高三英语作文自我介绍（优秀20篇）

Leaves silently fell, the autumn girl walked the pace of light, quietly came to earth.

Autumn, no summer heat, no winter cold, is a cool season. It is also a bumper season.

There is a golden field in the field, like a little girl braids like rice, coral bears like corn. Everyone in the field busy enjoying themselves, my father and mother also joined the happy team.

We came to the golden fields bent down, picked up the sickle, ready to harvest the fruit of this large labor. I hold a row of rice, with a sickle hard cut, hey! This rice is really stubborn, little movement and no, I squatting in the ground against the bottom half of the rice, resorted to the whole body strength, knife cut off, Huh I do not believe it, I do not believe it, I dropped the sickle, his hands to seize the rice, pride called "Hey!" At the same time forced pull, that rice shook, and if nothing had happened to "stand" When I was disappointed, my mother smiled and came down, bent over her hand, caught the rice in one hand, caught the sickle in the other hand, wiped the rhythm of the ground with rice, and slowly, The wind came down. Wow! The original cut rice so simple ah! I learned my mothers appearance, happy cut rice.

Looking at this row of rows of rice, I think the food is really hard to come! Farmer uncle too hard, we should cherish every drop of water, every grain, make a thrifty good boy!

good morning, everyone. i am zhao lin, age 25. since my graduation in 20XX, ive been working in finance and auditing. with my 2-year experiences in government auditing, 1-year in external auditing, 1-year in internal auditing, and many years in finance and management, i am very experienced in financial analysis and management. i am applying for the position of financial analyst. with my experiences i believe that i am fully qualified for this position. and im sure i would be an asset to your company if i were chosen.

Henan province is a province of the great motherland, located on the plains of the central part of the motherland. It is one of the major cradles of Chinese civilization. Henan Province ancient Yuzhou, also called "Zhongzhou", "central plains".

Henan province is a big country of rail transportation hub connecting the four corners of the world. It is rich in wheat and is a famous "big granary" in china". "The ancient capital of Anyang, Luoyang known to the world, opened the" Temple (Shaolin Temple), central water conservancy project. Henans outstanding figures in history and contemporary heroes have added luster to their hometown.

The famous poet Du Fu, was later known as the "poet", he was born in Gongyi City, Henan Province, patriotic general Yue Feisheng in Tang Yang county. And Wu Daozi, Zhang Zhongjing, Xu Shiyou, Wu Huanxian......

Is located in Henan province Anyang huanshui river lake is Chinese Yin Ruins, found so far the earliest ancient ruins. 3300 years ago, as the king Pangeng moved to Yin capital. The land is flat, the soil is fertile, and the climate is pleasant. Since then, Yin has been the political, economic, military and cultural center of the late Shang Dynasty for 250 years. Now, because of the war the Yin Ruins, so called yin. Archaeologists have found the earliest inscriptions on oracle bones here. And unearthed a weighing 750 kg of the mother of the big tripod ding. Today, the Anyang old city, in the new era of rip writing new songs. There are nine in the ancient city of Luoyang, where the closed forest, the White Horse Temple, Longmen Grottoes, peony, jiguandong known to the world. One of the city, the ancient capital of seven dynasties, is a very beautiful city, where the famous "Dragon Park".

Having said so much, we havent mentioned our hometown yet. My hometown is in Puyang, where it is called "green home". It is very beautiful. The square is full of poetic culture and the Cultural Palace is full of cultural atmosphere. The Green Manor scenery is pleasant......

Henan Province, there are many famous brand products: red tractor, Sanquan food, Yutong Bus, Anbo group, Shuanghui food, Red-Cooked Chicken, Daokou Style, Nanyang beef, apple, Oriental Anyang steelmaking plant......

Henan, Im so proud of you! Proud of you!

导语：环保，全称环境保护，是指人类为解决现实的或潜在的环境问题，协调人类与环境的关系，保障经济社会的持续发展而采取的各种行动的总称。以下是yuwenmi小编为大家整理的关于环保的英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

Ladies and gentlemen,

I feel it a great honor to have a chance to give a speech here, talking about the haze weather, which causes lots of bad effects on our health and life. We breathe polluted air, making us suffer from lung and liver diseases. Besides, because of it, the flights have to be canceled. All kind of transports may run into each other, resulting in much damages and lots of injuries.

As far as I am concerned, it is high time that we did something. As individuals, we should ride the underground or buses instead of cars to reduce carbon dioxide. As government, more measures should be taken by carrying out the related law on pollution.

In summary, we re all looking forward to breathe fresher air and live a happier life. Everyone should be a part of this job.

Thank you for your listening.

【翻译】

女士们和先生们，

我很荣幸能有机会在这里做演讲，和大家谈谈这给我们健康和生活带来不好影响的灰霾天气。我们呼吸这被污染过的空气，让我们遭受肺、肝疾病。另外，由于这天气，航班被迫取消。各种交通工具相撞在一起，造成很大的毁灭和伤害。

我觉得是时候我们该做些什么了。我们应该乘坐地铁或公共汽车而不是汽车来减少二氧化碳。政府应该实施更多针对污染的相关法律的。

总之，我们都盼望着能呼吸到更新鲜的空气，过着更快乐的生活。每个人都应该参与进来。

谢谢大家的聆听。

Cherry is a plant, Rosaceae, deciduous trees, flowers and leaves in March with the release or leaves after flowering. Are also the cherry as the name of the album.

樱花是一种植物,蔷薇科,落叶乔木,花于3月与叶同放或叶后开花.也有以樱花为名称的专辑.

Bark purple-brown, smooth and shiny, with horizontal stripes. Flowers and Leaves alternate, elliptic or obovate elliptic, margin Mount teeth, apex acute, while glands, surface dark green, shiny, slightly back light. Stipules lanceolate linear, jagged edge fine crack, crack terminal gland. Spend each 35, as umbrella inflorescence, sepals at the Standard, petal apex notch, white, red. Flowers and leaves in March with the release or the first flower after the leaves. The nuclear sphere, first red, then become purple-brown, mature in July. Japans national flower.

树皮紫褐色,平滑有光泽,有横纹.花与叶互生,椭圆形或倒卵状椭圆形,边缘有芒齿,先端尖而有腺体,表面深绿色,有光泽,背面稍淡.托叶披针状线形,边缘细裂呈锯齿状,裂端有腺.花每支三五朵,成伞状花序,萼片水平开展,花瓣先端有缺刻,白色、红色.花于3月与叶同放或先花后叶.核球形,初呈红色,后变紫褐色,7月成熟.为日本国花.

Mountain cherry, cherry, also known as green skin. Su dry skin brown, oval-shaped leaves mostly lanceolate, apex usually caudate, serrated edge with a tapered single-or re-toothed, teeth glandular terminal barbed Mount, dark green leaf surface smooth, white powder have been in the back of micro-pulse hairy, often young leaves brown. Petiole with 2-4 glands, flowers ill with double petals, white or pink, ovate fruit spherical, black when ripe, the Chinese origin of species more common in North China wild mountain fast-growing, sprouting ability, resistance to dust, Often the cherry rootstocks, nucleolus can be used as medicine

山樱：又名青肤樱.干皮粟褐色,叶多为椭圆状披针形,先端常尾状,缘具尖细单锯齿或重锯齿,齿端有腺质刺芒,叶表苍绿光滑,背面微被白粉有中脉有毛,幼叶常为褐色.叶柄有2-4腺体,花单瓣或重瓣,白或粉红,果卵状球形,熟时黑色,为原产种,华北山地多见野生,生长快速,萌芽力强,抗烟尘,常作樱桃之砧木,核仁可入药

[中国植物英语作文

Hello,everyone!

I was fortunate to 200 * years in September admitted to the University of  ad specialty XX. From 200 * to 200 *, from East Campus to Dushu Lake Campus. In  the Soviet four years, brought me a lot of heritage and memory. Four years  passed away, when they graduate, should be for the life of four years in the  Ivory Tower to learn to do an interview self-introduction.

In four years, I quite seriously in learning, performance is also better,  every year the school received a scholarship in the class have been able to  maintain in the top five. Particularly in the specialized courses concerned, as  far as possible to learn good use. Actively participate in various advertising  competitions, and won the National College Advertising Art Competition Third  Prize of Jiangsu Division. Both peacetime operations, or papers, or exams, can  seriously hope the best. If you would like to say that four years in learning  what the greatest regret is that English, formerly in high school Ive had a  nice English, but into the university, I slack on the English language, and not  spend too much time to learn , resulting in the test to graduate have not been  6.

In social practice, I think my experience was very abundant. 200 * in the  second half, I have to do internship in an advertising agency planning work,  although the beginning of what will not, very hard, very tired, but when I as a  Fan Meeting planners and executors of the stage and flowers after child  communication band, when I write advertising effectiveness measurement companies  Ina ceramic gain customer acceptance of the report, when I see their planned  ceremony, opening ceremony of the successful implementation of the time, when I  designed the LOGO when used by businesses When I work independently in the scene  when the road show, I was happy. With my own efforts to complete a task.  Internship in advertising, I learned a lot of things can not go to school books,  contact with clients across industries, while also working in the printing  industry, media, service organizations and other rituals have a certain  understanding for the future able to adapt quickly to lay the foundation for  work.

Prior to this, McDonalds, I also worked part-time, bitter, tired, but that  time has given me a lot of fun. Learn a lot. I begun to taste the hardships of  life and make money easily. McDonalds as a world-class enterprises, it has a  strict standard of staff training system and working mechanism. Work at  McDonalds, on the one hand I learned such a big company product promotion,  teamwork, customer service, quality assurance and so should learn the rules and  regulations and successful experiences, on the other hand, deal with all kinds  of customers, but also enhance the my ability to communicate with others, in  addition, work has worked hard my hard-working spirit.

In addition, in terms of ideology, I also actively move closer to the  party, on the one hand, to strengthen its own ideological and moral  construction, to arm themselves ideologically; on the other hand, in the spirit  of serving the people, adhere to help others, serve the community members of the  strict demands on themselves. Finally the beginning of the glorious junior  joined the Chinese Communist Party, and successfully turned positive after one  year.

Four years in college, I know a lot of friends, they gave me a lot of help,  let me learn a lot, this is college, in addition to expertise outside of an  additional valuable asset.

In short, four years of school life, whether professional or social  knowledge about, or people skills, have learned a lot I can say that four years  of my life the most significant period of time, my ideal life and the pursuit of  life during this period to determine their own career planning for a new life  also have a new goal. I will continue to work closer to success!

Thank you!

Chengdu City Chengdu, the capital city of Sichuan province in China, has been recognized as “the land of abundance” for a long time. With rich cultural heritage, Chengdu is one of the most popular destinations for tourists in China. People who once step onto the land of Chengdu city will quickly fall in love with life there. It seems that Chengdu people are living a happy life with less pressure from their occupation, family or from the conflict social competition. Children, for example, can enjoy the child-only facilities in the parks. They can play with peers and make friends with each other. For teenagers and adults, the various entertainment places and snack streets are indispensable part of their life. The old in Chengdu can also sit in a teahouse with a cup of tea after dinner and gossip their family. The pace of life in Chengdu is slower than in other big cities. People tend to spend more time and efforts to create and experience happiness.

Chengdu is a city where one comes and doesn’t want to leave. There are many famous scenic spots such as Jingli, Kuanzai Street, Tianfu Square and Chengdu Panda Base. In Chengdu, one can not only enjoy shopping in Tianfu square, walking on the ancient streets and buy souvenirs in traditional houses or stores on Jingli and Kuangzai Street, but also play with cute pandas and help feed their cubs in the Panda Base. Furthermore, watching a Sichuan Opera Show will also provide a newcomer with unforgettable and precious memories. The delicate face-changing in Sichuan Opera has become a symbol of Sichuan culture.

Good afternoon.Im very glad to be here.My name is ...,and my English name is Linda.Im twelve years old.Im living in a very beautiful city.There are four members in my family:my mother,my father,my sisiter and I.My sister is very lovly.Im very lucky to have a such happy family.My school is also very beautifu.There are lots of flowers and trees there.And air is clear.I get along well with my teachers and classmates at school.And English is my favourite subject.

My hometown is a really beautiful place and I love it so much.

Welcome to my hometown,Nanyang.

Thank you for listening.

My mother is 38 years old, but she never tells others how old she is. She says she just doesnt want them to know about it! My mother is a well-known doctor in our area. She works hard. She often gets up very early in the morning and rushes to the hospital to look after her patients. She is kind to her patients and treats them the way she treats her family. Sometimes I wonder whom she loves more, her patients or me.

My father is 40 years old. He has short hair, big eyes and a small mouth. He is my best friend.

My father is a teacher. Just like my mother, he is very busy. He doesn?ˉt have any holidays or weekends. Every morning he goes to school very early and stays with his students until late in the afternoon. It seems that he never gets tired! His students love and respect him. He always tells my mother how good it is to be a teacher, because his students make him feel young. He thinks my mother should be a teacher, too! But so far she hasnt taken his advice.

I will be a new student in my fathers school this summer. I will work harder and I hope one day I can be a good doctor like my mother.

to introduce myself（介绍我自己）

hello,every one!（大家好）

my name is **** . （我叫****）

im a 15 years old boy. （我是一个15岁的男孩）（具体情况自己改）

i live in the beautiful city of rizhao.（我住在美丽的rizhao城）（你可以把rizhao改成自己家乡的城市的名称的拼音）

im an active ,lovely and clever boy.(我是一个活跃的可爱的聪明的男孩） in the school , my favourite subject is maths . （在学校，我最喜欢数学） perhaps someone thinks its difficult to study well .（也许有些人认为这很难学） but i like it.（但我喜欢他）

i belive that if you try your best, everything can be done well.（我相信每件事付出努力就会有害结果）

i also like sports very much.（我也很喜欢运动）

such as,running,volleyball and so on. （像跑步、排球等等）

im kind-hearted.（我很热心）

i hope we can be good friends!（我希望我们能成为好朋友）

ok.this is me .a sunny boy.（好了，这就是我，一个阳光男孩）

To introduce myself（介绍我自己）

Hello,every one!（大家好）

My name is **** . （我叫****）

Im a 15 years old boy. （我是一个15岁的男孩）（具体情况自己改）

I live in the beautiful city of Rizhao.（我住在美丽的Rizhao城）（你可以把Rizhao改成自己家乡的城市的名称的拼音）

Im an active ,lovely and clever boy.(我是一个活跃的可爱的聪明的男孩）

In the school , my favourite subject is maths . （在学校，我最喜欢数学）

Perhaps someone thinks its difficult to study well .（也许有些人认为这很难学）

But I like it.（但我喜欢他）

I belive that if you try your best, everything can be done well.（我相信每件事付出努力就会有害结果）

I also like sports very much.（我也很喜欢运动）

Such as,running,volleyball and so on. （像跑步、排球等等）

Im kind-hearted.（我很热心）

If you need help ,please come to me .（如果你需要帮助，就来找我）

I hope we can be good friends!（我希望我们能成为好朋友）

OK.This is me .A sunny boy.（好了，这就是我，一个阳光男孩）

[英语自我介绍作文模板

I have a happy family. There are my father, mother, and a lovely me at home. Dad loves watching TV and working, too. He doesnt have time to accompany me every night. Mother loves to play computer, and she also likes to work. She helps her mother-in-law with housework every day. Ha ha, speaking of me, Im the baby in my family. I love learning, I love dancing and playing the piano. Mom and Dad love me, I grew up in their love day by day.

Recently the rise in phenomenon of the graduates signing up for the army has aroused public concern. According to a research, about 31% of graduates sign up for the army this year, which sets a new record during these ten years.

最近在高校毕业生现象的增加引起了公众的关注。根据研究表明，今年大约31%的毕业生报名参军，创下近十年来的记录。

The reasons why so many graduates sign up for the army can be complicated. First of all, most of them are attracted by the outstanding treatment. Besides, joining the army can release the pressure of looking for the job. Finally, a number of graduates treat the army as a group which can strengthen their bodies and train their mental strength.

那么多毕业生报名参军的原因是很复杂的。首先，大部分人是被其丰厚的待遇所吸引；除此之外，参军可以减轻找工作的压力；最后，有些毕业生把军队看作是可以加强身体素质和加强心理素质的一个群体。

As far as I concerned, I agree on the opinion that the army can train graduates well, but I doubt it can solve the problem of obtaining employment. So I call on treating signing up for the army properly.

就我而言，我同意军队可以好好的培养毕业生，但我对它能解决就业问题表示怀疑。所以我觉得应该参军也要适当。

[毕业生参军高三英语作文

I have many friends. but my best friends is tom.he is 12 years old.he has short black hair.he is talktive.he is in grade 6 class 6. we are in both class. he likes palying football.we often playing football after school.we are best friends.

在我们的自然界中，动物的种类有很多，你最喜欢的是哪一种呢?下面看看小编为大家整理的我喜欢的动物英语作文吧，希望对你有帮助。

我喜欢的动物英语作文1：

I have a parrot. Its my favorite animal. Its name is Gaga because it always makes sounds like that. We picked it up in the parking lot six years ago. We released a revelation but had no one to claim. It doesnt change a lot but its color becomes more and more beautiful. We say that its a handsome boy. It can imitate some simple words and phrases, like hello or greet to my grandmother. My grandmother often talks to it or plays music for it. We think that its some kind of clever, because it always makes sounds when its boring or hungry. It adds a lot of fun to our lives.

我有一只鹦鹉，它是我最喜欢的动物。它的名字叫嘎嘎，因为它总是发出这样的声音。六年前我们在停车场捡到它。我们发了启示，但是没有人认领。它没有多大的变化，但是它的颜色变得越来越漂亮了。我们说它是一个帅小伙。它可以模仿一些简单的词和词组，比如你好，或者像奶奶问好之类的。我奶奶经常和它聊天或者放音乐给它听。我们觉得它又点聪明，因为它无聊或是饿了的时候总是会发出声音。它给我们的生活增添了许多乐趣。

我喜欢的动物英语作文2：

Dogs are my favorite animal because they are our best friends and they can do a lot for us. For examples, dogs can help blind people and police dogs can help the police,too. Dogs are cute.friendly and clever. They can help people feel less lonely. I have a pet dog named Lucky which is my best friend. When I am free, I always talk with her, feed her, play with her which can make me be more responsible. So I love dogs best.

我喜欢的动物英语作文3：

I have a cat named Mimi. Its hair is as white as snow. I often play games with it. It amuses me a lot and I treat it as a little friend. Every morning, I would say goodbye to it before I go to school and Mimi would wave its front-legs to me. It brings me a lot of pleasure. But it takes time and costs money to keep the cat. My parents and I spend much time taking care of it, feeding it and cleaning it. We have to clean the house from time to time, or the cat will make them dirty and smelly.

我有一只猫，名叫咪咪。它的毛像雪一样白，我经常和它一起玩。它使我很开心，我也把它当小朋友一样对待。每天早上，我去上学之前都会跟它说再见，它也人向我晃晃前爪。它给我带来了很多快乐。但是，养猫是要花费时间和金钱的。我父母和我花费很多时间照看它，喂它饭，给它洗澡。我们得经常打扫房间，否则，猫就会把屋子弄得又脏又难闻。

Love is sweet in the beginning,but sour in the end. 爱情先甜后来酸。

All roads lead to Roma.条条大道通罗马。

As you make your bed,so you must lie in it.自食其果。

Don′t count your chickens before they are hatched.切莫过于乐观。

Don′t judge a person by the clothes he wears.不能以貌取人。

Failure is the mother of success.失败是成攻之母。

It′s easy to be wise after the event.事后诸葛亮。

Labour is lihgt where love doth pay. 爱情付报酬，劳苦也轻松。

Learn to walk before you run.循序渐进。

Love is a sweet tyranny,because the lover endures his torment willingly. 爱情是可爱的虐政，情人们甘受它痛苦的折磨。

Love makes all hard hearts gentle. 爱情把一切冷酷之心变成温柔。

Love makes obedience easy. 爱情使服从变为易事。

Love makes one fit for any work. 爱情使人适合任何工作。

Love makes the world go round. 爱情使世界运转。

Love me little and love me long. 不求情意浓，但愿情义长。

Love me, love my dog. 爱屋及乌。

Love needs no teaching. 爱情无需教导。

Love not at the first look. 切莫一见钟情。

Practice makes perfect.熟能生巧。

When love puts in,friendship is gone. 爱情进入，友情完结。

导语：每个人都有自己的家庭，你会跟大家怎么介绍你的家庭呢?下面是yuwenmi小编为大家整理的英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

My name is Yu Geqin. I’m nine years old. There are three members in my family, my father, my mother and I.

My father is a teacher. He is very handsome. He always wears a pair of glasses. He works very hard. He’s busy from morning to night. He’s the cleverest man of my family. He can solve the difficult problems, too.

My mother is very beautiful. She has two big eyes and her black hair is long. My mother is worker. She is good at her job. She is also a good housewife.

I have a happy family. I like it very much.

英语作文翻译：

我叫于格沁。我九岁。我家有三口人，我爸爸，我妈妈和我。

我的父亲是一名教师。他很英俊。他总是戴着一副眼镜。他工作很努力。他从早到晚忙着。他是我家最聪明的人。他也能解决这些难题。

我妈妈很漂亮。她有两只大眼睛，黑色的头发很长。我妈妈是工人。她擅长她的工作。她也是个好主妇。

我有一个幸福的家庭。我非常喜欢它.

Good morning/afternoon, my name is Yang Haiyan , you can call me Yanzi.

It is really a great honor to have this opportunity for an interview, I will answer whatever you may raise, and i hope i can make a good performance today.

Now I’d like to introduce myself briefly. I am 20 years old, Born in Shandong province. I grow up in a sweet family, composed of my dad, mom, brother and myself. The reason I want to be an airhostess is I like the feeling flying in the sky like a swallow. I am an optimistic and confident girl. I have full confidence for creating a bright future, and I believe I can do well in CAAC. I believe punctuality and diligence are crucial for career; therefore I will try my best.

Although I just graduated from school, I have confidence to create my future. Soaring in the sky as an airhostess has been a dream for me since childhood. This is why Im longing for a job on a plane, and this is why Im standing here for this interview. I hope my application will be granted, so that I can devote my best service throughout the world as a airhostess member of CAAC.

Thats all. Thank you for listening.

Hello everyone.

Now let me talk about myself.

My name is _____.I was born in _____.There are _____people in my family, my father is a _____, my mother is a _______.And as everyone know,Im a student.Everyone has his own interests.As for me,I like reading books,playing basketball,listening to the music and so on.Now today we are in the same class,I hope we will get on well with each other.Thanks.

大家好。

现在让我来介绍一下我自己

我的名字叫______。我出生在_______。我家有_______口人，我的爸爸是一个________,我的妈妈是_______。那么就如大家所知，我当然就是一个学生了。每一个人都有他自己的兴趣。至于我，我喜欢看书，打篮球，听音乐等等。今天我们相聚在同一个教室，我希望我们将会相处愉悦。谢谢大家。

General Introduction

I am a third year master major in automation at Shanghai Jiao Tong University, P. R. China. With tremendous interest in Industrial

Engineering, I am writing to apply for acceptance into your Ph.D. graduate program.

Education background

In 1995, I entered the Nanjing University of Science & Technology (NUST) -- widely considered one of the China’s best engineering schools. During the following undergraduate study, my academic records kept

distinguished among the whole department. I was granted First Class Prize every semester,In 1999, I got the privilege to enter the graduate program waived of the admission test.

At the period of my graduate study, my overall GPA(3.77/4.0) ranked top 5% in the department. In the second semester, I became teacher assistant that is given to talented and matured students only. This year, I won the Acer Scholarship as the one and only candidate in my department, which is the ultimate accolade for distinguished students endowed by my university. Presently, I am preparing my graduation thesis and trying for the honor ofExcellent Graduation Thesis.

Research experience and academic activity

When a sophomore, I joined the Association of AI Enthusiast and began to narrow down my interest for my future research. With the tool of OpenGL and Matlab, I designed a simulation program for transportation schedul-ing system. It is now widely used by different research groups in NUST. I assumed and fulfilled a sewage analysis & dispose project for Nanjing

sewage treatment plant. This was my first practice to convert a laboratory idea to a commercial product.

In retrospect, I find myself standing on a solid basis in both theory and experience, which has prepared me for the Ph.D. program. My future research interests include: Network Schedul-ing Problem, Heuristic Algorithm research (especially in GA and Neural network), Supply chain network research, Hybrid system performance analysis with Petri nets and Data Mining.

[求职时英语简单自我介绍

导语：企鹅是生长在南极洲的一种最为著名的鸟类了。它一年四季总爱穿着一套黑白相间的燕尾服，至今还从没见它换呢!下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

They survive in some of the coldest environments in the world - but even penguins appreciate a warm woolly jumper once in a while.

The mini knitted garments have helped save hundreds of flightless birds caught in oil spills providing protection from the elements and stopping them from ingesting poisonous pollution.

Knits for Nature a program run by The Penguin Foundation which conserves the little penguin population of Phillip Island 140km south-east of Melbourne has created up to 300 different designs over the years - and its all thanks to talented volunteers.

‘There’s a lot of hidden creativity out there said Lyn Blom of the Phillip Island Nature Park.

People love to know that they’re helping the penguins because they’re so cute and small and they waddle up the beach and they’re so feisty. But they need to be they live in a pretty tough sort of environment.’

A thumbnail-sized patch of oil can kill little penguins the smallest of the species measuring just 13 inches (33cm) and weighing 2.2lbs (1kg). The oil separates and mats their feathers breaking natural waterproofing and heating functions.

Ms Blom estimates she has knitted between 200 and 300 penguin jumpers over the years including ones in the colours of every Australian Rules football team in the country.

A staff member read an article in an English women’s magazine about knitting for guillemot birds and decided to adapt the designs.

‘There’s an awful lot of ladies out there who used to knit for their children and grandchildren. These ladies have spare wool and idle hands and they love to feel loved and needed and we love and need them’ said Ms Blom.

The Penguin Foundation recently staged a competition for the most creative jumper which received an enthusiastic response.

The Penguin Foundation rescues approximately 20 birds a year. They even have a stockpile of jumpers in case of emergency - such as the large oil spill near Phillip Island in 2001.

In that instance 453 Little Penguins were affected 96 percent of which were saved - most thanks to the jumpers.

【参考译文】

企鹅在世界上最寒冷的环境下生存，但有时候它们也渴望有一件温暖的毛衣。

由于石油泄露，企鹅们很可能接触到石油中的微量元素，甚至误食这些有毒的污染物。而迷你毛衣能给它们很好的保护，成功拯救了数百只企鹅。

为了保护菲利普岛(墨尔本东南部140千米处)上的小企鹅，企鹅基金会发起了为企鹅织毛衣的活动。到目前为止，基金会已经设计了300多种不同的毛衣款式，这都要感谢心灵手巧的志愿者们。

菲利普岛上自然公园的工作人员布洛姆说：“我们发现了很多隐藏的创意。”

“人们愿意帮助企鹅，因为它们又小又可爱，活跃极了。在沙滩上摇摆着身体走动时，它们又显得那么坚强。 这又是必然的，毕竟它们生活在这么恶劣的条件下。”

一滩指甲盖大小的石油就足以杀死一只小企鹅。最小的企鹅大概只有13英寸(33厘米)长，体重2.2磅(1千克)。石油会使得它们的羽毛缠结在一起且分散开，这样羽毛就失去了防水和保温的作用。

布洛姆自己就织了大约两到三百件毛衣，她还制作了一个毛衣系列，采用的是澳大利亚所有足球队的代表颜色。

之所以采用毛衣，是因为基金会的一名员工在一本女性杂志上看到了一篇给海鸟织毛衣的文章，随后就决定模仿这一设计。

布洛姆说：“许多女性朋友为自己的孩子织毛衣，她们乐意帮助我们，也会提供多余的毛线和手工，她们喜欢这种被爱被需要的感觉。基金会也非常感谢和需要她们。”

最近，企鹅基金会举办了一场“最具创意毛衣”大赛，获得了不错的反响。

每年，企鹅基金会拯救的企鹅大约在20只。他们甚至还有毛衣储备以应对紧急情况，比如2001年菲利普岛附近的大规模石油泄露事件。

那次事件中，453只企鹅受到了影响，当中96%的企鹅获救——最大的功臣就是毛衣了。