给山区小朋友的一封信7篇 写给某某的信英语（汇集20篇）

假如你是英国学生PETER在北京学习，请按下文给你的朋友MARY写一封信谈一下北京和伦敦的异同相同点：北京和伦敦都是首都和重要城市，都拥有众多人口，都是国家经济 政治 文化中心，都拥有许多历史，文化古迹不同点：伦敦；汽车靠左行小学作文 ，很多人坐汽车上班 阴天多 懂汉语人少 学生不充分利用时间

北京：汽车靠右行很多人骑自行车上班 晴天多 懂英语人多 学生学习勤奋

Dear Mary,

I have been living in Beijing for some time now and I find it very interesting here.

There are so many similarities between Beijing and London. They are both the capital of the country and are both very important cities. Both places have huge populations. They are both the economical, political and cultural center. They both have many historical and cultrual

I also found many differences in the two cities. In London we drive on the left side of the road, while in Beijing they drive on the right side. Most people in London go to work via public transportation, here in Beijing most people rides bycicles. In London the weather is always cloudy, here in Beijing most the the time it s sunny. And in London most student don t spend their time efficiently, but here in Beijing many people speak English cause they study hard.

Regards,

Peter

亲爱的___：

你好!

自从你转来_小，偶就觉得你嘿面熟。当然，不久我们也成为了好朋友，甚至是更好的。虽然有些小人在我们之间挑拨离间的，但是我们互相一定不能把那些人说的每句话，都听到耳朵里。这几天是我们关系最恶劣的几天。为什么?因为。。。可是今天写这封信就是来澄清哈。还记得我们之间的“可爱处”吗?虽然有些人打击我们说我们很胖。那又怎么胖人就不能活了吗?为什么?谁说的啊?给你说个事情也是同时说明一个人的不要脸的行为。以前我和___关系很好的，可是现在却弄到有时我们都互相很讨厌你知道是谁搞的鬼吗?我猜你]也知道。所以我不希望我们能成为第2个我和_。所以我们互相要维持撒。我很讨厌__，，摸来切说哈。批，一天拽麻了。英语好不得了了哦。批样子看到都想吐。请你原谅我的过去，迎来新的。只要我们认真好好学习我相信我们一定能超过_。说过来。马上就要毕业了我很舍不得这个学校还有我的好朋友如：__，_，_，_。这些才是真的。而且我觉得有些人都好幼稚，只有我们5个才不。啥子嘛，学习好不得了了哦。不过我又兴奋毕业，因为不用看见那么多我讨厌甚至很恨的人了。

祝愿：

考上理想的中学，

学习更上一层楼。

你的___留。

20__年__月__日

远方的同学：

你们好!

为了让你们可以上学，我们想了很多办法。

就拿前不久的一件事来说吧!那时候，为了帮助你们，我们的学校举行了一次捐款活动，每个同学都为你们捐了钱，是想让你们好好的学习和生活。请你们收下这些小小的钱，收下我们的这份情谊吧!

不过，老师说，如果你们要捐，那么每人限捐5元以下的钱。虽然很少，但是，你们要知道，我们都很想帮助你们呀，都很想把自己所有的零花钱都掏出来捐给你们用，因为，我们这些同学很有同情心，知道你们贫困地区的孩子生活困难，而且很想上学，却都没有钱，于是就一下子都捐了钱，有的还为你们送上了祝

对了，记得有些学校还让你们过来城市住一段时间，并且住的是学生的家。所以，当你们体验到城市生活的乐趣时，应该都很向往这种生活，想在这里定居吧。

现在，你们上学了吗?或许你们有的还是没钱交学费，依然每天待在家里过着苦闷的生活。可是，你们体会到我们对你们的友情了吗?一定已经体会到了吧!所以说，还是好好的生活吧!

祝

生活愉快!

DearAmy:

How are you? I guess it’spretty tiring to correct all that homework, I

wonder if there areany shortcuts?

As a new teacher for ourclass, I think maybe you would like to know a few

things about ourclass.

Um…… firstly, maybe you would like a real goodassistant. I recommend agirl,

her English name is Amy too, Amy Lin. She’s really good atprocessing details,

and, yes, carrying stuff (but not too much).She does everything really fast, and

can leave enough timeleft.

Secondly, you might need a student-tutor, astudent that teaches other

students. Well, I think a student whichhas “maths-craze” called Eric well be fit

for the job. Hecan get good English grades as well, also, he loves helping

otherswith their studies. He wears black and blue rimmed glasses all daylong,

and maybe you know him. Many boys treat him as a boss, andare willing to listen

to him.

Thirdly, perhaps you’re alsolooking for a student which can entertain the

class and makeEnglish classes more interesting (a class clown). Then I

recommendLeo, he jokes all day long, has a great sense of humor and

crazyimagination. But he isn’t a classic good student, so perhapssometimes

you’ll get a bit annoyed.

It’sabout ten! Maybe I’ll have to leave the rest for nexttime.

Bestwishes!

Alyssa

dear mike,

how are you? recently from the internet, i’ve found you a new book, the web’s greatest hits 2006, by lynie arden, published by barnes & noble books in oct. 2005. the book can be a good one-stop guide to the best sites on the internet, selected by a web expert. with its help, you’ll stop searching blindly through the internet.

the list price is $9.95, but you can buy one at $5.97, 40% 0ff. the membership can save you another 60 cents. the book can reach you within 24 hours under your order. if you spend $25 or more, the delivery is free. try www. barnesandnoble.com. i hope you will like the book.

yours,

li hua

Dear Miss Luo,

hello

A year has slipped away from our laughter between our eyes, and we should say goodbye to you. Although we only wanted to work for a short year, you left me a deeper impression than the foreign teacher who taught me for five years.

I used to think that Chinese class is a boring thing, but since I know you, I like Chinese class.

First of all, I think you love to encourage classmates. When I answer questions in class, if the answer is right, you will look at me with happy eyes and ask me to make persistent efforts. If I got it wrong, you encouraged me with a gentle voice and spoke to the whole class about my problem. Whether I am right or wrong, I feel happy.

Secondly, I think you are very earnest and meticulous in doing things. For example, when we borrowed arrows from the grass boat, you not only let us learn the surface meaning, but also took us to study the text deeply. To my surprise, you also let us listen to the pingshu, to stimulate the interest of the students, so that the students learn more practical.

You still love to delay, I used to think that it is to deprive me of time to play, but a long time I understand the love for us then, let us learn more knowledge.

Finally, I think you are very concerned about the students, once, there was no meal in the canteen, the students had to be hungry, but you did not ignore, but to invite them to eat noodles.

All in all, you are wonderful, admirable and unforgettable. It seems that this is the main reason that you are better than my original teacher!

I wish you success in your work!

Your students

贫困山区的小朋友：

你们好!

看到这封信你们一定很奇怪吧!自我介绍一下吧!我的名字叫_，是沙柳小学六年级的学生。今天，我在电视上看到了你们瘦弱的身影，还看到了你们无助的眼神，我的心里非常难受。

你们家境困难，常常吃不饱穿不暖，可你们却非常想上学，渴望学到一些你们梦寐以求的知识。看着你们那一双双充满着求知欲的眼睛，我心中波涛汹涌，思绪万千……

我们有各种各样的学习用具，漂亮的书本，崭新的文具盒，功能各异的笔，一个个色彩斑斓的书包……数不胜数。我们中许多同学都是家里的小公主、小皇帝，家里人整天都围着我们转，可我们还身在福中不知福，不好好学习，整天想着玩，看上什么就非要不可，老惹大人生气。可你们呢，没有一间象样的教室，没有一枝象样的笔，甚至没有书本……

可你们，在那么艰苦的条件下，还坚持学习，有些同学甚至取得了优异的成绩!相比你们，我们真的感到无比惭愧，我也从你们身上学到了很多很多……

非常感谢老师组织了这次手拉手活动，我很愿意帮助你们，也许我的帮助是微不足道的，它可能只是我用零花钱换来的一只书包，一本我心爱的故事书，一件漂亮的新衣服……但这是我真诚的心意呀，我相信，当你们收到我们的小礼物时，一定体会到了温暖，拥有了无限的欢乐。

当然，想帮助你们的不仅仅是我一个。你看，大家都在踊跃地捐款捐物呢!我想，通过大家的努力，你们一定能走进明亮的教室，一定能过上美好的生活。你们说，对吗?

愿我们能成为最好最好的朋友!

俊明你好：

这几晚翻来覆去难以入眠，我们相识整整五年了，我在回忆着我们美好的友谊时光。我们曾经苦过，甜过，我们促膝长谈举杯豪饮一醉方休。零零星星的回忆让我难过，难道我们的友谊真的经不起考验吗？

俊明，这些年我们的相处，对方的性格彼此相互了解。我和我对象搬家的头一天晚上（星期六）到了你那儿，星期天你休班让你帮忙，第二天早饭后我们俩开始忙活，到了中午你还没来，打电话你午饭后过来，这时我确实对你发脾气了，（在这我说声对不起）我以为我们是多年的兄弟，用不着那么多的礼节和客套话。 到了晚上我俩都忙完了，你两口子才过来你对象说了一些不痛不痒的话“我们不是搬家公司”。我心里特别不是滋味，是你变了还是你妻子牵制着你呢？我困惑。

你两口子也打算开个打字复印社（从你们两口子的谈话中我能感觉出）但你们从来没有向我明确的说过这件事，你们自己买了一台打印机 只可惜你没有找我（我干的年数多了，多少有点经验你那台打印机至少多花了100多元钱，而且还不包括连供）也就是说你那台打印机装上连供800元钱，而你那台不装连供900多。

俊明，你对象向我了解一些业务价格，我基本上如实的说了，而且我们天天混在一起，我的业务价格表你天天翻看。你对象却说我骗她。她询问的价格和我说的不一样，俊明，价格怎么说呢？名片纸有多种多样，洗照片的相纸也不同 批发商给每一位顾客的价格也不尽相同。即使你这次取货。批发商给你上次报的价格就不一样。你两个一直上班和从事完美直销业根本就不懂得生意上的事，做生意并不是短时间内就能熟悉各种业务，有时顾客需要特殊要求连我自己也不知如何报价与对方。。

俊明我们的主要矛盾是我说了一些对你的个人看法：我认为我们是真的朋友，互相指出缺点并不是一件坏事，每个人都有弱点和不足，让别人提出来不是一件很好的事情吗？

那天我在网上询问你媳妇防辐射的衣服多少钱？她却回答我：你媳妇买个防辐射的衣服难道还要攀比一下吗？驴唇不对马嘴，我对象根本还没买呢，我只想问问价格别买贵了。你媳妇这样斤斤计较，我想应该给你打个预防针，我想在网上给你们写封信，指出你俊明的不足之处，我刚刚打完“你比较清高”不小心发了出去，就得到你媳妇连珠炮的攻击，她打字快把昔日对我的怨恨尽情的发泄出来，你对我的帮助一件一件的说了出来。甚至你用大插排换我小插排也说说，你06年帮我办了一次家，你媳妇说你少挣了好几十，那么她怎么不说说你结婚我们两口子关门停业一天给你帮忙呢？俊明我承认你比较实在，其实我们都很实在，不然我们也不会走在一起处了四年半。俊明其实我们都是朋友。互相帮忙时理所当然的，难道朋友之间是用付出与获得的多少来加以衡量的吗？你对象怎么不说说我对你们的好处呢？只记住你对别人的好处。至于别人对你的好处却只字不提。不但这样，把我评价的那样险恶与狡诈。说我身边没有朋友了。她的意思好像是天下我只有你这一个朋友。说实在的俊明，我没什么优点，我混了这些年钱没有混到手。人缘还是有一帮的。因为我很明白自己，我身体有缺陷。我只有帮助别人，别人才能帮我和接受我。而不属你媳妇的那种观念：别人对自己好，自己才肯对别人好。我到德州这些年说实在的，多亏这些朋友的支持与帮助。在家靠父母在外靠朋友。你媳妇还说她的感觉是没错的，那么评价任何一件事是靠感觉吗？是不是用事实说话。

俊明，我说你“清高”并不是一种错误而是一种弱点。你总以为你的想法是正确的，有点一意孤行，你一般不会接纳别人的意见，好像什么事情自己都能干。有点小成功就沾沾自喜更经不住别人的夸奖。还有你总是轻易的许出承诺，俊明你知道吗？有些事情你往往说到做不到。还记得2004年冬天你在网上发现了一个新的项目，热转印，你告诉我此项目个性新颖肯定受到年轻朋友的青睐，我也觉得有发展前途。你说我投资你发展业务。一定会帮我

成功。我认为你有这个业务能力，于是我四处凑钱得来20000多元钱加上自己的积蓄共30000元钱。走济南跑北京考察项目，最后我们终于进来设备想轰轰烈烈干一番事业。遗憾的是，我们腊月19开业，过了春节正月16你来了，同时你也告诉我，你不干了，俊明我对你抱有多大的期望啊！最初的雄心壮志哪儿去了？你说走就走了。你知道吗？干这件事我遭到大哥多次反对，你倒好身无包袱一走了之。你曾经许诺我们一起创业，如今你这样，让我自己一个残疾人如何去周旋

Dear Dad,

Today is father’s day, for so many years I’ve been seekig a way to express

my heartfelt thanks for all you have done for me. Here comes it!Thank you for

always being there sharing my life when I need you most. Whenever I encounter

difficulties, I never feel alone and vulnerable, because you will keep me on the

right path. I’m blessed to have you.Thank you for offering me education and

teaching me how to be a man. You always inspire me not by words, but by what you

have done! Your efforts in the work, your loyalty to your friends, your

responsibility for the family and your persistence in the life have already set

me good examples in my own life.Thank you for always appreciating my work, no

matter how tiny it is! You have made me realize that it’s capacity not scores

that really counts.

Dad, I love you and I will love you forever!

Yours beloved,

亲爱的远方朋友：

你好!

我们一起生长在祖国妈妈的怀抱里，一起感受祖国妈妈的温暖。一想到这儿，我就忍不住要给你写信。虽然我们从没见过面，但是，我愿意将一颗真诚的、渴望友谊的心送给你?D一个不知名的远方小朋友。

我叫刘得府，今年11岁，是一个阳光、活泼快乐的小男孩儿。乌黑的头发，我有炯炯有神的大眼睛能看得见世界所有的花花绿绿与乾坤万物，还有一双能干的手，能画出美丽的人物不管怎么样，你我有缘相聚在中华民族的大家庭里。让我们拉起友谊的双手，去真诚的等待相会的那一天吧!

我的家乡在山东省邹城市，我热爱我的家乡，我爱家乡那蓝蓝的天、清澈的水……我的家乡自古就出来很多有名的文人，我们邹城还是儒家思想孔孟的故乡呢!迷人的唐王湖，高大的峄山和护甲山，和刚山公园、铁西公园构成了我们家乡美丽的风景线。

我的学校在邹城市第一实验小学，那里的地方虽然并不大，但是我爱我的学校!我们的学校见了一个很漂亮的幼儿园，有机会可以来我我们家乡看一下。我们学校还举行了“手拉手”活动。

Dear Mr. Headmaster,

I am Li Hua , a student from class one ,senior II . I am writing to draw

your attention to some improper behavior among us students : littering and

scribbling . It makes our school dirty and unpleasant , and does harm to the

image of our school . I always feel ashamed whenever I see this . It is clearly

not appropriate for a student to litter and scribble about. I wonder if the

school could place more dustbins around and set up specific rules against such

behavior. At the same time , students should be encouraged to develop good

habits and better behave themselves.

I believe that , with the joint efforts of bother teachers and students

,our school will become a more enjoyable place in the near future. Thank for

your consideration.

Yours faithfully,

Li Hua

Dear John,

I am eagerly looking forward to your visit to our city. After all these

years of writing to each other, I can not wait to see you. However, I regret to

inform you that I will not be able to meet you at the airport on time.

The reason is that your flight will arrive early in the morning, and the

earliest I can reach the airport will be about an hour after you land. Will you

please wait for me in the arrival lounge? You can have breakfast while you

wait.

By the way, as we have never met I must tell you home to identify me: I am

of 165cm tall and have a long hair. In addition, I will wear a white skirt and

carry a China Daily at hand.

Hope we can meet soon.

Sincerely yours,

Alice

Dear Tom,

I’m so hapy to learn that you want to learn Chinese in Zunyi Teachers’ College here.There is no doubt that to learn Chinese well is by no means an easy thing, but I have some ideas that may help.

Firstly, it is important to listen to the teacher carefully in class and take notes so that you can go over your lessons later.Secondly, try to practise speaking Chinese as much as possible out of class and write down whatever you hear to accunulate more commonly-used words and idioms.Don’t be afraid of making mistakes.And try to communicate with local people to develop your listening ability.Last but not least, you should organize your time and do lots of exercise.

I think the most important thing is that you should believe in yourself.I’m sure that you will suceed after your hard work.

Yours,

Wang Hua

Hello! My name is Mingming. I am a pupil. I like speaking English very

much. I go to school five days every week. Every day I go to school on foot.

Because my school is not near my home. I like my school. There are about 3500

students and 54 teachers in my school. And I study in Grade 4. There are 45

students in my class. My English teacher is tall and handsome . I love him very

much. Welcome to my school. You must be very happy.

你好!我的名字叫明明。我是一个小学生。我非常喜欢说英语。我每周要去学校五天。我每天步行去上学。因为我的学校不是在我家附近。我喜欢我的学校。在我的学校里大约有3500名学生和54老师。我在四年级学习。在我的班级里有45个学生。我的英语老师又高又帅。我非常喜欢他。欢迎来到我的学校。你一定很开心。

Everyone needs a friend, because we are not the only one in the world. We

need someone to talk to and share our happiness and sorrow. Last night, I saw a

movie, the protagonist’s friend asked him what was a friend, and he gave the

answer that a friend was someone you can talk about your secret and you would

share food with. It is a child’s opinion, and it is simple and real. A friend is

someone who we can trust, we don’t have to hide ourselves and just who we are.

We will feel comfortable with them. When we are in trouble, we will think of

them and they will come to help.

On the top of the mountain hill lived a little boy called Marlin. He was a

jolly fellow that helped people when they were in need.

The only problem was, whenever there was somebody in need, he would give

them something to eat so as to solve their problems. The people in his country

soon became sick of this, and so wanted him to stop. But Marlin just won’t; and

went on helping and helping and helping… nobody knew when he was going to stop,

or when they were going to let him know that they didn’t want him to bother all

day. Ugh, but Marlin wouldn’t stop; all day long he helped this and that, the

problem was that people don’t want to mordacity him, and they said that he was

very kind.

One day, Marlin saw a boy crying, and said, “Hey there little one; don’t

cry, I, the super Marlin is here! And I am going to solve your problem!” “I want

a music box,” at these words, Marlin was astonished, “A-a music b-box?” “Yes,”

replied the boy jumping happily, “But my parents won’t buy me one. It is at the

shop near Sunshine school. I hope to get me one! Wahoo!” Marlin said, “I

couldn’t afford a music box! It is worth $100!”

Marlin was very sad, but also wanted to try, for he was the king of

everything, and helps save the day. He ran to his house, and counted his money,

but found out that he only had $10. He was now very, very angry. He had decided

to earn more and more money, and so to help that poor little boy. As he had

promised, he worked very hard to earn money. Although he was just a little boy,

he ought to do what he had said; for those are the rules. And when he had enough

money, he would buy the music box, and hand it to that poor boy.

Marlin did anything he could to earn money: Sweep the floor, clean his

room; grow plants, water them, and cut flowers for the house. When he had

already $90, he had decided to help other people. When it was already winter, he

took a shovel and helped his neighbors, friends to shovel snow; and they paid

him a great deal of money.

At last, Marlin had got enough money; he was so excited that he hopped here

and there ten times! Finally, he went to the store near Sunshine school, and

bought the music box, and then handed it to the same boy at his home. Marlin

soon became famous, and he was called, ‘Marlin Blavatsky.’

I havent been so moved for a long time. Just four or five hours before the party began, I was afraid that the program would not be good and the scene would be cold. However, this period of time really moved me a lot.

First of all, I would like to express my appreciation to the participants of tonights party for their outstanding performance, arranging the venue and tuning the sound equipment, although everything was prepared in a hurry. However, you gave the audience a perfect New Years Party.

Secondly, I would like to thank our host for his excellent performance, which made the atmosphere of the whole meeting very high.

Another is our tuner and cameraman, from the beginning to the end of the evening, kept busy, coordinating with the host, from the beginning to the end of the tension, there is no mistake.

I would also like to thank __, __ and others, who have been busy choosing programs, making procedures, planning games and buying gifts from the very beginning. I would like to express my thanks to you for your painstaking efforts for this party.

Thank you to the actors and actresses for the wonderful evening. I would like to express my deep appreciation for your efforts.

Thanks to all the staff, it is you that let me realize that our team is so excellent, and it is your every work that ensures the smooth running of the whole party.

Thank You to Hinoqin Group, Jinhai Support and Xinying Support group, Thank you to China Mobile, thank you to China Telecom, thank you to Mengsimei, thank you to bug image, thank you... Thank you so much. I would like to express my deep gratitude to you again for your efforts. Wish you all the best in 20__ and the spirit of Longma.

Thank you to all the audience for your participation and support. Thank you for your interest and support in our activities.

贫困山区的小朋友：

你们好！

我是吉林省洮南市实验小学的一个小学生，我听我们老师说了你们的生活情况︰你们住的是又矮又旧不通空气的房子，穿的是破烂的衣服；你们的学校也破旧，教室里只有一块小小的黑板，几张残破的桌子和椅子，每日三餐吃的只有一块馒头和难以下咽的酸菜……

了解了你们的情况后，我觉得自己是多么的幸福，因为我天天有鱼有肉还有汉堡吃；学校有整洁明亮的教室，大大的黑板，方便我们的学习……

小朋友，你们不要以为我是在嘲笑你们，其实看到你们的情况，我心里非常难过，我准备把自己存的钱和一些学习用品送给你们，希望能解决你们的一些贫困问题。

祝：学习进步，不向困难低头！

永远支持你们的朋友：侯集方

XX年3月8日

My family is mother and father and sister.

My mother is a barbered, shes is like cook noodles.She has long and yowell

hair ,Shes small eyes,She young and beautiful,This is my mother!

My father is a barbered,Hes is likes noodles and cookedpork and steamed

meat.Hes tall and thin.This is my father!

My sister is a student pupil,Shes very naughty,She has short and black

hair,Shes like sweets,This is my sister!

This is my family!

Dear Ms.vv,

I write this letter because I want to talk to you about thepunishment of copying the sentences on the English book.

I don’t think this punishment is fair.

Firstly, I am quite sure that I did complete my homework before. Itis a weekend assignment. Li Peiqi goes to myhouse every Friday. We do our homework together. She can prove thatI did it exactly.

Secondly, I remembered that I handed in the paper.

Thirdly, I don’t know the rule of punishment before. Besides, Idon’t know my paper disappear.

Last, I still like you so much while I would like you to know thetruth.

Love,

Dora

山区的小朋友们：

你们好!

我是中山市的一名小学生，我叫杨欣婷。我从电视、电脑中望见你们的生活状况，心里久久不能平静。我想对你们说：“虽然你们此刻的生活很艰苦，但是你们没有必要感到自卑，因为只要坚强的度过每个难关，终有一天，你们务必会得到幸福的。”

你们在山里的生活深深的震撼了我，为了攒足学费，你们要上山砍柴，还要采药捉蝎子，你们上学的时候，要翻过几个山头才能到达自己上学的地方，而且。你们没有足够的书本，没有宽敞明亮的教室。这些都是我们城里孩子不曾尝试过的，我们这些城里孩子根本不明白饥饿是什么，只明白，有什么要求，只要跟父母说就能够了。

山区的小朋友们，我们也来开展一次“手拉手”活动吧。把你们的亲生经历说给我们听，让我们从中体会到生活的艰辛和幸福的来之不易，更珍惜此刻的学习机会。我们也能够让你们了解到大山外面的丰富多彩的世界：宽阔的马路、林立的高楼、飞驰的汽车、还有高科技电脑。相信透过这样的活动，我们都能从中体会到助人的快乐，激发我们系中热爱伙伴。热爱群众的情感，在我们心里埋下高尚情感的种子。我热切期望着你们的回信。

此致

祝你们快快乐乐，更快过上幸福快乐的日子!

你们的朋友