0

初一端午节的英语作文80词(实用20篇)

浏览

2722

作文

514

初一英语FreshAir

全文共 463 字

+ 加入清单

Poeple in villages are healthier than people in towns. That is because the air in villages is very fresh. Farmers are working all day in the fields, breathing fresh clean air. But there are too many factories in cities. They produce more and more harmful gases. At last, cities are full of smoke. And theres many dust in cities,too. It may cause a disease. So fresh air is very important to the people in cities. We need fresh air. So please dont pollute the air!

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:六年级英语作文:端午节

全文共 666 字

+ 加入清单

导语:端午节马上要到了,端午节习俗你知道多少呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的端午节习俗,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

Over the years, the story of Qu’s demise transformed into the traditions of racing dragon boats and eating zongzi – a kind of rice wrapped in bamboo leaves. The races have certainly captured the imagination of people from all over the world. Every spring there are nearly 60 dragon boat races held outside of China in cities from Vancouver to Sydney, from Gdańsk, Poland to Cape Town, South Africa. Canada alone has nearly 50 dragon boat teams and Germany has nearly 30.

【参考译文】

多年来,屈原逝世的故事演变成了赛龙舟和吃粽子的传统--一种用竹叶包起来的米饭。种族当然吸引了来自世界各地的人们的想象力。每年春天有将近60场龙舟赛在中国举行的城市从温哥华到悉尼,从波兰到开普敦ńGDA的SK,南非。仅加拿大就有近50支龙舟队,而德国队有近30支。

展开阅读全文

篇2:初一年级期末英语作文:旅游

全文共 1613 字

+ 加入清单

One of the most memorable time I travel is to go to Ocean Park in shenzhen. As soon as I went in I jumped with joy, wow, a towering building, how so like a private house, I began to doubt. The house was full of praise for me.

We went to the aquarium, there is a ferocious shark, the lovely dolphins, timid sea turtles, Marine animals! Let me be during pick up, walk to the ocean theatre, dolphins, sea lions performance, clown diving is the most wonderful, funny, lovely clown, jumped into the water from the diving platform, all wet and there is a clown jump into the water, some threw a life buoy to another clown head,... .

We came to the seaside to swim, the water of the sea wave to wave to me, ah! So comfortable! Washed away by the sea water to the sand of the sea, the foot on the beach, soft, feel good!

We picked up a lot of shells on the seashore, different shape, big and small, triangular, 栯 round, color variety, beautiful!

After dinner, we again to the beach to catch crabs, found a small crab, I quickly caught it by hand. Ah! Is really a big harvest, we caught six crabs altogether. We went happily back to the hotel.

The tour that I learned many knowledge, also is my most happy one.

我最难忘的一次旅游就是去深圳海洋公园。我一进去就高兴得跳了起来,哇,一座高大的房屋,怎么这么像私人住宅,我开始疑问了。我对这间房屋赞不绝口。

我们来到海洋馆,里面有凶猛的鲨鱼、可爱的海豚、胆小的海龟,海洋动物真多!让我目不睱接,走着走着来到了海洋剧场,海豚表演、海狮表演,最精彩的是小丑跳水,滑稽、可爱的小丑,从跳水台上跳到水里,全身湿透了,有一个小丑跳着跳着掉到了水里,有的把救生圈丢到了另一个小丑的头上,......。

我们又来到海边游泳,海水一浪接一浪地扑到我身上,啊!真舒服!海水把海边的沙冲走了,脚踩在沙滩上,软绵绵的,感觉真好!

我们在海边捡了很多贝壳,形状各不相同,有大的、有小的、有三角形的、有栯圆形的,颜色多种多样,美丽极了!

吃过晚饭后,我们又到沙滩捉螃蟹,发现了一只小小的螃蟹,我迅速的用手把它捉住了。啊!真的是大收获,我们一共捉到六只螃蟹。 我们就高高兴兴地回到酒店了。

这次旅游使我学到了很多知识,也是我最高兴的一次。

展开阅读全文

篇3:作文初一英语

全文共 540 字

+ 加入清单

Chinese food is colorful, varied, delicious, and nutritious. Chinese people

cares not only about the taste of the food, but also about its color and smell.

Food in different places has different flavors. Beijing food is quite oily and

salty; Shanghai food is sweet and light; Sichuan food is spicy and hot; and

Cantonese food is fresh and tender. Whats more, there are some popular local

snacks. For example, Beijing Roast Duck has a good reputation for its tender

meat, while the steam buns in Shanghai are well known for their juicy

ingredients.

展开阅读全文

篇4:ExcessiveDrinking初一英语作文

全文共 472 字

+ 加入清单

Everybody knows drinking a little is good to health, but excessive drinking is bad. Those who drink too much may not live long. Excessive drinking may cause many diseases, such as high blood pressure and heart attack. Drinking too much can also result in a series of family problems and social problems, such as the break up of a family and social crimes.

If everyone can keep control over drinking, we can enjoy a more peaceful social environment.

[Excessive Drinking初一英语作文

展开阅读全文

篇5:最新我的梦想初一英语作文

全文共 726 字

+ 加入清单

Many years ago, I saw the movie Harry Porter and I was so impressed by it. The magical world was so wonderful that I wanted to live there. My thoughts were so active that I always dreamed about myself walking in the magical world and taking the risk. So I decided to write down the things I dreamed about and then made these become a book. This is my little dream, when the book is finished, I want to read them to my friends and my brother. Now I have written down a few pages, I continue to write every day. I get great motivation to finish my little dream. I imagine how happy I will be when I finish the book, so I keep writing it when I have the thoughts. I am so proud of myself for I never giving up to finish my dream.

展开阅读全文

篇6:端午节英语

全文共 605 字

+ 加入清单

Dragon Boat Festival,often known as Tuen Ng Festival or Duan Wu Festival,is

a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the

Chinese calendar.Dragon Boat festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan.He

committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the

corruption of the Chu government.People sat on dragon boats,and tried to scare

the fishes away by the thundering sound of drums.Hence,toady we sail the dragon

boats to celebrate this festival.Also,people eat zongzi (the food originally

intended to feed the fishes) in memory of Qus dramatic death.

展开阅读全文

篇7:端午节的由来的英语作文700字

全文共 891 字

+ 加入清单

Tomorrow is dragon boat festival, I and father mother go together Woerma goes buying a zhongzi.

Arrive Woerma, I run to look for a zhongzi with respect to rapid ground. Wow! Here huge crowd of people, really lively. Well? How is that place person special much? Taking away doubt I looked in the past after all. Oh! Buy a zhongzi so, the zhongzi breed here is really too much: Of beef stuffing, of red jujube stuffing, of chop stuffing, of earthnut stuffing... my what look saliva should flow. Took a bag rapidly, say to mom: "Mom, I like to eat fresh chopped meat, I should be bought more a few. " mom nods express to agree, then I bought the zhongzi of a lot of fresh chopped meat.

Buy a zhongzi, we bought a lot of things again, have a meal in hall of Xiang Shang coffee next, had eaten a meal, we came home cheerfully, really happy today!

Look! This is the zhongzi that I buy, but delicious!

展开阅读全文

篇8:端午节的习俗英语高中

全文共 853 字

+ 加入清单

Dear Maria,

Im very happy that you are interested in Chinese culture,especially the festivals.Now let me tell you something about the Dragon Boat Festival.The Dragon Boat Festival,also called the Duanwu Festival ,is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar.People always eat rice dumplings and watch dragon boat races to celebrate it.

The festival is best known for its dragon-boat races,especially in the southern places where there are many rivers and lakes. It’s very popular.

The rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. You can eat different kinds of rice dumplings.They are very delicious.

And Dragon Boat Festival is for Qu Yuan. He is an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

Overall, the Dragon Boat Festival is very interesting!

Your friend

Li Hua

展开阅读全文

篇9:参加英语剧表演初一作文

全文共 587 字

+ 加入清单

今天一大早,我就风风火火的赶到少年宫。这是为什么呢?因为我今天要参加英语表演

刚进会场,哈,我们已经迟了里面早已热闹非凡。第一个上场的表演的节目是狮子觅食。一个同学头戴狮子面具威风凛凛的出场了。只见他伸伸懒腰说道:“I  am   hungry,What’s  for  dinner 。”说完就出去觅食了。这时一只小兔子拿着一个红萝卜蹦蹦跳跳的走了过来,狮子一见就上前去威严地说:“把食物给我吃吧。”小兔子一看是狮子,连忙把手中的红萝卜送给了狮子,狮子吃了一口觉得不好吃,发了狮威恶狠狠的把红萝卜砸向小兔子还大声的骂着,小兔子吓得飞快的逃跑了。他们精彩的表演赢得了一片掌声。狮子表演者熟练的英语对话、惟妙惟肖的动作,仿佛把我们带进了一个动物园。

接下来的节目是皇帝的新装、狼来了和拔萝卜,各班的表演都很精彩,让我觉得心里不踏实起来,怕自己表演不好。

终于轮到我们上场了,我的心怦怦直跳怕我们班会输给其他的班级。当音乐一响起来,我们每个人都很快进了状态。我那颗怦怦直跳的心也平静了下来。大家各自表演者自己的角色,十分认真。突然电脑出问题了,把我们出场的顺序都打乱了,弄得我们几个团团转转都不知道怎么去表演了。这是老师在后面打着手势让我们跟着幻灯片来表演,我们手忙脚乱的的样子把评委都逗笑了。最后我们的成绩只有76.365分。

虽然这次我们没有取得好的成绩,但是我们却收获了快乐。

展开阅读全文

篇10:初一下册英语作文大全

全文共 553 字

+ 加入清单

im a tall and lively boy. i like playing basketball very much because its

interesting. i like nba, too. there are many famous stars in it. such as alan,

iveson, tim, donken, jordan, kobe, oneal and so on. yao ming is in the nba,

too. hes chinese. he plays basketball well. hes a center forward. hes our

pride. all the ball stars can jump, shoot and pour in the basket. so each game

of the nba is wonderful. sometimes the players can perform miracles, i

think.

this years champion is spur team. it’s one of the strongest

contenders.

i like nba. i love basketball.

展开阅读全文

篇11:我的梦想初一英语作文

全文共 708 字

+ 加入清单

It is my great pleasure to share my dream with you today.

My dream is to become a senior English teacher. Teaching is a great job, teachers like the gardeners of motherland, nurturing the flowers of the motherland. I also want to be this kind of gardener, with my own sweat, have harvest fruits in return. Teachers are not rich, but I think it is happy to talk with children. And I think I will be a very good teacher. I will make my students do less homework on Sunday. I will be nice to my students. Playing with the children is happy to me. I will take them to the park to enjoy the beautiful flowers and the grasses.

I hope my dream will come true. Ill work hard for my dreams and never give up.

[我的梦想初一英语作文

展开阅读全文

篇12:初一英语自我介绍作文

全文共 1448 字

+ 加入清单

导语:来到新班级遇到新朋友,我们都会进行一次自我介绍,下面是yuwenmi小编为大家整理的相关英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

Hello, my name is Lin Fan, the first day of school I know our class have a classmate, also called Lin Fan, how have the fate ah, the teacher in charge teacher sun because my age small call me "xiao Lin sails". I believe you to me you are not familiar with, let me introduce myself.

I am 13 years old and I am an honest, cheerful, lively and steady boy. My advantage is that every time on learning seriously complete the teacher the assignment, my grades are ok. The disadvantage is that, cant take the initiative to answer questions in class did not dare to speak out, some careless in the exam, sometimes simple question is wrong. Due to primary school didnt cram English, so English learning not enough system, the result has been not so good. I very like painting, also like Internet, love to play games.

While, as Ive become a middle school student, in the new semester, I want to get rid of the defects in learning, with a new attitude to meet new learning, also hope that teachers and students to guide me, help me, believe we can become good friends.

【参考译文】

大家好,我的名字叫林帆,开学的第一天我就知道我们班级还有一个同学,也叫林帆,多么有缘份呀,班主任孙老师因为我年龄小一点叫我"小林帆"。相信大家对我还不熟悉,下面我做一下自我介绍。

我今年13岁,我是一个诚实、开朗、活泼又稳重的男生。在学习上我的优点是每次都认真完成老师布置的作业,我的学习成绩还行。缺点是课堂上不能主动回答问题,不敢大声发言,考试时有些马虎,有时简单的问题也会答错。由于小学阶段没有补习英语,所以英语学习的不够系统,成绩一直不太好。我非常喜欢画画,也喜欢网络,爱玩游戏。 一转眼,我已经成为一名中学生了,在新的学期里,我要改掉学习上的缺点,用一种崭新在学习态度迎接新的知识,也希望老师和同学们多指导我、多帮助我,相信我们也能成为好朋友

展开阅读全文

篇13:端午节英语作文:端午节

全文共 1274 字

+ 加入清单

Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar. It is also known as the Double Fifth.citation needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well. In the West, its commonly known as Dragon Boat Festival.

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan of the Warring States Period. He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government. The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qus body. They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boats prow(船头)。

In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets Day," due to Qu Yuans status as Chinas first poet of personal renown(名声名望)。

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous(粘的) rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qus dramatic death.

展开阅读全文

篇14:初一年级英语作文带翻译:保护环境

全文共 913 字

+ 加入清单

Today there is more and more pollution and the environment is becoming worse and worse. So we have to know how to protect the environment. Here are some ways.

今天有更多的污染和环境变得越来越糟.所以我们必须知道如何保护环境.这里有一些方法.

First, we can stop driving our personal cars. We can go to school or work on foot or by bus. Not only can it protect environment, but also it is good for our health.

首先,我们可以停止驾驶私家车.我们可以去上学或上班步行或乘巴士.不仅可以保护环境,而且它对我们的健康有好处.

Second, we are not supposed to drop litter anywhere, we should put them into the trash bin. And it’s best to pick up the litter on the ground when we see them.

第二,我们不应该乱扔垃圾的地方,我们应该把它们扔到垃圾桶里.最好在当我们看到他们地捡起垃圾.

Third, we should save the paper, the water, the food and so on.

第三,我们应该节约纸张,水,食物等.

Fourth, we should protect the trees and we should plant more trees.

第四,我们应保护树木,我们应该种更多的树.

I think if everyone does something to protect the environment, our world will be much better.

我想,如果每个人都做些什么来保护环境,我们的世界会更好.

展开阅读全文

篇15:初一关于志愿者的英语作文

全文共 2167 字

+ 加入清单

This afternoon, our classmates dressed in neat uniforms, volunteers on the cap, began volunteering --

We divided into two group, a number of initiatives with miss zhou, a batch of picking up litter and yan teacher to square. Its my pleasure, was chosen by miss zhou to the initiative. Followed from the store before we come to the experimental middle school, take action! "Uncle hello, we are extending to the situation of primary school volunteers. You know we delay, kratos elementary school campus experimental middle school have?" We have a stretcher, uncle smiled to the florist asked. "Yes!" Uncle looked confused, replied. "Oh, we want to initiative to you." My partner [garbage? Said, "first, I hope you can dont throw rubbish path at the playground, does not affect the environment, can do it?" The uncle nodded: "can!" "Second, dont talk loudly, to avoid disturb the students learning." I the tacit understanding of a second. "Well, no problem." Uncle smiled and nodded. "Then please receive initiative book!" [garbage? Uncle handed the initiative to the flower shop, a company a standard stretcher, out of the flower shop. "Yeah, success!" Me and [garbage? High-five ". "Teacher, completed a!" We call the teacher. Miss zhou out his phone and said, "come, take a photo! The classmates huddled in a block, a bright smiling face record together, "click"! We finished, and initiative.

"Hello!" , "thank you for your support! . "there are several initiatives. Such word, replaying fall back such as flow! Although sweat wet clothes, but our heart is full of joy. The activity of today and further increased my courage, increased my confidence!

今天下午,我们班的同学穿着整齐的校服,戴上志愿者帽,开始了志愿活动——

咱们分两批,一批与周老师做倡议,一批与颜老师到广场捡垃圾。我很荣幸,被周老师选去倡议了。我们来到了实验中学前的一家家店面,开始行动啦!“叔叔您好,我们是延奎小学的志愿者。您知道实验中学有我们延奎小学的分校吗?”我行了个队礼,微微一笑对花店叔叔问。“知道啊!”叔叔疑惑的打量着,答道。“噢,我们想向您提出倡议。”我的搭档陈星?说道,“第一,希望您能不乱丢垃圾道分校操场,不影响环境,能做到吗?”叔叔连忙点头:“能啊!”“第二,不大声喧哗,避免打扰学生们学习。”我默契的说出第二条。“好,没问题啊。”叔叔笑笑,点点头。“那请接收倡议书吧!”陈星?把倡议书递给了花店叔叔,我们一同行了个标准的队礼,走出花店。“耶,成功咯!”我与陈星?击掌叫好。“老师,完成一家了!”我们叫唤着老师。周老师拿出手机,说:“来了,拍张照吧!”同学们挤在一块,灿烂的笑脸记录在一起,“咔嚓”!我们拍完照,又去倡议啦。

“您好!”,“谢谢您的支持!”,“有几点倡议。”这样的话语一遍遍重复着,都倒背如流啦!虽然汗水打湿了衣裳,但我们心中充满了喜悦。今天的活动更进一步的增加了我的勇气,增加了我的信心!

展开阅读全文

篇16:有关压力英语初一

全文共 1300 字

+ 加入清单

In modern society, pressure is ubiquitous. As students, we have to endure

the pressure from examination, from homework and from our parents’

expectations.As workers, people are faced with the pressure from deadline, from

difficulties and from finance and so on. Here I would like to give some

suggestions about relieving pressure.

First of all, to confide to others is an efficient way for relieving

pressure. When we feel so anxious and worried that we cannot continue to work or

study, go to talk with our friends or family members and we will get some relief

and feel better. Second, to do some exercises is another way to relieve

pressure. If we are under pressure for a long time, doing some exercises can

make us refreshed and regain power to continue our task. Finally, another common

way for women to relieve pressure is to cry. The effect of crying is the similar

as the effect of confiding to others. After crying, we would find that we are

relaxed and then we have spirit to fight against difficulties again.

In a word, there are many ways to relieve our pressure. But the most

important point is that if we cannot solve the problem at once, we need to call

off our attention from the pressure we are faced with to other things. Only in

this way we would not be entangled with the pressure for a long time.

展开阅读全文

篇17:中秋节初一英语

全文共 1151 字

+ 加入清单

Mid-autumn Day is a Chinese festival. It usually es in September or October .On that day we usually eat a big dinner and mooncakes. It is said "Hou Yi" missed his wife,so he made mooncakes. It looks like the moon.

There are many kinds of mooncakes. They are small round cakes with meat,nuts or something sweet inside . eating mooncakes has been our custom. Families stay outside in the open air eat a big dinner and mooncakes. The most important thing is looking at the moon,On that day,the moon kooks brighter and rounder. We call this moon the full moon.

On that day,families get together,so we call this day getting together. This is Mid-autumn Day. I love it very much. Because on that day I can eat mooncakes. And my brother es back home. He works outside all year. Only that day and the Spring Festival. He es back. So that day I am especially happy. On that day my family gets together.

中秋节是一个中国节日,通常是九月或十月。当天我们经常吃一顿丰盛的晚餐和月饼。据说“后羿”想念他的妻子,所以他做了月饼。它看起来像月亮。

有各种各样的月饼。它们是小圆饼,里面有肉,坚果或者里面的甜点。吃月饼是我们的习惯。家人在户外露天吃大餐和月饼。最重要的是看着月亮,在那一天,月亮变得越来越明亮。我们称这个月亮为满月。

在那一天,家庭聚在一起,所以我们称这一天聚在一起。这是中秋节。我非常喜欢。因为那天我可以吃月饼。而且我的兄弟回家了。他全年都在外面工作只有那一天和春节。他回来了。所以那天我特别开心。那天我的家人聚在一起。

展开阅读全文

篇18:有关端午节习俗的英语作文

全文共 1319 字

+ 加入清单

导语:端午节马上要到了,端午节是古老的传统节日,始于中国的春秋战国时期,下面是yuwenmi小编为大家整理的英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!​

Do you know who is "Qu Yuan"? What type of "Zongzi" do you like most? Have you ever joined a dragon boat competition? All these are related to the Dragon Boat Festival.

Do you know the origin of this festival? Read the following essay and you will have a clear picture of the Dragon Boat Festival.

The 5th day of the 5th month of the lunar year is an important day for the Chinese people. The day is called Duan Wu Festival, or Dragon Boat Festival, celebrated everywhere in China.

This festival dates back to about 2,000 years ago with a number of legends explaining its origin. The best-known story centers on a great patriotic poet named Qu Yuan.

The customs vary a lot in different areas of the country, but most of the families would hang the picture of Zhong Kui (a ghost that can exorcise), calamus and moxa in their houses. People have Dragon Boat Races, eat Zong Zi (dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves) and carry a spice bag around with them. ​

【参考译文】

你知道“屈原”是谁吗?你最喜欢什么类型的粽子?你参加过龙舟比赛吗?所有这些都与端午节有关。

你知道这个节日的由来吗?读下面的短文,你就会有一个清晰的端午节的画面。

农历第五月的第五天是中国人民的一个重要日子。这一天被称为端午节,或是端午节,在中国各地庆祝。

这个节日可以追溯到大约2000年前,一些传说解释了它的起源。最著名的故事集中在一位名叫屈原的爱国诗人。

海关在该国不同地区差别很大,但大多数家庭会挂钟奎的图片(可以驱邪鬼)、菖蒲、艾条在他们的房子。人们有龙舟比赛,吃粽子(饺子由糯米包在竹子或芦苇叶)和携带香料袋与他们。

展开阅读全文

篇19:初一年级英语作文:Weekend

全文共 579 字

+ 加入清单

The Jacksons spend their happy time on Sundays. They get up early in the morning. After breakfast, they go to church. There they meet a lot of people. They like to talk with them.

After they leave the church, the Jacksons go to the park. They go boating happily. Then it is time to have lunch. They have a picnic under the tree. After lunch the children begin to fly kites while the couples are fishing by the lake.

In the afternoon the children play on the lawn while Mr. and Mrs. Jockson are walking in the park. They enjoy themselves.

They spend almost the whole day in the park.

展开阅读全文

篇20:小升初关于端午节英语作文带翻译

全文共 3327 字

+ 加入清单

农历五月初五,是中国民间的传统节日——端午节,它是中华民族古老的传统节日之一。端午也称端五,端阳。此外,端午节还有许多别称,如:午日节、重五节,五月节、浴兰节、女儿节,天中节、地腊、诗人节、龙日等等。虽然名称不同,但总体上说,各地人民过节的习俗还是同多于异的。

May in Chinese lunar calendar, is Chinese folk traditional festival -- the Dragon Boat Festival, it is the Chinese traditional festivals. Also known as side Five Dragon Boat Festival, the Dragon Boat Festival. In addition, the Dragon Boat Festival has many nicknames, such as: Good afternoon, section, section five, May Festival, bath Festival, daughter of festival, festival days, and Prince, poet Festival, dragon day etc.. Although the name is different, but generally speaking, people around the custom of the feast or more than the same.

过端午节,是中国人二千多年来的传统习惯,由于地域广大,民族众多,加上许多故事传说,于是不仅产生了众多相异的节名,而且各地也有着不尽相同的习俗。其内容主要有:女儿回娘家,挂钟馗像,迎鬼船、躲午,帖午叶符,悬挂菖蒲、艾草,游百病,佩香囊,备牲醴,赛龙舟,比武,击球,荡秋千,给小孩涂雄黄,饮用雄黄酒、菖蒲酒,吃五毒饼、咸蛋、粽子和时令鲜果等,除了有迷信色彩的活动渐已消失外,其余至今流传中国各地及邻近诸国。有些活动,如赛龙舟等,已得到新的发展,突破了时间、地域界线,成为了国际性的体育赛事。

The Dragon Boat Festival, is a traditional custom Chinese in more than two thousand years, because of the vast territory, numerous nationalities, plus many stories, so not only produced a large number of different section name, but also has the same throughout the customs. The main contents are: his daughter back home, the clock up like, welcome the ghost ship, hide afternoon, post noon leaf character, hanging calamus, wormwood, travel sickness, Sachet, preparing feels ashamed, dragon boat race, tournament, batting, swing, to the child Tu Xionghuang, drinking realgar Yellow Wine, calamus wine, eat a cake, salted eggs, dumplings and fresh vegetables, in addition to a superstitious activities have gradually disappear, the rest has spread all over the Chinese and neighboring countries. Some activities, such as dragon boat racing, has been the development of new, breakthrough time and geographical boundaries, become an international sporting event.

关于端午节的由来,说法甚多,诸如:纪念屈原说;纪念伍子胥说 ;纪念曹娥说;起于三代夏至节说;恶月恶日驱避说,吴月民族图腾祭说等等。以上各说,各本其源。据学者闻一多先生的《端午考》和《端午的历史教育》列举的百余条古籍记载及专家考古考证,端午的起源,是中国古代南方吴越民族举行图腾祭的节日,比屈原更早。但千百年来,屈原的爱国精神和感人诗辞,已广泛深入人心,故人们“惜而哀之,世论其辞,以相传焉”,因此,纪念屈原之说,影响最广最深,占据主流地位。在民俗文化领域,中国民众把端午节的龙舟竞渡和吃粽子等,都与纪念屈原联系在一起。

The origin of the Dragon Boat Festival, saying a lot, such as: to commemorate Qu Yuan said; to commemorate Wu Zixu said; to commemorate Cao E said; in three generations of the summer solstice festival; evil days say repellent, Wu month national totem said etc.. Above all, the source of this. According to over one hundred ancient records and archaeological research experts and scholars of Mr. Wen Yiduos "test" and "Dragon Boat Festival Dragon Boat history education" list, the origin of the Dragon Boat Festival, is Chinese South Wu Yue ancient totem national festival held in the festival, earlier than the yuan. But for thousands of years, Qu Yuans patriotism and his touching poem, has been widely win support among the people, so people "cherish and cry, the world on his speech to legend, Yan", therefore, to commemorate Qu Yuan said, the most extensive influence most, occupy the mainstream position. In the field of folk culture, China people put the Dragon Boat Festival Dragon Boat races and eating rice dumplings and so on, are linked with the commemoration of Qu Yuan.

时至今日,端午节仍是中国人民中一个十分盛行的隆重节日。

Today, the Dragon Boat Festival is still Chinese people a very popular grand festival.

展开阅读全文