开学日记英文翻译精选20篇

how i spent my summer vacation

summer can be very hot in southern taiwan where the temperature usually goes up to 32"c or more. because of the heat it is a trying experience to go to school or do anything else in a place that is not air-conditioned. also because of this i stay at home most of the time during the summer vacation and only occasionally go to the beach to plunge myself into the cool water as a way to keep my body less sticky. actually i like swimming and think nothing is more refreshing than a swim. in the summer vacation that has just ended i went swimming many times with my classmates and we all had a good time. this summer vacation, however, was not spent entirely in seeking fun. as a second-year senior student i had to prepare myself for the college entrance examinations that were only a year away. in other words, i must find time to study, too. so i divided my time between work and play during the summer vacation and derived much benefit from this arrangement

开学啦!开学啦!九月一日上午，我们学校正式开学啦!

当我拉着我新买的拉杆书包走到学校之时，顿时有一种新鲜的感觉：教室的门变得鲜亮了，它是浅蓝蓝的;教室的地变得豪华了，它是光亮亮的;教室的墙变得富有内容了，南京著名书法家挥毫写下了“悦心”二字，笔法是那么高超，笔力是那么遒劲，笔势是那么流畅。在这样的环境中学习，我是多么悦心啊!同学们纷纷走进教室，大家互相打量，彼此是那么熟悉，又是那么陌生，毕竟有一个假期没有见了。钱文浩长胖了，崔冉变瘦了，马若兰长高了，吴怡变矮了。大家在一起互相打趣着，可乐呵了!o(∩_∩)o…我们在一起谈论着：有的滔滔不绝地讲述暑假中旅游的见闻，有的喋喋不休的叙述暑假中补课的经历，还有的津津有味的谈论着打游戏机的快乐。诶!彼此要说的话可真是没完没了啊!发新书啦!班上的“大力士”们个个把吃奶的劲也用上了，把一捆捆新书搬到教室里。在班干部尖利的嗓音之下，我们一个又一个都拿到了新书。

我们喜滋滋地翻阅着，品读着，真的好高兴，因为这些书是伴我成长的伙伴啊!开学啦!开学啦!我开学时的情绪最高涨，开学时的乐趣最真切，让我记下这美好时光，去写出人生最美丽的篇章!

新生开学，因为学生到校的时间不一定，所以我们被分为几批去欢迎新生 ，而我在最后一天下午 。

午觉未醒，班长就过来通知我们，原本我们不想去，觉得要给班长一个面子，所以准备一会儿出发去大门那里看看，走在路上就发现身边的人没有新生到来的现象，因为我没有看见有人带着行李从身边走过去。

当我们来到校门口，这里有许多的帐篷，坐着不少学生，但是仔细观察就会发现这里的新生没有几个，我们这里的帐篷里的人大部分都是我们宿舍的，看来其他人还是没有来。我们在这里等待了数十分钟，一个新生也没有来，却只有一个人问了一下我们方向而已。

在这里的我们太无聊了，只能打扑克消磨时间，有的人就会玩手机，这时候有一个学生过来说拍照留念，我们立马行动起来收拾东西，整整齐齐坐成一排，拍照留念之后，我们几个觉得新生估计不会来了，我们也可以回宿舍了。

这一个下午的迎接新生也已经结束了！

今天，又是秋季开学时。开学对于我来说，特忙。昨天晚上加班写计划，备课。今天，得去看看班上学生的假期作业，得搬教室，得去排课表。知道会忙得不可开交，但还是没办法，因为这是必经之路。

上午，去看了一会儿学生的作业。有的孩子很认真，把假期作业完成得很好;有的空着手就来注册了;有的只图敷衍了事等等，五花八门。呵，这个假期玩得不错。刚想再看一会儿，电话来了，得去弄课表，这一弄就是很久很久，一直到下午放学了才完成一部分。

上午在搬东西的时候，儿子在楼下喊我。呵，还可以嘛，自己去注册了。一会儿，儿子就把发票和剩余的钱交给我了，然后跑开了。估计是去帮班上做事了吧。

中午，老睡不着觉。大约是开学前综合症吧，许多老师都有同感。儿子去了他姑婆家，快两点时才回来，把门擂得咚咚响。他一进屋，就大声嚷嚷:"下午三点要去学校，帮大队部做事。"呵，还真积极。才过两点，那小子就跑去了。等我到学校的时候，他已经在操场里玩开了。一会儿跑到办公室里来，一会儿又跑楼下去。终于，陈老师安排他们搬东西了。等回到家里一看，满身都是灰尘留下的污点。早上就跟他说过，今天要做清洁，让他别穿白衣服。他硬是不信，非得把一身白的运动服穿身上。现在好了，只得脱下来洗。不过是他自己洗，他爸在一旁做技术指导。哎!这臭小子!尝到苦头了吧?

让他写作业，他说什么都让老师收去了。我说:"没关系，我提供。"把一叠稿件纸递给他，看他还有什么话说。

太困了，就记到这里。晚上还得录入，老师们修改好的东西。哎，开学的日子啊，真是没话说。

With the help of the Internet，shopping is not a difficult job. Just click your mouse to choose the article you like，and the shopping is finished. You neednt step out of the room。

It seems easy and quick. But theres always a trap(陷阱)online. If you are careless，it will bring you some trouble. You may find the color of the article is different from what you want，or the size is either too small or too big. If you want to be different，youd better not buy clothes online. Once you put on the clothes you bought online and go out，you will find many people wear the same clothes in the street。

So you must be careful，because everything has two sides。

在互联网的帮助下,购物不是一个困难的工作。点击你的鼠标选择你喜欢的文章,并完成购物。你不必走出了房间。

看起来简单和快速。但总是有一个陷阱(陷阱)在线。如果你粗心,它会给你带来一些麻烦。你可能会发现这篇文章的颜色不同于你想要的东西,或大小是太小或太大了。如果你想要不同,你最好不要网上买衣服。一旦你穿上你网上购买的衣服,出去,你会发现很多人穿同样的衣服在街上。

所以你一定要小心,因为任何事情都有两面性。

明天就要开学了，同学们都在准备着明天开学的东西，很兴奋地等待着开学。

但是我不一样，一想到暑假作业还有一半没有做完，我的心就凉透了。要知道作业没做完，我拿什么去报名呀?想到这里，我便立即收敛起自己那颗懒散的心，走进房间，拿出老师放假前布置的作业“清单”一看，天啦，课文生字还有五遍没抄，日记还有十五篇没写，作文还有三篇没动手……这么一大堆的作业，不知道要做到猴年马月才能做完?

盛夏的天气特十分炎热，太阳像火在燃烧。屋子里像蒸笼一样煎熬难忍。我坐在书桌前写作业，头上的汗水不停地往下冒，身上的衣服都湿透了，作业本也被滴落的“雨水”打湿。我无奈地摇了摇头，真把作业本一丢，到外面去玩个痛快，管它开学不开学。但是，我一想到熊老师那张严肃的面孔，我的心又吓得不寒而栗。我只好打消了这个念头，老老实实地呆在家里写作业，不敢越雷池一步。我把生字抄了五遍，阅读笔记摘了二十篇，词语组了三个，日记写了十五篇，剩下的还有三篇作文。屈指算算，要完成这三篇作文可不是件容易的事，我还得日夜兼程地拼命地赶，否则就写不完。我不分昼夜地写呀写，手都写酸了，腰也生痛了，屁股坐木了，脚也发麻了，但还不敢怠慢。这些日子，我是把别人喝咖啡的时间都用在写作业上。

经过我的努力奋斗，终于在开学的前一天晚上把暑假作业全部搞定。我想我以后再也不敢临时抱佛脚了，这种感觉真的很不好，累死了。

Today is the birthday of the 66 - year - old mother, here, I first to the selfless dedication of the mother say: "you were laborious!

Today, in this autumn, we also put on the festive costumes, putian city to celebrate the coming of the birthday.

Early in the morning when the sun rises at the moment, in front of the municipal peoples square, flags, balloons dancing in the breeze the cheerful dance: sometimes, before and after shaking; From time to time, swinging... More than 2000 people gathered on the square, waiting the solemn moment. "Ode to the motherland" the beautiful melody, the peoples liberation army hands with the bright red five-star red flag, with the pace of due to the flagpole out of. In the solemn national anthem, the five-star red flag rising. In the solemn moment, he reminded me once learned of the text (founding ceremony) chairman MAO personally when the first five-star red flag, and busy at that time.

The arrival of National Day, broke the peace of putian city in the past. There is a straight in the middle of the city is spacious and clean streets, from the east west, connected to the west street, walking street into a straight line, into a "one" glyph. Standing on both sides of the streets and roads and buildings, stores, clothing store, fruit store... A shop doorway filled with neon lights: red, orange, yellow, green, green, blue, purple... Colorful, dazzling, overwhelmed. The car on the streets and roads in the Mercedes, like the waves in the Yangtze river. Pedestrian street, people mountain people sea, a variety of people coming and going, flow...

Putians managed is not exceptional also, there are many children in the home long led by sitting quietly on the carpet, attentively watching the books. The scene, if at that time I have the camera, will put the touching scenes as down.

Dear friends, we are in the 21st century, the rising sun of the motherland, the motherland a dazzling stars on the earth, is the hope of the motherland, is the pride of the nation, to the motherland tomorrow will be better, we should strive, make a greater contribution for our country in the future.

今天是祖国母亲66岁的华诞，在此，我先向这位无私奉献的母亲道一声：“您辛苦了”!

金秋十月的今天，我们莆田城也披上了节日的盛装，来喜迎祖国生日的到来。

清晨，当太阳冉冉升起的那一刹那，市人大前的广场上，彩旗飞扬，热气球在微风中跳着欢快的舞蹈：时而，前后晃动;时而，左右摆动……广场上聚集了2000多人，在那儿等待那庄严的时刻。伴随着“歌唱祖国”那优美动人的旋律，解放军双手拿着那鲜红的五星红旗，迈着那矫健的步伐向旗杆走出。在庄严的国歌声中，五星红旗冉冉升起。在那庄严的时刻，便使我回想起曾经所学过的课文(开国大典)时毛主席亲手升起第一面五星红旗，以及当时的热闹时的情景。

国庆的到来，打破了莆田城往日的宁静。市区的中间有一条笔直宽敞而又洁净的街道，从东通西，与横贯东西的街——步行街连接成一条直线，成一个“一”字形。街道和公路两旁耸立的楼房——商场、服装店、水果店……商店门口装着霓虹灯：赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫……五彩缤纷，令人眼花缭乱，应接不暇。街上和公路上的汽车在奔驰，像长江里的浪花一样。步行街上，人山人海，各色各样的人们来来往往、川流不息……

莆田的图书城也不例外，在那儿有许多少年儿童在家长的带领下静静的端坐在地毯上，聚精会神的观看着图书。那场面，倘若那时的我有照相机的话，一定会将这动人的场面照下来。

亲爱的朋友们，我们是21世纪祖国初升的太阳，祖国大地上一颗耀眼的星辰，是祖国的希望，是民族的骄傲，为了祖国的明天会更好，我们更应该努力奋斗，将来为祖国作出更大的贡献。

今天的开学典礼别开生面，我们观鸟社团的同学和初一的新生在校园中举办了一次观念活动。今天阳光灿烂，万里无云，同学们带着喜悦的心情早早的站在了校门口，老师也准时来到了学校。我们先去老师办公室为初一的新生准备望远镜并帮他们擦拭，调整。还各自准备介绍一种鸟给他们讲解，叫他们使用望远镜。看着他们好奇的脸，我感觉自己仿佛回到了一年前，眼前浮现出自己上第一节观鸟课时的场景。我们一开始在食堂周围寻找常见鸟，乌鸫、麻雀、珠颈斑鸠、八哥……可奇怪的是这次活动我们在门口等了好久，却没有一只鸟飞过，远远的听见两三声乌鸦的叫声，若隐若现，忽远忽近，看不见鸟，只听得见叫声。于是我们便向学校大门的方向移动了，我们用望远镜扫视树梢，用耳朵分辨叫声，等了很久才有一只珠颈斑鸠从头顶飞过。

这次的活动我们只看到了一两种鸟，鸟类发现人类时就会远远的飞走，很惧怕人类。鸟类没有和人和谐相处是因为我们人类不够热爱大自然，爱护并尊重小动物。在长期的进化过程中人类脱颖而出，有时却会忘了我们和动物原来同属于一个大自然。这件事让我有了反省，我们要更加珍惜身边的大自然，尊重小动物，爱护环境，让鸟不再怕人，鸟有一天也可以和人做朋友。

The screen of my fathers mobile telephone is broken。 When you open the

mobile telephone， the screen is always white with light。 You cant see from the

screen。 And my father is a businessman。 He needed a new one。 So my father and I

went to the electrical appliance shop。 There are many new kinds of mobile

telephones。 At first， my father chose a Sumsung one。 But all the telephones have

sold out。 Finally， my father chose a Motorola one。

Dear Miss Jiang,

I am writing to share my ideas about our English class. Now, our main

material in the class is the textbook, which is reasonable. But I think we can

get some other resources, such as English magazines, songs, movies and so on. We

can learn the basic knowledge from out textbook, and get some more from other

materials. In addition, those materials are more authentic and practical, which

will be useful to our learning. Besides, by doing so, we can get more fun from

learning and develop our interest to English. Please take good consideration of

my advice. Thank you!

Sincerely yours

Bella

尊敬的蒋老师：

您好!我写信是想和你谈谈我对英语课的想法。现在我们上课用的主要材料是课本，这是合理的。但是我认为我们可以获取一些其他资源，比如英语杂志，歌曲，电影等等。我们可以从课本上学到基本的知识，同时从其他材料获取更多知识。另外，那些材料更真实和实用，这对于我们的学习会有好处的。此外，通过这样做我们可以从学习中获得更多乐趣从而培养我们对英语的兴趣。请您认真考虑我的建议，谢谢!

“芊芊，起床了。”妈妈捏住了我的鼻子，轻声说道。我揉揉眼睛，太阳还在和我捉迷藏呢。我没好气的说：“太阳还没个影呢，这么早，叫我像公鸡一样去打鸣吗?”说着，我继续闷在被子里睡觉。妈妈急了：“今天是开学的第一天那。”我恍然大悟，顿时慌了，随手拿起衣服，便匆匆下了楼。我从塑料袋里拿起一片芝士面包，狼吞虎咽地吃完，背起书包，上了私家车。

路上，鸟儿在高歌，柳树随风飘扬，迎面袭来的春风令人无比惬意，一切都是如此井然有序。但是……还是来晚了，学校的门都关了，一个调皮的男孩爬上了栏杆，翻过了铁门，把门开了，我说了声谢谢，便冲进教室，却看到了一个个陌生的眼光，啊，我顿时慌了神，走错班了，我的脸搜的一下红了，尴尬的走出了教室。这回，我看清班牌【五(2)】，才从后门溜进了教室，这时班主任正好报到“上官芊夏”，我迅速跑到位置上，喊了一声“到”。同桌“疯子”推推我的手臂，说道：“同桌，你可真幸运，刚才我们的新数学老师倪老师来了。”我瞥了一眼同桌，说：“怎么了”。“那老师的皮肤黝黑，还穿这一身黑斗篷，一双黑皮鞋，真像个老巫婆!”我不以为然的说：“So?”“她很凶，嘴里还念念有词：教你们这个班，我真是倒了8辈子的霉了!”“真的?我来对付她!”“叮铃铃。”上课了，一个穿着怪异的中年妇女走进教室，她就是倪老师。她走到讲台前，说起了口头禅：“教你们这个班，我真是倒了8辈子的霉了!”全班同学哈哈大笑。我站起来说道：“你认为教我们是倒了8辈子霉，你大可不教!”倪老师大叫一声：“哎呀，气死我了!”我继续说道：“就凭你一个老巫婆，也配教我们，拿拿镜子照照自己!”“你给我滚出去!”我一动不动，她生气了：“你不走是吧?好，我走!”就这样，我气走了倪老师，我们的老师换成了一个年轻漂亮的老师。

今天，我做了2件好事。第一件事帮奶奶从山上打了一桶水回来。因为我知道每天都要提着四个桶上山打水，我觉得奶奶非常累，就帮奶奶提了一桶水。奶奶夸我长大了，懂事了。

Today, I did two good things. The first thing is to help grandma get a

bucket of water from the mountain. Because I know that I have to carry four

buckets of water up the mountain every day. I think grandma is very tired, so I

helped her carry a bucket of water. Grandma praised me for growing up and being

sensible.

下午，我又给妈妈一个大惊喜了。妈妈走进我的房间一看，非常惊讶，说：“你真是一个懂事的孩子。”得到了奶奶和妈妈的表扬，我非常高兴。

In

the afternoon, I gave my mother another big surprise. When my mother came into

my room, she was very surprised and said, "you are really a sensible child." I

am very happy to be praised by my grandma and

mother.

It was the second day of our summer holiday. I felt good. I felt I am free.

I had a lot of time to do things I like. My parents are in Zhongshan. So I live

alone but I don’t feel lonely. But I didn’t do something special. I stayed at

home and watched TV. Oh! I wrote an Englishdaily composition. It was my

homework. Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired. It was

time for dinner. I must go! I am very hungry.

这是我们第二天的暑假。我感觉很好。我觉得我很自由。我有很多时间做我喜欢。我的父母都在中山。所以，我独自生活，但我并不感到孤独。但是，我没有做什么特别。我住在家里看电视。噢!我写了英语日记组成。这是我的功课。今天，我睡了14

小时.我以为我很疲惫。现在是吃晚饭。我必须去!我非常渴望。

December 25th is Christmas day, my mother told me: Christmas is not a traditional Chinese festival, it is a festival in western countries the biggest, equivalent to the Spring Festival of our country.

Now our country Christmas is very grand. A few days before Christmas, go into the street, every corner lets a person feel the atmosphere of the festival. Most of the merchants, shopping malls with a Christmas tree and with a charming smile form to Santa Claus, some on the door, and some in the hall. The Christmas tree is tower, wearing a green dress, slow little taco bell, as long as gently touched, jingle, make beautiful sounds, all sorts of color of small lights like the stars in the sky blink of an eye, and as a small colorful lanterns, flash, beautiful!

Many merchants in order to attract customers eye, in a transparent glass door spew out all kinds of Christmas gifts of graphics, some direct hit "celebrate Christmas promotion" of all kinds of benefits of advertising. Tomorrow is Christmas Eve, I hope every children want presents can have a big surprise, of course I was no exception.

12月25日是圣诞节，妈妈告诉我：圣诞节不是中国传统的节日，它是西方国家一年中最盛大的一个节日，相当于我们国家的春节。

现在我们国家的圣诞节很隆重。圣诞节前几天，走到大街上，每个角落都让人感受到过节的气氛。大多数的商家、商场都摆着圣诞树和面带笑容形态可掬的圣诞老人，有的放在门口，有的摆在大厅。圣诞树呈塔形，穿着一件绿衣裳，身上挂慢了一个个小铃铛，只要轻轻一碰，叮当、叮当发出动听的声音，各种颜色的小灯好像天上眨眼的星星，又像五颜六色的小灯笼，一闪一闪的，美丽极了!

好多商家为了吸引顾客的眼睛，在透明的玻璃门上喷出各种圣诞礼物的图形，有的直接打出“庆圣诞大促销”的各种让利广告。明天就是平安夜，希望每个想得到礼物的小朋友都能有个特大的惊喜，当然我也不例外。

Yruesday January lst Sunny

Its New Years Day today. This morning when I got up, I heardsomebody

singing a love song. It was mum! Ifelt very strange because Iknew mum didnt

enjoy popular songs. And I didnt think it was suitable formy middle-aged mother

to sing any love songs. Whats more, dad wasfollowing what mum was singing.

"What had happened to them?" Then Inoticed a box with a small card on the table.

I got close to it carefully andunderstood then. As a matter of fact, it was

their 15th marriage anniversarytoday. Thats why they were so happy. When seeing

their happiness, I alsofelt happy.

暑假过完了，新学期开学了，我报名了学校组织的航模小组，活动小组共有20多个同学，我们在每周六的下午上课，每堂课有一个半小时。

现在，我一共上了五节课，已经做成了飞机、卡丁车和中国馆。我感到玩的是做飞机模型。

开始做飞机模型了。老师发给了我们每人一套制作材料，我打开包装，拿出一张说明和一些材料，我按照说明上的方法进行安装，有时候要用双面胶，我就撕一小段双面胶，把它们粘起来。

等做完了模型，老师又带我们去操场上试飞。这下操场上可热闹了，同学们制作的飞机有的飞的很高，甚至掉到了树上，我赶紧拿出自己的飞机试飞，我左手拿飞机，右手转螺旋桨，转了大约四十圈后，我把飞机扔出去，飞机果然飞上了天。

做飞机真好玩！

when it comes to english learning, people may start pouring out their woes about how it difficult to learn. well, as an english major student, i think there are several ways we can do to improve our english skills and make it easier to learn. some english learners believe that extensive reading is an important way to learn english. i really agree with that. for every english learner, extensive reading is a indispensable part to enhance their english. there are some of the advantages of reading:

当提到学习英语时,人们就开始大倒苦水,抱怨英语是有多么的难学。好吧,作为一名英语专业的学生,我认为我们有几种方法可以使我们的英语水平提高,让其更容易学。一些英语学习者认为泛读是学习英语的重要方法。我同意这种看法。对于每个英语学习者来说,泛读是提高英语水平不可缺的一部分。关于阅读,有这些好处:

first of all, reading on different kinds of topics can broaden our horizon. we can know about the things we don’t know before and learn about the cultural differences. to a large extend, we acquire our knowledge through reading. second, reading english books or novel can avoid we speak “chinglish”. we can know the way how the native english speakers express themselves. third, reading is a good way to enlarge our vocabulary. if we encounter a new word in the book, we can refer to the dictionary, and then write it down on the notebook. what’s more, the more we read, the better our reading comprehension will be. it’s a very useful skill for english learner. last but not least, reading can provide us with a lot of pleasure. we will not feel lonely if we read an interesting book.

首先,阅读不同题材的文章可以扩宽我们的眼界。我们可以知道那些我们不曾了解的事物,并了解文化差异。从很大的程度上来说,我们通过阅读来获取知识。其二,阅读可以避免我们说“中式英语”。我们可以了解到地道的英语应该怎么样说。第三,阅读可以帮助我们扩展自己的词汇量。如果我们遇到一个新的单词,可以查阅字典,然后把新的单词抄在笔记本中。这对于英语学习者来说非常有用。最后,阅读可以提供给我们很多快乐。当我们阅读一本有趣的书时,就不会觉得孤独了。

in a word, reading is a good way to improve our english skills. try to read extensively, you’ll have a lot of benefit from it.

一句话总结,阅读是提高我们英语学习能力的好方法。试着去广泛的阅读吧,你会从中收获很多的。

[大学生英语日记带翻译：英语学习之我见

“月上柳梢头，人约黄昏后。”在家度过了寒暑假和一个学期，终于盼到了开学的日子。初三了，不能再像以前那样玩了，要沉下心来努力学习努力复习了。

初三换了新班级，到南楼了。原来的楼层，原来的位置，原来的班任，原来的同学和新来的同学。几个月过去了，同学们和老师并没有陌生，像寂寞的心得到了自由，放飞了自我，教室一片欢声笑语，朋友们的友谊一如既往的好。我看到基本没变样子的同学时，心里是难以言表的喜悦和激动，想跟每个同学说说话，想和他聊以前的开心的事。就像原来一样老师指挥我们干活，要画新的黑板报，要打扫教室，要收拾卫生角，要收拾讲台，忙的不亦乐乎。

不仅来了新同学，老师也大改了一番，除了语文和英语老师，剩下的都换成了新的老师，有的老师熟悉，有的陌生，很期待新来的老师，我相信他们会领我们走上阳光大道，我也会专心听讲坚决不掉队。

新年级了，要给学弟学妹们树立一个好榜样，塑造出认学孩子的模样。

给自己立个目标吧!初三考试排名一定不能出前八十!接下来就是好好学习了，冲冲冲

一转眼，快乐的假期已经过去，我们又迎来了一个新的学期。今天是开学的第一天，我们的心情别提有多高兴了！

下午两点，我走在上学的小路上。心情高兴的很，因为又可以和同学们一起游戏，一起学习喽！可是我的心情还是有点不高兴，因为不可以像以前那么自由了，在家玩电脑、看电视、逛街这全是不可能的事了。开学了真是有点恋恋不舍。

瞧呀！小草脱掉了黄衣裳，换上了一件淡绿的新衣裳；花儿妹妹依然那么艳丽，在灿烂的阳光下开放，不时扑来一正清香，使人心旷神怡；松树哥哥依然那么挺拔像一个个士兵日夜坚守着我们的校园。鸟儿在枝头唱着悦耳的歌声好像在迎接我们的到来。

“叮铃、叮铃”上课的铃声响了。我急忙跑进教室，端端正正的做好。眼睛目不转睛的看着黑板，全神惯注的听老师讲课。心想：良好的开始，是成功的一半，我要从这第一天开始努力学习，奔向一个完美的新学期，创造新的成绩。

开学的第一天，一个崭新的一天；开学的第一天，一个有意义的一天；开学的第一天，一个惊讶与快乐的一天；开学的第一天，完美的结束，新的开始！

导语：新学期开始了，不知道开学的第一天大家都遇到了哪些事情呢？心情又是如何的呢？下面是小编为大家提供的开学第一天日记300字，欢迎大家参考！

开学第一天日记300字【一】

今天是开学的第一天。一上学，我就遇到了不愉快的事情。什么事情呢?因为今天我一进教室，就看见乔之丽坐在我的座位上，很多同学大声喊道：“乔之丽来了，你应该坐到你原来的座位上去。”这样我就不高兴了。

妈妈说是边老师让我坐在那儿的，可同学们还是在不停的叫，高声喊着，我也不知道是怎么回事，就一直跟着妈妈走，妈妈走到哪儿我就跟到哪儿，妈妈推我进教室我也不进。最后妈妈在楼下找到了武老师，武老师才拉着我进了教室，同学们也不敢再喊了。武老师领着我走到第一排，让乔之丽坐在了富强那儿，这样座位的事就解决了。

上了第三节课，考试结果出来了!宣布成绩的时候，我想我一定可以打个100或者99的，老师一宣布成绩，我才知道我打了一个90一个85，我的心里不是滋味，觉得分数很不满意，因为我知道数学错了一道8和10中间的两个数是多少?但是我不知道语文怎么错了，因为考卷考卷从来不发，后来我在闹闹家看到了他的试卷。

虽然我这次没考好，但我下次会考好的!我在心里想着。

开学第一天日记300字【二】

“上学了，末末该起床了。”妈妈喊道。

我睁开朦胧惺忪的双眼，迅速的从床上爬起来，赶紧穿上新衣服，吃完早饭，背着书包上学了。

今天是20XX年2月25日，新学期开学的第一天。

早晨，阳光灿烂，蔚蓝的天空偶尔飘着几朵洁白的云。天气虽然很冷，但是我觉得十分的温暖，因为松树在向我招手，小鸟在向我鸣唱，小草在向我微笑。我带着新年的喜悦，来到了学校，开始了新学期新的学习和生活。

我迈着轻快的脚步来到校园，它依然是那么美丽，只见校园那广阔的操场首先映入我的眼帘，红色的教学楼显得格外地耀眼，仍旧是那么地熟悉，寂寞的校园恢复了原来的热闹。

教室里宽敞明亮，干净整洁，简直出乎我的意料之外。哦，原来是老师提前打扫过了。

今天，殷老师穿着一身深蓝色的衣服，用温柔的眼睛看着我们，给我们讲解新学期的要求，然后发新书、新本，并嘱咐我们一定把书和本的皮包好。看着教室里的桌椅、电脑、电视机……我看见昔日里的同学们，想起一起学习和生活中的趣事，有说不完的话，道不完的思念。

开学的第一天，是我新的起点，新的开始，我要为自己树立一个新的目标而努力学习。

开学第一天日记300字【三】

今天，我们上了开学的第一课。

我们十分的兴奋，因为我们又回到了自己那宽敞明朗的课堂。我们又可以看到自己最喜欢的老师了。可是今天我早到了学校还接受了批评，早知道我就听妈妈的话。

我们中午在大屏幕里观看了开学第一课别人的梦想，虽然我们只看到了的一点点。前面的没有看到，我却十分的感动。尤其是那个李云叔叔，他给我们带来了一个感人的故事，故事中的杨孟淑他的双手却没有了，用双脚实现了自己的梦想他在五、六岁的时候由于被电击中而导致失去双手，他为了完成自己游泳梦想而付出了百般的努力。而另一个空中飞行员叔叔也完成了自己的飞行梦想，他的空中梦想是在读高中毕业是完成的，他经过了许多风风雨雨，他在一次试飞的时候，突然飞机上出现了裂缝，他却非常镇定的面对危险，他本应该跳伞而争取生命，可是他却没有这么做。突然他把握住一丝希望，他成功带回科学数据，终于成为一个空中飞行员。他的爸爸是抗美援朝的空军，爸爸告诉他你只要努力就可以完成自己的梦想。我的梦想有好多，但是我却不知道我应该完成哪一个。我也要向他们一样来完成自己的所有梦想。

我的故乡是X。我们自从祖父是小孩时，就定居在此地。换句话说，我们家人在此地已经住了一百余年了。

这个小村庄。居民大约有一千人。他们大部分是农夫。他们的生活方式很简单。然而，他们已拥有电视和冰箱。他们下定决心要过一个现代的生活。

My native town is X. We have settled down here since my grandfather was a child. In other words, my family has lived here for more than one hundred years.

It is a small village. There are about one thousand inhabitants. Most of them are farmers. The mode of their living is very simple. However, they have already possessed television sets and refrigerators. They made up their minds to live a modern life.

[我的故乡高三英语日记带翻译