英语道歉信范文带翻译10篇(优秀20篇)

Dear Sir,

I noticed an ad. In the paper today you said you were looking for people to

join your expedition team. It sounded as if it might be fun so Im writing to

say Id like to come along.

About myself: I left school at 16 because I wanted to earn a bit of money.

After that I got a few part-time jobs as a waiter, etc. But I didnt stick to

any of them for long. Recently Ive been doing a bit of hitch-hiking round

Europe so Ive had some experience of traveling the hard way which should come

in handy on the expedition youre planning. By the way, Im a great guitarist so

I can keep you all amused round the campfire at night.

Let me know when I can call in for a chat about dates and other details,

etc.

Yours,

David Smith

20 June 2020

Dear Mr. Seaton， Thank you very much for taking me with you on that

splendid outing to London. It was the first time that I had seen the Tower or

any of the other famous sights. If Id gone alone, I couldnt have seen nearly

as much, because I wouldnt have known my way about. The weather was splendid on

that day, which I thought was rare.

I still remember some people told me that in Britain there was weather and

no climate. During the same day, it might snow in the morning, rain at noon,

shine in the afternoon and be windy before the night falls. So I think I was

lucky.

I think the river trip was the best thing of all. London really came alive

for me as we saw it from the Thames during that wonderful journey down to

Greenwich. It was all tremendously exciting - a day that I shall never

forget.

Thank you for giving me such a great birthday treat.

Yours sincerely,

Linda Chen

Dear parents of students: Hello!

First of all, thank you for your continuous support and understanding of the school work! Wish you a happy and prosperous New Year for your family! Now I would like to inform you of the New Year holiday in 2014. I hope you can arrange your children to study and live and go to school on time.

1. The New Year holiday will be on January 1, 2021 (Wednesday). Classes will begin on Thursday, January 2, 2021.

2. Plan your vacation well. Let students watch TV news and read extra-curricular books; To take part in housework within ones power and improve self-care ability; Arrange your time to review your lessons and finish your homework carefully.

3. Ride safely. Strengthen safety supervision, educate children to pay attention to traffic safety and obey traffic rules. Children are prohibited from taking the "three noes" (i.e., no drivers license, no license plate, no operating certificate) vehicle; Do not use scrapped vehicles, assembly vehicles, motorcycles and other illegal operating vehicles and vehicles in poor condition and other non-standard vehicles; Do not ride in vehicles that are overloaded, overloaded or not qualified to pick up students.

4. Fire prevention in winter. Educate children to fully understand the importance of fire prevention and improve fire prevention awareness. Strict fire source management to effectively eliminate fire hazards. Master fire self - rescue methods and common sense. Call 119 in case of fire.

5. Eat safely. Firmly establish food hygiene and safety awareness and self-protection awareness, do not eat unlicensed food vendors; Do not buy food with incomplete labels such as no trademark, no date of production, no manufacturer, no shelf life, etc.; Dont eat food that has expired or gone bad.

6, prevent drowning, prevent electricity, prevent gas poisoning. Educate children to understand fire, electricity, gas related knowledge, pay attention to eliminate water, fire, gas, electricity and other aspects of safety hazards in life. Use electrical appliances correctly and do not allow children to move, unplug wires, sockets and appliances. Parents and friends, I hope you pay more attention to children, let us join hands to create a safe and harmonious growth environment for children.

Ruixiang Experimental School。

once upon a time. there was a house. beside the house there was a bird

cage. one day a cat went to eat the bird, so the cat jumped and hit the bird

cage.

the bird cage fell down to the ground knocking the bird cages door open.

the bird then flew away. so the cat started to chase the bird and the dog chased

the cat. however the bird flew on top of the tree. so the cat started to climb

the tree and the dog barked at the cat. before the cat could reach the bird, the

bird flew away. this caused the cat to fall out of the tree.

the dog then ran away, the bird quickly flew back into his cage and the man

from the house carried him safely home.

Dear ___,

I am so sorry that I was late to the class this morning.Although it because

that I missed the bus so that I had to wait another 15 minutes for the next

one,I still need to take the full responsibility for it.

If you would accept my appologize,that would be great.I promiss you that I

will not be late to any class again.

Yours sincerely

Tony Blair

April 5, 2002

Dear Mr. Brian,

Thank you for your letter of March 20. As Spring --- the best season of a year --- has come, everything is nice here. The weather is always fine and comfortable, trees become green and various kinds of flowers are in blossom. We, therefore, invite you to visit our city from April 28 to May 5.

If you accept our invitation, please inform us in detail of the number of your people, their names, and your suggestions of your visit. We will try our best to arrange everything according to your plan, and we hope that you will enjoy every minute of your trip here.

We are looking forward to your reply.

Sincerely yours,

Li Xiao-hua

Dear John,

Long time no see, how is your summer vacation I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there. I’m really looking forward to your reply!

亲爱的约翰：

好久不见，你的暑假过得还好吗很抱歉那么晚才写信给你。这段时间 我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去 了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子， 可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话， 我喜欢那里的生活。

友的

As a small girl, many teachers have asked me what do I want to be in the

future. My answer is always to be a teacher. It is my dream and I study so hard

to realize it. Being a teacher can pass the knowledge to others and guide them

to the right way. Thinking about the great contribution I would make, everything

is worthy.

What is the most important thing in the world? I think it is health.You can

take away our money, house, car, or even our clothes and we can survive. But if

our health was taken away, we would surely die. That is why we always try to eat

in a healthy way and exercise regularly.

什么是世界上最重要的事情?我想，答案应该是健康。我们可以在没有钱、房子、车子，甚至衣服的情况下，活着。但是如果我们的健康被带走了，我们肯定就活不下去了。这就是为什么我们总是努力以一种健康的方式吃东西和规律地运动。

In order to eat healthily, I usually avoid eating food high in fat, like

french fries or cookies. I also eat little meat. I eat a lot of vegetables and

fresh fruit which are full of vitamins. Taking exercise every day helps us build

a strong body. Regular exercise is an important part of keeping me healthy.

为了能吃得健康，我常常避免吃高脂肪的食物，比如炸薯条或甜点。我也很少吃肉。我会吃很多的蔬菜和富含维他命的新鲜水果。每天做运动有助于我们拥有强健的身体。有规律的运动是我们保持身体健康的一个重要部分。

Whats more, I think friends are an important part of ones health. Many

studies show that people with a wide range of social contacts get sick less than

those who dont. I always feel better when I am with friends than when I am

alone. When I am with my friends, I always laugh. Laughing is also an important

part of health. I like to laugh with my friends.

还有，我认为，朋友也是让我们保持健康的重要部分。许多研究显示，有复杂人际关系的人比较不容易得病。当我与朋友一起时，我总是感觉比单独一个人好。当我与朋友一起时，我总是笑声不断。欢笑也是健康的重要组成部分。我喜欢和朋友一起大笑。

By eating properly and exercising regularly, I can keep my body at a proper

weight and keep healthy. By spending time with my friends, I can keep my mind as

well as my body happy. These things sound easy to do, but not many people can

manage them. I think a strong will is necessary if we want to keep healthy.

通过合理的饮食和规律性的运动，我可以保持身体健康和体重适中。与朋友一起的时光，可以让我的思想和身体一样开心。这些事情听起来很容易去做，但没有很多人能成功做到。我想，我们如果想要健康，那强大的意愿是需要的。

Dear Mom & Dad,

I love you! I love you so much! I love you with all my heart!

Thank you so much for bringing up! Thank you so much for raising me. I know

how hard you’ve worked during the past years. I can image how many difficulties

and obstacles you’ve conquered. I can imagine all the problems you have faced

and all the sweat and tears you have shed to make my life better. I can fully

understand what a huge responsibility it is to raise a child. You’ve been very

patient with me. You’ve encouraged me and you’ve helped me. You’ve tried your

hardest to give me the best things in life. You’ve made a lot of sacrifices and

many difficult choices. I also know that you have great expectations of me. You

want me to be very successful and happy. You want me to be the best person I can

be. You want me to do great things with my life. You want me to make the world a

better place. I know you have so many so many hopes and dreams for my

future.

Your Daughter

Dear Sir/Madam,

My name is Liu Ying and I will graduate from Xi’an University in the year of 2010. My major is secretary in English department.

It’s my great pleasure to have this opportunity to improve our mutual understanding. During the three –year college study，I tried my best to learn all kinds of knowledge，and weigh the hard work of my teachers and myself; I have mastered English listening，speaking，writing and reading skills.

Moreover， I have a good command of Business English and the basic theory， public relationship of secretary. Meanwhile, in order to enlarge my knowledge, I always read some newspapers and magazines about business and trade， and I used to do some representative of business in my spare time. At the same time, I learnt computer skills during my summer vacation，and now I’m familiar with Office 2000. It is my three –year college life that makes me form my life attitude. Also my three-year college life that makes me rich in knowledge，and it’s also my three-year college life that makes me form my life attitude. Honesty, Trust, Diligence is principle of how to be a man.

As a college graduate，I believe “where there is a will, there is a way”, and I will try my best to do a good job in my business. So I sincerely hope that I can make a position in your company so that I can serve for the company in the future.

Yours faithfully, Liu Ying

亲爱的先生/女士,

我的名字是刘影,我将从西安大学毕业在2010年。我的专业是秘书在英语系。

这是我的荣幸能有这个机会来改善我们之间的相互了解。在四年的大学学习期间,我尽力学习各种知识,和权衡的努力工作我的老师和我自己,我已经掌握了英语听、说、写、阅读技巧。

此外,我有一个良好的商务英语和基本理论,公共关系的秘书。与此同时,为了扩大我的知识,我总是读一些报纸和杂志对商业和贸易,我用来做一些代表性的业务在我的业余时间。同时,我学会了计算机技能在我的暑假,现在我熟悉Office 2000。这是我四年大学生活使我形成我的生活态度。我三年的大学生活让我丰富的知识,这也是我三年的大学生活让我形成我的生活态度。诚实、信任、勤奋是原则,如何成为一个男人。

作为一个大学毕业生,我相信“有志者事竟成,有一种方法”,我将尽力做一个好工作在我的业务。所以我真诚地希望我能在你的公司,这样我就可以为公司的未来。

你忠实的,刘影

I made a decision today. Becuase I often lose my confidence, I decide tell

myself ‘go’ in front of mirror after getting up every day. I believe this will

make me confident. Thus, I can do things I want bravely. Now, I will say, ‘Keep

going’.

今天，我做了一个决定，有的时候我会不自信。所以我要每天早上起床后对着镜子说一遍加油。因为我认为那样会使我变得自信。那样，我就可以大胆的去做一些我想要做却会紧张的事。现在，我要说一句：加油!

敬爱的英语老师：

您好!

我是您的学生李换双

自从初一开始，我就与您直接接触。记得刚开始我就是一名普通的

学生，后来因为我的英语成绩出众，您指定我担任英语课代表，我很高兴的接受了。从此以后，对英语除了喜爱，还有责任在此。实时的英语测验，我都得到了不错的成绩，自己心里非常高兴。但是随着时间的流逝，我的骄傲油然而生，慢慢的成绩开始下滑，有一次课堂上出题，我只得到了及格分。您给我的批语，是不理想。我看到三个大红字，在我的作业本上，心里悔恨极了。真是骄傲使人落后，耐心的听了您的讲解，改正错误，继续努力学习。

还有一次，学校食堂停电了，没有饭吃。我就去了您的家里，您拿出来自己家里的方便面和烧饼。硬要塞给我，我接受了，回去跟同学分享了，到处炫耀是您给我的，我可高兴了。如今，我就要参加中考了，马上就毕业了，马上就要离开您了。心里对您充满了感激，却又不知道该如何表达。唯一自己能做的就是，以后好好学习，找到好的工作，经常回来看望您。

最后祝愿您工作顺利，身体健康!

李换双

i’m going to the sun on my holiday. i will go there by a spaceship. i will

take a big blue spaceship。then i’ll pilot the spaceship to the sun. the sun is

very hot. so i put on the super-shirt. in the morning， i will have some sun

burger for my breakfast.

at eight o’clock， i will play with my friends there. they are super dog and

super girl. super dog is white and black. super girl is very clever. super girl

and super dog like to play with me. so i play with them for forty minutes. then

i do my homework in my little red room on a small blue table. after my home

work， i will have my lunch. i will eat sun salad. i will make some red toy bear

to the sun babies. i will have red juice， red fish and red rice. all the things

are red. then i need a lot of water on the sun because the sun is too hot. so i

will walk to the spaceship. i’ll pilot the spaceship to the earth.

this is a good holiday on the sun.

今天我到下面院子里玩的时候，看见天上的云很像棉花糖，我就想飞上天吃云，可我没有飞行器，飞不了啊，飞机也不行，主要是我不知道云会不会一站在上面就掉到地上?我要登天是不太可能的。长大以后我要当科学家，做一艘火箭飞上天，去试一下云朵是什么味道。

Today, when I went to play in the yard below, I saw that the clouds in the

sky were like marshmallows. I wanted to fly to the sky and eat the clouds. But I

didnt have an aircraft. I couldnt fly. I couldnt fly either. I didnt know if

the cloud would fall to the ground as soon as I stood on it. Its impossible for

me to go to the sky. When I grow up, I want to be a scientist. I want to be a

rocket and fly to the sky. I want to try the taste of

clouds.

When I was alittle child， I had many dreams. I wanted to be rich， so that I

can live in abig and beautiful house. I can go everywhere by air. But now， my

dream seems tobe better and more realistic. I hope I can have a good job. It

will not takemuch of my time， although I can’t earn much. Every year， I have

holidays totravel. Traveling is my favorite and it can reduce my pressure. It’s

good formy life. Therefore， I hope traveling can be a part of my future

life.

用了两个晚上的睡前时间和今天的晨起时光，读完了瑞典作家巴克曼的《外婆的道歉信》。

信中的内容不多言了，喜欢的人自然会一点点读下去，不喜欢的人看了之后会觉得不过如此。每个人的阅读喜好不一样，也不需要强求。于我而言，觉得这本书还不错，至少可以引发人的思考。

一个离异家庭的孩子，如何在父母都各自重组家庭后找到自己的定位。这一点对于很多孩子来说都很难，应该说是问题家庭造成了孩子成长中的种.种问题，书中的爱莎虽然才不到八岁，可是，她会漠视那个“受所有人喜欢”的继父，原因是她怕一旦她真的把继父当作父亲，等妈妈和继父有了属于他们的孩子后，继父会不再爱她，与其到时候再承受那份痛苦，不如不要开始好好相处;她想和爸爸去共度愉快的周末，又怕自己在爸爸的新家庭里格格不入，于是，一次次地放弃了把自己的想法说出口;妈妈怀孕了，她一次次地敌视这个孩子，觉得这个孩子如果出生她连妈妈都会失去，于是一次次和妈妈冲突……

好在她有一个视她为最爱的外婆，活着的时候全心全意地疼爱她，为她打造了想象中的无限大陆，在因癌症去世后也通过让她一点点找线索，给邻居们送信来了解身边的人，最终，她走出自己的不安，成为一个快乐的孩子。可是，还有那么多孩子没有走出内心深处的被抛弃感，他们的伤口只是表面愈合了，其实会在很多的时候仍然隐隐作痛，而这份疼痛，很有可能会伴随他们一生，最后形成种.种不同的偏执的性格。也许一本书改变不了什么，但觉得还是值得一读，学着如何同自己和解。

每个孩子都曾经是好孩子，他们的未来都曾经有着无限的可能性，可是，很多孩子在成长的过程中，把自己内心中的天使弄丢了，于是，变成了连自己都无法接纳的样子，而珍贵的人生也似乎变成了可以同样轻易舍弃的东西。可是，事情不是这样的!

生命之所以珍贵是因为它对于我们来说有且仅有一次，虽然有着种.种苦恼、磨难，可是，也正因此而变得更加丰富，更加璀璨。希望每个孩子都可以在成长的过程中找回自己的天使，与自己和解，与生活和解，接纳可能会遇到的不美好，珍藏偶尔相逢的小确幸，把日子过成自己真正想要的样子，毕竟人生只有一次，不要辜负!

I have a baby sister.

She’s 2 ears old. She is very lovely. She has a short hair and small eyes.

There are two dimples near lip.

She is likes run and jump. She likes all the colors. She likes any animals.

She likes in the paper the graffiti. She likes cookies and oishi snacks. She

likes white teddy bear. She likes smiling. She likes to watch ads.

I likes baby sister.

Dear Ms. Smith,

Im Li Hua, Chairman of the Student Union of Yucai Middle School, which is

close to your university. Im writing to invite you to be a judge at our English

speech contest to be held in our school on June 15. It will start at 2:00 pm and

last for about three hours. Ten students will deliver their speeches on the

given topic Man and Nature. It’s my honor if you can accept our invitation.

Please call me at 123456 if you have any question.

I am looking forward to your reply. With best wishes,

Li Hua

Dear Zhang Wei,

I’m glad to know that you are coming to my city during the summer

vacation.

However, I’m afraid there’s some bad news. I’m planning to take part in an

international conference to be held in another city during the time of your

visit.

All the top scientists in my field will show up at the conference. More

importantly, I’m lucky enough to have been selected to give a speech on behalf

of my research team at the Conference. I really can’t miss it.

I understand that it’ll be your first time to this city and I’m your only

friend here. I’ve asked my roommate to meet you at the airport, and you can stay

in my room.

He is a very nice person and he will show you around the city. Hope you two

will get on well and have a nice holiday!

Yours,

Li Ming

I study at Beishan Primary School. I like my school very much. Our school

is small， but it’s very beautiful.

When you go into the school gate， you can see a big tree in the middle of

the small playground. If you turn left， you can see a playground. It’s our

little world. We often play games there. In our school， there are many trees.

They grow well. There are one buildings on the right side of the playground. We

have classes in the building.

This is our school， our second home. Do you like it? Welcome to our school!

You can see many lovely students.