新年愿望作文英语翻译【推荐20篇】

The annual new year is coming again. I am one year old again, and I also have a wish.

The new years wishes are different from those of the past. The new years wish, of course, is learning. My new years wish is: I wish me a stick for every exam next semester, two dumplings — — one hundred. Which student does not like it? Should only bad student incorrigible. Do you think I have a new years wish? Tell you! I have one more! That is: every year is full of excellent students or three good students! I would be miserable without a prize.

Actually, I have a small New Year Plan: January to read, so I carefully review; February almost holiday, the winter vacation homework, after finishing the "the third grade · primary school Chinese class training" and "the third grade · primary school math class training" finish and then prepare for the third grade 2 content, morning exercise, or write a composition; from March to December (March and December also count), learn lesson review lesson before the exam can relax for a moment, and then carefully read the important content. This is my “ the top ” the new years wish and the new years small plan, hope to achieve.

卢卓凡

时间像小马车，一转眼，就要到新的一年啦，我一定要想好愿望，这可是难得的机会呀！

第一个愿望：我希望我自己学习认真，不粗心。老师经常对我说：“卢卓凡的成绩不肯定，有时好，有时差。”的确，我平时成绩不怎么样，比如，今天考了100分，明天就变成95了。每次期末考，我都会因为一点粗心，让我减了也几分。新的一年，我希望我自己能提高，而那成绩，不是一两三天，而是一直很，更希望超过排在前三名的同学。

我的第二个愿望：我希望自已的家人能身体健康，因为长命主要是健康吗，我也想家人身体健康，长命百岁。

我的第三个愿望就是——呵！呵！呵！当然是希望我存的钱越来越多，压岁钱也多，每次奶奶给钱时，我都不会要，你们猜为什么？因为妈妈总不给我，但在奶奶的要求下，妈妈不得不把钱帮我存着，嘻嘻，我奶奶真是好，不过我长大了一定要对奶奶好！

这就是我的新年愿望，我希望这些愿望能早日实现，我也祝大家万事如意。

新年愿望

说起我的新年愿望，那可多着了。买玩具啦，有一箱子童话书啦，可我最想要的就是考个好成绩，你也许会觉得奇怪吧，怎么会这么想？

爸爸说：“好成绩是人人都想的，算不上愿望。”可是我知道，只有三门功课全在90分以上爸爸才会带我去连云港。那儿有我可爱的小表妹，她小我一岁，回回考三百分，简直就是家里的皇阿玛。自从舅妈有了个男孩，小表妹就从掌上明珠变成失宠的无辜小猫了。天天伤心的要命，连近几次的测试都在95分左右，没考过一百了。我觉得好伤心，可不知道怎么帮她。一回家，脑子里想的全是表妹，小妹会不会在学校也这么郁闷，不与人说话？会不会得上抑郁症啦？一想到这儿，我就全身冰凉。那天晚上，我又给她发信息：“别伤心，一切都会过去的。”她回复：“可又没人和我一起面对，自然不开心啊！”一个8岁的小女孩没有人照顾怎么行？如果舅妈篇二：一年级作文：新年的愿望

Having read the New Years plan last year, it is good, but it did not solve my most important issue. During this time of vacation, I have been thinking about what is the problem I need to solve most and how to solve it. Pondering for a period of time, I found that physical health and mental health are the most basic and most important two aspects. Although you have always insisted on exercising, your physical fitness still needs to be improved. The legacy of childhood left me having a lot of trouble, but the current consequences are still within my limits. If you do not take advantage of university graduation before correction, the future work and marriage will encounter greater trouble.

Dear Robert,

亲爱的罗伯特：

Im glad to receive your letter. Now I will tell you something about my

plan for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I

think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses.

Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last,

I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a

pretty vacation.

我很高兴收到你的来信。现在我会告诉你期末考试后我的暑假计划。首先，我会去学开车。我觉得学会开车是很有用的。其次，我会参加一些英语课程。第三，我会参观一些旅游景点。肯定很激动人心。最后，我会在假期中去阅读。你呢?我希望你能有一个完美的假期。

John

约翰

Some people say yes. The intemet helps students make many friends. Chatting on line, students can express their feelings and opinions more freely, and even get help with their foreign language studies.Others, however, think students should not make friends on line.They say it is a waste of time. besides, some students get cheated on line.

It is my opinion that students should place their study, health and safety before other things. As for friendship, we can readily find it in our classmates and other people around us.

一些人认为可以。因特网可以帮助学生交到许多朋友。通过网上聊天，学生们可以更自由地表达他们的情感和自己的观点，甚至可以帮助学习外语。然而，另外一些人认为学生们不应当上网。他们说网上交友纯粹是浪费时间。此外，一些学生也经常在网上受骗。

我认为学生们应当把学习、健康和安全放在首位，至于交友，我们可以在同学和周围的人中间去进行，而不必在网上交友。

时间过得飞快，转眼又到新年了。这是一个家家团圆的日子，在这个日子里，孩子们都有自己的新年愿望。有的想拥有一辆崭新的自行车，有的想得到一个漂亮的布娃娃。而我却想得到一支魔法棒。我要挥动这支魔法棒，让空气清新，天空湛蓝，远离雾霾。让老人们在洒满阳光的公园里喝喝茶、聊聊天、下下棋。让大人们在空气清新的江边跑跑步、骑骑车，锻炼锻炼身体，让孩子们在操场上、草地上无忧无虑地嬉戏。那是一件多么幸福、快乐的事情啊。

为什么我要许这个新年愿望呢？因为这段时间，我们杭州很多天都笼罩在浓浓的雾霾之中，我们就好像生活在煤矿堆里一样，使人呼吸不畅。

上周四又是一个雾霾天，到处都是白茫茫的。中午我和王XX一起去食堂分饭，王XX在操场上跑得飞快，我在后面紧追，跑着跑着，一阵白雾飘过，我只看见她的一点儿残影消失在我眼前，就好像绿野仙踪里的仙女一样来无影去无踪，雾霾实在太可恶了。

周五晚上，我和妈妈一去上兴趣班，出门的时候，我们全副武装，戴上帽子，蒙上专业的防雾霾口罩，刚开始我还觉得很新鲜、好玩，可是戴了一会儿，便觉得很闷，让我呼吸困难，我不得不过一会儿就摘下口罩，换一大口气。我想，现在怎么连呼吸一口新鲜的空气都那么奢侈呢？

虽然我知道世上根本就没有魔法棒。但我想事在人为，只要从我做起，从小事做起，让我们拥有一片蓝天，呼吸一口清新的空气，喝一口纯净甘甜的水，我们一定能实现这个愿望的。

Dear Rose,

How are you? Will you be free next Saturday? That day is my 14th birthday.

I am going to have a party at my home. I will be very happy if you can come.

Some of my friends are invited to come to my party, too. We will sing, dance,

play games and watch some wonderful DVDs at the party. It will begin at 5

oclock that afternoon. I am looking forward to your coming.

Yours,

Peter

亲爱的玫瑰,

你好吗?你下周六有空吗?那天是我14岁生日。我要在家里举行一个聚会。如果你能来，我将非常高兴。我的一些朋友也被邀请来参加我的聚会。我们会唱歌，跳舞，玩游戏，看一些精彩的dvd在聚会上。它将在那天下午5点开始。我期待着你的到来。

你的,

彼得

每次新年将近，妈妈的工作肯定很紧，经常要加班，我知道她很累，所以我常问它：“妈，您的工夫怎么那么多，你要多休息啊!是不是公司里的同事让您多做一点工作呀?““不是的，本来我可以不加班，可以等春节过后慢慢再完成。但你也知道，春节时期人们用钱比较紧，所以我要加班提前把股份发给村民过年。“

哦，我明白了，原来是这样一会事啊!妈妈那么辛苦，如果不能她的减轻工作负担，那我只希望她春节前几天能够好好地休息一下，迎接春节的来临。

妈妈，我爱你!爱你的为人着想，爱你的那坚韧的工作精神，爱你为了我而奔波劳碌，毫无怨言的恩情……我愿意把我一年一次的新年愿望献给亲爱的你，献给可敬的你……我愿你能过上一个不受工作拘束，一个自在，一个快乐的春节!

今天是XX年的最后一天，坐在桌前等时间，"嘀嗒，嘀嗒......"时间过得好慢，它为什么与我作对，在这几天里，天天复习到深夜，早上没等太阳上班就得起床，把头藏进被窝，但仍无效果，勉强拖着两条无力的双腿起床，双眼也朦朦胧胧看不清楚，好累呀!

而现在，我却在等时间，我在盼望新年，我盼望新的一年的到来，因为新的一年是我的新起点，是我新的目标，我要为自已定一个高度，获得一个良好的期末成绩，才对得起我出生时的年份---狗年。狗年，这是个多么亲切的词呀!我度过了多少个新年，但我从来没有感到过这狗年美好的亲切感，过新年了，也就意味着放寒假了，放寒假了也就意味着我终于可以轻轻松松的玩上一阵子了，也不用与平时要很晚睡，却又要很早起床，闹钟这个严格的管理员，一丝不拘的，不肯让我延迟。啊哈！现在可好了，我可以把闹钟电池取出，随自己睡，想睡到几点就睡到几点，随心所欲的。太棒了，太棒了，太棒了！新的一年，我期待着你，我盼望着你，盼望着快乐。

新年的钟声再一次敲响，在这个辞旧迎新的时候，有的人欢笑，有的人哭泣；还有离家的人，有的思念，有的则是……___ 题记

窗外，烟花炮竹响成一片；窗内，寂寞几乎吞食了这个不大的房间；窗外，大人孩子笑成一团：窗内，除了他，只剩下空气。

这已是他远离家乡，在外度过的第二个春节了。

在外的日子过多了，早已没有了初来乍到的那种新鲜。刚从大学毕业时的理想，也早已消失的荡然无存。对事业不再有期望；对生活也不再抱有幻想。眼看着得过且过的日子，慢慢从指尖滑过，他自己也不知道生活最终会被定格在什麽地方。

在网上迷迷糊糊地游荡了一天之后，他觉得自己应该找个伴，哪怕只是闲聊几句也行。于是他进入了聊天室，看到居然有个人叫“新年快乐”，于是他毫不犹豫的单击了这个有趣的名字，希望他真的能给自己带来欢乐。

“我是个忧郁的人，看了你的名字，相信你一定很快乐吧！”他飞快地敲着键盘。

“我是很快乐，因为我对生活有信心。”那边也回话了。

“你可能不了解像我这种飘游不定的人的烦恼。相信你一定条件很好，满足了生活，所以你对生活有信心，所以你快乐。”

“你错了，其实我是个腿脚有残疾的人。本来我是有个幸福的家。可惜，在我出车祸的那一年，妻子孩子都离我而去。这麽大的家转眼就只剩我一个了。”

“可是，至少你曾经拥有过。”

“上帝会给每一个人礼物。在为你关一扇门的同时，也为你开了一扇窗呀！只是时间早晚罢了。”

“但是……”

“没有什麽但是了，要不折不扣地相信自己。”

“可是我还是觉得自己没有资本。”

“一个健康的身体就是你最好的资本。记住：我没有鞋子，可他没有脚。”

……

他们就这样你一言我一语的聊着。

最后，只见那边的人敲出了这样一行字：

“祝你新年快乐！”

这边，他甜甜地笑了。因为他知道，生活还没有抛弃自己。新的一年，他将带着这个美好的祝福，从容上路。

[我的新年愿望六年级作文

The Wind And The Sun

风和太阳

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road.

I can get his cloak off more quickly than you can.”

有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.

“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”

“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试.

So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but

the man only pulled his cloak more closely around himself.

因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.

“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the

sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off

his cloak.

“我放弃了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.

In the New Year! In the New Year! In anticipation of finally to the New Year! Really very happy!

New Year is coming, I hurriedly call father to buy food. After a while, my father came back, my father bought a tofu and, loach, and other meat and vegetable dish. I curiously asked my father: and tofu loach how to cook? Loach drill tofu bai. Dad said and smiling. Im more curious, ask: loach drill bean curd how to cook? First pour the water into the pot, wait for water to boil, put the loach and tofu in a pot, loach cant stand hot drilling in the bean curd. Loach drill tofu cooked, just like that. My father said. Oh. I said. Really hope to hurry to eat strange food - loach drill tofu. Family reunion dinner finally give me hope. A large table delicacies really make me dazzled! The first to the food I picked up the chopsticks is that strange dish - loach drill tofu. A mouth hearts alacrity, thought, is the more strange the more delicious? Really dont understand. I picked up a coke to mom: I wish you a smile, work smoothly. Took up a coke to grandma: healthy, happy every day.

Earphones yeah yeah! New Year is too funny, but just once a year, but I will cherish!

新年到了!新年到了!期盼已久的新年终于到喽!真是好高兴呀!

新年到了，我连忙叫爸爸去买菜。过了一会儿，爸爸回来了，爸爸买了豆腐和、泥鳅和别的荤素菜。我好奇地问爸爸：豆腐和泥鳅怎么煮呢?泥鳅钻豆腐呗。爸爸笑眯眯地说。我更好奇了，问：泥鳅钻豆腐又怎么煮呢?先把水倒进锅里，等水烧开了，把泥鳅和豆腐放进锅里，泥鳅受不了热就会钻进豆腐里。就这样泥鳅钻豆腐就煮好了。爸爸说。哦。我说。真希望快一点吃到奇怪的菜——泥鳅钻豆腐。年夜饭终于给我盼来了。一大桌美味佳肴真让我眼花缭乱呀!我拿起筷子夹的第一到菜就是那道奇怪的菜——泥鳅钻豆腐。一放在嘴里心里就美滋滋的，心想：难道越奇怪的菜就越好吃吗?真是搞不懂。我拿起一杯可乐敬妈妈：祝您笑口常开、工作顺利。又拿起一杯可乐敬奶奶：身体健康、天天开心。

耶耶耶耶耶!新年太好玩了，可惜一年就一次，不过我会好好珍惜的!

新的一年又到了，你去年订的计画，都完成了吗？满不满意呢？我检讨我自己，我也有做得不够理想的地方，所以我今年要更加努力，改进缺点，实现我的愿望。

首先，我要把字变得很漂亮，让爸爸妈妈大吃一惊。因为丑就像一种疾病，附在字身上，会让字很痛苦，让你被爸爸妈妈骂个臭头。

再来，我要改进我粗心大意的习惯，因为粗心就好像“脑筋麻醉剂”，让你的成绩掉入万丈深渊，让你的名次变得“节节高升”。结果被爸爸妈妈念了一吨，还请吃了一顿竹笋炒肉丝，真是凄惨。

还有，我希望改掉过马路不注意左右来车的习惯，有几次要过马路时，我都走在最前头，然后悠闲的过马路，看到车来，才“咻！”一溜烟冲到对面。结果在路上被驾驶骂了一顿，真是不好意思。后来我知道有人说：“马路如虎口”，我觉得说得不错，因为演戏可以NG多次，生命却不可以重来，我们不应该跟生命开笑！

以上是我想要在今年达成的目标，即使不能十全十美，至少也要十全九美，所以我要努力达成我的目标。

Dear Mr. Cao

Hello!

Today, I would like to recommend to you a picture book of traditional

Chinese festivals, Spring Festival.

Spring Festival is the most grand, the most lively and the most important

ancient traditional festival in China. Every Spring Festival, we paste couplets,

red window decorations, and "pour" blessing. But why should the word "Fu" be

pasted upside down? It turns out that the word "Dao" and "Dao" are homophonic,

and vice versa is Fu "Dao". Its like "Fu" is home.

During the Spring Festival, we should not only paste couplets, red window

decorations and "pour" happiness, but also set off firecrackers and fireworks,

and wear red clothes. After reading this book, I realized that there was a

monster called Nian in ancient China. It went to the village to eat cattle,

sheep, chickens, pigs and people every year. Until one year, an old grandfather

who came to the village to beg lived in his wifes house when the villagers went

to avoid animals in the cave. When the "Nian" beast came, he set off

firecrackers in the yard and came out wearing a big red robe. In this way,

"Nian" beast was scared away. Since then, people have pasted couplets, red

window decorations and "Daofu" on their doors. They also set off firecrackers

and fireworks, and put on red clothes. If you are interested, dont read this

book.

Then there is the new years money. Every year on the eve of the Spring

Festival, adults give children lucky money. The original purpose of lucky money

is to suppress evil and expel evil spirits. Because people think that children

are vulnerable to the invasion of ghosts and insects, they use new years money

to drive away evil spirits and help children celebrate the new year safely. I

wish the children good health, good luck and peace in the new year. There is

also an old legend. This legend has something to do with a little demon called

"Sui". You will know after reading this book.

In a word, after reading this book, I gained a lot and also felt the spirit

of Chinese traditional culture. So I want to share with you, hope you will like

it!

wish

Happy new year and good health!

Your student: Wen Zhuo Yan

It is quite usual that one meets failures, for ones life can never be

plain sailing. However, different people hold different attitudes towards

failure. Some people think it a heavy blow to fail in achieving something and

they can not endure failure. When they meet failure, they will be seriously

dejected and can never pluck up their courage to try again.

遇到失败这是很平常，因为人的生命不可能一帆风顺。然而，不同的人对失败持有不同的态度。获取某些东西失败对有些人来说是一个沉重的打击，他们不能承受失败。当他们失败，他们将非常的沮丧并且不能鼓起勇气再试一次。

However, others think it natural to meet failures in ones career.

Therefore, they are psychologically prepared. When they meet failures, they will

not be frustrated. Instead, they will continue to meet new challenges. As to me,

Im in favor of the latter view. Failure is really a terrible thing but it is

also the mother of success. If one draws lessons from failures, in most cases he

will get success in the future. Furthermore, ones life can never be smooth

sailing; it must be full of difficulies and setbacks. If one is daunted by

difficulies and frustrations, he will always be a failure. However, if one holds

a positive attitude toward failure, he will overcome difficulties and

frustrations to win victory.

然而，其他人认为，在自己的职业生涯中的败是很自然的。因此，他们的心理有所准备。当他们遇到失败，他们不会失意。相反，他们将继续迎接新的挑战。就我而言，我赞成后一种观点。失败是一个可怕的事情，但它是成功之母。如果一个灵感来自失败的教训，在大多数情况下，他将在未来获得成功。此外，一个人的生活永远不会是一帆风顺的;它必须是充满困难和挫折。如果一个人被困难和挫折吓倒，他将永远是一个失败者。然而，如果耸对失败持有积极的态度，他将克服困难和挫折，赢得胜利。

Ji Anlived at the time of Emperor Wudi of the Western Han Dynasty (206 B.C.-A.D.24). He was respected for being upright and just and for daring to speak the truth. He did not bother about amall matters in personal behaviour and in being an official. He was particular about actual effects and ,although he did not cause a stir ,he could keep the prefecture he governed in perfect order. Because of this. the imperial court transferred him to the central government from being the perfect of the Donghai Prefecture to being a commander in charge of the appointment and dismissal of the local officals.

Once,Emperor Wudi said that he would implement the policy of benevolence and justice of Confucianism and would do good turns to the people.Emperor Wudi Had hardly finished his remards when Ji An said that there was no need for the emperor to say so.Why should the emperor bother,Ji An said, about pretending to implement the policy of benevolence and justice since he was so greedy and avaricious within himself? This choked the emperor off. The emperor suddenly Changed his countenance and declared the meeting over. All the civilian and military officers at court were breathless with anxiety for fear that Ji An might bring disaster upon himself because of this. After returning, Emperor Wudi said to the people around him that Ji An was a little too rude and too straightforward.

For this reason ,Ji An was never promoted again. When he was the commander in charge of the appointment and dismissal of the local officials, both Gongsun Hong and Zhang Tang were low -ranking lfficials of little importance. Later ,they were promoted continuously. Gongsun Hong became the prime minister and Zhang Tang became the imperial censor. However, JiAns post remained thesame. One day, Ji An said to Emperor Wudi that the way the emperor used his ministers was just like piling up firewood, which meant that the latecomers surpassed the old-timers. Of course, Emperor Wudi could see that Ji An was complaining. So,turning to his ministers, Emperor Wudi said, "It is true that no one can stop learning.You see, Ji An is making more and more indiscreet remarks."

This story comes from The Historical Records. Later generations use the set phrase "the latecomers surpass the old-timers " to indicate that successors can cxcel the predecessors, which is quite different from the original idea when Ji An said that the latecomers surpassed the old-timers.

汲黯是西汉武帝时代人，以刚直正义、敢讲真话而受人尊重。他为人和做官都不拘小节，讲求实效。虽然表面上不那么轰轰烈烈，却能把一个郡治理得井井有条，因此，朝廷把他从东海太守调到朝廷当主爵都尉——一种主管地方吏任免的官职。

有一次，汉武帝说要实行儒家的仁义之政，为老百姓办好事了。没等皇帝把话说完，汲黯就说：“陛下内心里那么贪婪多欲，表面上却要装得实行仁政，这是何苦呢？”一句话把皇帝噎了回去。汉武帝登时脸色大变，宣布罢朝，满朝文武都为汲黯捏着一把汗，担心他会因此招来大祸。武帝回到宫里以后，对身边的人说，汲黯这个人也未免太粗太直了。

从此以后，汲黯的官职再也没有提升。他当主爵都尉的时候，公孙弘、张汤都还是不起眼的小官，后来，他们一个劲儿住上升，公孙弘当上了丞相，张汤做上了御史大夫，可他汲黯还蹲在原地没动窝。有一天，汲黯对武帝说，陛下使用群臣，跟码劈柴一样，是“后来者居上”啊！汉武帝当然听得出这是发牢骚。于是，转脸对臣下们说：“人真是不能不学习啊！你们听汲黯说话，越来越离谱了！”

故事出自《史记汲郑列传》。成语“后来居上”，往往指后起的可以胜过先前的。和汲黯说这话的原意，大不相同。

Saturday, my classmates and I went to the zoo, the first bus ride to the wildlife park. We take pictures at the door and we went in. Before we saw the peacock, I saw two peacocks opened the screen, and then have a good beautiful peacock open screen. Later we went to read the tiger, he ran so fast. We went to see when the show, there are a lot of animals. See the beauty of the hands of a snake, monkey online cycling. After we finished dinner saw sea lions and dolphin shows. After reading it, we went home.

星期六，我和我的同学一起去动物园，先坐大巴车到了野生动物园。我们在门口拍照然后我们进去了。我们之前看了孔雀，看到有2只孔雀开了屏，然后又有一只孔雀开了屏好美丽。后来我们又去看了老虎，老虎跑得好快。我们去看表演的时候，有好多动物。看到美女的手上有条蛇，猴子在线上骑单车。之后我们吃完了饭后看了海狮和海豚表演。看完之后我们就回家了。

新年，在人们的一次次的翘首企盼中，悄然来临。

有多少人，信誓旦旦，口若悬河地谈论着自己新一年的打算，自己会如何努力。

有多少誓言，从多少人的口里说出，却经不起时间的考验。

于是，新年在鞭炮声中噼里啪啦地走来，而那些人，今年又复去年事。岁月流逝了时间，蹉跎了精力，也一次次摧折了意志。于是，各种誓言像家常便饭地吐出来，然后埋进新年的泥土里。

他们的人生随着新年的一次次到来又远去而越发黯淡无光，虚无的像一片蓬草，风永远决定着它们的命运。

以前的我，便是这一片蓬草，和我一样，多少人亦是如此。随风飘散，茫无目的。

我紧贴不住新年的脚步，它太快了，往往我还没有准备好它就已经过去了。曾经发下的誓言，只剩下了在空气中久久回荡的声音。

于是，我乱了思绪，迷茫中，老师提醒了我，混沌中凿出了一方透亮；迟疑时，长辈点拨了我，飘飞的蓬草找到了一处安身之所。

老师说：新年应是告别旧我，重铸新我。爷爷说：新年应是更加地发奋图强，不断拼搏。

于是，我明白了：新年是一次自我的超越，向着梦想的不断进取。

我领悟了，要紧贴时代的脚步就不能够给自己余地，就不能懦弱与动摇。每一次新年的到来都是一次重塑自我的机会。默默地在心里铸好自己的模子，然后坚定信念，向着更强一步步地迈进。

如今，新年又要到了，在很远的地方，我就听到了它到来的声音，并做好了准备。

我快速奔过去，我知道，我最大的愿望便是握住它，握住这一次机会，拥有一个全新的自我，向成功进发！

Everyone has a hobby, some people like swimming, some people like playing

video games. Fishing is my fathers favorite hobby. He goes fishing every Sunday

morning, and goes home in the afternoon.My hobby is playing piano. I started

playing piano from five years old. I like to play it after school. I have a

plan, I want to play a birthday song for my mother, because next monday is her

birthday. I think she will like my present very much.

每个人都有爱好，有些人喜欢游泳，有些人喜欢玩电子游戏。我父亲最喜欢的爱好是钓鱼，他每个星期天的早晨都会去钓鱼，下午才回家。我的爱好是弹钢琴。我从5岁就开始弹了。我喜欢在放学后弹。我有一个计划，我想在给我妈妈弹一首生日歌，因为下周一就是她的生日。我想她会非常喜欢我的礼物的。

Christmas Day is important in western countries. It comes on December 25. People have several days off from their work. They go back home to get together for a big dinner. There is a Christmastree in each family. It is decorated with small things and brightlights. During Christmas Day, many shops are busy selling goodsas presents. On that day people often exchange presents. Childrenlike the festival because they can receive many beautiful presents.

圣诞节在西方国家是很重要的节日，它是指12月25日那天。人们有几天假期。他们回到家中举办一个家庭宴会。每个家庭都有一棵圣诞树，树上全是小的装饰品和亮亮的灯。圣诞节期间，许多商店忙着卖一些作礼物的商品，人们互相交换礼物。孩子们喜欢这个节日，因为他们可以收到许多美丽的礼物。

If you choose only to complain and escaperom the ordeal, it will always follow you wherever you go. But if you decide to be strong, the hardship will turn out to be a fortune on which new hopes will arise.

He lost his arms in an accident that claimed his fathers life—who was the main source of support for the family. Since then, he has had to depend on the arms of his younger brother. For the sake of taking care of him, his younger brother became his shadow, never leaving him alone for years. Except for writing with his toes, he was completely unable to do anything in his life.

One late night, he suffered from diarrhea and had to wake up his younger brother. His younger brother accompanied him into the toilet and then went back the dorm to wait. But being so tired, his younger brother fell asleep, leaving him on the toilet for two hours till the teacher on duty discovered him. As the two brothers grew up together, they had their share of problems and they would often quarrel. Then one day, his younger brother wanted to live separate from him, living his own life, as many normal people do. So he was heart-broken and didnt know what to do.

A similar misfortune befell a girl, too. One night her mother, who suffered from chronic mental illness disappeared. So her father went out looking for her mother, leaving her alone at home. She tried to prepare meals for her parents, only to overturn the kerosene light on the stove, resulting in a fire which took her hands away.

Though her elder sister who was studying in another city, showed her willingness to take care of her, she was determined to be completely independent. At school, she always studied hard. Most of all she learned to be self-reliant. Once she wrote the following in her composition: "I am lucky. Though I lost my arms, I still have legs; I am lucky. Though my wings are broken, my heart can still fly."

One day, the boy and the girl were both invited to appear on a television interview program. The boy told the TV host about his uncertain future at being left on his own, whereas the girl was full of enthusiasm for her life. They both were asked to write something on a piece of paper with their toes. The boy wrote: My younger brothers arms are my arms;while the girl wrote: Broken wings, flying heart.

They had both endured the same ordeal, but their different attitudes determined the nature of their lives. It is true that life is unpredictable. Disasters can strike at any time. How you handle misfortune when confronted with it, is the true test of your character. If you choose only to complain and escape from the ordeal, it will always follow you wherever you go. But if you decide to be strong, the hardship will turn out to be a fortune on which new hopes will arise.

翻译：

面对苦难，如果选择抱怨与逃避，苦难就永远如影随形;但如果选择坚强，苦难便会化作甘泉，滋润美好的希望。

在一次事故中，作为家中顶梁柱的父亲永远地离去了，他也因此失去了双手。从此弟弟的手便成了他的手。为了照顾他，弟弟从小到大总是形影不离地跟在他的身边，他除了学会了用脚趾头写字做作业外，生活上完全不能自理。

有一次，他因肠胃不好，半夜起来要上厕所，于是他叫醒了弟弟。弟弟帮着他进了厕所后，就回宿舍躺下了。由于太劳累，弟弟闭上眼就睡着了。结果他在厕所里等了整整两个小时，才被查夜的老师发现。慢慢长大了的两兄弟也有了烦恼和争执，有一天弟弟终于提出要离开他，因为弟弟要和很多正常人一样需要过自己的生活。为此，他很伤心，不知如何是好。

无独有偶，另一个女孩也有着同样的遭遇。因为妈妈长期患有精神病，在一天晚上无故出走，爸爸去找妈妈了，家中便只留下她一人。她决定做好饭菜等爸爸妈妈回来吃，却不小心将灶台上的煤油灯打翻，结果双手便被大火夺走了。

虽然在外地读书的姐姐愿意照顾她，可倔强的她一定要自己照顾自己。在学校，她不但读书认真，更重要的是她学会了生活自理。她曾在一篇英作文里写道：我幸福，虽然断了双手，但我还拥有一双脚;我幸福，虽然翅膀断了，但心也要飞翔……

有一天，他们被一家电视台邀请到了演播室。面对主持人，男孩表现出了对前途的迷茫，而女孩则对生活充满了热情。主持人要求他们分别在一张白纸上写一句话。他们分别用脚趾头夹起了笔，男孩写的是：“弟弟的手便是我的手。”女孩却写下了：“翅膀断了，心也要飞翔。”

他们俩都经受了同样的苦难，但不同的人生态度却决定了其生活的本质。是的，人生多变幻，苦难总是在不知不觉中骤然降临。如何应对苦难，是对你的性格的真正考验。面对苦难，如果选择抱怨与逃避，苦难就永远如影随形;但如果选择坚强，苦难便会化作甘泉，滋润美好的希望。