复活节是哪一年【汇集20篇】

复活节是丹麦的一个假日，它是庆祝耶稣死而复活的节日。它也标志着春天的到来，小草返青，树叶发芽，鲜花含苞欲放。人们都去休假。

今年的复活节，我和爸爸妈妈没有出远门。我做作业，学习，还玩了很多有意思的东西。

复活节假的第一天，我在家里找到了一个魔方，那是我七岁的生日礼物。我一直不太会玩魔方，但我打算在今年的复活节假期里学会它。我在网上找到一篇教人玩魔方的文章，一边读，一边学着摆弄魔方，在学的过程中我错了很多次，但是最终成功复原。然后我就开始背口诀，一遍又一遍地背。等我觉得把口诀背下来了，就把魔方打乱，重新开始。我弄错了两次，不过还是完成了。后来我做得越来越快，直到不用动脑筋就能把魔方成功复原。

我觉得很有意思的另一件事情就是约翰的生日聚会。约翰是我的同班同学，也是我的好朋友。他下星期一过生日，所以请同班的男孩子星期六一起去吃饭，看电影。那天，我们在意大利饭馆里见面，吃完饭就一起去电影院。电影很特别，因为他从黑白换到彩色。这部电影有一点吓人，不过最后特别好玩。

想一想，其实我的复活节既好玩，又学到了很多东西。这真是一个有意思的复活节呀。我希望大家都过了一个有意思的复活节!

复活节前夕，孩子们为朋友和家人给鸡蛋着色打扮一番。这些蛋有的煮得很老，有的只是空空的蛋壳。复活节那天早上，孩子们会发现床前的复活节篮子里装满了巧克力彩蛋、复活节小兔子、有绒毛的小鸡及娃娃玩具等。据说复活节兔子会将彩蛋藏在室内或是草地里让孩子们去寻找。一年一度的美国白宫滚彩蛋活动经常被电视台实况转播。传说复活节彩蛋都是兔子的蛋，实际上，兔子是不会下蛋的，所以复活节彩蛋(Easter egg)其实都是鸡蛋，有些人喜欢在蛋上画各种各样的鬼脸或花纹，而这些民间风俗都是起源于非基督教。

你想要在复活节送礼物给自己的朋友，就要先了解复活节是什么节日?复活节是西方的节日,为了纪念纪念耶稣基督在十字架受刑死后复活。在gagamatch国际交友网上和老外聊天了解到复活节就和他们过圣诞节一样很重要，所以说复活节是西方国家在圣诞节之后的有一个重要的节日。

在欧洲不同的国家有不同的复活节习俗，在这里我只能够给大家讲一下比较常见的几种复活节准备的物品：

1，复活彩蛋：蛋，象征新生命

自十二世纪起，欧洲许多国家人民开始有互相赠送复活蛋的习俗。蛋，象征新生命。坚硬的蛋壳无法限制里面正在孕育的新生命。耶稣基督为了我们的罪而钉死在十字架上，葬在坟墓里，但坟墓无法关住他。他第三天复活了，使凡相信他的人，因此而得到新的生命。蛋，便成为复活节常用的象征物之一。

蛋乃意味着春天的到来及新生命的诞生，并象征着耶稣从死里复活走出石墓。

2，复活兔(邦尼兔)：象征着新生命的创造者

依据欧洲古老的传说，野兔是一种终日不闭眼的动物，它们能在黑夜里，观看四周其它的动物，因此，野兔就代表着那黑夜中一轮皎洁的明月。再加上复活节日子的计算是以春天月圆为基准，于是就将春天繁殖力强的野兔视为复活节的一个象征。这习俗传入美国后，美国人还为兔子取了一个可爱的名字，叫它复活节的邦尼兔呢!

3，百合花：百合花象征神圣与纯洁.

人们喜爱以在春天、复活节左右盛开的百合花来代表耶稣基督的 复活兔比赛 圣洁。而形状像只喇叭的百合花，也像是正大声宣扬耶稣基督复活的好消息。

4，十字架、钉子：提醒人们耶稣为世人赎罪，而被钉死在十字架上

复活节那天，有许多人会将煮熟的蛋用颜料画上与复活节相关的图案。例如：十字架、钉子、百合花、兔子等等，装饰的五彩缤纷。然后互相交换，提醒耶稣的复活。也有人喜欢玩寻找彩蛋的游戏，大人先将彩蛋藏在花园草丛中，让小朋友们去找。找到彩蛋的人，就要说出蛋上图案的意义。比如说，十字架是耶稣为我们死在十字架上，钉子则是提醒我们耶稣基督被钉子钉在十字架上。

除了上面介绍的，在一些西方国家还会举行盛大的宗教游行，信徒们穿着长袍，手里拿着十字架，光着脚走在街上，他们会打扮成基督教历史上的名人，然后一起唱歌庆祝耶稣复活。现今的游行虽然少了几分宗教色彩，锁了一些喜庆的元素，但也有地方特色。英国的游行，主要是介绍当地的风土人情和历史为主，所以游行的队伍大家会化妆成苏格兰风情乐队或者是皇宫的卫士，凭借这个来吸引游客;在美国你还会看到游行的队伍中是不是有一些可爱的卡通形象。不同的国家有不同的特点，都会彰显地方特色。

在复活节期间虔诚的基督教家庭会在“复活节前的星期五”Good?Friday停止一切娱乐活动，改穿素衣为耶稣受难表示哀悼。为了迎接复活节，许多人会进行“春季大扫除”spring?cleaning，并布置新鲜的花朵，如象征纯洁的“复活节百合”Easter?lily。到了复活节当天，基督徒会穿上新衣、新鞋上教堂，妇女及小女孩还会带上以新鲜花草装饰的“复活节帽”Easterhat，或称Easterbonnet，穿上花色亮丽的“复活节洋装”Easterdress。

复活节

Easter

Resurrection Sunday

它是纪念耶稣基督复活的节日,西方信基督教的国家都过这个节。2015年的复活节是4月5日，星期天。

至于它在哪一天?不讲不知，如果你手上有一本比较旧版的英文字典，(例如：由牛津大学出版社於 1963 年出版的《现代高级英汉双解辞典》)那么你就可以发现，字典中 “Easter”(即复活节)一条已经清楚地写出了对复活节日期的有关规定，它是这样写的：「复活节，在三月二十一日或该日后月圆以后第一个星期日。」(英文原句为：“Easter, anniversary of the Resurrection of Christ, observed on the first Sunday after a full moon on or after 21 March.”)(注)原来，复活节那一天，是经由三个历法合并出来的，怪不得它会如此飘忽不定了!

天下信耶稣的人都过，包扩西方，北，南美洲，少数非洲国家，信基督教的国家都过，它是纪念耶稣基督复活的节日,西方信基督教的国家都过这个节.

更多相关节日资料共享：

耶稣的复活为我们带来了一个关于盼望、爱与恩典的信息。小编收集了2017年复活节英文祝福语，欢迎阅读。

ou can use all the following words besides "Happy Easter" to bring more blessings to your family and friends at this special time of the year!

在这个特别的时间，除了“复活节快乐”，你还可以用以下的话语给你的家人，朋友带去更多的祝福哦!

English or Chinese, speak out loud to the world about Easter!

英文或中文，因着复活节向世界高声欢呼吧!

4:21

Sing and shout

来自天爱之家

That if you confess with your mouth, Jesus is Lord, and believe in your heart that God raised Him from the dead, you will be saved.

那你若口里认耶稣是主,心里信神叫他从死里复活,就必得救。

If we turn to Christ, his death becomes our day of salvation.

如果我们回转到基督面前，他的死就成了我们得赎的那一天。

I go to EAST, i go to WEST, i found so many good things, but God is the BEST.我走到东,我走到西,我发现这么多的好事情,但上帝是最好的。

U may not know where lifes road will lead you.

你可能不知道生命的旅程将带你往哪里去。

But keep moving. 但是继续前进。

God is walking with you.神正与你们一同行走。

Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come. 因此,若有人在基督里,他就是新造的人,旧事已过,都变成新的了。Happy Easter!复活节快乐!

Falling in love with the Lord is the greatest romance; searching Him, the greatest adventure; finding HIM, the greatest achievement; and being with HIM, the greatest source of happiness.

爱上主是历史上最伟大的浪漫;寻求他,最伟大的冒险;找到他,最伟大的成就;与他同在,最大的幸福的源泉。

The resurrection of Jesus offers us a message of hope, love, and grace.

耶稣的复活为我们带来了一个关于盼望、爱与恩典的信息。

As the dawn breaks into a beautiful sunrise, may God shower you His blessings of love and lead you always to the right path. 如晨光断裂成一个美丽的日出,愿上帝以爱的祝福为你洗礼，总引导你走正确的道路。

Jesus conquered death, so that through him, we can conquer life.

耶稣征服了死亡,所以藉著他,我们可以征服人生。

Sunrise makes our mornings beautiful but the words of God strengthen us and make our lives more meaningful. 日出给早晨带来美丽，但唯有神的话赐予我们力量,让我们的生活更有意义。Smile and have a blessed life.笑一笑，过一个充满祝福的生活。

Happy moments - praise God. 快乐的时光—赞美神。

Difficult moments - seek God. 艰难的时刻——寻求神。

Busy moments - bless God. 繁忙的时刻——感谢神。

Quiet moments - worship God. 安静的时刻——崇拜上帝。

Waiting moments - trust God. 相信上帝的时刻——等待。

Painful moments - touch God. 悲伤的时刻-触摸神。

Lovely moments - thank God.可爱的时刻—感谢神。

The grass withers and the flowers fall, but the word of our God stands forever. 草必枯干,花必凋残,惟有我们神的话、必永远立定。(Isaiah 40:8) (以赛亚书40:8)

The Lord came to earth with a life to give, so each one of us may continue to live.

主降生并舍己，以至于我们每一个人都可以继续活下去。

May the love of God always shine in your life, as you become a light for others. 当你以光照耀他人时，愿神的爱永远闪耀在你的生命中。Have a pleasant day. 有一个愉快的一天。God bless.上帝保佑。

Just as man is destined to die once, and after that to face judgment, so Christ was sacrificed once to take away the sins of many people; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who are waiting for Him. 正如人人都有一死,死后且有审判,所以面对基督既然一次被献,担当了多人的罪;他必第二次显现,并与罪无关,乃是为承担拯救那些等候他的人。(Hebrews 9:27)(希伯来书9:27)

The spirit of Easter is all about Hope, Love and New Beginning. 复活节的精神是所有关于希望和爱和新的开端。

Only a fish knows the splendor of the sea. 只有鱼知道大海的辉煌壮丽。

Only a Christian knows the glory of God.只有基督徒知道神的荣耀。

Like the rain cant be stopped from falling, Gods love and blessing keep on pouring. 就象雨水无法被停住，神的爱和祝福也不住地涌流。

I hope you woke up renewed and refreshed and comforted by His company.

我希望你醒来的时候因着他的陪伴被复兴，被更新,被安慰。

Its not the presence of someone that brings meaning to Life. 不是某个人的出现给你的人生带来意义。But the way Someone touches your HEART gives LIFE a Beautiful meaning.而是那个人触摸了你的心，是他赐予生命一个美好的意义。

Jesus asked me how much I love Him so I spread my arms and said "This much". 耶稣问我我是多么地爱他,所以我张开我的手臂说:“这么多”。I asked God how much He loves me. 我问上帝他多么爱我。He spread his arms and said "This is how I died for you."他把他的胳膊说:“我是这样为你而死的。”

Ive known you before you knew me. 我已经认识你之前,你不认识我。I tried to get your attention, but youre so busy. 我试着让你的注意,但是你太忙了。I want you to give all and make you mine. 我想让你给所有使你成为我所有。I proved my love when I gave you my life. [JESUS]我证明了我的爱,当我给你我的生活。(耶稣)

Prayer is the key that opens your day to every blessing. 祷告是一把钥匙,打开你的一天到每一个祝福。It also is a lock that closes the night to keep you safe while sleeping. 它也是一把锁,当你晚上睡觉的时候锁住黑夜，保护你的安全。So what you have to do is "use your key all the time."所以你要做的就是“时时刻刻用你的钥匙。”

：

1.2017年复活节微信祝福语

福报不是求来的，而是行善乐施积累的。要惜福培福，莫消福求福。复活节，叫醒爱，和阳光一起上路，愿幸福快乐把你一路呵护。下面是小编为你带来的2017西方复活节微信祝福语，欢迎阅读。

1、 复活节，愿你好运相伴，霉运离远，财运不断，福运连连，友情常在，爱情甜甜，生活顺利，事业鸿展，一生幸福，平安永远，短信祝福，天天传唤。

2、 复活节到，让真心复活，亲情爱情同欢乐;让关心复活，真诚友谊幸福多;让信心复活，工作事业步步高;让爱心复活，短信祝福互传递，祝复活节开心快乐。

3、 幸福复活大军开始想你进攻：快乐赶跑了忧伤，幸福打败了痛苦，健康战胜了疾病，财富击毙了贫穷，你也将在这次战斗中脱胎换骨。祝你复活节快乐。

4、 让快乐重“复”，让开心“活”跃;让吉祥重“复”，让如意活“跃”;让甜蜜重“复”，让温馨“活”跃;让健康重“复”，让幸福“活”跃。复活节，让所有美好“复活”!

5、 4月8日复活节，我帮你“逮捕”了烦恼，“抓住”了哀伤，“捆绑”了辛苦，“囚禁”了疲劳，然后帮你统统“枪毙”掉，再帮你打一针“复活剂”，让你的快乐复活，悠闲复活，舒适复活，幸福复活。我够朋友吧!

6、 复活节，送彩蛋，愿你精神复活，生活丰富多“彩”;愿你快乐复活，事业多姿多“彩”;愿你幸福复活，爱情激情多“彩”，愿你发展魅力风采，绽放美丽姿采。祝你希望常在，复活节快乐。

7、 有一个节日，叫复活。那一天枯木会逢春，百花会齐放，春风能得意，凤凰可涅磐，生活会蜜甜。复活节到了，愿你事业创新高，明天更美好!

8、 有一种决心，叫置之死地而后生。有一种蜕变，叫凤凰涅磐。有一种愉快，叫芝麻花开。有一种开怀，叫否极泰来。复活节，让我们笑迎坎坷，从容超越!

9、 希望在失望里重生，办法在苦难里萌动，快乐在忧伤中出发，失败孕育出成功，高端源于精细之处，耻辱也能重生光荣。复活节，只要你满怀爱心信心，幸福就在手中。

10、 用微笑让快乐复活，幸福相拥每一秒;用坚强让勇气复活，成功相随每一次;用真诚让友谊复活，朋友相伴每一天。复活节来临，愿你幸福相陪，成功相随!

11、 愿清晨曙光初现;主在您身边。中午艳阳高照;主在您心间。傍晚日落西山;主随您一天。从早晨到夜晚一直在祝福您平安幸福，充满生命力!耶稣爱你!

12、 愿神抚平你生命中的每一次浮躁，愿神医治你生命中每一次的伤痛，愿神刚强你生命中每一个弱点，愿神补足你生命中每一份缺乏!耶稣爱你!

13、 凤凰涅槃浴火重生，新的世界展现眼前;凡心已泯脱胎换骨，极乐世界就在身边。我们只是平常人，只能祈求平平安安。复活节到了，愿你踢开烦恼忧愁，在坎坷生活中重生，幸福的日子就会到来!

14、 洗尽岁月的铅华，让快乐复活，幸福流向心间;清除生活的浮华，让吉祥复活，如意涌向心田;复活节到，愿你将笑容复活，开心生活，复活节快乐哟!

15、 洗去铅华返淳朴，卸下面具归真诚，丢弃烦恼享快乐，踏平坎坷上大道，送走黑暗迎光明。复活节到了，愿你做一个真实的人，快乐的人，成功的人!

16、 凡鸟浴火重生，化为七色彩凤。凡人脱胎换骨，可以羽化成仙。在昨天的忧伤里，播下希望的种子，兢兢业业的耕耘，收获一颗复活的灵魂。复活节到了，抛弃烦恼，和幸福亲密拥抱!

17、 福报不是求来的，而是行善乐施积累的。要惜福培福，莫消福求福。复活节，叫醒爱，和阳光一起上路，愿幸福快乐把你一路呵护。

18、 复活节到，卸下叹息的包袱，让希望复活;召回发霉的苦闷，让开心复活;收集灿烂的阳光，让如意复活;送出祝福的短信，让快乐复活，愿你希望满载，一生顺利，复活节快乐。

相关阅读：复活节的习俗

西班牙复活节习俗

复活节是在每年的四月，是西班牙基督教徒纪念耶稣复活的传统的节日。

节日里，各地要举行盛大的复活节游行活动。游行以花车为先导，其后是络绎不绝的游行队伍，可绵延长达数里。游行自每日夕阳西下时便开始。届时，数十辆花车汇聚在中心广场。花车造型各异，被鲜花、彩绸、花灯等装点得富丽堂皇。每辆花车都载着圣灵偶像，大多是埃及王朝及古罗马时期的历史人物;此外还载有神殿、神柱与神台、人面兽身雕像、骑马披甲的护卫等等。有的花车则是宣传《圣经》故事的，数十名神职人员装扮成各种不同的角色，将基督降世直至被钉上十字架的平生事迹表现得栩栩如生+淋漓尽致。花车队的后面则是成千上万群众组成的庞大的游行队伍，其中不乏有许多自愿苦行的赎罪者。他们穿着只露双眼的紫色或黑色的曳地长袍，赤裸的双足戴着沉重的脚镣，背负着十字架，缓慢而艰难地前行。游行活动要一连持续数小时，夜深方结束。节日期间，家家户户还要祭神，祈祷，节日餐桌上绝不可缺少的菜肴是烤乳猪和烧羊肉。

复活节的祝贺词应该怎么说，看看下面的范文吧，也许对你有帮助哦。

1.今天复活节，记得要吃鸡蛋哦，这可是复活节的“吉祥物”，蛋壳会带给你新生般的快乐，蛋清能带给你重生般的好运，蛋黄将带给复活般的幸福!

2.复活节，愿你：烦恼终止，快乐复活;忧伤终止，喜悦复活;霉运终止，好运复活;疾病终止，健康复活;厄运终止，平安复活;哭泣终止，笑容复活。

3.复活节，丢掉忧愁，复活快乐;丢掉悲伤，复活幸福;丢掉烦恼，复活微笑;丢掉阻碍，复活希望;丢掉微笑，复活平安。复活节，祝你精彩每一天。

4.有份仁爱，让我们倍感温馨;有种复活，把过去的不快钉在十字架;有种磨砺，任铁钉穿过纤纤十指;有种幸福，是半杯水的感恩。复活节，祝你快乐!

5.东邪西毒，武当复活;南帝北丐，无极复活;东成西就，随缘复活;萍踪侠影，正义复活;举案齐眉，妇唱夫和;百福祥和，愿你快乐。

6.手机送你一颗吉祥彩蛋，愿你平安常伴;送你一只吉祥鸟儿，愿你事业飞黄腾达;送你一只吉祥兔子，愿你名利双收幸福不止!祝你复活节快乐!

7.双耳同听神话语，禾苗有口赞美主，十架流血化救恩，启示天国多弟兄，千禧散喜富无盖，水来草盖两人合，有水有草两相愿，猜七个字以表我心意!

8.近来好吗?春天大地苏醒，树木谱写年轮，鸟雀孕育生命，蛇蛙跳出洞穴。复活节到了，你还等待什么，赶快活泛起来，减肥了!

9.空虚时，学会消遣;寂寞时，学会读书。在悠闲中趋于平淡，在博览中走向卓越;孤独时，学会思念;无聊时，学会思考。思念使心灵温暖，思考让精神充盈。得意时须内敛，张扬易惹是非;失志时莫卑微，厚积方能薄发。复活节，褪去烦恼的枷锁，展开幸福的蝶翼，徜徉快乐的海洋!

10.运动多多，让你的精力复活;快乐多多，让你的笑容复活;浪漫多多，让你的爱情复活;联系多多，让你的友情复活。朋友，愿你永快乐!记得联系哟!

11.复活节，愿你：烦恼终止，快乐复活;忧伤终止，喜悦复活;霉运终止，好运复活;疾病终止，健康复活;恶运终止，平安复活;哭泣终止，笑脸复活。

12.复活节到了，给自己身心都放个假，让身体轻轻松松，让灵魂远离喧嚣，压住贪欲与冲动，回归自然平和从容浪漫。呵呵复活风景独好，祝友开心快活!

13.感谢我主之大恩，慈悲爱情显源头!爱的方式真稀奇，跪地给罪仆洗足，全能天主受苦辱!十字架上表真情，神鹰感动明主爱!谦心承认自需救，全心全灵渴望主!与主相遇是恩宠，救恩被满平安充!

14.根据耶稣基督特别特别法，判处你喜乐无期，剥夺郁闷权力终身，并处没收全部寂寞烦恼，不得上诉，立即执行!请顺服地接受从神来的一切吧!

15.花儿凋谢，来年才能开得更加灿烂;凤凰涅盘，未来方能重生绝世容颜;经历风雨，不久便会目睹彩虹的出现;失败过后，明天便能登上成功的峰巅。复活节，乐观心态面对生活，幸福才会来到身边!

16.累了要好好休息错了别埋怨自己，苦了是幸福的阶梯，伤了才懂得什么是珍惜，醉了便抛开心烦琐事，笑了便忘记曾经哭泣有时间别忘了与主沟通，耶稣爱你

17.双耳同听神话语，禾苗有口赞美主，十架流血化救恩，启示天国多弟兄，千禧散喜富无盖，水来草盖两人合，有水有草两相愿，猜七个字以表我心意!

18.活着每一天，重要的是珍惜主恩，享受神赐予你的生命激情，杯中的份;在主里彼此互相关爱，对神心存感激，过每一日，因主看你为宝贵，要珍惜噢!!

19.花儿谢了会再开，树叶枯了会再长，草儿黄了会再绿，春天去了会再来。今天是复活节，小小问候唤醒所有美好，愿你天天欢乐开怀!

20.花开花落永馨香，生活就要有希望，告别昨天迎朝阳，明天一定更辉煌，复活节就是新开始，未来看你闪金光，祝你复活节快乐。

21.让快乐重“复”，让开心“活”跃;让吉祥重“复”，让如意活“跃”;让甜蜜重“复”，让温馨“活”跃;让健康重“复”，让幸福“活”跃。复活节，让所有美好“复活”!

22.今天是复活节，我从天而降，赐予你幸福与吉祥，我拔地而起，赋予你激情与勇气，我划过长空，祝愿你好运和欢乐，我拂过大地，带给你健康与财富。我是谁?我是守护你的天使，我也是一条短信：复活节快乐!

23.复活节到，卸下叹息的包袱，让希望复活;召回发霉的苦闷，让开心复活;收集灿烂的阳光，让如意复活;送出祝福的短信，让快乐复活，愿你希望满载，一生顺利，复活节快乐。

24.“祝你平安”坐上“开往春天的地铁”，“快乐大本营”和你“不见不散”，“吉祥宝”“一个都不能少”，“幸福浪漫”“没完没了”，“复活节”，祝福你开开心心吉祥如意!

25.复活节到，让真心复活，亲情爱情同欢乐;让关心复活，真诚友谊幸福多;让信心复活，工作事业步步高;让爱心复活，短信祝福互传递，祝复活节开心快乐。

26.送你一只火烛，在复活节点燃，让爱在圣火里蔓延，让幸福在圣火里提炼，让好运在圣火里缠绵，让快乐在圣火里翩跹，复活节，祝你好运连连，幸福康健!

27.多运动，精力活，多快乐，笑容活，添浪漫，爱情活，常联系，情义活，复活节，祝福你，精神满，活力现，发喜财。

每年在教堂庆祝的复活节指的是春分月圆后的第一个星期日，如果月圆那天刚好是星期天，复活节则推迟一星期。因而复活节可能在从3月22日到4月25日之间的任何一天。复活节是最古老最有意义的基督教节日。因为它庆祝的是基督的复活，世界各地的基督徒都要庆祝这一蛋、小鸡、小兔子、鲜花，特别是白合花枣这一季节的象征。

复活节前夕，孩子们为朋友和家人给鸡蛋着色打扮一番。这些蛋有的煮得很老，有的只是空空的蛋壳。复活节那天早上，孩子们会发现床前的复活节篮子里装满了节日。

复活节庆祝活动从四旬斋开始。四旬斋从圣灰星期三到复活节刚好四十天，是自我反省、悔过的日子。典型的复活节礼物跟春天鸡及娃娃玩具等。据说复活节兔子会将彩蛋藏在室内或是草地里让孩子们去寻找。一年一度的美国白宫滚彩蛋活动经常被电视台实况转播。复活节也是向你所关怀的人送鲜花、盆景、胸花等地节日。许多去做礼拜的人这天也向教堂献上花束。成人们则往往互赠贺卡或小件礼品。和再生有关系：鸡巧克力彩蛋、复活节小兔子、有绒毛的小

传统上人们在复活节给孩子们送去活的小鸡、小鸭、小兔子等，但孩子们太小往往不能恰当地喂这些小动物，所以究竟送什么礼物你得认真考虑一番。

复活节是基督教纪念耶统复活的一个宗教节日。每年春分过去，第一次月圆后的第一个星期日就是复活。早年在基督教会中对复活节的日期曾经有过争议， 引起一时混乱，直到公元325年，教士会议才决定整个教会统一在一天庆祝复活节。

复活节有不少传统的庆祝活动，蛋就是复活节最典型的象征。古时人们常把蛋视为多子多孙和复活的象征.因为它孕育着新的生命。后来基督教徒又赋予蛋以新的涵义，认为它是耶稣墓的象征，未来的生命就是从其中挣脱而出世。复活节人们常把蛋染成红色，代表耶稣受难时流的鲜血，同时也象征复活后的快乐。还有一种古老的习俗，是把煮熟的彩蛋送给街头的孩子们做游戏。他们把彩蛋从山坡上该下：谁的蛋最后破，谁就获得胜利。全部彩蛋都归他所有。美国白宫每年也玩这种游戏，只不过是把蛋放在草坪上滚动而已。

兔子也是复活节的象征。因为兔子繁殖力很强，所以人们也把它视为新生命的表现者。人们常常绘声绘色地给孩子们讲复活节彩蛋是兔子下的，并把彩蛋放在花园里，让孩子们玩找蛋游戏。

现在每逢复活节.美国大小糖果店总要出售用巧克力制成的复活节小免和彩蛋。这些彩蛋小的和鸡蛋差不多，大的竞有甜瓜那么大，孩子们吃起来津津有味。送给亲戚朋友，也不失为上佳礼品。

复活节的传统食品是肉食，主要有羊肉和火腿。它们都具有一定的涵义。据《圣经》说：上帝要考验亚伯拉罕，让他把独生子以撤献为播祭。亚伯拉罕果真照办，在他举刀要杀以撤时，上帝命天使阻止了他。这时，亚伯拉罕正好发现一只公羊，便把它取过来献为燔祭，代替了他的儿子。因此用羊祭祀，是过节的一个老传统。羔羊则象征着耶稣的献身。至于吃火腿，据说是英国人遗俗，以示对犹太人禁止肉食这一规矩的蔑视。后来此风便被英国移民带到美国。

有一句俗语叫做“疯狂如三月的兔子”，说的是在早春的时候，野兔变得疯狂的事情。那时雄兔为了与雌兔进行交配而彼此激烈争斗。而同时，雌兔在向雄兔屈服前通常又会不断拒绝雄兔，使得配对的行为看起来象一场疯狂的舞蹈，这样的场面让早期的观察者认为是春季的到来让野兔们发了狂。

There is a saying called "mad as a March hare", said that earlier in the spring, the crazy things. When the male rabbits for mating and fierce fighting each other with female rabbits. At the same time, the female rabbit in yield to the male rabbit is and will continue to make the male rabbits, pairing behavior looks like a crazy dance, this scene let early observers think the arrival of spring to make them mad.

家兔与野兔都属兔科，它们是繁殖很快的育种。雌性可以在怀第一窝小兔的时候同时怀上第二窝小兔(两窝小兔将分别出生)。这种现象被称为异期复孕。兔类的性成熟很早，在一年内可产下几窝小兔(因此有俗话说“像兔子一样能生”);所以白兔和野兔成为丰饶多产的代表，他们在交配期间的行为也被引入了民间神话传说。即使如此，能下蛋的兔子这一概念所出何处至今仍没有办法确定，可能只是来自于象征概念上的混淆，但也有可能就如复活节本身，是一种旧传统的沿袭。

Rabbits and hares are rabbit, they multiply rapidly breeding. When the first female rabbit nest and nest with second rabbits (two litters were born rabbit). This is known as the same period after pregnancy. The rabbit mature early, within a year can produce a few nest rabbit (hence the saying "like a rabbit to rabbit and hare"); so they become fertile, during mating behavior has been introduced into the folk myths and legends. Even so, this concept can lay a rabbit where still no way to determine, may be from the symbol of confusion, but there may be just as Easter itself, followed an old tradition.

在日耳曼人以及斯拉夫人的语言中，“复活节”一词来自于一个古代的异教女神，春季女神“ēostre”。根据那个传说所述，ēostre曾经救了一只在冬季被冻伤翅膀的小鸟，将它变成了一只兔子。由于它曾经是一只鸟，它依旧保留了生蛋的能力。它便是后来的复活节兔子。

In Germanic and Slavic languages, "Easter" comes from an ancient pagan goddess, goddess of spring "ostre". According to the legend of the Ostre, once rescued a frostbite in winter the wings of birds, it will be turned into a rabbit. Because it was a bird, it still retains the eggs. It became the Easter Bunny.

A bunny rabbit costume is an eternalEasterparty favourite and very easy to make. A white, cream or pastel colored bunny suit with an open face works wonders for infants and even teens. Such suits are loose fitting and have a body piece that either zips up the back or the front. The open face lets free flow of air around the head area and keeps the body temperature under control. These come with trademark bunny ears and are great to give kids that cute look. Girls can go in for the pink plush suits while boys can choose the blue pastel colored ones.

一只小兔子的服装是一个永恒的复活节聚会最喜欢的，很容易制作。一种白色，奶油或柔和的一个开放的脸色兔子服婴儿甚至十几岁的奇迹。这样的诉讼都是宽松的，有一个身体部分，拉链后面或前面的。面对开放让空气在头部区域自由流动，保持身体的温度控制。这些带有商标的兔子的耳朵，给孩子可爱的很好看。女孩可以为粉红色毛绒衣而男孩可以选择蓝色的蜡笔色的。

复活主日，如以上所述，原无专用弥撤、因为前夕守夜礼通常延伸到主日清晨。现在礼参加此主日日间的弥撤。这可视为对耶稣复活的延续庆祝。 为考虑来参与弥撒的教友中，有不少未曾参加复活前夕的礼仪，因此，讲道时要提及前夕守夜礼的重要性，尤其对置於祭台旁的复活蜡烛加以解释，使教友了解逾越奥迹的各个幅度，以及其统一性。 弥撒经文所表达的是教会对耶稣之复活所洋溢出的惊叹与喜悦之情。进堂咏首先宣报耶稣复活的喜讯：「主真的复活了，阿肋路亚」 今天主祭诵念的集祷经、献礼经、领圣体后经、颂谢词等均强调逾越奥迹与我们生活的关系。

我们过节不仅是纪念耶稣的复活，而是与耶稣一同经过死亡的过程而后进入复活的光荣。复活节弥撒的经文中把十一世纪初Conrad 王宫廷司铎魏玻神父(Wipo)於所作歌曲纳入，在复活八日庆期中歌咏或朗诵。中世纪所发展的宗教戏剧是由此首圣诗得到初步的启发。 魏玻的诗句很自然地提示给复活剧这极生动的一景： —玛利亚，请告诉我们，你在路上看见了什麼? —我看见永生基督的坟墓， 和他复活后无比的光荣， —还看见天使作证，又有汗巾和殓布。 —基督「我的期望—已经复活， 他要先你们而去加里肋亚。 —我们知道，基督确实从死者中复活了。

在中世纪，所有的基督徒在复活节日出之时庆祝，因为依据古老的传说，太阳在复活节清晨欢喜跳跃三次，以光荣耶稣的复活，穿云而出的光芒有如天使般欢舞。欧洲的民众在复活节清晨聚集在旷野或山顶观看日出的光辉，在破晓之时鸣炮与钟声，乐队与圣咏团以阿肋路亚及赞美歌声来庆祝像徵耶稣升起的上升太阳。至今在奥地利阿尔卑斯山区仍保有这种清晨致敬习惯。

快乐沸腾了，开心荡漾了;吉祥包裹了，好运撞头了;平安驾到了，健康长久了;希望燃烧了，梦想成真了;激情澎湃了，神采飞扬了;万事如意了，心情愉悦了!祝复活节开心哦!下面是小编为你带来的2017年复活节快乐祝福语微信，欢迎阅读。

1、 有一种决心，叫置之死地而后生。有一种蜕变，叫凤凰涅磐。有一种愉快，叫芝麻花开。有一种开怀，叫否极泰来。复活节，让我们笑迎坎坷，从容超越!

2、 复活节到了，给自己身心都放个假，让身体轻轻松松，让灵魂远离喧嚣，压住贪欲与冲动，回归自然平和从容浪漫。呵呵复活风景独好，祝友开心快活!

3、 洗去铅华返淳朴，卸下面具归真诚，丢弃烦恼享快乐，踏平坎坷上大道，送走黑暗迎光明。复活节到了，愿你做一个真实的人，快乐的人，成功的人!

4、 洗尽岁月的铅华，让快乐复活，幸福流向心间;清除生活的浮华，让吉祥复活，如意涌向心田;复活节到，愿你将笑容复活，开心生活，复活节快乐哟!

5、 花儿凋谢，来年才能开得更加灿烂;凤凰涅槃，未来方能重生绝世容颜;经历风雨，不久便会目睹彩虹的出现;失败过后，明天便能登上成功的峰巅。复活节，乐观心态面对生活，幸福才会来到身边!

6、 吹走烦恼的阴霾，让快乐的阳光普照;冲刷岁月的尘埃，让心灵世界一尘不染;铲除坎坷的道路，让前途一片光明。复活节，愿你拥有新的开始，过上幸福的生活!

7、 希望在失望里重生，办法在苦难里萌动，快乐在忧伤中出发，失败孕育出成功，高端源于精细之处，耻辱也能重生光荣。复活节，只要你满怀爱心信心，幸福就在手中。

8、 花开花落永馨香，生活就要有希望，告别昨天迎朝阳，明天一定更辉煌，复活节就是新开始，未来看你闪金光，祝你复活节快乐。

9、 我们享受着平淡的生活，却无法容忍自己的平庸。我们躲避暴雨狂风，却情不自禁的欣赏彩虹。我们渴望超越，超越昨日平凡的自我。今天是复活节，让我们承诺，明天一定有更好的生活!

10、 今天复活节，祝你在幸福中生活，在感恩中快活，在爱情中结合，在情谊中圆活，在压力中松活，在充实中忙活，每天都在酣睡中“复活”。复活节快乐!

11、 复活节，愿你：烦恼终止，快乐复活;忧伤终止，喜悦复活;霉运终止，好运复活;疾病终止，健康复活;厄运终止，平安复活;哭泣终止，笑容复活。

12、 早晨是美好的开始，夜晚是烦恼的结束，晴天带来所有的快乐，雨天冲走所有的忧伤，无论晴天雨天，无论早晨夜晚，愿耶和华祝福你们!

13、 岁月的枝头，春意复活成千树万树的芳姿;事业的田园，激情复活成东山再起的惊喜;友谊的天地，缘分复活成对你牵肠挂肚的祝福。愿你一切安好!

14、 复活节，丢掉忧愁，复活快乐;丢掉悲伤，复活幸福;丢掉烦恼，复活微笑;丢掉阻碍，复活希望;丢掉厄运，复活平安。复活节，祝你精彩每一天。

15、 双耳同听神话语，禾苗有口赞美主，十架流血化救恩，启示天国多弟兄，千禧散喜富无盖，水来草盖两人合，有水有草两相愿，猜七个字以表我心!

16、 愿清晨曙光初现;主在您身边。中午艳阳高照;主在您心间。傍晚日落西山;主随您一天。从早晨到夜晚一直在祝福您平安幸福，充满生命力!耶稣爱你!

17、 复活节，愿你厄运霉运坏运气通通消失不见;好运财运好福气通通来报道;亲情爱情朋友情情情身边绕;亲人爱人友人人人把你放心上。愿眉飞色舞、喜笑颜开!

18、 手机送你一颗吉祥彩蛋，愿你平安常伴;送你一只吉祥鸟儿，愿你事业飞黄腾达;送你一只吉祥兔子，愿你名利双收幸福不止!祝你复活节快乐!

19、 早晨是美好的开始，夜晚是烦恼的结束，晴天带来所有的快乐，雨天冲走所有的忧伤，无论晴天雨天，无论早晨夜晚，愿耶和华祝福你们!

20、 今天复活节，记得要吃鸡蛋哦，这可是复活节的“吉祥物”，蛋壳会带给你新生般的快乐，蛋清能带给你重生般的好运，蛋黄将带给复活般的幸福!

21、 昨天时间谋杀了我们的青春，今天我们暗杀了时间的真情，如果我们自杀了希望的明天，那么谁会复活我们的梦想在后天!复活节，让梦复活!

22、 夕阳西下，又会东山再起;秋叶凋零，又会逢春吐绿;跌落谷底，又会再攀高峰。信念不灭，就能浴火重生;不屈不挠，定能脱胎换骨。复活节，愿你希望长生，理想永存，幸福久贮。

23、 睁开眼睛，梦想成真。静耳聆听，福至心灵。这是个神奇的节日，闭上双眼，呼唤心中沉睡的巨人。冷漠复活成幽默，弱智复活成睿智，失望复活成希望。复活节，祝你的明天更美好!

24、 新年的烟花，已慢慢飘落。年后的人生，要渐渐复活。冰雪消融，土壤松软，杨柳在抽芽，小桥在流水，小鸟在唱歌，小日子在火热，我们的人生一定复活，复活节快乐!

25、 希望复活了，活力四射;梦想复活了，精彩连连;激情复活了，神采飞扬;信心复活了，前途无量。复活节到了，愿你复活人生，快乐天天，好运时时，幸福年年，健康岁岁!

26、 岁月长河路漫漫，几多坎坷几多险。执着精神永不败，坚持不懈高峰攀。笑傲江湖志向在，花开万年依旧鲜。复活节到了，复活你的精力，复活你的梦想，迎接新的挑战!

27、 岁月易逝人意老，容颜变色心彷徨。人生之路多坎坷，激情不再前途暗。斗转星移山河改，事业难成烦恼添。复活节到了，愿你复活年轻的心态，复活快乐的心境，再把辉煌的人生创建!

28、 阳光让温暖复活，小草让顽强复活，花朵让美丽复活，雷声让斗志复活，雨水让生机复活，雪花让浪漫复活。复活节到了，愿你的每一天都快快乐乐，蓬蓬勃勃!

相关阅读：复活节的习俗

英国复活节习俗

复活节是基督教徒纪念耶稣被钉上十字架后死而复生的日子，在信奉基督教的国家中是仅次于圣诞节的重要节日。公元325年，罗马帝国的一次教士会议作出了每年春分月圆后的第一个星期日为复活节的规定。英国规定，全国在复活节后的星期一放假一天。由于复活节前面的星期五“耶稣受难日”是英国的法定假日，其后的星期六和复活节星期日本来不工作，所以实际上英国人在复活节要连续休假四天。

旧时，复活节前面的四十天被称为“四旬节”的斋期，忌食黄油、鸡蛋。但是，人们又视鸡蛋为生命复苏的象征，所以染成五颜六色的鸡蛋就自然地成为复活节期间人们相互馈赠的最佳礼品。当天的清晨，当地的教堂、学校和一些家庭还把煮熟的鸡蛋藏放在户外草丛、树洞、山石的隐蔽处，让孩子们寻找。不少英国人在复活节要食用野兔肉做成的肉饼。据说，它源于基督教传人英国以前人们用野兔祭祀春之神的远古传统。原先，基督教徒都要去教堂做复活节礼拜，领用教堂牧师发给的一小块蘸有少许红葡萄酒的面包作为“圣餐”。如今，英国人的宗教观念日趋淡薄，真正按照传统参加宗教礼仪活动的人数也在逐渐减少，因而复活节逐渐变成民间的传统喜庆节日了。在复活节期间，伦敦要举行盛大的化装游行。早餐之后，人们几乎倾城出动，涌向泰晤土河南岸的帕特西公园，沿途的道路两旁也筑起了厚厚的人墙。化装游行在下午二时正式开始，以少女组成的吹奏着苏格兰民族风笛的乐队作为先导，接着是马戏团丑角和演员们表演的蹬高跷、独轮自行车队伍及其它各种化装游行队伍，而扮作维多利亚女王时代的皇宫卫土、泽西小姐则站在缓缓行进的花车上，向观众微笑着频频挥手致意。各种大型的动画人物也纷纷出现在游行队伍之中，化装游行一直要持续两个多小时方告结束，集聚在街头的人群才逐渐散开，又准备同全家人共享节日的丰盛晚餐了。

easter is not only a holiday but a season unto itself. to many religious people, it marks a time of miracles and a reaffirming of faith. to those with a more secular view of the world, it is a celebration of the end of winter, a time to look toward the warmth of the coming summer and a chance to shed the heavy clothing of the winter for the bright colors of spring.

复活节的不仅是一个节日但是季节本身。许多宗教的人来说，它标志着一个时代的奇迹和重申信念。那些对世界更世俗的眼光，这是庆祝冬天的结束，一次看向未来的夏天的温暖和机会为春天的颜色鲜艳的棚冬天的厚重的衣服。

long before easter became the holiday it is today, the spring festival was celebrated by the people around the world. the celebration was originally based on the lunar calendar. the name easter is derived from the saxon eostre (which is synonymous with the name of the phoenician goddess of the moon, astartephoto), a germanic goddess of spring and the deity who measured time.

在复活节假期长了今天，春节是由世界各地的人们庆祝。庆祝活动是基于农历。复活节的名字源于撒克逊Eostre(这与月亮，astartephoto腓尼基女神的名字同义)，德国的春之女神谁测量的时间之神。

导语：复活节，希望日。愿你美满复活，快乐复出，活出幸福滋味。下面是小编整理的最新复活节祝福语2016，欢迎大家阅读!

【最新复活节祝福语2016】

将你善良的心灵捧于双手，把诚挚的爱印上邮票。在复活节到来之际，让我们尽情沉醉在这千万只美丽的彩蛋与兔子蹦跳的季节里，祝愿你幸福!

累了要好好休息错了别埋怨自己，苦了是幸福的阶梯，伤了才懂得什么是珍惜，醉了便抛开心烦琐事，笑了便忘记曾经哭泣有时间别忘了与主沟通，耶稣爱你!

感谢我主之大恩，慈悲爱情显源头!爱的方式真稀奇，跪地给罪仆洗足，全能天主受苦辱!十字架上表真情，神鹰感动明主爱!谦心承认自需救，全心全灵渴望主!与主相遇是恩宠，救恩被满平安充!

我亲爱的朋友，复活的主说“愿你们平安!”

让平安坐上开往春天的地铁，让快乐与你不见不散，让健康与吉祥一个都不能少，让温馨和幸福没完没了，让耶和华的爱与祝福伴你一生一世。

双耳同听神话语，禾苗有口赞美主，十架流血化救恩，启示天国多弟兄，千禧散喜富无盖，水来草盖两人合，有水有草两相愿，猜七个字以表我心意!

求你将我 放在你的心上如印记 带在你手臂上如戳记 你的爱情坚贞胜过死亡 众水不能熄灭不能沉没!

假如你觉得现在好烦，就抬头看看天上的星星，有一颗最亮最大的就是我们的主耶稣，他正注视着你，他希望你能快乐平安!

难解之时询问主，主是答案!失迷之时寻求主，主是道路!忧愁之时亲近主，主是安慰!疲乏之时仰望主，主是力量!缺乏之时品尝主，主是供给!

早晨是美好的开始，夜晚是烦恼的结束，晴天带来所有的快乐，雨天冲走所有的忧伤，无论晴天雨天，无论早晨夜晚，愿耶和华祝福你们!

根据耶稣基督非凡非凡法，判处你喜乐无期，剥夺郁闷权力终身，并处没收全部寂寞烦恼，不得上诉，立即执行!请顺服地接受从神来的一切吧!

当你看到这讯息时，我的心正在为你祈祷，祈祷你今日比昨日快乐，祈祷天使此刻就在你身边。祈祷你的未来永远无忧无虑。祝福你快乐!

将你善良的心灵捧于双手，把诚挚的爱印上邮票。在复活节到来之际，让我们尽情沉醉在这千万只美丽的彩蛋与兔子蹦跳的季节里，祝愿你幸福!

感谢我主之大恩，慈悲爱情显源头!爱的方式真稀奇，跪地给罪仆洗足，全能天主受苦辱!十字架上表真情，神鹰感动明主爱!谦心承认自需救，全心全灵渴望主!与主相遇是恩宠，救恩被满平安充!

如果你觉得现在好烦，就抬头看看天上的星星，有一颗最亮最大的就是我们的主耶稣，他正注视着你，他希望你能快乐平安!

怒海的危难，平原的险阻，应不致使你沮丧，因为主近在身旁，当饱受痛苦忧伤，当你勇气全失，他的应许会成为你的帮助，叫你灵魂得以安息!

亲爱的朋友，偶尔的繁忙，不代表遗忘;秋天的到来，愿你心情荡漾;未曾送到的问候，这次一起补偿;凝聚在此：祝你在主里常喜乐!

累了要好好休息错了别埋怨自己，苦了是幸福的阶梯，伤了才懂得什么是珍惜，醉了便抛开心烦琐事，笑了便忘记曾经哭泣有时间别忘了与主沟通，耶稣爱你

双耳同听神话语，禾苗有口赞美主，十架流血化救恩，启示天国多弟兄，千禧散喜富无盖，水来草盖两人合，有水有草两相愿，猜七个字以表我心意!

活着每一天，重要的是珍惜主恩，享受神赐予你的生命激情，杯中的份;在主里彼此互相关爱，对神心存感激，过每一日，因主看你为宝贵，要珍惜噢!!

早晨是美好的开始，夜晚是烦恼的结束，晴天带来所有的快乐，雨天冲走所有的忧伤，无论晴天雨天，无论早晨夜晚，愿耶和华祝福你们!

当你看到这讯息时，我的心正在为你祈祷，祈祷你今日比昨日快乐，祈祷天使此刻就在你身边。祈祷你的未来永远无忧无虑。祝福你快乐!

难解之时询问主，主是答案!失迷之时寻求主，主是道路!忧愁之时亲近主，主是安慰!疲乏之时仰望主，主是力量!缺乏之时品尝主，主是供应!

根据耶稣基督特别法，判处你喜乐无期，剥夺郁闷权力终身，并处没收全部寂寞烦恼，不得上诉，立即执行!请顺服地接受从神来的一切吧!

感谢我主之大恩，慈悲爱情显源头!爱的方式真稀奇，跪地给罪仆洗足，全能天主受苦辱!十字架上表真情，神鹰感动明主爱!谦心承认自需救，全心全灵渴望主!与主相遇是恩宠，救恩被满平安充!

复活节不是用来过的，其实当我们悔改信主之时，基督的生命就已经复活在我们的身上了，所以经上说“活着的不再是我，乃是主在我里面活着”，何等经典奥秘的话啊!愿主祝福我们亲爱的付姊妹，愿主使你满有基督的生命圣灵的充满，凡事都蒙基督的恩惠!阿门!

圣诞节一过，复活节巧克力蛋便在糖果店里摆出来了。那些最小和花样最简单的很便宜，孩子们用自己的零花钱就可以买下来。这段时期上市的彩蛋有两种。小的一种叫方旦糖，长一英寸多一点，外面是一层薄薄的巧克力，里面是又甜又软的面团，然后再用彩色的锡箔纸包装成各种形状。另外一种是空蛋，稍微大一点，一般比鸭蛋还大一点。里面什么也没有，只是包着一个巧克力外壳。只需打碎外壳，吃巧克力片。复活节临近时，糖果店的橱窗里会摆满比这些更精美的彩蛋。同时还有各种各样的用来吸引孩子们的小礼物出售。上面装饰有毛绒绒的羊毛做的小鸡，小鸡的嘴和脚都粘在卡片上。幸运的孩子可能从亲友那儿得到好几种这样的礼物。

复活节彩蛋是为了给人们带来快乐——确实如此!这些彩蛋精美漂亮且富有装饰性，它们代表着人们的美好心愿，并与你分享季节更替的喜悦。

过去，在多数西方国家里，复活节一般要举行盛大的宗教游行。游行者身穿长袍，手持十字架，赤足前进。他们打扮成基督教历史人物，唱着颂歌欢庆耶稣复活。如今节日游行已失去往日浓厚的宗教色彩。节日游行洋溢着喜庆的气氛，具有浓烈的民间特色和地方特色。在美国，游行队伍中即有身穿牛仔服踩高跷的小丑，也有活泼可爱的卡通人物米老鼠( Mickey )。在英国，游行多以介绍当地的历史( history )和风土人情为主，游行者化装成为苏格兰风笛乐队以及皇宫卫士，吸引了众多的游客( tourist )。复活节的到来还使人们纷纷换上新衣。过去基督教教徒会在节前去教堂行洗礼，然后穿上自己的新袍，庆祝基督的新生。穿戴一新的习俗保留至今，因为人们认为节日里不穿新衣是要倒运的。复活节期间，人们还喜欢彻底打扫自己的住处，表示新生活从此开始。

节日期间，人们按照传统习俗把鸡蛋煮熟后涂上红色，代表天鹅泣血，也表示生命女神降生后的快乐;大人孩子三五成群地聚在一处，用彩蛋作游戏;他们把彩蛋放在地上或土坡上滚，最后破裂者即为获胜，胜利者可以得到所有游戏者的彩蛋。该活动非常普通，即使是白宫，也要在复活节中组织这种游戏，不过这里是将彩蛋放在草坪上滚;人们相信，彩蛋在地上来回滚动可以使恶魔不断惊颤、倍受煎熬。这种风俗历史悠久，鸡蛋是复活节的象征，因为它预示着新生命的降临，相信新的生命一定会从中冲脱出世。

Easter is a convergence of three traditions. Pagan, Hebrew and Christian. Although the observance of Easter was at a very early period in the practice of the Christian church, a serious difference as to the day for its observance soon arose between the Christians of Jewish, and those of Gentile descent, which led to a long and bitter controversy.

Pagan Origins

The Pagan origins of the holiday according to a Venerable Bede, English historian of the early 8th century, the name Easter, like the name of the days of the week, is a survival from the old Teutonic mythology. According to Bede it is derived from the No rse Ostara or Eostre, the Anglo-Saxon goddess of spring, to whom the month of April, and called Eostur-monath, was dedicated. The Greek myth, Demeter and Persephone, with its Latin counterpart, Ceres and Per sephone, conveys the idea of a goddess returning seasonally from the nether regions to the light of day. This is in conjunction with the festival of spring, or vernal equinox, March 21, when nature is in resurrection after winter.

The origin of the rabbit icon, or Easter Bunny, comes from the fact that rabbits are notable for their capacity of abundant production of young especially at this time of year. The use of Easter eggs, has its roots in the characteristic of eggs laid in great numbers in the spring being colored like rays of the returning sun and the northern lights or aurora borealis. There is also a long tradition of decorating Easter eggs and giving them at Easter. See The History of Easter Eggs for more information about this tradition.

Hebrew Origins

The month (April), Bede says, was the same as the mensis paschalis, "when the old festival was observed with the gladness of a new solemnity" The root pasch, from which so many other names for Easter are derived, is from the Hebr ew pesach (Passover) from the verb form "he passed over." In Exodus XII we read of the night in Egypt when the angel of death "passed over" the dwellings of the Israelites, so sparing their first-born. Hence, the Passover or Jewish Pesac h, celebrated during Nisan, the first month of the Hebrew year.

Christian Origins

It was at the feast of the Passover in Jerusalem that Jesus, a Jew, was crucified and rose from the dead. A name for Easter, therefore, is Pasch, in various spellings, and churches throughout the East and West celebrate Easter as a major feast ranking wi th Christmas, witness the "hot cross bun" or boon distributed among the faithful.

今天是下夏令营划定的4月份，有一个基督教的重要节日——复活节。

复活节，在每个月的4月的第二个星期天，西方的传说中这天是耶酥复活的日子。这个节日，在基督教教徒的眼里，比什么节日都重要。所以一到复活节，庆祝节目的活动就要搞得相当隆重，在我们这里也不例外。

今天晚上，我们“倾巢出动”，到规定的地方猎蛋。这时，太阳已悄然落下了山头，可是阳光还是依依不舍地留在西边。我们接到了开始行动的命令，就马上在规定的草原内进行了地毯式的大规模搜查。

我先是左顾右盼，找到了最有可能藏蛋的地方——地上那些横七竖八地堆在草原上的一些乱石。这些石头缝里非常有可能藏着蛋。但是由于旁边都是那些长长的草，把我挠地直跳，真是太难受了!再看看附近的几个同学，有的被痒得“翩翩起舞”;有的被痒得龇牙咧嘴。

过了几分钟，这里的每一个角落都被我们找遍了，结果我手上只拿着4枚蛋。我们都疑惑起来，怎么回事呢?怎么蛋就这么点?忽然，我发现其他班的同学，手里满载而归，拿的都改用捧的了。我顿时豁然开朗：原来是其他班的同学找到了大部分的蛋，并且毫不留情地拿走了大部分的蛋。

带着失败和懊悔，我们愤怒地回到了教室。我发现每个同学的脸上都充满了难过和气愤。不出一会儿，老师就抱来了一盆鸡蛋。看着这些鸡蛋，我们转忧为安。是啊，我们把猎蛋搞砸了，还能在染蛋这一环节里加油啊!

我拿到蛋提起画笔，染上了颜料，在这枚小小的蛋上小心翼翼地画上了个小圈。可是不久，我的手在不经意地抖了一下，吓我一大跳，一个小圈一下子变成了一道长长的痕迹，这枚蛋也自然而然地被我搞砸了。我迅速地跑到洗手间，恼怒地洗了蛋，有匆匆地回到教师画蛋。辛苦了好长一段时间，我终于奇迹般地在鸡蛋上画好了花纹，现在，就等着颜料干了。

谁知，在这关键的时刻，有个女同学不小心把颜料溅到了我的蛋上，那颜料如天女散花，梅花乱阵一般散落在我的彩蛋上，就像明星脸上添了块膏药，顿时没有了身价。

我皱起了眉头，心情一落千丈。这都是第二次画砸了，再画就没时间了。看见同学们陆续交了做工精致的彩蛋，我心里酸酸的，差点流下了眼泪。

夏令营的生活还有一些些小小的苦闷和无奈想伴着我们的快乐和兴奋。当然一味的快乐只会让你空虚，让你厌倦，只有酸甜苦辣并存，才能让你的生活更加富有生趣，更加多姿多彩。

在复活节的前一天的傍晚。茸茸在自己的粉红色的房间里，扒在窗台上，正准备给画好一个彩蛋上色。发现颜料已经用完了，就马上跑到厨房里去找妈妈，妈妈看见她漂亮的白纱裙子上弄得挺脏的，妈妈很生气道：“你怎么搞得，又把新买裙子弄得这么脏。要你画画时穿上那件围裙，你就是不听，明天看你怎么去参加学校里的舞蹈节目表演?”茸茸玩皮地做了个鬼脸道：“明天你一定有魔法把裙子弄得和新买的一样啊，不是吗。”

她急切的说：“妈妈，请你陪我一同上街去买颜料!”妈妈正在厨房里准备一家人的晚餐，很不耐烦说：“我没有时间陪你去买。等爸爸接弟弟回来，让他陪你去!如果你能够把时间用在一件事上，那该有多好呀。”茸茸听了妈妈的话后，有些不高兴，“妈妈怎么可以这样说我呢!我哪件事情没有做好呢?舞蹈我拿第一啊。还有钢琴与马术,我也是最好呀，我要画彩蛋呀”妈妈道“那我可以明天陪你买颜料呢?好吗?”茸茸撒娇道“不嘛，现在就去买，也不知道爸爸什么时候回来呀，也许等他回来，商店已经关门了”妈妈笑道;“哈哈，那倒也是，你爸爸从来都不守时阿，你非得要今天画吗?”

茸茸肯定回答道“是啊，我非得在今天晚上画好不可。明天是复活节，想把彩蛋送给我的朋友鹏鹏。他的双腿不能走路，很难得出去走走看看，我答应过他，想复活节一定要给他画世界最美丽的彩蛋!”妈妈答应她道;“那好吧。我们现在就去买!”她们迫不及待走出了家门，茸茸一路上显得特别兴奋，她仿佛看见了鹏鹏收到她的彩蛋高兴样子。一声呼救打破她的思绪。是谁在叫救命啊，妈妈疑惑看着她，茸茸慌忙叫道：“是一只小鹿，妈妈快跟我来呀!”她们母女直向叫救命的方向奔跑过去，她们看见一只小鹿被一块大石头压住了，已经不能动了，妈妈命令道，你现在跑回家去拿一个大木捧来，我去看看附近有没有大树啊。”茸茸在小鹿耳边轻声说什么话。

妈妈不知道茸茸什么时候学会了动物的语言，小鹿没有再叫。安静呆在那里。过了一会小鹿看见茸茸的白纱裙在树林的尽头出现了，她正使力拿着一个大木棒向它跑过来。妈妈已经拿着一块木头撬开一点点大石头，茸茸来得正及时。她把木头一点点放进去，天色渐渐黑了下来，妈妈终于把石头撬开了。他们慢慢把小鹿从大石头中拉了出来，小鹿又叫起来，茸茸知道它腿被石头压断了，妈妈和她商量一下，先把小鹿带回家养伤，茸茸急忙问道“妈妈，爸爸可以不可以帮小鹿接腿呢?妈妈又笑道“也许吧.你爸爸可是很出色外科医生啊”

茸茸抱起小鹿回了家，一进家门，爸爸和弟弟都在吃晚饭，这时爸爸发现茸茸漂亮脸蛋满是灰。就风趣地说;灰姑娘你这么晚才回来。今晚的舞会上遇到了王子没有啊，”弟弟接过爸爸的话道。“你的水晶鞋怎么还在你的脚上、哈哈，”弟弟看见她抱的是一只小鹿，在灯光下会发出九色的光芒，马上跑到姐姐跟前，好奇的看着小鹿，心想，它是传说中那只九色鹿吗?弟弟问道“小鹿，你是有名的九色鹿后裔吗?

2012年4月8日复活节，它是一个西方的重要节日，在每年春分月圆之后第一个星期日。基督徒认为，复活节象征着重生与希望，为纪念耶稣基督于公元30到33年之间被钉死在十字架之后第三天复活的日子。复活节彩蛋是为了给人们带来快乐——确实如此。这些彩蛋精美漂亮且富有装饰性，它们代表着人们的美好心愿，并与你分享季节更替的喜悦。所以在学校老师也为我们准备了这样一个节日，为了弥补在学校没有找到彩蛋的遗憾，老师叫家长在家也准备了这样一项活动。

星期五一回来，我就问妈妈有没有给我准备彩蛋，妈妈说：等着你回去找呢。我在车上，试探的问妈妈：你把彩蛋藏哪里了?妈妈说：最危险的地方就是最安全的地方。你自己找吧。

回到家，我就翻箱倒柜的四处寻找，找了一会没找到，我就求妈妈告诉我，妈妈说把范围缩小，在你的房间一眼就能看到的地方，我又继续寻找，可惜的是我什么地方都找遍了还是没有找到，妈妈看着我这样哈哈大笑，忍不住告诉我，说挂在小熊的脖子上，我一看果真那样，我把妈妈大赞了一番自己也开心的笑了，找彩蛋真有趣呀。

Easter eggs are specially decorated eggs given out to celebrate the Easter holiday. The oldest tradition is to use dyed and painted chicken eggs, but a modern custom is to substitute eggs made from chocolate, or plastic eggs filled with candy such as jellybeans.

Many Americans follow the tradition of coloring hard-boiled eggs and giving baskets of candy. The Easter Bunny is a popular legendary anthropomorphic Easter gift-giving character analogous to Santa Claus in American culture. On Easter Monday, the President of the United States holds an annual Easter egg roll on the White House lawn for young children.

鸡蛋、小鸡、小兔子以及鲜花是典型的复活节礼物，因为它们都与春天和生命力有关。传统的复活节上，人们会直接用鸡蛋制作彩蛋，而现在大多数彩蛋都是巧克力彩蛋或装满糖果的塑料蛋。

不少美国人现在还按照传统，在煮好的鸡蛋上进行彩绘，并用篮子装上糖果送人。复活节兔子就如同圣诞老人一样扮演着节日上分发礼品的角色。复活节后的星期一，美国总统通常会在白宫草坪上为孩子们举办滚彩蛋活动。

复活节是西方的一个重要节日。彩蛋，是复活节常用的象征物之一。蛋意味着春天的到来及新生命诞生，在复活节这一天，孩子们为朋友和家人将彩蛋打扮一番，表达着彼此之间的关爱和祝福。

今天，在这个特别的日子里我们学校也举办了找彩蛋活动。外教老师在小学部朝阳植物园，阳光操场附近，小学部教学楼之间放了一百多个彩蛋让我们去找。老师刚宣布可以下去找彩蛋我们就飞奔着跑下楼。

听说彩蛋很小，个头和鸽子蛋一般大。于是 同学们瞪着小眼睛四处寻找不放过任何一个可疑的地方，七嘴八舌的猜测着彩蛋可能隐藏的地方。树上、土里、草丛中…….半个小时过去了，我们一无所获。

这一次活动我们班上只有赵士豪同学找到了最佳彩蛋，看着他非常得意的举着那枚彩蛋我们只有羡慕的份了。

在英国，最主要的庆祝活动将在复活节星期日举行，但是这期间还包含了两个银行假日--耶稣受难日和复活节星期一，这两天都是国家法定假日。在进行正式的庆祝活动和宗教庆典的同时，在遍及不列颠和北爱尔兰的乡村、小镇以及城市中都将举办很多有趣的活动。

复活节期间在英国北部还要举行滚鸡蛋比赛。据一位来自当地的这项活动的爱好者说，这项比赛就是将煮熟的鸡蛋顺着一个斜面往下滚，其中滚的最快，没有偏离方向并且能够从两个木柱之间穿过的就是优胜者。这是兰开夏郡普雷斯顿市埃文翰姆公园进行的最引人注目的活动之一。

复活节游行也是复活节传统庆典的一部分，参加复活节游行的人通常要带复活节面具或者复活节帽子。而传统上，这些面具和帽子应该带有春天的鲜花和彩带的装饰。

另外，按照传统还要举办复活节游园会，届时将出售各种各样的器皿，并且还会有各种游戏和比赛。到英国来旅游将获得英国各地进行的庆祝活动的清单。