0

高二英语优秀范文十篇精选19篇

感谢生命中有你,正是因为有了你,我的生命才变得更加缤纷多彩。今天小编就来分享高二英语优秀范文十篇,请各位读者好好欣赏和借鉴。

浏览

3670

作文

315

高二优秀英语

全文共 865 字

+ 加入清单

People travel by plane, by train, by ship, by bus. To me, the best way of

traveling on a summer vacation is to go on foot.

My preference depends on the purpose of the travel. On a summer vacation I

travel to refresh myself and to see the countryside. When I use my feet and walk

on a grass covered path along a river or among the hills I feel detached from

the noise of the city and closer to the nature. And when I travel on foot I get

more freedom. I can plan my own schedule. I can choose my own route. I can stop

where I like. And I can see things and people that I might miss if I travel on a

train or on a bus. net

When faster and more convenient ways for travel are becoming available, I

still favor using my own feet. I get much pleasure from it. People travel by

plane, by train, by ship, by bus. To me, the best way of traveling on a summer

vacation is to go on foot.

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:高二期末英语满分

全文共 710 字

+ 加入清单

As a Senior Three student, time seems much limited. As a result, more and

more students try to study from early morning till late afternoon, even during

the ten-minute break. In my opinion, to take a ten-minute break between classes

is definitely necessary. Otherwise we will feel tired both physically and

mentally. During the ten-minute break, we do something to get rid of tiredness.

What we need is to have a real rest, instead of getting more tired. So doing

nothing tiring in that period is really good for us. My ten-minute break is

always pleasing. Sometimes I do some simple exercises. Sometimes I have a free

chat with my classmates or just take a walk outside. When the next class begins,

I feel fresh again.

展开阅读全文

篇2:高二英语作文:中国第一个宇航员

全文共 1022 字

+ 加入清单

Chinese First Spaceman

When I was in high school, one day, my Chinese teacher was so excited to tell us that our country’s first spaceman had landed the space successfully. Hearing the news, all the students felt excited, too, we were so proud that we were Chinese, it meant that our country had stepped into the new stage. Chinese first spaceman was Yang Liwei, at that time, all the news was talking about him, they watched him flied to the space and then came back safely. I did not have the chance to witness the process, because I had class at that time, but I was thinking about it all the time. Now many years have passed, more and more Chinese spacemen have flied to the space successfully, every time I will feel very excited, I am so happy to see our country become stronger.

当我上高中的时候,有一天,我的语文老师很兴奋地告诉我们我国的第一个宇航员已经成功地登上了外太空。听到这个消息,所有的学生都感到很兴奋,我们为自己是中国人而感到自豪,这意味着我们的国家已经进入了新的阶段。中国的第一个宇航员叫杨利伟,在那个时候,所有的新闻都是报道了他,人们观看了他登上太空并安全返回的过程。我没有机会目睹整个过程,因为我当时有课,但是我一直在想着这件事。如今很多年过去了,越来越多的中国宇航员成功登上了太空,每一次我都会感到很兴奋,我很高兴看到我们国家变得强大。

展开阅读全文

篇3:高二优秀英语

全文共 1196 字

+ 加入清单

When I was a naughty boy, may be because of the influence of the film "Xiao

Bing Zhang Ga", my dream was to be a soldier just like Zhang Ga. I thought if I

was a soldier, I should be able to swim, dive and climb trees as he did. It

seemed to be very wonderful. So I began to learn swimming, diving and climbing

trees. I practiced every day and finally I could do them well. But when I

entered junior high school and had the military training. I suddenly found that

being a soldier was very difficult and I wasnt strong enough tobear it. I had

to give my dream up.

But I wasnt discouraged, and I had a new aim, which was to be a postman,

or rather to be a newspaper boy. As a newspaper boy. I could speed along streets

on a bike and throw newspapers onto every porch. Thats also very cool. So I

started learning to ride a bicycle. After the everyday practice, I could go very

fast by bicycle. But to my disappointment, the job which I wanted only existed

in western counties not in China, because there was no porch in China. And

Chinese postmen had to stuff very thick newspapers into very small mailboxes

from very narrow entrances. The job was far from what I had expected. So once

again my dream fell through.

展开阅读全文

篇4:高二英语作文:我最喜欢的宠物

全文共 1269 字

+ 加入清单

导语:几乎每个家庭都养过宠物,你的宠物是什么呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的相关英语作文,欢迎阅读与借鉴,谢谢!

I have a dog. He is my favorite pet. He is very lovely. His name is Peter and he is two years old. His fur is long and white. He has big black eyes. His nose is very good. He can smell very well. He is quite small. He weighs about two kilograms. Peters favorite food is meat. He also likes bones.

Peter is very friendly. I feed him every day. He never barks or bites. Peter likes lots of exercise. It is necessary to walk the dog in the park every day if you want it to be healthy. So I play with him every day in the park. Peter likes to run in the park. He often chases cats and birds. It is very interesting. Peter can find the way back easily. I think he is the cleverest animal of all.

I like my dog and he loves me too. He is very healthy. All my family like him. We look after him very carefully. Ill make a small and lovely house for him. I think he will be happy to live there. Do you like my dog?

【参考翻译】

我有一只狗。他是我最喜欢的宠物。他很可爱。他的名字是彼得,他两岁了。他的皮毛长而白。他有着黑色的大眼睛。他的鼻子是非常好的。他有很好的嗅觉。他很小。他重约两公斤。彼得最喜欢的食物是肉。他也喜欢骨头。

彼得很友好。我每天喂他。他从不吠或者咬。彼得喜欢运动。每天都去公园遛狗时必须的。所以我每天都和他在公园里玩。彼得喜欢在公园里跑。他经常追逐猫和鸟。这是非常有趣的。彼得总是能轻易找到回来的路。我认为他是最聪明的动物。

我喜欢我的狗,他也爱我。他很健康。我的家人都喜欢他。我们很仔细的照顾他。我会为他做一个小而可爱的房子。我想他会很高兴住在那儿。你喜欢我的狗吗?

相关标签: 宠物Pet 狗Dog 爱Love

展开阅读全文

篇5:高二下学期期末考英语作文

全文共 1630 字

+ 加入清单

When I got settled, the total use of the microwave to do their own things

to eat. One day, my father saw me, I am afraid to say that I grew up as a cook.

I immediately shaken like a rattle-drum head, you said : "That is not my ideal.

When I grow up I want to IT (information technology) industries. "Yes, I bought

a computer five years ago after his father, I am familiar with it day by day.

Until last year, and I have formed a deep bond with it. From then on, I want

success in the information technology industry to make contributions to the

cause of national computer. But my father said I could only do in the field

"testing the game," is what the new game, and always let me play with, the

report there will be any games. I think what he said is not their fault, I

always play games recently, those who do not have a veteran like Flash. In

recent days, I sprouted out of a bad idea : I will be playing the game that the

network server to the black. My account will revise the highest level. However,

I Xiangliaoyouxiang, this is wrong, but was caught by the police network is not

good. When hackers but also need high computer skills. As a member of the IT

industry is my ideal, I would like to advance this goal, to improve their

computer skills

当我闲得没事时,就总自己用微波炉做点东西吃。一天,爸爸看见我这样,说我长大恐怕是要当厨师了。我立刻把头摇得像拨浪鼓似的,说:“那不是我的理想,我长大想做IT(信息技术)行业。”

没错,自从五年前爸爸给我买来电脑后,我就一天天地熟悉它。到了去年,我已经和它结下了不解之缘。从那时候开始,我就想要在信息技术行业取得成就,为国家计算机事业做出贡献。

可是爸爸说我在这个行业中只能做“游戏测试员”,就是什么游戏新出来,总是先让我玩玩,报告游戏中有什么错误。我觉得他说的没有错,我最近一段时间老是玩游戏,那些FLASH之类的老也不用了。

最近几天,我萌生出了一个不好的想法:将我玩的那个网络游戏的服务器给黑了,将我的账号修改成最高级别。可是,我想了又想,这样做是不对的,而且被警察抓到也是不好的。而且当黑客也需要很高的电脑技术的。

成为IT行业的一员是我的理想,所以我要向这个目标前进,提高自己的电脑技术.

展开阅读全文

篇6:英语高二

全文共 691 字

+ 加入清单

Since I go to high school, I have many annoyances. On the one hand, I am

under great pressure on my study, I need to take the exams every month, once I

am falling behind other students, I will feel that I am not doing well. I always

want to be the best, but things cant go on my way. On the other hand, I dont

want to talk to my parents, if they ask me the questions, I will answer them

with few words. I think they wont understand me, so I am not willing to

communicate with my parents. I know I am in the adolescence, my body grows fast,

changes happen on me, my emotion is unstable. So I need to learn to adjust

myself and get used to these changes. I need to open my heart and have less

pressure.

展开阅读全文

篇7:高二英语作文:如果明天我死去IfIDieTomorrow

全文共 965 字

+ 加入清单

Last night, I saw a movie, it was so touching, the movie told about the girl got an accident, her soul got out of her body, but she did not die completely. As a ghost, the girl went to visit her parents and her friends, she had so many pitiful things to do. Finally, the girl woke up and got recovery, she decided to be brave and did what she wanted. I think of myself, what if I die tomorrow, I have a lot of things to do, too. I want to learn to play piano, which is a little too late for my age, I also want to travel to many places, but my parents never let me travel alone, because they think it is dangerous. I shall do what I want, life is too short, if I hesitate for too long, then the plans will be gone and I do nothing in my life.

昨晚,我看了一部电影,电影很感人,讲述了一个女孩出了意外,她的灵魂出了身体,但是她还没有完全死去。作为一个鬼魂,女孩去拜访了她的父母和朋友,她有很多遗憾的事情要去做。最后,女孩醒来并且康复,她决定勇敢去做她想要做的。我想要了自己,如果我明天死去,我也有很多事情要去做。我想要学钢琴,这对我的年龄来说有点晚,我也想要去很多旅游,但是父母不让我单独去,因为他们觉得危险。我应该做自己想做的,生命太短暂了,如果我犹豫过久,计划就会没了,什么事也做不成。

展开阅读全文

篇8:高二关于感谢父母的英语作文

全文共 1520 字

+ 加入清单

When we are feeling sick and lying in bed, is parents will take care of us; When we test sent, it is parents encourage us; When we made a mistake, it is the parents education in the us to correct our mistakes...

Thank my parents when I was frustrated, encouraged me, comfort me, give me courage, let me set up confidence to face the difficulties bravely. Remember a math test, I only got eighty points. I returned home, sadly homework also do bad, eat not sweet. Mom saw my abnormal, kindly ask me why sat by my side. I YiWuYiShiBa exam told his mother the truth, I didnt expect that my mother did not criticize me, instead, comfort I said: "good kid, a failure is not equal to yourself is not good, do you want to analysis the reason, well know where mistakes, this is progress." Listen to the mother, I feel much more relaxed.

Have words to say well "who made the heart-inch grass, at a three chunhui". Therefore, in order to repay hard raising my parents, I must study hard now, when I grow up, find a good job, let parents abetted. Parents paid for me, I will thank you ten times, one hundred times, return them, let them give valuable.

当我们生病卧床不起时,是父母在无微不至地照顾着我们;当我们考试考差了,是父母的鼓励着我们;当我们犯了错误,是父母的教育着我们改正错误......

感谢父母在我受到挫折时,鼓励我、安慰我、给我勇气,让我树立自信勇敢地去面对困难。记得一次数学测验,我只考了八十多分。我垂头丧气地回到家,作业也做不好,饭吃不香。妈妈看见我的反常,坐在我的身边和蔼地问我原因。我一五一十把考试的实情告诉了妈妈,令我没想到的是妈妈不但没有批评我,反而安慰我说:“好孩子,一次失败不等于自己就不优秀了,你要好好地分析原因,知道错误到哪里,这就是进步。”听了妈妈的话,我的心情一下子轻松多了。

有一句话说得好“谁言寸草心,报得三春晖”。因此,为了报答辛苦养育我的父母,我现在一定要好好学习,长大后,找一个好的工作,让父母安享晚年。父母为我付出的,我将十倍、百倍的感谢、回报他们,让他们的付出有价值。

展开阅读全文

篇9:高二会考英语

全文共 836 字

+ 加入清单

The ancient said the world is a book and those who do not travel read only

one page. I like travel, because travel not only allows me to enjoy the great

rivers and mountains of the motherland, but also brings me knowledge and

exercise. Beautiful sceneries make me impressed and friendly people make me

warm. Travel is a process of discovery of beauty that would company my whole

life. I like the feeling on the road, which greatly enrich my life and fields of

vision. Being to different places, seeing different views makes me know how big

the world is, so that I won’t bother my trifles. I think a broad mind is

extremely important to a person, and traveling is a good way to get it. Maybe

some people would say that I travel just because I want to relax. There’s no

doubt about that. No matter for what reason, traveling is attractive to us

all.

展开阅读全文

篇10:高二年级感谢父母的英语作文

全文共 2740 字

+ 加入清单

Raising the worlds largest kindness, than their parents. Is worth we use to cherish life, with a sincere heart to appreciate, with practical action to gratitude.

"The sheep have knelt milk, crow has righteousness". And people also should have the thought of filial, dont wait until the desire filial and affection, eventually left the life of a big allready tried, want to dont regret in the future, from now will be grateful parents from around things, return for parents. Returns are also not necessarily material rewards, is more of a spiritual and emotional. Even overseas, study abroad, we point to with a grateful heart. As the century old ba jin said: "I am spinning silkworm mulberry leaves to eat." Silkworm paid, also obtained, get the praise and admiration of people.

Parents are the first teachers for our lives, from the moment a child is born, his life was poured parents endless love and blessing. Perhaps, parents cant give us the luxury of life, however, they gave the irreplaceable - life in a persons life

Parents for their children to hold up a piece of the sky of love, when you get hurt, cry, sad, sad, you can always come back here, enjoy the love of parents. Thanksgiving parents, even a small thing, can let them feel gratified. I remember CCTV has broadcast a public service ads: a little boy, struggling with a basin of water, naive said to his mother: "mom, wash feet!" Is such an AD today, still hit, its relieving feelings and moving heart, dont know how many people infected with. Many people whose tears, not to a lovely boy, also for that one to the deep love, and from the heart of gratitude to the mother.

The classmates, let us learn to be grateful parents! With a grateful heart to treat their parents, with a sincere heart to communicate with their parents, dont take it for granted that their parents do anything for us, they brought us to this beautiful world, is great enough, and will we raise, thanked, silently pay for us, we dont blindly to demand their pay, institute of Thanksgiving, with a grateful heart, grateful parents!

世上最大的恩情,莫过于父母的养育之恩。值得我们用生命去珍爱,用至诚的心去感激,用切实行动去报恩。

“羊有跪乳之情,鸦有反哺之义”。而人也应有尽孝之念,莫等到欲尽孝而亲不在,终留下人生的一大遗撼,要想将来不后悔莫及,从现在就要从身边的小事去感恩父母,回报父母。回报也不一定非的是物质上的回报,更多的是精神上的、情感上的。就算是远渡重洋、留学海外,我们时刻要怀揣着一颗感恩的心。正如世纪老人巴金所说:“我是春蚕吃的桑叶就要吐丝。”春蚕付出了,也获得了,得到的却是人们的赞美与钦佩。

父母是我们人生的第一任老师,从一个孩子呱呱坠地的那一刻起,他的生命就倾注了父母无尽的爱与祝福。或许,父母不能给我们奢华的生活,但是,他们给予了一个人一生中不可替代的——生命

父母为子女撑起了一片爱的天空,当你受伤时,哭泣时,忧郁时,难过时,你可以随时回到这里,享受父母的爱。感恩父母,哪怕是一件微不足道的事,都能让他们感到欣慰。我记得央视曾播过的一个公益广告:一个小男孩,吃力的端着一盆水,天真的对妈妈说: “妈妈,洗脚!”就是这样的一部广告时至今日,仍在热播,它的感情动人心腑,不知感染了多少人。很多人为其流泪,不止为了可爱的男孩,也为了那一份至深的爱,和发自内心对母亲的感恩。

同学们,让我们学会感恩父母吧!用一颗感恩的心去对待父母,用一颗真诚的心去与父母交流,不要再认为父母是理所当然帮我们做任何事情的,他们把我们带到这美丽的世界,已经是足够的伟大,且将我们养育成人,不求回报,默默的为我们付出,我们就别再一味地索求他们的付出,学会感恩,怀着一颗感恩的心,去感恩父母吧!

展开阅读全文

篇11:2024年高二英语会考

全文共 1321 字

+ 加入清单

The large number of our population has become one of the most serious

problems of our society. According to a recent survey of the National Bureau of

Statistics, there are more than 1.3 billion people in our country, which account

for about 1/5 of all the people in the world. the same survey also predicts that

our population will grow quickly in the years to come.

Overpopulation has brought about a series of negative effects to our

economic development and social security. In the first place, too many people

impose a heavy burden on our environment. As a result, we suffer from a shortage

of fresh water and natural resources. In the second place, as the supply of

labor GREatly exceeds the demand of the society, many people become employed.

This is a source of social unrest. Last but not least, we have to manufacture

all kinds of products to meet the needs of the people, which causes environment

pollution to our lakes and land.

Serious though the problem seems, we have to take some measures to tackle

it. On the one hand, the government should carry out more strictly the policy of

family planning, thus reducing the total number of population. On the other

hand, all the people should realize the harms of overpopulation. With the

concerted efforts of all the parties concerned, we’re sure to solve the problem

in the future.

展开阅读全文

篇12:高二英语作文walktoschool

全文共 726 字

+ 加入清单

I think going to school on foot is good for us. First of all, walking to school is a wonderful way to exercise and it’s good for our health. Next, it’s fun to walk together with friends every day. We can talk about something interesting and know each other better. What’s more, if we walk, our parents won’t have to drive us to school. There will be fewer cars in the city. More walking and less driving help to make our city cleaner. The streets won’t be as crowded as they are now. I hope more and more students will go to school on foot.

我想步行上学对我们有好处。首先,走路上学是一种很好的锻炼方式,对我们的健康有好处。接下来,每天和朋友一起散步是很有趣的。我们可以谈论一些有趣的事情,并且彼此了解。如果我们走了,我们的父母不必开车送我们上学。城市里会有更少的汽车。更多的步行和更少的驾驶有助于使我们的城市更清洁。街上不会像现在一样拥挤。我希望越来越多的学生步行上学。

[高二英语作文walk to school

展开阅读全文

篇13:高二下学期期末考英语作文

全文共 1058 字

+ 加入清单

Since the one child policy carried on, many families had only one kid. As the children growing up, they felt lonely, because they did not have anyone to accompany. They felt so envious when they saw others have siblings. There is no doubt that the one child policy has controlled the population to increase so fast and helped people to improve their life lever. Recently, the government tends to open the second child policy slowly. People hold the different opinion. Some people think that it is good to let the child have siblings, so they will not lonely and can learn the meaning of sharing. Other people don’t want to have one more child because they don’t have enough money. They want to give the best education to the child, so they think one child is enough. Anyway, the second child policy gives people more choice.

由于独生子女政策的执行,许多家庭只有一个孩子。当孩子们长大了,他们感到孤独,因为他们没有人陪。他们看到别人有兄弟姐妹时会感到很羡慕。毫无疑问,独生子女政策控制人口快速增长和帮助人们改善他们的生活水平。最近,政府趋向慢慢开放二孩政策。人们持有不同的意见。一些人认为这是好的,让孩子有兄弟姐妹,这样他们不会孤独,可以学习分享的意义。另外一些人不想要一个孩子,因为他们没有足够的钱。他们想给孩子最好的教育,所以他们认为一个孩子就足够了。无论如何,二胎政策给予人们更多的选择。

展开阅读全文

篇14:高二会考英语

全文共 637 字

+ 加入清单

There is a broadcasting station in our school. All kinds of programmes are

broadcast here. For example, brief news, moral education, voice of the class,

sports entertainment, music appreciation are broadcast on the air all over the

school. It broadcasts both self-made programmes and relays. They are all good,

in my opinion. If we want to improve our English, wed better pick up the

English programme every day. It isnt difficult to understand. We can also

listen to English programmes on the radio. As a result, the more we listen to

the programmes, the more we know. We can also write to the station to give

advice or to ask for what we want.

展开阅读全文

篇15:高二经典英语

全文共 752 字

+ 加入清单

showing respect to parents is one of the chinese traditional moral

values.as most of the students today are “the only child” in their family, they

often regard themselves as the“centre”of the family, without caring much about

their parents. our school started a programme when the new year came.it is

“respecting parents programme”. ten“do"s”have been worked out for the students

to follow clearly and easily, including:

“remember your parents" birthdays and express your best wishes to them;

say”hello“to your parents when you see them returning home; and tell your

parents where you go when you leave home.” the programme has been successful,

and has won praises from parents and other sides of the society. people say this

is what we should have done earlier!

展开阅读全文

篇16:高二优秀英语

全文共 863 字

+ 加入清单

There are four key points to study English: listening, speaking, reading

and writing.

Firstly, we should be brave to talk with others in English. By doing this,

we can improve ore talking and listening skill.

Secondly, we should try to listen to all kinds of English programmes as

much as possible. In this way, we can gradually improve our pronunciation.

Thirdly, we should often read English books. When we come across a new

word. We should guess its meaning through the contest first. Then look it up in

the dictionary to have a check. I thin,, it is a good way of reading.

Fourthly, we should practice our writing skills. Whenever we have any idea,

we should get the pen and write it down at once. It is very important to avoid

writing in Chinese way and using the Chinese grammar.

As long as we listen, speak, read and write more, we are sure to make

remarkable progress!

展开阅读全文

篇17:高二优秀英语

全文共 889 字

+ 加入清单

It is said that Chinese parents are the worlds most responsible parents,

since the kids are born, they start to plan everything for the children, they

choose the school, the kids hobby even the kids partners. Chinese parents want

to raise their kids to be the excellent ones, they put so much hope on the kids.

While it is also said the Chinese kids are the worlds most unhappy kids,

because they live as what the parents tell them, they dont have their own

thinking. www.yyzw.com Both sides reflect Chinese family situation that the

parents give the children too much pressure, the children feel unhappy about

their parents expectation. Indeed, I feel the way, my parents always want me to

be the No.1, they tell me I should get the highest score, I feel tired, I tell

them how I feel, then they begin to realize their expectation has become a

burden for me. parents should give space to their kids.

展开阅读全文

篇18:高二关于我的新年计划英语作文

全文共 1254 字

+ 加入清单

The Spring Festival is coming soon, I feel so excited, my parents will be home and get together with me. They are busy all the time and have less vacation, they told me that they would have 7 days off and promised to stay with me. I have made some plans for the coming festival and I can’t wait to carry them out.

春节很快就要到来了,我感到很兴奋,我的父母将会在家,和我呆在一起。他们一直都很忙,没有什么假期,他们告诉我们将会有一周的休假,并且承诺和我在一起。我已经为即将带来的春节制定了一些计划,迫不及待要执行。

At the eve of the Spring Festival, my parents decide to go back to my grandparents’ house, we will spend the important day together. It has been three years since we get united last time, I miss the happy atmosphere, we talked so happily. I also miss my grandparents’ food, it is so delicious, my grandma always knows how to satisfy my stomach.

在春节的前一天,我的父母打算回到祖父母的家里,我们会一起度过重要的一天。这离我们上次相聚已经有三年了,我很怀念那愉快的氛围,我们聊得很开心。我也怀念祖父母的食物,那很美味,我的祖母总是知道如何满足我的胃口。

I plan to go to the park with my parents, as they are busy all the time, so they want to play with me in this holiday. I can see the beautiful scenery and have a nice talk to my parents, we can challenge some game together.

我打算和我的父母一起去公园,由于他们总是一直很忙,因此他们想要在假期里和我一起玩耍。我可以看到美丽的风景,和父母愉快地聊聊天,我们也可以一起挑站游戏。

These are my plans, I think I will have a nice vacation with my family.

这就是我的计划,我觉得会和家人度过一个愉快的假期。

展开阅读全文

篇19:高二英语作文:Embrace today

全文共 2245 字

+ 加入清单

我们的潜意识里藏着一派田园诗般的风光! 我们仿佛身处一次横贯大陆的漫漫旅程之中! 乘着火车, 我们领略着窗外流动的景色:附近高速公路上奔驰的汽车、十字路口处招手的孩童、远山上吃草的牛群、源源不断地从电厂排放出的烟尘、一片片的玉米和小麦、平原与山谷、群山与绵延的丘陵、天空映衬下城市的轮廓, 以及乡间的庄园宅第!

but uppermost in our minds is the final destination. on a certain day at a certain hour, we will pull into the station. bands will be playing and flags waving. once we get there, so many wonderful dreams will come true and the pieces of our lives will fit together like a completed jigsaw puzzle. how restlessly we pace the aisles, damning the minutes for loitering --waiting, waiting, waiting for the station.

"when we reach the station, that will be it! "we cry. "when im 18. ""when i buy a new 450sl mercedes benz! ""when i put the last kid through college. ""when i have paid off the mortgage!""when i get a promotion.""when i reach the age of retirement, i shall live happily ever after! "

然而我们心里想得最多的却是最终的目的地! 在某一天的某一时刻, 我们将会抵达进站! 迎接我们的将是乐队和飘舞的彩旗! 一旦到了那儿, 多少美梦将成为现实, 我们的生活也将变得完整, 如同一块理好了的拼图! 可是我们现在在过道里不耐烦地踱来踱去, 咒骂火车的拖拖拉拉! 我们期待着, 期待着, 期待着火车进站的那一刻!

"当我们到站的时候, 一切就都好了! "我们呼喊着! "当我18岁的时候! ""当我有了一辆新450sl奔驰的时候! ""当我供最小的孩子念完大学的时候! ""当我偿清贷款的时候! ""当我官升高任的时候! ""当我到了退休的时候, 就可以从此过上幸福的生活啦! "

sooner or later, we must realize there is no station, no one place to arrive at once and for all. the true joy of life is the trip. the station is only a dream. it constantly outdistances us.

"relish the moment "is a good motto, especially when coupled with psalm 118:24:"this is the day which the lord hath made;we will rejoice and be glad in it. "it isnt the burdens of today that drive men mad. it is the regrets over yesterday and the fear of tomorrow. regret and fear are twin thieves who rob us of today.

可是我们终究会认识到人生的旅途中并没有车站, 也没有能够"一到永逸"的地方!生活的真正乐趣在于旅行的过程, 而车站不过是个梦, 它始终遥遥领先于我们!

"享受现在"是句很好的箴言, 尤其是当它与《圣经·诗篇》中第118页24行的一段话相映衬的时候, 更是如此:"今日乃主所创造;生活在今日我们将欢欣、高兴! "真正令人发疯的不是今日的负担, 而是对昨日的悔恨及对明日的恐惧! 悔恨与恐惧是一对孪生窃贼, 将今天从你我身边偷走!

so stop pacing the aisles and counting the miles. in stead, climb more mountains, eat more ice cream, go barefoot more often, swim more rivers, watch more sunsets, laugh more, cry less. life must be lived as we go along. the station will come soon enough.

那么就不要在过道里徘徊吧, 别老惦记着你离车站还有多远! 何不换一种活法, 将更多的高山攀爬, 多吃点儿冰淇淋甜甜嘴巴, 经常光着脚板儿溜达溜达, 在更多的河流里畅游, 多看看夕阳西下, 多点欢笑哈哈, 少让泪水滴答! 生活得一边过一边瞧! 车站就会很快到达!

展开阅读全文