英语日记60篇带翻译简短(推荐20篇)
浏览
2243作文
1000英语日记
全文共 402 字
+ 加入清单Today is my nine-year-old birthday.I am very happy, because my father buys
a big cake for me and my sister just comes to Guangzhou.After dinner,my family
celebrate my birthday.I make a wish and blow out the candles . Do you want to
know my wish ? Let me tell you,I wish I can study harder and harder ,then get
the NO.1 in our class.Then I cut the cake and my family share the cake with me.
How nice today!!!
更多相似作文
篇1:英语封信带翻译
全文共 441 字
+ 加入清单I like to eat different kinds of delicious food , however, my favorite
food is dumplings. In my spare time , I like to make dumplings with my mother .
I think home-made dumplings are more delicious than those in supermarket .My
mother knows I love to eat them ,so she makes dumplings at every weekend . I
prefer eating dumplings . How about you
?
【参考翻译】
我喜欢吃各种各样的美味的食物,但是,我最喜欢的食物是饺子。在我的业余时间,我喜欢和我妈妈包饺子。我认为自制的饺子比超市更美味。我妈妈知道我爱吃,所以她在每个周末做饺子。我喜欢吃饺子。你呢?
篇2:关于写雪的英语日记带翻译
全文共 1210 字
+ 加入清单Snowflakes swirl float down from the sky, gentle and soft. I walk alone in the house, quietly enjoying a rare snow brings us happiness.
Its snowing! XueShen seems to be for the left off in winter, tears kept flowing from its eyes. Countless snowflakes in the sky, flying with the wind, and present a variety of colors, colorful, like a rich stone, like a diamond. Close look at it, will see it is white, clean and pure white, white. It is like silk, and flying in the air, and the hexagonal body twisted her beautiful...
White snowflakes gently down on the grass, as if the earth put on a white dress. Snow onto the grass out of their little head, snow children to play, play in... White color in front of my eyes appear, snow-white voice echoed in my ears, the taste of white in my nasal side... As if everything is snow to dye the color, as if the whole world champions in the silences of his white!
雪花纷纷扬扬地从空中飘落下来,轻轻的,柔柔的。我独自漫步在屋外,静静的享受着难得的雪景带给我们的快乐。
真是大雪纷飞啊!雪神好像在为即将离去的冬天送行,泪珠不断的从它的眼中流出来。天空中无数的雪花,随风飘扬着,呈现出各种颜色,五彩缤纷,像宝石,又像钻石。近看它时,会看到它的白,纯洁的白,美妙的白。它像丝绸,在空中尽情的飞舞,尽情的扭动着她美丽的六角形身姿……
雪白的雪花轻轻降落在草地上,好像给大地穿上了一件雪白的盛装。雪下的小草使劲儿地出他们幼小的脑袋,雪上的孩子们尽情的玩耍,嬉戏着……雪白的颜色在我的眼前呈现,雪白的声音在我的耳边回荡,雪白的味道在我的鼻边萦绕……仿佛一切都被雪染了色,仿佛整个世界欧在雪白的静默之中!
篇3:中学生精品英语日记
全文共 1211 字
+ 加入清单since i came to school, i always dont feel very happy. perhaps as the matters that about my family. i cant stand for some of my relatives, i dont have any words to describe them, but i feel biantai more or less be fit for them, they not only dont know how to love their brother, but also take advantage of us.
yesterday my mother said to me that she would go to Fujian with my uncle. it suriprised me, because everything changs so fast, mom always want to go with them, now her dreamcould come true, at first ,I didnt realize that she will go there, as my little brother, he is only 12. and dad is also so hard, on one hand,I agree with my mom, since she is ill, she need to have a rest. andI hope she can get well soon, on the otherI am against, when i go home, i always want to see my family sit there to wait for me.I think the child need the parents love. to bea child, nothing can be a substitute for the love he needs from his parents and the people around him, they often told us... but we more want our parents around us.I willbemore happiness than my brother,when I go to middle school. they are around me, bur now they all have to earn money for us. i cried when i remembered mother father brother.....
篇4:高中英语日记
全文共 676 字
+ 加入清单Every year on October 4th is the World Animal Day. It is proposed by the
Italian monk St Francis in 12th century. He lives in the forests of Assisi
Island for the long time, building a good relationship with the animals. So he
asks people to express thanks to the animals on October 4th. He sets a good
example for our human beings about how to deal with the relationship with
animals. In order to memorize him and what he does, we make October, 4th to be
World Animal Day. Nowadays, people from all over the world will hold various
activities to celebrate on that day. The aim of this festival is to remind
people to care for all animals and build a harmonious relationship with
them.
篇5:高一学生英语日记
全文共 1955 字
+ 加入清单Today, my mother and I went to Xiaohe Gou, and we had fun.
When we got there, we saw that the fish pond in Xiaohe ditch was covered with ice. I want to go down to play on the ice, so I decided to try the ice thickness first. Because there were no thick branches on the riverside, so I lifted a big stone and threw it all in to the ice. There was a huge hole in the ice, and the shadow of a small fish was hidden below. Fortunately, I didnt go down easily, otherwise...
We continue to move forward. Those fish ponds show their true colors: I have made the "mask people" one by one.
A small stream blocked our way further. I looked at what could be used without wood boards around. Because the water is very shallow, I move a piece of big stone, three lower five in addition to two set up a stone bridge, my mother and my mother passed the brook, and also helped people to pass a bridge.
After crossing the bridge, we began to move forward. We saw a vacant area in front of us, and it was scraped evenly by bulldozers. Mother said that it might have been a natural ancient granary. The center of the loess slope is a circular open space, which is transformed into a natural granary. Why do I think so good things should be leveled and destroyed? I ask mother, mother said that this is the conflict between modern civilization and ancient history, and now people have destroyed the historical relics left by their predecessors for their own existence. If I want to live in the air, I will not destroy so many precious and rare historical sites.
Im very happy to go out today. At the same time, I realized the importance of life to human beings, and realized that the development and construction of society could damage the civilization of ancient society. I think life is very important, but ancient civilization is also important. We should coordinate the relationship between the development of modern civilization and the preservation of ancient civilization.
篇6:中学生英语日记
全文共 604 字
+ 加入清单It is known to all that Guangxi province is famous for its various culture, because there are many minorities. Recent years, the local government carry out a policy of taking a break on March 3rd, which makes it the special day for Guangxi Province. People can enjoy some shows which are full of local features, such as singing local songs, having dragon-lion dance and so on. This policy not only lets people take relax from routine work, but also makes people remember their culture. I am part of the local people and I am so proud of the variety. The different culture makes our country full of charm.
篇7:高中英语日记
全文共 804 字
+ 加入清单There is no doubt that learning English is vital for us. On the one hand,
English has become an international language that people can communicate with
each other in many countries. On the other hand, if we learn English well, we
could get more chance of success.
However, it is well-known that there are many methods for us to learn
English well. There are some tips. First, we can study in a group to improve
learning efficiency. Second, we could listen to English songs and watch English
movies; this way is very suitable for student to improve their listening and
speaking abilities. Third, I have believed that a great deal of practice can
strengthen language knowledge.
In a word, it is natural for us to learn English well by making efforts. If
we didnt work hard, we would never do well in learning English.
篇8:暑假英语日记及翻译
全文共 385 字
+ 加入清单Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany
her to go shopping and I didnt go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.
The city library to read a book this afternoon. Because the library have air conditioning
can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.
篇9:小学暑假英语日记带翻译
全文共 7875 字
+ 加入清单第一篇:Today and friends of foreign travel,outside air is very good,people feel very comfortable.We all appreciate the fine girls bicycles.We enjoyed the beautiful nature brought.We happily spent a happy day.今天和朋友一起出外交游,外面的空气很好,人感觉很舒服.我们骑着自行车一路欣赏鸟语花香.享受着大自然带给我们的无限美好.大家开开心心地度过了愉快的一天.
第二篇:Today is a boring day, because my dad and mom went to work, home I alone, I play a computer I soon feel dizzy, and then I go to visit my classmate but they are traveling, I can only one on the road, really boring!
今天是一个无聊的一天,因为我爸爸妈妈都出去上班了,家了只有我一个人,我玩了一会儿电脑不一会我就感到头晕,然后我出去拜访我的同学可是他们都去旅游了,我只能一个人在路上闲逛,真是无聊啊!先写到这儿,明天在来写
第三篇:This evening I went for a walk out of the stadium, found near my home, they have many people running, some people are playing basketball, others are playing football. I saw them in the movement to join them, I play very happy.
今天晚上我出门去散步,发现我家旁边的体育场人很多,他们有的人在跑步,有的人在打篮球,还有人在踢足球。我看见他们在运动也加入到他们的队伍里,我玩地很开心。
二、英语日记100字
篇一:the day after yesterday i received 200yuan from my relatives as my pocket money. i was so happy but my father and mother said that i should give a half to them and the rest would be my pocket money in one year. “what!” i shouted.
前天我收到了200元作为零用钱来自于我的亲戚,我很高兴,但是爸爸妈妈说要上交一半而且另一半要做为我一年里的零用钱。“什么!”我大叫到。
篇二: july 22, cloudy today i got up early in order to wait for the legend of the total solar eclipse was visible. why is the legends? because not seen.but from 7:30 a.m. start raining, i was depressed. ok just online see the news experts say yinyutian look more like shock, total solar eclipse was visible because originally clouds and thick, plus the dark sky will total solar eclipse was visible.
7月22日 阴天 我今天起的很早,为了等待那传说中的日全食。为什么是传说中呢?因为没亲眼见过嘛。不过从早上7:30就开始下雨,害我郁闷了半天。还好刚刚在网上看了新闻专家说阴雨天看日 全食会更震撼,好像是因为本来云层很厚,再加上日全食天空会更加的黑暗
三:多篇暑假英语日记作文带翻译
篇1、Today my parents took me to my grandfather’s house. I played with my cousin. Suddenly my cousin suggested going to the park and having a rest. “that’s a good idea.” I said. Then we prepared for the traveling. After lunch, the sky turned dark. After that , it rained heavily. It meant our plan is impossible. What a pity day!
今天我父母带我去了外公家,我和唐/表,兄/弟/姐/妹一起玩。突然,我我和唐/表,兄/弟/姐/妹建议去公园玩,顺便休息一下。“那是一个好主意”我说到。然后我们为旅行准备着。午饭后,天变得昏暗,接着下起了大雨。那意味着我们的计划不可能实行了,多遗憾的一天哪!
篇2、Tomorrow is New Year’s Day, my family have had a completely cleaning for two days. Then my father and I decorated our flat and my mother cooked delicious food for our meal. After supper we watched TV program. How happy we were!
明天是春节,我家里以近在两天前做了彻底的大扫除。然后我和爸爸一起装饰家里,妈妈则在烧好吃的东西。晚饭以后,我们一起看电视节目,我们多高兴呀!
篇3、The day after yesterday I received 200yuan from my relatives as my pocket money. I was so happy but my father and mother said that I should give a half to them and the rest would be my pocket money in one year. “what!” I shouted.
前天我收到了200元作为零用钱来自于我的亲戚,我很高兴,但是爸爸妈妈说要上交一半而且另一半要做为我一年里的零用钱。“什么!”我大叫到。
篇4、On July 20, sunny Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany her to go shopping and I didnt go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.The city library to read a book this afternoon. Because the library have air conditioning can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.
7月20日 晴 今天非常炎热,一大早起床就感觉闷热的难受。吃完早饭妈妈让我陪同她去买菜我也没去。因为实在是太热了,感觉动一下手指头身上都在向外冒汗。下午到市图书馆看了一下午的书。因为图书馆有空调可以吹,而且书也比家里的多太多了。顺便查了一下日全食的资料。
篇5、On July 21, rainy days The weather of today is very comfortable, though the weather forecast said it is cloudy, but just a little bit rain, very cool.The weather forecast said it is cloudy, and friends about to play basketball, but unfortunately, in the rain can play. Afternoon after the rain stopped to help my mother to buy food supermarket. Generally bad mood today.
7月21日 雨天 今天天气很舒适,虽然天气预报说今天是阴天,可是下了点小雨,很凉爽。天气预报说今天是阴天,本来都和朋友们约好要去打篮球的,可是很遗憾,在下雨没法去玩。下午雨停了之后有去超市帮妈妈买菜。总的来说今天心情不算太坏。
篇6、July 22, cloudy Today I got up early in order to wait for the legend of the total solar eclipse was visible. Why is the legends? Because not seen.But from 7:30 a.m. start raining, I was depressed. Ok just online see the news experts say YinYuTian look more like shock, total solar eclipse was visible because originally clouds and thick, plus the dark sky will total solar eclipse was visible.
7月22日 阴天 我今天起的很早,为了等待那传说中的日全食。为什么是传说中呢?因为没亲眼见过嘛。不过从早上7:30就开始下雨,害我郁闷了半天。还好刚刚在网上看了新闻专家说阴雨天看日 全食会更震撼,好像是因为本来云层很厚,再加上日全食天空会更加的黑暗
篇8、Today I found time was a cruel thing.Whatever man is, time always goes on. It won’t stay to wait for somebody. Youcan’t use anything to exchange time. Time is also a fair thing. Although youhave a lot of money or you enjoy high reputation, time won’t leave them more.Today I found I hadn’t enough time. Although I have more than a-month holiday,but I found I had a lot of things to do. I had a lot of homework to do and I amessential to complete the homework as soon as I have time.
今天,我发现时间是一个残忍的东西。无论人们怎样,时间总在流逝。它不会留下来等待某人。你不能使用任何东西去交换时间。时间也是一个公平的东西。虽然你有很多钱,或者你享有很高的声誉,时间不会离开他们更多。今天,我发现我已经没有足够的时间。虽然我有超过一个月假期,但我发现我有很多事情要做。我有很多功课要做,我要,只要我有时间完成的功课。
篇9、I have rested for 10 days. In these days, Ifelt very bored. I didn’t know to do what. Although I had a lot of things todo, I felt uncomfortable. I was ill because of the hot weather. I was tired,sleepy and had no strength. My parents are worried about my health. in fact, itdidn’t matter. I was always in the room with air-conditioner and opened it in alow temperature. So when I went out, the high temperature disagreed to me.Atlast, I was ill.
我已经休息了10天。在这些日子里,我觉得很无聊。我不知道做什么。虽然我有很多事情要做,我觉得不舒服。我是因为炎热的天气而生病。我累了,困了,没有力气。我的父母担心我的健康。事实上,这并不重要。我总是在有空调的房间里,并在开了低温。所以,当我走了出去,高温不适宜我.在最后,我生病了。
篇10、It was sunny today. I was excited. I got upat a quarter to seven. I made a appointment to meet at nine o’clock. After Ihad my breakfast, I went to the Wanjia Market . It was hot outside. When Iarrived, my friends didn’t arrive. I waited for him infront of the KFC’s door.I haven’t seen them for a year. And in a year, we didn’t come into contact withothers frequently. About ten minutes left, my friends arrived one by one. Afterwe greeted,we went to play basketball in Liwan Gymnasium. The match last fortow hours.Oh!I fill very happy today!
这是阳光明媚的一天。我很兴奋。我起床时四十五分。我制定了一个九点钟见面的约会。吃完我的早餐后,我去了万家市场。外面很热。当我到达时,我的朋友并没有到。我在肯德基的大门外面等他。我有一年没有看到他们了。并且在一年内,我们没有与对方频繁接触。大约十分钟过去,我的朋友们一个接一个地打来。在我们打招呼后,我们去荔湾体育馆打篮球。这场比赛持续了两个小时。哦!我觉得我今天很开心!
篇11、I live very happily today! In the morning,it is very fine! Then I climb the mountain with family, the air on the mountainis very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremelybeautiful. Coming back home in the evening, family and I sat and watched TVtogether, we are returning and eating the fruit while chatting, the wholefamily is happy and harmonious!
今天我过得非常开心!在早上,天气非常好!然后,我与家人爬上山,山上的空气非常清新,山上的花草树木都显得格外美丽。回来晚上回家,我与家人坐在一起看电视,我们还吃着水果,一边聊天,全家其乐融融!
篇12 、The weather of today is very comfortable, thoughthe weather forecast said it is cloudy, but just a little bit rain, very cool.Theweather forecast said it is cloudy, and friends are planning to play basketball,but unfortunately, in the rain we can not play it. In the afternoon, the rain stopped,I have to help my mother to buy food in the supermarket. Generally it was not bad mood today.
今天的天气很舒适,虽然天气预报说今天是阴天,但只是下了一点点的雨,非常凉爽.天气预报说今天是阴天,和朋友计划打篮球,但不幸的是,在雨中我们不能打球。在下午,雨停了,我要帮妈妈买菜的超市。大体说今天心情还不错。
篇13、It was the second day of our summerholiday. I felt good. I felt I am free. I had a lot of time to do things Ilike. My parents are in Zhongshan. So I live alone but I don’t feel lonely. ButI didn’t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote anEnglishdaily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14hours.I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am veryhungry.
这是我们暑假的第二天。我感觉很好。我觉得我是自由的。我有很多时间做我喜欢的事情。我的父母都在中山。所以,我独自生活,但我并不感到孤独。但我没有做一些特别的东西。我住在家里看电视。哦!我写了英语日记作文。这是我的功课。今天,我睡了14小时。我认为我很疲惫。这是去吃晚饭的时间。我必须去!我非常饿。
篇10:小学英语日记附翻译
全文共 305 字
+ 加入清单Go to an Academy
Date:Sun.,Mar.12 Waether:Cloudy
I do badly in math.
So I decided to go to the ABC academy.
I took an extracurricular lesson in math there.
It was hard for me to follow the lesson.
I wish I could do well in math.
参加补习班
日期:3月12日 星期日 天气:多云
我数学很差。
所以我决定参加ABC补习班。
我在那里上数学补习课。
我很难跟上课程。
我希望自己能学好数学。
篇11:我的周末英语作文及翻译
全文共 1148 字
+ 加入清单Weekends to people mean that they can have a two-day good rest. For example, people can go out to enjoy themselves or get together with relatives and friends to talk with each other or watch interesting video tapes with the whole family.
Everyone spends weekends in his own way. Within two days, some people can relax themselves by listening to music, reading novels, or watching films. Others perhaps are more active by playing basketball, wimming or dancing. Different people have different relaxations.
I often spend weekends with my family or my friends. Sometimes my parents take me on a visit to their old friends. Sometimes I go to the library to study or borrow some books to gain much knowledge. I also go to see various exhibition to broaden my vision. An excursion to seashore or mountain resorts is my favorite way of spending weekends. Weekends are always enjoyable for me.
周末的人意味着他们可以有两天的休息好。例如,人们可以走出去,享受自己或亲友与对方交谈,或观看有趣的录像带与全家人聚在一起。每个人都度过周末在他自己的方式。两天之内,有些人可以通过听音乐,看小说,或看电影放松一下自己。其他人或许是打篮球,游泳或者舞蹈更加活跃。不同的人有不同的放松方式。我经常花周末与我的家人和我的朋友们。有时我父母带我参观他们的老朋友。有时候我去图书馆学习或借一些书,获得很多知识。我也去看看各种展览,开阔了我的视野。游览到海边或山区度假胜地是我最喜欢的消费周末的方式。周末总是愉快的我。
篇12:中学生精品英语日记
全文共 418 字
+ 加入清单It is a fine day. I am in the Peoples Park now. Many people are on vacation here. Some are taking photos, some are playing football, others are talking a walk. Everyone is happy. My friend Lucy is reading a book with me. She is from Australla. She is tall and she has long hair. She like koalas and penguins. She likes mutten noodles. Her favouriteTV shows are Englsh Today and Healthy Living.She want to be a reporter
篇13:我的家庭英语作文及翻译
全文共 1564 字
+ 加入清单My family has a father, mother, grandfather, grandmother, and my family.
My father is a humorous dad, he would often make everyone laugh, speak some jokes to me, sometimes joke some fallacies, mother will said Dad, what did you teach your daughter, daughter are bad. Dad said nothing, not. In fact, he is very concerned about me.
My mother is a good mother, is not "free" at home what are not the wife. Eleven hard-working and beautiful wife and mother, mother often give us to do good, that smell, taste really called the people saliva. Say, now eat. My grandfather is a hard-working grandfather, grandfather every day very early, every time we get up, Grandpa back to the ground clean, clean up, the rice is cooked, but also to the field to turn back.
My grandmother is a frugal grandmother, grandmother if you see good-looking clothes, she will look at the store for a long time, the way to see the clothes in the eyes, go home to buy a cloth to do one, you do not say that, compared to buy a little also not bad, but a lot cheaper. Although the beauty of her grandmother, but very frugal, but also often education I do not spend money. To use on the blade.
This is my family.
我的家庭有爸爸,妈妈,外公,外婆,还有我这个大家庭组成。
我的爸爸是一个幽默的爸爸,他时常会把大家逗笑,讲一些笑话给我听,有时笑话有一些歪理,妈妈就会说爸爸,你怎么教女儿的,女儿都学坏了。爸爸却说没事,不会的。其实他是非常关心我的。
我的妈妈是一个贤惠的妈妈,不是“闲”在家里什么都不会的妻子。十一勤劳又美丽的妻子和妈妈,妈妈时常会给我们做好吃的,那个香味,味道真叫人流口水。说起来,现在就想吃了。我的外公是一个勤劳的外公,外公每天都起的很早,每当我们才起床,外公早把地扫干净了,拖干净了,饭煮好了,还到田里转了一圈回来了呢。
我的外婆是一个节俭的外婆,外婆要是看见好看的衣服,她会在商店看很久,把衣服的样子看在眼里,回家就自己买布做一件,你还别说,比买的一点也不差,却便宜了很多。外婆虽然爱美,却很节俭,也经常教育我不要乱花钱。要用在刀刃上。
这就是我的家庭。
篇14:春节英语作文带翻译
全文共 1119 字
+ 加入清单My Spring Festival Spring Festival with you, I am back to my hometown of
henan RuNa, put a lot of all kinds of guns, a large paper gun, the flying ray,
flying rockets, mine and so on.
One day, I took a 30 cm high, a large diameter 20 cm, white paper gun in
the snow, its power is greater than the small hand grenades, I use the lighter
lit the fire, and then I quickly ran into the house, 1, 2, 3, boom, as if the
earth were to vibrate, I ran to see, have a big snow hole, larger than I had
imagined. We also carried a throw of the mine into the water, a big splash soar
when power is endless, blown fly up with all the ice surface, appear on the
surface of the spectacular sights, a lot of black smoke from the water.
In the home for the holiday really happy, I can shot, can also lead a lot
of boy scouts, I in the home of a lot of fun these days.
我的春节和你们的春节大不相同,我回了河南汝南的老家,放了许多各种各样的炮,有大纸炮、飞天雷、飞天火箭、水雷等等。
有一天,我把一个有30厘米高,直径20厘米的白色大纸炮放在雪堆里,它的威力比小型手榴弹的还大,我用火机点燃了火线,然后我很快的跑进了屋里,1、2、3,轰的一声,好像大地都被震得颤动起来,我跑上去一看,雪堆上有一个很大的洞,比我想象得还要大。我们又把水雷往水里里一扔,很大一个水花一飞冲天,威力无边,把水面的冰都炸得飞了起来,水面上出现了壮观的景象,很多黑色的烟从水而起。
在老家过年真开心,我可以放炮,还可以率领很多童子军,我在老家的这几天玩得很开心。
篇15:初中英语作文有翻译
全文共 772 字
+ 加入清单According to the report that most children in the family don’t have to the housework, because their parents have done all the work for them. When students go to middle school, it means they are not the little girls and little boys anymore, they have grown up and it is time for them to learn to be independent. Doing the housework and reducing the parents’ burden help the children to be mature, what’s more, the parents should not overprotect their kids all the time, they can give some jobs to the children and lead them to be independent. Doing the housework is not a big deal, but it is the attitude to life.
据报道,大多数孩子在家里不用做家务,因为他们的父母为他们做了所有的工作。当学生进入中学,这意味着他们不是小女孩和小男孩,他们已经长大了,是时候让他们学会独立。做家务和减少父母的负担帮助孩子成熟,更重要的是,父母不应该过度保护他们的孩子,他们可以给孩子们一些工作,让他们独立。做家务不是一个大问题,但它是一种对生活的态度。
篇16:考拉小巫的英语学习日记
全文共 1670 字
+ 加入清单大概在五六年前,有一本《考拉小巫的英语学习日记》的书横扫几大论坛,好评如潮,销量达百万册。作者叫考拉小巫,是伊甸园字幕组组长,写书的时候已经逆袭成功,到美国求学。
这本书在豆瓣上的评价很高,万人以上评价,评分8.1,相当不错的成绩。这本书即是一本收录了她实战经验的外语学习招法集,也是她自我的回忆录,一部从差生到优生的奋斗史和逆袭史。考拉小巫本科不是特别好,后来通过努力,出国留学,攻下硕士学位。作者考拉小巫在整本书中都流露出一种真实的态度,行就行,不行就不行。阅读整本书就感觉在和读者的内心进行一次真诚的对话。看他人的人生,用于反思自己。几年前我也读过,几年后重读此书,自然也有一些新的感悟。
关于坚持
现在最新的成功学都提到了一件事,就是专注加坚持,尤其是坚持。我们中大多数人的努力其实都没有达到需要拼天赋的程度。什么时候才是拼天赋的时候?梅西和C罗那个层次,天赋才可能会起到决定性作用,不要忘记C罗是一个极度自律的人,他走向人生巅峰绝对于此不无关系。
考拉小巫在自己的书中里面无数次提到她自创的“傻子哲学”。她说“傻子为什么能成功,因为他很傻,不管做不做成他都一直在坚持”。很多人学外语可能最多两个月就坚持不下去了,我想说,母语者以高负荷的方式训练了几十年的技能,你一业余选手凭什么和人家比。
关于发音和模仿
她在书中着重强调了是语调问题。这个问题是绝大多数中国英语学习者忽略了的问题。因为汉语是声调语言,单个字的声调以固定频率的形式出现,所以句子的语调基本是平的。很多外语学习者可能不知道,英语语调有传递情绪的功能,语调变化甚至能传递说话人的潜台词,比如:反语、讽刺、犹豫、建议等等。错误的语调会让听话人疑惑。考拉小巫的纠正方法是录音,和原文对比。不过几年之后的今天有简单的解决办法,下个配音软件,一切就OK了。
光比对原声不行,还得改善,考拉小巫的方式简单粗暴,就两个字——模仿。
口语自我修炼法
考拉小巫用方法的核心和十二国外语大神本尼·刘易斯的“一分钟迷你讲话稿”不谋而合。也是准备一些小的短文,从向对方描述自己的一天,从这些简单的开始,慢慢加大难度,用口语去形容一个事物和形容一个人物。后面开始甚至还要求举实例论证,最后是现学现用,把学过的词马上使用起来。
隐藏的听写大法
考拉小巫有字幕组的经历,我认为这可能是她英语突飞猛进的一个关键因素。她在做电影字幕,很多时候有听译,听译实际上我们平时的听写是差不多的,而且字幕是要见人的,所以从头到尾容不得一点马虎,可以说,考拉小巫在强迫自己一次一次做高强度听写+理解输出。而且在听译这么多电影的过程中,她一定大量有反复听同一电影的经历。所以,她被她嚼烂了的电影的量,甚至高过一部分人泛读的量。精听精读是提高技能的一个关键步骤,如果她精听的量超过了普通人精读的量,那么我们有理由相信,她至少在接收信息这一方面,有了很大的提高。
关于词汇量的论述
在这本书中,考拉小巫研究来研究去,最后发现影响阅读速度的第一大天敌还是词汇量的问题。她引用了一句话说:“GRE的单词是有用的,在美国读研究生的时候自然就知道了”。
被忽视的机械练习
现在我们提得最多的是刻意练习,学外语都想到的是克拉申、交际法等等。殊不知刻意练习的基础是机械练习,习得一切复杂技能的基础也是机械练习。没有把单个子技能练到炉火纯青,是逃不出舒适区的,更不用说把各个子技能最后串联起来,形成我们所说的技能。考拉小巫说她初中一个吴姓老师奉行fifty
times,就是简单重复50次,我比较赞同这种观点,大量的重复有助于深层次的机械及肌肉及本能记忆。
与高手过招
与高手过招
从初级走向高级的精进之路
精进之路只有一条,坚持,拓展。不过注意到下面这几点,可能会拓展得快一点。
第一,适当接触一些方言和非标准口音。
第二,逐渐积累俚语。
第三,扩充自己的知识面,其中以母语所在国的文化最为重要!
最后呢,考拉小巫还分享了很多小技巧,包括应试、申请材料等很现实的东西。如果想简单点可以直接先照搬她的计划,再适当调整。
Diary Learn 5 related articles:
篇17:英语日记大全带翻译
全文共 311 字
+ 加入清单I like the Chinese new year better than any other festival。 This is a time especially for rest and joy。 I need not study。 I wear good clothes and eat good food。 I have a good time from morning till night。 I am as happy as a king。翻译:我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时光。我不需要读书。我穿好衣服,吃好东西。我每一天从早到晚日子过得简单愉快。我和上帝一样快乐。
篇18:关于父亲节的英语作文带翻译
全文共 1088 字
+ 加入清单Today is father’s day, for so many years I’ve been seekig a way to express my heartfelt thanks for all you have done for me. Here comes it!
Thank you for always being there sharing my life when I need you most. Whenever I encounter difficulties, I never feel alone and vulnerable, because you will keep me on the right path. I’m blessed to have you.
Thank you for offering me education and teaching me how to be a man. You always inspire me not by words, but by what you have done! Your efforts in the work, your loyalty to your friends, your responsibility for the family and your persistence in the life have already set me good examples in my own life.
Thank you for always appreciating my work, no matter how tiny it is! You have made me realize that it’s capacity not scores that really counts.
Dad, I love you and I will love you forever!
今天是父亲节,这么多年我一直在探索用一种方式来表达我对你为我做衷心的感谢。现在知道了!
谢谢你总是在那里分享我的生活,当我最需要你。每当我遇到困难,我从来不觉得孤独和脆弱,因为你让我在正确的道路上。我很幸运有你。
谢谢你给我提供教育和教会我怎样做人。你总是激励我不是用语言,而是你做了什么!你在工作中的努力,你的忠诚给你的朋友,为您的家庭责任,在生活中你的持久已经设置好我的例子我自己的生活。
谢谢你一直欣赏我的作品,不管它是多么渺小!你让我意识到,这不是能力得分真正重要。
爸爸,我爱你,我会永远爱你!
篇19:封信英语翻译
全文共 3037 字
+ 加入清单The poet said: spring flowers to the door pushed open a. I said:
Thanksgiving to the door pushed open a harmony, harmony open the door to the
living. If you carefully listen to the voices of flowers, are everywhere
harmonious life movement.
Love, the soul like fire ignited the hope of love, the soul like绿茵propped
up the sky. Love is a force, is a wealth. We should be in the hearts of young
sow the seeds of love. Let us be thankful for, the Institute of Thanksgiving.
Thanksgiving with a heart to face life, in the face of learning, in the face of
setbacks, thereby Experience parents, teachers, classmates and friends of
selfless relatives and friends, "know drips of TU, when Yongquan of" the real
meaning.
Thanksgiving is a traditional virtue of the Chinese nation, build a
socialist harmonious society needs. Guangdong lawyer Tian, in order to return
the mothers kindness in telling your mother dying when she donated his kidney
to restore the mothers life; Xu Yu return to the community of his kindness,
decided to leave after graduating from university in the bustling city , broke
into穷乡僻壤the thatched shed to seeking knowledge, a thirst for knowledge sent the
children …
Appreciate your birth, because they allow you access to life; grateful for
your dependents, because they allow you to continue to grow; grateful for the
concern you, because they give you warmth; grateful to encourage you to the
people, because they give you strength; grateful for your education, because
they Kaihua your ignorance; grateful to harm your people because they temper
your intellect; grateful for your trip, because it strengthens your legs;
grateful for your contempt, because it awakening your self-esteem; grateful
abandoned your people, because he taught you that independence; everything
grateful, Institute of gratitude, gratitude to all the people you grow up!
Students, and a song called "thank you": I thank the moon lit up the night
sky, thanks to the dawn Zhaoxia endorse for the spring snow melt for the land
feeding the people, to thank his mother for giving me life … thank harvest for
peace for all of this all all.
Thanksgiving-Fighting, Thanksgiving unlimited! Students, and Society
Thanksgiving! Let us always to the life caring and full of love and love! Let us
brought up their hands and work together, everyone aspired to build a socialist
harmonious society!
诗人说:花朵把春天的门推开了。我说:感恩把和谐的门推开了,和谐把生活的门推开了。只要你用心去听花开的声音,生活到处都是和谐的乐章。
爱,像火种点燃心灵的希望;
爱,像绿茵撑起心灵的天空。爱,是一种力量,是一种财富。我们应该从小在心中撒播爱的种子。让我们心存感激,学会感恩。用一颗感恩的心去面对生活,面对学习,面对挫折,从而体会父母,师长,同学,朋友间无私的亲情,友情,"懂得滴水之恩,当涌泉相报”的真正内涵。
感恩是中华民族的传统美德,是构建社会主义和谐社会的需要。广东律师田世国为了回报母亲的恩情,在老母病危时瞒着她捐出了自己的肾脏,挽回了母亲的生命;徐本禹为了回报社会对他的恩情,毅然在大学毕业后离开繁华城市,走进穷乡僻壤的破草棚,给求知若渴的孩子们送去知识……
感激生育你的人,因为他们使你获得生命;感激抚养你的人,因为他们使你不断成长;感激关怀你的人,因为他们给你温暖;感激鼓励你的人,因为他们给你力量;感激教育你的人,因为他们开化你的蒙昧;感激伤害你的人,因为他们磨练了你的心智;感激绊倒你的人,因为它强化了你的双腿;感激藐视你的人,因为它觉醒了你的自尊;感激遗弃你的人,因为他教会了你该独立;凡事感激,学会感激,感激一切使你成长的人!
同学们,有首歌叫《感谢你》:感谢明月照亮了夜空,感谢朝霞捧出的黎明,感谢春光融化了冰雪,感谢大地哺育了生灵,感谢母亲赐予我生命……感谢收获、感谢和平、感谢这所有的一切一切。51-51免
费论文网-网-欢迎您
感恩无痕,感恩无限!同学们,学会感恩吧!让我们的生活永远走向关怀,充满真情和爱心!让我们携起来手来,共同努力,构建一个人人向往的社会主义和谐社会!
篇20:封信英语翻译
全文共 794 字
+ 加入清单My grandparents are very special to me. They have worked hard all their
lives and sacrificed a lot for my family. Not only that, but they are also
special friends to me. They are easier to talk to than my parents. For
example,my grandmother makes me delicious things to eat and my grandfather often
takes me fishing.
祖父母对我而言,是非常特别的。他们一生都辛苦工作,并且为了整个家,牺牲了很多很多。不仅如此,他们还是我特别亲密的朋友。他们比我爸妈还好说话。比如,我的祖父母会做可口的食物给我吃,他们还常常带我去钓鱼。
In addtion, they are the leaders of my family. They are full of wisdom and
know the stories of our ancestors. They are the ones that hold our family
together.
另外,他们是这个家的领导人。他们有着丰富的智慧和知晓许多有关我们祖先的故事。他们让我们整个家牢牢地守护在一起。
I owe them a great deal, but I dont know how to repay them. All I can do
is cherish them and never take them for granted.
我欠他们很多,但我不知道如何报答他们。我能做的,就是珍惜他们,并且不把祖父母(疼我)当成理所当然的事。