英语道歉信范文带翻译10篇(汇总20篇)

Serious Floods

The Yangzte River is the longest river in China. And its important and helpful to us Chinese. But these days the Yangtze River is bringing us serious floods.

Many villages were destroyed by floods. The floods made hundreds of millions of people lose their homes, relatives and friends. Many children cant go to school as usual .Now the foods have drawn the attention of the whole world. People from abroad have offered their help too. In China, millions of soldiers are busy fighting against the floods. They are working very hard. Many of them have lost their lives in their attempt to save the villagers.

Though we cant help them to fight against floods, we should help them to rebuild their homeland. We can present them our pocketmoney and clothes. I believe most of the people will return to their homeland in the near future.

严重的水灾

长江是中国最长的河流。它对我们中国人十分重要。但现在长江给我们带来了严重的水灾。

许多村庄被洪水冲毁于。洪水使成千上万的人失去了家园，亲戚和朋友。许多孩子不能与平常——样去学校了。现在洪水引起了全球的注意。国外的人也给予了援助。在中国，上百万的战士忙于与洪水搏斗。他们努力工作，许多人在救村民时献出了自己的生命。

尽管我们不能帮助他们抗洪，但我们可以帮他们重建家园。我们可以捐出零花钱和衣服。我相信在不久的将来大多数人会回到家乡。

Today is New Years day. Today Im not doing homework. I`m making dumplings.

After that, we`re having lunch, my grangfather is saying to each other" Happy

New Year", I`m saying to him" the same to you". We`re laughing. In the

afternoon, I`m going shopping with my brother and sister. Two hours later, we`re

getting home, we`re playing computer. Today is a happy day.

今天是新年的第一天。我今天没做家庭作业。我正在包饺子。打那以后,我们正在吃午饭,我爷这次可是说错了彼此说,“新年快乐”,我对他说“你”。我们都很开心。在下午,我要去购物,与我的兄弟姐妹。两小时之后,我们的主场比赛,我们玩电脑。今天是一个快乐的一天。

Today I had nothing to do again, so I started to write about my boring

summer days again. I dont have much interest in English since Im Chinese, but

I still have to write these boring summer journals because they are my

assignments from school. Im only doing this assignment because I respect my

English teacher.

参考译文

今天我又无事可干了，所以我又开始写我无聊的夏日了。我不太喜欢英语，因为我是中国人，但我仍然要写这些无聊的暑期刊物，因为它们是我学校的作业。我只是做这个作业，因为我尊敬我的英语老师。

I was one day reading the newspaper when I saw a little kid falling down

from the sky; I was the only one who can save him in time for I was on the first

floor. I rushed out of the building, and ran outside. I knew that this was very,

very extremely dangerous, but if the child falls down he will probably die of

pain. He brought a big blanket, and then a pillow, he calculated the area was a

100 percent sure that the child would not die. The child came falling, and

falling; “Poof!!” He landed on the pillow.

I was curious and glad that the child still had his life, and got a reward

of fifty pounds of gold and one bag of silver. I was very happy. But when it was

night time, I heard an “I’m coming,” noise. I woke up, and saw a big light, then

appeared a little flying cat! That was very, very strange. I rubbed my eyes, and

pinched everywhere to make sure that it wasn’t a dream. But it was true. The cat

said, “Hello, I am Plad, and I am a hero; with me you can transform and save the

day every time.”

I was astonished and said, “Excuse me, but why did you choose me?” the

flying cat replied. “Because that you saved a falling kid, and that was a

challenge to defeat. You are now my rightful owner.”

I put on a ring that the flying cat gave me, and went back to sleep. In the

morning, I decided to test out my transforming, “Plad, claw set!” and then a

strange thing happened, I transformed into “Cat no r !” I tried my powers, and

then I saw a sort of bug that I recognize, “Ladybug!” I was going to find her

when I found out that my ring was flashing, I said, “Claws off!” then I

transformed back. I was very excited to enjoy my first lesson of being cat no r

. I was quite astonished, and happy

At night, I thought I heard another noise, “Not again!” suddenly a round of

ball came to me again and said, “Don’t worry, I am Teeky, and you cat no r is

going to work with ladybug to defeat villains.”

I was astonished again, and then Teeky vanished from sight,

I decided to follow her, but I thought maybe next time, for I didn’t want

to bother the kid or girl or other people from sleeping.

And so I have got a job from Plad to save the world.

There is a tall tree in front of my house. I love it very much. When spring

comes, the thick leaves make the tree beautiful and lively. And in summer, my

parents and I often sit under the big tree and enjoy the cool air.

But when autumn comes, the leaves will turn yelow, and fall from the tree.

And then, it stands there in the cold wind alone. I am sad, too.

Mother tells me the tree wil grow bigger and taller in the coming spring. I

feel happy again.

Dear President,

I am a student of Class Seven, Grade Two of our school. I am writing to

share some advices with you. We all know that study is the most important task

for senior students, so it’s necessary for us to spend most of our time in

study. However, proper rest is necessary for us as well. But in our school, we

only have a short night to rest, which I think it’s not good to us. I did a

survey in our school that collect the ideas about having a longer rest every

week. Almost all students say that they need more time to rest and relax.

Therefore, according the opinions of our students, I would like to advise that

set an afternoon and a night for students to have a good rest. Proper rest can

help students focus on study better. I will be more than happy that you could

accept the suggestion.

Sincerely yours,

Canny

Guangzhou is the capital of guangdong. It is the biggest city in south

china. And it is one of the most important cities in guangdong.

The population of guangzhou is more than 700 million. Just like many

cities， there are a lot of cars， buses and trucks. So the air in the city is not

clean. Guangzhou is a noisy and crowded city. But i like it best. Because

guangzhou is my home.

Spring has always been warm, everything is new, full of vigor, the sun is

shining, the weather is sunny, the spring breeze is blowing, the fragrance of

flowers. And the spring of this year but ever is not the same, always rain not

short, so this smell is not a flower, but wind blowing triple earthy fragrance

taste. The whole world seems like After rain the sky looks blue., fresh and

transparent, give a person a kind of comfortable feeling.

The spring of this year seems to be God deliberately arranged for me, every

rain came so timely, wash the wound for me, rushed to the dust, let me feel the

beauty of spring from the heart, the warmth of spring.In previous years, the

spring to are as quickly and quietly, and this year is long overdue, earth

shattering, a sound of thunder resounded through the skies, flashes of lightning

split the clouds, as if spring to let everyone know, it exists.The arrival of

spring, give me hope, let me renewed fighting, to face life, face in front of

all; the arrival of spring, gave I feel new, let me breathe the breath of earth

and air, let me feel everything is growing; the arrival of spring, gave me a

fiery passion, let me see the courage to face the ups and downs of life in the

way of life, step by step to rush forward; the arrival of spring, even if it is

accompanied by thunder and lightning storms, give people a relief force, let me

understand this world without them, the world matter how deep.Life just like the

spring, which can have no wind and rain, which can not experience the

vicissitudes of life? And what we need is fearless Storm Spirit, brave face, in

the sad time, maybe it will get unexpected harvest. Moreover, the rain will you

wash the wound, the wind will be for you to smooth out wrinkles.Embrace the

spring, you will find that all around you will become more beautiful.

My grandma is over seventy now. These days she doesnt feel well, and her

legs hurt. This afternoon my father and I took her to the hospital. The doctor

looked her over carefully. He said that she was in good health, but people get

all kinds of illness as they got older. He also said that she would get well in

the coming spring.I know my grandma has done much for our family. Now she is

getting old, and its time for me to look after her. Ill try my best to make

her live happy.

Dear teacher,

Hello!

Teacher, you have taught us Chinese for more than a year, my education, I will never forget. I want to say to you: Teacher, thank you!

In the last year, when I did wrong, it was you who taught me in time; The help you gave me when I couldnt do a Chinese question... I want to say to you: "Thank you, my teacher!

Because in your class, we all feel so relaxed and happy, without any tension or stress! Every time school is over, we cant bear to go! You really are an excellent teacher!

Teacher you said in the classroom, we are not only teachers and students relationship, but also friends! I feel very honored to be your student!

Teacher you also ask us to read the text with feelings, articles. Before, we talk is a spit out, when you come to let us go home to practice the word to be fast, now we and your words are about the same, but also with feelings to read the text. You read beautifully and emotionally, and your class is like a magnet full of new gravity. Even the class to learn the most bad, are also in the straight waist, with relish to listen to, our classmates are very like your Chinese class.

If we are beautiful flowers, you are hard garden ding if we are a candle, you are a match, with the teacher we can grow strong, big shine! Teacher, we all say that you are cultivating the pillars of the motherland; But I say, you are the pillars of the motherland. It is you who support the backbone of our generation! Ah, teacher, your spirit, always remember my heart! You are like the obscure roots that make the young trees grow strong and full of fruit, yet you do not ask for any reward.

I really said: "Teacher, thank you!"

Finally, I wish Mr. Cui good health, smooth work and good luck in everything!

Advance!

Salute!

Dear Mr. / Ms,

Thank you for your letter of June 4, enclosing an account of the

organization and work of your Chamber of Commerce and Industry.

We are very grateful for such a detailed account of your activities. This

information is certain to help increase our future cooperation.

There were actually, valuable animals in the world; they are not only

pandas or other animals sorts; but lizards too.

A lizard can be a very good animal; it can camouflage, and not to be seen,

some like in Africa can even switch color; some are even in China. Besides

camouflaging and color changing, some even have super strength, some stories in

the future, have many stories; like this one:

A boy once found an egg, and didn’t know what was in it, and so left it in

his room to keep it safe. For a short time he thought that it was a chicken, at

another hand it was a duck… Just as he was about to speak up, he found out that

he was wrong, for the egg hatched, and out came a little green guy; and that was

the first lizard in the world.

The boy found out about this of course, and was not pleased at all. He

thought that it was just what was on the TV show, a toy egg, except it can move.

It was an alive toy, but the boy didn’t notice that it was actually an animal:

When he was just about to send him away to sell and earn money, he found only

his regular toys on the ground, but not the lizard; that was when the lizard

used his camouflage.

And so you see, a lizard: Like the one in the story, can use its camouflage

to save his life. Now let us continue this story:

The boy was astonished, then he turned back, and then turned to where the

lizard stood, then he found him; he thought this was a sort of magic trick, at

last he went to watch TV; because he thought that he could find out something

about that lizard. But he found his feet stuck under a big shelf. Suddenly he

found the lizard come here, and lift up the toy easily; that was when he used

his super strength…

There are still many stories of lizards, but now you have noticed the

basics of lizards. Not let us finish the story:

The boy thought that this lizard was amazing, he tickled him, and then he

lay down and squealed. The boy knew at once that this was no ordinary toy, this

was a real life animal. He was more than astonished, for he didn’t actually know

that this was an amazing animal. When he finished school the next day, he went

home. He found a coloring pencil and to color a picture for fun; but he didn’t

realize that this was a lizard, the lizard switched back immediately to save his

own life.

Housework? Honestly speaking I never do houseworks. My mum does all of

them. I hate doing houseworks because it is boring and tiring, and Learning

English is boring and tiring enough for me. Whenever my mum ask me to wash

dishes for her I shout to her "No Way! Study is already impossibly hard for me

and more housework can only drive me closer to madness." Thats all I know about

housework.

Dear MrYang,

How is everything going! Tomorrw is Teachers’ Day.I would like to express my sincerely wishes to you. You taught me English inthe primary school. That is the time to lay our foundation. And you help me laymy interest on English, which make me feel learn English easily in middleschool. I’m very appreciated that. Thank you very much. If it is convenient foryou, I would like to visit you this National Day. Happy Teachers’ Day again.

Best wishes,

Lucy

Dear Susan，

Im very sorry that I was out when you came to see me yesterday evening。 Im afraid Id gone to the pub with some friends and didnt get back until 12 oclock。 I wish I had known you were in Luoyang as you could have e with us。 It would have been a good introduction to the night life!

Anyway， I will call on you at 10 oclock on Saturday morning at your hotel。 We can have the day together， if you have nothing else planned Ill show you some of the places of interest that you may not have seen。

Please let me know if you will be available on Saturday morning。

Best wishes

Chen Cheng

May Day is coming. I?m so happy because my father and my mother take me to

WuQuan Park this holiday. In the park, I see many trees and beautiful flowers.

There are many children and many happy playing games, too.

My parents take me to the zoo. There are lions, tigers, eagles, bears,

deer, monkeys, and so on. I like the monkeys best because they are very clever

and they make us laugh. How lovely they are!

I have a good time that day. What a beautiful and happy holiday.

【参考翻译】

五一节即将来临。我很开心,因为我的父亲和我的母亲带我去五圈公园这个节日。在公园里,我看到很多树和美丽的花朵。有许多孩子在快乐的玩游戏,。

我的父母带我去动物园。有狮子、老虎、鹰、熊、鹿、猴子等等。我最喜欢猴子,因为他们非常聪明，他们让我们开怀大笑。他们是多么可爱啊!

那天我玩得很开心，多么美好快乐的假日啊。

my daily life

Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to

it. Why? Because I intend to be a good student. I wish to render service to my

country. I get up at six o’clock every day. after I wash my face and brush my

teeth, I begin to review my lessons. I go to school at seven o’clock. after

school is over, I return home. we usually have supper at seven o’clock.then I

begin to do my homework. I want to finish it before i go to bed.

我的日常生活

虽然我的日常生活十分单调，但我却竭力设法去适应它。为什么?因为我打算做一个好学生，希望将来为国家服务。

我每天六点起床、洗脸刷牙后，就开始复习功课，七点钟我就去上学。

放学后，我就回家了。我们通常在七点钟吃晚餐，之后我就开始做家庭作业，希望在睡觉前把它做完。

Our art teather is not too young and not too old .He has black hair two big

and black eyes ，a small nose and a big mouth .Look， he is wearing a white jacket

，a blue hat ，brown pants and a pair of old shoes.He is very funny.He is a good

art teather .We all like him .

Yesterday, I decided to go outside for picnic, but unfortunately, it

suddenly rained.I felt very disappointed, but I knew one thing: next time, when

I decide to do something, I should pay attention to the weather

forecast.Finally, I had to change my mind, and I had to stay at home all day

watching TV and reading books.I like sunny days very much, and I dont like

rainy days any more. But I know if there are no rainy days, there will be a lack

of water, and I know it is very terrible if there is not enough water.But I

still like sunny days because I like sunshine very much.

昨天我决定去野炊，不幸的是突然下雨了，我感到很失望。但我知道了一件事，下次当我决定做什么的时候，应该留意一下天气预报。最后，我不得不改变我的主意。整天呆在家里看电视和书。我很喜欢晴天，一点也不喜欢下雨天。但是我知道如果不下雨的话，我们就没有水，那很糟。但我仍然喜欢晴天，因为我非常喜欢阳光。

I like animals very much. I have a dog， it’s my favorite animal. It’s

white， it looks like a snow ball. It has two big eyes and ears. But its nose and

mouth are very small. It’s very naughty.

It often stares at my food when I have a meal. When I’m home it follows me

all the time.

When I do my homework， it often sits beside quietly， but sometimes runs

around me and shouts： wom wom.

I like my dog very much.

Dear staff，

I am writing to show my sincere gratitude for all of you. Now that I am

home and on my own again I feel extremely happy. During the time I lived at the

Rehabilitation center and was under your tender care, I promised myself I would

write a letter of thanks as soon as I was able.

Abundant thanks to each one of you for your patience, expertise and genuine

concern. It was you who helped me believe in myself and gave me assurance that I

could walk again. I would never forget each word you said to me and the things

you have done to me. Forgive me for the times I lashed out at you in frustration

and thank you for understanding and remaining firm with me.

Never stop your beautiful way of working with people. Your help really

means a lot to me and anyone who in trouble as well.

Affectionately,

Wang Fang