了。你走几步让我看看！”

望着妈妈温暖的目光，我鼓足勇气咬着牙坚持在客厅里走了两圈，疼痛真的缓解了好多。我高兴地对妈妈说：“妈妈你真厉害，你把我的腿伤医好了。感谢好妈妈，等我放假时，我要给您做几道拿手菜，好吗？”妈妈高兴地摸着我的头说：“好啊，你真的长大了，懂得感恩了。”后来我才知道，原来妈妈让我拿药箱，是想通过观察我走路的姿势来分析我受伤的程度，妈妈可真聪明、睿智。

记得有一次我想去买好吃的，可妈妈偏巧不在家，于是我就自作聪明悄悄从妈妈的大衣口袋里拿了5块钱，蹦蹦跳跳跑去商店买了一袋薯片，然后又买了两块钱的奶。5块钱花完后，我吃饱喝足抹抹嘴回到家。一进门，发现妈妈回来了，这时心里顿时像揣了一只小兔子怦怦乱跳。妈妈发觉了我的异样，她温柔地说：“你是不是有什么事情瞒着我啊？”“我……好吧，我承认，我只是想买一些零食，我从你衣服口袋里拿了5块钱。”“偶尔买零食妈妈不反对，可是你这样做不是欺瞒家长，撒谎欺骗吗？如果你从小养成了这样的坏习惯，以后怎么得了？”“妈，我知道错了，我再也不敢啦，我以后想买吃的一定提前跟你说。”“知错就改就是好孩子，这件事过去啦，以后不要再犯同样的错误了。”我害羞地点了点头。

妈妈辛辛苦苦把我抚养长大，不但教会了我生活常识，还让我明白了做人的道理。平日里，妈妈教育我要爱国、爱家更要学会爱自已、爱他人，才能成为更优秀的人！我爱妈妈，我也要成为像她一样优秀、善良的人。

时光如水，年华易逝，似水流年淡去我们多少美好回忆，却始终不改我们对母亲的绵绵思念。莺归燕去，春去秋来，容颜渐老，白发似雪。儿女在一天一天长大，母亲却一天天衰老。母亲给予我的爱，比山还高，比海还深。

今天，老师布置了一项特殊的作业，对妈妈说一声“我爱您”。顿时，我的心里七上八下的，都那么大了，“我爱你”这句话却从来没有对妈妈说过，该怎么表达呢？我不知所措……

放学回家后，我快速地把各科作业写完。却不知道要怎样才能把这三个字对妈妈说出口。妈妈回到家后，把晚饭做好，便叫我一起吃饭了。

坐在饭桌上，妈妈不停地朝我碗里夹菜，还微笑地对我说：“倩倩，多吃点儿，你正在长身体……”不经意间，我看到妈妈头上又多了几根银丝，眼中竟泛起一丝涟漪。是妈妈教我走出第一步，是妈妈和我一起唱响我的第一首歌，是妈妈每天为我送来第一束阳光，是妈妈抱着我入了梦乡。沐浴着妈妈爱的阳光，我快乐地成长。妈妈的爱早已融进了我的每一次笑与哭，每一回喜与悲……我情不自禁地脱口而出：“妈妈。我要感谢您为我所做的一切，我永远爱你。”顿时，妈妈的两眼溢满了泪水，“孩子，你要知道我也永远爱你，虽然平时对你很严厉，但是你要知道，我这么做是为了你好，希望你不要恨妈妈。”听了妈妈的话，已经让我泪水纵横，妈妈用纸把我的泪水擦干，我便和妈妈在欢声笑语中，回忆着件件往事共渡晚餐。这一顿饭，是我吃过最美味的一顿饭。

让我们展开岁月的长卷，拂去历史，去感受这人间的真情，去解读母爱的深沉。最后让我说一句：“妈妈我爱你”。

好像世界上的妈妈都很爱看电视剧，而且情不自禁要为电视剧里的人物哭上一把，这也是很正常的事，我认为其中最爱哭的估计就是我的妈妈了。

妈妈对电视剧那可是很痴迷了，什么《扶摇》、《走火》、《猎毒人》等等，数量不但多，类型也是多种多样。搞得我都没法看电视了！她是看完这个看那个，跟电视比跟儿子还亲，真是无语了！

最令人头疼的是，看就好好看呗，一言不合就哭了起来算是个什么情况啊。还哭得撕心裂肺的，我看比那电视剧里的演员还入戏，又累又费钱，家都快破产了。就这，妈妈还不急不慢地说：“没事，每次也就五、六盒纸巾嘛。”

我的天哪！五、六盒纸巾，一盒起码两块钱，算起来一次得十元，最恐怖的是，一天还不知道要多少次那，那得花多少钱啊！

“我哭的纸我自己买！”妈妈理直气壮地说。

“不是我说啊妈妈，哪一次是你自己买的啊，明明每次都是奶奶去帮你买的。”我无奈地说。

唉，妈妈您可不要再哭了，再哭，咱家可真的就要破产喽！

亲爱的妈妈：

您好！您的爱是块手帕，在我伤心的时候，为我擦干眼泪；您的爱是口清泉，在我口渴时，为我解渴；您的爱是股仙力，在我遇到困难时，为我解决问题。母爱的力量是无私、无穷、伟大的。

还记得那时您正怀着孕，那天，我有一道数学题不会做去向您请教。就在您很认真地给我讲解题目时，我的眼睛却偷偷瞄着旁边打开的课外书。这一幕被您发现了，于是您大发雷霆，把我痛骂一顿。之后，我还觉得不服气地嘀咕着：“哼！不就讲了两遍嘛，这么凶，也不怕吓到您肚子里的宝宝。真是只母老虎！”

两个月前的一天，我又遇到数学难题去请教您了。那时您刚生完妹妹不久，还在坐月子当中，刚巧爸爸又出差了。您坐在床上轻声细语地给我讲解题目，可是我听着听着，思绪却跑到天外去了。等您讲完以后，问我听明白了没有？我只好摇摇头。您看了我一眼，没说什么，很有耐心地要再给我讲一遍。可刚开始讲，妹妹就哭了。您轻声对我说：“你在这等一下，妹妹拉臭臭了，我先给她换一下尿布再给你讲。”说着，您就去给妹妹换尿布了。看到妹妹拉得一屁股的臭臭，我一阵恶心，可是您却不一样。只见您轻轻地把妹妹的脏屁股擦洗干净，换上干净的纸尿裤。整个过程，始终面带微笑，一点也没嫌脏。我不禁问您：“妈妈，这么恶心，您不怕吗？”您笑着对我说：“傻孩子，这有什么好怕的，你小时候也和妹妹一样，我也是这么给你换尿布的。好了，咱们继续讲那道题。”听完您说的话，我顿时觉得一阵羞愧。看着您疲倦的面容，我心里想：妈妈，您真是太辛苦太伟大了，之前我真是太不懂事了，这次我一定要认真听讲，不能再开小猜了！

有人说：母爱如诗，母爱如歌。我要说，母爱像太阳，时时刻刻温暖着我的心；母爱像雨伞，无时无刻为我遮风挡雨；母爱像小船，栽着我驶向美好的未来。千言万语化成一句话：妈妈，我爱您！

您的女儿李语萱

2019年5月7日

My mother was my first teacher. All the memories of my childhood are in one way or another connected with mother. I can still remember clearly the days when she told me stories, played games with me and taught me simple maths.

Mother has some good qualities. As a primary school teacher, she is kind to all her students. And she love her work.I have seen her working at her desk late at night when I wake up many times. She is a responsible teacher. As her daughter I also learn a lot from her. She is indeed a good mother.

I love my mother. And I want to be a person like my mother.

我的妈妈是我的第一位老师。我童年所有的记忆都或多或少跟我的妈妈有联系。我仍然还记得她给我讲故事，跟我做游戏,教我做简单的数学题的那些日子。

妈妈有许多优秀的品质，作为一名小学教师，妈妈对所有的学生都非常好的，她热爱本职工作。有好多次，当我深夜睡觉几次醒来，还见她在书桌旁工作，她是一个负责任的老师。作为她的女儿，我从她身上也学到了许多。实际上，她也是一位称职的母亲。

我爱我的妈妈，我希望自己也能成为一个像她那样的人。

黑黑的头发，有几根白发，脸有点黑，那就是我的妈妈。

一次，下了暴风雨，妈妈下班回家了，她看到我躺在床上，看了看我说：“你发烧了吗？”我说：“是的，我的头好热。”妈妈听后立即带我去医院。妈妈骑着电动车，雨衣的一大半都给了我。雨越下越大，风越吹越猛。

我们来到了医院，妈妈的衣服都湿透了，我们看完了病，回到家里，妈妈把我扶到了床上，给我掖了掖被子，她才放心地去睡觉。

妈妈每天都要送我去上学，她还要洗衣服、洗碗、拖地、买菜。还要去学校接我放学，还要教我写作业。

我的妈妈是世界上最好的妈妈，因为这还有一个不一样的故事。

在一次放暑假，我们一家去游乐场玩，一起去坐了过山车，我说：“我们坐的过山车，真的非常好玩。我还想吃雪糕，我去买行吗？”妈妈给了我钱，我知道以前有一个店的雪糕非常好吃，可是却找不到这个店了，然后去找妈妈她们，但找不到了。正当我焦急万分时，突然，我听见有人在叫我，我一看，是妈妈。他们买到了雪糕，然后我们开心地吃了起来。

我的妈妈是世界上最好的妈妈，我爱我的妈妈。

The Wind And The Sun

风和太阳

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road.

I can get his cloak off more quickly than you can.”

有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.

“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”

“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试.

So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but

the man only pulled his cloak more closely around himself.

因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.

“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the

sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off

his cloak.

“我放弃了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.

今天是我妈妈的生日，恰巧学校布置了一项特殊作业：对自己的妈妈说一句——-妈妈，我爱你。当时我就在心里想，感觉真的很难为情，这怎么能让人说出口啊！

回到家后，我想：“还是等找到合适的机会再开口吧，先把其他作业做完再说也不迟。”平时觉得很多很多的作业这次竟然一会就写完了。就在我快要说出——妈妈，我爱你的时候，楼道里传来了熟悉的脚步声。

哦！原来是爸爸提着生日蛋糕回来了。这时，爸爸对我喊道：“快出来吃蛋糕啊，再不来就没了。”我慢吞吞地走了过去。妈妈一个劲的往我盘子里放蛋糕。

这时，我突然说了一句：“妈妈，我爱你。”妈妈怔了一下，才明白过来，激动地流出了两行热泪，然后对我说：“我也爱你。”就这样老师布置的作业完成了。

妈妈，你是上天送给我最好的礼物；妈妈，你是上天给我最好的恩赐。妈妈我永远爱你。

端午节是我们中国十分隆重的节日，它是为了纪念战国时期伟大的爱国诗人屈原，现在的中国人还在延续这一习俗，甚至还有一天的法定节日。

Dragon Boat Festival is a very grand festival in China. It is to

commemorate Qu Yuan, a great patriotic poet in the Warring States period. Now

Chinese people still continue this custom, even a legal festival.

农历五月初五就是端午节了，家家户户都要包粽子，还有有趣的划龙舟比赛呢!奶奶在家已经煮好了香喷喷的粽子，打开锅盖满屋都飘着粽子的清香，让我闻得口水直流个不停。我迫不及待地剥开粽子叶津津有味的吃了起来，真是回味无穷呀!

The Dragon Boat Festival is on the fifth day of may in the lunar calendar.

Every family needs to make zongzi. There are also interesting dragon boat races!

Grandma has cooked delicious zongzi at home. When she opened the pot cover, the

fragrance of zongzi was floating all over the house, making my mouth water

continuously. I cant wait to peel off the zongzi leaf and eat it with relish.

Its really memorable!

吃完粽子后，爸爸带我去看划龙舟比赛，这里人山人海，车水马龙的可热闹了!比赛开始了，各个队伍都蓄势待发，随着一阵枪声一条条龙舟飞快地划过水面，犹如一支支箭向前飞去。在场的观众们兴奋喊道着加油加油，在为参赛者加油鼓励，参赛者们听了心里充满了信心使劲地划桨，水花到处飞溅。各条龙舟你追我赶的，最后，落后的一号终于追上了遥遥领先的二号第一个冲过了终点，观众们不禁欢呼起来，到处都是一片欢乐的海洋。啊!这真是我最难忘的一天了。

After eating zongzi, my father took me to watch the dragon boat race. There

are lots of people here, and the traffic is very busy! The race started, and

every team is ready to go. With a burst of gunfire, each dragon boat flies

across the water like an arrow. The audience cheered and shouted, cheering and

encouraging for the contestants. The contestants listened with confidence and

strove hard to paddle, and the water splashed everywhere. Each dragon boat

chased after each other. At last, the laggard No. 1 finally caught up with the

far ahead No. 2. The audience couldnt help cheering. There was a sea of joy

everywhere. Ah! This is the most unforgettable day for me.

还有许许多多的传统节日也是和端午节一样有趣的，我们要一起保护中国的传统节日。

There are also many traditional festivals as interesting as Dragon Boat

Festival. We should protect Chinese traditional festivals together.

我的妈妈有一双修长的大腿；有优美的体形；有一双能写会画的双手；一张能说会道的嘴巴！特别是那一双水灵灵的大眼睛，让人感到非常精神、可爱，那白皙且俏丽的脸上，总是挂着一丝平易近人的微笑。

记得有一次，我在家里做实验。正把实验品拿下楼去给爷爷看的时候，突然“扑通”一声！原来是实验品很滑，一不小心泼了，一脚踩上去，怪不得会滑倒呢！最重要的是实验品洒了一地，还把衣服弄脏了。当时，我心里充满了恐惧，生怕平时非常文静的妈妈会反常的大发雷霆、火冒三丈地训斥我。我越想越怕，最后竟然放声大哭了起来，我一哭，那舒适地裹在被子里，好像八级地震都不能惊起的妈妈一骨碌爬起来，急急忙忙跑到我这而来：“怎么了”“我摔倒了”我小声地说。她关心的问：“你疼不疼呀？”我说：“只要有你在，要杀要剐都不疼……”

爸爸经常说：“你已经算是一个小男子汉了，你要保护妈妈呀，不让妈妈受欺负哦！”这句话我一直牢记在心中。有一次我和小濑（一只小狗）在玩，妈妈很害怕，我摸了摸小濑的头，他低吠了几声，好像在说：“我又不咬人。”我对妈妈说：“你看，他不咬人，一起来玩吧。”然后我们便和小濑开开心心地玩了起来……

此时此刻，我想对您说：“妈妈我爱您，谢谢您把我养这么大，却从没有喊一声苦，叫一声累，您辛苦了！我真心的祝您永远年轻，永远健康快乐……”

姜凯晴

在这个五彩缤纷的世界里，有许多的爱围绕着我们，邻里朋友的爱、老师同学的爱、爸爸妈妈的爱。其中，我觉得爸爸妈妈的爱是最伟大的，“父爱如山，母爱如海”他们像一盏盏明灯，为我们指引成长道路上正确的方向。

记得我7岁那年，在接送站玩的时候，一不小心摔倒了，我的朋友便急忙跑过来问：“你怎么了？要不要跟老师说一下？”“没事，只是肩膀有点痛。”我边说着，边站了起来。这时，老师也闻声赶来，给我妈妈打了一个电话，妈妈就飞一般的把我送到了医院。

一路上，妈妈不断地问我：“你怎么摔的？痛不痛啊？”虽然妈妈语气有点生气，但是我知道，妈妈心里一定很难过，所以，我慢条斯理地说：“妈妈，我擦点药应该就好了。”妈妈脸上露出了伤心的神情，虽然是锁骨骨折，没什么大事，可我却伤心不已。

妈妈伟大、无私的爱让我更加温暖快乐，我长大了，也要用同样的爱去爱妈妈。

“世上只有妈妈好，有妈的孩子像个宝”每当听到这首歌，我就会想起妈妈对我的关心和爱护，妈妈的爱像淡淡的花香一样弥漫在我的周围，充满着温馨。

记得七岁那年的一天晚上，我突然感到天旋地转，脸也异常地通红，全身发烫，像在火炉里烧似的，妈妈见了连忙用体温计给我量体温，妈妈一看体温计惊呆了，竟然四十度，妈妈吓得脸像纸一样白，妈妈毫不犹豫的把我抱着冲向医院。农村的夜晚，天黑的仿佛像被泼上墨汁一样，伸手不见五指。

妈妈磕磕绊绊地跑到了医院，上气不接下气地一边拍门一边喊：“快开门啊!快点开门!我的女儿发了高烧，请你们快点救救她啊”妈妈的声音里竟然带了哭腔。妈妈的叫声把医生惊醒了，医生连忙起来开门，给我备药打针，妈妈知道我平常害怕打针，连忙安慰我说：“宝贝别怕，妈妈陪着你呢!

一会会儿就好了，闭着眼睛睡觉吧!”我听话的点了点头，不知睡了多久，睁开朦胧的眼睛，映入眼帘的是妈妈急切的目光，疲惫的脸，眼睛里布满了血丝，眼睛周围也长出了黑眼圈，我心里涌出一阵心疼。在妈妈的精心照顾下，我的病渐渐康复了。

每当想起这件事，我的心中就会涌出一种感动，无法用言语表达。我想对妈妈您说：“妈妈，我爱你!”

Halloween

Halloween is an autumn holiday that Americans celebrate every year. It means "holy evening," and it comes every October 31, the evening before All Saints Day. However, it is not really a church holiday, it is a holiday for children mainly.

Every autumn, when the vegetables are ready to eat, children pick large orange pumpkins. Then they cut faces in the pumpkins and put a burning candle inside. It looks as if there were a person looking out of the pumpkin! These lights are called jack-o-lanterns, which means "Jack of the lantern".

The children also put on strange masks and frightening costumes every Halloween. Some children paint their faces to look like monsters. Then they carry boxes or bags from house to house. Every time they come to a new house, they say,"Trick or treat! Money or eat!" The grown-ups put treat-money or candy in their bags.

Not only children, but most grown-ups also love Halloween and Halloween parties because on this day,they can disguise themselves as personages or ghost as their imaginations will lead them. This bring them the satisfaction of being young.

万圣节前夕

万圣节前夕是美国人年年都会庆祝的秋季节日。它的意思是“神圣的夜晚”，在每年的10月31日，也就是万圣节前夜。但实际上这不是一个真正的宗教节日，而主要是孩子们的节日。

每年秋天蔬菜成熟可以食用的时候，孩子们就会挑出大个儿的橙色南瓜。然后在南瓜上刻上一张脸，把一根点燃的蜡烛放在里面。看起来就好像有人在向南瓜外面张望。这些灯就叫做“iack-o-lantems”，意思也就是“杰克的灯”。

每年万圣节前夕孩子们还戴上奇怪的面具，穿上吓人的服装。有些孩子把脸刷成怪物。然后他们拿着盒子或袋子挨家挨户串门。每来到一个新房子他们就说：“不款待就捣乱!给钱还是吃的!”大人们就会把用来招待的钱或糖放在他们的袋子里了。

不仅孩子，许多成年人也喜欢万圣节前夕和万圣节前夕晚会。因为这一天他们可以根据自己的想象把自己装扮成名流或幽灵。这会带给他们年轻的快感。