0

关于天气的谚语英语翻译(推荐20篇)

一年一度的春节又到了,到处都是一派喜气洋洋的景象。以下是小编带来的springfestival英语作文,希望对你有帮助。

浏览

2941

作文

1000

看风识天气谚语

全文共 228 字

+ 加入清单

多雾露,北风多寒霜。

夜夜刮大风,雨雪不相逢。

南风若过三,不下就阴天。

风头一个帆,雨后变晴天。

晌午不止风,刮到点上灯。

无风现长浪,不久风必狂。

无风起横浪,三天台风降。

大风怕日落,久雨起风晴。

东风不过晌,过晌翁翁响。

雨后东风大,来日雨还下。

雹来顺风走,顶风就扭头。

春天刮风多,秋天下雨多。

久晴西风雨,久雨西风晴。

日落西风住,不住刮倒树。

常刮西北风,近日天气晴。

半夜东风起,明日好天气。

雨后刮东风,未来雨不停。

南风吹到底,北风来还礼。

南风怕日落,北风怕天明。

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:看风识天气的谚语

全文共 656 字

+ 加入清单

1、春起东雨绵绵,夏起东风并断泉;

2、早刮东风不雨,涝刮西风不晴

3、南风不过三,过三不雨就阴天

4、久晴西风雨,久雨西风晴。

5、东风急,雨打壁

6、东风湿,西风十,北风寒,南风暖

7、南风腰中硬,北风头上尖

8、无风现长浪,不久风必狂。

9、雨后西南风,三天不落空

10、南风转东风,三天不落空

11、雨后生东风,未来雨更凶。

12、东风下雨东风晴,再刮东风就不灵

13、四季东风下,只怕东风刮不大

14、顶风上云,不雨就阴

15、春天刮风多,秋天下雨多。

16、急雨易晴,慢雨不开。

17、雨后刮东风,未来雨不停。

18、晌午不止风,刮到点上灯。

19、大风怕日落,久雨起风晴。

20、日落西风住,不住刮倒树。

21、雹来顺风走,顶风就扭头。

22、南风吹到底,北风来还礼。

23、风头一个帆,雨后变晴天。

24、西南转西北,还得半个月

25、东风急,备斗笠。

26、秋起东风马牛不相及秋不论,冬起东风雪边天

27、南风刮到底,北风来还礼

28、风乱转,不用算

29、南风若过三,不下就阴天。

30、开门风,闭门雨

31、常刮西北风,近日天气晴。

32、不刮东风不雨,不刮西风不晴。

33、西北风开天锁()

34、夜夜刮大风,雨雪不相逢。

35、西风随日落止,不止刮倒树

36、五月南风下大雨,六月南风井底干

37、南风多雾露,北风多寒霜。

38、雨前有风雨不久,雨后无风雨不停。

39、雨后东风大,来日雨还下。

40、南风怕日落,北风怕天明。

41、无风起横浪,三天台风降。

42、风静闷热,雷雨强烈。

43、东风不过晌,过晌翁翁响。

44、半夜东风起,明日好天气。

45、春东夏西秋不论

展开阅读全文

篇2:关于大自然预示天气的谚语

全文共 1591 字

+ 加入清单

云绞云,雨淋淋。下面是小编为你带来的关于大自然预示天气谚语,欢迎阅读。

1. 泥鳅静,天气晴。

2. 青蛙叫,大雨到。

3. 鸡进笼晚兆阴雨。

4. 燕子低飞要落雨。

5. 蚂蚁搬家早晚要下。

6. 蜜蜂归窠迟,来日好天气。

7. 鱼儿出水跳,风雨就来到。

8. 蜻蜓飞得低,出门带笠。

9. 黑蜻蜓乱,天气要旱。

10. 扑地烟,雨连天。

11. 水缸穿裙,大雨淋淋。

12. 咸物返潮天将雨。

13. 柱石脚下潮有雨。

14. 草灰结成饼,天有风雨临。

15. 水里泛青苔,天有风雨来。

16. 云下山,地不干。

17. 云绞云,雨淋淋。

18. 黑云接驾,不阴就下。

19. 云低要雨,云高转晴。

20. 天色亮一亮,河水涨一丈。

21. 红云变黑云,必有大雨淋。

22. 天上豆英云,地上晒死人。

23. 日落乌云涨,半夜听雨响。

24. 日落胭脂红,非雨便是风。

25. 日落云里走,雨在半夜后。

26. 天上跑台云,地上雨淋淋。

27. 西北起黑云,雷雨必来临。

28. 云自东北起,必有风和雨。

29. 有雨山戴帽,无雨山没腰。

30. 天上鱼鳞斑,晒谷不用翻。

31. 不怕阴雨天气久,只要西北开了口。

32. 云向东,有雨变成风,云向南,水涟涟,云向西,下地披衣。

33. 时雨时晴,几天几夜不停。

34. 乌云拦东,不下雨也有风。乱云天顶绞,风雨来不小。

35. 朝有破紫云,午后雷雨临。

36. 东风急,备斗笠。

37. 风静闷热,雷雨强烈。

38. 扑地烟,雨连天。

39. 水缸穿裙,大雨淋淋。

40. 云自东北起,必有风和雨。

41. 有雨山戴帽,无雨山没腰。

42. 天上鱼鳞斑,晒谷不用翻。

43. 不怕阴雨天气久,只要西北开了口。

44. 云向东,有雨变成风,云向南,水涟涟,云向西,下地披衣。

45. 时雨时晴,几天几夜不停。

46. 乌云拦东,不下雨也有风。乱云天顶绞,风雨来不小。

47. 朝有破紫云,午后雷雨临。

48. 东风急,备斗笠。

49. 风静闷热,雷雨强烈。

50. 星星明,来日晴。

51. 星星眨眼,有雨不起。

52. 直闪雨小,横闪雨大。

53. 炸雷雨小,闷雷雨大。

54. 雷轰天顶,虽雨不猛。

55. 雷轰天边,大雨连天。

56. 小暑一声雷,倒转做黄梅。

57. 南闪火开门,北闪有雨临。

58. 四、有关生物反应与天气的谚语

59. 泥鳅跳,雨来到。

60. 泥鳅静,天气晴。

61. 青蛙叫,大雨到。

62. 鸡进笼晚兆阴雨。

63. 燕子低飞要落雨。

64. 蚂蚁搬家早晚要下。

65. 蜜蜂归窠迟,来日好天气。

66. 鱼儿出水跳,风雨就来到。

67. 咸物返潮天将雨。

68. 柱石脚下潮有雨。

69. 草灰结成饼,天有风雨临。

70. 水里泛青苔,天有风雨来。

71. 天上跑台云,地上雨淋淋。

72. 西北起黑云,雷雨必来临。

73. 蜻蜓飞得低,出门带笠。

74. 黑蜻蜓乱,天气要旱。

75. 扑地烟,雨连天。

76. 水缸穿裙,大雨淋淋。

77. 咸物返潮天将雨。

78. 柱石脚下潮有雨。

79. 草灰结成饼,天有风雨临。

80. 水里泛青苔,天有风雨来。云下山,地不干。

81. 云绞云,雨淋淋。

82. 黑云接驾,不阴就下。

83. 云低要雨,云高转晴。

84. 天色亮一亮,河水涨一丈。

85. 红云变黑云,必有大雨淋。

86. 天上豆英云,地上晒死人。

87. 日落乌云涨,半夜听雨响。

88. 日落胭脂红,非雨便是风。

89. 日落云里走,雨在半夜后。

90. 天上跑台云,地上雨淋淋。

91. 西北起黑云,雷雨必来临。

92. 云自东北起,必有风和雨。

93. 有雨山戴帽,无雨山没腰。

94. 天上鱼鳞斑,晒谷不用翻。

95. 不怕阴雨天气久,只要西北开了口。

96. 云向东,有雨变成风,云向南,水涟涟,云向西,下地披衣。

97. 时雨时晴,几天几夜不停。

98. 乌云拦东,不下雨也有风。乱云天顶绞,风雨来不小。

99. 朝有破紫云,午后雷雨临。

100. 东风急,备斗笠。

展开阅读全文

篇3:谈论天气的英语作文

全文共 425 字

+ 加入清单

A: Good morining.The sun is nice.

B: Yeah. But the weather report says it will rain soon.

A: Really? I hope it wont.

B: Lets take a photo of the sky.The clouds are white.

A: Great.

B: Look! The sky is like the water.

A: Youre right.

B: Oh--

A: Whats wrong?

B: Theres a black cloud coming here.

A: Where?

B: Behind the mountains.

A: Unlucky.

AB: What a bad day!

A: It becomos dark.

B: Lets go back home.

A: OK.

B: Tomorrow we play again.

A: OK.

展开阅读全文

篇4:勤奋、意志与成功的英文谚语含翻译

全文共 647 字

+ 加入清单

导语:小编给大家带来了有关勤奋意志成功英文谚语,在英文写作中加入,不单单可以提升文章的格调,还能增加分数哦,赶紧背起来!

1. Where there is a will, there is a way.有志者事竟成。

2. No pains, no gains.没有付出就没有收获。

3. Constant dripping wears away a stone.水滴石穿,绳锯木断。

4. Care and diligence bring luck.谨慎和勤奋才能抓住机遇。

5. Genius is nothing but labor anddiligence.天才不过是勤奋而已。

6. Great hopes make great man.伟大的抱负造就伟大的人物。

7. Industry is the parent of success.勤奋是成功之母。

8. No rose without a thorn.没有不带刺的玫瑰。

9. There is no royal road to learning.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。

10. No way is impossible to courage.勇者无惧。

11. Success belongs to the persevering.坚持就是胜利。

12. The finest diamond must be cut.玉不琢,不成器。

13. Adversity makes a man wise, not rich.逆境出人才。

展开阅读全文

篇5:圣诞节英语作文及翻译

全文共 1882 字

+ 加入清单

Christmas, annual Christian holiday commemorating the birth of Jesus Christ。 Most members of the Roman Catholic Church and followers of Protestantism celebrate Christmas on December 25, and many celebrate on the evening of December 24 as well。 Members of the Eastern Orthodox Church usually delay their most important seasonal ceremonies until January 6, when they celebrate Epiphany, a commemoration of the baptism of Jesus。 Epiphany also traditionally commemorates the arrival of the Three Wise Men of the East in Bethlehem (near Jerusalem, Israel), where they adored the infant Jesus and presented him with gifts of gold, frankincense, and myrrh。 The official Christmas season, popularly known as either Christmastide or the Twelve Days of Christmas, extends from the anniversary of Christ’s birth on December 25 to the feast of Epiphany on January 6。  Christmas is based on the story of Jesus’ birth as described in the Gospel according to Matthew (see Matthew 1:18—2:12) and the Gospel according to Luke (see Luke 1:26—56)。 Roman Catholics first celebrated Christmas, then known as the Feast of the Nativity, as early as 336 ad。 The word Christmas entered the English language sometime around 1050 as the Old English phrase Christes maesse, meaning festival of Christ。 Scholars believe the frequently used shortened form of Christmas—Xmas—may have come into use in the 13th century。 The X stands for the Greek letter chi, an abbreviation of Khristos (Christ), and also represents the cross on which Jesus was crucified。

12月25日,是基督教徒纪念耶稣诞生的日子,称为圣诞节。从12月24日于翌年1月6日为圣诞节节期。节日期间,各国基督教徒都举行隆重的纪念仪式。圣诞节本来是基督教徒的节日,由于人们格外重视,它便成为一个全民性的节日,是西方国家一年中最盛大的节日,可以和新年相提并论,类似我国过春节。西方人以红、绿、白三色为圣诞色,圣诞节来临时家家户户都要用圣诞色来装饰。红色的有圣诞花和圣诞蜡烛。绿色的是圣诞树。它是圣诞节的主要装饰品,用砍伐来的杉、柏一类呈塔形的常青树装饰而成。上面悬挂着五颜六色的彩灯、礼物和纸花,还点燃着圣诞蜡烛。红色与白色相映成趣的是圣诞老人,他是圣诞节活动中最受欢迎的人物。西方儿童在圣诞夜临睡之前,要在壁炉前或枕头旁放上一只袜子,等候圣诞老人在他们入睡后把礼物放在袜子内。在西方,扮演圣诞老人也是一种习俗。

展开阅读全文

篇6:短篇英语日记带翻译

全文共 586 字

+ 加入清单

Today ,my mother and I cleaned the house. I cleaned the windows hard because

it is so dirty. Then I cleaded it again. After that, I cleaned the floor and

swept it. I thought it is dirtier than windows. Then I cleaned the tables and

lots of chairs. We washed all of the clothes and quilts. Until four o`clock, we

tidied all of the rooms up. My room was the cleanest and brightest. I was so

happy and satisfied. Then my mother said: "You`re successful."

今天,我的母亲,我打扫了房间。我擦窗户难的,因为它太脏了。然后我cleaded一遍。之后,我打扫地板和清扫。我认为这是肮脏窗口。然后我打扫桌子和大量的椅子。我们所有的衣服和棉被。4点钟之前,我们整理所有的房间。我的房间是最亮的。我非常高兴并且很满意。然后我母亲说:“你是成功的。”

展开阅读全文

篇7:不要浪费时间英语作文及翻译

全文共 2178 字

+ 加入清单

篇一:不要浪费时间

I am a senior school student。 Now,I am in grade two。 To be honest,Im not agood child or student。 I aiways think studying is very boring 。 And I m also lazy in my subjects。 But on the other hand,I never want to be a girl who has no knowledge for some things。Believe it or not, I m looking forward to being a diplomat of elact。 So I know I can not waste m y time to do something awful and terrible。。And frow now on ,Ill do what Ican to learn much better! I am so into English ,I hope you are the same as me 。

我是一名高中学生。现在,我在2年级。老实说,我不是agood儿童或学生。余aiways觉得学习是很枯燥。我米也懒,我科目。但另一方面,我从未想成为一个女孩谁没有一些things。Believe与否的知识,我米期待着身为elact外交官。所以我知道我不能浪费我的时间做一些可怕,可怕。。而佛柔现在开始,我将做什么ICAN在学习得更快!我成英文的话,我希望你像我一样。

篇二:关于养宠物的好处

My View on The Advantage of Keeping Pets。When it comes to the topic of keeping pets, some may think it is a waste of both time and money; some people, may find it is a great joy。 As for me, I hold that keeping pets can bring me happiness。

关于饲养宠物,有的人认为这既浪费时间也浪费金钱,而有的人则认为这是乐趣所在。至于我,我认为养宠物能带来快乐。

Firstly, keeping pets can keep us company when we feel lonely。 As we know that it is impossible for us to stay with others all the time, and sometimes we have to stay all by ourselves。 At this time we may feel lonely, if you have a pet, it will help to keep company with you。 You can play with your pet and regard it as your friend。

首先,宠物能在我们感觉孤独是陪伴我们,因为我们不可能时刻都有人相伴左右,而有的时候我们更愿意独处,这个时候可能会感觉孤独,如果有宠物,它就会是很好的陪伴。我们可以和动物一起玩,可以把它当朋友。

Secondly, keeping pets makes our world more harmonious。 Animals are good friends to us human beings; it will make our world more harmonious to build friendship with them。

其次,宠物能让世界更和谐。动物是人类的好朋友,和动物建立朋友的关系将会使我们的世界更加和谐。

Last but not least, keeping pets makes us more patience。 Animal needs careful cares, and we need bath them, feed them and take them out every day, which is time consuming。 If we have a pet and can do that every day, we will become more patient。

最后,动物会使我们更有耐心。动物需要细心的照料,我们要给它洗澡、喂饭,还要每天带出去遛遛,这都很费时。如果我们有宠物,并每天这样照料它,我们会更有耐心的。

In a word, keeping pets can keep us company, make our world more harmonious and make us more patient, so I think it is a great for us to keep pets。

总的来说,宠物能陪伴我们,让我们的世界更加和谐,并锻炼我们的耐心,所以我认为养宠物对于我们来说是很好的。

[不要浪费时间英语作文及翻译

展开阅读全文

篇8:英语日记带翻译

全文共 390 字

+ 加入清单

Today is lantern Festival. I am very happy. Lantern Festival is Chinese

festival. Every year once.

In this day, people are very happy . In the steet, people is a lot

of.people see a lantern. In the evening,I eat yuanxiao together with my family.

It’s very delicious.

I like Lantern Festival very much.

参考译文

今天是元宵节。我非常快乐,元宵节是中国节日,每年一次。

在这一天,人们都快快乐乐的。在街上,有许多的人,人们看到一个灯笼。在晚上,我和家人一起吃元宵,很美味的元宵。

我非常喜欢元宵节。

展开阅读全文

篇9:初二寒假英语日记带翻译

全文共 335 字

+ 加入清单

I made a decision today. Becuase I often lose my confidence, I decide tell myself ‘go’ in front of mirror after getting up every day. I believe this will make me confident. Thus, I can do things I want bravely. Now, I will say, ‘Keep going’.

今天,我做了一个决定,有的时候我会不自信。所以我要每天早上起床后对着镜子说一遍加油。因为我认为那样会使我变得自信。那样,我就可以大胆的去做一些我想要做却会紧张的事。现在,我要说一句:加油!

展开阅读全文

篇10:喜爱冬季英语作文带翻译

全文共 2344 字

+ 加入清单

Winter is like your room, if you can clean it very well, you will like it, but if you throw things in a mess, you dont want to know, you must hate it. "Winter" is the same, you use a good attitude to look at it, you will definitely like me, step by step slowly falling in love with the "different winter".

I like winter, because only winter can make trees appear different styles. From spring and summer to autumn, leaves are always changing and changing. But winter can make trees become bare. I like to accompany my brother to practice football with my family in winter, not only to make my body warm, but also to give my brother an opportunity to practice more. There are also, in winter, I dont know if you have noticed that mosquitoes are missing a lot. At last, they can make me calm down and do well in homework. This is also a great benefit of winter. The last reason is my favorite, the family out to buy Hot pot material, in supermarkets to all of a sudden to the streams of people busily coming and going, in winter, many fewer people, do not have to queue for a check out, is really good, in the winter, the whole family sitting around the round table, each other help each other to resist the cold wind up, this feeling is only a winter feel, together with my family, so hot fireplace, warm atmosphere, in addition to "winter", any season cant taste good.

Anyway, there are also its shortcomings in winter. Of course, there are cold and cold currents that make the nose and water direct. They will make us want to hide in the quilt, but occasionally, this is not a bad thing. In a word, I like it in spring, summer, autumn and winter, and each season has its own characteristics, of which, winter is a very special one. But every trip to winter makes me feel different.

冬季”就像你的房间,如果能整理的很干净,自己就会喜欢它;但如果你把东西丢的乱七八糟,那不用想也知道,你一定很讨厌它。“冬季”也是一样,你用好的心态去看待它,你绝对会如同我,一步一步的慢慢爱上那“不一样的冬季”。

我喜欢冬季,因为只有冬季,能使树木出现不一样的风格,从春天、夏天在到秋天,叶子都一直变多、变色,但“冬季”却能让树木成为光秃秃的一片。我喜欢在冬季与家人一同去陪弟弟练足球,不仅让我的身体变暖和,也给弟弟多一次练习的机会呢!还有还有,在冬季时,不知道你有没有发现,蚊子顿时少了很多,总算能让我静下心来好好写功课了,这也是冬季的一大好处唷!最后一个理由也是我最喜爱的原因了,全家一起出动去买火锅料,在员来熙熙攘攘的大卖场,一下子到了冬季,人少了许多,结帐都不必排队排个大老远,真是不错,在冬季,全家人一起围着圆桌,互相帮对方把冷飕飕的风给抵挡起来了,这种感觉也只有冬季感受的到 了,和家人一起围炉,如此这般热融融的气氛,是除了“冬季”之外,任何一季都品尝不到的好滋味。

反正不管怎么说,当然冬季也有它的缺点,像是有冷到令人鼻水直流的寒流等,都会使我们想躲在被窝里不要出来,但偶尔这样,也不是件坏事吧!总而言之,春夏秋冬我都喜欢,每一季都有它的特色,其中,冬季是很特别的一个喔!但是每经过一趟“冬之旅”,都让我有不同的感受。

展开阅读全文

篇11:英文谚语的汉语翻译

全文共 2554 字

+ 加入清单

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”,其二是“血浓于水”。从字面上看,上述两则译例译得固然不错,似无可厚非。译文读起来很顺,又比较易懂,但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms(p.28)上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other,relationships”因此,这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式,一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上,英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此,翻译英语谚语时,仅仅以语言之间词汇的同义性(等价性)为前提,寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段,力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩,才能使译文讽喻得当,宜于说理,又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时,可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式,又使译文易于为读者或听者接受。如:

Pride comes before a fall.骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘,失之千里。

Two is company,but three is none.两个和尚抬水吃,三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast.知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异,而且所比喻的事物并不一样,但他们的喻义却相互吻合,而且表达方式也很相似,汉译这些英语谚语时,常常需要“易其形式,存其精神”,即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显,又含而不露,且可再现原文所具有的语言效果,容易达意。如:

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil,and he appears.说曹操,曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill.这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外,语言含蓄,寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语,而不领会原文的具体含义及其效果,译文势必平淡无味。这样既不能表达意思,又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此,在翻译时,应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达,则会使译文形象生动,准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人,不应扔石头”不如译成“己有过,勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul.如译成“晴天要防阴天”,不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out.如译成“谋杀终必败露”,不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread.如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”,不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷,就得打鸡蛋”,不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新,形象逼真,按其字面直译其意,就能表达出原文的喻义来,则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式,且又可丰富我们自己的语言文化,一举两得,请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil.金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright.空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语: Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势,宜于说理,读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时,应适当注意保持其修辞色彩,以便体现原文的表达方式。如:

You may take a horse to the water, but you can’t make it drink.

如果按字面译成,“你可以把马牵到河边去,但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看,在这个句子里,情态动词may和can虽然都表示“可能”的,但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”,而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反,对比色彩强烈。在这种情况下,译文也必须力求对偶整齐,前后呼应,形成对照。如将此句译作“牵马河边易,逼它饮水难”或“老牛不喝水,不能强按头”会更好些。

总之,即使像谚语这样孤立的语句,翻译时也需尽一番揣摩切磋之功,否则译文就可能与原文“貌合神离”,文不达意。译事艰辛也许正在于此。

展开阅读全文

篇12:短篇英语日记带翻译

全文共 565 字

+ 加入清单

今天我到下面院子里玩的时候,看见天上的云很像棉花糖,我就想飞上天吃云,可我没有飞行器,飞不了啊,飞机也不行,主要是我不知道云会不会一站在上面就掉到地上?我要登天是不太可能的。长大以后我要当科学家,做一艘火箭飞上天,去试一下云朵是什么味道。

Today, when I went to play in the yard below, I saw that the clouds in the

sky were like marshmallows. I wanted to fly to the sky and eat the clouds. But I

didnt have an aircraft. I couldnt fly. I couldnt fly either. I didnt know if

the cloud would fall to the ground as soon as I stood on it. Its impossible for

me to go to the sky. When I grow up, I want to be a scientist. I want to be a

rocket and fly to the sky. I want to try the taste of

clouds.

展开阅读全文

篇13:短篇英语日记带翻译

全文共 345 字

+ 加入清单

Finally, we arrived in Guilin. After breakfast, we went to River Li. We

listened to the guide and enjoyed the views on boat. But I found the water in

River Li is dirty, many people washed clothes there. I feel angry and the trip

became boring and exhausting.

今天终于到了桂林,我们吃过早饭后就出发去漓江。坐上了船后,我们听着导游的讲解,观赏着风景。可是我发现漓江的水很脏,有很多人在那里洗衣服。我很气愤。在接下来的旅途中很无聊我也很疲惫。

展开阅读全文

篇14:初二英语日记带翻译July

全文共 570 字

+ 加入清单

It was the second day of our summer holiday. I felt good. I felt I am free. I had a lot of time to do things I like. My parents are in Zhongshan. So I live alone but I don’t feel lonely. But I didn’t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote an Englishdaily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am very hungry.

这是我们第二天的暑假。我感觉很好。我觉得我很自由。我有很多时间做我喜欢。我的父母都在中山。所以,我独自生活,但我并不感到孤独。但是,我没有做什么特别。我住在家里看电视。噢!我写了英语日记组成。这是我的功课。今天,我睡了14 小时.我以为我很疲惫。现在是吃晚饭。我必须去!我非常渴望。

展开阅读全文

篇15:L开头的英语谚语

全文共 7809 字

+ 加入清单

英语谚语指流传于英国和美国的比较简练而且言简意赅的话语。小编为你整理了L开头的英语谚语,希望对你有帮助!

Labour is light where love doth pay. 爱情作酬报,劳苦必轻松。

Labour is often the father of pleasure. 勤劳常为快乐之源。

Labour is the capital of our working men. 劳动力是劳动人民的资本。

Lack of knowledge is darker than night. 没有知识比黑夜还要黑。

Late repentance is seldom true. 后悔少有诚意。

Laugh and grow fat. 心宽体胖。

Laugh, and the world laughs with you; weep, and you weep alone. 你笑,人人陪你笑;你哭,惟独你自哭。

Laugh at your ills, And save doctors bills. 生病不忧虑,节省医药费。

Laugh before breakfast youll cry before supper. 乐极生悲。

Law makers should not be law breakers. 正人先正己。

Laws catch flies but let hornets go free. 法网只捉苍蝇,不捉黄蜂。

Lawsuits consume time, and money, and rest, and friends. 诉讼将消耗时间、金钱、休息和失去朋友。

Lazy folks take the most pains. 懒汉多吃苦。

Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age. 学问在得意时是装饰品,失意时是庇护所,年老时是供应品。

Learning is wealth to the poor, an honour to the rich, an aid to the young, and a support and comfort to the aged. 学问是穷人的财富,是富人的荣誉,是青年的帮助,是老年的支持和安慰。

Learning makes a good man better and ill man worse. 知识能使好人更好,坏人更坏。

Learning without thought is labour lost; thought without learning is perilous. 学而不思则罔,思而不学则殆。

Learn to creep before you leap. 循序渐进。

Learn to say before you sing. 按部就班。

Learn to suffer without complaining; that is the best thing I can teach you. 要学会受痛苦而不怨,这是我教你的至要之事。

Learn to walk before you run. 循序渐进。

Learn wisdom by the follies of others. 要从别人的愚行中学到聪明。

Learn young, learn fair. 学习趁年轻,既学就学好。

Least said, soonest mended. 多说反坏事。

Lend your money and lose your friend. 赔了夫人又折兵。

Let beggars match with beggars. 龙配龙,凤配凤。

Let bygones be bygones. 既往不昝。

Let difficulties occur but not the loss of courage. 纵使困难重重,也不丧失勇气。

Let every man praise the bridge he goes over. 饮水思源。

Let every man speak well of the bridge theat carries him over. 饮水思源。

Let every tub stand on its own bottom. 各人管各人自己。

Let not the cobbler go beyond his last. 安分守己。

Let not the sun go down upon thy wrath. 日落之前,平息你的怒火吧。

Let our object be our courtry, our whole country, and nothing but our country. 我们的心目中要有国家,要有整个国家,而且只有我们的国家别如其他。

Lets cross the bridge when we come to it. 既来之,则安之。

Let sleeping dogs lie. 不要惹事生非。

Let the cobbler stick to his last. 安分守己。

Let the dead bury the dead. 往事不重提。

Let the hands get busy, not the mouth. 手要勤劳,嘴莫多说。

Let things take their course. 听其自然。

Let your yea be yea and your nay be nay. 是就是,非就非。

Liars have need of good memories. 谎言者要有好的记忆力。

Liars should have good memories. 说谎的人应有好的记性。

Liberty consists in the power of doing that which is permitted by law. 自由就是做法律许可做的事情的权力。

Liberty is not licence. 自由不是放纵。

Liberty often degenerates into lawlessness. 自由随便,经常堕落到无法无天。

Lie in (oron) the bed one has made. 自作自受。

Lies have short legs. 谎言是站不住脚的。

Life is a battle from cradle to grave. 人生是一场从生到死的战斗。

Life is a comedy to him who thinks and a tragedy to him who feels. 对善思考者,人生为喜剧;对凭感觉者,人生为悲剧。

Life is a flower of which love is the honey. 人生是花朵,爱情是花蜜。

Life is a shuttle 生活犹如梭子。

Life is but a span. 人生如朝露。

Life is compared to voyage. 人生好比是航海。

Life is half spent before we know what it is. 等到认识人生,已经一半过去了。

Life is long if you know how to use it. 如果懂得好好利用,生命就长了。

Life if made up of little things. 生活是由琐事构成的。

Life is measured by thought and action, not by time. 生命的价值是用思想和行为来衡量的,而不是寿命的长短。

Life is not all beer and skittles. 人生并不全是吃喝玩乐。

Life is not so short but there is time enougn for courtesy. 人生虽短,但表示礼貌的时间还是足够的。

Life is short and time is fleeting 人生短暂,光阴易逝。

Life is sweet. 生命是甜美的。

Life, to be worthy of a rational being, must be always in progression. 人生必须永远前进,才不愧为有理智的人。

Life without a friend is death without a witness. 在世无朋友,死后无证人。

Lightly come, lightly go. 易得易失。

Light troubles speak; great troubles are silent. 小困难,大声叫嚷;大困难,闷生不响。

Like attracts like. 物以类聚。

Like author, like book. 书如其人。

Like begets like. 有其父必有其子。

Like cow, like calf. 有其父必有其子。

Like cures like. 以毒攻毒。

Like draws to like. 物以类聚。

Like draws to like the whole world over. 物以类聚,世间皆如此。

Like father, like son. 有其父必有其子。

Like knows like. 英雄识英雄。

Like mother, like daughter. 有其母必有其女。

Like teacher, like pupil. 有其师必有其徒。

Like tree, like fruit. 有其因必有其果。

Little boats must keep the shores. 小船不能航行远。

Little bodies may have great souls. 小小的躯体会有伟大的心灵。

Littel chips light great fires. 星星之火,可以燎原。

Little pigeons can carry great messages. 少年也可以成大事。

Little pitchers have great (or large) ears. 小孩子耳朵长。

Little strokes fell great oaks. 水滴石穿。

Little thieves are hanged, but great ones escape. 窃钩者诛,窃国者侯。

Little things amuse little minds. 小人志卑。

Little wealth, little care. 财少寡忧。

Live and learn. 活到老,学到老。

Live and let live. 自己生活,也要让他人生活。

Live to learn and learn to live. 生而学之,学而生之。

Living without an aim is like sailing without a compass. 生活没有目标,犹如航海没有罗盘。

Lock the stable door before the steed is stolen. 马未偷走前,厩门先锁上。

Loftiest trees most dread the thunder. 树大招风。

Long absent, soon forgotten. 长久不在的人,很快被忘怀。

Long tarrying takes all the thanks away. 事情耽搁太久就没有人会感谢了。

Look at the world through rose-coloured glasses. 对万事要乐观。

Look before you leap; see before you go. 三思而行。

Lookers-on see more than players. 旁观者清。

Lookers-on see most of the games. 旁观者清。

Look for a needle in a bundle (or bottle) of hay. 海底捞月。

Look not for musk in dogs kennel. 狗嘴里吐不出象牙。

Lose not time; be always employed in something useful; cut off all unnecessary actions. 不要浪费时间,做些有益的事情,停止一切不必要的行动。

Losers are always in the wrong. 失败者总是错的。

Losses make us more cautious 损失使人更谨慎。

Lost time is never found again, and what we call time enough always proves little enough. 时间一去不再来,我们常说时间充足,实际。总是不够。

Lost wealth can be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone for ever. 失去的财富可由勤奋而恢复,失去的知识可由学习而恢复,失去的健康可由节制或药物而恢复,但失去的时间却一去永不复返。

Love all, trust a few, be false to none. 要爱一切人,相信少数人,不要负于任何人。

Love and business teach eloquence. 爱情和买卖可以培养口才。

Love and cough cannot be hid. 爱情和咳嗽是不能掩饰的。

Love and poverty are hard to hide. 爱和穷难隐瞒。

Love asks faith, and faith asks firmness. 爱情要求忠诚,而忠诚要求坚贞。

Love begets love. 爱爱相生。

Love cannot be forced 爱情不强求。

Love can turn the cottage into a golden palace. 爱情可使茅屋成为金碧辉煌的宫殿。

Love comes by looking. 情人眼里出西施。

Love does much, money does everything (ormore). 爱情做许多事,金钱做任何事。

Love fears no danger. 爱情不怕危险。

Love grows with obstacles. 磨折越多,爱情越深。

Love is a sweet torment. 爱情是一种甜蜜的折磨。

Love is a sweet tyranny, because the lover endures his torment willingly. 爱情是甜蜜的虐政,情人心甘情愿地受它的折磨。

Love is blind. 爱情是盲目的。爱情使人对缺点视而不见。情人眼里出西施。

Love is full of trouble. 爱情多烦恼。

Love is like the moon; when it does not increase it decreases. 爱情像月亮,不营即亏。

Love is neither bought nor sold. 爱情不能买卖。

Love is never without jealousy. 爱情莫不忌妒。

Love is not to be found in the market. 爱情在市场上是找不到的。

Love is sweet in the beginning but sour in the ending. 爱情始甜而终苦。

Love is the mother oflove. 爱产生爱情。

Love is the reward of love. 爱情就是爱的报答。

Love is the touchstone of virtue. 爱情是美德的试金石。

Love is the true price of love. 爱情只能用爱情来报答。

Love is without reason. 爱情是没理智的。

Love laughs at locksmith 春闺锁不住。

Love lives in cottages as well as in courts. 爱情无贵贱,贫负皆有之。

Love looks with telescope; envy with microscope. 爱情大处著眼,忌妒吹毛求疵。

Love makes all equal. 恋爱不分贵贱。

Love makes all hard hearts gentle. 爱情把一切冷酷的心变得温柔。

Love makes obedience easy. 爱情使服从变为易事。

Love makes one fit for any work. 爱情使人适合任何工作。

Love makes the world go round. 爱情使世界运转。

Love me little and love me long. 不求情意浓,但愿情义长。

Love me, love my dog. 爱屋及乌。

Love needs no teaching. 爱情无需教导。

Love not at the first look. 切莫一见钟情。

Lovers live by love, as larks live by leeks. 情侣靠爱情生活,正像云雀靠韭葱生活一样。

Love rules his kingdom without a word. 维持爱情,不用强力。

Love rules without a sword and bind without a cord. 爱的统治不用刀枪,捆绑不用绳索。

Love should not be all on one side. 爱情不应是单方面的。

Love sought is good, but given unsought is better. 追求而得的爱情固然美好,但不经追求而得的爱情更为美好。

Love thy neighbours as thyself. 爱邻如爱己。

Love understands love; it needs no talk. 爱情可以意会,无需言传。

Love will find out the way. 爱情会自找出路。

Love your neighbour, yet pull not down your hedge. 爱你的左邻右舍,但不要拆去你们之间的藩篱。

Lying is the first step to the gallows. 说谎是上断头台的第一步。

Lying rides upon debts back. 负债的人谎话多。

展开阅读全文

篇16:有哲理的英语小故事带翻译

全文共 4215 字

+ 加入清单

The so-called Eight Immortals refers to the eight immortal, they are: torrent, Han Chung, Lan Tsai, Chang, old, Xiangu, Han Xiang, obviously drunk and Lu Tung-pin.

One day, the Queen Mother of the West Eight Immortals birthday celebration back from the clouds over the East China Sea through, I saw choppy sea, Bailangtaotian, it is truly spectacular. Thus, the Eight Immortals decided to go to the sea and play.

Lu Tung-pin, said: "Everyone threw their treasures on the sea, it is crossed by the sea, comparison and who is more supernatural powers, how?"

Tieguaili first welcomed the recommendation, high-spirited mood he said: "Well you look at me!!" Put the crutches toward the sea, crutches like a boat floating in the water, a torrent somersault, turned upright on crutches.

Han Chung then put his palm-leaf fan thrown into the sea, standing on the top jump.

Subsequently, several other fairy also recount, Chang, old riding a donkey down, marching Lu Tung-pin male and female sword, Xiao Han Xiangzi sitting, riding Xiangu flowers, blue and standing on the green light, obviously drunk stepping jade, are floating up in the sea.

Eight Immortals secure in the surging waves along the drift, which clouds feel different, do not have a new stimulus and atmosphere, we really played with pleasure.

In this case, obviously drunk suddenly points to the right hand, and shouted:

"We see ah! There seat mirage!"

We turned around and saw a gradually rising mountains from the sea, the mountains there are trees, there are buildings, while on the up in the air, the clouds slowly into the horizon, a flash, a cloud that has been scattered by the wind a.

Han Xiang said: "We do not really treat shallow sea dragon mirage gas is booed out of gas, a rare century ah!!"

Suddenly, the blue and disappeared from them. We wait and see far and near, while calling to find, but I could not see blue and traces of old Chang guess, he said:

"East China Sea Dragon King might be trouble, he did not welcome us his prowess at sea, the blue and caught underwater to go, we go together to the underwater dignitaries go!"

We came to the Dragon Palace, Dragon King politely request release. Dragon unreasonable, not only refused, but also sent his sons to lead the minor players to kill the Eight Immortals. Eight Immortals had to use magic to carry a weapon, resisting many small, after a fierce battle, two were the Eight Immortals Dragon Prince killed.

A dragon, his two sons were killed the Eight Immortals, really extreme grief, please South China Sea, West Sea, North Sea Dragon King to help. Dragon King ton of bricks, the Eight Immortals also riled. Torrent wine gourd sea water absorbance, and the remaining few will be immortal Tarzan moved over to fling the East China Sea, the East China Sea became an immediate high.

The two sides played incredibly hard, sun and the moon light, the Lao, and Avalokiteshvara Buddha also alarmed, they all came to mediation. The results of mediation is, by the blue and the East China Sea Dragon King sent two Jade, as compensation for killing two Prince Tarzan moved back by Kannon responsible place.

Because of a dispute, the Eight Immortals Jade Emperor was downgraded first-class. Since then, the Eight Immortals no longer afraid to stir up trouble to the outside.

所谓八仙是指八位仙人,他们分别是:铁拐李、汉钟离、蓝采和、张果老、何仙姑、韩湘子、曹国舅和吕洞宾。

有一天,八仙向西王母拜寿回来,腾云驾雾从东海上空经过,只见海上波涛汹涌,白浪滔天,煞是壮观。于是,八仙决定到海面上玩一玩。

吕洞宾说:“大家把自己的宝物扔到海面上,借着它渡过大海,比一比谁更有神通,怎么样?”

铁拐李首先对这一建议表示欢迎,他兴致昂扬地说:“好啊!大家先看我的!”便把拐杖投向海中,拐杖像一条小船漂浮在水面,铁拐李一个筋斗,翻立在拐杖上。

接着汉钟离把他的芭蕉扇丢到海上,跳下去站在上面。

接着,其他几位仙人也各显神通,张果老倒骑着毛驴,吕洞宾踏着雌雄宝剑,韩湘子坐着萧,何仙姑乘着花篮,蓝采和站在拍板上,曹国舅踩着玉版,都在海面上漂浮了起来。

八仙安稳地顺着汹涌的波浪漂去,这与腾云驾雾感觉大不相同,别有一番新的刺激和情调,大家玩得好不快意。

这时,曹国舅突然用手指向右边,并高声喊道:

“大家看啊!那里有座海市蜃楼!”

大家转头一看,只见一座仙山渐渐地从海里升起,山上有树木,有楼房,一会儿就升到半空中,慢慢地变成天边的浮云,一转眼,那浮云又被风吹散了。

韩湘子说:“我们真是眼福不浅!蜃气是海里蛟龙嘘出来的气体 ,百年难得一见啊!”

突然 ,蓝采和从他们当中消失了。大家远近观望,一边找一边喊,可就是不见蓝采和的踪迹,张果老猜说:

“可能是东海龙王作怪,他不欢迎我们在他的海上大显神通,把蓝采和抓到龙宫去了,走 我们一起到龙宫要人去!”

大家来到龙宫,婉言请求龙王放人。龙王蛮不讲理,不但不肯,还派自己的几个儿子带领虾兵蟹将追杀八仙。八仙只得用随身的法宝当武器,抵抗虾兵蟹将,经过一场激烈的战斗之后,龙王的两个太子被八仙杀死了。

龙王一听,自己的两个儿子被八仙杀了,真是悲愤至极,商请南海、西海、北海龙王来帮忙。龙王的不依不饶,把八仙也给惹火了。铁拐李用酒葫芦把海水吸光,其余几位仙人将泰山搬了过来,往东海一扔,东海立刻变成了一座高 。

双方打得天昏地暗,日月无光,把太上老君、如来佛和观世音也惊动了,他们全都赶来调解。调解的结果是,由蓝采和送东海龙王两片玉版,作为杀两位太子的补偿泰山则由观世音负责搬回原处。

因为这一场纠纷,八仙被玉皇大帝降级一等。从此,八仙再也不敢到外面惹是生非了。

展开阅读全文

篇17:秋季有关天气的谚语大全

全文共 1533 字

+ 加入清单

1、立了秋,挂锄钩。

2、立了秋,把扇丢

3、立了秋,把扇丢。

4、立了秋,便把扇子丢

5、立了秋,挂锄钩。

6、立了秋,把扇丢。

7、立秋三天,寸草结籽。

8、立秋三天,遍地红。

9、一场秋雨一场寒,十场秋雨要穿棉。

10、立秋荞麦白露花,寒露荞麦收到家。

11、立秋一场雨,夏衣高捆起。

12、立秋栽葱,白露栽蒜。

13、立秋胡桃白露梨,寒露柿子红了皮。

14、八月雷声发,大旱一百八。

15、八月冷,九月温,十月还有小阳春。

16、八月南风二日半,九月南风当日转。(雨)

17、八月十五雁门开,小燕去,大雁来。

18、八月十五云遮月,正月十五雪打灯。

19、白露白茫茫,无被不上床。

20、白露白迷迷,秋分稻秀齐。

21、白露砍高梁,寒露打完场。

22、白露身不露,秋后少游水

23、白露下雨,路干即雨。(不干路)

24、雷打秋,冬半收

25、雷打秋,冬半收

26、立秋不立秋,六月二十头。

27、立秋处暑有阵头,三秋天气多雨水

28、立秋过后,还有‘(秋)老虎’在一头

29、立秋后三场雨,夏布衣裳高搁起。

30、立秋胡桃白露梨,寒露柿子红了皮。

31、立秋棉管好,整枝不可少

32、立秋拿住手,还收三五斗

33、立秋荞麦白露花,寒露荞麦收到家。

34、立秋晴,一秋晴;立秋雨,一秋雨。(江苏)

35、立秋晴一日,农夫不用力

36、立秋三天,遍地红。

37、立秋三天,寸草结籽。

38、立秋十八天,寸草皆结顶

39、立秋十天遍地黄

40、朝立秋,冷飕飕

41、吃了重阳糕,夏衣打成包。

42、风风凉凉,晴到重阳。

43、过了白露节,夜冷白天热。

44、寒露无青稻,霜降一齐倒。

45、家家吃萝卜,疾病哪会有!

46、九月九,大夫抄着手,

47、九月九,无事不在河边走。(风大)

48、九月雷收口。

49、九月阴一冬温,九月晴一冬冰。

50、描写秋天天气的谚语

51、一场秋雨一场寒,十场秋雨要穿棉

52、立秋荞麦白露花,寒露荞麦收到家

53、立秋胡桃白露梨,寒露柿子红了皮

54、秋前秋后一场雨,白露前后一场风

55、立秋下雨人欢乐,处暑下雨万人愁

56、立秋处暑有阵头,三秋天气多雨水

57、秋前北风马上雨,秋后北风无滴水

58、立秋无雨秋干热,立秋有雨秋落落

59、立秋无雨是空秋,万物历来一半收

60、七月立秋慢溜溜,六月立秋快加油

61、头伏芝麻二伏豆,晚粟种到立秋后

62、中秋前后是白露,宜收棉花和甘薯

63、白露节气勿露身,早晚要叮咛

64、萝卜青菜保平安、上床萝卜下床姜

65、不劳医生开处方,秋天萝卜寒人参

66、补冬不如补霜降

67、秋冬耕地如水浇,开春无雨也出苗

68、入伏下雨伏里旱,立秋下雨吃好饭

69、秋收打谷又犁田,来年又是丰收年

70、立秋反比大暑热,中午前后似烤火

71、重阳无雨看十三,十三无雨一冬干

72、关于立秋的谚语

73、立秋不立秋,六月二十头。

74、秋后加一伏。

75、秋耕深,春耕浅。

76、秋后的蚊子,飞不了几天。

77、秋后的蚂蚱,还能蹦几蹦。

78、立秋后三场雨,夏布衣裳高搁起。

79、立秋之日凉风至。

80、早上立了秋,晚上凉嗖嗖

81、早立秋冷飕飕,晚立秋热死牛

82、立秋过后,还有‘(秋)老虎’在一头

83、秋前秋后一场雨,白露前后一场风

84、立秋下雨人欢乐,处暑下雨万人愁

85、立秋处暑有阵头,三秋天气多雨水

86、秋前北风马上雨,秋后北风无滴水

87、立秋无雨秋干热,立秋有雨秋落落

88、雷打秋,冬半收

89、立秋晴一日,农夫不用力

90、立秋无雨是空秋,万物历来一半收

91、秋不凉,籽不黄

92、立秋十天遍地黄

93、立秋十八天,寸草皆结顶

94、立夏栽茄子,立秋吃茄子

95、立秋荞麦白露花,寒露荞麦收到家

96、立秋摘花椒,白露打胡桃

97、霜降摘柿子,立冬打软枣

98、七月立秋慢溜溜,六月立秋快加油

99、立秋拿住手,还收三五斗

100、头伏芝麻二伏豆,晚粟种到立秋后

展开阅读全文

篇18:关于学习的英语谚语

全文共 3618 字

+ 加入清单

A book is like a garden carried in the pocket.书本如一座随行的花园。

A book is the same today as it a I ways was and it wi I I never change.好书经得起时代的考验。

A book that is / remains shut is but a block,束之高阁的书本,无异于木块。

A book tightly shut is but a block of paper,闭卷不读,书同废纸堆。

A good book is a good friend 好书如挚友。

A good book is a light to the soul.好书是人们的心灵明灯。

A good book is the best of friends, the same today and forever.好书如良 友,可相伴一生。

A hundred tricks are not so good as one well-learned trade,百艺不如一艺精。

A library is a repository of medicine for the mind.图书馆是心灵的良药。 (repository:储藏所,知识宝库)。

A man becomes I earned by asking questions,不耻下问才能获得学问。

A nation’s treasure is in its scholars.文人是国家的财富。

A single conversation with a wise man is better than ten years of study.与 君一席话,胜读十年书。

A spoon does not know the taste of soup, nor a I earned fool the taste of wi sdom.汤匙不识热汤的滋味,博学的傻子无智慧。

A teacher is better than two books,两本书不如一位良师。

After three days without reading, talk becomes flavorless,三曰不读书,便觉言语乏味。

An artist lives everywhere.艺术家四海为家。

An uncut gem goes not sparkle.玉不琢,不成器。

Any book you open wi I I benefit your mi nd.开卷有益。

Art is long, but life is short.生有涯,知无涯。

Art is the illusion of spontaneity.艺术是自发性的幻想。

Art lies in concealing art,隐而不露即艺术。

As we I i ve, so we I earn.活到老,学到老。

Ask a silly question and you,I I get a silly answer.提出愚蠢的问题,就会得到愚蠢的答案。

Ask the experienced rather than the I earned.向有经验者请教,不要向博学之人讨教。

Better wit than wealth,智慧强于财富。

Books and friends should be few but good.读书如交友,贵精不贵多。

Books are the ever-burning I amps of accumulated wisdom.书籍是积累智慧的明灯。

Brain is better than brawn.智慧胜过力量。(brawn:体力,肌肉)

By learning one I earns how to I earn.通过学习,人可以学会如何学习。

By not forgetting past events, we can take them as guides, in future events.记取前车之鉴。

By other’ s faults, wise men correct their own.他山之石,可以攻玉。

By reading we enrich the mind; by conversation we polish it 读书让人充实,交谈使人明智。

Choose an author as you choose a friend.选书如择友。

Doubt is the beginning,not the end, of wisdom,智慧始于疑问,而非终于疑问。

Doubt is the key of knowledge,怀疑乃知识之钥。

Experience is a comb which nature gives to men when they are bald 经验是上天赐给老年人的礼物。

Experience is a precious gift, only given a man when his hair is gone.经验是一件珍贵的礼物,只献给上了年纪的人。

Experience is a schoo I from which one can never graduate.学无止境。

Experience is the best teacher,经验是良师。// 经一事,长一智。

Experience is the extract of suffering,经验是由痛苦中萃取出来的。

Experience is the father of wi sdom and memory the mother.经验是智慧之父,记忆是智慧之母。

Experience is the mi stress of fools.经验是愚人之师。

Experience is the mother of wisdom.智慧来自经验。

Experience is what a man does with what happens to him.经一事,长一智。

Experience is/keeps a dear school, but fools I earn in no other.吃亏学乖代价高,笨汉非此学不好。

Experience without learning is better than learning wit experience.有经验而无学问,胜于有学问而无经验。

Genius is an aptitude for work.天赋就是具备工作的能力。

Genius is an infinite capacity for taking pains.天赋即吃苦耐劳的无比能力。

Genius is boiling desire.天才乃强烈的欲望。

Genius is nothing but labor and diligence.天才不过是勤奋而已。

Genius is one percent inspiration and ninety—nine percent persp i rat i on.天才是百分之一的灵感和百分之九十九的努力。

Give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime, j受人以鱼不雀口j受人以渔。

Good books need no boost.好书不需人吹口虛。

Half a tale is enough for a wise man.聪明人一听上文即知下文。

He that has a tongue in his head may find his way anywhere.遇事多问,随处可行。

He that knows nothing, doubts nothing,无知就无疑。

He that nothing questions, nothing I earns.什么都不问的人就什么都学不到。

He that teaches himself,has a fool for his master,学而不问,口 同以愚人为师。

He that travels far knows much.见多识广。

He that walks with wise men should be wise.与智者行即得其智。

He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever,好问者只做一时的傻瓜,不问者永远都做傻瓜。

展开阅读全文

篇19:英语的自我介绍带翻译

全文共 2133 字

+ 加入清单

大家好!我叫茅庆东,今年13岁了,在金碧实验学校读书。

Hello everyone! My name is Mao Qingdong. I am 13 years old and I am studying at the Golden Blue experimental school.

小的时候,别人说我像个男孩子,没错,我的确没点孩子的样儿。我像猴儿一样,以开心起来,像疯了似的,一个劲儿地跳。爸爸说习惯成自然,别再跳了!可是我哪儿会听呢?

When I was young, people said I was a boy. Yes, I did not have a child. I like monkeys like to laugh, like crazy, a kick to jump. Dad said that the habit was natural, dont jump again! But where can I hear it?

我的爱好是数学和英语。数学老师和英语老师非常喜欢我,特别是英语老师,对我,总摆出那张慈祥的脸孔,数学老师也一样,每次都以娃娃脸来面对我,而我的数学和英语成绩总是很好的。当然,语文也一样。

My hobbies are math and English. Math teachers and English teachers like me very much, especially English teachers. They always show Zhang Cixiangs face to me. As for math teachers, they always face me with dolls, but my math and English scores are always good. Of course, the same is the same in Chinese.

我喜欢西瓜和芒果,他们的味道非常好,你也不妨去试试!

I like watermelon and mango. Their taste is very good. You might as well try it!

我喜欢跑步,他对我的身体有着很大的好处。我有一个远大的理想,那就是我要当一名伟大的企业家,所以我还喜欢天蓝色和银白色,它代表着我要飞向天空。

I like to run, and he has a great advantage for my body. I have a lofty ideal, that is, I want to be a great entrepreneur, so I also like sky blue and silver white. It means I want to fly to the sky.

我是个好胜心非常强的人。考试时,别人比我考得好,我不服气,平时更加努力,结果取得了更好的成绩,因为我知道,只有海胜心腔的孩子,才会取得成功!

I am a very strong person ambition. In the exam, others did better than I did. I was not convinced, usually I worked harder, and I got better results, because I knew that only the children of Haisheng heart cavity could succeed.

我的优点是勇敢,我勇敢地去参加所有的竞赛,而且已参加,就必须给捧个证书回来,否则,我是不会甘心的。我的缺点是不爱举手回答问题,我也常对自己说,难道我的手就如千斤这么重么?怕什么?明天我就举手!可是到了第二天,我又像老鼠那样,缩到地洞去了,不是我会改正它的。

My advantage is bravery. I am brave to take part in all the competitions, and I have to take part in, and I have to give a certificate back. Otherwise, I wont be willing to be willing. My shortcoming is that I do not love to raise my hand to answer the question, and I often say to myself, is my hand as heavy as a kilo? What are you afraid of? Ill raise my hand tomorrow! But on the second day, I was like a mouse, and I shrunk to the cave, and I wouldnt correct it.

这就是我,你喜欢我么?

This is me. Do you like me?

展开阅读全文

篇20:少儿英语作文带翻译:蝙蝠和鼠狼

全文共 741 字

+ 加入清单

Bat falling upon the ground was caught by a Weasel, ofwhom he earnestly besought his life. The Weasel refused,saying, that he was by nature the enemy of all birds. TheBat assured him that he was not a bird, but a mouse, andthus saved his life.

Shortly afterwards the Bat again fellon the ground, and was carght by another Weasel, whom helikewise entreated not to eat him. The Weasel said that hehad a special hostility to mice. The Bat assured him thathe was not a mouse, but a bat; and thus a second timeescaped.It is wise to turn circumstances to good account.

一只蝙蝠坠落到地面上来,被一只鼠捉住了,蝙蝠哀求讨饶。鼠狼不答应,说它自己最爱和鸟类为敌。蝙蝠便证明它自己不是鸟,只是一只老鼠,因此鼠狼就放了它。

不久这只蝙蝠又坠落到地上来,被另一只鼠狼捉住,它同样地哀求讨饶。那鼠狼说它自己最恨老鼠,蝙蝠证明自己并不是老鼠,而是一只蝙蝠;因此,它第二次又安然地逃离危险了。随机应变乃聪明之举。

[少儿英语作文带翻译:蝙蝠和鼠狼

展开阅读全文