讪笑的近义词（推荐20篇）

一、【近义词】

等候、恭候、守候

二、【基本解释】

[释义](动)不采取行动，直到所期望的人、事物或情况出现。

[构成]并列式：等+待

[例句]等待时机。(作谓语)

[同义]等候

三、【英文翻译】

1.wait; await

四、【短语造句】

1.其他公司也对招聘持等待态度。

Other companies also are waiting to hire.

2.他们是等待中的一代。

It was a generation in waiting.

3.在曼哈顿下城有15000人等待着见爱因斯坦。

There are 15000 people waiting to meet einstein in lower manhattan.

4.问题在于所剩无几的债券投资者不会有耐心等待。

The danger is that restless bond investors will not wait.

5.务必等待法院的裁决。

Wait for a court order.

五、【详细解释】

◎ 等待 děngdài

[wait;await] 不行动,直到所期望的人或事出现

等待一个有利的机会

(1).不采取行动，直到期望或意料中的人、事物或情况出现。 元 宫天挺 《范张鸡黍》楔子：“哥哥，您兄弟在家杀鸡炊黍，等待哥哥相会。” 明 刘基 《送医士贾思诚还浙东》诗之二：“还山须种千株杏，等待 仙华 道士来。” 沉从文 《萧萧》：“这件事情既经说明白，照乡下规矩，倒又像不甚么要紧，只等待处分，大家反而释然了。” 柳青 《铜墙铁壁》第十五章：“天晴了，山水也落了，部队在等待命令行动。”

(2).犹等到。《京本通俗小说·西山一窟鬼》：“﹝ 吴秀才 ﹞只得胡乱在今时州桥下开一个小小学堂度日，等待后三年春榜动，选塲开，再去求取功名。”《水浒传》第二回：“ 史进 回到庄上，将 陈达 绑在庭心内柱上，等待一发拿了那两个贼首，一併解官请赏。”

一、【近义词】

崇敬、尊崇、尊敬、尊重、敬仰、敬佩、敬服、敬爱、爱慕、爱护、爱惜、拥戴、爱戴、恭敬、佩服、钦佩、推重、推崇、景仰、瞻仰、热爱、垂青、看重

二、【基本解释】

[释义]

(动)恭敬尊重。

[构成]

并列式：敬+重

三、【英文翻译】

1.highly esteem; look up to with great respect; deeply respect; revere; honour

四、【短语造句】

1. 我们都很敬重这位老教师。

2. 她相信这种敬重是相互的。

3. 他在政府各部门中很受敬重。

4. 我对他的战斗意志极为敬重。

5. 我很敬重他。

6. 父亲，你尽管生气.我还是爱你，敬重你。

7. 一个很有钱的独身女子，总是很令人敬重的。

8. 现在他住在那儿过着退休生活，很受邻人敬重。

9. 早期的义务工作者是特别值得人们敬重仰慕的。

10. 有几年，联合会对劳联表示敬重，以支持劳工运动。

五、【详细解释】

◎ 敬重 jìngzhòng

[homage]恭敬尊重

士兵列队向他们的长官表示敬重

尊重。《韩非子·说林下》：“今君少主也，而务名，不如令 荆 贺君之孝也，则君不夺公位而大敬重公，则公常用 宋 矣。”《史记·滑稽列传》：“有詔得令乳母乘车行驰道中。当此之时，公卿大臣皆敬重乳母。”《醒世恒言·三孝廉让产立高名》：“﹝ 许武 ﹞不敢停妻再娶，恐被 宋弘 所笑。众人闻之，愈加敬重。” 曹禺 《雷雨》第一幕：“ 四凤 是个好女孩子，她背地总是很佩服您，敬重您的。”

一、【近义词】

傍晚、薄暮、入夜

二、【基本解释】

[释义]

(名)傍晚，日落以后星出以前的时候。

[构成]

偏正式：黄(昏

三、【英文翻译】

1.dusk; gloaming

四、【短语造句】

1. 春天的黄昏总是又阴又冷。

2. 到黄昏时我才知道那件事。

3. 下午转变成一个美丽的黄昏。

4. 吉普车回来时，天已近黄昏。

5. 第十五天的黄昏，风雨大作。

6. 以前我总是这样消磨整个黄昏。

7. 阿密阳奉阴违地一直缝到黄昏。

8. 黄昏时天空映满彩霞。

9. 他们跟小猫一样在黄昏中嬉戏。

10. 从黄昏以来，我们就遭到监视。

五、【详细解释】

◎ 黄昏 huánghūn

(1) [evenfall;dusk]∶日落以后至天还没有完全黑的这段时间

奄奄黄昏后。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

渐黄昏清角吹寒。——宋· 姜夔《扬州慢》

(2) [evening]∶见“傍晚”

(1).日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》：“曰黄昏以为期兮，羌中道而改路。” 唐 李商隐 《乐游原》诗：“夕阳无限好，只是近黄昏。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录六》：“一日中，自昧爽至黄昏，摇筒者恒琅琅然。” 冰心 《寄小读者》七：“每日黄昏的游泛，舟轻如羽。”

(2).昏黄，光色较暗。 宋 林逋 《山园小梅》诗之一：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。”

(3).草名。王孙的别名。见 明 李时珍 《本草纲目·草一·王孙》。

下面是小编为大家收集整理的关于盘根错节的近义词，欢迎大家阅读参考!

【解释】

盘根错节( 注释:盘：盘曲;错：交错;节：枝节。树木的根枝盘旋交错。比喻事情纷难复杂。)

【反义词】

错综复杂( 注释:错：交错，交叉;综：合在一起。形容头绪多，情况复杂。)

纷然杂陈( 注释:)

根深蒂固( 注释:比喻基础深厚，不容易动摇。)

扑朔迷离( 注释:指难辨兔的雌雄。形容事情错综复杂，难以辨别清楚。)

千头万绪( 注释:绪：丝头。比喻事情的开端，头绪非常多。也形容事情复杂纷乱。)

纵横交错( 注释:横的竖的交叉在一起。也形容情况复杂。)

【造句】

1、 这棵棕榈树盘根错节，枝繁叶茂。

2、 有的人社会关系复杂，真可说是盘根错节啊!

3、 这件案子盘根错节,不好审理。

4、 盘根错节的紫藤树下，是同学们晨读的乐园。

5、 这个问题年代久远,盘根错节,牵扯面广,还是商量个妥善的解决办法,慎重处理才好。

6、 这棵榕树长得盘根错节的。

7、 这几年来，王经理结党营私，权力脉络盘根错节，短时间内难以剷除。

8、 纵横交错的人事关系，盘根错节的矛盾冲突，弄得他寸步难行。

9、 这棵百年的大榕树，生得盘根错节，枝叶茂密。

10、那里情况复杂,各种关系盘根错节,解决问题得小心谨慎。

一、【近义词】

感觉、感想、感应、感触、感染

二、【基本解释】

[释义]

(1) (动)受到(影响);接受。感受风寒。(作谓语)

(2) (动)接触外界事物得到的影响、体会。感受生活。|同志们的冲天干劲;使我感受很深。(作谓语)

[构成]偏正式：感〔受

三、【英文翻译】

1.(受到; 接受) be affected by

2.(接触外界事物得到的影响) experience; feel

四、【短语造句】

1. 他的感受把他逼得发了疯。

2. 我开始感受到现场的气氛。

3. 我感受到希特勒的气氛。

4. 使细菌细胞变成感受态。

5. 我可以感受到他绝望的情绪。

6. 他叙说自己洗蒸汽浴的感受。

7. 这种感受是难以形容的。

8. 感受器或接受器是结构。

9. 艺术包容了所有感受。

10. 她对大自然的美有很深的感受力。

五、【详细解释】

◎ 感受 gǎnshòu

[be affected by] 受到;感染。生理学上指由感受器接受刺激并将其转化为神经冲动

感受风寒

眼睛的基本功能是感受光的刺激,识别图象。——《眼睛与仿生学》

◎ 感受 gǎnshòu

[experience;feel] 体会;感想

生活感受

这次下乡巡回医疗,感受很深

(1).接受;接触。《元典章·吏部六·儒吏》：“先因心气不足，感受风邪，入於经络，致使精神恍惚。”《二十年目睹之怪现状》第六一回：“麻疯这个毛病，要地土热的地方才有，大约总是湿热相鬱成毒，人感受了就成了这个病。”

(2).犹体会。 魏钢焰 《宝地--宝人--宝事》：“虽是走马看花，却感受颇多。” 浩然 《艳阳天》第六三章：“ 焦淑红 还表示，自己要带头谈谈感受，检查检查缺点。”

一、【近义词】

高出、超过、横跨、逾越、越过、超越、超出

二、【基本解释】

[释义](动)越过地区、时期等的界限。

[构成]并列式：跨+越

三、【英文翻译】

1.stride over (a ditch, etc.); stride across; leap over; cut across

四、【短语造句】

1.创意必须能够跨越国界保持自身的价值。

An idea must hold its value across national boundaries.

2.目前仍存在许多障碍有待跨越。

There are many hurdles still to cross.

3.野火已在上周末跨越了两州边界。

The fire crossed state lines over the weekend.

4.科学甚至跨越该地区最深的鸿沟。

Science is even crossing the regions deepest divide.

5.而现在他的目标对象已跨越柬埔寨国界。

Its goals now stretch beyond cambodias borders.

五、【详细解释】

◎ 跨越 kuàyuè

[stride across;go beyond] 跨过;越过;超越某个界限

(1).超越地区和时间的界限。 南朝 宋 谢灵运 《山居赋》“ 南山 则夹渠二田”自注：“从江楼步路，跨越山岭，绵亙田野。” 唐 梁涉 《长竿赋》：“夫是跨越古今，标格寰宇。” 安正福 《在绥南建立游击根据地》：“穿过一个戈壁，跨越 大白虎窑子山 ，顺利的到达 和林县 附近的 郭保窑子大山 。”

(2).超过;胜过。 唐 韩愈 《答刘秀才论史书》：“ 唐 有天下二百年矣，圣君贤相相踵，其餘文武之士，立功名跨越前后者，不可胜数。” 宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷四：“圣朝郊庙礼乐，一旦遂復古，跨越先代。” 清 薛福成 《序》：“故其为文，气清体闲，不名一家，足与 方 姚 诸公并峙，其尤嶤然者，几欲跨越前辈。”

一、【近义词】

辽阔、空阔、广大、广阔、开阔、宽大、宽阔、壮阔

二、【基本解释】

[释义]

(形)地方广阔，没有树木、建筑物等。

[构成]

并列式：空+旷

三、【英文翻译】

1.open; void; wide; spacious

四、【短语造句】

1.越南战争时的一条空旷的马路。

An empty road during the vietnam war.

2.老天，他们暴露在空旷地!

Theyre in the open, for petes sake!

3.整个地方巨大的空旷感让人触目惊心。

The sheer expanse of the emptiness is shocking.

4.在剪彩仪式结束一小时后，店里就空旷无人。

An hour after a ribbon-cutting ceremony it was deserted.

5.在一个空旷的地方可能没有如此大声，但是当枪声是在一个封闭的帐篷里如此近距离的振颤着你的耳朵，听起来还是相当的大声。

A blank round is not nearly as loud as a live one, but when the gun is rocking just feet away from your ears in an enclosed tent, it still sounds painfully loud.

五、【详细解释】

◎ 空旷 kōngkuàng

[open;spacious] 视野开阔,无任何阻挡物

(1).空寂。《后汉书·左雄传》：“官寺空旷，无人案事，每选部剧，乃至逃亡。”

(2).空寂广阔。 唐 鲍溶 《沙上月》诗：“水文不上烟不荡，平平玉田冷空旷。” 清 吴敏树 《九日鹿角登高》诗序：“秋之气清以肃，氛雾收而天高，田禾毕登，原野空旷。” 瞿秋白 《饿乡纪程》八：“一片空旷的冬原，衰草都掩没在白云里。”

(3).指广阔的地方。 唐 韩愈 《岳阳楼别窦司直》诗：“犹疑帝 轩辕 ，张乐就空旷。”

一、【近义词】

梦境、虚幻

二、【基本解释】

[释义]

(名)梦境。

[构成]

并列式：梦+幻

三、【英文翻译】

1.illusion; dream; reverie

四、【短语造句】

1.至于雅虎(Yahoo)梦幻足球游戏，就这速度还想排兵布阵?

Well, just dont wait to set your rosters.

2.盖伯瑞尔像在梦幻中一样继续盖稻草。

He went on thatching in a kind of dream.

3.新的为环境友好型的梦幻系列飞机而开设的装配厂对南卡罗来纳州来讲是个好消息。

The new assembly plant for the eco-friendly dreamliner is good news for south carolina.

4.书店是灵感与梦幻的首选地点。

Bookstores are prime locations for inspiration and fantasy.

5.梦幻手表卖的不像以前那么好了。

Fancy watches arent selling like they used to.

五、【详细解释】

◎ 梦幻 mènghuàn

[dreamworld;dream;illusion;reverie] 梦中的幻境

梦中幻境。多喻空妄。 晋 陶潜 《饮酒》诗之八：“吾生梦幻间，何事紲尘羈。” 唐 黄滔 《祭宋员外文》：“人生梦幻，夫復何言!” 宋 苏轼 《祭王宜甫文》：“百年梦幻，其究何获。”《红楼梦》第四回：“这正是梦幻情缘，恰遇见一对薄命儿女。” 杨沫 《青春之歌》第二部第十九章：“她微微睁开眼睛呻吟一下，脑子里朦胧地、混沌地浮现出各种梦幻似的景象。”

一、【近义词和反义词】

近义词：叮嘱、嘱咐、派遣、付托、托付、交托、嘱托、叮咛、交代、打发、调派、差遣、命令

二、【基本解释】

[释义]

(动)〈口〉口头指派或命令。联绵式。父亲~大哥务必在月底以前赶回来。(作谓语)我们俩做什么，请你~。(作谓语)

三、【英文翻译】

1.bid; enjoin; instruct; tell

四、【短语造句】

1.摩西、亚伦就照耶和华所吩咐的行。

Moses and aaron did just as the lord had commanded.

2.于是摩西照耶和华所吩咐他的一切话，告诉以色列人。

Moses told the israelites all that the lord commanded him.

3.如果其中一人吩咐了几句谎言，到底是哪个呢?

And if one of them told a few lies, which one was it?

4.外国专家对大坝研究之后吩咐某些方面要稍加改动。

Outside experts studied the dam and ordered small changes.

5.那幅挂毯，便是献予这个政、教、党一体联盟的贡品，一家教会在其牧师的吩咐下编织了它。

The tapestry, a tribute to the union of church, state and party, was woven by a church congregation at the behest of their

五、【详细解释】

◎ 吩咐 fēnfù

(方言又叫吩示) [tell;instruct] 口头指派或命令

张大爷吩咐我好生照看小马驹

口头指派或嘱咐。《醒世恒言·张淑儿巧智脱杨生》：“﹝和尚﹞走出来吩咐道人摆茶果点心。”《红楼梦》第二三回：“不过怕我进园淘气，吩咐吩咐。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章：“他还不停地接电话，指示着，吩咐着，命令着，并严厉训斥那些办事拖泥带水的人。”

一、【近义词和反义词】

近义词：拘谨、管制、管束、束缚、约束、牵制、桎梏、束厄、羁绊、管理

反义词：随便、自然、自在

二、【基本解释】

[释义]

(1) 基本义：(动)对人加以不必要的限制;过分约束。不要拘束孩子的正当活动。(作谓语)

(2) (形)过分约束自己;显得不自然。她见了生人很拘束。(作谓语)

[构成]

并列式：拘+束

三、【英文翻译】

1.(加以不必要的限制) restrain; restrict

四、【短语造句】

1. 她生性狂放，不受拘束。

2. 不要拘束她的正当活动。

3. 那种拘束感早已消失。

4. 具有拘束力的合同就此便告缔结。

5. 这时，爱弥儿变得一点也不拘束了。

6. 他刚入座时还感到有点拘束和别扭。

7. 他们之间显露出一种毫无拘束的友谊。

8. 她说话和行动都随心所俗，不加拘束。

9. 贝伦森是个异想天开，不受拘束的人。

10. 庇尔生性很拘束，很自负，又很畏怯。

五、【详细解释】

◎ 拘束 jūshù

[restrain] 过分约束;束缚

不要太拘束孩子

◎ 拘束 jūshù

[stiffness] 不自在,拘谨而显得不自然

他已不再感到拘束,开始笑起来

(1).限制，约束。《晋书·愍怀太子遹传》：“殿下诚可及壮时极意所欲，何为恒自拘束。” 宋 李元膺 《鹧鸪天》词：“薄情风絮难拘束，吹过东墙不肯归。” 清 曹寅 《菜花歌》：“平分千巷画船閒，农家儿女无拘束。” 周恩来 《雨后岚山》诗：“自然美，不假人工;不受人拘束。”

(2).拘谨不自然。《晋书·王献之传》：“ 献之 虽有父风，殊非新巧。观其字势疎瘦，如隆冬之枯树;览其笔踪拘束，若严家之饿隶。” 南朝 梁 锺嵘 《诗品》卷中：“﹝ 颜延之 诗﹞又喜用古事，弥见拘束。” 清 方东树 《书后》：“先生则袭於 程 朱 道学已明之后，力求充其知而务周防焉，不敢肆;故议论愈密，而措语矜慎，文气转拘束，不能宏放也。” 杜鹏程 《保卫延安》第六章：“ 彭总 亲切地说话，让 陈兴允 拘束的感觉消失了。”

一、【近义词】

新鲜、别致、希奇、新颖、簇新

二、【基本解释】

◎新奇xīnqí

[strange;novel;new] 新颖奇妙;新鲜奇妙

三、【英文翻译】

1.strange; novel; new; newfangled; novelty

四、【短语造句】

1.关于价格的差异并不是特别新奇的事情。

There is nothing particularly novel about price discrimination.

2.这对辉柏嘉来说并没有什么新奇的。

This is nothing new for faber-castell.

3.或也许是把新奇和重要混为一谈了。

Or perhaps this is to confuse novelty with importance.

4.希特勒害怕银行以及所有新奇的控制信贷的思想。

Hitler fears the banks and all newfangled ideas for controlling credit.

5.他知道灯泡本身可能永远都只是一个新奇的玩意。

He knew the light bulb by itself would have remained merely a curiosity.

五、【详细解释】

新颖奇特;新鲜奇妙。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·体性》：“新奇者，摈古竞今，危侧趣诡者也。” 唐 许瑶 《题怀素上人草书》诗：“志在新奇无定则，古瘦灕纚半无墨。” 明 方孝孺 《与王修德书》之四：“夫文辞於学者至为浅事。以道言之，正不必求其新奇。惟发人所未尝言之理，则可谓之新;非众人思虑之所及，则可谓之奇。” 冰心 《寄小读者》一：“我十分的喜欢有这次的远行，因为或者可以从旅行中多得些材料，以后的通讯里，能告诉你们些略为新奇的事情。”

一、【近义词】

谛视、注视、凝视

二、【基本解释】

[释义](动)仔细看。

[构成]偏正式：审〔视

三、【英文翻译】

1.gaze at; scan; survey

2.【法】 scan

四、【短语造句】

1.现在请仔细审视你的计划并尝试着找出途中可能遇到的挑战。

Now look at your plan and try to identify possible challenges along the way.

2.特别是慈心禅可以帮助你用有爱的眼光去审视整个世界。

The loving kindness meditation in particular will help you look at the entire world with love.

3.割礼的医疗主流问题也受到了重新审视。

The medical aspects of mainstream circumcision are under review too.

4.但她的单薄的记录意味着早期的反对派将加倍的审视。

But her thin record means that her early appointments will come under extra scrutiny.

5.这是一种审视干巴巴的经济数据的有趣方式。

Heres an interesting way of looking at some otherwise dry economic data.

五、【详细解释】

◎ 审视 shěnshì

[look at carefully;examine;gaze at] 仔细地看

审视,巨身修尾,青项金翅。——《聊斋志异·促织》

仔细察看。《元典章·台纲二·体察》：“所在重刑，每上下半年，亲行参照文案，察之以情，当面审视，若无异词，行移本路总管府结案。”《警世通言·唐解元一笑姻缘》：“次日写了名帖，特到 吴趋坊 拜 唐解元 。 解元 慌忙出迎，分宾而坐。学士再三审视，果肖 华安 。” 清 李渔 《奈何天·分扰》：“第一着，按军声，啣枚寂静;第二着，扼险阻，审视方隅。”如：他到现场仔细审视了一番，没有发现什么破绽。

一、【近义词】

纳闷、疑惑、奇怪、吃惊

二、【基本解释】

诧异;惊奇。《红楼梦》第一一九回：“只见 寳釵 的眼泪直流下来，众人更是纳罕。”《儿女英雄传》第十二回：“那 安太太 听了，果然又是畅快，又是纳罕。” 鲁迅 《呐喊·狂人日记》：“这真教我怕，教我纳罕而且伤心。”

三、【英文翻译】

1.be surprised; marvel

四、【短语造句】

1.同时，罗伯特.库特纳纳罕，何以克鲁格曼被无视的如此彻底?

Meanwhile, robert kuttner wonders why mr krugman is so "widely ignored".

2.惠林顿•德纳罕-诺里斯职位：副董事长，首席投资官兼首席运营官所在公司：安纳尔利资本管理公司2010年薪酬合计：23,634,800美元

Wellington j. denahan-norrisvice chairman, chief investment officer and chief operating officerannaly capital management, inc. 2010 total compensation:$ 23,634,800

五、【出处】

《红楼梦》第一一九回：“只见 宝钗 的眼泪直流下来，众人更是纳罕。”

《红楼梦》第三回：“黛玉纳罕道:这些人个个皆敛声屏气，恭肃严整如此。”

《儿女英雄传》第十二回：“那 安太太 听了，果然又是畅快，又是纳罕。”

《走一步，再走一步》中：“我仿佛听见有人在啜泣，我正纳罕那是谁，结果发现原来是我自己。”

鲁迅先生的《狂人日记》第二记，“那时候，他们还没有出世，何以今天也睁着怪眼睛，似乎怕我，似乎想害我。这真教我怕，教我‘纳罕’而且伤心。”

《书剑恩仇录》第七回：“心砚看的眼都花了，陈家洛也自纳罕”

一、【近义词】

难过、惆怅、忧郁、忧闷、忧虑、忧愁、难受、伤心

二、【基本解释】

◎忧伤yōushāng

[weigh down with sorrow;distressed;be laden with grief] 忧愁哀伤

内心忧伤

三、【英文翻译】

1.distressed; weighed down with sorrow; laden with grief

四、【短语造句】

1.忧伤的小眼睛问道。

Said the sad little eyes.

2.但我知道取消晚餐只会让我忧伤得无意出差，所以我一如平常地吃了晚饭。

But I knew that such a cancellation would make me too sad to travel, so I ate my usual meal.

3.忧伤不过是两个花园间的一道墙。

Sadness is but a wall between two gardens.

4.我被免予大多数犯人在狱中遭受到的那种磨难和忧伤。

I was spared the hardship and grief most suffer in prison.

5.从忧伤沮丧中，神教导了我什么功课?

What has god taught me from pain or sorrow or depression?

五、【详细解释】

忧愁悲伤。《诗·小雅·小弁》：“我心忧伤，惄焉如擣。” 唐 韩愈 《重云李观疾赠之》诗：“小人但咨怨，君子惟忧伤。” 曹禺 《日出》第四幕：“[ 陈白露 ]缓缓回过身来，神色忧伤。”

一、【近义词】

辣手、难办

二、【基本解释】

◎棘手jíshǒu

(1) [stubborn;troublesome] 扎手,刺手

凡草木刺人,江湘之间谓之棘。——《方言》

(2) 比喻事情难办

对付棘手问题的办法

三、【英文翻译】

1.thorny; troublesome; knotty; difficult to handle

四、【短语造句】

1. 这倒也不是什么棘手之事。

2. 这件事实在使人感到棘手。

3. 收呆帐往往是件棘手的事。

4. 它是个棘手的政治问题。

5. 他对这种棘手的事毫不妥协。

6. 我不愿处理这种棘手的问题。

7. 罗杰的财产会弄得你很棘手。

8. 这是在设计飞机中的棘手难题。

9. 你不觉得这有点太棘手了点吗?

10. 候恩不由得心头沉重，感到棘手。

五、【详细解释】

荆棘刺手。比喻事情难办或难以对付。 清 龚自珍 《在礼曹日与堂上官论事书》：“署中因循，惮於举事，若再积数年，难保案牘无遗失者，他日必致棘手。”《老残游记》第七回：“若止一县之事，缺分又苦，未免稍形棘手，然亦非不能也。” 沙汀 《还乡记》九：“ 罗敦玉 觉得没一桩不容易，就只这件多少有点棘手。” 周而复 《上海的早晨》第三部七：“ 余静 心里想 徐义德 真棘手，把一本难念的经掼在工会面前。”

一、【近义词】

恬澹，恬淡

二、【基本解释】

[释义]

(形)〈书〉不追求名利。也作澹泊。~的人。(作定语)联绵式。

三、【英文翻译】

1.(不追求名利) not to seek fame and wealth

四、【短语造句】

1.也许，这正是我们渴望淡泊简朴生活的一个理由。

Perhaps, that is one reason we yearn for the simple life.

www.okread.net

2.我有一位中年同事，曾经当过知青，骨子里透出一种淡泊悠远的性情，与众人迥然不同。

I have a middle-aged colleagues was once a youth the bones revealed a stoic distant nature and all be totally different.

3.然而，我知道许多在我这个年龄或者是比我年龄大的女人，她们根本就不这么想，有些人生孩子的观念很淡泊，有些人根本就不想生孩子。

However, I know many women my age and older who dont feel this way at all, some who are entirely indifferent about having children and some who simply dont want them.

4.朴槿惠的支持者认为，2006年遭遇划脸事件之后的淡泊反应表现出她坚韧与奉献的一面，而正是这帮助她赢得了这周的大选，成为韩国下届总统。

For ms parks supporters, her stoical response to that 2006 attack reflects the toughness and dedication that brought her election this week as south koreas next president.

5.他只是坐在起居室里，看她准备摆放棺材的桌子、在壁炉上摆上成列的蜡烛，竭力想从她的作为中获得一份淡泊平和的感受，直到他不得不去拿棺材的时候。

He had sat in the living room, watching her prepare the table for the casket, watching her line up candles on the mantelpiece, trying to absorb some of that stoicism until it was time for him to go and pick up the coffin.

五、【详细解释】

◎ 淡泊 dànbó

(1) [not seek fame and wealth]∶对于名利淡漠,不看重

实淡泊而寡欲兮。——曹植《蝉赋》

非淡泊无以明志,非宁静无以致远。——诸葛亮《诫子书》

(2) [poor]∶家道清贫

家私产业,仍是祖宗流传的,甚是淡泊。——《梼杌闲评—明珠缘》

(1).恬淡，不追名逐利。《东观汉记·郑均传》：“好 黄老 ，淡泊无欲，清静自守。” 宋 秦观 《送蔡子襄用蔡子俊韵》：“故人淡泊出天性，鷦鷯巢林一枝足。” 茅盾 《腐蚀·十月一日》：“既然是的， 陈 为什么又来‘访问’我?为什么又表示没有什么大不了?而且装出那么淡泊无求的神气?”

(2).清淡寡味。 北魏 贾思勰 《齐民要术·五穀果蓏菜茹非中国物产者》：“蒸食，其味甘甜。经久，得风，乃淡泊。” 唐 李白 《大猎赋》：“曷若饱人以淡泊之味，醉时以淳和之觴。” 宋 欧阳修 《送杨闢秀才》诗：“世好竞辛咸，古味殊淡泊。” 清 钮琇 《觚賸续编·顷刻酒》：“初饮淡泊无味，顷之面颊发頳。”

(3).清贫寒素。《初刻拍案惊奇》卷二九：“方纔老员外与安人的意思，嫌 张 家家事淡泊些，説道：‘除非 张 家官人中了科名，纔许他。’”《警世通言·桂员外途穷忏悔》：“吾有桑枣园一所，茆屋数间，园边有田十亩，勤於树艺，尽可度日。倘足下不嫌淡泊，就此暂过几时何如?” 郭沫若 《历史人物·王安石》：“又租了别人房子居住，这足证他的生活很淡泊的。”

(4).指颜色浅淡或消褪。 唐 杜甫 《飞仙阁》诗：“寒日外淡泊，长风中怒号。”《红楼梦》第三八回：“蒂有餘香金淡泊，枝无全叶翠离披。”

(5).犹冷淡。《孔丛子·独治》：“先生淡泊世务，脩无用之业。”《平山冷燕》卷二：“我不是这等淡泊他，他还要在此缠扰哩。”

(6).指生意清淡。 清 和邦额 《夜谭随录·崔秀才》：“ 杨 辞以生意淡泊，本利亏损，无囊可解。”

一、【近义词】

目标、目的、方针、宗旨、主张、主见、办法、想法

二、【基本解释】

◎主意zhǔyì

(1) [definite view;one’s own judgment]∶主见

这个人有主意

(2) [idea;thought]∶办法

好主意

三、【英文翻译】

1.(办法) idea; plan

四、【短语造句】

1. 我早就说那不是你的主意。

2. 主意倒好，然而能实行吗?

3. 胡班断然否定了这一主意。

4. 我无法想像她会改变主意。

5. 他打定主意一句话也不说。

6. 他十分赞赏这个新的主意。

7. 她的主意已定，决不更动。

8. 没有事情能使我改变主意。

9. 他打定主意要找个新工作。

10. 你一定能给我们出个主意。

五、【详细解释】

(1).君主的心意。《韩非子·孤愤》：“以反主意与同好争，其数不胜也。” 晋 葛洪 《抱朴子·行品》：“承风指以苟容，揆主意而扶非者，諂人也。” 五代 王定保 《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂记》：“同开翰苑时名重，遍歷朝端主意深。”

(2).主旨。 宋 唐庚 《文录》：“古乐府命题皆有主意。” 明 陶宗仪 《辍耕录·正统辩》：“而问之以《春秋》之大法，纲目之主意，则概乎其无以为言也。” 鲁迅 《坟·宋民间之所谓小说及其后来》：“如《拗相公》开首虽说 王莽 ，但主意却只在引出 王安石 ，即其例。”

(3).主见;主张。 元 关汉卿 《四春园》第三折：“兄弟这一去必有个主意。” 明 高攀龙 《讲义·中庸之为德章》：“譬如行路者，胸中必有个主意，要到何处去，方可上路走。”《红楼梦》第九一回：“﹝ 金桂 ﹞心里倒没了主意，只是怔怔的坐着。”

(4).决定。 元 无名氏 《赚蒯通》第二折：“既然如此，你主意要去，令人与我将的那纸钱水饭过来。”《水浒传》第三五回：“这件事尽都是我主意，不干四郎之事，你休埋怨他。”《初刻拍案惊奇》卷三四：“却是豪家主意，推他做个庵主。”

(5).用意，用心。 明 李贽 《答耿司寇书》：“且吾闻 金吾 亦人杰也，公切切焉欲其讲学，是何主意?”《水浒传》第六六回：“想此贼人，潜地退去，没头告示乱贴，此是计穷，必无主意，相公何必多虑。”《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》：“ 郑虎臣 的主意，只教 贾似道 受辱不过，自寻死路。”

(6).办法。《儒林外史》第三回：“报録的内中有一个人道;‘在下倒有一个主意，不知可以行得行不得?’”《红楼梦》第五五回：“若是 凤姐 前，他便早已献勤，説出许多主意、又查出许多旧例来，任 凤姐 拣择施行。” 老舍 《骆驼祥子》十二：“他象被厨子提在手中的鸡，只知道缓一口气就好，没有别的主意。”

(7).创议。 宋 陆增祥 《重修卧龙寺记》：“岁次乙酉主意造碑住持僧 行遵 同本师 子温 立。”

(8).犹起意。 元 孙仲章 《勘头巾》第三折：“他道你先主意。﹝旦云﹞是他先起意来。”

一、【近义词】

踌躇、犹疑、犹豫、游移、彷徨、夷由、夷犹、观望

二、【基本解释】

[释义](形)拿不定主意，犹豫。

[构成]偏正式：迟〔疑

三、【英文翻译】

1.(拿不定主意) hesitate

四、【短语造句】

1.让人迟疑的还有前面提到的债务融资并未落实。

Adding to the hesitance is the aforementioned lack of committed debt financing.

2.它与反对派的对话也很迟疑且看起来并不真诚。

Its offers of dialogue with the opposition were hesitant and seemed insincere.

3.这将支持造船厂直到航运金融的复苏和迟疑的客户对世界经济恢复信心。

This would support them until shipping finance recovers and hesitant customers regain faith in the world economy.

4.所有这些可能使得消费者迟疑于新系统的购买。

All this may make consumers hesitate before they buy.

5.在这些场合下，中国官员会毫不迟疑地结合它的软实力和一些其它力量。

In these venues, chinese officials have not hesitated to combine soft power with a bit of muscle.

五、【详细解释】

◎ 迟疑 chíyí

[hesitate] 犹豫不决

她迟疑了一会儿,然后说道:“是的。”

亦作“遟疑”。犹豫;拿不定主意。《后汉书·董卓传论》：“然犹折意縉绅，遟疑陵夺，尚有盗窃之道焉。” 南朝 梁 江洪 《咏舞女》：“斜睛若不眄，当转復迟疑。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“不是小子推托，祇为 高老 有些古怪，不容易説话，所以迟疑。” 贾植芳 《我乡》：“哪里是我的家呢?--我迟疑着。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 生僻，稀奇，有数，稀有，少见，偏僻，稀罕，少有，罕有

反义词： 习见，常见，多见

二、【基本解释】

◎罕见hǎnjiàn

[rare;be seldom seen] 很少发生或出现的;时间或空间相隔很长的;稀少的

三、【英文翻译】

1.seldom seen; rarely seen; rare

四、【短语造句】

1.深秋和冬天的沙尘暴是罕见的。

Late autumn and winter dust storms are rare.

2.这种感染hiv病毒的方式很罕见。

Infection with hiv in this way is unusual.

3.但布鲁哈特也面临罕见的挑战。

But he faces unique challenges.

4.这将在俄罗斯是罕见的。

That would be a rarity for russia.

5.为什么这种天象如此罕见呢?

Why does it happen so rarely?

五、【详细解释】

少见。《礼记·少仪》：“罕见曰闻名，亟见曰朝夕。” 郑玄 注：“罕，希也。” 晋 左思 《吴都赋》：“中夏比焉，毕世而罕见。” 清 李渔 《慎鸾交·计竦》：“一科鼎甲之中，倒有两个青年玉笋，这也是罕见之事。”

一、【近义词】

显露、显现

二、【基本解释】

◎揭开jiēkāi

[reveal] 使暴露出来

揭开宇宙的奥秘

三、【英文翻译】

1.uncover; reveal; open; disclose

四、【短语造句】

1.今年至今为止最大的一笔交易于2月15日揭开了帷幕。

The biggest deal so far this year was unveiled on february 15th.

2.尼古拉斯萨科奇揭开了关于报道国内生产总值作为一项经济指标有效性之谜。

Nicolas sarkozy unveiled a report into the usefulness of gross domestic product as an economic indicator.

3.谜底在星期四被揭开。

The truth was revealed on thursday.

4.观看舞蹈似的跳跃可以揭开原子如何在更高的分辨率的表现。

Watching that dance can unveil how atoms behave at much higher resolution.

5.首次揭幕便揭开了一桩丑闻。

Its original unveiling caused a scandal.

：

一、【近义词】

妙手、老手、高手、好手、内行、熟手、在行

二、【基本解释】

◎能手néngshǒu

[dab;expert] 指熟练掌握某种技能或特别擅长某项工作的人

织布能手

三、【英文翻译】

1.dab; expert; crackajack; proficient

四、【短语造句】

1.你觉得自己是个谈判能手吗?

Do you think youre a strong negotiator?

2.去年，我参加了一个能手有用项目。

Last year I joined a masters swimming program.

3.当一个开发能手仍要知道何时因为何种原因要使用某种工具。

But a good craftsman still needs to know what tools to use, when and why.

4.基廷先生身着企业休闲装，充当着cd生产能手的角色，就好比是微软版的天龙特工队。

Mr. keating serves as the cd manufacturing whiz on what amounts to microsofts version of the a-team, clad in business-casual attire.

5.解决问题能手知道，一边增加了3个单位。

The problem-solver knows that theyve added three to this side.

五、【详细解释】

对某项技能或工作特别熟练的人。 清 吴伟业 《琵琶行》：“ 白生 尔尽一杯酒，繇来此伎推能手。” 清 沉初 《西清笔记·纪名迹》：“上命 丁观鹏 补绘，一望知为近时能手，盖其沉着处不能摹仿也。” 周立波 《张润生夫妇》：“ 黎淑兰 是养猪的能手，体气和脾气都好。”