杜牧山行的译文（经典20篇）

我建议，到我家乡的朝阳山去春游。

来到朝阳山，迎接我们的是那一条欢快小溪。走在溪边，微微探下身子，你就能清楚地看见你那充满活力的影子，河里有一群金黄色的鱼儿，它们总凑成一团，走到哪里都像给清澈的溪水绣上了金色的大花。偶尔还有几片落叶躺在溪汉上，给溪流增添了几分诗意。可漂亮呢！

绕过溪流，来到一片梯田。油菜擎着黄灿灿的花，花儿张着小嘴倾吐芳香。真不知道春姑娘是怎么调出这迷人的黄色来的！站在几百米外，轻轻一闻，一阵香味扑面而来。这正是油菜花的味道！难道你不想去看看吗？

走着走着，你便能看见一大片果树，但现在这个季节果树上只有一些五颜六色，散发着清香的花朵。别以为春天的果树不好看，它漂亮着呢！一棵树一棵权凑在一起，这些花儿也紧挨着，就像一片花海。真乃人间仙境啊！

果树旁，则是一个村子，村子里的人们十分热情，你去游玩，他们一定会热情地招待你。

村子里常年有一群鸟，总是“唧唧喳喳”地叫着。如果你坐在门前的椅子上，阳光暖暖地洒在身上，听着鸟儿的鸣叫，一定会心旷神怡的。

大家常年生活在城镇里，整天被汽车包围，偶尔去山上呼吸新鲜空气，难道不好吗？春天的朝阳山，美不胜收，大家自己去领略吧！

这次，我看到了崀山。那里的白云比别处的更可爱，天比别处的更蓝，使我总想大喊一声，表达我心口的感慨！在天底下，那里的山是铁锈红，展示着丹霞地貌特有的风采。鸟群飞来飞去，飞到哪里都像给无边的地毯绣上了精致的花边，那些大山的线条是那么柔美，就像只用淡红色渲染，不用墨线勾勒的中国画那样，到处都是铁锈红的颜色。在这种境界中，连骏马都只是吃了一两口草，就仰起头来，久立不动，好像也在静静地品味这美丽的大自然。

爸爸说过，崀山有几个著名的地方：有趣的鲸鱼闹海，鬼斧神工的石巷通天——

我们看到了鲸鱼闹海，我屹立在牛石寨的“龙抬头”处，举目望去，一片白白的云海似仙境，一个个圆润的山头在微风中，随着云雾的飘动时隐时现，就像一群鲸鱼在海中嬉戏，美不胜收。

我们也“闯”过了世界第一巷——天一巷，天一巷的特点是：窄、险。是因为一次巨大的地壳运动，把一座山分为两半，就像是神仙一刀把它劈成了两半。但是，令人惊叹是的两山之前只有一条仅容一人通过的小巷，行走在巷子里，让人感觉两山随时有可能要合体。它的两边因为长期阳光照射不足，两壁上长满了青苔，滑溜溜的，走着走着，终于有一线阳光射入了我的眼帘，“呵呵，黑暗终于走了，咱们见到光明啰”。还有一件事情要声明一下，如果你胖，就不要选择“闯”天一巷了，否则就会像一个外国朋友一样中途不得不退出来，那就尴尬了！

我们因为时间关系，没有去著名的“将军贯月”了，我们一家人带着疲惫，快乐遗憾回到了长沙。

美丽而又壮观的崀山，期待下一次的相逢。

从小到大，在家里我都不是一个被人信任的孩子，父母对我极度的不看好，小到端茶倒水的小事，大到考学和未来的大事。

父母的不信任，使我对一切事情都马马虎虎，那一段时间，我对一切都没有兴趣，一味地数落和不恰当的嘲讽，以及对我未来的全部否定，让我厌烦这个无光、麻痹的世界，唯一想做的就是钻进被子戴上耳机把声音开到最大，让强烈的音乐冲击我的大脑，刺激我麻木的神经。

可是生活就像天气，在晴朗的生活中开怀大笑很容易，但在阴雨雷电的天气放歌起舞却需要更多的勇气好在，我遇到了最好的她，让我翻过这座困扰我的“山”。

她是我的外婆，总是能准确无误地了解我所有的细心思。那天周六，我们又像往常一样去吃饭，果然，她和外公做了一桌子我爱吃的菜，很家常很普通，但却像冬天完整的大雪花一样令人惊喜开心。我坐在桌前，父母又开始说着我的种种“劣迹”。而我也不想让外婆看出我的异常，就和她有一句没一句地说着令人开心的小瞬间。

临走的时候，她把我拉到一旁，悄悄对我说：“上学很累吧，我明白很辛苦的，不要累着了，我相信你，你就是最棒的。“她又拿起几个小巧的橘子塞给我，把我推到门口。直到此刻，我都清晰地记得那天她嘴角溢出的笑，和微醺的阳光一齐，融化在我心底，几句闲聊似的话，如同化开的雪水，轻轻滴进我迷茫的心田，整个人仿佛都是软软的巧克力味道，甜丝丝的。

外婆让我走出了颓败的日子，让我去很美的时光里

沐浴阳光，翻越高山。

我以往那么厌恶生活的锋芒，但外婆让我应对春风和花朵，让我丢弃年少轻狂，用心去磨平锋芒，翻过那座山遇见最美的时光和自我。

星期天，我和格格、静怡一起到人民公园玩儿，说是要第一次尝试坐过山车。说实话，我去的主要目的是溜圈的，压根没想过要坐过山车。

到了那儿，格格和静怡都去做过山车了。我心想：这两个女孩儿都去坐了，我这个大老爷们儿不去坐，这不是太丢人了吗?!想到这，我决定也要试一试。

坐上了过山车，我心里还是非常紧张。我曾经听别人说，过山车在飞奔的时候，会难受得想吐。不过既然已经上来了，觉得不能半途而废，那更丢人，所以绝对要坚持。

我正胡思乱想着，电铃响了起来。伴着电铃一响，过山车整个动了起来。先是慢慢地上坡，可是过了大概有20秒，过山车到了最高处后，突然就从上面猛冲下来。在冲下来的那一瞬间，我只觉得天

旋地转，很想吐点什么东西，但是却怎么也吐不出来。我想喊出来，但是喊也喊不出来了。到了扭麻花的地方了，车子像麻花形一样的扭动着。幸好我用胳膊紧紧抱着把手，不然可要真的从车子上掉下

来了。

车子终于到了终点，我吓出了一身冷汗。这过山车可真可怕呀!

我习读那些诗文，想给身边的自然起一些名字。走过的风景不胜枚举，可是叫得上名的却寥寥无几。

我要给溪水取名，每当我信步溪畔，总能闭眼轻吸空气中潮湿的甘甜。从远及近，由上至下，它是那么渊远而又细腻。倒不如就取名：渊潮溪。

我要给雨后的一抹野花取名。经过滂沱或淅沥的雨水洗礼，留下的是枝儿的坚韧不屈，雨珠滴落花瓣，淡淡飘出一阵香。我说：你就叫幽韧花。

我还要给一座小山取名。那日，我住宿旅店，门外是一座小山，不高也不低，衬着落日，宁静的站着，仿若一位垂暮老儿，无波无澜，隔去世尘的细腻。我踱步山脚，许久在石头上刻着山的名字：垂澜山。

在一日黑夜中，月亮焕发着银光，今天的月亮叫“银月”；又一日清晨，一棵梨树拦去我的路，细细端详它的虬枝，于是这树名曰：曲虬梨树；再一晨曦，窗外传来阵阵咕叫，我想为这猫头鹰取名：寥孤鹰。

……

为什么发生在我周围的景物都有独属于自己的名字？我想。

生活太美好，所见所闻却日日不同。我要留下身边的美好，所以它们有了名，以便于当我想去重温这美妙时，还能记着过往的每一天美丽。或是在欣喜之中瞥见一事一物，都能勾起我的兴致，像一个初见世界的孩童，保持着对自然的好奇与热爱。也是我珍惜，生命中出现的每一段小插曲，我要用这心境，丰富我的人生，我的故事，爱着这大自然。

所以，我要给每条河，每座山起个名字。

刚刚看完《基督山伯爵》，意犹未尽，还想再把书读一次!

书的结尾告诉我们“人类的全部智慧包含在五个字里面------等待和希望”。

回顾整个故事，是唐泰斯作为水手在海上航行时期望与父亲团聚，与梅尔赛苔丝在一起的等待;是唐泰斯被陷害、被利用、被剥夺爱情与亲情，从而被关在伊夫堡黑暗地牢里，渴望自由和幸福的等待;是唐泰斯从“墓地里”爬出来重获自由后，心中累积的愤恨通过复仇得到宣泄与平息的等待……

在这漫长的等待中，尤其是在黑暗地牢里那漫无边际的恐怖中，不只是等待，还有很多次的绝望，以至那样一个拥有明亮眼睛的，体格矫健的年轻人走上了绝食自杀的道路，那是一次次等待，一次次希望，而希望又一次次落空之后，心底的绝望……

黑暗的地牢只有微弱的透气孔，狱卒来送饭都得打着火把，囚犯单独关押，看不见其他一个人，只有一些牢狱里活动的小动物发出一些声响，这里没有几年几月几日，没有白天黑夜，没有提审，就只有在订婚宴上被莫名带走，然后莫名关在这里。没有理由，没有期限，没有申辩，没有光亮，没有时间，怎会不发疯呢，怎能不绝望呢?

好在在最绝望的时候，在等待了12年后，仁慈的天主给他打开一扇了希望的门，这确切的说是一个地下通道的道口，在这个通道的另一头是一个给予他智慧知识财富自由的可敬的老人，唐泰斯把他叫做自己的再生父亲，别人却把他叫做“疯子”!

在关押了14年后，唐泰斯重获自由，他找到了基督山的宝藏，为曾经照顾他父亲的、为唐泰斯奔走的、好心的莫雷尔船主偿还了所有债务，也救了这个船主一条性命;他找到了陷害自己的人，买下了基督山，化身为基督山伯爵，走进巴黎，开展复仇计划……

这种复仇其实可以很简单，因为著名的路易-万帕大盗都对基督山伯爵极为服从，但他没有，他只是把这些人这些年的罪行用智慧的方式揭露出来，用正义来惩罚他们，最终，3个陷害他的人，一个自杀，一个疯了，最后一个从银行家落到了平民，但得到了基督山伯爵的宽恕，没有被饿死……

梅尔赛苔丝已经不是原来的梅尔赛苔丝了，她已经过去了，伯爵的心里又终于可以爱了，他带着崇拜他的海黛，漂然走向远方，把在巴黎的别墅，基督山岛的财富都留给莫雷儿船主的儿子，他视为自己儿子的人，他从那里总能体会到幸福的人，他轻松的去过属于自己的生活了……

他等待了将近15年，终于完成了目标。

所以在你等待时，不要放弃希望，未来皆可期……

我从未见过这样特别的山。

远眺群山，草木们构成了冬天独有的枯黄和深棕，毛糙糙的。不同于周围的小山岗，他侧裎静眠，真像个魏晋名士。我向刚刚还在迷惘的爸爸指路：“看，那儿就是练山草原!”

车沿着盘弯叠起的乡间小道前行。经过喜气洋洋的农家，跨过一条河浜小桥，离那练山就很近了。是这儿了!极目望去，他去地不远，山脊上一列金黄的小径，两旁却焦黑一片。从农人口中我们得知，为防山火自然，前几天枯草已被人为的烧掉了。

不过它并不影响我们陟山的情致。我已轻快矫健的步伐登上了一座山峰，这才发现，我从未这样明晰的看清一座山的面貌：山阴几棵零落的松树，遒劲有力，透出的是成熟的苍黛、繁密的碧色;山的正面带着焦黑与生机勃勃的嫩绿，缓缓向地面递进。世界在这一刻，似乎凝结上了一层薄冰，将城市的污渍挟持，剩下的呼啸的朔风、鸡鸣犬吠和黑喜鹊的嘤嘤唤叫。规整的方塘，如铜鉴澄澈的水库，田畴畎亩，阡陌交错;沃野千里，低山团围，直教人心怡神爽。

我们继续沿着山顶的金黄小径行走。一路上，有许多奇怪的大坑，里面总是会有一堆火山石。想必多少万亿年前，它就是一座活跃的火山。它年轻，迸发着激情，喷涌着炽热的熔岩，就是这些沉默不语的带孔的灰色岩石。又是多少年，原来汹涌澎湃的土地上萌发出了新生命。“野火烧不尽，春风吹又生”，你会发现，在原来的焦烬中，有那么一抹绿，青翠的，坚韧不拔的挺在曾经的自己上。再有几场春雨，就能看到天差地别的两种情景了。这就是春草，代表无尽的希望。等到春暖花开时，一定要携全家来此游玩。

一会儿我们便原路返回了。车从小路开上了公路，爸爸感叹：“练山是不错，可惜就是太偏了，光是开车出来就花了不少时间。”“是啊。”我应到。因为美，往往都不为人知啊!

初中的生活是那么的完美，又是充满着那么多的挑战。

原本，在我那无忧无虑的生活中，我是多么的活泼与开朗。宛如一个追风的少年，那么的自由自在。

可是不久，有个人介入了我生活，扎根在了我思想之中，我喜欢上了一位女生。但这同时又变的多么的恐怖。球场上，从此少了我的身影，伙伴们渐渐离我远去，我的眼神变的滞笨，不再充满着幻想与生机……

也许，这只是噩梦的开始……

成绩如直线般下滑，周围同学的议论声时常在我耳边响起。抬起头，望见的是他们如死鱼般的白眼。从此，我便不敢再看着他们的眼睛。

黑暗和孤独包围着我，原本那只属于我的世界因为一位女生的介入，而从此变的乱七八糟，一件一件心爱的东西在我的眼前消失，就连最疼爱我的姐姐，也不理我了。最终只剩下我和她，只剩我们俩坐在角落里，陪伴我们仅有寒冷和那细长的影子……一切都变了。

如果说我是在翻越一座山，那么，这座山太高了，永远都望不到尽头，如果说这是在下一场雨，那么，这场雨下的太大了，太久了……

于是，我想放下，放下对她的一切喜欢，一切约定，尽管我明白这很难，可是，我想抹去这片黑暗。忘记吧，也许，仅有这样，我灵魂才会得到解放。

我开始去寻求教师的帮忙，寻求家长的谅解，因为，我错了。于是，教师和爸妈开始细心的指导着我，帮忙着我一步一步走出深谷，带着我见到了久违了的阳光……

多谢——多谢你们的理解，多谢你们的爱。

雨最终停下了，乌云开始散去，阳光重新洒满大地，洒在我的脸上，洗去了我脸上积聚已久的灰尘。阳光，总是那么的温暖，那么舒服，心中那块北极冰也开始融化了，变成了一条条小河，冲刷着我内心污垢。

欢乐与阳光从新回到了我身边。这种感觉真好……

如今，我已站在山顶上，体验着“会当凌绝顶，一览众山小”的感觉。过去的就让他过去吧，人生的光彩即将在这重新绽放！

寒假的第一天，我带着好奇心和爸爸妈妈一起去了瓦屋山。

瓦屋山位于四川盆地西沿的眉山市洪雅境内，占地面积98。8万亩。由瓦屋山原始森林猎奇探险景区，玉屏人工林海度假区，八面寻古揽胜区等系列景区组成。

瓦屋山的沿途，风光无限好。你看那沉重的积雪压在松树上，松果上结满了冰棱，就像老爷爷的胡子一样。每颗树都穿了一件白色的棉袄，银装素裹，十分美丽。

我们坐索道上山，妈妈恐高，把我抱得紧紧的。等索道爬到半山腰时，我向外往去，“哇”什么都没有，连绳子也只能看见一点，全是白茫茫的一片。等到了山顶我悬在心上的石头才算落了地。

到了山顶，漫天飞舞的白雪犹如落入凡间的精灵。各式各样，令人眼花缭乱！每位游客都租了一双冰爪绑在脚底，好方便在冰上行走。

我们很快来到了珍珠瀑布，因为天气寒冷，我们看见的不是飞流而下的瀑布，而是凝结成冰柱的冰瀑布，使我不得不佩服大自然的鬼斧神工。

这次的瓦屋山之旅让我无法忘怀！

模糊，吊诡。

正如这本书的题目所示，一抹淡影。读完整部书，给人的感觉就只是一个模糊的轮廓，给人以朦胧的感官。初拿到这本书，颇读出了几分不知所云，本书共有三个时间线，每一条线相互穿插交错，似是有所关联，又无法切实说出它们的纽带，书中甚至没有一个完整的故事情节，一旦看到一个重要的事件，想追究其缘由时，章节戛然而止，开始跳到另一时间线讲述一些“毫无关联”的故事。每当这时候，心中总会生出几分如鲠在喉的郁气。直到看到最后，全书终止，所有时间线收束在一起，也还是留下了大片大片的空白，读者只能从字里行间收集微小的信息，来一点一点地拼凑，自己构建出这本书隐隐让人毛骨悚然的世界观。这时，我才姑且放下对作者满满恶意的执念。

一个日本女人悦子寡居于英国，她有两个女儿，大女儿景子是日本血统，小女儿妮基则是与英国丈夫生的日英混血。故事就是从大女儿自杀后，小女儿从伦敦赶来陪伴母亲开始的。在这时，悦子回忆起了几十年前在战后刚复兴时，在长崎遇到的一对母女——佐知子和万里子。

佐知子和万里子是一对略显奇怪的母女，佐知子是一个身处流言蜚语之境的女人，万里子，性格孤僻乖戾，与母亲关系疏远。也许是出于一种复杂的心理，悦子开始主动向佐知子搭话，介绍她去藤原太太的小店帮工。在一来二往的交流中，二人关系日渐亲密。在这段悦子的回忆中，她“扮演”的是一个克己守礼，恭顺贤良，并即将迎来自己的孩子的的妻子身份。而与之相反，佐知子是一个向往美国生活，厌恶旧日本，急于脱离现状，急于改变的女人，为了她的美国梦，她搭上了美国男人弗兰克，想弗兰克带着她们母女去往大洋彼岸，在她的眼中，一味安逸的伯父家和她那“不知进取”的安子表姐只是一座有无数空房间的坟茔。对于这个离开日本的决定，佐知子反复强调“我是个母亲，我女儿的利益是第一位的”“万里子在美国会过的很好的”“日本不适合女孩子成长，在这里她能有什么指望呢？”。但万里子不愿意去美国，她更渴望的是在安子阿姨家稳定的生活，而不是将自己的未来，拴在一个“像猪一样撒尿”的美国酒鬼身上。虽然佐知子口口声声是为了女儿，但实际上，去美国这件事应该更切合佐知子自己的利益与愿望。这样的矛盾之中，在之后佐知子淹死小猫的事件发生后，她们的紧张的关系达到了高潮。

看到这里，悦子和佐知子，景子和万里子之间好像更有了几分若有若无的牵连，这种模糊的界线在最后悦子和妮基的谈话中终于破碎。“那天景子很高兴，我们坐了缆车。”全文构建的那个朦胧的世界轰然崩塌——佐知子就是悦子，万里子就是景子。悦子通过自己扭曲的回忆，将自己的狼狈与罪恶掩埋在别人的故事里，妄图藏在名为“别人”的面具里苟延残喘，直到最后，她放弃了自己的伪装，将自己的虚伪，和内心深处朦胧的一个自己曝在阳光之下。

本书作者石黑一雄说：“我喜欢回忆，是因为回忆是我们审视自己生活的过滤器。回忆模糊不清，就给自我欺骗提供了机会。”佐知子，也许就是悦子“恶”的情感的外化，她将自己的善恶剖离出来，在回忆的世界里自欺欺人，最后，与自己的善和恶共犯沉溺。

本书克制、清淡，拥有浓郁的日式风格。所以说，悔恨是你的，宽恕也是你的，隐藏在远山中的罪恶终会淡去，只留下回忆投映在岁月里，淡淡的光影。

“我笑了笑，朝她挥挥手。”

暑假的一个星期天，阳光明媚，白云朵朵。我和妈妈还有表弟一家一起去了莲花山游玩。

我们的汽车一直开到莲花山上，我们一下汽车就去了望海观音那里。金身的望海观音高高在上，有十几层楼高，她高高地站在金色的莲花瓣上，慈眉善目地看着脚下诚心叩拜的人们。我们也给观音叩拜烧香。接着，我们拾级而下，来到了雄伟庄严的观音阁，一进门就看见一座木雕的千手观音，观音阁里有很多座观音，它们形态各异，大小不一。这时我感觉到我们番禺真是一块宝地，有观音大士的保佑，社会越来越繁荣，生活越来越幸福。

我们离开了观音阁，走向莲花池。一路上，大大小小的树木郁郁葱葱，到处都是绿地毯似的草地，还有各种美丽的鲜花，十分好看!我仿佛觉得自己来到了一幅美丽的画中。“哇!好漂亮的莲花呀!”我们欢呼着走进莲花池中。站在美丽的莲花池中，我如痴如醉，真不想离开。我为番禺而骄傲，我为番禺人而自豪!

虽然那天阳光猛烈，但是莲花山上到处绿树成荫，山风习习，空气清新，大家都不觉得很炎热，玩得很开心。下午，我们辞别了莲花山，依依不舍地坐上汽车踏上了归途，途中还回味着莲花山上的快乐与幸福!我爱您，番禺，我爱您，莲花山!

今天真是一个令人高兴的日子！我考了100分，爸爸答应带我去游乐园玩。

我仿佛脚踩一朵幸福的云，抬头看天空，天幽蓝幽蓝的像无边无际的大海一样，白云就像是一艘艘帆船在海洋上无拘无束的航行；小树也绿油油的，充满了生机；小草和小花随风舞动，好像在为我欢呼。今天终于可以去游乐园玩儿了：我仿佛已经看到了我坐在过山车上刺激的情景，我仿佛已经坐在了摩天轮上，看到了许多漂亮的美景。我“嘿嘿”的笑了起来，妈妈无奈的用手指点了点我的额头。终于可以出发了，我的心像翻腾的浪花一样，一下子兴奋了起来。我飞快地冲下楼梯，跑到门前，立马把门打开，拉上爸爸的手就要出门。突然一阵刺耳的铃声冲进我的耳膜，爸爸看了我一眼，接起了电话。我发现爸爸的表情一下子变得凝重了起来，他看向我，欲言又止，我的心也沉入了谷底，不会吧！“非常抱歉，今天我有一个非常重要的会议，下次再陪你一起去吧！”爸爸非常内疚的对我说。我听了之后立马红了眼眶，眼泪在眼睛里打转，我仰起头，发现天空一下子变得阴沉沉的，像一头要发怒的老虎；小花小草也低下了头，没有一点生机，仿佛也在为我感到失望。我像霜打了的茄子，没有一点儿生气。我低下头，慢慢地挪向楼梯，走向我的房间，坐在床上，眼泪止不住的掉了下来，自言自语：“我好不容易考了一个100分，你好不容易答应带我去游乐园玩儿的，现在却要去开会，真是的！”一股失望的苦水淹没了我所有的期待……。

渐渐的我的心情平静了下来，我在心里暗暗的期待着：下次爸爸再带我去游乐园玩！

黄跃升

我向大家推荐一个就在我们附近，而你可能没去过，又很好玩的地方。这个地方就是芦苇山。

芦苇山坐落在南屏镇北山村西边约两公里的地方。

那里是个小山包。夏天，上面的芦苇长势茂盛，一大片一大片绿茫茫的。风一吹，芦苇随风舞动，像大海的波涛。秋天，白白的芦苇樱子漫天飞舞，像下雪了一样。芦苇丛中不时传来鸟鸣声，猛不丁一群鸟儿飞起，兜一圈又落下消失不见。如果你在里边玩，说不定还能捡到鸟蛋呢！

山上大大小小的石头奇形怪状，有的像巨人，有的像一匹黑色的战马昂首直立，有的像一把大刀，有的像卧着吃草的老牛……各种各样，奇特而壮观。

还有山上那一个个美丽的小菜园。里面长满了花生、甘蔗、红薯、火龙果、香蕉……让人大开眼界。

芦苇山背靠大山，从大山的半山腰流下一股清泉，很多人在哪里排队接水，回家泡茶喝。小鸟也来凑热闹，喝几口泉水，叽叽喳喳地飞走了。

你觉得这里好玩吗？不要错过咱们身边的好地方哦！

我要给大家推荐一个好地方——山中的小村，它在湖北省恩施的西部，它的名字叫利川市河井沟村。山中的小村有着迷人的风景，好吃的美食，热情的人们……

河井沟村坐落在一个山沟里，小村四面环山，只能通过盘山公路才能到达。小村里有一条小溪，小溪的水清清的，而且十分浅。小溪水底的石头像一个个鹅蛋，可爱的小鱼和小蟹穿行其间。早上，那儿的山蒙上了一层薄雾，有的小山若隐若现，像一位仙女蒙上了一层薄薄的面纱。

河井沟村还有好吃的美食，那儿的人把青菜蘸上盐，然后用水洗净，最后用力挤压，这样重复的做，直到把青菜里的水分挤干，再放在锅里一蒸就成了一道菜。在早餐店里还有一道十分独特的食物——花杂。在花杂里，有米粉，花生、莲子、芝麻等食材，因为河井沟村临近重庆，所以花杂中还有一种独特的食材：辣椒。这几种食材放在一起下锅煮，煮熟后，再放一大勺辣汤和辣椒，就成了一道十分好吃的美食，让人垂涎欲滴。

这就是利川的河井沟村，一个好似仙境的地方！我喜欢这儿，喜欢这儿美丽的风景、好吃的美食，更喜欢这里热情的人们。

“谁人识得天子面，归来不看天下山”。天子山，历来有“峰林之王”的美称。暑假，我和爸爸妈妈一起去天子山游玩，感受了天子山神奇的魅力。

你瞧，天子山的怪石真是千姿百态，让人目不暇接。它们有的像一位穿裙子的妙龄少女，正在仰头歌唱；有的像一只长角小鹿，正在林间蹦跳；有的像威猛的老虎，正在撒腿狂奔。最吸引人的的是一块像千年老龟的巨石，你看这只老龟，披着银灰色的盔甲，在灿烂的阳光下闭着双眼，好像在闭目养神，那神态自若的样子可爱极啦！有趣的是它的脖子伸得长长的，四只脚却都缩进龟壳里了，可爱的小尾巴只露出一小截，我们仿佛能看到龟壳上刻着清晰的花纹，大自然的鬼斧神工让人叹为观止！

不知不觉，我们来到了“御笔峰”，一团团如云的雾从山谷中悄悄的升了上来，大山里一片白色，像一层薄薄的白纱笼罩着整个山峰，人走在山间，犹如来到蓬莱仙境一般。大家走路都变得小心翼翼了，生怕走错迷了路，也怕惊扰了仙人啦！一阵风吹过，把薄雾吹散了。看，那雾好可爱哦，在山间飘荡，山峰、树木和云雾组成了一幅绝妙的水墨画。

我喜欢天子山，她美丽如画，让人流连忘返！

俗话说“张家界的山，九寨沟的水”，暑假我和母亲一起到张家界玩，第一站就是天门山。 As the saying goes, "Mountain in Zhangjiajie, the water in Jiuzhaigou", I play with my mother in the summer vacation. The first stop is Tianmen Mountain.

想上山，得先坐缆车，缆车的启始点是山脚下的一座大楼。坐进缆车，并不觉得害怕。“轰轰”一身巨响，缆车启动了，在离地的那一刻，缆车摇摇晃晃，让人心惊;更令人胆寒的是缆车全部是用玻璃做的，地上的一草一木都净收眼底，还有拔地而起的天门仙山，这真是既雄伟，又可怕。

缆车越往上走雾气就越浓，到了后半程，周围就只剩白茫茫的雾了，犹如步入仙境一般，偶尔露出的山头，就像神出鬼没的神仙一般。

来到半山腰，我们要坐车沿着环山公路向世界奇观天门洞进发。可别小瞧这环山公路，它可是完全从半山腰用沙石堆砌而成的。并且这条线路的设计更是前无古人，因为它一共有九十九个弯，并且转弯的弧度十分大，可见，为了修这条路，设计师和工人们花了多少心血啊!

不知不觉，车已经驶过第九十九个弯，来到天门洞下方。下了车，抬起头，见到了向往已久的天门洞，并在山脚下拍照留念。事不已迟，我赶紧攀爬起了有九百九十九阶石阶的天梯。终于，我爬到了天门洞底下。近距离接触天门洞，一下子，我把爬上来的疲倦抛到了脑后，开始细细打量天门洞。洞口很窄，大约有一二十米的样子，但很高，目测四十米。我忽然想到那些开飞机从天门洞穿过的飞行员们，如此狭窄的洞，他们居然能轻松的把五架飞机开过去。然而，更让我振奋的是，这周围发黑的石头虽然陡峭，但却十分坚韧，十分刚劲，他就像中国，坚强的屹立在东方!

啊!这难忘的天门山之行。

赵睿彬

暑假的时候，爸爸妈妈带我去了成都游玩。其中的一天，我们去爬了青城山。青城山景色优美，分为前山和后山。我们选择了后山，因为后山的风景更加宜人。

早上五点，我们就出发了。来到了山脚下。入口有一座吊桥，走上去摇摇晃晃，令人胆战心惊。还好我足够勇敢，顺利通过。过了吊桥，一眼望去，一条小溪从山顶缓缓流下，小溪旁边是由青石台阶组成的上山小路，小路上有很多苔藓，看上去很滑，四周全是郁郁葱葱的树木和形态各异的岩石。

我们一路边走边玩，有时我会跳到小溪里玩水，水真凉啊！有时我会观察路边的小虫子，更惊喜的是，我看到了一只小螃蟹，顺着台阶爬进了小溪。一路上太好玩了！虽然很累，我却舍不得停下来休息。就这样一路说说笑笑、玩玩闹闹，我们来到了山顶。爬到了山顶，让我很有成就感。虽然山顶的风景很美，但是，爬山的过程让我更加难忘。

云雾缥缈，一丝一缕的缠绕在山峰间。白雪皑皑，纷纷扬扬的染白了泥土，细碎的雪花轻点枝头，缀得满树繁花似锦。迎着风，展开鼻息，混合着松柏的清新味的气息席卷而来。

“咯吱——”推开仿佛尘封多年的木门，斑驳的石坎仿佛倾诉着岁月的流逝与痕迹。向里望去，依稀见到大伯出屋，略显瘦削的身躯缓缓走近，见到多年未回家的我们，欣喜之情自然的流露在脸上，浑浊的眼中仿佛有一抹晶莹掠过，那双充满皱褶的手连忙握住我，轻拍手背，有些激动的道：“回来了！回来了就好啊……”

又是一年大雪纷飞，凝望着浩渺的雪景，仿佛回到了儿时之景，回到了那个对大山有着无限憧憬的孩童。

祈福，是乡里人的习俗，年年如是，从未中断。或是为了放松倦怠的自己，抑或是为了怀念儿时的心境，我便主动要求随着大伯一同前往山峰上的庙宇，踏上那熟悉又陌生的山路。父亲四十来岁，是几个孩子中年龄最小的，而大伯已年过花甲。也许是常年在田间劳作的缘故，岁数不小的他身子依旧硬朗，在崎岖的山路上翻越着，丝毫不见颓势。

松软的雪层凹陷下一个个脚印，积雪不深，枯黄的草尖在雪面上饱受寒风的摧残，仿佛一次轻微的呼吸就能将其倾倒。脚边嶙峋的石头经过岁月的侵蚀，棱角也不再分明。

不知不觉间，来到了半山腰，一块偌大的岩石横在上山的路上，坡度陡峭，大伯清理好石上的积雪，便向我伸出一只手，紧紧的握住了我。看着这只手，我的思绪仿佛回到了孩提时代，记忆里的大伯牵着我稚嫩的手在山间爬坡，不时将我提起越过陡峭的路基，那只手宽厚而有力，充满着稳重感，令还是孩子的我无比踏实。过去的一幕幕在眼前浮现，与现在重合，只是，再次触摸这只手时早已粗糙不堪，肤色黝黑，满是岁月留下的伤痕。

夕阳的余辉遮蔽了天空，积雪缓缓消融，两个狭长的影子重叠在一起，沿着依稀的脚印，从山间踏步而来。

……

挥手告别，带着遍野的回忆离去。我知道，大伯定是伫立在那儿，面朝着车驶去的方向，久久不愿离开，期待着再次的重逢。

兴许，下一次，便是我搀着他在漫山遍野中走过。

作者：毕育恒

我的家乡有一座高大又雄伟的山，叫张果老山。

这座山一年四季都很美。尤其是秋天，因为那时我们就有了无尽的果子山上有苹果树、梨树、杏树、桃子树……都结果了，我要吃的时候他们好像会说：“你来吃我呀！你来吃我呀！”

到了秋天，山上密密层层的树木的叶子已经发红了，小草已经开始发黄了。山上你会觉着非常凉爽。我觉着自己就是一棵树木，和我的朋友们一起站立在山上，风雨来的时候我们一起保护山坡。过了一会我才记起我不是树木，我是在看树木呢！

我爱我家想的张果老山！

看，那山脚下面的水池里有一群小鱼在快活地游来游去，它们身穿红色的衣裳，吐着一个个小水泡。一对小鱼躲在叶子底下，头对头，好像在说着什么悄悄话。还有一条小鱼一直拼命追赶其它小鱼，其它小鱼故意不让它追上，拼命地往前游，好像在玩“抓坏蛋”的游戏。

离开水池往上走，来到了半山腰。一眼就发现半山腰上有一个大瀑布。这下我才知道山脚下的小水池里的水是从大瀑布这儿流下去的。大瀑布的水十分清澈，从石壁上飞流而下，落在一个小池子里，然后慢慢往下流，随后就隐藏在一大片草丛中看不见了。那一大片草地上，长着一些绿色的植物，还有一些我叫上名的花，红的、白的、紫的，五彩缤纷，美丽极了。

瀑布边上有一个小竹亭，小竹亭里有两排小凳子。有人坐在凳子上休息，有的在聊天。

爬上山顶，就会看见一个休息的亭子。亭子分两层，第一层比较大，第二层比较小。

在山顶上还有一个游乐场，有许多小朋友在那里嬉戏玩耍，有的在荡双杠，有的再爬“小山”，还有的在踢足球。

站在山顶，整座小山的景色尽收眼底，真是美极了！

中国的好风景不计其数，索溪峪的山惊险无比；西湖的水最为优雅；当然更少不了人间仙境雾灵山。要说最美，就一定要去瞧瞧迁西的山叶口了。

山叶口的风景全都是由大自然的艺术家亲自雕刻而成的，站在山脚下，呼吸一口这里的新鲜空气，你一定会闻到这里历史悠久的独特气息。

看吧，那棵柳树的长辫子，从一侧轻轻垂下来，是在向你展示自己婀娜多姿的身段，那一棵树歪着头，是在向自己的伙伴说着悄悄话哩！走在爬向山叶口山峰的小路上，你一定会为这形态各异的树不住地竖起大拇指。

往上登着山，哗哗的流水声充斥着你的耳朵，这是身旁的溪流音乐家用它的大手弹奏出的美妙钢琴曲。水流顺着山势，哗啦啦地流下来。这儿的水清得透明，清得令人忍不住想捧起来喝上一口。这儿的水好像会和你捉迷藏。刚才你还和她蹦跳着共同前进，这会儿她又消失地无影无踪了。突然，哗哗的水声又萦绕在你的耳畔了。

这水流的琴声还不只是平静安宁的，听，它的琴声又变得高昂起来了。淑女般的水流渐渐成了个瀑布。瀑布恕吼着倾泻下来，震耳欲聋，变得十分狂野，刚刚那优雅的气质此刻竟消失得无影无踪！看到这么奔放的山叶口，你定会禁不住感慨：多么美的景观！多么美的山叶口！多么美的中国啊！

美丽的还不止这些，山叶口的山也值得一提！这里的山曾被瀑布冲涮过，显得柔情似水，可远处的那座却山峰峦起伏，险峻蜿蜒。

文字也许给这里增添了一层美感，却仍比不过你亲自来欣赏一番！山叶口，美不胜收！山叶口，奇特无比！最美也不过山叶口了。