给山区小朋友的一封信7篇 写给某某的信英语【实用20篇】

朋友们，亲爱的朋友们，你们感到孤独吗？寂寞吗？有时感到焦虑吗？如果有的话，那就和我们一起打开窗户吧！看看天空还有鸟在飞舞吗？你还能听到鸟的欢叫声吗？没有。眼前有的只是高高的水泥围墙。是的，是我们自己设置了这一道道的围墙，是我们自己不当的行为伤害了我们的朋友，使我们的朋友远离了我们，使我们再也听不到了那个久违的声音。记得孩提时代作文里描写天空的词汇非常丰富，比如莺歌燕舞、鸟语花香、鹊上枝头、喜鹊叫喳喳传来好消息、矫健的苍鹰盘旋在空中、“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”等等精彩的画面，在我们今天物欲横流的时代，早已经看不到了，我们离自然越来越远，我们丢掉了本不该丢掉的东西，这是我们人类的悲哀。大自然的恩赐难道我们不要了吗？难道我们穷的就只剩下自己了吗？

我们的生活方式决定了我们的生活环境，我们的城市虽然美了，物质充裕了，但我们生态环境恶化了，我们的朋友越来越少了，我们与自然和谐相处的意识弱化了。找回来吧！找回来本该属于我们的那片天空，找回来我们曾经的记忆。还好我们的政府已经意识到了，把建设生态文明的中国放在了首位。这是民族之大幸，国之大幸。那么我们这些佛弟子该做些什么呢？现在我们“鸟人爱心”团队为此发出倡议，每年的5月2日为爱鸟日（放生日）。“鸟人”真诚敬告，希望朋友们、居室门、有爱心的人士转发此倡议书，传递一份爱心。记住我们的约定，让我们从自己做起，让我们的生活更加美好，让我们的社会更加文明、更加和谐。利及子孙，功德无量！

请记住“5.2鸟人爱鸟日”，阿弥陀佛。

Im Li Xin. Haiyan wrote a letter to his friend asking him not to write for

a long time, but I still miss him very much, because we are good friends. You

went to Yanan a few weeks ago and stayed there for a few days.

You visited ancient tombs, pagoda mountain, scenic spots, and climbed

mountains. According to many photos, Haiyan picked up pebbles and happily told

his friend Haiyan that my English teacher was very good, but She was ill for two

weeks, and a teacher took her place. Cui Cuis teachers were very young, but

they had a good class.

They also had to participate in the teaching game with us. I will study

harder. I believe that relying on hard work, I will get excellent results and

reply quickly.

中文翻译：

我是李昕，海燕给朋友写了一封信，问海燕，告诉他不要写很久了，但还是非常想念他，因为我们是好朋友，几周前你去延安旅游，并在那里呆了几天，游览了古墓、宝塔山、景点，还爬山，根据很多照片，捡起鹅卵石，高兴地告诉朋友海燕我的英语老师很好，但她生病两个星期，由一位老师代她上课，崔翠的老师都很年轻，但上课很好，还要和我们一起参与教学的游戏我会更加努力地学习，我相信，依靠努力一定会取得优异的成绩，快速回复。

亲爱的___：

你好!

自从你转来_小，偶就觉得你嘿面熟。当然，不久我们也成为了好朋友，甚至是更好的。虽然有些小人在我们之间挑拨离间的，但是我们互相一定不能把那些人说的每句话，都听到耳朵里。这几天是我们关系最恶劣的几天。为什么?因为。。。可是今天写这封信就是来澄清哈。还记得我们之间的“可爱处”吗?虽然有些人打击我们说我们很胖。那又怎么胖人就不能活了吗?为什么?谁说的啊?给你说个事情也是同时说明一个人的不要脸的行为。以前我和___关系很好的，可是现在却弄到有时我们都互相很讨厌你知道是谁搞的鬼吗?我猜你]也知道。所以我不希望我们能成为第2个我和_。所以我们互相要维持撒。我很讨厌__，，摸来切说哈。批，一天拽麻了。英语好不得了了哦。批样子看到都想吐。请你原谅我的过去，迎来新的。只要我们认真好好学习我相信我们一定能超过_。说过来。马上就要毕业了我很舍不得这个学校还有我的好朋友如：__，_，_，_。这些才是真的。而且我觉得有些人都好幼稚，只有我们5个才不。啥子嘛，学习好不得了了哦。不过我又兴奋毕业，因为不用看见那么多我讨厌甚至很恨的人了。

祝愿：

考上理想的中学，

学习更上一层楼。

你的___留。

20__年__月__日

Someone says he likes spring,for there are many flowers. Someone says he

likes summer,he can go swimming.There are lots of people who like autumn,because

there are a great many fruits to eat. But l like winter. l can go skating with

my family.lf it snows,l can make a snowman. Though winter is the coldest

season,the air is very clean,so l like it best.

亲爱的边疆同学：

你好!

我是瑞安市第二实验小学五年级四班的学生————陈文娴

我们的学校是一个美丽的校园。里面有可爱的同学，有善良又可亲的老师，还有许多高大挺拔的绿色的花草树木等等，为我们的学校增添了许多乐趣和欢笑。

而我呢?是一个性格开朗的，多才多艺的小女孩。我爱好很多，如，舞蹈、钢琴、书法等。在班级里当任的是文艺委员。我还是一个乐于助人的小女孩，我常常帮助一些在学习有困难的同学。我的学习成绩可以，特别是语文和英语，而数学和科学不是很好。如果你愿意的话，我们可以相互帮助，增强自己的学习成绩。

我的爸爸、妈妈也和我一样很有爱心。当我告诉爸爸、妈妈知道你们的情况后，他们俩很愿意帮助你们，你们的学习环境需要修建这件事他们很重视，也愿意出把力。

我们住在一个环境和绿化都很不错的地方，只要你看见了一定会喜欢上不肯回去。

最后，我想跟你说说我的想法：

1、在重大节日时，我们一起过节。

2、我们可以用书信的方法交流，一直保持联系，做好朋友。

希望你能看见我写给你的信。如果看见了，就回信。

此致

敬礼

陈文娴

20__年3月1日

亲爱的朋友：

你好：虽然我们没见过面，但是，我有一颗真诚的心想和你交朋友。首先，我做一下自我介绍吧!我有一个好听的名字，叫某某某。现在就读于美术馆后街小学五年级二班。我有一双大而明亮的眼睛，这是令我最骄傲的。我是一个活泼开朗的小女孩。我全身洋溢着热情。我爱好美术，英语。我的英语棋在新津杯英语棋比赛中获得二等奖……

我的校园虽不太大但十分漂亮。一进大门，就看见大而漂亮的操场，一条乳白色的线竖在操场正中央;小树迎风挺立在操场两边，好像是保卫操场的卫士;操场的正前方是领操台，领操台很高，站在上面感觉很威武。我还有一个温馨的班级。班级里我有一个既严厉又和蔼的班主任。有时，我们考试考得不好或不听话的时候，老师就对我们无比严厉。

我还有一群可爱的好朋友，我们互相帮助，一起进步。这次，给你写信，主要是向你介绍我们的手拉手活动。我们这次活动主要是针对向你这样的贫困的学生，这次是有我来帮助你的。你可能不太明白手拉手活动就是我们班的学生向你们贫困学生给予帮助，给予鼓励。如果你有什么要求，尽管写信告诉我。我一定尽我的全力去帮助你。我了解到你的学习现在处于中上。我希望你以后好好学习，争取考第一。你要是缺本，书，文具什么的你就写信告诉我，我一定会给你寄去。你的学校是什么样的?你的老师是什么样的?你的同学又是什么样的?你喜欢干什么?你是一个怎样女孩?你获得过什么奖项?你一定要给我回信啊!

祝：学习顺利

Dear Linda,

We haven’t seen each other for six years after graduation.

I am so glad to hear that you have graduated from UCLA and come back to

work in Suzhou.

If you are free this Saturday, please come to Shanghai and have a good time

with me.

We can first go to the Century Park, where the flowers are all in

blossom.

Let’s go boating on the lake —isn’t it pleasant in the cool breeze? Then I

will treat you to dinner at a western restaurant on Huaihai Road—it is small but

really nice—I’m sure you will enjoy it.

After dinner, let’s go to a concert—you are a music lover, aren’t you?

If you couldn’t come, please notify me before Friday.

If you can, please tell me which train you will take and I will meet you at

the railway station.

I am looking forward to meeting you.

Sincerely yours,

Li Ming

作者：李雨涵

亲爱的小朋友：

你好！

我知道，这封信来的有些冒昧，我们互不相识，现在，我们举行了一个“手拉手”的活动，希望通过这个活动，我们能够成为好朋友。

山区的朋友你们好，我在家里有时候通过看电视，了解你们那里的情况，我还通过看报纸了解你们的情况，你们那里的经济情况不好，没有钱上学，可是，你们仍然没有放弃上学读书的机会，而在，我们这里，有宽敞的教室，有漂亮的校园，有专门的网络班，我在网络班里上课，我们这里有漂亮的课桌，有笔记本电脑，应有尽有的书，可我还是生在福中不知福，远方的朋友，我好想去你们那里体验生活啊！好想把我自己也变成你们那样让我对知识的渴望的一个女孩呀！有机会，我一定会邀请你来我们家做客，如果，什么时候来，我就什么时候带着你去吃美味的饭菜，让你大饱口福，还会带你去公园里玩，还会带着你一同去商场里购物，你来了以后，我还会带你去图书馆里，看你最喜欢的书籍，让你博览群书大饱眼福，怎么样，我们这里不错吧！有时间，你一定要来我们邢台玩儿一玩儿哟！不过我更想去你的家乡看一看，看一看你们是怎样在艰苦的条件下学习的，每天都吃的是什么。

远方的朋友，我很期盼你的到来哟！希望你能来。

祝远方的朋友

身体健康

你的朋友：李雨涵

201X年3月9日

There was once a boy that liked making things and reading books.

One day he was reading about a book, which tells a little girl called

Cindy; met with a dangerous adventure through the woods. But in it were many

challenges which allowed her to be famous. Mike wanted to be just like the

little girl in the story, but could he do this on his own?

Mike decided to try it, for he read a book about many stories; among them

was a tale that tells if you don’t try it then you will never learn to walk. And

so Mike grabbed his bag and went out his home which just happened to be in the

woods. As he wondered about in the woods, he could not tell which way to go, for

there were too many trees that are all alike. Since he didn’t have a map, he

just turned in circles. At last he found a little passage way which led to a

little bridge.

Mike did not know what was on the other side of the bridge, without even

thinking he began walking. As he crossed the bridge, he found three walls. And

over the other said was a dark cave. Mike did not look at the walls, he began to

walk. But as he approached the first wall, he found one side of it green and the

other yellow. “There must be a trap between these pairs!” he thought. And so he

took a step backward, to his surprise he found a little sign, on the sign were

these word: If you want to go inside the cave, then you must pass these tests.

The first test is that you must be able to find out a wall that will lead you to

a garden. In that garden you must find a four leaved clover and a rose. Mike

started to think about this problem.

He thought of the words which his mother had told him before she died.

“Remember son, green means garden; red means danger, orange means lucky; and

yellow means death.” Mike thought, ‘Green means garden, yellow means death! I’ve

got it! I must go through the green wall!” and so without even saying a word, he

entered the green wall, and there he found a lovely garden, “I knew it! I did

it! Now to find a four leaved clover and a rose.” Mike then began to look for

those things.

At last he found a four leaved clover behind a bush, and a rose near the

fountain. Mike then went through the green wall again, and soon was back where

the two walls were. He then crossed the two walls slowly, “I don’t see why I

would have to get these ingredients? What are they for?” he thought. Suddenly he

came to the second pair of walls. This time, he found a little hole, he thought

to himself, “What should I put inside it? I don’t have anything?” Suddenly, he

found out that he had a four leaved clover and a rose. He put them inside the

hole and then he could walk pass it. “Looks like the four leaved clover and the

rose are helpful to me.”

The last test came to Mike; it was a math problem;

“1+2+3+4+5+6+7…+98+99+100.” “This is easy!” cried Mike. He wrote the answer

“5050.” At last the gate opened and Mike walked inside. He found many materials

and used them to invent things.

Did you know that one day, Mike went out and was hurt by a sharp plant.

During that discovery Mike went to his workshop, and began inventing something.

That time it was 1865, and Mike invented the knife. After that, he invented many

things, and was known as the great inventor Mike.

Hailey: Hey Johnny, you are looking extra cool today yeah! I am sure that

you could be the winner of this year’s best speech. The judge is the most

popular girl in school Janet Cross Ward! Good luck to you Johnny!

Johnny: Thanks Hailey and good luck to you too, I like the sash, ha!

Hailey and Johnny both thought that they were going to tie, but suddenly

their father said, “Hailey, Johnny, come here please!” “Coming,” said Hailey and

Johnny rushing towards their father, “Please help me open these packages the

teacher gave you.”

Hailey: Hey, Johnny I love packages, what do you think it is?

Johnny: Don’t know Hailey, but I guess that we will just have to find out

on our own by untying the knots to find out, because that is the best way.

Johnny began examining the knot and to untie it; at last he untied the knot

and found it inside a piece of paper, and on it were some words for the speech.

Hailey on the other hand was trying to untie the knot, but couldn’t do it just

like Johnny did; she became very, very frustrated.

Hailey: Oh! I wish that these silly people won’t tie these strings to

tight; I can’t even get it untied! Johnny, how did you do it? I’m

astonished?

Johnny: Oh, I just examined the knot to untie it, I love that idea!

Hailey still couldn’t untie it; at last she made up her own mind.

Hailey: That it is, I shall cut it up, and besides it is a package, right?

Oh how I wish I knew what is inside my package! Give a knife!

Johnny: Oh don’t cut it Hailey! What nice piece of string this is!

Hailey: What signifies a bit of thick string that is useless in the

future?

Johnny: It is whipcord, Hailey; don’t you know anything that this string

could be of use to us? This could even be our only hope in the future!

Hailey: Whipcord? Well then, what signifies a bit of whipcord; we don’t

even need it in our speech! Besides, the whipcord is a package string.

The speech began, Johnny read his lines perfectly, and even did a dance

with his string. For Hailey she read her lines perfectly but couldn’t do any

dance; and so the winner was no other than Johnny.

Hailey: Maybe the string made you lucky Johnny, but next time the string

will cause you trouble; I am warning you again Johnny.

The next month, there was an aim competition and Johnny is going to compete

with his sister Hailey. And so it is Johnny Vs Hailey. The competition began;

the only audience was Mr. Lolo.

Mr. Lolo: Okay, Hailey is first to aim with her bow; remember the rules, if

her string breaks there is no allowed borrowing!

And so Hailey was up, she aimed her bow at 8 and got 80 points; her second

aim landed on 9; and so she got 90+80=170 points! She was about to aim until her

string broke, Hailey had no other string to tie it onto, and so there a chance

that the audience Mr. Lolo would say…

Mr. Lolo: You’re out, Hailey! No prize for you, Hahahahahaha; okay, Johnny

your up! Wish you good luck! Break a leg! Ha!

And so Johnny was up, he lifted up his arrow and aimed perfectly on ten,

and so he got 100 points; his second aim missed and landed on 9; he got

100+90=190 points; he liked Hailey broke a string on the last aim too, and so

Mr. Lolo had another chance of saying the word…

Mr. Lolo: You’re out! Ha! No prize for you too, Hahahahahaha; okay…

Mr. Lolo didn’t even finished when Johnny pulled out the string from his

pocket and tied it onto the bow; then he made his aim and won the prize. Hailey

told Johnny after the competition…

Hailey: I’m sorry Johnny, I congratulate you! And you’re right, I should

have kept the string; next time I will keep one if I have a chance.

I have a best friend. He is a lovely boy. He has short black hair ,big

black eyes and big ears. He has a bigmouth and a small nose. I think he is

handsome. And he is strong and quiet. He likes sports very much. After class, we

often play football, basket ball on the playground .He is a good player. He also

likes to study. English and math are his favourite subjects. He helps me a

lot.

It was Christmas Day yesterday. I had a good time with my friends. We had a

Christmas Party at school. We sang many Christmas songs and told some Christmas

stories. We knew after Christmas the New Year was coming. So we said Happy New

Year to each other. We made up our mind that we would study hard to make great

progress in the coming year.

Dear Jane,

Hello!I am sorry to hear that you think you own get fat.Dont worry,I will

gave you some advice,and I hope it can help you.

First,you need keep healthy eating.Such as eat enough vegetable and

fruit.And some apples and lemons can help you far away from fat.

Second,youd better do some exercise in your free time.Running is a good

choose that not only make you healthy,but also give you a good mood.

Last but not least,you should drink enough water.We often forget that it is

important in our busy live,but remember water is good for our health,and help

you protect get fat.

Best wishes to you.

Yours,

Li Hua

贫困山区的小朋友：

你们好！

我是吉林省洮南市实验小学的一个小学生，我听我们老师说了你们的生活情况︰你们住的是又矮又旧不通空气的房子，穿的是破烂的衣服；你们的学校也破旧，教室里只有一块小小的黑板，几张残破的桌子和椅子，每日三餐吃的只有一块馒头和难以下咽的酸菜……

了解了你们的情况后，我觉得自己是多么的幸福，因为我天天有鱼有肉还有汉堡吃；学校有整洁明亮的教室，大大的黑板，方便我们的学习……

小朋友，你们不要以为我是在嘲笑你们，其实看到你们的情况，我心里非常难过，我准备把自己存的钱和一些学习用品送给你们，希望能解决你们的一些贫困问题。

祝：学习进步，不向困难低头！

永远支持你们的朋友：侯集方

XX年3月8日

Friends returning to South during the New Years Day and The Spring Festival:

How do you do! New Years Day and Spring Festival holiday are approaching. "Dongting Pearl · Ecological Nan County" welcomes you to return home to enjoy the festival. At present, the situation of COVID-19 prevention and control is still very complex and severe due to multiple factors such as the continuous outbreak of COVID-19 abroad, the increasing number of sporadic cases in China and the increasing risk of influenza virus infection due to lower temperature. Taking necessary precautions on the way home can effectively reduce the risk of infection. In order to you and your family and more hometown peoples health, so that we have a stable and peaceful "double festival", please be sure to cooperate with the following work:

1. Make scientific arrangements for homecoming. According to the requirements of the prevention and control work, people from overseas, middle and high-risk areas and those with red or yellow health codes are required to undergo centralized quarantine, home observation, nucleic acid testing and other prevention and control measures after returning to south China. They are advised not to return to South China for a short period of time with their relatives, and there are risks of infection and transmission on the way. Those who intend to return to the south should report to the village (community) where they live in advance, truthfully provide their activity track and personal health status, learn about the prevention and control requirements in advance, and cooperate with the prevention and control measures according to law. If fever, cough, fatigue and other symptoms appear before departure, seek medical advice in time and delay the return to the south.

Second, do a good job of personal protection during the journey. Please try to buy tickets online to reduce the risk of infection. When taking public transportation, please actively cooperate with the staff to carry out temperature detection, health code inspection and other prevention and control work, wear a mask throughout the whole journey, maintain social distance, record the vehicle, seat number and other information, and properly keep travel tickets and electronic consumption records for inquiry and tracing. Please try to avoid eating and drinking in the car, do not buy or carry imported frozen, chilled and other food. Friends who drive back to the south from outside the province, please cooperate with the staff to do a good job of monitoring and management of vehicles and personnel entering the south.

3. Reduce the risk of cluster infection. After returning to the south, please try to reduce the number of visits to relatives and friends, reduce gatherings, reduce the risk of infection, and advocate the adoption of telephone New Year calls, WeChat New Year calls, etc. In case of fever, cough, diarrhea and other symptoms, one should avoid contact with others as far as possible. After taking personal protective measures, one should go to the nearest fever clinic in time, inform the doctor of his/her recent activity track and contact history, and avoid taking public transportation on the way to the doctor. Regular ventilation, frequent hand washing, no gathering, wearing masks, one-meter line, using chopsticks and other healthy lifestyle and behaviors should be regulated in daily life. People should try to avoid going to closed places and gathering places, balance nutritious diet, reasonably arrange work and rest, and improve body immunity.

COVID-19 Prevention and Control Headquarters, Nanxian County committee of the CPC

December 8, 2020

nt cast your net never kill you consciously leave otherwise dont blame us

youre welcome. Voice just fell, shi ling feng said that our two race though

they had been enemies but to our this generation should resolve

contradictions.

Even though I was born of the wind, but I believe that I cant stop my

ability but I believe I can dissolve our two race Mao Dun. Now that we are all

human and said to the angel of the Milky Way so we should not completely make

antinomy. Our two race make antinomy can make dark emperor set in again, chief

of the fathers of mine told me that because we have the relationship between the

two family hopeless so would make the galaxy in the rule of the great dark. Now

our two race should unite completely guards the Milky Way.

Oh for below said that if it werent for two communities because we make

antinomy is not back to cause this tragedy its time we should reflect on. Next

year is our two race against diablo emperor day here I also want you to work

together against diablo emperor. All of them are Shouting.

Diablo in the second attack the Milky Way all people united together to

resist dark emperor rule. Because everyones efforts to achieve the success of

this time. And this time the big hero is our masked men - wind walker, shi ling

wind

亲爱的黄俊煌：

你好!

去年寒假，我们在一个补习班认识了，并成为了好朋友。后来我们分开了，今年暑假，我想请你来我家做客。

我所在的地方是福建省南安市，我的家乡还有一个别名，叫做武荣。我现在给你说说我的家乡吧。

这里风景如画，比如武荣公园。武荣公园很长很长，比一般的公园长好几倍。那里的树木郁郁葱葱，有时还可以在树的周围找到一只可爱的小蛐蛐。这里的花格外的香，轻轻地摘下一片花瓣，就可以闻到那阵清香味。那里的亭子，就像一把雨伞，始终守护站在那里。要是下雨了，就可以躲在里面避避雨。这里还有小溪，在没下雨之前，小溪是清澈的，经常有青年人在赛船比赛。

我们这里的美食也格外的鲜美。比如红濑鸡爪，闻一下香气扑鼻，再吃一口，口感Q弹，美味极了。整根吃完，回味无穷。

我的家乡就是这样，你想过来玩吗?

祝你生活愉快!

你的朋友：郑培鑫

dear teacher,

it has been a long time since i wrote the last letter. nowdays, people

write letters less and less, instead, they make a call or send a sms. however,

it is still a good way for us to communicate with each other by sending a

letter

its my honour to get the chance to write to you. "approachable" is my

first impression of you, because you always keeps smiling. students may fear the

teachers that are serious both in and out of class. smile makes a teacher

popular with his students, you are a teacher of this very kind.

you always arrive at the classroom ahead of any of the students, from which

we could imply that you are a diligent man with regular habit. before the class,

you like to talk to us, at this very time, you are more a friend than a teacher.

to be honest, i was surprised in the first class when i learned a teacher at

your age could speak english insuch a fluent way.(i didnt mean you are old,

youre young at heart.) moreover, you know well how to keep your class

attractive. youve got such an active mind that you can keep talking during the

whole class without a pause. i always appreciated your ideas and enjoyed

listening to you. in your class, i learned not only the writing skills but also

the presentation skills as well as much knowledge of other areas. thanks for

your excellent teaching.

ive got some suggestions for you. it seems that we students have got few

chances to participate in discussion during the class time. most of the time, we

are listening. seldom did we express our own ideas. i suggest that teachers

should interact with students more frequently in the class. besides, id like to

practice writing more, so would you please leave us more assignments?

happy new year.

with every good wish.

yours sincerely dali wang

___

Dear Robert,

Im glad to receive your letter. Now I will tell you something about my plan

for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I

think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses.

Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last,

I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a

pretty vacation.

John

贫困山区的小朋友：

你们好！

我是实验小学五（1）班的一名学生，叫张迪。今天，我在电视上看到了你们瘦弱的身影，还看到了你们无助的眼神。你们大都家境非常困难，常常吃不饱穿不暖，可你们却非常想上学，渴望学到一些你们梦寐以求的知识。

可看看你们的学校吧！一间间破旧的房子，一张张用泥土堆起来的桌子，同学们从家里带来的大小不一的破板凳，没有电灯，没有书本，甚至没有粉笔！这一切都是我们无法想象的。有的同学练习本上的字写得密密麻麻，写完了用橡皮擦掉，再用一次；有的同学的笔用得只剩手指头那么长了，还舍不得扔掉；有的同学的书包是妈妈用一些旧布头缝成的；有的同学几学期下来，书本还像新的，书角一点也没有卷起；有的同学……你们在那么艰苦的条件下，还坚持学习，有的同学成绩还好得出奇呢！你们的学习精神真令我们敬佩。

再看看我们吧。我们有各种各样的学习用具，漂亮的书本，崭新的文具盒，功能各异的笔，一个个色彩斑斓的书包……数不胜数。我们中许多同学都是家里的小公主、小皇帝，家里人整天都围着我们转，可我们还身在福中不知福，不好好学习，整天想着玩，看上什么就非要不可，老惹大人生气。

通过我们的“手拉手”的活动，让我们都能真正能感受到社会就是一个大家庭，一人有困难，大家都应该去帮助。我们可以通过援助，让有困难的学生不再感到孤独，让他们感受到温暖。也许我们捐助的东西微不足道。但无论什么，也许是一个书包，也许是一支铅笔；也许是一本小书，也许是一件洁净的汗衫；也许是日积月累下来的硬币……但是在爱的天平上，他们永远都是等值的。我相信，当你们收到我们的小礼物时，一定体会到了温暖，拥有了无限的欢乐。

我们都是祖国的花朵，我们一定要向你们学习，长大以后更好地建设祖国，让祖国的明天更加美好！希望与你们手拉手，共同进步！

祝

学习进步，天天向上！

一个关心你们的同学：张迪

3月10日

Dear Xiaoqiang:

I am writing to express my heartfelt gratitude. I am referring to that

unfortunate accident the other day, when I was knocked off my bike by a

taxi.

If it had not been for your timely assistance in giving me first aid, I

fear that the consequences might have been much serious. Everyone agrees that it

was your quick-witted response in that emergency that has led to this

satisfactory outcome.

Although nowadays people in mounting numbers talk about the need to be

unselfish, we see very few people practice what they preach. If there were more

people like you, this world would be a much nicer place.

Yours sincerely,

Li Ming