英语作文my favorite festival元宵节汇集20篇

The Lantern Festival which occurs on the 15-th day of the First Month of the Chinese Year marks the end of the New Years Holidays.

Lanterns are everywhere. A most interesting tradition is the posting of riddles called Lantern Riddles. Riddles are written on pieces of paper and posted on lanterns or wall. Any one solving the riddle is awarded a prize. And the food for lantern festival is Tang Yuan i have made some Tang Yuan in a ginger soup my wife got a serious cold so i cooked a pot of ginger soup for her. I look forward to the next spring festival.

People often say: "in different wind far away." Each place has its own folk custom, and let me the most memorable is the Lantern Festival this year!

The Lantern Festival is our traditional festival, is also the last day of the lunar New Year, Im very happy, on this day, people will eat yuanxiao, go to the flower market, to admire the lanterns, guess riddles, dragon dance lion dance to a lively and good wishes for the Lantern Festival. And we are here, the most lively still guess riddles, admire the lanterns!

Lantern Festival that night, I and fellow lamp, with a piece of paper in his hand a candle on, came to a village, there was a sea of people, young children and took all the lanterns, there are notable, paper lantern, gauze lantern there guess riddles, lanterns and so on. In the small company, we went to guess riddles, lantern riddle how difficult, everybody is thinking about, guess many people, so crowded I was out of breath. I looked at the content: the reflection in the lake water in vertical and horizontal (a place) in guangdong, and delusion (a word), rain (playing) a word, the heart is no use (an idiom) among them, the "vertical and horizontal reflection in the lake water, some people already know the answer to a riddle, they compete," is the chaozhou chaozhou, "one woman shouted hoarse. "The answer right," the woman got a gift and in high spirits brought gifts home.

The village there is a small wooden bridge, wooden bridge on both sides of the bamboo pole with big, red lanterns, from a distance, like a long dragon to roam free on the surface of the lake.

Night, admire the lanterns, guess riddles people face is permeated with meet left, this years Lantern Festival, its really memorable to me!

人们常说：“百里不同风千里不同俗。”各个地方都有各自的民风习俗，而让我最难忘的是今年的元宵节!

元宵节是我国传统佳节，也是过年的最后一天，我非常高兴，每到这一天，人们都会以吃元宵、逛花市、赏花灯、猜灯谜、舞龙舞狮来寄托元宵节的热闹及美好的祝福。而我们这里最热闹还是猜灯谜、赏花灯吧!

元宵节那一晚，我和同伴拿着纸灯，点上蜡烛，来到一个村子，那里人山人海，小孩子都拿了花灯，有走马灯、纸灯、纱灯那里有猜灯谜、赏花灯等。我们来到猜灯谜的小场子里，灯谜有多有难，大家都在思考着，猜的人也很多，挤得我上气不接下气。我看了看内容：湖中倒影水纵横(打一广东地名)、痴(打一字)、雨(打一字)、心无二用(打一成语)其中，“湖中倒影水纵横”有些人已经知道了谜底，他们争先恐后，“是潮州，是潮州”一位女子嘶哑喊着。“答案正确”，那位女子获得了礼品，兴高采烈领着礼品回家。

这个村子还有一条小木桥，木桥两边的竹竿上挂满了又大又红的灯笼，远远望去，像一条长龙在湖面上自由自在的游荡。

夜深了，赏花灯、猜灯谜的人们脸上洋溢着满足离开了，今年的元宵节，真令我难忘啊!

The Lantern Festival is a very busy holiday.

The Lantern Festival this year, father, mother and I go to the small square watching lanterns. When we walk on the road, I far saw is a small square was a sea of people, very lively. I eager to small square, where the light is multifarious, a pagoda in the shape of a light, have a big fish in the shape of a light... , only heard a whoosh, fireworks into the sky, and emit colored light in the sky. Kongmin light slowly rising into the sky, gradually to the east.

Reading lamp, on the way home, I decided to go to the small square Lantern Festival next year will see light, I believe that next years Lantern Festival scene will more busy than this year!

元宵节是个非常热闹的节日。

今年元宵节，我和爸爸、妈妈一起去小广场看花灯。我们走在路上时，我远远就看见小广场上是一片人山人海，十分热闹。我迫不急待地赶到小广场，那里的灯真是五花八门，有宝塔形状的灯、有大鱼形状的灯……，只听见嗖的一声，一个个烟花冲向天空，在天空放射出五颜六色的光芒。一个个孔明灯缓缓地升向天空，渐渐地向东面飘去。

看完了灯，在回家的路上，我决定明年元宵节也要去小广场看灯，我相信明年的元宵节的场面会比今年更热闹!

As you all know, the Lantern Festival is a traditional festival of the Chinese nation, people all over the country are watching lanterns on that day to eat yuanxiao, our hometown is no exception!

Lantern Festival day everywhere decorated, beaming. He is the most lively, dragon dance, lion dance dragon is made of cloth, some with ten men dance, in front of the tap is a beads. The beads is called "dragon ball", it was nice to dragon dance, like real dragons, the audience cheered, some viewers to touch the dragon, touched the dragon can cure all diseases, they say, one year will not sick, dance dance of full head big sweat, the audience applauded.

Said dragon dance wonderful, interesting and root, the day people all want to go outside and play everywhere, go to visit relatives, listen to and said to them, and after one year will not sick, but I think people go for a walk, or have some truth, between the Spring Festival to eat well, drink well, people go out activities activities, exercise, of course, will not get sick.

After the Lantern Festival day and watch the fireworks show, the most attractive, 6 o clock square has been to a lot of people, are there to find a good position, 7:00, everywhere was a sea of people, only heard "bang" sound, fireworks burst open, lit up the sky, and then put a fireworks, fireworks burst open when is purple, very good-looking, then put fireworks explode to the surface, fireworks in the water...

This is the Lantern Festival in my hometown!

大家都知道，元宵节是中华民族的传统节日，在那天全国各地的人们都在看花灯吃元宵，我们家乡这也不例外!

元宵节这天到处张灯结彩，喜气洋洋。他别是舞龙、舞狮最热闹，龙是花布做的，有的用十个人舞，龙头前面有一颗珠子。这个珠子叫“龙珠”，龙舞起来时很好看，像真的的龙一样，观众不断叫好，有些观众去摸龙，他们说摸了龙能治百病，一年都不会生病，舞的人舞的满头大汗，观众拍手叫好。

说舞龙精彩，还有根有意思的，这天人们都要走出户外，到处游玩，亲戚们一起去游玩，听他们说，又完了以后一年都不会生病，不过我想人们出去走一走，还是有一定道理的，春节间吃的好，喝的好，人们出去活动活动，锻炼身体当然不会生病。

过元宵节这天还有个最吸引人的节目——看烟花，6点钟时广场已经来了很多人了，都在那里寻找好的位置，7：00了，到处人山人海，只听见“呯”的一声，礼花爆开，照亮了天空，接着又放了一个礼花，礼花爆开的时候是紫色的，非常好看，接着把礼花爆到水面上，礼花在水面……

这就是我家乡的元宵节!

Fast forward, the fifteenth day of the first and in the sweet of yuanxiao hastily rushed to the reunion party. In science and technology developed in the 21st century, this is not fade, not only with traditional holiday season and more watches.

Yuanxiao nights, homes are surrounded by the joy of reunion. Our family sat on the edge of the table, bowl floating simply nennen yuanxiao, steam warm everyones heart. Dad said, pointing to them: "eat yuanxiao knowledge also have a lot of, four xi rimmon four representative, eight representative landscape, ten representative perfect... but with millions of people they wish!" With these good wishes, melt in your mouth with the mouth sweet, we guess riddles of the home game began. Mother slowly read the riddle: "split, play a new word." My brains a turn, but at the same time with dad offered the correct answer: "high consumption!" Mother approving nod: "good, the head is very flexible, each of us a prize yuanxiao!" I secretly pleased: this I have seen on the net, now learning. Next, I also try to the taste of the time, the examiner: "helpless flower falls to a common word." This can give up mom and dad, Im Bob announced the answer: "ha ha, dont know! Is thank you ." Listen to the answers, they looked at each other for a while, then, laughter will linger over at my house. At this time, the gorgeous fireworks bursting smile, fairly brilliant light in the world. As the Lantern Festival ornament, and seemed to be celebrating and powerful New Year...

The Lantern Festival has a long history, as early as 2000 years ago in the western han dynasty, is a very famous traditional festival in China. Section of the common activities, it is along with the development of the history and extension. At first, just the day for the city, burning lamp at night, in the qing dynasty only increased the dragon dance, lion dance, walking on stilts, "acrobatics" content such as dancing, spread so far. The traditional festivals are a carrier of emotion. It usually cant often meet relatives and friends can have a chance to get together and share tianlun. The significance of the traditional food yuanxiao that these round image is a family can happiness, stuffing it is sweet to the heart, not to a year full of hope and confidence about the future.

Yuanxiao, you are a treasure of traditional culture in our country, you can make many foreign friends to the antique of the Chinese nation; Yuanxiao, you is a bridge connecting people emotion, you out to become a person feel the affection and friendship of sweet; Yuanxiao, you are shining a bright pearl in the heart of the cock, you make Chinese people proud of ancient and attractive country and proud! Oh, I love our festival - the lantern!

时光飞转，正月十五又在元宵的香甜中匆忙地来赶赴这团圆的盛会。在科技发达的二十一世纪，这个历久弥香的传统佳节不但没有褪色，而且愈发的蓬荜生辉。

元宵之夜，千家万户都被团圆的喜悦所包围着。我们一家人围坐在桌子边上，碗里漂浮着白白嫩嫩的元宵，腾腾热气暖着每个人的心。爸爸指着它们说：“吃元宵的学问也有不少，四个代表四喜临门，八个代表八面玲珑，十个代表十全十美……它们可是寄托着人们无数的心愿呢!”带着这些美好的祝福，品着嘴里入口即化的甜蜜，我们家的猜灯谜比赛也拉开了帷幕。妈妈不紧不慢地读出了谜面：“天女散花，打一新词。”我脑筋一转，竟与爸爸同时报出了正确答案：“高消费!”妈妈赞许地点点头：“不错嘛，脑袋很灵活，每人奖一个元宵!”我暗自得意：这个我在网上看过，现学现用。接下来，我也尝试了一回考官的滋味：“无可奈何花落去，打一常用词。”这下可把爸爸妈妈给难倒了，我摇头晃脑地公布了谜底：“哈哈，不知道了吧!是‘感谢’。”听了这个答案，他们面面相觑了一会儿，随即，银铃般的笑声便久久萦绕在我家上空。这时，绚烂的烟花绽开了笑靥，映得人间溢彩流光。好像在点缀元宵佳节，又好像是在庆贺虎虎生威的崭新的一年……

元宵节历史悠久，早在2000多年前的西汉就有了，是我国非常有名的传统节日。它的节俗活动，是随历史的发展而扩展的。起初只是白昼为市，夜间燃灯，到了清代才增加了舞龙、舞狮、踩高跷、扭秧歌等“百戏”内容，流传至今。这个传统节日是人们情感的一种载体。它让平时不能经常见面的亲朋好友们能有一个机会聚在一起，共享天伦。传统食物元宵那圆圆胖胖的形象就是寓意着一家人能幸福美满，那馅儿也让人甜到了心里，不由地对未来一年充满了希望与信心。

元宵，你是我国传统文化中的一块瑰宝，你让无数外国友人感受到了中华民族的古色古香;元宵，你是联结人们情感的一座桥梁，你让常年出家在外的人感受到了亲情与友情的温馨;元宵，你是闪耀在雄鸡心中的一颗耀眼的明珠，你让炎黄子孙为古老而富有魅力的祖国感到骄傲与自豪!啊，我爱我们的节日——元宵!

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.

According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.

【翻译】

元宵节正月十五吃元宵的的习俗由来已久，元宵也叫“汤圆”、“圆子”。据说元宵象征合家团圆，吃元宵意味新的一年合家幸福、万事如意。

元宵节闹花灯的习俗起源于道教的“三元说”;正月十五日为上元节，七月十五日为中元节，十月十五日为下元节。主管上、中、下三元的分别为天、地、人三官，天官喜乐，故上元节要燃灯。元宵节的节期与节俗活动，是随历史的发展而延长、扩展的。就节期长短而言，汉代才一天，到唐代已为三天，宋代则长达五天，明代更是自初八点灯，一直到正月十七的夜里才落灯，整整十天。与春节相接，白昼为市，热闹非凡，夜间燃灯，蔚为壮观。特别是那精巧、多彩的灯火，更使其成为春节期间娱乐活动的高潮。至清代，又增加了舞龙、舞狮、跑旱船、踩高跷、扭秧歌等“百戏”内容，只是节期缩短为四到五天。

Yesterday is the Lantern Festival， can be noisy！ According to the traditional Chinese folk， the day of the magnificent on brand night， people points up lights all light， to show celebration。 Go out the moon， burning lamp burning， happy event put lantern riddle quiz， were yuanxiao， have a family reunion， the backdrop of the festival， feel happy。

At 7：00 in the evening， I just have a meal， the sky sounded the ZhaLei general noise， and bam！ Bam！ Bam！ Each a barrage of put up the fireworks！ I hurried stop chopsticks， rushed out of dining room and father， brother ran upstairs to watch the fireworks to！

Because my home in this area are of high buildings！ I stand on top of the panoramic view of all the scenery！ Fireworks rose！ Some like a blooming chrysanthemums！ Some like the dancing like fireflies， some like a snow mountain blasted general！

The most beautiful to a few "big fireworks，" is likely the volcanic eruption， purples， green， yellow， "a mountain" even "a mountain" out！ Like a meteor scattered， lined with black night， gorgeous and dazzing！ The dark of night as a bright

Read other peoples fireworks， my brother and I also put their fireworks take out to put！ I took out "ChongTianBao"， lit， like a meteor shot out， trailing behind a long "tail"！

Colorful！ Brother took out "the Christmas tree"， sent out a powerful sparks！ Color various kind！ Like a fountain， moving short， when light dark！ Sparks from the "day" and drop， like countless pearls hung in the sky！ Like heaven fell in the Milky Way。

Shine！ Still put "yuhua" is like fairy scattering flower， fell from the sky， and sometimes "flower" heart still open "little"， such as flower general。 Theres like "UFO" flash in the past， speed eyes cant keep up， some like a gyroscope general "crazy rotating"。。。。。。。。。。。。。 In the night

Finally put out the fireworks， about the quiet down， and to see this beautiful fireworks， reminds me of the xin qijis "jade case yuan xi"， he found in the thousands of degrees， suddenly look back， that person but in， fire dim。 Yuan xiao party is over， but the happiness and laughter， a long time to curl up in our window。。。

The annual Lantern Festival is coming, I have been no serious seen lanterns, this time I must seize this opportunity well look at the lanterns.

The fifteenth day of the first is the Lantern Festival, grandma, brother, father, mother and I... Go down the street to watch lanterns. A: wow! Everywhere was a sea of people, it seems are lanterns, look at the fireworks... The streets were jubilant, let people feel the atmosphere of the Lantern Festival. Villager, villager does not know who set up the firecrackers, our ears are sore and suddenly flashed in the sky the beautiful fireworks then "pa" there was a loud bang some falling from the sky like a meteor shower, some are like a group of the peacock tail lights up the sky together in the sky, the sky of fireworks is both beautiful and dazzling, after some time the Lantern Festival party started, and I together around the TV watching the wonderful evening gala, my mouth to eat the delicious ice-sugar gourd, eyes looking at nice evening gala. "Grandma meal also didnt do?" Brother loud and anxious voice let me return to absolute being from the wonderful TV program. Grandma replied: "good, fast." "Finally!" I followed by saying. Vegetables have a "prosperous, powerful,..." This day finally came up, watching the soup yuanxiao like "pearl" delicious and beautiful.

A second seconds past, three hours passed in a twinkling of an eye. But my heart is still in the atmosphere of joy...

一年一度的元宵节来了，我一直都没有认真的看过花灯，这次我一定要把握住这次机会好好的看看花灯。

正月十五就是元宵节，我和奶奶、弟弟、爸爸、妈妈……一起去到街上去看花灯。哇!到处人山人海，看来都是来看花灯、看烟花的……街上到处都喜洋洋的，让人们都感受到了元宵节的气氛。“噼里啪啦，噼里啪啦”不知是谁放起了鞭炮镇的我们耳朵都疼了，突然天上闪起了漂亮烟花紧接着“啪”地响起了一声巨响有的像流星雨从天空中落下，有的又像一群孔雀在天空一起开屏点亮了天空，空中的烟花既漂亮又叫人眼花缭乱，过了一段时间元宵节晚会开始了，我和大家一起围在电视机旁看起了精彩的联欢晚会，我的嘴里吃着好吃的冰糖葫芦，眼里看着好看的联欢晚会。“奶奶大餐还没做好吗?”弟弟响亮而又焦急的声音让我从电视机的精彩节目回过神来。奶奶回答说：“好了，快好了。”“终于好了!”我紧跟着说了一句。菜类有“红红火火、虎虎生威……”元宵终于上来了，看那汤里的元宵就像一个个“珍珠”即好吃又漂亮。

时间一秒秒的过去，转眼间三个小时过去了。可是我的心还是在那欢乐的气氛中……

The Lantern Festival, this is a good day! A busy day! A memorable day! A heady days! A very happy day! Lets get together to talk about!

Talk about the custom of the Lantern Festival for first! What is it? Have to eat yuanxiao, lanterns, guess riddles, walking on stilts, the dragon... A lot of fun game. Among them, my favorite is guess riddles! You know why? Because guess lantern riddles not only interesting, but also can cultivate language ability? What about you? Like which one?

So, what the Lantern Festival is the poem? Ouyang xiu yuan skarn, cui liquid on Lantern Festival, li shangyins poetry, yue, xin qijis "sapphire. Yuan evening" and li bai... Free to appreciate enjoy so much together the ancients write down these good poem word!

? Do you also like me like this busy Lantern Festival?

元宵节，这是一个好日子!一个热闹的日子!一个令人难忘的日子!一个令人陶醉的日子!一个令人欢乐的日子!让我们一起来谈论谈论吧!

先来说说元宵节的习俗吧!有哪些呢?有吃元宵、送花灯、猜灯谜、踩高跷、耍龙灯……好多好多好玩的游戏呢。其中，我最喜欢的就是猜灯谜了!知道为什么吗?因为猜灯谜不仅有趣，还可以培养语言能力呢?你们呢?喜欢哪一个呢?

那么，元宵节有哪些诗句呢?欧阳修的元夕、崔液的上元夜、李商隐的诗曰、辛弃疾的《青玉案。元夕》还有李白的……有空一起去欣赏欣赏一下这么多古人写下的这些好诗好词吧!

怎么样?你们是不是也和我一样喜欢这个热闹的元宵节呀?

Yesterday is the lantern festival, can be noisy! according to the traditional chinese folk, the day of the magnificent on brand night, people points up lights all light, to show celebration. go out the moon, burning lamp burning, happy event put lantern riddle quiz, were yuanxiao, have a family reunion, the backdrop of the festival, feel happy.

At 7:00 in the evening, i just have a meal, the sky sounded the zhalei general noise, and bam! bam! bam! each a barrage of put up the fireworks! i hurried stop chopsticks, rushed out of dining room and father, brother ran upstairs to watch the fireworks to! because my home in this area are of high buildings! i stand on top of the panoramic view of all the scenery! fireworks rose! some like a blooming chrysanthemums! some like the dancing like fireflies, some like a snow mountain blasted general! the most beautiful to a few big fireworks, is likely the volcanic eruption, purples, green, yellow, a mountain even a mountain out! like a meteor scattered, lined with black night, gorgeous and dazzing! the dark of night as a bright

Read other peoples fireworks, my brother and i also put their fireworks take out to put! i took out chongtianbao, lit, like a meteor shot out, trailing behind a long tail! colorful! brother took out the christmas tree, sent out a powerful sparks! color various kind! like a fountain, moving short, when light dark! sparks from the day and drop, like countless pearls hung in the sky! like heaven fell in the milky way. shine! still put yuhua is like fairy scattering flower, fell from the sky, and sometimes flower heart still open little, such as flower general. theres like ufo flash in the past, speed eyes cant keep up, some like a gyroscope general crazy rotating............. in the night

Finally put out the fireworks, about the quiet down, and to see this beautiful fireworks, reminds me of the xin qijis jade case yuan xi, he found in the thousands of degrees, suddenly look back, that person but in, fire dim. yuan xiao party is over, but the happiness and laughter, a long time to curl up in our window...

X month X day is a day of the first lunar month 15 Lantern Festival. This day every household to eat dumplings, guess lantern riddles, light firecrackers and lanterns to celebrate yuanxiao.

One day, dad taught me pack dumpling. Lets wash clean, out of a bowl. Started and saw dad more than half of glutinous rice flour in a bowl, put in water a little bit by bit, reoccupy hand a few ground and put some water. Dad told me, pay attention to every time too much water will not put, can add less, too much will be sticky. Water enough, my father and I each half, we use hand rub back and forth, until no longer sticky hands, rub the process is complete.

Started to pack dumpling, I according to the appearance of the father, took a small plane, in the middle of the palm and hit a small ball, and then put the right hand thumb into just knead dough, pinch sesame paste with chopsticks in just make the hole, press with four finger with the thumb to the middle, and rub into a circle. I am going to put the "intermediate" into the top saucer to, my father stopped me to say: "the son, and so on May be sticky, roll a roll in glutinous rice powder wont stick." I according to the method of dad sure enough a try not sticky. Do as this happened for several, 20 different meeting was finished, all white like jade, greediness.

In the evening, my father and I go outside for a walk, street lights, full of red lanterns. Sky shining colorful fireworks, some fireworks in the sky like all the stars shining, some like meteor shower, the instant disappeared in the sky. The ground BaiZiBao scratching ringing off the hook. Children with fireworks rods flying, laughing.

I love to pack dumpling, but I love the Lantern Festival.

X月X日这天是农历正月十五元宵节。这天家家户户要吃汤团、猜灯谜、放炮竹、赏花灯来庆祝元宵。

这天，爸爸教我包汤团。我们先把手洗干净，拿出一只碗。开始和面了，只见爸爸在碗里倒上大半的糯米粉，将少许水一点一点放进去，再用手绞了几下又放了点水。爸爸告诉我：注意每次放得水不能太多，少了可以再加，太多了会粘手。水够了，我和爸爸各分一半，我们用手来回的揉，直到不再粘手了，揉面的工序完成了。

开始包汤团了，我照着爸爸的样子，拿了一小团面，放在手掌中间挫一个小圆球，然后把右手的大拇指把插进刚揉好的面团，用筷子夹点芝麻馅放在刚弄的洞里，用四个手指配合大拇指一起往中间按，揉一揉又变成了圆形。我要把这个“半成品”放到碟子上面去时，爸爸叫住了我说：“儿子，这样放上去可能会粘的，在糯米粉里滚一滚就不粘了。”我照着爸爸的方法一试果然不粘了。照这样一连做了好几个，不一会二十个就完成了，个个洁白如玉，让人嘴馋。

晚上，我和爸爸到外面散步，此时的大街上灯火通明，四周挂满了火红的灯笼。天空闪耀着五彩的礼花，有的礼花在天空中像满天的星星一闪闪，有的似流星雨，一瞬间就消失在天际中。地上百子炮噼里啪啦的响个不停。小孩子手持烟花棒飞舞着，欢笑着。

我爱包汤团，但我更爱元宵节。

Lantern Festival is a traditional Chinese festival, the fifteenth day of the first is the Lantern Festival every year. "The fifteenth day of the yuanxiao, thriving holidays." With the coming of the annual Lantern Festival, every family with smiling face greet the arrival of the Lantern Festival.

Evening, upstairs, I hear the downstairs has bouts drums, I quickly downstairs, a large group of people around, I packed into the crowd, see a few "lion" is wonderfully performance. Suddenly, has been "lion" came to me, want to eat me, Im so frightened, hurriedly stepped back a few steps. At this time, it swished up to me, a triumphant look on his face, as if to say: "youre such a coward! You scared me, ha ha ha......" I looked unconvinced, muster up courage took a few steps forward, while it is not looking, secretly took a look of it, MAO thought: hum, call you, now know that my bad! I finally sent the "scare" revenge. At this time, someone put firecrackers, send them to the next place. I have been standing there, watching them slowly away, until cant see them, I was reluctant to leave.

This years Lantern Festival, I not only watch the lion dance, also put the fireworks, guess lantern riddles, is really a memorable yuanxiao.

元宵节是中国的传统节日，每年的正月十五就是元宵节。“正月十五闹元宵，红红火火过大年。”一年一度的元宵节来临了，家家户户都在用笑脸迎接元宵节的到来。

晚上，我在楼上，听到楼下有一阵阵锣鼓声，我赶紧冲下楼一看，一大群人围在一起，我挤进人群，看见几只“狮子”正精彩地表演着。突然，一直“狮子”朝我扑过来，好想要把我吃了，我很害怕，连忙向后退了几步。这时，它向我摇头摆尾，一副得意洋洋的样子，仿佛在说：“你这个胆小鬼!怕了我吧，哈哈哈……”我看了很不服气，就壮着胆子向前走了几步，趁它不注意，偷偷揪了一下它的毛，心里想：哼，叫你得意，现在知道我的厉害了吧!我终于报了这“一吓”之仇。这时，有人放了鞭炮，送他们到下一个地方表演。我一直站在那，看他们慢慢离去，直到看不见他们的身影，我才恋恋不舍地离开。

今年的元宵节，我不仅看了舞狮，还猜了灯谜、放了烟花，真是个令人难忘的元宵。

The Lantern Festival is our traditional festival in China. The custom of the Lantern Festival mainly mainly eats dumplings.

This years Lantern Festival and our family is not the same as before. Before we go to the supermarket to buy, others are ready to go home as long as in the cooked can eat, but the feast is in is too boring. So, this years Lantern Festival, our own package dumplings.

I followed my grandma learn step by step. First prepared a pack of glutinous rice bowl. Pour into a large bowl or in a seven over ten of warm water, turn the face evenly. Surface prepared, the filling. This is made of black sesame paste, buy when filling this is a fast, need to use a knife cut a small piece of a small, not too small, not too big. To rub his piece by piece into a round shape.

Surface and fillings are ready, the package is about to begin. Choke a face down, start with dough knead into a flat cake shape, took a first in the middle, push the flank face up, gradually became a circle, then use hand to knead a pinch the uneven places, rub into a ball, then rolled up on a few laps, a rice dumpling is completed.

In this way, one after another the dumplings in my hand was born. The most important thing is that the pot boil. Put a pot of water to boil and then throw the dumplings into the water, cook until the rice dumpling upward drift, water bubble, "begin" is already cooked. Turn off the fire, put the dumplings out, can eat.

Eating dumplings, do your own heart and fruity.

元宵节是我们中国的传统节日。元宵节的习俗主要就以吃汤圆为主。

今年的元宵节我们家和以前过的不一样。以前，我们是去超市买别人已经做好了的，回家只要放在过了煮好了就可以吃了，可是那样过节是在是太没意思了。所以，今年的元宵节，我们自己包汤圆。

我跟着姥姥一步一步地学着。先把准备好的一包糯米倒入一个较大的碗或盆里，倒入十分之七的温水，把这个面调均匀后放好。面做好了，该弄馅了。这次是用黑芝麻馅的，买馅的时候这个是一大快，要先用刀切的一小块一小块的，不要太小，也不要太大。再把他一块一块的搓成圆形。

面和馅都做好了，就要开始包了。先从面团上掐一块面下来，捏成扁饼形，拿一粒先放在最中间，把旁边的面往上推，逐渐变成一个圆，再用手捏一捏不平的地方，搓成一个团，再在面上滚几圈，一个汤圆就完成了。

就这样，一个又一个的汤圆在我的手中诞生了。最重要的是下锅煮。先把锅里的水烧开，然后把汤圆扔进水里，煮到汤圆向上漂，水“咕嘟咕嘟”冒泡时，就是已经煮熟了。把火关了，把汤圆捞出来，就可以吃了。

吃着自己做的汤圆，心里也甜滋滋的。

The fifteenth day of the first like year, the family is not only to reunite and then eat dinner, evening also particularly lively, a rally playing dragon lantern and lion dance, and guess riddles, fireworks and other community activities.

The fifteenth day of the first in the north also have very busy, as the fourteenth year eat meal again, and then continue to three days after years (for small the first 15 and 16 for small 2, 17 for small 3). Until the 18th day, people began to put into normal production work.

Regardless of the south north, the fifteenth day of this day have a family reunion to eat yuanxiao. "Yuanxiao" name of the food, is said to have appeared in the early yuan dynasty, because people are used to eat it in the night of the Lantern Festival.

Yuanxiao, like the rice cakes of the Spring Festival, the Dragon Boat Festival dumplings are festive food. Yuanxiao is symbol of family reunion like full moon, good wishes of the people for the future life. Yuanxiao "tangyuan" "mariko" and "water circle" "soup pill" "floating mariko" lactose mariko ", "business" wing "is the name a person, is made from glutinous rice, or solid, or with stuffing. Fillings such as bean paste, sugar, hawthorn, boiled, Fried, steamed, Fried can.

正月十五得像大年三十一样的重视，一家人不仅要团聚再吃顿年夜饭，夜晚还特别热闹，有集会玩龙灯、舞狮、旱船、猜灯谜、放焰火等各项社团活动。

北方的正月十五同样也过的热闹非凡，把正月十四当作大年三十再吃顿年饭，然后再继续过三天的年(十五为小初一，十六为小初二，十七为小初三)。直到正月十八，人们才开始投入到正常的生产工作中去。

不管南方北方，正月十五这一天都要合家团聚吃元宵。“元宵”这种食品名称，据说出现于宋末元初，是因为人们习惯在上元节之夜吃它的缘故。

元宵和春节的年糕、端午节的粽子一样，都是节日食品。吃元宵象征家庭像月圆一样团圆，寄托了人们对未来生活的美好愿望。元宵称“汤圆”“圆子”“水圆”“汤丸”“浮圆子”“乳糖圆子”，生意人美其名为“元宝”，由糯米制成，或实心，或带馅。馅有豆沙、白糖、山楂等，煮、煎、蒸、炸皆可。

The annual Lantern Festival will come. I will introduce the history of the Lantern Festival.

The Lantern Festival on January 15th lunar. Also called the Lantern Festival, Lantern Festival, the Lantern Festival. Legend, the Chinese emperor (179-157) before the former to celebrate bo zhou on the fifteenth day of the first to determine the lv ping, on this night, will be out of the palace, and the citizen, in ancient times, night night, in the first month on January, also called Chinese emperor is declared the fifteenth day of the Lantern Festival, the night is called yuanxiao.

Eating "tangyuan" is the Lantern Festival is an important custom. Dumplings, also known as "dumpling", "yuanxiao". The custom of eating dumplings began in the song dynasty, businessman, glorified: "wing". Early Song Yuanyuan, tangyuan has become the treats of the Lantern Festival, so people call it "yuanxiao" again. Today, the north called yuanxiao, the south called dumplings. Yuanxiao in filling theory, divide into two kinds, with and without filling filling with fillings yuanxiao salty, sweet, meat and vegetable.

Guess Lantern Festival lantern riddle is one of the project. China one of the biggest lantern riddle event is held in nanjing in 1979 "nine cities DengMeiHui guess", a lantern riddle of thousands of article, 3 days for people of more than twenty thousand people.

There are a lot of programs, said all say dont come over.

In a word, the Lantern Festival must be very busy today.

一年一度的元宵节又要来到了。我就介绍介绍这个元宵节的历史吧。

元宵节农历正月十五。又称上元节、元夜、灯节。相传，汉文帝(前179—前157年)为庆祝周勃于正月十五勘平诸吕之乱，每逢此夜，必出宫游玩，与民同乐，在古代，夜同宵，正月又称元月，汉文帝就将正月十五定为元宵节，这一夜就叫元宵。

吃“汤圆”是元宵节的一项重要习俗。汤圆，又名“汤团”、“元宵”。吃汤圆的风俗始于宋代，生意人则美其名日：“元宝”。宋元元初时，汤圆已成为元宵节的应节食品，所以人们又称它为“元宵”。如今，北方叫元宵，南方称汤圆。元宵依馅论，分有馅和无馅两种，有馅元宵又有咸、甜、荤、素之分。

猜灯谜是元宵节的项目之一。中国最大的一次灯谜盛会是1979年在南京举行的“九城市灯谜会猜”，设有灯谜上万条，3天里参加的人次达两万多人。

还有好多好多的节目呢，说都说不过来了。

总之一句话，今天的元宵节肯定特别热闹。

On the 15th day of the first month of the lunar calendar, just after the

Spring Festival, the Lantern Festival, a traditional Chinese festival, is

ushered in. The Lantern Festival is also called "little first month", "Lantern

Festival" and so on.

The first month is the first month of the lunar calendar. The ancients

called night "Xiao", so they called the fifteenth day of the first month the

Lantern Festival. The 15th of the first month is the night of the first full

moon of the year. It is also the night of the beginning of the year and the

return of spring. People celebrate it and celebrate the continuation of the new

year. Therefore, the Lantern Festival is also called "Shangyuan Festival".

According to Chinese folk tradition, in this bright moon hanging night,

people point out thousands of colored lights to celebrate. Go out to enjoy the

moon, set off lights and flames, like to guess lantern riddles, eat yuanxiao,

have a family reunion and celebrate the festival together.

I spent the Lantern Festival in my hometown this year. I not only saw

beautiful colored lights and colorful fireworks, but also saw dozens of colorful

floats and floats.

The crowd poured in, and my parents and I crowded past and saw floats

"passing" by me. All kinds of decorations make the car look like beautiful

girls.

Just then, there was a deafening sound in the sky. The crowd looked up at

the sky and saw fireworks "bloom" on our heads. I said to my mother, "Mom, look

how beautiful they laugh!" Mom looked at me and smiled.

"Its Lantern Festival!" Every tree put on new clothes. Whenever people

walk by the tree, the colored lights on the tree are like eyes staring at you.

Among the big trees, red lines were "led". On the red line, small lanterns hung

one by one. The small lanterns looked at the people and smiled red.

Then we went to the lantern riddle exhibition. A corridor was covered with

riddles. Everyone guessed. Im not idle either. I look around. "Oh, its so

difficult to guess! Oh, its also very difficult!" Its really a little hate

when books are used! I secretly complained about myself.

Back home, grandpa has cooked my favorite dumpling. "Grandpa, why do you

want to eat dumplings? Cant you eat dumplings?" Grandpa smiled and said to me,

"of course you cant eat dumplings. The custom of our Southerners is to eat

dumplings, which symbolizes reunion!" At this time, everyone gathered around,

you and me, laughing and enjoying the delicious dumplings. The room was full of

laughter.

This lantern festival also makes me understand that as long as the family

gets together, it is the happiest and happiest thing in my life!

每年农历的正月十五，春节刚过，迎来的就是中国的传统节日——元宵节。元宵节又称为“小正月”、“元宵式灯节”等。

正月是农历的元月，古人称夜为“宵”，所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜，也是一元复始，大地回春的夜晚，人们对此加以庆喜，也是庆贺新年的延续，所以元宵节又称为“上元节”。

按中国民间传统，在这皓月高悬的夜晚，人们要点起彩灯万盏，以示庆贺。出门赏月，燃灯放焰，喜猜灯谜，共吃元宵，合家团聚，同庆佳节，其乐融融。

今年元宵节我在老家度过。我不仅看到了美丽的彩灯和五光十色的焰火，还看到了几十辆五颜六色的花车、彩车。

人群蜂涌而来，我和爸爸妈妈也挤了过去，看见一辆辆彩车从我的身边“走过”。各式各样的装饰品把车子打扮得漂漂亮亮，像一个个俊俏的姑娘。

正在这时，天上响起了一声声”震耳欲聋的声音。人群纷纷不约而同仰望着上空，看见焰火在我们头上“开花”，我对妈妈说：“妈，看它们笑得多美啊!”妈妈看着我，笑了。

“过元宵喽!”一棵棵树都穿上了新衣服。每当人们从树旁走过，大树上彩灯就像一个个眼睛一闪一闪地盯着你看。一棵棵大树间都“牵着”一条条红线，红线上挂着一个一个的小灯笼，小灯笼看着人们，笑红了脸。

接着我们还去看了灯谜展。一条走廊粘满了灯谜。大家都纷纷猜了起来。我也不闲着，到处看，“哎呀，这个怎么这么难猜呀!哎呀，这个也很难!”真是书到用时方恨少啊!我暗暗地埋怨着自已。

回到了家，爷爷已经煮好了我最爱吃的汤圆。“爷爷，为什么要吃汤圆呢?吃水饺不行吗?”爷爷笑着对我说：“当然不能吃水饺啦，我们南方人的习俗是吃汤圆，象征着团团圆圆!”这时大家都围了过来，你一碗我一碗，一边说笑，一边享受着美味的汤圆。屋里充满了笑声……。

这个元宵节，也让我明白了：只要家人团团圆圆在一起，那才是一生中最快乐、最幸福的事!

The Lantern Festival is a traditional Chinese holiday, as far back as two thousand years ago in the western han dynasty, yuanxiao watching lanterns began in the Ming emperor of the eastern han dynasty period.

Ming emperor ordered this one night in the palace and temple worship Buddha light, make the cremation of the subaltern hanging lamp. So now have yuanxiao randeng custom. Evening I with her mom and dad grandpas grandmother to eat dumplings, sweet and delicious. After dinner, we went out to play. I saw a round moon hung in the sky, families are lit up the red lanterns, firecrackers was deafening, all the fireworks a split, some like chrysanthemum in full bloom, beautiful.

What a lot of people we came to the north, civic square! The flying sky lantern. We also bought a kongmin light. First of all, we tied a piece of wax, the bottom of the sky lantern and lit with fire, and seize the four angles of kongmin light with the hand, after a while, light filled with hot air, gradually, we can slowly loosen the hand, kongmin light slowly fly to heaven.

I quickly made a wish. Over kongmin light high, like to play with the moon. Is really a happy Lantern Festival.

元宵节是中国的传统节日，早在两千多年前的西汉就有了，元宵赏灯始于东汉明帝时期。

明帝命令这一天夜晚在皇宫和寺庙点灯敬佛，令士族庶民都挂灯。所以现在有元宵燃灯的习俗。晚上我和爸爸妈妈爷爷奶奶一起吃了汤圆，甜甜的，真好吃。吃过晚饭后，我们出去玩。我看见圆圆的月亮挂在天空，家家户户都点亮了红红的灯笼，鞭炮声震耳欲聋，满天的焰火有的像天女散花，有的像菊花盛开一样，美丽极了。

我们来到江北 ，市民广场的人真多啊!满天飞舞着孔明灯。我们也买了个孔明灯。首先，我们把一块蜡绑在孔明灯底部，然后用火点燃，再用手拿住孔明灯的四个角，过了一会儿，灯里充满热气，渐渐地鼓起来，我们就慢慢地松开手，孔明灯缓缓地飞上天。

我赶紧许了一个愿。孔明灯越飞越高，好像要跟月亮去玩耍。真是一个快乐的元宵节。

Lantern Festival

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.

According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.

There are many, many traditional Chinese festivals, such as: the Dragon Boat Festival, Mid-Autumn festival, chung yeung festival and so on. Lantern Festival is my favorite holiday, because in that day, I can see all kinds of lanterns.

Why, then, the Lantern Festival to admire the lanterns? There is a beautiful legend there also!

The fifteenth day of the first words in ancient times a year, a scholar in the palace garden for a walk. Suddenly, he heard from the corridor there came the voice of the cry, he went over to look.

Turned out to be a palace maid in a chair weeping. Scholar asked her: "why are you crying?" Maid-in-waiting said: "I called yuanxiao palace, this several days to come over, I want to go home. Take a look at the parents, however, dont agree in a palace maid of the palace." Hearing this, the writers are very sympathy for her, for she thought a good idea.

Literati riding out of the palace, came to the street. He said to the people: "tonight, vulcan advent world, you are on the door hung a small lantern, who do not hang, who will be a fire." Literati and wrote a letter to the emperor, the letter said, palace tonight will happen in the big fire. Everyone out of the palace to admire the lanterns only the court, to avoid the disaster. Emperor read letter, immediately ordered the palace of the tonight all people will be out of the palace lanterns.

From then on, there is a 15 to admire the lanterns became a convention in China, everyone call this day "Lantern Festival".

中国有很多很多的传统节日，例如：端午节、中秋节、重阳节等等。元宵节是我最喜欢的节日，因为在那天，我能看见各种各样的花灯。

那么，元宵节为什么要赏花灯呢?这里面还流传着一个美丽的传说呢!

话说古时候某一年的正月十五，一个文人在皇宫的花园中散步。突然，他听见从走廊那边传来了哭泣的声音，便走过去看个究竟。

原来是一个宫女在椅子上哭泣。文人问她：“你为什么哭呀?”宫女说：“我叫元宵宫女，这几天过来，我想回家看一看父母。可是，皇宫中不同意宫女出宫。”听了这话，文人非常同情她，就为她想了一个好主意。

文人骑马出宫，来到大街上。他对人们说：“今晚，火神降临人间，你们都要在门上挂一个小灯笼，谁不挂，谁家就会发生火灾。”文人又给皇上写了一封信，信上面说，今天晚上皇宫中会发生大火灾。只有宫中所有人都出宫赏花灯，才能避免这个灾难。皇上看完信，立即下令皇宫的所有人在今晚都要出宫赏花灯。

从此，正有十五赏花灯便成为了中国的一种习俗，大家都把这一天称为“元宵节”。

"Tangyuan dumplings dumplings, sweet sweet dumpling is round and round..." And this is a sing "tangyuan" yuanxiao. Because, we all said to eat dumplings, the dream is round, so the aunt to sing, sing uncle, uncle sing, we sing.

In a few days off, I am the most happy day, is the Lantern Festival. That day, uncle came to my house to have a meal, uncle had just sat down and asked me: "whoever, you pass the fireworks?" I replied, "let one or two." Uncle went on to say: "that you still want to put a?" I said: "of course! But mother partial about fireworks are dangerous! Dont let me more." Uncle said: "dont be afraid, I told your mother, she will agree!" I jumped for joy "three thousand feet", I shouted: "can fireworks again! Can fireworks again!" I turned to uncle said: "or uncle loves me!" Uncle smiled to me, looking back at his newspaper again.

After dinner, uncle gave me a big bag of fireworks, and three incense sticks, let my mother and I went downstairs to put. Stone chair beside the downstairs, I put the fireworks pipe on the ground first, then the fireworks near the tube with a lit incense probe, lighting, before long, the fireworks "sou" sound like a rocket, fly in the sky, then, "touch" scattered in the sky, just like a flower! Later, I took a look, there are red, have yellow, with purple, with green and various different variety, really good-looking!

Later, I got home, my mother brought me a bowl of dumplings to eat, ah! I really like your Lantern Festival!

“汤圆汤圆送汤圆，香香的汤圆是圆又圆……”，这是一首过元宵时唱的《汤圆》。因为，大伙儿都说吃汤圆，梦也圆，所以，阿姨唱，叔叔唱，伯伯唱，大伙儿唱。

在放假的几天中，我最快乐的一天，要属元宵节了。那天，伯伯来我家吃饭，伯伯刚坐下就问我：“凡琪，你放过烟花吗”我回答道：“放过一两次。”伯伯接着说：“那你还想放一次吗”我说道：“当然想啦!可是妈妈偏说说放烟花有危险!不让我多放。”伯伯说：“不用怕，我跟你妈说，她会同意的!”我高兴得蹦了 “三千尺”，我大喊道：“又可以放烟花了!又可以放烟花了!”我扭过头对伯伯说：“还是伯伯最爱我!”伯伯对我笑了笑，又回头看他的报纸去了。

吃过饭后，伯伯给了我一大袋烟花，和三根香，就让我和妈妈下楼去放。到了楼下的石头椅子旁，我先把烟花管放在地上放好后，然后用点燃的香将烟花管旁的引子点燃，没过多久，烟花像火箭一样“嗖”的一声，飞上了天空，然后，“碰”的一声在天空散开了，真像一朵花开了!后来，我看了看，有红的，有黄的，有紫的，有绿的，各种各样，各色各异，真好看!

后来，我回家后，妈妈端上了一碗汤圆给我吃，啊!元宵节我真喜欢你!

The fifteenth day of the lunar month every year, Chinas peoples traditional Lantern Festival. On this day each year, every family will hang lantern, fireworks, in the doorway of his coax wood-pile, let the men of his own house in the New Year, thriving, happy!

Speaking of dumplings, I most like to eat, I even thought, this is the worlds first gourmet.

Today, my mother came back from the store in the evening, brought us "three full ling tangyuan", snow-white tangyuan jumped out at me. It is made of glutinous rice powder, one is rolling rolling rolling, especially attractive, I really want to eat it.

Mother said: "Im going to cook dumplings. A little later, dumplings boiled, I smell the fragrance of a tangy, food made my mouth water. Come quickly to give me a bowl, scrutinize ripe glutinous balls, glittering and translucent and transparent, from brown. Wrapped in the inside of the lard oil, sesame, sugar faintly visible. I imagine; With a small spoon scoop up a dumplings into his mouth, a nibble, delicious, fruity filling came out......

Mother put ChengHaoDe dumplings the table, I shout, cant wait with a small spoon in the bowl, picked one of the biggest, mouth to bite. "Oh, very hot dead me!" I immediately put down the small spoon, opened his mouth, with the hand hard fan in the mouth. Mom and dad saw my mess, couldnt help laughing. Mother scooped up a tangyuan said: "still me a demonstration! See, eat dumplings when should first above bite a small mouth, blow filled some cool, can the big full the luck to eat STH delicious!" "Hey, what you cant eat hot dumplings!" Say that finish, I according to the mother to teach experience, taste it carefully. Dumplings are sweet, sweet in your mouth, not only sweeter through my heart · · · · · ·

Our feast on a meimei, it seems, are still wanting more. "Three full ling tangyuan" really liked. Who smell taste all want to have a taste.

每年的农历正月十五，是中国人民传统的元宵节。每年的这一天，家家户户都要挂彩灯，放烟火，在自家的门口哄旺火，让自己家里的人在新的一年里，红红火火，快快乐乐!

说起汤圆，我最喜欢吃了，我甚至觉得，这是人间第一极品。

今天，晚上妈妈从店里回来，给我们带了“三全凌汤圆”，雪白的汤圆就跳到我的眼帘。它是用糯米粉做的，一个个被搓得滚圆滚圆，特别惹人喜爱，我真想一口把它吃掉。

妈妈说：“我去煮汤圆”。不一会儿，汤圆开锅了，我就闻到一股扑鼻的香味，馋得我直流口水。快快先給我盛一碗，细看熟透的汤圆，晶莹透明，捎带褐色。裹在里面的猪油、芝麻、白糖隐约可见。我想象着;用小勺舀起一个汤圆放进嘴里，轻轻一咬，香喷喷、甜滋滋的馅就流出来了······

妈妈把盛好的汤圆端上桌，我欢呼着，迫不及待的拿着小勺在碗里挑了一个最大的，张嘴就咬。“哎呀，烫死我了!”我立刻放下手中的小勺，张大嘴巴，用手使劲的在嘴里扇着。爸爸妈妈看到了我的狼狈样，都忍不住笑了。妈妈舀起一个汤圆说：“还是我来示范一下吧!看，吃汤圆的时候应该先在上面咬一个小口，把馅儿吹凉一些，就可以大饱口福了!”“嗨，真是心急吃不了热汤圆啊!”说完，我按照妈妈传授的经验，细细的品尝起来。汤圆真甜，不仅甜在嘴里，更甜透了我的心······

我们美美的饱餐了一顿，似乎还意犹未尽。“三全凌汤圆”果然名不虚传。谁闻到味都想尝一尝。