与天气有关的英文谚语锦集精选5篇 作文怎么写(热门20篇)

地上动植物的活动与天气的变化有着某种联系，以下是小编整理的天气的谚语集锦，欢迎参考阅读！

一、有关天气变化的谚语

云下山，地不干。

云绞云，雨淋淋。

黑云接驾，不阴就下。

云低要雨，云高转晴。

天色亮一亮，河水涨一丈。

红云变黑云，必有大雨淋。

天上豆英云，地上晒死人。

日落乌云涨，半夜听雨响。

日落胭脂红，非雨便是风。

日落云里走，雨在半夜后。

天上跑台云，地上雨淋淋。

西北起黑云，雷雨必来临。

云自东北起，必有风和雨。

有雨山戴帽，无雨山没腰。

天上鱼鳞斑，晒谷不用翻。

不怕阴雨天气久，只要西北开了口。

云向东，有雨变成风，云向南，水涟涟，云向西，下地披 衣。

时雨时晴，几天几夜不停。

乌云拦东，不下雨也有风。乱云天顶绞，风雨来不小。

朝有破紫云，午后雷雨临。

二，有关风向和天气的谚语

东风急，备斗笠。

风静闷热，雷雨强烈。

急雨易晴，慢雨不开。

雨后生东风，未来雨更凶。

雨前有风雨不久，雨后无风雨不停。

不刮东风不雨，不刮西风不晴。

三、有光，电、声现象与天气的谚语

星星密，雨滴滴。

星星稀，好天气。

星星明，来日晴。

星星眨眼，有雨不起。

直闪雨小，横闪雨大。

炸雷雨小，闷雷雨大。

雷轰天顶，虽雨不猛。

雷轰天边，大雨连天。

小暑一声雷，倒转做黄梅。

南闪火开门，北闪有雨临。

四、有关生物反应与天气的谚语

泥鳅跳，雨来到。

泥鳅静，天气晴。

青蛙叫，大雨到。

鸡进笼晚兆阴雨。

燕子低飞要落雨。

蚂蚁搬家早晚要下。

蜜蜂归窠迟，来日好天气。

鱼儿出水跳，风雨就来到。

蜻蜓飞得低，出门带 笠。

黑蜻蜓乱，天气要旱。

扑地烟，雨连天。

水缸穿裙，大雨淋淋。

咸物返潮天将雨。

柱石脚下潮有雨。

草灰结成饼，天有风雨临。

水里泛青苔，天有风雨来。

满天乱飞云，雨雪下不停。

天上乌云盖，大雨来得快。

有雨天边亮，无雨顶上光。

喜鹊枝头叫，出门晴天报。

蚊子咬得怪，天气要变坏。

河里浮青苔，毕有大雨来。

蚯蚓路上爬，雨水乱如麻，蝼蛄唱歌，天气晴和

长虫过道，下雨之兆，蛤蟆哇哇叫，大雨就要到。

头发响，风一场。

大雨前兆 蜻蜓燕子低飞，蚂蚁搬家，鱼儿水面来换气儿，大雨马上就来到。

动物对下雨的预报下雨之前兆有蚊子成群结团，雨蚁成群出现、猫洗脸

青蛙鸣叫、燕子低飞雨必下 青蛙鸣叫、燕子低飞等是下雨之前兆

蟑螂乱飞，有阵雨 蟑螂对气候变化的敏感性很强，如果夜间看到蟑螂飞来飞去，说明天气发生变化，将有降雨。

蜘蛛结网，久雨必晴由于下了很久的雨，蜘蛛无法结网捕食，如果看到蜘蛛爬出来结网，说明天气很快就转为晴天。

一场秋雨一场寒，十场秋雨穿上棉。

早晨下雨当日晴，晚上下雨到天明。

雨打五更，日晒水坑。

南风暖，北风寒，东风潮湿，西风干。

久雨冷风扫，天晴定可靠。

乌云接落日，不落今日落明日

西北天开锁，明朝大太阳

云吃雾下，雾吃云晴

云钩向哪方，风由哪方来

云交云，雨淋淋

云往东，车马通;云往南，水涨潭;云往西，披蓑衣;云往北，好晒麦

云往东，刮阵风;云往西，披蓑衣

早上乌云盖，无雨也风来

天上钩钩云，地上雨淋淋。

天有城堡云，地上雷雨临。

天上扫帚云，三天雨降淋。

早晨棉絮云，午后必雨淋。

早晨东云长，有雨不过晌。

早晨云挡坝，三天有雨下。

早晨浮云走，午后晒死狗。

早雨一日晴，晚雨到天明。

今晚花花云，明天晒死人。

空中鱼鳞天，不雨也风颠。

天上豆荚云，不久雨将临。

天上铁砧云，很快大雨淋。

老云结了驾，不阴也要下。

云吃雾有雨，雾吃云好天。

云吃火有雨，火吃云晴天。

乌云接日头，半夜雨不愁。

乌云脚底白，定有大雨来。

低云不见走，落雨在不久。

西北恶云长，冰雹在后晌。

暴热黑云起，雹子要落地。

黑云起了烟，雹子在当天。

黑黄云滚翻，冰雹在眼前。

黑黄云滚翻，将要下冰蛋。

满天水上波，有雨跑不脱。

日出太阳黄，午后风必狂。星星水汪汪，下雨有希望。以下是小编整理的小学有关天气的谚语，欢迎阅读！

1、久晴大雾阴，久雨大雾晴。

2、西方雷声隆隆响，大雨马上就要到。

3、黑蜻蜓乱，天气要旱。

4、雷轰天顶，虽雨不猛。

5、早晨地罩雾，尽管洗衣裤。

6、乌云过岗，风大就落雹黑龙过岗落雹。

7、天上拉海纤，下雨不过三。

8、青蛙叫，大雨到。

9、早晨云挡坝，三天有雨下。

10、过了腊八，长一杈把。

11、云交云，雨淋淋。

12、东北风，雨太公。

13、先雷后刮风，有雨也不凶。

14、天上花花云，地上晒死人。

15、无风起横浪，三天台风降。

16、老牛抬头朝天嗅，雨临头；马嘴朝天，大雨在前。

17、雷轰天边，大雨连天。

18、雷声连成片，雨下沟河漫。

19、癞蛤蟆出洞，下雨靠得稳。

20、乌云接落日，不落今日落明日。

21、天早云下山，饭后天大晴。

22、蜻蜓飞得低，出门带笠。

23、云下山，地不干。

24、云行北，好晒谷；云行南，大水漂起船。

25、早上红云照，不是大风便是雹。

26、春旱谷满仓，夏旱断种粮。

27、日落乌云涨，半夜听雨响。

28、空山回声响，天气晴又朗。

29、种怕水上漂，禾怕折断腰。

30、雨后生东风，未来雨更凶。

31、早雨一日晴，晚雨到天明。

32、好花结好果，好种长好稻。

33、处暑不下雨，干到白露底。

34、云钩向哪方，风由哪方来。

35、风静闷热，雷雨强烈。

36、日落黄澄澄，明日刮大风。

37、秋吹东风毛毛，夏吹东风雨漰漰。

38、久晴鹊噪雨，久雨鹊噪晴。

39、西北天开锁，明朝大太阳。

40、雷打东，一场空。

41、西北天开锁，午后见太阳。

42、早上乌云盖，无雨也风来。

43、红云变黑云，必有大雨淋。

44、蟋蟀上房叫，庄稼挨水泡。

45、海水起黄沫，大风不久过。

46、处暑一声雷，秋里大雨来。

47、火烧乌云盖，大雨来得快。

48、夏雷有雨雨不猛，秋雷有雨雨不长。

49、清明热得早，早稻一定好。

50、豆英云上天，地上晒死人。

51、不怕旱苗，只怕旱籽。

52、好中秋，好晚稻。

53、早晨下雨当日晴，晚上下雨到天明。

54、天上扫帚云，三天雨降淋。

55、东虹日头，西虹雨。

56、晨虹有雨，晚虹晴。

57、朝霞不出门，晚霞走千里。

58、天上鱼鳞斑，晒谷不用翻。

59、直闪雨小，横闪雨大。

60、乌云拦东，不下雨也有风。

以下是小编今天整理的英文谚语及其翻译的内容，欢迎大家查看。

Ill news travels fast.

坏事传千里。

From saving comes having.

富有来自节约。

No cross, no crown.

不经历风雨，怎么见彩虹。

A friend in need is a friend indeed.

患难之交才是真朋友

He that climbs high falls heavily.

爬得越高,摔得越重。

Experience is the mother of wisdom.

实践出真知。

East or west, home is best.

在家千日好，出门时时难。

Dont trouble trouble until trouble troubles you.

不要自寻烦恼。

Dont teach your grandmother to suck eggs.

休要班门弄斧。

Doing is better than saying.

行胜于言。

Birds of a feather flock together.

物以类聚，人以群分。

Barking dogs seldom bite.

吠犬不咬人;爱叫的狗很少咬人;善吠的狗很少咬人;

Bad news has wings.

坏消息总是不胫而走,坏事传千里。

As the tree, so the fruit.

长什么树,结什么果。

An idle youth, a needy age.

少壮不努力,老大徒伤悲

A good wife makes a good husband.

有好妻子就有好丈夫。

A good medicine tastes bitter.

良药苦口,忠言逆耳。

A good fame is better than a good face.

美名胜于美貌。

A good conscience is a soft pillow.

不做亏心事,不怕鬼叫门。

A good conscience is a continual feast.

白天不做亏心事,夜半敲门心不惊

A good beginning makes a good ending.

良好的开端就是成功的一半。 善始者善终

Adversity makes a man wise, not rich.

逆境出人才。

A constant guest is never welcome.

久住非佳宾,常来不欢迎。

A bird in the hand is worth two in the bush.

一鸟在手，胜似二鸟在林

A bad workman quarrels with his tools.

拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)

1. Honesty is the best policy.诚实不欺为上策。

2. Respect yourself, or no one else willrespect you.要人尊敬，必须自重。

3. Patience is the best remedy.忍耐是良药。

4. One good turn deserves another.行善积德。

5. He knows most who speaks least.大智若愚。

6. A still tongue makes a wise head.寡言者智。

7. A candle lights others and consumesitself.蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。

8. He is not fit to command others thatcannot command himself.正人须先正己。

9. Pride goes before, and shame comesafter.骄傲使人落后。

10. Please the eye and plague the heart.贪图一时快活，必然留下隐祸。

11. Penny wise, pound foolish.贪小便宜吃大亏。

12. He who makes constant complaint getslittle compassion.经常诉苦，没人同情。

13. Do as you would be done by.己所不欲，勿施于人。

14. Gold will not buy anything.黄金不能买尽一切。

15. The chief aim of man is not to getmoney.人的主要目的并不是赚钱。

16. The money the miser hoards will do himno good.守财奴积财，对自己毫无好处。

17. What is wealth good for, if it bringsmelancholy?财富如带忧郁来，有了财富有何用?

18. Wealth makes worship.财富能使人拜倒。

1、An inch in a miss is as good as an ell.

功亏一蒉。

2、A hero is known in the time of misfortune.

时势造英雄。

3、At the game’ s end, we shall see who gains.

比赛一结束，便知谁输谁赢。

4、Business sweetens pleasure, and labor sweetens rest.

努力付出后的果实最甜美。

5、Behind an able man there are a I ways other able men.

山外有山，人外有人。

6、Capital, labor, and brains - and a I I as equally essential business as eachleg of a three-1 egged stool.

资本、劳工和头脑在事业上同样重要，三者缺一不可。

7、A good dog deserves a good bone.

有付出才有收获。

8、Business know I edge cannot be bought. It can only be acquired by long study.

事业是金钱买不来的，只能在长期学习中成就。

9、An inch of a nag is worth a span of an aver.

普通的马匹也能成大事。

10、AM things will come round to him who will but wait.

只要肯耐心等待，一切都会按时来。

11、Ambition never dies until there is no way out.

不到黄河心不死。

12、Business makes a man as we I I as tries him.

事业既考验人，也造就人。

13、A begun work is half ended.

凡事起头难。

14、Ambition loses many a man.

野心让人失败。

15、A bold heart is half the battle.

具备勇气已是胜战的一半。

16、A society grows great when old men plant trees whose shade they know they shall never sit in.

前人种树，后人乘凉，社会才有进步。

17、A hard beginning makes a good ending.

先苦后甘。

18、A good beginning is half done. /A good beginning makes a good ending.

好的 开始是成功的一半。

19、A thief passes for a gentleman when thieving has made him rich.

成则为王，败则为寇。

20、Care and diligence bring luck.

谨慎和勤奋，才能抓住机运。

21、Experience must be bought.

吃一堑，长一智。

22、Good medicine for health tastes bitter to the mouth.

良药苦口利於病。

23、Hasty love, soon cold.

一见锺情难维久。

24、Health is better than wealth.

健康胜过财富。

25、Health is happiness.

健康就是幸福。

26、Hear all parties.

兼听则明。

27、Good watch prevents misfortune.

谨慎消灾。

28、Great barkers are no biters.

好狗不挡道。

29、Great hopes make great man.

伟大的抱负造就伟大的人物。

30、Great minds think alike.

英雄所见略同。

31、Fact speak louder than words.

事实胜於雄辩。

32、Failure is the mother of success.

失败是成功之母。

33、False friends are worse than bitter enemies.

明枪易躲，暗箭难防。

34、Far from eye, far from heart.

眼不见，心不烦。

35、Far water does not put out near fire.

远水救不了近火。

36、Faults are thick where love is thin.

一朝情意淡，样样不顺眼。

37、Fear always springs from ignorance.

恐惧源於无知。

38、Fields have eyes, and woods have ears.

隔墙有耳。

39、Fire and water have no mercy.

水火无情。

40、First come, first served.

先来後到。

41、Fortune knocks once at least at every mans gate.

风水轮流转。

42、Four eyes see more than two.

集思广益。

43、Friends agree best at distance.

朋友之间也会保持距离。

44、Friends are thieves of time.

朋友是时间的窃贼。

45、Genius is nothing but labor and diligence.

天才不过是勤奋而已。

[高中常用的英文谚语

鸡进笼晚兆阴雨.

鸡早宿窝天必晴,鸡晚进笼天必雨.

燕子低飞,天将雨.

燕子窝垫草多,雨水多.

群雁南飞天将冷,群雁北飞天将暖.

蚂蚁搬家,天将雨.

大榕树冬不落叶,兆春寒.

猪衔草,寒潮到.

狗泡水,天将雨.

鸡晒翅,天将雨.

蜜蜂迟归,雨来风吹.

蚯蚓封洞,有大雨.

日暖夜寒,东海也干.

风吵有雨.

缸穿裙,大雨淋;盐出水,铁出汗,雨水不少见.

星星眨眼,下雨不远;星星闪烁,风力变强.

雷打惊蛰前,四十九日不见天.

十雾九晴天.

早雾晴,晚雾阴.

朝霞雨,晚霞晴.

"草上露珠闪，告别下雨天when dew is on the grass,rain will never come to pass.

大鱼吃小鱼，天空要下鱼fish bite best before a rain.

蚂蚁搬家，天将雨——when ladybugs swarm,expect a day that’s warm.

蜜蜂迟归，雨来风吹——if bees stay at home,rain will soon come.if they fiy away ,fine will be the day

飘飘然如上九重天on cloud nine

日晕三更雨，月晕午时风——halo around the sun or moon ,rain or snowsoon. "

太阳月亮镶银边，老天马上要下雨when a halo rings around the moon or sun, rain is approaching on the run.

"晚上天色红，水手乐呵呵;早晨天色红，水手急煞煞。red sky at night, sailor’s delight.red sky in the morning, sailor’s warning.

未雨绸缪save for a rainy day

月明星稀——when the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.

"早晨天上积雨云， 晚上地下降暴雨mountains in the morning. fountains in the evening.

早霞不出门，晚霞行千里——red sky at night,sailor’sdelight.red sky in the morning,sailor take waring.

不要因为早晨下了一场雨就不去旅行。 for a morning rain leave not your trip.

导语：谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语，多数反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般都是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。以下是小编整理与天气有关的谚语的资料，欢迎阅读参考。

1、风吵有雨。

2、云自东北起，必定有风雨。

3、瓦块云，晒死人。

4、早霞不出门，晚霞行千里。

5、早晚冷，中午热，下雨半个月。

6、八月十五云遮月，正月十五雪打灯。

7、朝霞雨，晚霞晴。

8、天上花花云，地上晒死人（毛卷云）

9、处暑不下雨，干到白露底。

10、久雨西风晴，久晴西风雨。

11、处暑落了雨、秋季雨水多。

12、一场秋雨一场寒，十场秋雨穿上棉。

13、春吹东风雨咚咚，冬吹东风雨无踪，秋吹东风毛毛，夏吹东风雨漰漰

14、罩雾罩不开，戴笠仔幪棕蓑。

15、清早宝塔云，下午雨倾盆。

16、天上扫帚云，三五日内雨淋淋（密卷云）

17、雾气升山顶，将有倾盆大雨；雾气散大地，无风且无雨。

18、日落云里走，雨在半夜后。

19、早雾晴，晚雾阴。

20、早阴阴，晚阴晴，半夜阴天不到明。

21、久晴大雾必阴，久雨大雾必晴。

22、日晕三更雨，月晕午时风。

23、鸡早宿窝天必晴，鸡晚进笼天必雨。

24、天上钩钩云，地上雨淋淋（钩卷云）

25、鱼鳞天，不雨也风颠。

26、满天乱飞云，雨雪下不停（恶劣天气下的碎雨云）

27、先下牛毛无大雨，后下牛毛不晴天。

28、东边日出西边雨，阵雨过后又天晴。

29、九月九港风。

30、久晴鹊噪雨，久雨鹊噪晴。

31、五月南风下大雨，六月南风飘飘晴；六月十九，无风水也吼。

32、早烧不出门，晚烧行千里。

33、好中秋，好晚稻。

34、东北风，雨太公。

35、前冬不穿靴，后冬冷死人。

36、早怕东南黑，晚怕北云推。

37、大雨无雨，明年旱。

38、早看东南，晚看西北。

39、晚上看见月亮、星星，明天会是大太阳。

40、十雾九晴天。

41、处暑有雨十八江、处暑无雨干断江。

42、云行北，好晒谷；云行南，大水漂起船。

43、久晴大雾阴，久阴大雾晴；久雨见星光，明朝雨更狂。

44、有雨山戴帽，无雨河起罩。

45、立春落雨至清明。

46、日落乌云涨，半夜听雨响。

47、蜘蛛结网天放晴。

48、旱刮东南不下雨，涝刮东南不晴天。

49、不怕初一阴，就怕初二下。

50、棉花云，雨快淋。

51、夜星繁，大晴天。

52、一日南风，三日关门

53、雾紧靠山顶往上飘、烟往上飘时晴天，横散时下雨。

54、星星眨眼天要变。

55、西虹跨过天，有雨在眼前。

56、蚂蚁垒窝要下雨。

57、馒头云，天气晴（淡积云）

59、春雾日头，夏雾雨，秋雾凉，冬雾雪。

60、云交云，雨淋淋。

61、云行东，雨无终；云行西，雨凄凄。

62、晚看西北黑，半夜看风雨。

63、先雷后雨雨必小，先雨后雷雨必大。

64、早晚烟扑地，苍天有雨意。

65、烟囱不冒烟，一定是阴天。

66、火烧乌云盖，大雨来得快（积雨云）

67、初一落，初二散；初三落，到月半。

68、二八乱穿衣：二月春天后母面，八月秋老虎。

69、先下牛毛没大雨，后下牛毛不晴天。

70、天上灰布云，下雨定连绵（雨层云） 雨打五更，日晒水坑。

71、天顶出有半节彩虹，要做防台敢能成。

72、雷打惊蛰前，四十九日不见天。

73、处暑一声雷，秋里大雨来。

74、小暑热得透，大暑凉溲溲。

75、云从东南来，下雨不过响。

76、雨不歇：顶看初三，下看十八。

77、天气变坏：水沟臭臭的、海水起大浪（起风）。

78、雨来雪，不停歇。

79、有雨亮四边，无雨顶上光。

80、春雾曝死鬼，夏雾做大水。

81、大暑小暑不是暑，立秋处暑正当暑。

82、空山回声响，天气晴又朗。

83、太阳现一现，三天不见面。

84、南风暖，北风寒，东风潮湿西风干。

85、木棉树开花，雨季要提前。

86、昼雾阴，夜雾晴。

87、缸穿裙，大雨淋；盐出水，铁出汗，雨水不少见。

88、饭粒黏碗、山腰有卷云，天气晴。

89、下雨走大街，台风走小巷。

90、天上鲤鱼斑，晒谷不用翻（透光高积云）

91、东虹日出，西虹雨；晨虹有雨，晚虹晴。

92、日落西山一点红，半夜起来搭雨蓬。

93、棉花云，雨快临（絮状高积云）

94、七月北风及时雨。

95、四月初八晴，瓜果好收成。

96、一场春雨一场暖。

97、正月冷死猪（寒死龟），二月冷死牛，三月冷死播田夫。

98、冷得早，暖得早。

99、雷公先唱歌，有雨也不多。

100、六月大风台，七月作水灾。

1.few words,many deeds.

少说话，多做事。

2.no song，no supper.

不劳无获。

3.practice makes perfect.

熟能生巧。

4.no pains, no gains.

没有付出就没有收获。

5.as you sow you shall mow.

种瓜得瓜，种豆得豆。

6.he that will not work shall not eat.

不劳动者不得食

7.a work ill done must be twice done.

未做好的活，需要重新做。

8.as is the workman so is the work.

什么工人出什么活。

9.a bad workman quarrels with his tools.

拙匠常怨工具差(人笨怨刀钝)

10.the early bird catches the worm.

早起的鸟有虫吃。

11.labour is often the father of pleasure.

勤劳常为快乐之源。

12.little strokes fell great oaks.

水滴石穿。

13.he that will not work shall not eat.

不劳动者不得食。

亲爱的朋友,你正在观看名人名言的文章,如果你喜欢请推荐给你的朋友.谢谢你的支持

14.heaven never helps the man who will not act.

自己不动，叫天何用。

15.nothing is to be got without pains but poverty.

世上唯有贫穷可以不劳而获。

16.food given by another person is only a throat tickler, but food gained by the labour of ones own hand is the food which satisfies.(australian proverb)

人家给的食物只能使嗓子眼舒服，而亲手劳动得来的食物则使人心满意足。(澳大利亚谚语)

天色亮一亮，河水涨一丈。

天上豆英云，地上晒死人

日落乌云涨，半夜听雨响

日落胭脂红，非雨便是风

日落云里走，雨在半夜后

不怕阴雨天气久，只要西北开了口

云向东，有雨变成风，云向南，水涟涟，云向西，下地披 衣

时雨时晴，几天几夜不停

乌云拦东，不下雨也有风

风静闷热，雷雨强烈

雨后生东风，未来雨更凶

雨前有风雨不久，雨后无风雨不停

不刮东风不雨，不刮西风不晴。

雷轰天顶，虽雨不猛

小暑一声雷，倒转做黄梅。

南闪火开门，北闪有雨临

燕子低飞要落雨

蚂蚁搬家早晚要下

蜜蜂归窠迟，来日好天气

扑地烟，雨连天

柱石脚下潮有雨。

水里泛青苔，天有风雨来

天上钩钩云，地上雨淋淋

早晨云挡坝，三天有雨下

乌云接日头，半夜雨不愁

低云不见走，落雨在不久

满天水上波，有雨跑不脱

南风吹到底，北风来还礼

南风怕日落，北风怕天明

风头一个帆，雨后变晴天。

春天刮风多，秋天下雨多

星星水汪汪，下雨有希望

海雀向上飞，有风不等黑

海水起黄沫，大风不久过。

久雨刮南风 天气将转晴

日落云里走，雨在半夜后。大家还知道哪些关于云的谚语呢？接下来小编为大家推荐的是有关云天气谚语集锦，欢迎阅读。

1、乌云接日低，有雨在夜里

2、天上堡塔云，地下雨淋淋

3、天上花花云，地上晒死人（毛卷云）

4、日落红云升，来日是晴天

5、乌龙打坝，不阴就下。

6、棉花云，雨快临（絮状高积云）

7、云在南，河水满

8、晚上西北暗，有雨还有闪；

9、日落乌云涨，半夜听雨响。

10、炮台云，雨淋淋（堡状高积云）

11、天上鱼鳞斑，晒谷不用翻。

12、西北黄云现，冰雹到跟前

13、黑云是风头，白云是雨兆

14、天上钩钩云，地上雨淋淋（钩卷云）

15、早怕南云漫，晚怕北云翻

16、云下山，地不干。

17、有雨山戴帽，无雨山没腰。

18、天上钩钩云，地上雨淋淋

19、云自东北起，必有风和雨。

20、时雨时晴，几天几夜不停。

21、天上鲤鱼斑，晒谷不用翻（透光高积云）

22、鱼鳞天，不雨也风颠（卷积云）

23、西北来云无好货，不是风灾就下雹

24、早起浮云走，中午晒死狗

25、西北起黑云，雷雨必来临。

26、黑猪过河，大雨滂沱（大块碎雨云）

27、火烧乌云盖，大雨来得快（积雨云）

28、天色亮一亮，河水涨一丈。

29、朝有破紫云，午后雷雨临。

30、云交云雨淋淋

31、早看东南，晚看西北

32、晚若西北明，来日天气晴

33、云在东，雨不凶；

34、不怕阴雨天气久，只要西北开了口。

35、天上扫帚云，三五日内雨淋淋（密卷云）

36、天上跑台云，地上雨淋淋。

37、天上棉絮云，地上有雨淋

38、屏山出云，不用问神

39、云绞云，雨淋淋。

40、云向东，有雨变成风，云向南，水涟涟，云向西，下地披 衣。

41、红云变黑云，必有大雨淋。

42、天上灰布云，下雨定连绵（雨层云）

43、云低要雨，云高转晴。

44、满天乱飞云，雨雪下不停（碎雨云）

45、云从东南涨，有雨不过晌

46、乌云接日高，有雨在明朝；

47、日落胭脂红，非雨便是风。

48、日出红云升，劝君莫远行；

49、天上豆英云，地上晒死人。

50、黑云接驾，不阴就下。

51、乌云拦东，不下雨也有风。乱云天顶绞，风雨来不小。

52、鱼鳞云，不雨也风颠

53、云结亲，雨更猛

54、馒头云，天气晴（淡积云）

55、日落云里走，地雨半夜后

天色亮一亮,河水涨一丈.

It was a bright light, the river rose ten feet.

红云变黑云,必有大雨淋.

Red cloud nigrescence cloud, there is rain on.

天上豆英云,地上晒死人.

Heavenly heart beans, ground in the dead.

日落乌云涨,半夜听雨响.

Listen to the rain sound. Sunset clouds rise, midnight

日落胭脂红,非雨便是风.

Sunset carmine, the rain is wind.

日落云里走,雨在半夜后.

Sunset clouds, rain. After midnight

天上跑台云,地上雨淋淋.

The space runs the Taiwan cloud, the ground rain dripping.

西北起黑云,雷雨必来临.

Black clouds, thunder storm will come. Northwest

云自东北起,必有风和雨.

Cloud from the northeast, there will be wind and rain.

有雨山戴帽,无雨山没腰.

There is no waist. Yushan Yushan wear hat,

天上鱼鳞斑,晒谷不用翻.

The scales spots, Sun Valley do not turn.

不怕阴雨天气久,只要西北开了口.

Not afraid of rain for a long time, just northwest. Opened mouth

云向东,有雨变成风,云向南,水涟涟,云向西,下地披衣.

Cloud East, rain into the wind, water waves, cloud cloud to the south, West, under the clothes.

时雨时晴,几天几夜不停.

Rain or shine, days and nights without stopping.

乌云拦东,不下雨也有风.乱云天顶绞,风雨来不小.

Dark clouds block east, not rain and wind. The cloud top cutter, to no small storm.

朝有破紫云,午后雷雨临.

In Ziyun, the afternoon thunderstorm.

雷公先唱歌，有雨也不多。

雷声绕圈转，有雨不久远。

小暑热得透，大暑凉溲溲。

烟囱不冒烟，一定是阴天。

冷得早，暖得早。

蚂蚁垒窝要下雨。

棉花云，雨快淋。

清早宝塔云，下午雨倾盆。

日落云里走，雨在半夜后。

日晕三更雨，月晕午时风。

太阳现一现，三天不见面。

天上钩钩云，地上雨淋淋。

夜星繁，大晴天。

有雨山戴帽，无雨云拦腰。

鱼鳞天，不雨也风颠。

云交云，雨淋淋。

先雷后雨雨必小，先雨后雷雨必大。

先下牛毛没大雨，后下牛毛不晴天。

不怕初一阴，就怕初二下。

东虹日头西虹雨。

河里鱼打花，天天有雨下。

久晴鹊噪雨，久雨鹊噪晴。

空山回声响，天气晴又朗。

以下是小编今天整理的有关合作的英文谚语及其翻译的内容，欢迎大家查看。

Much more than a bell sound, much more than a candle light.

多一个铃铛多一声响，多一枝蜡烛多一分光。

Do not drop sea, makes difficult to garland.

滴水不成海，独木难成林。

The collective is the source of power, all is the cradle of wisdom.People together who is strong.

集体是力量的源泉，众人是智慧的摇篮。

With all the force, is unmatched in the world; With all the wisdom, the fearless in sage.

能用众力，则无敌于天下矣;能用众智，则无畏于圣人矣。

A stake with three fence, a good brave fellow three help.

一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。

One boy is a boy; two boys half boy;three boys no boy.

三个和尚没水吃。

Two heads are better than one.

三个臭皮匠，顶个诸葛亮。

Two people are of the same mind their sharpness can cut through metal.

二人同心其利断金。

Solidarity means strength.

团结就是力量。

Rice type meters to more, more people to speak out.

稻多打出米来，人多讲出理来。

When everybody adds fuel, the flames rise high.

众人拾柴火焰高。

Fish from the water, the wild goose cant stray.

鱼不能离水，雁不能离群。

People with one mind will remove Mount Tai.

人心齐，泰山移

Union is strength.

团结就是力量。

For better or for worse.

同甘共苦。

One tree cant make a forest.

独木不成林。

下面是小编给大家带来的有关合作的英文谚语的内容，欢迎大家查看。

1、万夫一力，天下无敌。

hand， world-beater。

2、万人万双手，拖着泰山走。

people ten thousand hands， dragged the mount tai。

3、鸟多不怕鹰，人多把山平。

bird is not afraid of the eagle， the mountains are better than one。

4、凝聚产生力量，团结诞生希望!

cohesion is strength， unity is born hope!

5、谁若与集体脱离，谁的命运就要悲哀。

who if away from the collective， whose fate is sad。

6、轻霜冻死单根草，狂风难毁万木林。

light frost death single grass， winds and difficult to destroy wanmulin。

7、集体的力量如钢铁，众人的智慧如日月。

collective strength such as steel， and the wisdom of crowds as。

8、只有共同努力，才能撑起一片美好的天空。

only working together， can hold up a piece of beautiful sky。

9、军民团结如一人，试看天下谁能敌。

army-people unity as a people， and proved the world who can。

10、合作可以充实你的人生，可以使你的人生之旅更轻松。

cooperation can enrich your life， can make your life journey more easily。

11、共同的事业，共同的斗争，可以使人们产生忍受一切的力量。

common cause， common struggle， can make people endure all power。

12、五人团结一只虎，十人团结一条龙，百人团结像泰山。

five people unite a tiger， ten people unite a dragon， one hundred people unite as mount tai。

关于合作的英语名言

13、合作无处不在。便是在自然界中，人们也不难发现合作的身影。

cooperation is everywhere。 is in the nature， people also is not hard to find cooperation。

14、人的巨大的力量就在这里，觉得自己是在友好的集体里面。

peoples great strength is here， feel oneself is in a friendly collective。

15、能用众力，则无敌于天下矣;能用众智，则无畏于圣人矣。

with all the force， is unmatched in the world。 in all the wisdom， fearless in sage。

16、凡是经过考验的朋友，就应该把他们紧紧地团结在你的周围。

all through the test of friends， you should put them together tightly around you。

17、合作，美丽之源，和谐之脉，成功之本，奇迹之根。

cooperation， the source of beauty， harmony of arteries and veins， the parent of success， the root of miracle。

18、只有合作才能发挥个体不具有的力量，才能拥有大于个体的力量。

only cooperation can play an individual does not have power， can have the power is greater than the individual。

19、无论是在学习中，还是生活上，甚至是在以后的工作中，合作精神都是不可缺少的。

whether in study or life， even in the later work， cooperation spirit is indispensable。

20、经营企业，是许多环节的共同运作，差一个念头，就决定整个失败。

business enterprise， is the common operation of many links， a thought， will decide the whole failure。

21、力戒骄傲，这对领导者是一个原则问题，也是保持团结的重要条件。

strictly avoid pride， this is a matter of principle for leaders， is also the important condition of unity。

22、合作是友谊的纽带，代表着一种协和与默契，一种荣辱同担的决心。

cooperation is the bond of friendship， represents a union with the tacit understanding， a kind of bear determination with honor。

23、全世界无产者为什么不会团结起来，奋然而起?他们除了锁链什么都不会失去!

proletarians why not of the world unite， courageously however up? they do nothing but chains will not lose!

24、前面的路或许布满荆棘，你走过去需要的不仅是个人的智慧，还需要众人的帮助。

the road ahead may be full of thorns， walked over and you need is not only a mans wisdom， also need all the help。

25、一朵鲜花打扮不出美丽的春天，一个人先进总是单枪匹马，众人先进才能移山填海。

not a flower dress up the beautiful spring， a person always alone， advanced the advanced can move mountain and fill seas。

谚语反映的内容涉及到社会生活的各个方面。下面是小编为大家整理的关于写天气的经典谚语，欢迎大家的阅读。

1、不怕初一阴，就怕初二下。

2、鱼鳞天，不雨也风颠。

3、有雨山戴帽，无雨云拦腰。

4、燕子低飞蛇过道，蚂蚁搬家山戴帽，

5、南风转东风，三天不落空。

6、大风怕日落，久雨起风晴。

7、喜鹊枝头叫，出门晴天报。

8、乌云过岗，风大就落雹黑龙过岗落雹。

9、天上鲤鱼斑，明日晒谷不同翻。

10、清早起海云，风雨霎时临。

11、旱刮东南不下雨，涝刮东南不晴天。

12、开门风，闭门雨。

13、东虹日头西虹雨。

14、日落云里走，雨在半夜后。

15、十雾九晴。

16、云吃火有雨，火吃云晴天。

17、东风不过晌，过晌翁翁响。

18、风头一个帆，雨后变晴天。

19、天上扫帚云，三天雨降淋。

20、四季东风下，只怕东风刮不大。

21、东风下雨东风晴，再刮东风就不灵。

22、雷声像拉磨，狂风夹冰雹。

23、空山回声响，天气晴又朗。

24、蜘蛛结网天放晴。

25、顶风上云，不雨就阴。

26、先雷后雨雨必小，先雨后雷雨必大。

27、南风怕水溺，北风怕日辣。

28、蚂蚁垒窝要下雨。

29、棉花云，雨快淋。

30、雹来顺风走，顶风就扭头。

31、东风湿，西风十，北风寒，南风暖。

32、朝霞不出门，晚霞走千里。

33、云行北，好晒谷；云行南，大水漂起船。

34、一朝蒙雾，三朝雪。

35、昙天西北闪，有雨没多远。

36、大水无雷，浸崩屋。

37、天上钩钩云，地上雨淋淋。

38、天乌地黑无风发，大水落得阔。

39、南风不过三，过三不雨就阴天。

40、早上朵朵云，下午晒死人。

41、春起东风雨绵绵，夏起东风并断泉；秋起东风不相及，冬起东风雪边天。

42、雨后东风大，来日雨还下。

43、谷雨不雨，交回田主。

44、南风腰中硬，北风头上尖。

45、鸡早宿窝天必晴，鸡晚进笼天必雨。

46、泥鳅跳，风雨到。

47、雷声绕圈转，有雨不久远。

48、燕子低飞蛇过道，鸡不回笼喜鹊叫，大雨不久就来到。

49、八月十五云遮月，正月十五雪打灯。

50、早怕东南黑，晚怕北云推。

51、低云不见走，落雨在不久。

52、东虹日头，西虹雨。

53、清早宝塔云，下午雨倾盆。

54、南风吹到底，北风来还礼。

55、雷公先唱歌，有雨也不多。

56、无风起横浪，三天台风降。

57、天上铁砧云，很快大雨淋。

58、久晴鹊噪雨，久雨鹊噪晴。

59、晌午不止风，刮到点上灯。

60、烟囱不冒烟，一定是阴天。

61、久晴大雾阴，久阴大雾晴。

62、乌云接日头，半夜雨不愁。

63、天上豆荚云，不久雨将临。

64、老云结了驾，不阴也要下。

65、春雷十日阴，春雷十日寒。

1、立了秋，挂锄钩。

2、立了秋，把扇丢

3、立了秋，把扇丢。

4、立了秋，便把扇子丢

5、立了秋，挂锄钩。

6、立了秋，把扇丢。

7、立秋三天，寸草结籽。

8、立秋三天，遍地红。

9、一场秋雨一场寒，十场秋雨要穿棉。

10、立秋荞麦白露花，寒露荞麦收到家。

11、立秋一场雨，夏衣高捆起。

12、立秋栽葱，白露栽蒜。

13、立秋胡桃白露梨，寒露柿子红了皮。

14、八月雷声发，大旱一百八。

15、八月冷，九月温，十月还有小阳春。

16、八月南风二日半，九月南风当日转。(雨)

17、八月十五雁门开，小燕去，大雁来。

18、八月十五云遮月，正月十五雪打灯。

19、白露白茫茫，无被不上床。

20、白露白迷迷，秋分稻秀齐。

21、白露砍高梁，寒露打完场。

22、白露身不露，秋后少游水

23、白露下雨，路干即雨。(不干路)

24、雷打秋，冬半收

25、雷打秋，冬半收

26、立秋不立秋，六月二十头。

27、立秋处暑有阵头，三秋天气多雨水

28、立秋过后，还有‘(秋)老虎’在一头

29、立秋后三场雨，夏布衣裳高搁起。

30、立秋胡桃白露梨，寒露柿子红了皮。

31、立秋棉管好，整枝不可少

32、立秋拿住手，还收三五斗

33、立秋荞麦白露花，寒露荞麦收到家。

34、立秋晴，一秋晴;立秋雨，一秋雨。(江苏)

35、立秋晴一日，农夫不用力

36、立秋三天，遍地红。

37、立秋三天，寸草结籽。

38、立秋十八天，寸草皆结顶

39、立秋十天遍地黄

40、朝立秋，冷飕飕

41、吃了重阳糕，夏衣打成包。

42、风风凉凉，晴到重阳。

43、过了白露节，夜冷白天热。

44、寒露无青稻，霜降一齐倒。

45、家家吃萝卜，疾病哪会有!

46、九月九，大夫抄着手，

47、九月九，无事不在河边走。(风大)

48、九月雷收口。

49、九月阴一冬温，九月晴一冬冰。

50、描写秋天天气的谚语

51、一场秋雨一场寒，十场秋雨要穿棉

52、立秋荞麦白露花，寒露荞麦收到家

53、立秋胡桃白露梨，寒露柿子红了皮

54、秋前秋后一场雨，白露前后一场风

55、立秋下雨人欢乐，处暑下雨万人愁

56、立秋处暑有阵头，三秋天气多雨水

57、秋前北风马上雨，秋后北风无滴水

58、立秋无雨秋干热，立秋有雨秋落落

59、立秋无雨是空秋，万物历来一半收

60、七月立秋慢溜溜，六月立秋快加油

61、头伏芝麻二伏豆，晚粟种到立秋后

62、中秋前后是白露，宜收棉花和甘薯

63、白露节气勿露身，早晚要叮咛

64、萝卜青菜保平安、上床萝卜下床姜

65、不劳医生开处方，秋天萝卜寒人参

66、补冬不如补霜降

67、秋冬耕地如水浇，开春无雨也出苗

68、入伏下雨伏里旱，立秋下雨吃好饭

69、秋收打谷又犁田，来年又是丰收年

70、立秋反比大暑热，中午前后似烤火

71、重阳无雨看十三，十三无雨一冬干

72、关于立秋的谚语

73、立秋不立秋，六月二十头。

74、秋后加一伏。

75、秋耕深，春耕浅。

76、秋后的蚊子，飞不了几天。

77、秋后的蚂蚱，还能蹦几蹦。

78、立秋后三场雨，夏布衣裳高搁起。

79、立秋之日凉风至。

80、早上立了秋，晚上凉嗖嗖

81、早立秋冷飕飕，晚立秋热死牛

82、立秋过后，还有‘(秋)老虎’在一头

83、秋前秋后一场雨，白露前后一场风

84、立秋下雨人欢乐，处暑下雨万人愁

85、立秋处暑有阵头，三秋天气多雨水

86、秋前北风马上雨，秋后北风无滴水

87、立秋无雨秋干热，立秋有雨秋落落

88、雷打秋，冬半收

89、立秋晴一日，农夫不用力

90、立秋无雨是空秋，万物历来一半收

91、秋不凉，籽不黄

92、立秋十天遍地黄

93、立秋十八天，寸草皆结顶

94、立夏栽茄子，立秋吃茄子

95、立秋荞麦白露花，寒露荞麦收到家

96、立秋摘花椒，白露打胡桃

97、霜降摘柿子，立冬打软枣

98、七月立秋慢溜溜，六月立秋快加油

99、立秋拿住手，还收三五斗

100、头伏芝麻二伏豆，晚粟种到立秋后

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms（p.28）上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other，relationships”因此，这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此，翻译英语谚语时，仅仅以语言之间词汇的同义性（等价性）为前提，寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段，力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩，才能使译文讽喻得当，宜于说理，又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时，可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式，又使译文易于为读者或听者接受。如：

Pride comes before a fall．骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘，失之千里。

Two is company，but three is none.两个和尚抬水吃，三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast．知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异，而且所比喻的事物并不一样，但他们的喻义却相互吻合，而且表达方式也很相似，汉译这些英语谚语时，常常需要“易其形式，存其精神”，即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显，又含而不露，且可再现原文所具有的语言效果，容易达意。如：

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil，and he appears.说曹操，曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语，而不领会原文的具体含义及其效果，译文势必平淡无味。这样既不能表达意思，又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此，在翻译时，应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达，则会使译文形象生动，准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人，不应扔石头”不如译成“己有过，勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul．如译成“晴天要防阴天”，不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out．如译成“谋杀终必败露”，不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread．如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”，不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷，就得打鸡蛋”，不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新，形象逼真，按其字面直译其意，就能表达出原文的喻义来，则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式，且又可丰富我们自己的语言文化，一举两得，请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语： Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势，宜于说理，读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时，应适当注意保持其修辞色彩，以便体现原文的表达方式。如：

You may take a horse to the water， but you can’t make it drink．

如果按字面译成，“你可以把马牵到河边去，但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看，在这个句子里，情态动词may和can虽然都表示“可能”的，但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”，而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反，对比色彩强烈。在这种情况下，译文也必须力求对偶整齐，前后呼应，形成对照。如将此句译作“牵马河边易，逼它饮水难”或“老牛不喝水，不能强按头”会更好些。

总之，即使像谚语这样孤立的语句，翻译时也需尽一番揣摩切磋之功，否则译文就可能与原文“貌合神离”，文不达意。译事艰辛也许正在于此。

下面是小编给大家整理的关于天气的谚语的内容，欢迎大家查看。

一场秋雨一场寒，十场秋雨穿上棉。

早晨下雨当日晴，晚上下雨到天明。

雨打五更，日晒水坑。

南风暖，北风寒，东风潮湿，西风干。

久雨冷风扫，天晴定可靠。

满天乱飞云，雨雪下不停。

天上乌云盖，大雨来得快。

有雨天边亮，无雨顶上光。

喜鹊枝头叫，出门晴天报。

蚊子咬得怪，天气要变坏。

河里浮青苔，毕有大雨来。

蚯蚓路上爬，雨水乱如麻，蝼蛄唱歌，天气晴和

长虫过道，下雨之兆，蛤蟆哇哇叫，大雨就要到。

头发响，风一场。

老牛抬头朝天嗅，雨临头;马嘴朝天，大雨在前。

关于风的谚语：

四季东风是雨娘。(湖南)

东风是个精，不下也要阴。(湖北枣阳)

东风四季睛，只怕东风起响声。(江苏南京)

偏东风吹得紧要落雨。(上海)

东风急，备斗笠。(湖北)

东风急，备斗笠，风急云起，愈急必雨。(《田家五行》论风)

东南风，燥松松。(江苏江阴)

五月南风遭大水，六月南风海也枯。(浙江、广东)

五月南风赶水龙;六月南风星夜干。(广东)

春南风，雨咚咚;夏南风，一场空。(江苏、无锡、湖北钟祥)

六月西南天皓洁。(江苏无锡)

六月起南风，十冲干九冲。(湖北)

东北风，雨太公。(《田家五行》论风)

春东风，雨祖宗。(江苏常州)

春东风，雨潺潺。(广东)

一日东风三日雨;三日东风一场空。(广西贵县)

一日东风三日雨;三日东风九日睛。(湖北武昌)

一日东风三日雨;三日东风无米煮。(广西)

关于云雾的谚语：

清晨雾浓，一日天睛。(河北滦县)

十雾九晴。(河南商邱)

一雾三睛。(河北威县)

迷雾毒日头。(江苏常州)

早起雾露，晌午晒破葫芦。(河北沧县)

晚间天罩云，早上著鞋行;早上地罩雾，尽管洗衣裤。(湖南)

大雾不过三。(湖南)

大雾不过三，过三，十八天。(河北)

三日雾浓，必起狂风。(呼和治特)

凡重雾三日，必大雨。(《帝王世纪》)

早雾阴，晚雾晴。(江苏泰县)

春雾日头，夏雾雨;秋雾凉风，冬雾雪。(江苏江阴、湖南长沙)

云吃雾下，雾吃云晴。(呼和浩特)

雾下山，地不干。(呼和浩特)

云布满山底，连雷带雨滴。(内蒙古呼和治特)

云雾山脚，淋湿担脚。(浙江义乌)

雾起不收，细雨不休;雾起即收，旭日可求。(浙江义乌、江苏元锡)

山罩雨，河罩晴。(四川涪陵)

朝要天顶穿，暮要四脚悬。(《田家五行》论日)

朝有天，暮有地，主睛;反此，则雨。(《田家五行》论日)