关于天气的谚语英语翻译【经典20篇】

On Sense of Responsibility

By sense of responsibihty， we mean the realization of one＇s task， duty or obligation。 As a teacher， one should he reslonsible to the students。 As a student， one should recognize his or her duty and should be blamed if one fails to carry out one＇s duty。

Duty calls for the students to study hard。 It is no easy task。 I have to plnck up my courage， face the difficulties and accept thechallenge。 I must be responsible re myself for everything I do。

Now my heart isheavy with the burden of senseof responsibility。 The pressure lends to my care and worry， but I should be thankful for it。 This sense of responsibility spurs me to go on。 I must make steady progress in study， My ability and attitude toward life and study concerns not only the school， but also my own future。 To have a good position in society， to repay my parents， teachers and the school leaders for their kindness， I must study hard。 Relying on my own efforts I want to be my best self。

From now on， I will read books that I do not like to read， and do things that I do not like to do。 In fact， there is no absolute like or dislike。 The more you read， the more you are interested in reading。 I have had such personal experience。 Therefore， I can carry on to the end， doing things in which I am uninterested to the end。 It concerns my future。

责任感

所谓责任感，就是认识到自己的任务、职责和义务。作为一个老师，要对学生负责；作为学生，应认识到自己的职责，如果不履行职责，就应受到责备。

责任要求学生努力学习，这任务可不轻，我得鼓起勇气，面对困难，接受挑战。我必须对自己所做的一切负责。

现在，我心里的责任感比任何时候都沉重，这种压力给我带来烦恼和苦衷，但我又要感谢这种责任感对我的鞭策。我必须学得踏实，因为我现在所做的一切不仅仅为在学校有个交代，也为自己未来在社会上有一席之地，以报答父母、老师和学校领导的厚爱。我必须努力学习，依靠个人努力而完善自我。

今后，我要看不喜欢看的书，做不喜欢做的事，事实上，没有绝对的喜欢和不喜欢。书是越读越有趣，我有切身体会。因此，我要把不感兴趣的事做到底，这关系到我的未来。

[责任感英语作文及翻译

You cannot catch old birds with chaff.用粗糠捉不住老鸟。

you can lead a horse to water , but you cannot make him drink牵马到河易，逼马饮水难。

Unable to fly ,in vain the bird flaps his wings. 鸟儿不会飞，拍翅也枉然。

Trusted aids are eliminated when they have outlived their usefulness. 兔死狗烹。

The fox mourns the death of the hare. 兔死狐悲。

Pigs may fly,but they are very unlikely birds. 猪儿纵会飞，终究不是鸟。

One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。

One swallow does not make a spring. 孤燕不报春。

Fine feathers make fine birds. 人要衣装，马要鞍。

Early bird catches the worm。早起的鸟儿有虫吃。

Each bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己唱。

Birds in their little nests agree. 同巢之鸟心儿齐。

Better be a free bird than a captive king. 宁为自由鸟，不作被困王。

A running horse needs no spur. 奔马无需鞭策。

A rabbit isn’t to be harnessed. 兔子驾不了辕。

A horse may stumble on four feet. 马有四条腿，亦有失蹄时。

A good horse cannot be of a bad colour. 好马不会毛色差。

A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟，闻言识人。

Today, Wang took us to the library.

In the library door, a gray-haired old teacher told us a lot of library rules. Subsequently, Wang gave each made a library card.

When I get a library card, excited. The library is very quiet, rows shelves, a layer lattice book makes me themselves.

Each book has a different knowledge, every book has exclusively own color, every book give you a different surprise, as long as you go to discover its mysteries and secrets, it must be its real charm The infection! In so many wonderful book, which I have chosen this? Is a fairy tale, or a riddle? is fiction, or dictionary? Just when I hesitate, Wang suggested that I want to read a useful book, I point nodded, she walked to the bookshelf. Precisely, I met HE Jia Luo and 罗玲惠, I asked 罗玲惠 borrowed what book, Luo Linghui confidently say:! "" Riddles "" I think what is good and 罗玲兴 interest Luo congenial, select the same is certainly I hurried to leave.

Finally, I selected a "eloquence." "Eloquence" is about how a super eloquence training methods. Among them, my favorite 199, because 199 tells the American success guru Napoleon Hill with eloquence to overcome all difficulties, so I very much admire.

You find the most suitable for your book?

今天，王老师带我们去图书馆。

在图书馆门口，一位白发苍苍的老教师对我们讲了许多借书的规则。接着，王老师给每人发了一张借书证。

我拿到借书证时，兴奋不已。图书馆里很安静，一排排书架、一层层书格令我眼前一亮。

每一本书都有不同的知识，每一本书都有专属于自已的色彩，每一本书都带给你不同惊喜，只要你去发现它的奥秘与秘密，就一定被它真正的魅力所感染!在那么多精彩的书中，我选哪一本呢?是童话，还是谜语?是小说，还是字典?正当我犹豫不决时，王老师提示我要阅读有益的书，我点了点头，向书架走去。正好，我碰见了何佳洛和罗玲惠，我问罗玲惠借了什么书，罗玲惠自信满满地说：“《脑筋急转弯》!”我想到何佳洛是和罗玲兴趣相投，选择肯定是一样的，我便匆匆地离开了。

最后，我选中了一本《口才》。《口才》讲述的是如何训练成超级口才的方法。其中，我最喜欢199页，因为199页讲述了美国成功大师拿破仑·希尔用口才战胜了一切困难，令我十分敬佩。

你找到最适合你的书了吗?

谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语，多数反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般都是经过口头传下来的。接下来是小编为你带来的与动物用关的天气谚语。

蜻蜓成群飞，雷雨要来临。

日垸长江水，夜垸草头枯。

蛇过河，大雨滂沱。

瓦块云，晒死人。

晚上吹南风，明天太阳凶。

鸭子回笼早，雨天将来到。

鸭子潜水快，天气将变坏。

燕子低飞蛇过道，不久大雨到。

鱼鳅静，天气晴。

雨中知了(蝉)叫，报告晴天到。

早蚯迎太阳，晚蚯落一场。

池塘雨打花，天天有雨下。

冻惊蛰，晒清明。

蛤蟆氽，有“暴”来(风雨)。

花蚊子咬人，雨将临。

鸡不回笼要落雨，

鸡风，鸭雨。

今日公鸡早进笼，明天太阳红彤彤。

卡蚁(一种昆虫名)成团有“暴”来。

蝼蛄叫，晴天到。

蚂蚁搬家有大雨。

泥鳅跳，大雨到。

早晚烟扑地，苍天有雨意。

蜘蛛张网天气好，蜘蛛收网天落雨。

重阳不打伞，胡豆麦子光杆杆。

1.A good book is a good friend.好书如挚友。

2.A friend in need is a friend indeed.患难见真情。

3.No pain，no gain. 不劳而获。

4.A cat has 9 lives. 猫有九条命。

5.Every little helps . 积少成多 。

6.Tomorrow never comes. 明日不再来。

7.A lie has no leg . 谎言是站不住脚的。

8.A tooth for tooth .以牙还牙。

9.First come, first served. 先来后到。

10.A snow year, a rich year. 瑞雪兆丰年。

Today is the Mid Autumn Festival, the street has a thick festive atmosphere. There are many varieties of moon cakes in the supermarket! People choose their favorite flavor.

At night, the sky fireworks four. There are a lot of lamp of heaven, like a shining star. The moon hid in the clouds like a shy girl. The whole family was sitting on the balcony looking forward to the moon to come out and have a snack......

Come on the moon! Today is your holiday!

今天是中秋节，街上有浓浓的节日气氛。超市里的月饼品种真多呀!人们在挑选自己喜欢的口味。

晚上，天空中礼花四起。天上有很多许愿灯，就象一颗颗闪闪发光的星星。月亮躲在乌云中就象害羞的小姑娘。我们全家人坐在阳台上盼着月亮快点出来吃点心……

月亮快来吧!今天可是你的节日噢!

My new teacher

The new semester has begun。 Every thing seems the same as before， except one thing。 That is our class has a new English teacher。 His name is Yang yang， but we always call his English name， Robert。 He is young and sunshine。 He just graduated from university。 His pronunciation is very good and I like his spoken English。 Robert is humorous and his class is interesting and lively。 Except for the textbook， he finds many other articles for class teaching， such as songs， movies and cartoons。 He says that we can learn more from what we are interested in。 I like this new teacher。

作文翻译：

新学期已经开始了。除了一件事以外，每一件事看起来都和原来一样。那就是我们班来了个新的英语老师。他的名字叫杨阳，但是我们经常叫他的英文名Robert。他年轻阳光，刚刚从大学毕业。他的发音很标准，我很喜欢他的口语。Robert很幽默，他的课堂生动有趣。除开课本，他还找了很多文章进行课堂教 学，比如歌曲，电影和卡通。他说我们可以从我们感兴趣的东西学到更多。我喜欢这位新老师。

关于节气的谚语有哪些？小编给大家提供有关天气的谚语100句，欢迎参考！

1) 、满天水上波，有雨跑不脱。

2) 、黑黄云滚翻，将要下冰蛋。

3) 、小暑一声雷，倒转做黄梅。

4) 、一场秋雨一场寒，十场秋雨穿上棉。

5) 、早怕南云漫，晚怕北云翻。

6) 、蜻蜓千百绕，不日雨来到。

7) 、早晨云挡坝，三天有雨下。

8) 、云在东，雨不凶；云在南，河水满。

9) 、早晨东云长，有雨不过晌。

10) 、有雨山戴帽，无雨山没腰。

11) 、月亮撑红伞，有大雨。

12) 、蜻蜓飞得低，出门带 笠。

13) 、早看东南，晚看西北。

14) 、草灰结成饼，天有风雨临。

15) 、对时雨，连几天。

16) 、鸡进笼晚兆阴雨。

17) 、有雨天边亮，无雨顶上光。

18) 、风静又闷热，雷雨必强烈。

19) 、日落乌云涨，半夜听雨响。

20) 、水里泛青苔，天有风雨来。

21) 、过了腊八，长一杈把

22) 、群雁南飞天将冷，群雁北飞天将暖。

23) 、直雷雨小，横雷雨大。

24) 、直闪雨小，横闪雨大。

25) 、咸物返潮天将雨。

26) 、西风随日落止，不止刮倒树。

27) 、天上乌云盖，大雨来得快。

28) 、星星明，来日晴。

29) 、青蛙叫，大雨到。

30) 、朝起红霞晚落雨，晚起红霞晒死鱼。

31) 、蚊子咬得怪，天气要变坏。

32) 、雨前有风雨不久，雨后无风雨不停。

33) 、日落云里走，雨在半夜后。

34) 、朝有棉絮云，下午雷雨鸣。

35) 、久晴西风雨，久雨西风晴。

36) 、星星稀，好天气。

37) 、黑蜻蜓乱，天气要旱。

38) 、燕子低飞要落雨。

39) 、燕子低飞，天将雨。

40) 、月亮撑蓝伞，多风去。

41) 、海水起黄沫，大风不久过。

42) 、二月二，龙抬头。

43) 、云自东北起，必有风和雨。

44) 、急雨易晴，慢雨不开。

45) 、早晨下雨当日晴，晚上下雨到天明。

46) 、云低要雨，云高转晴。

47) 、朝有破紫云，午后雷雨临。

48) 、时雨时晴，几天几夜不停。

49) 、过了冬至，长一蜂刺；

50) 、燕子窝垫草多，雨水多。

51) 、雷轰天边，大雨连天。

52) 、云从东南涨，有雨不过晌。

53) 、天上跑台云，地上雨淋淋。

54) 、炸雷雨小，闷雷雨大。

55) 、日落云里走，地雨半夜后。

56) 、日落胭脂红，非雨便是风。

57) 、蚊子咬的怪，天气要变坏。

58) 、蚂蚁搬家，天将雨。

59) 、日暖夜寒，东海也乾。

60) 、蜜蜂迟归，雨来风吹。

61) 、扑地烟，雨连天。

62) 、猪衔草，寒潮到。

63) 、今晚花花云，明天晒死人。

64) 、久雨冷风扫，天晴定可靠。

65) 、蜜蜂采花忙，短期有雨降。

66) 、鱼儿出水跳，风雨就来到。

67) 、乌云接日高，有雨在明朝；乌云接日低，有雨在夜里。

68) 、水缸穿裙，大雨淋淋。

69) 、蟋蟀上房叫，庄稼挨水泡。

70) 、早起浮云走，中午晒死狗。

71) 、天色亮一亮，河水涨一丈。

72) 、星光含水，雨将临。

73) 、朝雾晴，晚雾阴。

74) 、风静闷热，雷雨强烈。

75) 、黑云接驾，不阴就下。

76) 、南闪四边打，北闪有雨来。

77) 、不刮东风不雨，不刮西风不晴。

78) 、不怕阴雨天气久，只要西北开了口。

79) 、红云变黑云，必有大雨淋。

80) 、泥鳅静，天气晴。

81) 、蚯蚓封洞，有大雨。

82) 、久晴天射线，不久有雨见。

83) 、四、有关生物反应与天气的谚语

84) 、西北起黑云，雷雨必来临。

85) 、西北天开锁，午后见太阳。

86) 、久雨刮南风，天气将转晴。

87) 、西北风开天锁。

88) 、星星密，雨滴滴。

89) 、河里泛青苔，必有大雨来。

90) 、蜜蜂归窠迟，来日好天气。

91) 、泥鳅跳，雨来到。

92) 、满天乱飞云，雨雪下不停。

93) 、早雨一日晴，晚雨到天明。

94) 、日出红云升，劝君莫远行；日落红云升，来日是晴天。

95) 、响雷雨不凶，闷雷下满坑。

96) 、雨打五更，日晒水坑。

97) 、狗泡水，天将雨；鸡晒翅，天将雨。

98) 、南闪火开门，北闪有雨临。

99) 、雷打天顶不雨不大，雷打云边大雨降。

100) 、朝雾不收，细雨淋淋。

[有关天气的谚语100句

“谚语”——民间文学的一种体裁，是结构紧凑，形象生动，语法、逻辑上完整的有一定韵律组织形式且带有教育意义的语句。谚语是丰富作品语言的一种重要表达手段，能赋予文章以不同的修辞色彩和感情色彩。翻译谚语的主要原则应是把俄语谚语也翻译成汉语谚语，因此，除了要传达原文的意义外，还要尽可能地保存原文的生动形象和它所反映的民族特色。

能否在汉语中找到与俄语谚语相同的谚语？我们将俄语谚语分为三类。一是汉语中与之完全吻合的谚语，二是与汉语谚语中文 化形象不同，但意义相同的谚语，即部分吻合。三是汉语中没有的、具有一定民族特色的谚语，即俄罗斯独有的谚语。

一、完全吻合

完全吻合的谚语，我们采用完全套译法，完全套译法即使用与俄语谚语原句在意义、比喻和修辞色彩上完全相符的汉语谚语。

两个民族的生活中会有相同之处，遇到的事情相同，得到的实践经验相同。因此，在汉语中可以找到完全等同俄语谚语的汉语谚语，例如：

Век живи， век учись. 活到老，学到老。

Лучше оин раз увиеть， чем сто раз услышать. 百闻不如一见。

二、部分吻合

谚语中部分吻合的，我们采用意义对等的套译，意义对等的套译，即运用与俄语原文在意义和修辞色彩上相同，但中心词不同的汉语谚语。

Болезнь вхоит пуами， а выхоит золотниками. Пу普特，Золотник佐洛特尼克。若照原文字义译，不但译文冗长，而且对于不了解俄国重量单位的我国读者说来，“普特”和“佐洛特尼克”便颇费猜测；如果翻译时再加上注释，会显得累赘。如果采用同义替代的办法，译为“病来如山倒，病去如抽丝”，便既准确、贴切，又干净利落。

三、俄语独有

对于用词不同、意义相同的，并且原文中的文化意义不重要的俄语谚语，可以采用意思相同的汉语谚语替代俄语谚语；第二，采用直译法，直接把原文译出来，但是要符合谚语的形式；第三，采用补偿法，把原语中重要的文化信息揭示出来。

Ожёгшись на молоке， уешь уть на воу.

例句：— Ага！ На своем молоке ожегся， на чужую воу ует. Знаем мы это！

译文一：“哈！哈！一个人让自己的牛奶烫伤了，看见别人的凉水也要吹两下。①我们都知道的！”。

译文二： “是的！一朝被蛇咬，十年怕井绳。这个我们知道！”

译文二，采用了直译加注释法，虽然在注释中指出了这是俄罗斯谚语，但是译语中没有了谚语的特色。因此，不如直接用汉语的谚语“一朝被蛇咬，十年怕井绳”直接套译。尽管原句中俄罗斯谚语与汉语中的谚语“一朝被蛇咬，三年怕井绳”在形象方面存在很大差异，但都表示吃过某种亏之后疑虑重重，生怕再吃这种亏，以致谨小慎微，过分小心。用含义相同的汉语谚语、俗语或成语作为译文。这种译法的优点是译文为我国读者所熟悉，他们一目了然，且更能透彻理解。因此，我认为第三个版本的翻译更佳。

四、补偿法

补偿的方法是翻译中将俄原文的文化信息补充、揭示出来，以达成文化沟通、扩大读者的文化视野的目的。又包括文内增益法和文外注释法。

增益法

增益法又称加词法，主要通过在行文中增加一些语言手段，对原文中的文化信息做出恰当的解释。

то посеешь， то и пожнёшь. 种瓜得瓜，种豆得豆。此句翻译用了增益法，原句的意思是“种什么，得什么”。译文中加入了“瓜”和“豆”，成中国读者熟悉的谚语。因此对原文中的文化信息做出了恰当的解释。

注释法

注释法是文化传译的一个重要手段，是揭示文化信息、特别是深层文化信息必不可少的方法。

例如：В Тулу со своим самоваром ехать.

参考译文：带着茶炊去图拉——多此一举。

这句在译文的后半部分创造性地加上了“多此一举”，来说明前半句的含义，但读者还是会产生疑问：“图拉是什么地方？”“为什么带着茶炊是多余的？”这里就需要加上注解，“图拉”是旧俄最古老的冶金工业和金属制造业的中心，过去以制造家庭日用品著名。经过注解这样才能明白这句话的含义。因此，此句谚语既用了文内增益法又用了文外注释法。

January 13 20xx

20xx年1月13日

It was the first day of our winter holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself. Last but not the least, I will have a good rest.

这是我们寒假的第一天。我们大家都非常高兴。为什么?因为我们有一个月的事,我们喜欢做的。我们是免费的。虽然我们有一些功课。但我们可以在数天内完成这些。而其余的时间我们可以善用。我的上帝!我们已经非常疲倦拼命学习。在冬季假期,我希望能有充分的睡眠和良好的食物吃,以补充自己。最后但并非最不重要,我会好好休息。

导语：等闲识得东风面，万紫千红总是春。下面是小编分享的有关春天的英语谚语，希望大家喜欢！

1、寒雪梅中尽，春风柳上归。

Cold notice, in the spring breeze willow on return.

2、东风何时至，已绿湖上山。

When the east wind to have green lake up the hill.

3、野火烧不尽，春风吹又生。

Wildfires burn born again when the spring breeze blows.

4、好雨知时节，当春乃发生。

The rain season, when spring is happening.

5、春草如有情，山中尚含绿。

Spring grass such as sentient beings, in the mountains is green.

6、江汉春风起，冰霜昨夜除。

Jianghan spring breeze, the frost last night.

7、东风洒雨露，会人天地春。

Dongfeng sprinkled the rain, will be one spring of heaven and earth.

8、谁言寸草心，报得三春晖！

Who made the heart-inch grass, at a three chunhui.

9、春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

Spring sleep unknowingly xiao, everywhere smell to birds.

10、国破山河在，城春草木深。

Countries in the broken pieces back together again, deep city spring grass.

11、咸阳二三月，宫柳黄金枝。

Xianyang February, GongLiu gold branch.

12、寒随一夜去，春还五更来。

Even to cold over night, spring also.

13、不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

Know who thin leaf cut out, breeze like scissors.

14、闻道春还未相识，走傍寒梅访消息。

WenDaoChun havent met, walk alongside cold plum visit news.

15、渭城朝雨邑轻尘，客舍青青柳色新。

WeiCheng toward rain city light dust, qing qing LiuSe new guest.

16、江浦雷声喧昨夜，春城而色动微寒。

Jiangpu thunder loud last night, color move in spring city.

17、繁枝容易纷纷落，嫩蕊商量细细开。

Branches are easy to fall in succession, bud to open.

18、日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。

Sunrise river bonus - fire, spring to bluish green, such as blue.

19、长江春水绿堪染，莲叶出水大如钱。

The Yangtze river and the city green dye, lotus leaf water as big as money.

20、狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。

The wind all deep red, colorful leaves full branches.

21、诗家清景在新春，绿柳才黄半未匀。

Poem clear view in the New Year, green LiuCai yellow half did not divide evenly.

22、东风好作阳和使，逢草逢花报发生。

Do a dongfeng YangHeShi, meet the grass on the flower to happen.

23、春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

a spring scenery garden caged lmond wall.

24、恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。

Just like the spring breeze that deceives, night fold a few flowers.

25、洛阳东风几时来，川波岸柳春全回。

Luoyang dongfeng how to sichuan wave AnLiu spring back.

26、寄语洛城风日道，明年春色倍还人。

Message la FengRi, next year spring scenery times also.

27、飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。

The rustling wind drizzle, lotus pond outside light ray.

28、春风又绿江南岸，明月何时照我还。

The spring breeze and green river, south when the moon as I also.

29、林花着雨燕支湿，水荇牵风翠带长。

Lin at swift wet, water wind cui long grass.

30、春天的意志和暖流正在逐渐地驱走寒冬。

Will and warm spring is gradually to drive away the cold winter.

31、你埋怨解冻后的泥泞，你就不懂得春天。

Thawed muddy you blame, you dont understand in the spring.

32、春天的太阳甚至能给最普通的花带来新生。

The spring sun can give even the most common flowers bring a new life.

33、晚秋季节还能找到春天和夏天错过的鲜花吗？

Late autumn season can find miss spring and summer flowers?

34、春天没有花，人生没有爱，那还成个什么世界。

Spring without flowers, a life without love, what also become that of the world.

35、春天之所以充满活力，是因为饮到了雪花的乳汁。

Spring is full of vitality, because drink the milk of the snow.

36、黑夜再长，白天总会到来；寒冬再长，春天总会到来。

The night long, the day will come; Winter long, the spring will come.

37、万树江边杏，新开一夜风。满园深浅色，照在绿波中。

A new night wind critics, apricot, riverside. Garden deep light color, as in the green wave.

38、云霞出海曙，梅柳渡江春。淑气催黄鸟，晴光转绿苹。

Clouds haishu, MeiLiu crossing in the spring. Shu qi push troopial, shine the light turned green apple.

39、迟日江山丽，春风花草香。泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

Century Jiang Shanli, spring breeze fragrance of flowers and plants. Mud flying swallow, sand and warm sleep mandarin duck.

40、道由白云尽，春与青溪长；时有落花至，远随流水香。

Way by the white clouds, spring and QingXi long; There are fallen petal to, well with water.

41、春天的太阳甚至给那最卑微的小花也注入了新的生命。

In spring the sun even to the most humble floret also injected new life.

42、春天不播种，夏天就不会生长，秋天就不能收割，冬天就不能品尝。

Wont grow not sowing in spring, summer, autumn will not be able to harvest, the winter cant taste it.

43、谁言寸草心，报得三春晖！

Who made the heart-inch grass， at a three chunhui。

44、不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

Know who thin leaf cut out， breeze like scissors。

45、野火烧不尽，春风吹又生。

Wildfires burn born again when the spring breeze blows。

46、迫不得已花落去，似曾相识燕归来。

Forced to whispering， familiar yan return。

47、更深月夜半人家，北斗阑干南斗斜。

Deeper in the midnight， beidou crisscross Sagittarius。

48、春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

Spring sleep unknowingly xiao， everywhere smell to birds。

4、落红不是无情物，化作春泥更护花。

No not heartless， maternal gentleness more protect flower。

50、羌笛何必怨杨柳，东风不度玉门关。

QiangDi why blame the willows， dongfeng degree yumenguan。

谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语，多数反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般都是经过口头传下来的。下面小编收集了有关天气的谚语，供大家参考。

一、有关彩虹和天气的谚语

东边日出西边雨，倒是无晴却有情

虹高日头低，明朝着蓑衣;虹低日头高，明日晒得背皮焦。

东虹日头，西虹雨;南虹北虹卖儿女。

东虹萝卜，西虹莱，起了南虹遭水灾。

东虹轰隆，西虹雨。

东背晴，西背雨。

早虹雨滴滴，晚虹晒破脸。

日落胭脂红，无雨也有风。

朝霞不出门，晚霞行千里。

朝虹满江水，夜虹草头枯。

朝虹晚雨，晚虹晒烂牛栏柱。

朝虹雨洒洒，晚虹晒裂瓦。

有虹在东，有雨落空;有虹在西，人披蓑衣。

东边日出西边雨，倒是无晴却有情

虹高日头低，明朝着蓑衣；虹低日头高，明日晒得背皮焦。

东虹日头，西虹雨；南虹北虹卖儿女。

东虹萝卜，西虹莱，起了南虹遭水灾。

东虹轰隆，西虹雨。

东背晴，西背雨。

早虹雨滴滴，晚虹晒破脸。

日落胭脂红，无雨也有风。

朝霞不出门，晚霞行千里。

朝虹满江水，夜虹草头枯。

朝虹晚雨，晚虹晒烂牛栏柱。

朝虹雨洒洒，晚虹晒裂瓦。

有虹在东，有雨落空；有虹在西，人披蓑衣。

三、有光,电、声现象与天气的谚语

星星密,雨滴滴。

星星稀,好天气。

星星明,来日晴。

星星眨眼,有雨不起。

直闪雨小,横闪雨大。

炸雷雨小,闷雷雨大。

雷轰天顶,虽雨不猛。

雷轰天边,大雨连天。

小暑一声雷,倒转做黄梅。

南闪火开门,北闪有雨临。

四、有关生物反应与天气的谚语

泥鳅跳,雨来到。

泥鳅静,天气晴。

青蛙叫,大雨到。

鸡进笼晚兆阴雨。

燕子低飞要落雨。

蚂蚁搬家早晚要下。

蜜蜂归窠迟,来日好天气。

鱼儿出水跳,风雨就来到。

蜻蜓飞得低,出门带 笠。

黑蜻蜓乱,天气要旱。

扑地烟,雨连天。

水缸穿裙,大雨淋淋。

咸物返潮天将雨。

柱石脚下潮有雨。

草灰结成饼,天有风雨临。

不怕初一阴,就怕初二下。

东虹日头西虹雨。

河里鱼打花,天天有雨下。

久晴鹊噪雨,久雨鹊噪晴。

空山回声响,天气晴又朗。

雷公先唱歌,有雨也不多。

雷声绕圈转,有雨不久远。

小暑热得透,大暑凉溲溲。

烟囱不冒烟,一定是阴天。

冷得早,暖得早。

蚂蚁垒窝要下雨。

棉花云,雨快淋。

清早宝塔云,下午雨倾盆。

日落云里走,雨在半夜后。

日晕三更雨,月晕午时风。

十雾九晴。

太阳现一现,三天不见面。

天上钩钩云,地上雨淋淋。

夜星繁,大晴天。

有雨山戴帽,无雨云拦腰。

鱼鳞天,不雨也风颠。

云交云,雨淋淋。

先雷后雨雨必小,先雨后雷雨必大。

先下牛毛没大雨,后下牛毛不晴天。

燕子低飞蛇过道,蚂蚁搬家山戴帽。

云行北,好晒谷；云行南,大水漂起船。

风静天热人又闷,有风有雨不用问。

旱刮东南不下雨,涝刮东南不晴天。

云行东,雨无终；云行西,雨凄凄；

鸡早宿窝天必晴,鸡晚进笼天必雨。

八月十五云遮月,正月十五雪打灯。

久晴大雾必阴,久雨大雾必晴。

早晨地罩雾,尽管晒稻谷。

早看东南,晚看西北。

早怕东南黑,晚怕北云推。

早上朵朵云,下午晒死人。

早晚烟扑地,苍天有雨意。

早霞不出门,晚霞行千里。

早阴阴,晚阴晴,半夜阴天不到明。

蜘蛛结网天放晴。

昼雾阴,夜雾晴。

瓦块云,晒死人。

蚊子聚堂中,来日雨盈盈。

水缸出汗蛤蟆叫,不久将有大雨到。

天上鲤鱼斑,明日晒谷不用翻。

五、有关云和天气的谚语

云下山,地不干。

云绞云,雨淋淋。

黑云接驾,不阴就下。

云低要雨,云高转晴。

天色亮一亮,河水涨一丈。

红云变黑云,必有大雨淋。

天上豆英云,地上晒死人。

日落乌云涨,半夜听雨响。

日落胭脂红,非雨便是风。

日落云里走,雨在半夜后。

天上跑台云,地上雨淋淋。

西北起黑云,雷雨必来临。

云自东北起,必有风和雨。

有雨山戴帽,无雨山没腰。

天上鱼鳞斑,晒谷不用翻。

不怕阴雨天气久,只要西北开了口。

云向东,有雨变成风,云向南,水涟涟,云向西,下地披 衣。

时雨时晴,几天几夜不停。

乌云拦东,不下雨也有风。乱云天顶绞,风雨来不小。

朝有破紫云,午后雷雨临。

二,有关风向和天气的谚语

东风急,备斗笠。

风静闷热,雷雨强烈。

急雨易晴,慢雨不开。

雨后生东风,未来雨更凶。

雨前有风雨不久,雨后无风雨不停。

不刮东风不雨,不刮西风不晴。

其他

1.雨蛙呱呱叫，下雨必来到。

2.风吵有雨。

3.缸穿裙，大雨淋；盐出水，铁出汗，雨水不少见。

4.星星眨眼，下雨不远；星星闪烁，风力变强。

5.雷打惊蛰前，四十九日不见天。

6.十雾九晴天。

7.早雾晴，晚雾阴。

8.朝霞雨，晚霞晴。

9.好中秋，好晚稻。

10.东虹日出，西虹雨；晨虹有雨，晚虹晴。

11.初一落，初二散；初三落，到月半。

12.将下雨：春看海口，冬看山头。

13.春雾曝死鬼，夏雾做大水。

14.早晨地罩雾，尽管洗衣裤。

15.木棉树开花，雨季要提前。

16、燕子低飞 天将雨

17、燕子窝垫草多 雨水多

18、群雁南飞天将冷 群雁北飞天将暖

19、蚂蚁搬家 天将雨

20、大榕树冬不落叶 兆春寒

21、猪衔草 寒潮到

22、狗泡水 天将雨

23、鸡晒翅 天将雨

24、蜜蜂迟归 雨来风吹

25、蚯蚓封洞 有大雨

26.日暖夜寒，东海也乾。

27.六月大风台，七月作水灾。

28.九月九港风。

29.雾紧靠山顶往上飘、烟往上飘时晴天，横散时下雨。

30.天气变坏：水沟臭臭的、海水起大浪（起风）。

31.雨来雪，不停歇。

32.雷打天顶，有雨不狠；雷打天边，大雨连天。

33.早晚冷，中午热，下雨半个月。

34.有雨山戴帽，无雨河起罩。

35.雨不歇：顶看初三，下看十八。

36.雨浇上元灯，日晒清明种。

37.大雨无雨，明年旱。

38.立春落雨至清明。

39.雾气升山顶，将有倾盆大雨；雾气散大地，无风且无雨。

40.乌云接日头，天亮闹稠稠。

41.早烧不出门，晚烧行千里。

42.乌头风，白头雨。

43.江猪（乌云）过河（天河），大雨滂沱。

44.东北风，雨太公。

45.久晴大雾阴，久阴大雾晴；久雨见星光，明朝雨更狂。

46.天顶出有半节彩虹，要做防台敢能成。

47.二八乱穿衣：二月春天后母面，八月秋老虎。

48.前冬不穿靴，后冬冷死人。

49.罩雾罩不开，戴笠仔幪棕簑。

50.春雾日头，夏雾雨，秋雾凉，冬雾雪。

51.春雷十日寒。

52.有雨亮四边，无雨顶上光。

53.下雨走大街，台风走小巷。

54.先下牛毛无大雨，后下牛毛不晴天

I like to read books, because a good book, contains a wealth of knowledge

and good feelings. Reading a good book is across time and space, dialogue with

wisdom and noble people.

Reading makes me rich knowledge, purify the soul. Book is the ocean of

knowledge, it is gradually broadened my horizons, improve my ability. I have

benefited a lot from reading this is self-evident.

Reading is a golden key for me open the door to knowledge, reading is like

the sun light up bright future for me.

我喜欢读书，因为一本好书，蕴含着丰富的知识和美好的情感。阅读一本好书就是跨越时间和空间，同睿智而高尚的人对话。

读书使我丰富了知识，净化了灵魂。书是知识的海洋，它在潜移默化之中开拓了我的.眼界，提高了我的才干。读书使我受益匪浅这是不言而喻的。

读书是一把金钥匙为我打开知识宝库的大门，读书就像太阳为我照亮美好的前程。

I want to be a famous reporter when I grow up,because reporter is really

funny and can travel around world.

I feel like traveling to Hawaii,but it will need a lot of money,and if I

become a famous reporter I dont need a lot of money!

I really want to become a reporter,what do you think?

我长大想当一名记者，因为记者非常有趣并且能周游世界。

我想去夏威夷旅行，但是那将需要很多钱。如果我成为一个著名的记者，我就不需要花那么多钱了。

我真的想成为一名记者，你觉得呢?

Sat. , Feb. 6 Fine later cloudy

A book exhibition

Dropped in at National Library to see the National Book Exhibition which will close today. Suprised at the fact that so many kinds of books are published in our country. Thought the childrens books with many pages of colorful illustrations were made very nicely. Bought a copy of the Chinese version of English and American Short Stories at a 20 per cent discount. Am going to read this through in this good season for reading.

书展

信步走到图书馆看即将在今天结束的全国书籍。惊奇的是发现我们国家竟然出版了这么多种的书籍。我觉得富有多页彩色插图的儿童书籍印刷的相当精美。我买了一本打八折的《英美短篇小说》中文版。我要在这读书的好季节里将它读完。

My hobby is lisetening to music.I like listening to music best.Because

listening to music makes me relaxed.When I am tired,I will listening some quiet

music,that makes me fall asleep very quickly.My favorite music is the music that

has good lyrics.Good lyrics can also make me learn Chinese or English well.

I love listening to music.I will keep this hobby forever.

我的爱好是听音乐。

我最喜欢听音乐，因为听音乐使我很放松，当我累了，我会听一些安静的音乐，这让我很快睡着。我喜欢的音乐是具有优美的歌词。优美的歌词也可以在音乐让我学习中国或不好英语，我喜欢听音乐.我将保持这个爱好，直到永远。

The caterpillar of the tree outside the window has broken the cocoon into a butterfly, dance, began its life of another starting point, the beginning of the beginning of the beginning of the composition 800 words: school begins. I am also going to high school to start a new journey.

.

Look through the window and watch the sunset. The sun is slowly disappearing from the horizon, less and less. Just like my vacation, its almost over, and the school year begins slowly in the countdown.

Two months of free and unfettered, the new semester is coming. I cant help thinking how quickly the free time passed. Think about it, you can see the students and teachers who have not met for two months, and there is a little excitement in the heart. But, the study that is about to be put into intense study, every day in the question of the ocean flight, seldom have a weekend also cannot relax tone, rest a rest, in the heart add a little bit of anxiety. I was reluctant to say goodbye to my two months of vacation, and how time passed so quickly.

Six years of primary school life is over and will soon be entering secondary school.

High school, a strange and familiar word, it contains a trace of mystery. Once upon a time, I wondered: what would life be like in middle school? Is it nervous? Or something else? Will I be assigned to a class with former primary school students? Will you meet new classmates and be friends? Will your grades be the same as now? Better or less? Everything is uncertain.

There have been numerous fantasies: facing the chaoyang, walking on the road to school; Walking the sunset, walking on the way home. Fresh morning, running on the campus streets; Warm afternoon, walk on the campus path. On the early spring morning, playing with my classmates in the playground. In the summer evening, under the tree of the campus to rehearse programs; On autumn afternoon, read in the school chair; On a winter morning, I have a snowball fight with my classmates and make a snowman... How comfortable these are.

Listen to the adults say, middle school this stage is very important, want to lay a good foundation, later learn to be not tired. There was once a senior (higher grade than me, she is very good, is a very good sister) said to me: "high school is important at this stage, and all are for learning, everything else is secondary." The meaning of senior makes me feel very much. Thank you, senior. Lets cheer together!

The sunset, but tomorrow will rise from the east, I will start my new journey with a new look!

窗外树上的毛毛虫已破茧成蝶，翩翩起舞，开始了它生命的又一个起点。我也即将升入中学，开始人生的新一段路程。

——题记

透过窗户，看着日落。太阳慢慢从地平线消失，越来越少，越来越小。就像我的假期，也快结束了，开学在倒计时中慢慢迎来。

度过了自由自在、无拘无束的两个月，马上要迎来新的学期。不禁感叹道短暂的自由时光过得真快。转念想想，开学后又可以见到两个月未曾谋面的同学和老师，心里就有一丝兴奋。但是，即将投入紧张的学习状态，每天在题海里遨游，难得有个双休日也不能松口气，歇一歇，心里又添了些许焦虑。恋恋不舍的告别了两个月的假期生活，又埋怨时间为什么过得这么快。

六年的小学生活结束了，即将踏入中学。

中学，一个既陌生又熟悉的词，它蕴含着一丝神秘。曾经无数次思考着：中学生活会是什么样的呢？是紧张吗？还是别的什么？会和曾经的小学同学分到一个班吗？会认识新同学并成为朋友吗？上了中学以后学习成绩会和现在一样吗？是更好还是会下降呢？一切都是个未知数。

曾经也无数次幻想：迎着朝阳，走在上学的路上；踏着夕阳，走在回家的路上。清新的早晨，奔跑在校园的街头；温暖的午后，漫步在校园的小路上。初春的早晨，和同学们在操场嬉戏；夏天的傍晚，在校园的大树下排练节目；秋日的午后，在学校的椅子上看书；冬日的上午，和同学们在一起打雪仗、堆雪人……这些是多么惬意。

听大人们说，中学这个阶段很重要，要打好基础，以后学起来才不会累。曾经有一个学姐(她比我高一年级，很优秀，是个非常好的姐姐)对我说：“中学这个阶段很重要，一切要以学习为主，别的都是次要的。”学姐这番意味深长的话，使我有很大的感悟。谢谢你，学姐，那让我们一起加油吧！

夕阳西下，但是明天又将从东方升起，我会以崭新的面貌，开始人生的新一番旅程！

Li Ming is my classmate, he is always the best student in my class. The

teachers speak highly of him all the time. I wondered how he can do so well, so

I talked to him. He told me that he kept reading books every hour a day, if he

was busy, he would do it before sleeping. I thought about most of us, we could’t

wait to play computer games after we finished the homework. I could find

something was different between Li Ming and other students, now I understand

why, reading the books broadens his vision and enriches his mind, helping him to

be a better man. So I make up my mind to keep reading.

李明是我的同学,他总是班上最好的学生。老师赞扬他。我想知道他如何能做的那么好,所以我和他聊天。他告诉我他一直每天读书一个小时,如果他很忙,他也会在睡觉前看。我想对大多数人来说,我们无法等到完成作业后再去玩电脑游戏。我能找到李明和其他学生之间不一样的东西,现在我明白为什么,阅读书籍开阔了他的视野,丰富了他的思想,帮助他成为一个更好的人。所以我下决心保持阅读。

★高中英语日记100字★

★初中英语日记范文★

★小学英语日记带翻译★

★儿童节英语日记★

河里泛青苔，必有大雨来。海水起黄沫，大风不久过。下面是小编收集的描写天气的谚语大全，欢迎大家参考。

1、旱刮东南不下雨，涝刮东南不晴天。

2、有雨山戴帽，无雨山没腰。

3、早上朵朵云，下午晒死人。

4、日落乌云涨，半夜听雨响。

5、早晨地罩雾，尽管晒稻谷。

6、海水起黄沫，大风不久过。

7、云自东北起，必有风和雨。

8、暴热黑云起，雹子要落地。

9、雷轰天边，大雨连天。

10、小暑热得透，大暑凉溲溲。

11、水里泛青苔，天有风雨来。

12、蚊子咬得怪，天气要变坏。

13、西北天开锁，明朝大太阳。

14、云向东，有雨变成风，云向南，水涟涟，云向西，下地衣。

15、天上钩钩云，地上雨淋淋。

16、八月十五云遮月，正月十五雪打灯。

17、天上扫帚云，三天雨降淋。

18、火烧乌云盖，有雨来得快。

19、喜鹊枝头叫，出门晴天报。

20、日出太阳黄，午后风必狂。星星水汪汪，下雨有希望。

21、清早宝塔云，下午雨倾盆。

22、星星明，来日晴。

23、早晨下雨当日晴，晚上下雨到天明。

24、时雨时晴，几天几夜不停。

25、早晚烟扑地，苍天有雨意。

26、蜻蜓飞得低，出门带笠。

27、开门雨，下一指；闭门雨，下一丈。

28、昙天西北闪，有雨没多远。

29、燕子低飞要落雨。

30、海雀向上飞，有风不等黑。

31、泥鳅跳，雨来到。

32、西北起黑云，雷雨必来临。

33、乌云脚底白，定有大雨来。

34、云吃雾有雨，雾吃云好天。

35、天上跑台云，地上雨淋淋。

36、早晨棉絮云，午后必雨淋。

37、南风吹到底，北风来还礼。

38、青蛙叫，大雨到。

39、久晴大雾必阴，久雨大雾必晴。

40、满天水上波，有雨跑不脱。

41、雷声水里推磨，下雨漫满河。

42、先下牛毛没大雨，后下牛毛不晴天。

43、水缸穿裙，大雨淋淋。

44、有雨天边亮，无雨顶上光。

45、日落云里走，雨在半夜后。

46、久晴鹊噪雨，久雨鹊噪晴。

47、雷轰天顶，虽雨不猛。

48、日落胭脂红，非雨便是风。

49、乌云接日头，半夜雨不愁。

50、风头一个帆，雨后变晴天。晌午不止风，刮到点上灯。

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms（p.28）上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other，relationships”因此，这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此，翻译英语谚语时，仅仅以语言之间词汇的同义性（等价性）为前提，寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段，力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩，才能使译文讽喻得当，宜于说理，又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时，可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式，又使译文易于为读者或听者接受。如：

Pride comes before a fall．骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘，失之千里。

Two is company，but three is none.两个和尚抬水吃，三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast．知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异，而且所比喻的事物并不一样，但他们的喻义却相互吻合，而且表达方式也很相似，汉译这些英语谚语时，常常需要“易其形式，存其精神”，即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显，又含而不露，且可再现原文所具有的语言效果，容易达意。如：

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil，and he appears.说曹操，曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语，而不领会原文的具体含义及其效果，译文势必平淡无味。这样既不能表达意思，又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此，在翻译时，应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达，则会使译文形象生动，准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人，不应扔石头”不如译成“己有过，勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul．如译成“晴天要防阴天”，不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out．如译成“谋杀终必败露”，不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread．如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”，不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷，就得打鸡蛋”，不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新，形象逼真，按其字面直译其意，就能表达出原文的喻义来，则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式，且又可丰富我们自己的语言文化，一举两得，请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语： Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势，宜于说理，读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时，应适当注意保持其修辞色彩，以便体现原文的表达方式。如：

You may take a horse to the water， but you can’t make it drink．

如果按字面译成，“你可以把马牵到河边去，但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看，在这个句子里，情态动词may和can虽然都表示“可能”的，但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”，而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反，对比色彩强烈。在这种情况下，译文也必须力求对偶整齐，前后呼应，形成对照。如将此句译作“牵马河边易，逼它饮水难”或“老牛不喝水，不能强按头”会更好些。

总之，即使像谚语这样孤立的语句，翻译时也需尽一番揣摩切磋之功，否则译文就可能与原文“貌合神离”，文不达意。译事艰辛也许正在于此。

下面是小编给大家整理的关于天气的谚语的内容，欢迎大家查看。

一场秋雨一场寒，十场秋雨穿上棉。

早晨下雨当日晴，晚上下雨到天明。

雨打五更，日晒水坑。

南风暖，北风寒，东风潮湿，西风干。

久雨冷风扫，天晴定可靠。

满天乱飞云，雨雪下不停。

天上乌云盖，大雨来得快。

有雨天边亮，无雨顶上光。

喜鹊枝头叫，出门晴天报。

蚊子咬得怪，天气要变坏。

河里浮青苔，毕有大雨来。

蚯蚓路上爬，雨水乱如麻，蝼蛄唱歌，天气晴和

长虫过道，下雨之兆，蛤蟆哇哇叫，大雨就要到。

头发响，风一场。

老牛抬头朝天嗅，雨临头;马嘴朝天，大雨在前。

关于风的谚语：

四季东风是雨娘。(湖南)

东风是个精，不下也要阴。(湖北枣阳)

东风四季睛，只怕东风起响声。(江苏南京)

偏东风吹得紧要落雨。(上海)

东风急，备斗笠。(湖北)

东风急，备斗笠，风急云起，愈急必雨。(《田家五行》论风)

东南风，燥松松。(江苏江阴)

五月南风遭大水，六月南风海也枯。(浙江、广东)

五月南风赶水龙;六月南风星夜干。(广东)

春南风，雨咚咚;夏南风，一场空。(江苏、无锡、湖北钟祥)

六月西南天皓洁。(江苏无锡)

六月起南风，十冲干九冲。(湖北)

东北风，雨太公。(《田家五行》论风)

春东风，雨祖宗。(江苏常州)

春东风，雨潺潺。(广东)

一日东风三日雨;三日东风一场空。(广西贵县)

一日东风三日雨;三日东风九日睛。(湖北武昌)

一日东风三日雨;三日东风无米煮。(广西)

关于云雾的谚语：

清晨雾浓，一日天睛。(河北滦县)

十雾九晴。(河南商邱)

一雾三睛。(河北威县)

迷雾毒日头。(江苏常州)

早起雾露，晌午晒破葫芦。(河北沧县)

晚间天罩云，早上著鞋行;早上地罩雾，尽管洗衣裤。(湖南)

大雾不过三。(湖南)

大雾不过三，过三，十八天。(河北)

三日雾浓，必起狂风。(呼和治特)

凡重雾三日，必大雨。(《帝王世纪》)

早雾阴，晚雾晴。(江苏泰县)

春雾日头，夏雾雨;秋雾凉风，冬雾雪。(江苏江阴、湖南长沙)

云吃雾下，雾吃云晴。(呼和浩特)

雾下山，地不干。(呼和浩特)

云布满山底，连雷带雨滴。(内蒙古呼和治特)

云雾山脚，淋湿担脚。(浙江义乌)

雾起不收，细雨不休;雾起即收，旭日可求。(浙江义乌、江苏元锡)

山罩雨，河罩晴。(四川涪陵)

朝要天顶穿，暮要四脚悬。(《田家五行》论日)

朝有天，暮有地，主睛;反此，则雨。(《田家五行》论日)