杜牧山行的译文(汇集20篇)

“布谷——布谷——”只听见一声声优美婉转的布谷鸟叫声在山与薄雾间飞扬，朦朦胧胧中，我看不清它的轮廓，直到太阳慢慢升起，雾渐渐散开，我才看清屋檐下的那三个大字——爱晚亭。

爱晚亭坐落在岳麓山脚下，因唐代诗人杜牧《山行》中的诗句“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”而得名。秋天的景色，让它比诗中显得还要美丽。

远看它，它被一棵棵枫树包围着，此时的枫叶红得似火，红得像一道无边的红绸带。而它，如同一只打翻的墨盘，把自己画进了这幅自然和谐的山水画里。飘落在屋顶上的枫叶，像是给它别上了一只只红色的发卡。

沿着山间的小路，我一步一步地走近它。这是一座正六边形的亭子，八根粗大的柱子让它屹立在这山林间。亭顶端雕刻着许多六边形的花纹，我抬头看向正上方，一眼望见毛主席题写的《沁园春·长沙》。据说，毛主席在长沙读书时，曾和他的同学一起从对岸游过湘江，来到爱晚亭里读书聊天，谈论国家大事。我还从亭边的石刻上了解到，爱晚亭在抗战时期曾被破坏过，现在的样子是按原貌重建的。

沿着爱晚亭往下走，就是岳麓书院。这里是湖南大学的书院，理学思想家朱熹曾在这里讲过学。书院培养了一批又一批的青年学生，很是吸引我们这些想努力读书的小学生。我想，假如将来能成为这里的一名大学生，那该有多好！

一圈走下来，爱晚亭在我心中的印象更加深刻了。我一边下山一边回望爱晚亭，它在红枫的掩映下，显得更加灿烂辉煌。

昨夜，我又梦见了奶奶。

一切都还是那么真实。她抱着我，坐在老屋的庭院前乘凉，手里的那把老蒲扇悠悠地摇着，连藤椅也吱吱呀呀，一抬头，就能看见满天的星河静静流淌。

我总觉得自己怎么也保护不了已逝的东西，在那夜梦中的老人，我总不能看清她被岁月打磨的轮廓，只是心虚地感受到美丽美好的梦，梦醒时分，抓住的却总是一片虚影，现在的我，常常会感到寂寞。

湿了的眼眶，挡不住感伤，还幻想着你在我身旁……

静静地，我站在老家的门口，看一座低矮的平房：岁月斑白了门上贴着的门神壁纸，消退了朱红色的门上的门漆，多年都未有归燕的巢，腐蚀了高悬的门檐和那屋檐长满了青苔的瓦，并且我总会怀念一个无比亲切的老人。

这间老屋只有奶奶一个人守着，因为爷爷早在几十年就去世了，儿女也离了家。从那以后，奶奶就像呆在旧日里筑的巢的老燕，孤独与惆怅。打我记事起，老屋门前山头的那抹残阳，落了又起，起了又落，却不知是奶奶倚着门，还是奶奶倚着门。就在这样的年年岁岁里，奶奶便去了。

我用手轻扣这门上的铜环，门伴着“吱呀”一声开了。像一个年迈老人的叹息。随即，跨过了高高的门槛，悬空踏入，就像进入了一个古老悠远的梦境。听一首扣人心弦的歌谣。房间里，死寂一片，整个房间空荡荡的什么东西也没有。只有一缕微薄的晨曦透过一扇木制的窗棂留下了一条跳动着尘埃的光线。我企图伸手，却只能触摸到一片黑暗，一股莫名的悲伤涌上心头……

奶奶……

我只是在一旁安静地躺着，甚至都察觉不到你微妙的呼吸，只是被一大群伯伯婶婶拉着跪在你的面前。在他们的鬼哭狼嚎中，你便去了。不知道为什么，眼泪却怎么也流不下来，我只是一言不发得愣着。任凭姑姑怎么骂我“白眼狼”，“亏你奶奶那么疼你。”云云。望着你逐渐苍白的脸，逐渐僵硬的身躯，仿佛看见你脱虚的灵魂，柔和地从房间飘了出去。我紧跟着跑了出去。大年初一的夜晚，烟花真的很美。深邃的星空绽放着，缤纷的烟火，刺入我的眼。那些美丽转瞬即逝，接着便有更多美丽接踵而至，像一场生命的轮回。但对于心脏缺了棱角的我，烟火不会再完美。

屋内，又不知何时用“收音机”循环播放起了“南无阿弥陀佛”。大把大把的纸钱放入火盆，眨眼间就带着我对奶奶的回忆化成了灰烬；屋外一颗闪亮的星升空，是一个灵魂不朽的永恒。那么，奶奶你会是我眼中那颗最闪的星吗？

冗杂的夏天在飞鸟散落的羽毛里，就这么悄悄地过去了。飞虹消失在天空的发际间，烧红了一片天空，晕开了，是千丝万缕的红。

后院的门一直开着，但不上锁。自从奶奶走后，石板路上的青苔肆无忌惮地泛滥，一层光鲜亮丽的绿。

穿过小路，古槐还在。倏忽间，我仿佛还看见奶奶躺在树影投下的婆娑中乘凉，一束阳光跳跃在她的脸颊上，宁静而安详。还记得我总爱拾起纷纷扬扬落下的淡黄色的小花蕊挨个儿贴在你苍老的脸上，看你一下被我惊醒，然后我笑着等你来挠我痒痒；看见你在太阳落山时从院后的小河弯腰担起的月亮；看见你在河边洗衣服时还不时往屋内张望，生怕我磕着碰着…。

眺望远方，奶奶就长眠于那，记得奶奶和我说过，她是大山的孩子，土地是她的母亲。现在，她就在那，寂静了远方的群山’……

不会在有了。

叶子绿了，叶子又黄了。

奶奶走了，再也不回来了。

依然会听见蝉鸣与蛙声的缠绵，就在眼前，仿佛有一对祖孙俩在庭里乘凉，还是那把老蒲扇，那把老藤椅，悠悠地摇啊，摇啊。摇得漫天的星辰都在微微荡漾。

一天，我跟着爸爸看新闻，听到习总书记说：“我们既要绿水青山，也要金山银山，宁要绿水青山，不要金山银山。绿水青山就是金山银山。”听着听着，我不由自主地想起了去年的一件事：

那次回老家，爸爸妈妈带我去东山参观谷文昌纪念馆。我既兴奋又好奇，“妈妈，哪里好玩吗？哪里有……”妈妈不耐烦地说：“明天看了就知道。”

第二天，我一进那里，还没有来得四处看看，就见不少人围着一个导游姐姐，我迫不及待地凑上前，想知道导游说什么。听着听着，我才得知以前的东山经常闹风沙，百姓苦不堪言，过着极度贫困的生活。自从谷文昌当了东山县委书记后，他带着东山人民填土埋沙，植树挡沙，虽然一次次失败，并没有动摇他的信念，他继续带着东山人民脱贫致富……“快走！”妈妈催道。我赶紧随着人流边走边看，一块块展板上生动地介绍了谷文昌的事迹，我不禁萧然起敬，眼睛不觉也湿润了。我们东山人怎么能不以他为骄傲呢？

站在谷文昌的雕像前，我浮想联翩，他那双炯炯有神的眼睛里，曾经有过忧伤，曾经有过高兴，曾经有过希望……他其貌不扬，却干出了惊天动地的事儿。他身上那愚公移山的精神和人定胜天的决心，我们怎么能不被折服呢？“妈妈，快给我拍照！”我手扶旁边，斜着脑袋望着他，幸福地笑了。

走出纪念馆，望着眼前美好的一切，我感慨万分，还情不自禁地说：感谢您，谷文昌爷爷！是您让东山人民过上了好日子……

“你在想什么？”爸爸打断了我的思绪。我才回过神来，是啊！只有绿水青山才有繁荣富强，只有绿水青山才有金山银山啊！

今天的我们，应该像谷文昌爷爷那样，建立生态家园，创造一个充满着绿水青山的地球！

李白游黄山，晚上借宿在顶峰寺。

顶峰寺在山的最高处，这里地形险要，景色美丽。李白对这里赞叹不己，尤其对这里的藏经阁更是欢喜不己。

藏经阁坐落在寺院的最高处，也是寺院的最高建筑。它的外墙是土黄色的，旁边有一个鱼池，池里有荷花、荷叶以及活泼可爱的小鱼。站在楼下向上看，阁楼直入云端，好像随时要塌下来，摇摇欲坠的样子。

登上楼顶往下看，天边那红彤彤的云霞，仿佛给天空披上了一条美丽的红披巾，风从耳边刮过，呼啸着“呼呼---”；那连绵起伏的山峰简直像一个绿色的小矮人，山下是层峦叠翠的树木，像一片绿色的海洋。山下远处一条清澈的小河，看上去像一条长长的丝带。

天色入暮，星辰慢慢地出现了，仿佛一双双晶亮的眼睛，而站在楼顶上，冲着山风，仿佛就可以拿几个颗星星装入口袋。

李白不禁大声感叹到：“真是太美了！”

“嘘！小声点……，要是惊着了天上的神仙，那可怎么办啊？”藏经楼的人戏谑似的说。

李白一听，马上来了灵感，回到房间写下了一首诗：

夜宿山寺

危楼高百尺，

手可摘星辰。

不敢高声语，

恐惊天上人。

这首诗虽然字字平凡，但组在一起却妙不可言，千古流传。

太姥山是一座有趣的山。

这山特别高大，有108个洞，还有许多奇形怪状的山峰，有夫妻峰、猴子拜观音、犀牛望月、石瀑群、一柱顶天等。

我们坐着观光车，来到山脚下。一下车，就看见了夫妻峰。这座山峰是两块一高一矮的大石头组成的，下面是很多小石头堆成的小石堆。这两块一高一矮的大石头正粘在小石堆上，昂着头，好像一对夫妻坐在窗前，望着远方。

我们开始往山上爬，终于爬到了夫妻峰的背面，再一看，却发现夫妻峰已经不像原来的夫妻峰了，而像一个老渔夫，正坐在河边钓鱼。真是一步一景啊！

我们继续往上爬，看见一个不知名的小洞，我往里面看了看，没一个人，黑漆漆的。我们还是鼓起勇气钻进了这个阴森森、黑漆漆的洞。这洞有些狭窄，对我这个瘦子没什么关系，我很轻松地就钻出了洞口。但对老爸来说是有些困难的，因为他喜欢喝酒，肚子大大的，而且还背着登山包，幸好这洞不是很狭窄，老爸还是勉强钻出了洞口。

我们又往前走，走进了滴水洞，听说这个洞很有名，传说以前那些老神仙，就是在这个滴水洞里炼丹的。一走进滴水洞，我不禁感叹道：“哇！这洞好宽啊！还很凉快呢！”我们走了好一会儿，才走出了洞口，刚才还是满头大汗的我，现在身上的汗水已经消失得无影无踪了。

一转眼的功夫，我们就来到了一线天的洞口前。一线天特别窄，就像一条线那么细，像我爸这种大胖子，要想钻出一线天的洞口比登天还难呢！老爸只好在洞外等我和老妈。不过，再细的洞，对我来说，还是可以钻出来的。没想到这一线天洞口太细了，我也被卡住了，幸好我灵机一动，侧着身子，肚子紧贴着石壁，小心翼翼地往前走。这时，前面有很多石头都是凸出来的，幸好我眼睛亮，不然我的小脑袋就撞到石头上了。于是，我趴在地上，开始在地上爬。爬了好一会儿，终于爬出了洞口。

这时已经是下午三四点了，我们下了山，依依不舍地离开了这座有趣的山——太姥山。

双休日，我和爸爸妈妈及朋友们一起去张家港的双山岛游玩。

爸爸说：“双山岛位于长江之中，我们还要摆渡呢！”我听说后，特别兴奋。汽车缓缓驶上轮船，只听“嘟”的一声，轮船开始破浪前行。我站在甲板上，看见远处的小岛上一片碧绿，天空中白云飘飘，几只海鸥掠过水面，轮船后泛起滚滚的浪花，近处龙门吊此起彼伏，好一派繁华的景色。我张开双臂，大喊：“啊——，好美啊！”

很快，轮船开到了对岸，我们的汽车驶上了环岛路。微风轻抚，岸边的芦苇随风摇摆，虽然芦苇不那么绿了，但仍然很有生气。一会儿，我们来到了目的地，那里的池塘碧波荡漾，能看见鱼儿玩耍嬉戏，池塘边垂柳依依。爸爸和叔叔们在岸边钓鱼，好悠闲啊！妈妈和阿姨开始烧烤，我和小伙伴呢，一起捉迷藏，抓昆虫，捞菱角……

傍晚，该和双山岛说再见了，这次玩得真爽啊！

周末到了，我和爸爸一起到欢乐谷玩。在这里，我第一次玩了过山车，还明白了一个道理。

今天，我来这儿的目的就是玩过山车。一进门，我就朝过山车的方向奔去。一到地点，我傻眼了，过山车跑得好快呀，车上的人，头一会儿朝下，一会儿朝上，都大声叫喊着、尖叫着。看到这种

情形，刚刚的喜悦早已消失的无影无踪，恐惧把我的心占满了。因为不能退票，我只好硬着头皮坐上了车。此时我脸色苍白，心跳加速。车动了，我紧闭双眼，感觉胳膊、腿都软了。到了头朝下翻转的

地方，我更不敢睁眼看，只觉得毛发竖立，冷汗直冒，快要被甩出去了。过了一会儿，只听见一个声音说道：“小妹妹，结束了!”啊?我还活着吗?我睁开双眼，原来是游戏结束了，我尴尬的笑了笑，

走下车去。原来过山车是看着惊险，实际一点儿也不危险，我为自己刚才的恐慌感到惭愧。

通过这次玩过山车，我明白了：无论任何事，不能只看表面，要自己尝试一下，才可以下结论。

天黑了，我带着好心情，恋恋不舍地离开了欢乐谷。

星期天早上，我早早的就起床了，因为今天我们要上西山去。

我们很快就到了西山，在山脚下的广场上。有很多老人在那里打太极，还有许多孩子在玩耍，有的手上拿着棉花糖，有的手上拿着冰激凌，还有的拿着一个大气球。

虽然西山的楼梯的台阶很多，但是我们不一会儿就到了山腰上的游乐场，游乐场里设施很多啊！有过山车、海盗船、真人CS游戏，多得数不清。哦，对了，还有一个动物园里面有很多动物狮子、松鼠……我还进去看过呢！我看的是小松鼠，它在树上上蹿下跳，刚才在这边，一会儿又跑到那边去了。

我和哥哥当然去打cs了，这一次打的是拆弹行动。我们是拆弹的那一方，我左闪右闪一会儿攻击，一会儿防御，很快我们就在一个轮胎后面发现了c4炸弹。只听见一声枪响之后，我们就胜利了。

我们玩着玩着就饿了，于是我们走进了一家餐厅，我们最喜欢的菜红烧牛肉菜端上来之后，红烧牛肉在盘中散发着香味好像在说：“来吃我呀！来吃我呀！”

我们吃完饭后就向山顶出发，上了山顶之后向下看去，人们像一只只蚂蚁一样在路上行走着。车像一只只甲虫，房子像火柴盒。河流像一根根绳子。近看西山的山腰和山脚，所有的游乐设施都不见了。只看见一片片的树林好像游乐设施被拆了，结果游乐设施都建在了树林下面呢！，向前方远眺，看见一座座高楼大厦耸立在远处。

到了下午我们要回家了，在下山的路上有几只在叽叽喳喳叫的小鸟，好像在说：“你们下周还会来吗？西山欢迎你们的到来，你下次一定要来哦！如果少了你，西山也少了一处美景。我下一次一定会来的，我在心里这样想着。

我听说过新疆的阿尔卑斯山，但也没有我家乡的西山美，不信你可以来看一看。

每个人的童年都会有许多美好的回忆，可是你知道我最难忘的记忆是什么吗？

端午节的时候，我和爸爸妈妈一起去王屋山风景区游玩儿，一路上我高兴的都连蹦带跳的。站在风景区前的广场上，我看见了碧空如洗、万里无云的蓝天。

我们一起沿着山路向前走着，看到远处有一片绿油油的草地，我真想躺在草地上晒一晒太阳。唉！可是又不行。因为只要我一躺在草地上，妈妈就会说：“看你这孩子，就不觉得草地不干净吗？”

我和爸爸捂着嘴笑，你们猜为什么？因为，那个草地上面写着不准踩踏。

我看到大树边有一张旅游地图，我看了看，转身对爸爸说：“爸爸，我想去王屋老街看看。”爸爸说：“可以呀，不过要再看一看妈妈喜不喜欢？”幸好妈妈这回没有反对。

我们来到王屋山老街，我看见了卖冰激凌的。就让爸爸给我买了一个。

我先用鼻子闻了一下，哇！好香啊！我又迫不及待地吃了一口，哇！好甜啊！冰激凌进到肚子里真是凉爽极了！

走了一会儿，又让妈妈给我买了一份冰粥，让阿姨把所有的什锦果脯都添了上去，吃上去又酸又甜，冰爽可口。连爸爸也忍不住尝了一口，惹的妈妈在旁边直笑。

这一天，我不但看到了美丽的风景，还吃到了美味的食物，真是让人难以忘怀。

经过一路的颠簸，我们来到天门山山门前，面前是连绵不断的高山，眼里是漫山遍野的绿色，迎面吹来清凉湿润的风。真是个好地方！

坐上巴士，在蜿蜒的山路上前行，时不时的急转弯，狭窄的山路，矮矮的护栏。让人心里还是有点十五只吊桶打水——七上八下的，万一司机一疏忽，岂不粉身碎骨。亏得司机技术好，就算两车之间只差一拳的距离，车也开得很稳。怪不得有人说，开山路的司机都是老司机。

巴士左转转右转转，过了很久，我们终于上到了天门山广场。多达999级的天梯，我们没有时间去爬，从左边进了一个山洞，踏上了五节的自动扶梯上到了天门洞。

上到天门洞，海拔高，气温低。空气中的水汽更重了些，洞顶不断地往下滴着冰冷的水。地上满是水迹。洞壁上生长着湿滑的青苔，一处订着一块牌子，介绍的是来自法国的“蜘蛛人”——阿兰·罗伯特于2007年徒手爬上了天门洞。他在牌子上还留下了一对手脚印呢！厉害！

我们穿过天门洞，又乘坐了七节自动扶梯，来到天门山顶。其实还不算顶，对面一座山显然要高一些，背后一座山峰也高出不少。往前走就到了玻璃栈道。来了天门山，玻璃栈道是一定要走的。穿上鞋套以保持玻璃的干净，也是为了防滑。站在千米高空，回头是天门洞，前头是重重大山，一条曲折的环山公路缠绕在山头，有点像低配版的粽子。脚下是千米高空，身边的峭壁上，顽强生长着种种不知名的植物。岩石上开放着鲜艳的小花。仿佛我们飞在空中。

玻璃栈道不是很长，很快就走完了。继续往前走了好一段，我们来到了占地面积广大的天门山寺。天门山寺寂静少人。植物占领了墙壁。大殿里的佛像上，落了一层灰。有几个阿姨，好像是志愿者，讨论着如何打扫大殿外的落叶。也许是对佛的敬重，才没有抹去佛身上的灰尘。出大殿后，灌木丛中传出了悠悠的念佛声，是一个太阳能的小广播。这还真是与时俱进。

出了天门寺，走完了很长一段的路，又排了很长时间的队，我们坐上了七千多米长，一千多米高的索道。天已经黑了，透过玻璃窗，隐隐约约可以看到山的轮廓。每经过一个支架，就会听到滑轮与杠绳摩擦碰撞所发出的一连串的声音，在高空中显得分外“惊悚”。刚开始的下降，角度倾斜，让人感觉仿佛会突然冲下去一样。过了一个山头，缆车缓缓地下降，离地面上的房屋更近了，盘山公路上仍有大巴在返回。又越过一个山头，远远地就看到市中心的高楼大厦。一家灯火，两家灯火，三家灯火……无数盏灯火汇聚在一块，所散发出来的光将天都照亮了。

天门山，名不虚传，找个机会，下次再来游玩。

今天，我怀着激动的心情和爸爸妈妈一起去公园坐过山车。过山车开动了。开始，车像蚂蚁一样，爬的速度很慢，可随着“轰隆隆”的响声，过山车突然加速了。车体像瀑布一样，顺着轨道，由上向下，一泻千里。我只觉得头昏脑胀，两耳生风，分不清东西南北，好像要透不过气来。过山车紧接着又在空中拧开了“麻花”，我感到整个人像要被抛出一样。在游人的惊叫声中，过山车驶入最后的平和地段，到达终点。

离开公园的时候，我的身上还在冒冷汗。这真是一次惊险的体验呀!

今天，我怀着激动的心情和爸爸妈妈一起去人民公园坐过山车。

过山车开动了。开始，车像蚂蚁一样，爬的速度很慢，可随着“轰隆隆”的响声，过山车突然加速了。车体像瀑布一样，顺着轨道，由上向下，一泻千里。我只觉得头昏脑胀，两耳生风，分不清东西南

北，好像透不过气来。过山车紧接着又在空中拧开了麻花，我感到整个人像要被抛出一样。在游人们的惊叫声中，过山车驶入最后的平和地段，到达终点。

离开公园的时候，我的身上还在冒冷汗。这真是一次惊险的体验呀!

在工业高速发展之前，绿绿的水环绕着青青的山，柔柔的草簇拥着密密的林，密密的林中隐藏着九天飞落的瀑布和七色的彩虹，蓝蓝的天上挂着红红的太阳或白白的月亮……每每想起，眼前就浮现出一幅醉人心魄的画。

如今，干枯的河床旁是光秃秃的山，光秃秃的山上是枯黄的花草树木，鸟儿不见了，蝴蝶不飞了，松鼠也不知道哪里去了……环境污染日趋严重，青山绿水在逐年减少。

我国第一大河——长江，流淌着工业排放的黑水。这黑水有毁灭生命的可怕力量，可爱的江豚已越来越少，且濒临灭绝。其他的鱼虾也面临同样的问题：死亡或者畸形。比如：有的青蛙生活在污水中，长出了六条腿和过长的脚趾，有的婴儿生下来就是畸形，或鼻子，或双眼，或肢体……他们还没充分享受父母的疼爱，这个世界的美好，就可能离开爱他们的家人，离开这美好的世界，更遑论长命百岁，寿终正寝了。还有的地区癌症高发，患者一两年便痛苦离世。如今除了青海、西藏、甘肃、宁夏四个省、自治区以外，其他地区均有癌症村。如此触目惊心的数据，令人窒息。

此外，人们焚烧煤炭致使大量粉尘漂浮在空中，一旦下雨，这些粉尘便会落到地面，落入江河湖海，水质再次受到污染，河面漂浮成片的藻类，严重危害水生物及人类的生命安全！

环境急需拯救，水质急盼挽救，生物急待援救，人类的健康急求护救。我希望我们的家园永远是青山绿水绕，永远是鸟鸣青山涧，永远是笑谈乐康和！

春光明媚，花儿们争奇斗艳，都想做春中最美的那一朵。我、老师和几位同学一起漫步在敔山湾小区中，开始了徒步之旅。

路边的海棠开得正盛，只见它从头到脚开满了如小粉球一般的花朵，地上也落满了许多花瓣，远远地看，透出一种浪漫的气息。一旁不远处的樱花显然没有海棠开得那么旺盛，只是叶子多了点罢了，枝头上开满了一些乒乓球一般大小的花朵，飘散出浓浓的芳香。再向前走一些，有一个小池塘，池中的鱼儿们排成一列整齐的队伍，在河面上尽兴的游着，仿佛相约迎接着春的到来。太阳照在河面上，波光鳞鳞，闪烁着耀眼的金光，鱼儿如同一条幼年的小金龙，直把人看醉。

再向前走了一会儿，是几级台阶，向四周看看，有一条细长的小溪，溪水上一户人家，后院墙根处开满了黄馨，乍一看本以为是迎春花，细一看才知道不是。看着看着有一株植物吸引了我，是芍药，它的花有红又大，多么美丽。在一旁几棵油菜花也开了，一下子，我心中浮出来几个疑惑，逐渐增加，为什么要在后院中种油菜呢？难不成是去榨油的？不，不可能用来榨油，这些油菜远远不足。大家并没有容我多想，就又启程了。

不知到是过了多久，我们边走边看，已经到了敔山湾公园，在那里我们看到了老老少少在尽情玩耍，有踢足球的，有放风筝的，还有拿着手机拍摄的……但在这些人中，我印象最深的是那个放着风筝的一对老少，小孩一边欢笑一边奔跑，脸上充满了阳光般灿烂的笑容。那位老人，脸上同样也是充满了笑容，仿佛全身上下每一根骨头都变的年轻了，变得如此活跃，就算是有再大的艰难和阻挡都能被他冲破，摧毁，力量如此之巨大，如此之宏伟，足以感染所有的人。在那一刹那，我似乎明白了后院主人的心思，他真把春天种在了后院。

春天在那里？春天在人们的脚上，在人们的手中，在人们的眼里……春天是花开的黄金期，春天开在人们的心里。

春到敔山湾，一起踏春去吧！

今年是妈妈的本命年，妈妈天天叫嚷着要我们陪她去爬山。今天，我们全家早早起床并穿上了妈妈精心准备的红色亲子服，爬山喽!

7点12分我们到达停车厂，登山约定就这样开始了。妹妹和我冲在前面，还没走多久，妹妹就开始撒娇说好累，于是我对妹妹说：“来吧!我背你!”妹妹欢天喜地地趴到我背上，爸爸生怕我把妹妹摔下来似的，一直在后面像鸭爸爸一样张开双手，一脚一脚地紧跟着我。背了一小段路，妹妹说：“谢谢哥哥!我还是自己走吧!”

于是我们又有说有笑地继续前进，妹妹一会儿跳到这，一会儿跑到那，像极了只活泼的小兔子。又走了一会儿我们就开始上台阶了，人渐渐多了起来，我们也开始累的气喘吁吁。突然觉得肚子痛，我对妈妈说：“妈妈，我们回去吧，肚子开始痛了，有点不舒服。”妈妈说：“能忍受吗?我们还没到山顶哦!上次爬这个山还是妹妹3岁时，那时她摔倒了，额头受伤了中途就下去了，今天我真的很想上到山顶哦!”听了妈妈的话，我不忍心让她失望，于是，又鼓足了勇气继续向上，中途走走歇歇，眼看着山顶了，可是我觉得还有好远一样。

越来越多的人超过了我们，几乎都是大人，妈妈说：“要加油了哦!快到了，你们都是了不起的孩子!满足了妈妈的新年愿望，特别是哥哥不舒服还能坚持陪伴!”听到妈妈的赞美声，我心里美滋滋的。正在这时有人大声呼喊：“嗨……”我和妹妹急忙回应：“哦……”妈妈和爸爸笑得合不拢嘴。

终于到达山顶了，从山顶向下看去，美丽的大长安可真是雄伟啊!我们拍了一张全家福就准备下山了。

在下山的途中我们没有按原路返回，越走越不对，直到下了山底，我们才发现居然走到了大岭山公园那边。我和妹妹实在累的走不动了，都嚷着要爸爸妈妈背，幸好妈妈机智地喊住了一位驾车的爷爷。我们就搭了便车到了公交站，然后打了车才回到我们爬山的起点。

经过这次的爬山，让我明白：做任何事情都要用好的心态去面对，坚持不懈一定能克服困难，最终到达目的地。

陈思齐

五一假期，我和爸爸妈妈来到了长泰天柱山。出发之前我就听同学说，在那儿可以寸步不移地游览海陆空。真是这样吗？

来到天柱山，我们首先走进大海，探访了海豹的日常生活。我们买了一包小鱼干，来到给海豹喂食的地方。只见一只海豹对我们摇头晃脑地打招呼，好像在说：“你们好！欢迎光临海豹之家。”它还不时地向我们挥“手”，好像在说：“我饿了，我的午饭呢？快给我点儿小鱼干吧！”我看着它憨态可掬的样子，忍不住把半包小鱼干都给了它。

走出海豹之家，映入眼帘的是一棵大树，树上不时传出大嘴鸟“嘎嘎”的叫声，可是只闻其声，不见其鸟。绕到大树后面，才看到两只大嘴鸟依偎在一起，享受着无花果的盛宴。抬头一看，热、带、雨、林四个字出现在眼前。

游览完热带雨林，我们来到了最惊险刺激的——观音桥。观音桥呈环形，放眼望去，有一半的桥似乎在云里雾里，更增添了一丝奇幻的色彩。我踏上了观音桥，一开始离陆地比较近，所以晃得不厉害。到了快三分之一处，只要一阵风吹来，观音桥就像一叶轻舟，在风中剧烈摇晃。又像一个摇篮，被猛地一推……“啊！”我吓得大叫起来，下意识地去扶扶手，可是抓着扶手，我觉得桥晃得更厉害了。更可恶的是，在没风的时候，本该在身后“保驾护航”的老爸也搞起了恶作剧，他在后面猛地一摇，在前面的我又遭殃了。我真想掉头走回去呀，但回头一看，后面还有很多人呢，看来我是没有回头路了，只能咬咬牙，顶着剧烈的摇晃往前走……

这次天柱山历险记，让我又害怕又兴奋，真是一次难忘的旅行呀！

“不要啊！我不去，我不去！”

原来，尖叫声是从一个戴着眼镜的男孩嘴里发出的。他的爸爸帮他买了过山车门票，可他却害怕了！也是，那一节节过山车从高处猛然往下冲刺，还要经过一个十连环“穿梭”，再加上游客的尖叫，彻底把“十连环过山车”改名为“地狱过山车！”爸爸苦口婆心的劝说着也不起作用。“只要你去坐，爸爸给你买玩具！”小男孩一听“买玩具”，不由心动起来。可一边是“地狱”，一边是玩具，选哪个呢？最后，小男孩还是没经得起诱惑，坐上了过山车。他目不转睛地盯着爸爸，希望爸爸能来陪他，可爸爸眼神坚定：“这一次，你必须自己面对！”

从那一刻起，小男孩明白，没有谁会来帮助他，唯一的办法就是鼓起勇气，渡过难关！

过山车渐渐往高处开去，他又一次把目光投向了爸爸，爸爸冲他竖大拇指，他点点头，深吸一口气，准备迎接挑战！没什么的，不就是坐过山车吗？没关系！他把眼泪收了回去，等待过山车向下冲刺的时候……

可是，过山车在最高处停住了，别人以为停电了，开始大呼小叫！就在大家胡思乱想之时，过山车突然极速向下冲刺，尖叫声此起彼伏，小男孩也快叫了出来，声音几乎都到了嗓子眼儿，就剩下张嘴。可他始终没有出声。他知道，若这点儿小苦小难都承受不住，将来何成大事。

不知不觉中，过山车来到了高潮——十连环轨道！车上的人却看得一清二楚，恐怕心都提到了嗓子眼儿吧！突然，小男孩感到一阵天旋地转，仿佛马上就要脱离过山车了！他尽力不叫出声来，尽力做那个最勇敢的自己！过了十连环，剩下的轨道起伏不算太大，两者相比简直是九牛一毛。

过山车缓缓驶进起点站，人们都长舒了一口气，迅速下车，跟亲人拥抱，诉说这次“旅程”的惊险。小男孩下了过山车，环顾四周，并没有看见爸爸。他孤单地走下站台，终于瞧见了爸爸。他三步作一步冲进了爸爸的怀抱。爸爸摸着他的头：“乖儿子，真勇敢！”从那一刻起，他便拥有了一大笔财富——勇气！

如今，这位小男孩已成为一个健康的12岁男生。他虽不出众，但他懂得一个道理，也许你努力、尝试后没有获得成功，但，你不努力、不尝试，一定不会取得成功！

杨镓玮

冬天到了，大雪纷飞，李白在公园里散步，看到一树树像雪一样白的梅花，心想：要不去江心寺看看那纯白、美丽的晋梅。这么一想，一次说走就走的旅行就开始了。

李白到江心寺，已经是傍晚了，他抬头一看：“哇！好高的楼啊！这有一百尺吧？”虽然李白那么惊喜，但是，晚上他就是睡不着，他想：这座楼那么高，会不会塌呀。李白越想越忐忑不安，就找来一个小和尚，陪他爬楼。

到顶楼一看，李白激动地伸出手说：“看！我都能摘到星星了！”小和尚听了，笑起来：“我说李大哥呀，你可真会吹牛。你摘个给我看看呀！”李白有点不服，但又不好反驳，于是他打了个“嘘”的手势：“天上的星星那么明亮，一定有神仙住在里面，我们不要吵到他们。”

后来，李白就写下了这首著名的《夜宿山寺》。

八月，我和奶奶从宁波出发去普陀山。它位于浙江省舟山市舟山群岛，是我国四大佛教名山之一，古人誉为“海天佛国”。

在码头乘坐“不肯去观音号”向普陀山进发。这是一艘长43米、宽11.5米、96个客位、载重500吨的仿唐帆船，据说是郑和下西洋船队中的代表船型。

站在船头，看着蔚蓝的天空和深蓝的海水连成一线，迎面感受海风的气息，耳边传来欢乐的鸟叫声，原来是一群海鸥围绕着帆船，四处翱翔，好像在说：“欢迎你们的到来”。

我的眼睛一直注视着前方，突然，一幅美丽的景象浮现在我的眼前，一片金色的沙滩像一条金色的彩带围绕着普陀山，沙滩上很多游客和孩子们在快乐地玩耍着。

嘟-嘟-嘟，随着鸣笛声的响起，游轮靠岸了，太阳直射头顶，照得我眼睛都快要睁不开了，但高温丝毫没有影响我的心情。

高达33米的南海观音像是普陀山的地标，上岛远远就能望见它的身影。我拉着奶奶的手向观音菩萨直奔而去。

金铜铸成的菩萨立像在阳光的照耀下，显得既闪耀又低调，给人以平静的力量。立像通高33米，其中佛像高18米，莲花台2米，立像的台基13米，以碧海蓝天为背景，再加上台基下的小山为衬托，更显法像巍峨壮观。

观音菩萨，手持金色法轮，保佑众生出海平安，在菩萨慈悲地的目光垂视下，我许下了自己的愿望：“让自己的老师，亲人，同学，都远离一切痛苦、烦恼，福慧增长，永远健康快乐。”

这是天空中飘来一朵白云，像一朵洁白的莲花，我许下的愿望一定会如愿所成的！

从前有座山，山里明明没老虎，可偏偏就叫“虎山”。虎山没有西湖的柔情似水，没有黄山的鬼斧神工，可它却格外吸引我。远离吵闹的街市，一条幽静的小路可以一直延伸到山顶。闻着花香，听着鸟鸣，虎山，我来了！

初入虎山山脚，是东一簇西一簇的杂草，再往前走，才隐隐约约看到一大片一大片绿色，慢慢地闻到了一阵又了阵的花香，听见一曲又一曲的鸟鸣。走上伸向山项的石头小路，往前，再往前，绿色变了，有嫩绿、深绿、墨绿，层层叠叠的绿随意地堆在一起，甚至朦胧中带着一丝暗红，真好像一盘绿色的颜料！

渐渐地小路边上冒出了星星点点的小野花，偶尔飞过几只蝴蝶，就像林中的精灵。快看，远处树冠间跳跃着一只棕色的小松鼠，还有不知名的小鸟正站在枝头放声高唱，真是一片世外桃源啊！

虎山吸引我的不仅仅是这美轮美奂的风景，还有小溪里的鱼。那里里成片的小鱼，每条都有10厘米左右，但游起来的速度如同离弦的箭。我手忙脚乱地在鱼网中放入一些面包渣渣，然后轻轻地沉入水中，静静等待鱼儿上钩。终于一条大胆的鱼儿游入了鱼网边缘，我正准备收网，一片落叶从天而降，惊走了小鱼……

抬头看着远方被夕阳染红的小溪，我才发现小鸟不叫了，松鼠不蹦了，我该回家了。延着石头小路，回到最初杂草环绕的寺方，坐车离开虎山。随着汽车的加速，虎山越来越远，也越变越小，真好像一只熟睡的“小猫”……

上个周末，我们自驾出游了。这次的目的地是四大佛教名山之一的普陀山。说到普陀山，大家想到的首先是寺庙，另外，海鲜也是必不可少的，因为那里靠海，所以非常新鲜。经过四个多小时的车程，我们终于到了午餐的地点朱家尖，大吃了一顿当地的海鲜，果然名不虚传。我觉得蛏子最好吃，每一个都很肥美，虾和生蚝也不错。在路上堵了这么久，我觉得还是值得的。下午，我们坐船到了普陀山，原来它是一个海岛。不过一上岸就让我大吃一惊，这里一座像样一点的房子都没有。我们晚上就住在一间度假公寓里，房间竟然要600多元一晚，而且房间也很简陋。晚上，在路边一家小饭馆吃的晚饭，就几个素菜，价格居然比中午吃的海鲜还要贵！普陀山，我对你的第一印象不太好。

第二天，我们开始正式游览普陀山。这里有很多寺庙。比较著名的有普济寺和法雨寺，它们都是观音菩萨的道场。为了锻炼身体，我们一天主要靠步行。早上，我们先步行前往第一个景点普济寺。普济寺是普陀山上规模最大的一座寺庙，那里拥有这个中国唯一一座男相观音菩萨佛像，而其他地方的观音菩萨都是女相的佛像。进去后发现香客众多，全是去祭祀拜佛的人。大殿两侧还有四大天王，每个人身上都有一件法器。他们为了帮主人实现风调雨顺，天天站在那里一动不动的站岗。接下来我们从普济寺步行前往法雨寺。如果说。普济寺是普陀山前寺，那么，法雨寺就是它的后寺。它的布局和普济寺差不多，只不过殿更多一些。每个殿里面都有很多和尚在念经。最重要的是，我们在那里品尝了和尚们吃的素斋。之所以叫素斋那肯定都是素菜，一点荤菜都没有，甚至连蛋都没有。一眼望去，就是一些豆角，还有一些大白菜，不过那里的米饭比较好吃。因为没有油水，吃了一会儿就觉得饿，但我们还是品尝到了寺庙里的特色。中午来吃饭的人很多，我看见里面的厨师满头大汗，很辛苦。做好的饭菜都是一大盆一大盆的端上来，连两个大汉都很难把那个盆子举起来，可见平常寺庙里有多少和尚来这里品尝素斋，想想一下这里坐满用餐的和尚该是有多么壮观啊！

接下来我们坐车去了“不肯去观音院”。听到这个名字，你肯定会觉得很有意思吧？据说以前有个日本僧人想把一座观音像运回国，半路上风浪大作，只好返回。后来好几次都是因为同样原因没有成功，最后他只好把那座观音像供在这里。所以后来人们就非常直接而又形象地把这里称作为“不肯去观音院”。最后我们还去了旁边的南海观音像，你从好几里外的海上就可以看到有一个十分高大的观音像矗立在一块大石头上。它是金黄色的，是用铜来铸造并镀金的。站在下面，我觉得它十分雄伟，至少有七八十米高，二三十米宽，这样我们才可能在很远的地方看个一清二楚。今天我们在烈日下走了20000多步，一回到住所就累得直接躺在沙发上了。

第三天我们去了西天景区。大家肯定都知道，在名著《西游记》中，唐僧带领着孙悟空、猪八戒和沙和尚去西天取经。他们一共经历了九九八十一难才取到真经。今天我们也像他们一样来征服这个“西天”。首先，我们爬山爬到了“心字石”。在一块巨大的石头上，有一个大大的红红的“心”字，字体工整又飘逸，尺寸至少有五六个人高，两三个人宽。我费了九牛二虎之力才爬到了“心”字最上面的那一点。接下来的登山就是纯体力活了，我几乎是一口气一直爬到山顶。在山顶上。我们看到了普陀山的全貌。它有山有水，风景特别清秀。我们在山顶停留了好久，山风吹过来，觉得特别舒服。在下山途中，我们看到了另外一个奇观，名叫“二龟听法石”，原来是一块大石头上有两块小石头，看上去像是两只乌龟在爬山，一只乌龟已经到达山顶，另一只乌龟仍在往上爬，他们都在听旁边寺庙里和尚念经的声音，我忽然觉得这个大石头里面有许多摸不透的奇迹。

下山后我们就乘船离开了普陀山，回上海前我们又去吃了一顿海鲜，这回我们点了一只大龙虾，还有两只大螃蟹，最后我们吃的好饱呀！午饭过后，我们就启程回家了，高速公路上还遇到有车发生事故，堵了1个多小时。结果爸爸连续开了六个小时的车回到家，而且当中没有休息，爸爸实在太辛苦了。