英语道歉信范文带翻译10篇(20篇)

Halloween

Halloween is an autumn holiday that Americans celebrate every year. It means "holy evening," and it comes every October 31, the evening before All Saints Day. However, it is not really a church holiday, it is a holiday for children mainly.

Every autumn, when the vegetables are ready to eat, children pick large orange pumpkins. Then they cut faces in the pumpkins and put a burning candle inside. It looks as if there were a person looking out of the pumpkin! These lights are called jack-o-lanterns, which means "Jack of the lantern".

The children also put on strange masks and frightening costumes every Halloween. Some children paint their faces to look like monsters. Then they carry boxes or bags from house to house. Every time they come to a new house, they say,"Trick or treat! Money or eat!" The grown-ups put treat-money or candy in their bags.

Not only children, but most grown-ups also love Halloween and Halloween parties because on this day,they can disguise themselves as personages or ghost as their imaginations will lead them. This bring them the satisfaction of being young.

万圣节前夕

万圣节前夕是美国人年年都会庆祝的秋季节日。它的意思是“神圣的夜晚”，在每年的10月31日，也就是万圣节前夜。但实际上这不是一个真正的宗教节日，而主要是孩子们的节日。

每年秋天蔬菜成熟可以食用的时候，孩子们就会挑出大个儿的橙色南瓜。然后在南瓜上刻上一张脸，把一根点燃的蜡烛放在里面。看起来就好像有人在向南瓜外面张望。这些灯就叫做“iack-o-lantems”，意思也就是“杰克的灯”。

每年万圣节前夕孩子们还戴上奇怪的面具，穿上吓人的服装。有些孩子把脸刷成怪物。然后他们拿着盒子或袋子挨家挨户串门。每来到一个新房子他们就说：“不款待就捣乱!给钱还是吃的!”大人们就会把用来招待的钱或糖放在他们的袋子里了。

不仅孩子，许多成年人也喜欢万圣节前夕和万圣节前夕晚会。因为这一天他们可以根据自己的想象把自己装扮成名流或幽灵。这会带给他们年轻的快感。

A little boy took part in the TV show when he was two years old. As a

celebrity, people watched all his movements. Sometimes when this boy was crying,

the audience said he was spoiled by his parents. But when they saw more, they

thought this boy was so lovely, because he was kind and very polite. We can’t

judge a person by the first impression.

The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival， is celebrated on

the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This

festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and

statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a

river.

The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It

symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period， these

races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous

rice). Zongzi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and

wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong

zi into the river to feed his ghost every year.

With the changes of the times， the memorial turns to be a time for

protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy

herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the

significance of the festival might be different with the past， it still gives

the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural

heritage.

端午节，又称为端午节，定在第五个月的第五天据中国日历。这个节日是为了纪念屈原的死，一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。

这个节日最重要的活动是龙舟竞赛。它象征着人们的努力救屈原。在当前时期，这些比赛也证明合作和团队合作的优点。

此外，节日还被吃的粽子(糯米)。粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人哀悼屈原的死亡把粽子扔进河里喂他的鬼魂。

随着时代的变化，纪念转向防止邪恶和疾病是一个时间的。人们会把健康的草药挂在前门清理房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同，它仍然使观察者看到的机会丰富的中国文化遗产的一部分。

Today, my friend was ten years old and his family gave him a big party. He

asked me to join his party, which was such a big party. His home was full of

balloons. What a lively atmosphere was. We sang the birthday song to him and

sent our best wishes. We played funny games and had a great time.

May 16, 2003

Dear Mr. Blake,

Thank you for informing us your new house address. It is fantastic that you have at last a house of your own, which, as explained, is located in a sea site city. I can imaginer that you are now enjoying your life and work, and you can entertain yourselves in such a big house.

When I told the news to Peter Li, James Wang and Nancy Zhang, the girl who always wears a long hair, and went to Beijing with us last year, they all wish you to send us some pictures of your new house. We hope that when we go on errand in America next year, we can pay a visit to your family. Then we are sure to have a nice gathering.

This morning, Peter and I went to an art gallery to pick up an oil painting with a beauty spot of China’s southern part as a token of our hearty congratulations. We hope it can add up to your decorations wherever you like, and we also wish you will like it.

Yours sincerely,

William Fang

I like to eat different kinds of delicious food , however, my favorite

food is dumplings. In my spare time , I like to make dumplings with my mother .

I think home-made dumplings are more delicious than those in supermarket .My

mother knows I love to eat them ,so she makes dumplings at every weekend . I

prefer eating dumplings . How about you

?

【参考翻译】

我喜欢吃各种各样的美味的食物,但是,我最喜欢的食物是饺子。在我的业余时间,我喜欢和我妈妈包饺子。我认为自制的饺子比超市更美味。我妈妈知道我爱吃,所以她在每个周末做饺子。我喜欢吃饺子。你呢？

Today I found time was a cruel thing.Whatever man is,time always goes on.It

won’t stay to wait for somebody.You can’t use anything to exchange time.Time is

also a fair thing.Although you have a lot of money or you enjoy comfortable

life.time won’t leave them more.

今天我发现时间是一个很残酷的东西,无论是什么人,时间总是会无情的流逝.它不会停止去等待任何一个人,你不能用任何东西去改变时间.时间也是公平的,尽管你拥有再多的金钱或者享受着安逸的生活,时间都不会让它长久.

My fathers name is ____. He has an English name, Jack. He is thirty-eight years old. My father is a worker. Heworks in a factory. He has two big eyes and two big ears. He has short hair. My father is very thin. He is only fifty kilograms. He likes learning English very much. He learns English everyday. My father likes watching TV. His favorite television channel is CCTV-10, because he can learn a lot English from the program Outlook English at that channel.

English is my fathers good friend. I am my father?s friend, too.

【参考翻译】

我的父亲叫__。他有一个英文名字,杰克。他今年38岁，是一个工人。他工作在一个工厂。他有两个大眼睛和两个大耳朵。他有短的头发。我的父亲是非常瘦。他只有50公斤。他非常喜欢学习英语。他每天都学英语。我的父亲喜欢看电视。他最喜欢的电视频道是CCTV-10,因为他可以学到很多英语的项目前景的英语频道。

英语是我父亲的好朋友。我也是我父亲的好朋友。

Dear He Jian,My name is Wang Jiajia. I study in Xinqi School. I’m twelve

years old. I like English very much, because my English teacher is very kind. My

favourite fruit is apple, because it’s sweet and healthy. My favourite day is

Tuesday, we have computer, P.E. and English. It’s a great day. Tall me about

your school, please.

Your pen pal,Wang Jiajia

The end of the summer, should have a good rest! But my mother is very busy.

As the daughter of course I want to help my mother to do some. Early in the

morning I got up, washed the dishes, sweep the floor, cooking and so on, at

noon, I tired, lying on the bed, fan fan, more comfortable.

译文：终于放暑假了，应该好好歇歇了!可是妈妈很忙。作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了。一大清早的我就起来了，帮妈妈洗碗，扫地，做饭等等，到了中午，我快累死了，往床上一躺，扇扇电风扇，舒服多了。

Yesterday we played happily, but there were only ten people. I remembered

last year there were twenty-two people at all. I heard some my friends had gone

abroad. They went abroad to study. Maybe I couldn’t see them in the future. I

think next year we won’t make a party. Next year is a very important year. We

all will prepare the new term’s new subject.I know, it is the most important for

us now.

昨天，我们高兴地发挥，但只有10人。我记得去年有22人在所有。我听到一些我的朋友已经出国。他们去国外学习。也许我没有看到他们的未来。我想明年我们将不作党。明年是一个非常重要的一年。我们都将编制新的任期的新课程.我知道，这是最重要的是，我们现在。

Today is my birthday. Early in the morning, I get many wishes from my

classmates. After class, I ask many of my friends to come to my house to

celebrate my big day. My parents prepare a nice party for me. I can play many

games with my friends. We sing songs together. At this best moment, I have so

many people who love me around.

Dear Sue,

How are you doing?

I am writing this letter to say "thank you." First and foremost, it is clear that you, just like "our foreign mother", were very patient to us. Additionally, needless to say, you taught me a lot, not only English knowledge but also your life wisdom;consequently, all of us have fallen in love with English and study. Last but certainly not least, there is no doubt that we had a great time together, which we will keep in mind forever.

By the way, I cant wait to tell you something new about my class. After you left for the America, we had an English competition. We all did very well, using the knowledge you told us. No one can deny you helped us so much!

Sue, can you give me some information about your life in America? I miss you so much. I am looking forward to your early reply!

Best wishes!

Yours truly,

Li Hua

Dear Mom & Dad,

Today I want to tell you that you dont need to worry about me any more.

Im grown up! I will be responsible for my life and for my future. I will study

very hard. I will exercise everyday to keep fit. I will read English every

morning and every night. I will make the best use of every spare minute. I will

be happy, confident, positive and energetic everyday!! I will develop good

habits and use them to constantly improve myself. I will never do anything that

would harm my body or my mind. I will never do anything that would make you feel

disappointed or ashamed. I will learn as much as I can and become smarter and

stronger every day. I have learned by watching you that the best way to reach my

goals is to work hard and never give up. You’re my best role models. You set a

great example for me.

I have so many great dreams. I know that realizing these dreams will take a

lot of time and effort. But dont worry about me. I have strong confidence in

myself. I know if I keep trying, keep working hard and keep dreaming, I will

definitely realize all my dreams. I will be somebody special. But I will not

only care about myself. I will contribute to my school, my hometown and my

country. I will contribute to society. I will use all my abilities and talents

to help my family and my country have a glorious future. I will make a

difference in this world.

Dear Mom and Dad, you’ll be proud of me! You will see great results from

all your hard work and sacrifice. Thank you very much for your continued

support! Thank you very much for your patience, love and understanding. I love

you! I appreciate you! I’m very proud of you!

Exercise every day to keep healthy! Enjoy life every day and stay happy! My

only hope for you is you both to enjoy continued health and happiness. You

brought me into this word to share your life. I will do my best to make sure

each day of it is filled with joy and pride.

Mom & Dad, you are the best parents in the world! I don’t know what I

would have done without you.

All My Everlasting Love,

Your Daughter

Dear Mr. Hong

happy new year!

I really miss you for so many days off. Are you happy in the new year? I

have a good time this winter holiday. It snows, snowmen, snowmen, visitors,

books and toys. Of course, I dont forget to do homework and read books. Mr.

Hong, in the past year, I have done a lot of things wrong, so you have to worry.

In the new semester, I will work hard to get rid of the habit of doing small

movements and be an obedient good child. Finally, I wish you good health!

Salute!

Now I am on the train to Guilin. The views are beautiful and I feel happy.

Mother told me there is only one day to go to arrive in Guilin. We bought a lot

of stuffs and they are heavy. So I took some bags from mother. She said I am

growing up and I smiled happily.

现在我坐在开往桂林的火车上。一路的风景很美。我也很开心。妈妈告诉我，还有一天就可以到桂林了。我们买了很多东西，很重。所以我帮妈妈提了几个袋子。妈妈说我长大了，我很开心的微笑。

Dear Tom,

I’m so hapy to learn that you want to learn Chinese in Zunyi Teachers’

College here.There is no doubt that to learn Chinese well is by no means an easy

thing, but I have some ideas that may help.

Firstly, it is important to listen to the teacher carefully in class and

take notes so that you can go over your lessons later.Secondly, try to practise

speaking Chinese as much as possible out of class and write down whatever you

hear to accunulate more commonly-used words and idioms.Don’t be afraid of making

mistakes.And try to communicate with local people to develop your listening

ability.Last but not least, you should organize your time and do lots of

exercise.

I think the most important thing is that you should believe in yourself.I’m

sure that you will suceed after your hard work.

Yours,

Wang Hua

Mom:

I have not written to you for at least twelve years. I did not expect to

write to you about such a thing in the third year after your son went to

work.

Have you any idea how I felt after I answered the phone from dad this

evening? I didnt expect that you should be angry with your son for such a thing

and make the whole family uneasy.

I called you last Saturday, you said your cell phone will be out of

service, I said mom, I will give you a few days to pay the phone fee. Although

you said no, I still insist that I will pay for you in a few days. Actually,

this matter son is to have a fault, did not pay mobile phone fee for you

immediately. That morning we just finished invigilating a Chinese exam, there

was no invigilation in the afternoon, so I accompanied your daughter-in-law to

go shopping. True, there were a lot of mobile offices on the road, but I just

didnt stop. Not intentionally, but the son really forgot, really forgot to pay

for you. Maybe because we havent come out for a long time, we havent come out

from the 15th day of the first lunar month to last Saturday, because the weather

is bad, it always rains, and most importantly, we dont have much time. As a

matter of fact, you know your son is busy with his work. Your son is leading the

graduating class for the first time this year. He has two Chinese classes and a

head teacher. Your daughter-in-law is taking two classes in English. The most

important thing is that your daughter-in-law has been pregnant for four months.

You all know that. Because there are only 80 days to go before the college

entrance examination, and our school did not do well in the second simulation

exam, the class your son teaches only scored medium in this exam, the class

teacher and teacher who did poorly in this exam will write a review, and the

principal will personally hold a teacher symposium for your class. Your son is a

young man who just started to work. I think highly of this job. You have also

taught your son to be a success, and your son is working hard in this direction.

Dont I work so hard just to argue for you?

I just mentioned that your daughter-in-law is four months pregnant, so now

she is the key object of protection in our family. In the family where I work,

there are only two of us living and everything in the family is left to me. If I

dont buy food for a day, I have no food for a day. No matter when I come home

at noon every day, I always have to cook at home, and no matter what time I come

home every night, I have to cook dinner. No matter how tired your son is, the

POTS and bowls are always washed by your son. Mom, my son is so tired.

The pressure from work has made my son a little out of breath. Really,

every morning at 6:30 am to the class to guard the students morning reading, I

take Chinese class, Monday on Friday there is also a language morning reading,

also asked to sit in the class, the middle should guard the students on 9:50 to

10:20 small self-study, generally from 6:30 am to work to 11 o clock can go

home from work. Sometimes I have my fourth class and I get home at twelve o

clock sharp. But still silently suffer. After having lunch at noon, my son will

come to the class at about one o clock to watch over the students for their

lunch break. In the afternoon also asked to sit, of course, there are afternoon

classes, the son still have to go.

Sometimes go home after school is 5:35, at six o clock or so will be to

the class to watch the students late practice, and night self-study, night back

home is 11:00 more, mother, son very tired.

Mom, I think very selfishly, I dont want to grow up, because when I was a

child, you will take care of me, I dont have to worry about food and clothing.

I did not expect to grow up so much trouble, so much pressure. Life a lot of

things to me, all the ups and downs to fall on the shoulders of my a person,

mother ah, my favorite mom, son grew up, the son is responsible for the society

and school family give me, but the son, after all, or the son, your son, after

all, only 27 years old, 27 of how I felt as a child, although I have a family,

as the RenFu, soon as parents, but I always so young shoulders pressure big,

mother, son, really very tired very tired.

Mom, your son is a man. How can he tell anyone these words? Even your

daughter-in-law sometimes doesnt feel the pressure of your son. Mother, how I

want to sit down, sit on your side to and you happy talk, son want to let you

listen to not know more, want you also to share the sons a little bit more,

but, son always too busy to go home during the Spring Festival is just eat a

meal, and busy with relatives happy New Year, what time to sit down and talk to

you? Mother, my good mother, your son and you have many times in the dream chat,

your son and you are the most conversable ah, I remember when I was a child in

your side, but I told you everything. Remember the second day, the son of a girl

for you and write a love letter to the photos, your son is told the others write

love letter things to you, later, or you help the idea of rejected this door

"good thing", there are a lot of things son was willing to share with you, oh,

mother, as time goes by slowly, your son is also grew up in slowly. By the

original at your side, then went to college in xinxiang, then went to college in

xinyang, to the present work, gradually away from you, the son of you always not

in your side, although a week is also a two telephone, although every time is 20

minutes of talk time, but you still cant share all your son, gradually, mom,

you have misunderstood your son.

Son really wanted to give you money, but is in this Wednesday, because I

change a day of the examination paper on Sunday, the Sunday afternoon to

supervise, and on Sunday night self-study, that one day, your son at the end of

the volume change is very sick, because 170 Chinese papers, want to change down

in most, it is not easy, on Monday, the time you have two classes in the

morning, the son of, to do morning reading and research meeting to be held in

the afternoon, on Monday night I have night self-study, is four lessons on

Tuesday, Wednesday, when I said go to pay the phone bill for you, but this time

your phone has been through. I called you several times last night to tell you

about this, and finally got your call around eight o clock. I explained a lot

to you at that time, just in case you were angry. I didnt expect that my father

called me tonight and said that you were really angry and furious. Mom, my son

is really sad. I didnt expect you to be like this because of something like

this. After all, I am a piece of your flesh, mother, and you must not

misunderstand your son. Your son, who has always loved you dearly.

I love you, Mom.

I would rather suffer hardships than fail。 In other words， to achieve

success is my only desire。 We all know that there are many factors of success。

Now let me write down the most important ones in the following。

Diligence—Foolish as a person is， he can succeed in his work if he works

hard。 That does not admit of any doubt。

Perseverance—When you fail， don’t lose heart。 Keep on working until you

acplish your aim。

Honesty—If you tell lies or does not keep your words， no one will rely on

you。 I would rather be scolded than cheat (others)。

我宁愿受苦难不愿失败。换句话说，获致成功是我唯一的愿望。我们大家明白成功要素很多。此刻让我们把它们最重要的写在下方。

勤勉――一个人虽然不大聪明，但是他地能做成他的工作，如果他苦干的话。那是不容置疑的。

毅力――当你失败的时候，不要灰心。要继续工作，直到你到达目的为止。

诚实――如果你说谎或不守信，没有人会信赖你。我宁愿挨骂不愿欺骗人。

尊敬的各位领导:

您好!

我叫某某，是来自于某某大学某某专业的学生，已与贵公司签署了就业三方协议，目前由于家庭的一些原因而与贵公司违约，感到非常的惭愧与歉疚，望各位领导谅解!

贵公司是行业的中流砥柱，也是我们大学生所非常渴望加入的公司。在之前的宣讲会以及面试的过程中，我都充满着期待。现在我却因为家庭的安排，不得不放弃这个宝贵的机会，我感到非常的遗憾。作为一名还未踏出校园的大学生，我便失信于贵公司，是我的巨大损失，也是我终身的遗憾，做出这个决定，我也非常的不舍，同时也望贵单位领导谅解。我深知我的违约行为将会给贵单位的招聘工作带来极大的不便，在此对我没有处理好个人事情而给贵单位带来的资源浪费表示深深的歉意!

对于这次解约的行为，是我的全部责任，再次向您表示歉意!并希望您通过我的申请。

ooo

oo年x月x日

Dear Lucy,

Iam so glad to receive your letter and happy to know that you have a

pleasantholiday. Please send my sincere wishes to your parents. I have a happy

holidayjust like you do. This holiday, I visited to Guangzhou with my

parents.Guangzhou, also known as the Flower City, there are many flowers along

the bothsides of streets. It’s very beautiful. Besides, the environment is clean

andthe climate is comfortable. There are many skyscrapers in Guangzhou,

especiallyin the downtown. We visited to many tourist attractions. They are all

worthvisiting. I hope you can visit there personally one day. You must like

it.

Bestwishes.

Sincerely yours,

Alva