英语道歉信范文带翻译10篇(经典20篇)

Dear Parents,

Hello!

According to The General Office of the State Councils Notice on The Arrangement of Some Holidays in 2019 (No. 15 [2018] of The State Council) and the requirements of Longhua Education Bureaus Notice on the Arrangement of The New Years Day Holiday in 2019, the arrangement of the "New Years Day" holiday in our school is as follows:

One, the overall arrangement of the holiday

New Years Day: December 30 - January 1 holiday, a total of three days. Teachers will return to work on December 29, 2018, and students will return to class on Wednesday, January 2, 2018.

(Note: Class on Tuesday, Week 18, on December 28; Classes will be held on Friday of the 17th week on December 29th. Cadres and teachers on duty will be arranged according to the corresponding weekly schedule. Evening self-study will be held on January 1st and Sunday.

Ii. Matters needing attention during holidays for students and parents

1. Parents should guide their children to make reasonable holiday plans and spend time with them watching TV programs and news reports about New Years Day, so as to know about folk customs and get familiar with traditional culture; To understand national achievements and enhance patriotic feelings; We should expand our cultural horizon and cultivate our national feelings.

2. Parents should guide their children to read more beneficial extra-curricular reading materials. While enjoying the holidays, they should also urge their children to finish their homework on time and take part in more labor and practical activities. Have a fulfilling, happy and meaningful vacation.

Parents should teach their children to obey the law and strictly observe social ethics. Please the students to consciously resist the allure of the social bad molecular, do not participate in the feudal superstition, not watching, not all, pay attention to language civilization, not to take part in illegal activities, maintain the normal social order, do a love life, have ideal and faith, good "world outlook, the outlook on life, values," the beauty of youth.

4. Parents should teach their children to pay attention to safety and pay attention to reasonable diet. Safety education should be conducted "year after year, month after month and day after day" to ensure the safety of students. Students should be familiar with the prevention of drowning, electric shock, fire, typhoon, traffic accidents, dangerous action at height and other safety knowledge, prevention of overeating and food poisoning and other harm to health, with knowledge to enrich their own, with the ability to protect themselves, safely spend the holiday.

5. Please educate the children to do a good job in epidemic prevention and control. Students should avoid going to crowded places or staying in stuffy rooms for a long time. In particular, do not go to dance halls, bars, Internet cafes and other entertainment places, learn to love and protect their physical and mental health, to be an excellent little citizen to let teachers rest assured, parents happy.

6. To live a happy life, start from safe work. Dear parents, we firmly believe that as long as we work together, the child will grow up safely and healthily. Dear students, a better life needs your participation and creation, so that your efforts can lighten your beautiful life.

When I am sick, the doctor always asks me to drink more hot water. Now,

drinking hot water has been most people’s habit, while my uncle tells me that

the foreign people get used to drinking cold water. This is very different. As I

am so curious the world, I want to travel around the world someday.

Dear ___,

I am so sorry that I was late to the class this morning.Although it because

that I missed the bus so that I had to wait another 15 minutes for the next

one,I still need to take the full responsibility for it.

If you would accept my appologize,that would be great.I promiss you that I

will not be late to any class again.

Yours sincerely

Tony Blair

Mr. Cao

Hello!

Today, I would like to recommend a book for you. The name of this book is

"primary school students reading aid Library - folk culture". This book is

about the origin and customs of Chinese festivals. The reason why I like this

book is that when it introduces the calendar of festivals, it always tells a

story about the situation at that time. And each article is extremely vivid,

from which we can not only learn the origin of many customs, but also understand

some unknown history and legend.

My favorite article is called "Chongyang climbing, drinking with dogwood.".

This article is about the origin of the Double Ninth Festival. It is said that

there was a pestilence devil in Zhuangnan of the Han Dynasty, which was

extremely ferocious, and would come out to harm people every September 9. There

is a man named Huanjing in Zhuangnan county. Because Huanjings parents died in

the hands of the pestilence devil, Huanjing wanted to kill the pestilence devil

to avenge his parents. On this day, Huan Jing packed up and went to practice

magic arts with the famous immortal Fei Changfang, hoping to kill the evil

devil. After a long journey, Huan Jing finally found the immortal Fei Changfang.

However, things have not been smooth. After Huan Jing explained his intention,

Fei Changfang refused Huan Jings request. So Huan Jing knelt outside Fei

Changfang for two days and two nights. At last, Fei Changfang was moved by Huan

Jings sincerity and accepted him as an apprentice and taught him various

skills. On the ninth day of September the next year, Fei Changfang reckoned that

the pestilence would enter the southern city again and harm people. He ordered

Huan Jing to give him some dogwood leaves and chrysanthemum wine and send him

back to zhuangnang city. When Huan Jing arrived in Zhuangnan, he took the people

to the mountain, and let everyone drink chrysanthemum wine, and filled the

mountain with Cornus. After that, Huan Jing stood in front of the mountain with

a knife. After a while, the pestilence came as expected. It wanted to go up the

mountain and eat people. Huan Jing stopped him, so they fought together. The

smell of Cornus and dogwood is not stable for a few rounds. He raised a knife

from the mountain. The plague devil was removed, and the people in Nancheng

finally lived a comfortable life. Since then, in order to commemorate September

9, people have designated September 9 as the Double Ninth Festival. On this day,

people will climb high with their families, fill the mountains with Cornus and

drink chrysanthemum wine to pray for themselves and their families. This is the

origin of the Double Ninth Festival on September 9.

I like this legend best, because I think Huanjings persistence and bravery

are worth learning.

Finally, I hope you can enjoy this story. When you are free, you may as

well read this book with me.

wish

good health!

Your student: Guo Xugang

Late for School

October 8th Wednesday Windy

I was fifteen minutes late for school this morning. I usually go to school

by bike. But this morning there was something wrong with my bike. It didnt work

on the way to school. I had to have it repaired. So I had to take a bus. It took

me about twenty minutes to get to school. When I arrived at the school gate, it

was 8:15. I was afraid when I entered the classroom, because Mr. Zhang is very

strict with us. Luckily, he was not angry with me this time.

参考译文

上学迟到了

10月8日 星期三 有风

今天早晨上学我迟到了15分钟。我通常骑车上学，可是今天早晨我的自行车出了毛病，在上学的路上它不转了。我不得不找人修车。因此我乘上了公共汽车。我用了20分钟才到了学校。当我到达校门口时，时间已经是8点15分了。当走进教师时我很害怕，因为张老师对我们很严格。幸好今天他没有对我发火。

Dear Jane,

Hello!I am sorry to hear that you think you own get fat.Dont worry,I will

gave you some advice,and I hope it can help you.

First,you need keep healthy eating.Such as eat enough vegetable and

fruit.And some apples and lemons can help you far away from fat.

Second,youd better do some exercise in your free time.Running is a good

choose that not only make you healthy,but also give you a good mood.

Last but not least,you should drink enough water.We often forget that it is

important in our busy live,but remember water is good for our health,and help

you protect get fat.

Best wishes to you.

Yours,

Li Hua

In the summer holiday， I will visit some places of interest in southern

China. By visiting these places I can learn a lo In the summer holiday， I will

visit some places of interest in southern China.

By visiting these places I can learn a lot about our brilliant national

culture. I will visit the Suzhou Gardens， the West Lake， Lu Xuns former

residence and so on. I think I can broaden my horizon of our countrys culture

during the holiday. It is very helpful and interesting.

I went to the countryside to spend my summer holidays this year. I liked

green plants， clear rivers lovely amimals breathed the fresh air on the mountain

sometimes i went swimming in the river. I kept a diary every day.

I liked not the scene of the countryside， the people there. i helped them

to do farm work. i also helped the children in the neighbourhood with their

lessons. the children were interested in english. they were good at reading

writing， not do well in listening speaking. i helped them improve their

listening speaking. their parents thought highly of me. i realized that

knowledge is greatly needed in the countryside.

My New Deskmate

My new deskmate is a boy of sixteen. His name is Zhang Gao. He is 1.8

meters tall. His strongly-built body and sun-tanned skin make him look like a

sportsman. He has two big dark eyes under a pair of thick eyebows. It seems that

they are always smiling at you. Compared with my yellow hair, his hair is black

and thick. He speaks a little bit fast but very clearly. However, he likes to

gesture from time to time while hes talking. He has a dream of becoming a famous

actor one day. I believe his dream will come true because of his handsome face

and well-developed figure.

我的新同桌是一个16岁的男孩。他叫张高，身高一米八。结实的身材、晒黑的皮肤使他看起来像运动员。他浓浓的眉毛下有一双又黑又大的眼睛，似乎总是在对人微笑。与我的黄头发相比，他有一头浓密的黑发。他的语速有点快，但相当清楚，只是他说话时爱打手势。他的理想是当一名演员，我想他英俊的长相和匀称的身材定会让他好梦成真。

Different countries have different customs and different ways to celebrate festival. In our China, we have a variety of festivals, of which celebrating way is different. For example, we will eat mooncake in Mid-autumn Festival and have dragon boat races in the Dragon Boat Festival and eat zongzi. But in some extend, we celebrate all the festivals in the same way. Every family will have a big meal with their family. It is a time for family gathering. No matter what kind of celebrating way for a festival, it is the time to enjoy life.

不同的国家有不同的风俗习惯和不同的节日庆祝方式。在我们中国，我们有各种各样的节日，而庆祝它们的方式是不一样的。例如，我们会在中秋节吃月饼、在端午节赛龙舟、吃粽子。但从某种程度上说，我们都是以同样的方式来庆祝所有的节日。每家每户都会和家人一起吃大餐。这是属于家庭相聚的时间。无论用什么样的方式来庆祝，这都是享受生活的时刻。

尊敬的__x组织，

我们是__的爸爸妈妈，我们女儿__经过笔试和面试，很荣幸地被__x组织选中，于2015年8月中旬去了美国明尼苏达州，作为交流学生，进入到美国的高中二年级学习。

dear naclopendoor.org，

we are the parents of yan han. its a great honor for our daughter to be

chosen by your organization after the test and interviewing. in the middle of

august， 2015， yan han went to minnesota， usa， as an exchange student of 11th

grade.

到美国两个多月来，我们的女儿__受到了美国家庭无微不至的关怀。美国家庭的爸爸妈妈就像对待自己的亲生女儿一样照顾她。我的女儿就管他们叫美国的爸爸妈妈。在学习上，美国的爸爸妈妈帮她细心地选课，耐心地帮她提高英文的听说能力。

having been in america for more than two months， our daughter， yan han，

have gotten a good care from the sweetest families. the american familys father

james and mother karen treat her just like their own daughters. my daughter

calls james and karen “father” and “mother”. for studies， her american parents

choose the curriculum carefully and make every effort to help her improve her

english listening and speaking ability.

在生活方面，饮食上详细考虑她是否能吃习惯，并告诉她像在自己家里一样的生活。当我们在和女儿视屏聊天时，经常看到__的美国爸爸妈妈送夜宵来给她吃。

for her life aspect， they take her eating custom into consideration， and

tell her feel easy just like at her chinese home. when we chat with our daughter

through on-line video， we often see that her american parents send some midnight

snack for her.

为了尽快熟悉美国，融入美国，美国的爸爸妈妈还帮助孩子加入了篮球队和越野长跑队，并带__去游乐园和堪萨斯等地方游玩。美国爸爸妈妈还经常和我们女儿谈心，发现她有什么思想上、生活上、学习上的难题，及时帮她解决。

in order to be familiar with the us as soon as possible， yan han joins the

basketball team and the cross country long-distance running team under the help

of american parents. and they accompanied yan han to some interesting places

such as amusement park and kansas state， etc. american father and mother also

often talk openly with our daughter. when finding some difficulties in study and

life， they help her solve promptly.

__的美国妈妈甚至还专门将我们女儿在美国的各种活动情况用dv录了下来，她说等一年后我们再见到我们的女儿，一定会给我们一个大的惊喜，无论是在流利的英语方面还是在为人处世方面，都将有一个大的改变。我女儿说，她现在在的美国家庭，可以说是完美的了，她觉得非常幸福，也感到非常幸运。

american mother has also specially recorded our daughter’s active

situations in us with dv. she said that when we meet our daughter in china， we

certainly will receive a big surprise that yan han makes a great progress not

only in her english ability but also in socialist manner. my daughter said that

living in the american family is perfect and she feels happy and lucky.

__的美国妈妈，还经常给我们发email跟我们沟通__的生活和学习情况，每一封信都让我们很感动，让我们深切地感受到了美国人民博爱的胸怀。我们(__的爸爸妈妈)也在美国留学获得了mba，这期间我们也得到了美国人民无私的全力的帮助，现在我们的女儿也得到了美国人民的无私的帮助，这使我们感到欠了美国人民一份很重的情意，我们从心里愿意中美两国人民成为很好的朋友，一生都愿为维护中美人民的友好事业做出我们的贡献来。

american mother always send us e-mails to communicate with us about yan

han’s life and study situations. the every e-mail moves us and we deeply feel

the warm humanity from americans. we (yan han’s parents) also once studied in

america and got mba degree in usa. at that time， we received the generous help

from american people. and now， our daughter has gotten the same kind of help，

which make us full of gratitude. we heartily hope that the sino-us people can

become the very good friends， and we are willing to make our contribution to

maintaining the sino-us peoples friendly relationship.

我们还要非常感谢__的中学的各位老师，他们对我们的女儿格外的关心和照顾。我们的女儿在课堂上听不懂而反复提问时，他们会不厌其烦耐心地给予回答和解释。我们特别感谢教他数学、美术、世界地理与文化、生物、希腊神话课的老师们，是他们巨大的耐心和帮助使我女儿度过了在美国最初阶段的，最难熬的适应期，现在她已[查看更多范文，请百度搜索]经基本上能适应和听懂美国课堂上的教学内容了。我的女儿对美国老师的教学方式和方法也极其推崇，对老师的教学态度和教学水平也感到非常满意。她说老师都很喜欢她，她也很喜欢给她讲课的每一位老师。

尊敬的英语老师：

您好!

我的名字叫：林沁楠，是您的新学生。我的性格活泼、开朗，一闲下来，就会去看看课外书。小学的成绩还不错。不过我有一个坏习惯--粗心，您还别说，“粗心”它可淘气了，常常在我考试的时候，跳到我的笔尖旁，害我每次考试都与满分擦肩而过、、、、、、但我相信，我一定会改掉这个坏毛病的。

初中的学习生涯对我来说是陌生的，新的学习环境对我来说也是陌生的，您，对我老说当然也是陌生的、、、、、、

我希望您是一位诙谐幽默的老师，能让我们在开心、快乐的课堂里学到知识，提高我们的学习兴趣。这样，我们就能上好没一节课，成绩也会跑得飞快。您不只要注重我们的学习成绩的提高，而是让我们德、智、体、美、劳全面发展、、、、、、

我一定会认真对待你布置的作业，我要认认真真的写好每一个字，认真对待每一篇作文，扎扎实实地完成各课学习任务，我能行，请相信我。

相信我能成为你的一位好帮手!

祝：

身体健康

When someone disagrees with you or offends you, don’t lose your temper.

Why? Because it is of no use to do so. You ought to (should) be patient and keep

calm lest you should quarrel with him. You must know that patience is not

cowardice, but a virtue. I hope that everybody practices it.

In addition, patience will also bring us success. When you meet with

difficulties in your work, it is no use losing heart. You must keep on fighting

until (till) the final victory belongs to you.

Everyone has a family. I have a family, too. I name it “Happy family”,

because everyone in my family is happy.

Come and meet my family, please! My mother is kind. I love her, and she

loves me, too. My mother is pretty. She likes beautiful clothes. I call

her“Dressy Mum”. My father is a boss. He is tall and thin. He has a small head.

I give him a nickname“Small Head Father”. I am fat and lovely. I have a big

head. I give myself a nickname“Big Head Girl”. I study hard. I am a good

student.

We are happy every day!

Everybody knows what we should do when somebody is in trouble, from country

to country; many people helped some poor men. I am very happy to finally write

my diary, and now I will tell of a very funny story of a little girl who lived

among the camps.

Stacie wanted to live in a big hotel for the holidays, but her parents sent

her to a terrible camp instead. Stacie loved juice and chocolate milk for

breakfast, but she got water at the camp. In the afternoon Stacie wanted to

write poems, but she had to swim; there were spider webs hanging above the tents

in which Stacie slept, she hate it!

One day Stacie and her class were learning about water safety, and how

water was used for competing against fire. Finally when the teacher decided that

the children were good enough, she hired some boats and let the children ride on

it and have fun; Stacie had never planned to go on a boat. In the afternoon they

played a game; the children were divided into two groups, the red team and the

blue team; Stacie was on the blue team. The rule of the game is to shoot with

water guns to the other team’s player and find the other teams flag in the pole.

Next, the team player had to get the flag out of the pole and give it to the

teacher, and that team had won!

The teacher filled all of the children guns with water, and then they began

to play. A little boy said to Stacie, “Stacie,” he said, “You go to the left, I

will go right, and those two shall go front.” Stacie still didn’t want to play.

Stacie walked left; suddenly she saw one of the red team players. She hid behind

a tree and jumped out and shot the team player with her water gun, “This is

fun!” she cried delighted.

Soon afterwards she saw the red team flag. One of the red team players was

watching over it. Stacie shot him with her water gun, and got the flag out from

the pole. Finally she got the red flag out of the pole, she ran to her teacher

immediately shouting, “I’ve got it! I’ve got it!” the blue team had won against

the red team; Stacie was the hero of the day.

For the red of the holidays Stacie had fun, she even made new friends.

What does this story tell you? If you had not tried the fun then you will

never know the end. I love writing my diaries, and telling these stories to

you.

Dear Tom,

Thanks for your letter which finally caught up with me in London. I suppose youre keen to hear how the trip has been so far. So heres a short description of whats happened.

Well, you remember we left Sydney on Monday and arrived in London 24 hours later. After such a long and exhausting flight the first thing we did was to have a good, long sleep. And after that?a good meal to make up for all that horrible airline stuff!

The first real day of our holiday was spent just walking around London to get a feel of the place. After that, however, we were more particular and planned each day carefully.

First, we looked at all the historical sights, such as the Tower of London, the Houses of Parliament, the British Museum and the National Gallery. Then we visited some other famous places, such as Kew Gardens and Hampstead Heath. Finally, we took a one-day trip to Oxford, which is really the most marvelous town. You should make sure to go there when you visit England.

After we had seen a lot of London, we flew to Paris. A t first, we didnt like the place-I suppose because it was so different from London. Later, though, we began to really love it and started to appreciate its differentness.

The final stage of our trip is a visit to Rome, after which we will be staying in Singapore for two days before returning to Australia.

Hope everyone is well. See you soon.

Today was realiy boring.I went nowhere,I just stayed at home because the

weather was rainy.The rain was raining heavily in the sky.And there was much

dirty water on the ground.

今天可真无聊。我哪儿也没去，就呆在家里，因为今天是雨天。天空中下着倾盆大雨,而且地上汇集着许多污水。

I watched TV,but all the shows were long and long soap operas.I didnt like

them!Then I read a book,but they were too difficult for me.So I couldnt get

it!Computer games were also difficult and boring...

我看了电视，但是所有的节目都是长长的电视连续剧，我不喜欢它们!然后我读了一本书，但是它对我来说太深奥了，我无法理解!电脑游戏也很困难而且无聊……

In short,the day was boring.I flet so bad!

总而言之，今天真无聊。我感觉太差了!

As a middle school student, I learn many subjects, I study so hard every day. When I get home, I will do my homework and then go over the book. But when holiday comes, I feel a little confused, because I don’t want to study and do something new. Then I don’t know what to do, my mind get blank. I decide to develop my interest. Some day, I happened to see a tennis match and I couldn’t stop watching, then I fell in love with tennis. So I started to learn playing tennis, I felt so happy. Now tennis is my favorite sport, I find a way to relax myself.

作为一个中学生,我学许多科目,我每天那么努力学习。当我回家时,我会做作业,然后复习书本。但当假期来临的时候,我感到有点困惑,因为我不想学习，想做一些新的事情。我就不知道要做什么,我的头脑一片空白。我决定培养我的兴趣。有一天,我碰巧看到一场网球比赛,我无法停止下来看,然后我爱上了网球。因此我开始学习打网球,我感到很高兴。现在网球是我最喜欢的运动,我找到一个方法来放松自己。

I have been to the Sigou .It was a very beautiful place,my family went

there last week ,we have cooked there,the foods were so delicious that i ate a

lots.We all had a happy time. Then,we have walked around,we have saw a lot of

stones,they have different sizes,we took the pictures,and i think they were so

beautiful. So,i also want to go to the Hainan when i finish study,because there

is sea,i love sea ,i want to go there by plane,so i will study hard now.

dear tom,

how is everything going with you? im terribly sorry that i’m not able to go to your birthday party this saturday afternoon. i’m in beijing now because my mother is seriously ill and will have an operation here. she is in bad need of my care these days, so i?m staying here to take care of her in the hospital. i wish you a happy birthday and hope everything will go well with the party. by the way, i have sent you the latest cd of zhang jie. i hope you?ll like this birthday i?m looking forward to seeing you soon.

yours,

wang tao

I have watched a lot of cartoons. They are part of my life. Every day, I

will wait for the cartoon time and discuss with my friends. We share our

opinions after we watch the cartoons. I like the classic cartoons that show our

traditional culture, and I learn a lot. Though I grow up, I will never forget

the childhood memory.

Dear John,

Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing

so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have

traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with

you!

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is

rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I

buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the

snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a

word, I really appreciate the life there.

I’m really looking forward to your reply!

Truly yours,

Zoey