华而不实的反义词是不是朴实无华【推荐20篇】

我会爱上一个有着和善的深蓝色眼睛的人，他体贴和尊重穷苦的姑娘，人又漂亮，又和气，又不卖弄风情。欢迎阅读欧·亨利——《华而不实》。

托尔斯·钱德勒先生在他那间在过道上隔成的卧室里熨晚礼服。一只熨斗烧在小煤气炉上，另一只熨斗拿在手里，使劲地来回推动，以便压出一道合意的褶子，待会儿从钱德勒先生的漆皮鞋到低领坎肩的下摆就可以看到两条笔挺的裤线了。关于这位主角的修饰，我们所能了解的只以此为限。其余的事情让那些既落魄又讲究气派，不得不想些寒酸的变通办法的人去猜测吧。我们再看到他的时候，他已经打扮得整整齐齐，一丝不苟，安详，大方，潇洒地走下寄宿舍的台阶——正如典型的纽约公子哥儿那样，略带厌烦的神情，出去寻求晚间的消遣。

钱德勒的酬劳是每周十八块钱。他在一位建筑师的事务所里工作。他只有二十二岁；他认为建筑是一门真正的艺术；并且确实相信——虽然不敢在纽约说这句话——钢筋水泥的弗拉特艾荣大厦的设计要比米兰大教堂的差劲。

钱德勒从每星期的收入中留出一块钱。凑满十星期以后，他用这笔累积起来的额外资金在吝啬的时间老人的廉价物品部购买一个绅士排场的夜晚。他把自己打扮成百万富翁或总经理的样子，到生活十分绚丽辉煌的场所去一次，在那儿吃一顿精致豪华的晚饭。一个人有了十块钱，就可以周周全全地充当几小时富裕的有闲阶级。这笔钱足够应付一顿经过仔细斟酌的饭菜，一瓶象样的酒，适当的小帐，一支雪茄，车费，以及一般杂费。

从每七十个沉闷的夜晚撷取一个愉快的晚上，对钱德勒来说，是终古常新的幸福的源泉。名门闺秀首次进入社交界，一辈子中只有刚成年时的那一次；即使到了白发苍苍的年岁，她们仍旧把第一次的旖旎风光当作唯一值得回忆的往事。可是对于钱德勒来说，每十星期带来的欢乐仍旧同第一次那样强烈、激动和新鲜。同讲究饮食的人一起，坐在棕榈掩映、乐声悠扬的环境里，望着这样一个人间天堂的老主顾们，同时让自己成为他们观看的对象，相比之下，一个少女的初次跳舞和短袖的薄纱衣服又算得上什么呢？

钱德勒走在百老汇路上，仿佛加入了晚间穿正式礼服的阅兵式。今晚，他不仅是旁观者，还是供人观看的人物。在以后的六十九个晚上，他将穿着粗呢裤和毛线衫，在蹩脚饭馆里吃吃客饭，或是在小饭摊上来一客快餐，或是在自己的卧室里啃三明治，喝啤酒。他愿意这样做，因为他是这个夜夜元宵的大城市的真正的儿子。对于他，出一夜风头就足以弥补许多暗淡的日子。

钱德勒放慢了脚步，一直走到第四十几号街开始同那条灯光辉耀的欢乐大街相衔接的地方。时间还早呢，每七十天只在时髦社会里待上一天的人，总爱延长他的欢乐。各种眼光，明亮的，阴险的，好奇的，欣羡的，挑逗的和迷人的，纷纷向他投来，因为他的衣著和气派说明他是拥护及时行乐的信徒。

他在一个拐角上站住，心里盘算着，是不是要折回到他在特别挥霍的夜晚往往要照顾的豪华时髦的饭馆去。那当儿，一个姑娘轻快地跑过拐角，在一块冻硬的雪上滑了一下，咕咚一声摔倒在人行道上。

钱德勒连忙关切而彬彬有礼地扶她起来。姑娘一瘸一拐地向一幢房屋走去，靠在墙上，端庄地向他道了谢。

“我的脚踝大概扭伤了。”她说。“摔倒时蹩了一下。”

“疼得厉害吗？”钱德勒问道。

“只在着力的时候才疼。我想过一小会儿就能走路的。”

“假如还有什么地方要我帮忙，”年轻人建议道，“比如说，雇一辆车子，或者——”

“谢谢你。”姑娘恳切地轻声说。“你千万别再费心啦。只怪我自己不小心。我的鞋子再实用也没有了，不能怪我的鞋跟。”

钱德勒打量了那姑娘一下，发觉自己很快就对她有了好感。她有一种娴雅的美；她的眼光又愉快又和善。她穿一身朴素的黑衣服，象是一般女店员的打扮。她那顶便宜的黑草帽底下露出了光泽的深褐色发鬈，草帽上没有别的装饰，只有一条丝绒带打成的蝴蝶结。她很可以成为自食其力的职业妇女中最优秀的典型。

年轻的建筑师突然起了一个念头。他要请这个姑娘同他一起去吃饭。他的周期性的壮举固然痛快，但缺少一个因素，总令人感到枯寂；如今这个因素就在眼前。倘若能有一位有教养的小姐做伴，他那短暂的豪兴就加倍有劲了。他敢肯定这个姑娘是有教养的——她的态度和谈吐已经说明了这一点。尽管她打扮得十分朴素，钱德勒觉得能跟她一起吃饭还是愉快的。

这些想法飞快地掠过脑际，他决定邀请她。不错，这种做法不很礼貌，但是职业妇女在这类事情上往往不拘泥于形式。在判断男人方面，她们一般都很精明；并且把自己的判断能力看得比那些无聊的习俗更重。他的十块钱，如果用得恰当，也够他们两人美美地吃一顿。毫无疑问，在这个姑娘沉闷刻板的生活中，这顿饭准能成为一个意想不到的经历；她因这顿饭而产生的深切感激也准能增加他的得意和快乐。

“我认为，”他坦率而庄重地对她说，“你的脚需要休息的时间，比你想象的要长些。现在我提出一个两全其美的办法，你既可以让它休息一下，又可以赏我一个脸。你刚才跑过拐角摔跤的时候，我独自一个人正要去吃饭。你同我一起去吧，让我们舒舒服服地吃顿饭，愉快地聊聊。吃完饭后，我想你那扭伤的脚踝就能胜任愉快地带你回家了。”

姑娘飞快地抬起头，对钱德勒清秀和蔼的面孔瞅了一眼。她的眼睛非常明亮地闪了一下，天真地笑了起来。

“可是我们互相并不认识呀——这样不太好吧，是吗？”她迟疑地说。

“没有什么不好。”年轻人直率地说。“请允许我介绍一下自己——托尔斯·钱德勒。我一定尽可能使我们这顿饭吃得满意，之后我就跟你分手告别，或者伴送你回家，你爱怎么办就怎么办。”

“哎呀！”姑娘朝钱德勒那一丝不苟的衣服瞟了一眼，说道，“我穿着这套旧衣服，戴着这顶旧帽子去吃饭吗！”

“那有什么关系。”钱德勒爽快地说。“我敢说，你就这样打扮，要比我们将看到的任何一个穿最讲究的宴会服的人更有风度。”

“我的脚踝确实还疼。”姑娘试了一步，承认说。“我想我愿意接受你的邀请，钱德勒先生。你不妨称呼我——玛丽安小姐。”

“那么来吧，玛丽安小姐，”年轻的建筑师兴致勃勃然而非常有礼貌地说，“你不用走很多路。再过一个街口就有一家很不错的饭馆。你恐怕要扶着我的胳臂——对啦——慢慢地走。独自一个人吃饭实在太无聊了。你在冰上滑了一跤，倒有点成全我呢。”

他们两人在一张摆设齐全的桌子旁就座，一个能干的侍者在附近殷勤伺候。这时，钱德勒开始感到了他的定期外出一向会带给他的真正的快乐。

这家饭馆的华丽阔气不及他一向喜欢的，在百老汇路上再过去一点的那一家，但是也相差无几。饭馆里满是衣冠楚楚的顾客，还有一个很好的乐队，演奏着轻柔的音乐，足以使谈话成为乐事；此外，烹调和招待也都是无可指摘的。他的同伴，尽管穿戴得并不讲究，但自有一种风韵，把她容貌和身段的天然妩媚衬托得格外出色。可以肯定地说，在她望着钱德勒那生气勃勃而又沉着的态度，灼热而又坦率的蓝眼睛时，她自己秀丽的脸上也流露出一种近似爱慕的神情。

接着，曼哈顿的疯狂，庸人自扰和沾沾自喜的骚乱，吹牛夸口的杆菌，装模作样的疫病感染了托尔斯·钱德勒。此时此刻，他在百老汇路上，周围一派繁华，何况还有许多眼睛在注视着他。在那个喜剧舞台上，他假想自己当晚的角色是一个时髦的纨袴子弟和家拥巨资，趣味高雅的有闲阶级。他已经穿上这个角色的服装，非演出不可了；所有守护天使都拦不住他了。

于是，他开始向玛丽安小姐夸说俱乐部，茶会，高尔夫球，骑马，狩猎，交谊舞，国外旅游等等，同时还隐隐约约地提起停泊在拉奇蒙特港口的私人游艇。他发现这种没边没际的谈话深深地打动了她，所以又信口诌了一些暗示巨富的话，亲昵地提出几个无产阶级听了就头痛的姓名，来加强演出效果。这是钱德勒的短暂而难得的机会，他抓紧时机，尽量榨取最大限度的乐趣。他的自我陶醉在他与一切事物之间撒下了一张雾网，然而有一两次，他还是看到了这位姑娘的纯真从雾网中透射出来。

“你讲的这种生活方式，”她说，“听来是多么空虚，多么没有意义啊。难道你在世上就没有别的工作可做，使你更感到兴趣吗？”

“我亲爱的玛丽安小姐，”他嚷了起来，“工作！你想想看，每天吃饭都要换礼服，一个下午走五、六家串门——每个街角上都有警察注意着你，只要你的汽车开得比驴车快一点儿，他就跳上车来，把你带到警察局去。我们这种闲人是世界上工作得最辛苦的人了。”

晚饭结束，慷慨地打发了侍者，他们两人来到刚才见面的拐角上。这会儿，玛丽安小姐已经走得很好了，简直看不出步履有什么不便。

“谢谢你的款待，”她真诚地说，“现在我得赶快回家了。我非常欣赏这顿饭，钱德勒先生。”

他亲切地微笑着，跟她握手道别，提到他在俱乐部里还有一场桥牌戏。他朝她的背影望了一会儿，飞快地向东走去，然后雇了一辆马车，慢慢回家。

在他那寒冷的卧室里，钱德勒收藏好晚礼服，让它休息六十九天。他沉思地做着这件事。

“一位了不起的姑娘。”他自言自语地说。“即使她为了生活非干活不可，我敢赌咒说，她远是够格的。假如我不那样胡吹乱扯，把真话告诉她，我们也许——可是，去它的！我讲的话总得跟我的衣服相称呀。”

这是在曼哈顿部落的小屋里成长起来的勇士所说的一番话。

那位姑娘同请她吃饭的人分手后，迅疾地穿过市区，来到一座漂亮而宁静的邸宅前面。那座邸宅离东区有两个广场，面临那条财神和其余副神时常出没的马路。她急急忙忙地进去，跑到楼上的一间屋子里，有一个穿着雅致的便服的年轻妍丽的女人正焦急地望着窗外。

“唷，你这个疯丫头，”她进去时，那个年纪比她稍大的女人嚷道。“你老是这样叫我们担惊受吓，什么时候才能改呀？你穿了那身又破又旧的衣服，戴了玛丽的帽子，到处乱跑，已经有两个小时啦。妈妈吓坏了。她吩咐路易斯坐了汽车去找你。你真是个没有头脑的坏姑娘。”

那个年纪比较大的姑娘按按电钮，立刻来了一个使女。

“玛丽，告诉太太，玛丽安小姐已经回来了。”

“别派我的不是了，姊姊。我只不过到西奥夫人的店里去了一次，通知她不要粉红色的嵌饰，要用紫红色的。我那套旧衣服和玛丽的帽子很合式。我相信谁都以为我是个女店员呢。”

“亲爱的，晚饭已经开过了，你在外面待得太久啦。”

“我知道，我在人行道上滑了一下，扭伤了脚踝。我不能走了，便到一家饭馆坐坐，等到好一些才回来，所以耽搁了那么久。”

两个姑娘坐在窗口前，望着外面灯火辉煌和车水马龙的大街。年轻的那个把头偎在她姊姊的膝上。

“我们两人总有一天都得结婚，”她浮想联翩地说，“我们这样有钱，社会上的人都在看着我们，我们可不能让大家失望。要我告诉你，我会爱上哪一种人吗，姊姊？”

“说吧，你这傻丫头。”另一个微笑着说。

“我会爱上一个有着和善的深蓝色眼睛的人，他体贴和尊重穷苦的姑娘，人又漂亮，又和气，又不卖弄风情。但他活在世上总得有志向，有目标，有工作可做，我才能爱他。只要我能帮助他建立一个事业，我不在乎他多么穷。可是，亲爱的姊姊，我们老是碰到那种人——那种在交际界和俱乐部里庸庸碌碌地混日子的人——我可不能爱上那种人，即使他的眼睛是蓝的，即使他对在街上碰到的穷姑娘是那么和气。”

一、【反义词】

否定、否决

二、【基本解释】

◎判定pàndìng

[judge;decide;determine] 判别断定;裁定

三、【英文翻译】

1.judge; decide; vote; determine; predicate; decision; criterion; judging; deciding; determining

四、【短语造句】

1. 陪审团判定被告是无辜的。

2. 法庭判定该行为非法。

3. 它们可能被判定为真的或伪的。

4. 裁判判定他在第一回合被击败。

5. 我们判定它是拟凹的。

6. 我们必须根据不同情况判定责任。

7. 不成，我无法判定他是怎样一类人。

8. 临界温度现已在林木方面有所判定。

9. 在判定心脏状况时，需要作全身检查。

10. 特征尚未判定。

五、【详细解释】

裁定;断定。《警世通言·老门生三世报恩》：“主司指堂上匾额道：‘此堂既名为 至公堂 ，岂可以老少而私爱憎乎?自古龙头属於老成，也好把天下读书人的志气鼓舞一番。’遂不肯更换，判定了第五名正魁。” 鲁迅 《南腔北调集·“蜜蜂”与“蜜”》：“看了《涛声》上批评《蜜蜂》的文章后，发生了两个意见，要写出来，听听专家的判定。” 魏巍 《东方》第一部第三章：“可是现在他沿着村南头走了一遭儿，却不能判定哪个是自己的家门。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 懦弱，虚亏，腐臭，脆弱，腐烂，单薄，微弱，败北，虚弱，软弱，薄弱，瘦弱，铩羽，腐朽，朽败，衰退，衰老，凋零，腐败，让步，亏弱，腐化，退步，削弱，失败，失利

反义词： 雄壮，强壮，健壮，兴盛，壮大，强盛，健康，振兴， 昌盛

二、【基本解释】

[释义]

(1) (形)(身体)失去了强盛的精力、机能。身体衰弱。(作谓语)神经衰弱。(作谓语)

(2) (形)(事物)由强转弱。在我军有力反击下;敌军攻势已经衰弱。(作谓语)

[构成]

并列式：衰+弱

三、【英文翻译】

1.(失去强盛的精力) weak; feeble; fall into a decline; debility; asthenia

2.(事物由强转弱) collapse; traik; frail; weak; slack off; weaken; hyposthenia

四、【短语造句】

1、美国经济确实已经很衰弱了。

Americas economy is certainly weak.

2、在这两种情况下，低利率都和经济的衰弱有关。

In both cases, low rates are associated with a weak economy.

3、20世纪90年代经济衰弱的俄罗斯曾需要外界的帮助。

In the 1990s an economically enfeebled russia needed help from abroad.

4、慢性疲劳使人处于完全衰弱的状态。

Chronic fatigue is utterly debilitating.

5、盟国和敌人都把布什政府短期的失败误认为是深层次的衰弱。

Friends and enemies have mistaken the short-term failure of the bush administration for deeper weakness.

五、【详细解释】

◎ 衰弱 shuāiruò

(1) [weak;feeble]∶生机不旺盛;软弱无力

身体衰弱

(2) [slack off;weaken]∶由强转弱

攻势逐渐衰弱

(1).身体的机能、精力衰退减弱。《战国策·楚策四》：“今王疾甚，旦暮且崩，太子衰弱，疾而不起。” 明 王守仁 《传习录》卷中：“窃意觉精力衰弱不足以终事者，良知也。” 柔石 《二月》一：“医生说他心脏衰弱，他自己有时也感到对于都市生活有种种厌弃。”

(2).事物由强转弱。《汉书·魏相传》：“上与后将军 赵充国 等议，欲因 匈奴 衰弱，出兵击其右地，使不敢復扰 西域 。” 宋 苏辙 《议论》：“公室既微，则三 桓 之子孙，天下之所谓宜盛者也，而终以衰弱而不振。” 清 魏源 《圣武记》卷一：“ 大同 巡抚 张宗衡 力言 插 部衰弱无能为。” 洪深 《戏剧导演的初步知识》下篇三：“两线衔接愈近波形，运动的气势便愈见衰弱。”

一、【发义词】

幸福

二、【基本解释】

◎灾难zāinàn

[calamity; catastrophe; disaster; suffering]自然的或人为的严重损害

洪水带来的灾难

三、【短语造句】

1. 这就预示1945年要发生灾难。

2. 没多久，灾难又再次降临。

3. 我们遭受的最严重的灾难。

4. 你那样将是等着灾难降临。

5. 我们有阻止灾难发生的工具。

6. 这样做的结果只能导致灾难。

7. 1967年发生了一场奇特的灾难。

8. 最近南方的洪水是一场灾难。

9. 我们遭受着极大的灾难。

10. 他会容许一切灾难朝我袭来。

四、【详细解释】

亦作“灾难”。灾祸造成的苦难;灾祸。《晋书·刘乔传》：“灾难延於宗子，权柄隆於朝廷。” 南朝 梁 沉约 《法王寺碑》：“往劫将谢，灾难孔多。” 唐 元稹 《别李十一》诗之一：“为我远来休悵望，折君灾难是 通州 。” 邹韬奋 《患难馀生记》第二章：“进步文化所以遭到空前的灾难，根本原因也就在此。”

一、【反义词】

聪明、聪敏、贤能、伶俐、灵巧

二、【基本解释】

◎愚笨yúbèn

[foolish;stupid;clumsy] 愚蠢笨拙

三、【英文翻译】

1.foolish; stupid; clumsy; imbecile

四、【短语造句】

1. 有信心是聪明还是愚笨?

2. 我太愚笨了，理解不了你的聪明才智。

3. 许多作家抱着一种不仅是愚笨的，而且的确是不诚实的态度。

4. 由于一些离奇的遭遇，以及自己愚笨的错误，她才被关进了这一列火车。

5. 人是不是从来都那么卑鄙、任性、愚笨、忧郁、狂妄、不懂艺术、荒谬绝伦、道德败坏，如他们在中世纪的玛格丽特所指的中世纪一样呢?

6. 姑娘们在“讥笑”那个男孩的愚笨。

7. 他因为我的愚笨而咒骂和破口大骂我。

8. 从而可以让我将愚笨的动物变成

9. 从而可以让我将愚笨的动物变成. .

10. 帮我一起毁掉这台愚笨无用的机器

五、【详细解释】

亦作“ 愚夯 ”。愚蠢笨拙;迟钝不机灵。《红楼梦》第五九回：“那婆子本是愚夯之辈，兼之年迈昏眊，惟利是命，一概情面不管。” 洪深 《劫后桃花》二六：“我也不见得真是怎么样的愚笨呆蠢，人家对我的好意，我会全不明白。我也是一个有感情的人!”

一、【近义词和反义词】

近义词： 准则，轨则，正经，法例，原则，章程，端正，规定，正派，端方，规则，法则，礼貌，法规，正直

反义词： 放纵，放诞，轻浮

二、【基本解释】

[释义]

(1) 基本义：(名)一定的标准、法则或习惯。

(2) 画圆形和方形的两种工具。没有规矩不能成方圆。(作宾语)

(3) (形)(行为)端正老实;合乎标准或常理。他是一个规矩人。(作定语)

[构成]

并列式：规+矩

三、【英文翻译】

1.(一定的标准， 法则或习惯) rule; established practice; custom

2.(端正老实; 合乎标准或常理) well-behaved; well-disciplined

四、【短语造句】

1.这种规矩在随后的岁月中渐渐淡化。

Such rules softened only slightly in subsequent years.

2.认为跳舞时说话是种规矩吗?

Do you talk as a rule while dancing?

3.感到厌烦是安全的，而且你将会被告知要守规矩。

Boring is safe, and you will be told to behave yourself.

4.它要求牧师及俗人通过日常的规矩来努力追求圣化。

Opus dei urges priests and laypeople to strenuously pursue sanctification through everyday discipline.

5.作为一对恋人，你们也有机会去创造你们自己的规矩。

As a couple, you have the opportunity to invent your own rituals together.

五、【详细解释】

◎ 规矩 guīju

[rule;established practice] 规则与礼法

他自己立下一条规矩,每天至多撒四次网。——《渔夫的故事》

◎ 规矩 guīju

(1) [well-behaved;well-disciplined;remain orderly;have proper behaviour] 引申为称人的品行方正,谨守礼法

靠右的一间正屋住着屋主罗斯托玛乞维列,一个规规矩矩的市民。——《第比利斯的地下印刷所》

(2) 又如:没规矩;守规矩

亦作“ 规榘 ”。1.规和矩。校正圆形和方形的两种工具。《礼记·经解》：“规矩诚设，不可欺以方圜。” 孔颖达 疏：“规所以正圆，矩所以正方。”《楚辞·九辩》：“何时俗之工巧兮?灭规榘而改凿!” 晋 葛洪 《抱朴子·辞义》：“乾坤方圆，非规矩之功。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部一》：“梓匠轮舆，能与人规矩，不能使人巧。”

(2).礼法;法度。《史记·礼书》：“人道经纬万端，规矩无所不贯，诱进以仁义，束缚以刑罚。” 三国 魏 阮籍 《大人先生传》：“动静有节，趋步商羽，进退周旋，咸有规矩。” 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷七：“ 疆父 为相清正，谨守规矩，自奉如寒士，书卷不释手。”《警世通言·唐解元一笑姻缘》：“但恐外面小家之女，不习里面规矩。倘得于侍儿中择一人见配，此 华安 之愿也。” 洪深 《少奶奶的扇子》第一幕：“她的举动，活泼中仍有规矩。”

(3).一定的标准、成规。《韩非子·解老》：“万物莫不有规矩。” 唐 玄奘 《大唐西域记·迦毕试国》：“货用金钱、银钱及小铜钱，规矩模样异于诸国。”《儿女英雄传》第一回：“场裡今日早半天就拆了弥封填起榜来了。规矩是拆一名、填一名，唱一名、填一名。” 曹禺 《北京人》第一幕：“这小花厅原是昔日一个谈机密话的地方…… 敬德公 ，这位起家立业的祖先，创下了一条规矩：体己的亲友们都照例请到此地来坐候。”

(4).老老实实，恪守本分。 宋 苏轼 《谢南省主文启·王内翰》：“欲求倜儻超拔之才，则惧其放荡，而或至於无度;欲求规矩尺寸之士，则病其齷齪，而不能有所为。” 巴金 《将军》：“他就在家里规规矩矩地坐下来，拿出那本破旧的《圣经》摊开来读。” 老舍 《老字号》：“ 钱掌柜 ，那样正直，那样规矩，把买卖作赔了。”

(5).摹拟。 宋 叶适 《夫人王氏墓志铭》：“盖夫人则象 崇公 ，规矩 曹 郑 ，位夫妇男女之正而安行乎家道之常。” 清 黄鷟来 《赠家尊古》诗：“脱略绳墨跡，规矩出自然。” 姚华 《论文后编》：“自 唐 迄 清 ，几一千年，或绳墨於场屋，或规矩於馆阁，其製益限，其才弥局。”

：

基本释义

[entreat;implore;beg humbly and pitifully] 苦苦恳求

详细解释

苦苦请求。

明 无名氏 《临潼斗宝》第二折：“论 展雄 英雄，不可力斗，只可哀求。” 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷一：“ 罗 在舆中，百般哀求，继之以泣。” 周而复 《上海的早晨》第一部十：“他的声音里流露出哀求的情绪。”

哀求的反义词

命令 mìng lìng

[order;directive] 由上级向下级发布的权威性的指示 行政命令

[order;command] 由具有正当权威或权利的人所下的特定或日常指示 命令部队前进

一、【反义词】

开心、快乐、喜悦、高兴、愉悦

二、【基本解释】

◎气恼qìnǎo

[get angry;take offense] 气愤;恼怒

她以一种柔和的声音宣称她自己一点也不感到气恼

为一伙漫不经心的人所气恼

三、【英文翻译】

1.get angry; take offence; be ruffled; be peeved

四、【短语造句】

1.伊丽莎白感到越来越气恼。

Elizabeth felt herself growing more angry every moment.

2.这会让记者在读的时候又困惑又气恼。

This makes the journalist trying to read it confused and angry.

3.这是最让人气恼的一个原因了。

This is the worst of all offenders.

4.这个派遣让她气恼，虽然她知道，不管怎样再过几周她的服役就要结束了。

The posting would have made her angry, except she knew that her service would be over in a few weeks anyway.

5.一旦同妻发现了丈夫的性取向，并确信丈夫无法改变，她们通常会感到气恼，觉得丈夫背叛了自己。

Once they have discovered their husbands sexuality and accepted that he cannot change, they often feel angry and betrayed.

五、【详细解释】

(1).发怒，生气。《儒林外史》第四三回：“ 汤大爷 、 汤二爷 领得落卷来，正在寓处看了气恼，只见家人从 贵州 镇远府 来，递上家信。”《二十年目睹之怪现状》第六五回：“他儿子去了许久，方才醒来，任从气恼暴跳，终是无法可施。” 鲁迅 《书信集·致曹靖华》：“近来记性，竟大不如前，作文也常感枯涩，真令人气恼。”

(2).指气愤、恼怒的情绪。 清 孔尚任 《桃花扇·沉江》：“俺是太常寺一个老赞礼，只因 太平门 外，哭奠先帝之日，那些文武百官虚应故事，我老汉动了一番气恼。”

一、【反义词】

嘲讽容忍爱，空虚寂寞冷

二、【基本解释】

“羡慕嫉妒恨”这一固定短语最早出现北京女作家赵赵的小说《动什么，别动感情》里，第一次被媒体广泛引用是在2009年。这个短语不仅强化了中心词“嫉妒”的表达效果，还包含了嫉妒的结构层次和来龙去脉。这类短语把同义词或近义词反复叠加，通过紧凑、复沓的形式，表达鲜明、强烈的情感，追求一种奇特、夸张的效果。

三、【英文翻译】

1.envious, jealous and hateful;

四、【史书记载】

那么，恨什么呢?在中国古代的一些典籍中，把“嫉”和“妒”作了区分。王逸为《离骚》“各兴心而嫉妒”作注：“害贤曰嫉，害色曰妒。”郑玄为《诗经·召南·小星序》“夫人无妒忌之行”作笺：以色曰妒，以行曰忌。”邹阳《狱中上书自明》亦讲道：“女无美恶，入宫见妒;士无贤不肖，入朝见嫉。”译成现代文，“嫉”大概相当于“红眼病”，侧重点在才能和仕途;“妒”大约相当于“吃醋”，侧重点是性和情爱。撮其要旨，一“贤”一“色”，男才女貌，是最易招致忌恨的。这也正是孔子高足子夏强调“贤贤易色”的原因所在吧?引 由于嫉妒二字均有“女”旁，会让人联想到女性多嫉妒。然而事实上，男性在嫉妒这个领域里也表现得毫不逊色。据《旧唐书·李益传》记载，集大才子、大公子、大官人于一身的唐代大诗人李益，“少有痴病，而多猜忌，防闲妻妾，过为苛刻，而有散灰扃户之谈闻于时，故时谓?痴为‘李益疾’”。堂堂正史，专门记载以个人名字来命名的一种“疾病”，可见李益这爷在该项目上的造诣之深。其实，嫉妒是人的一种本能。谁没有嫉妒过别人?你没有吗?谚云：炎凉之态，富贵甚于贫贱;嫉妒之心，骨肉甚于外人。骨肉尚且嫉妒，况他人乎?所区分者，只是每个人的嫉妒心之强弱不同罢了。

常言道，距离产生美，而近距离却产生嫉妒。《世说新语》里有“妒前无亲”一语，我觉得“妒前”(痛恨站在自己前面、超过自己的人)这个词儿特别精妙传神。 我们平日里所说的“同行是冤家”、“文人相轻”，是非常有道理的。尤其在文人堆儿里，有的人看见别人写一手好文章，极易产生“瑜亮情结”，一边妒火中烧，一边又讳莫如深，别有忧愁暗恨生，此时无声胜有声。说不出来的苦最苦，无言的嫉妒最深。

五、【详细解释】

“羡慕嫉妒恨”，一语五字，蕴含着多么丰富的内容啊!恨源于嫉妒，嫉妒源于羡慕——换言之，恨源于爱，嫉妒源于不如人。对一个人来说，被人嫉妒即等于领受了嫉妒者最真诚的恭维，是一种精神上的优越和快感;而嫉妒别人，则会或多或少地透露出自己的自卑、懊恼、羞愧和不甘，对自信心无疑是一个打击。学到知羞处，才知艺不精，一个人正是透过嫉妒这种难于启齿的情感，才真切地意识到了自己的不如人处，临渊羡鱼，不如退而结网。

【独断独行解释】：行事专断，不考虑别人的意见。形容作风不民主。

【近义词】：独断专行 独行其是

【反义词】：群策群力

【出处】 出自清·容闳《西学东渐记》第19章:"予已预备随时辞职，以便足下独断独行。"

【用法】 联合式;作谓语、定语、补语;含贬义，形容作风不民主

【示例】 柔石《二月》五:"他也不信任母亲，有意见就~。"

【造句】

1、他平素绝不采纳别人意见,凡事独断独行,难免一败涂地。

2、他不再趾高气扬，盛气凌人，独断独行，自作主张了。

3、在上位的人，一定要广开言路，从善如流，否则独断独行，必将丧失民心，遭致覆鼎之祸。

4、老一套的态度，即员工听从指挥，而不能自做主张或独断独行，常常使得员工不能人尽其才。

5、保罗并不是个心高气傲，独断独行的传道。

6、在外交上，独断独行是很冒险的。

7、或者还有厌恶,但圣上终不是汉武大帝那样独断独行的人。

8、他独断独行,爱人就这样被征服。

9、从不听别人的意见,处理事物经常独断独行。

10、奈何一众专家们纷纷反对,李祥希没独断独行的权力,也只能顺从“民意”。

一、【反义词】

悲哀、惨切、忧愁、忧伤、愉快、哀痛、哀伤、凄凉、悲伤、悲苦、悲凄、痛苦、沮丧、悲凉

二、【基本解释】

[释义](形)快乐，快活，愉快。(多指集体的)。

[构成]并列式：欢+乐

[例句]广场上传来欢乐的歌声。(作定语)

[反义]悲伤、悲哀、沮丧、忧愁

三、【英文翻译】

1.happy; joyous; gay

四、【短语造句】

1. 欢乐的歌儿唱呀么唱起来。

2. 他为白菜渐渐长大而欢乐。

3. 欢乐和悲哀掺和在一杯酒里。

4. 弥漫着一片节日的欢乐。

5. 这是无穷的欢乐和愉快。

五、【详细解释】

◎ 欢乐 huānlè

[happy;joyous;gay;delighted]∶快乐

自叙少小时欢乐事。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

一个欢乐的夜晚

快乐。《庄子·渔父》：“饮酒则欢乐，处丧则悲哀。” 唐 顾况 《弃妇词》：“家家尽欢乐，贱妾空自怜。” 宋 吴曾 《能改斋漫录·事始二》：“ 唐太宗 亦以降诞日，谓 长孙无忌 曰：‘今日是朕生日，世俗皆为欢乐，在朕翻成感伤。’” 曹禺 《王昭君》第三幕：“我来，是为了两家百姓的欢乐。”

唐 铙吹部七曲之一。 明 胡震亨 《唐音癸籤·乐通一》：“鐃吹部七曲：一、破阵乐，二、上车，三、行车，四、向城，五、平安，六、欢乐，七、太平。”

懽樂：快乐。《吕氏春秋·本味》：“不谋而亲，不约而信，相为殫智竭力，犯危行苦，志懽乐之，此功名所以大成也。” 汉 刘桢 《公宴诗》：“永日行游戏，懽乐犹未央。”

【朝秦暮楚】 zhāoqínmùchǔ 比喻反复无常。亦比喻行踪不定，早晨在此地，晚上到彼地。

〔例句〕

1.尔我家三世奴，岂朝秦暮楚者耶?幼主妄行当劝戒，不从则当告主人。

2.杨虎朝秦暮楚，是个反复小人。

【忠心赤胆】zhōngxīnchìdǎn 形容忠诚不二。也作“赤胆忠心”“赤胆忠肝”。

〔例句〕

1.因见子有忠心赤胆，直谏纣王，怜救万民，身遭剜目之灾。

2.那一番赤胆忠心为国为民一派的正气，姓白的，你见了也就威风顿减。

3.这个丹心碧血扶周王，那一个赤胆忠肝助纣王。

一、【反义词】

逊色、平凡、平淡、凡庸

二、【基本解释】

[释义](形)格外好，超出一般的，用于口语。

[构成]动宾式：出|色

[例句]她是出色的人才。(作定语)任务完成得很出色。(作补语)出色完成党交给的任务。(作状语)

[同义]卓越、杰出

[反义]一般

三、【英文翻译】

1.outstanding; remarkable; splendid

四、【短语造句】

1. 他在完成一件出色的工作。

2. 这是一个非常出色的文件。

3. 他的诗是一部出色的作品。

4. 这是一次出色的救护演习。

5. 他说海军表现得非常出色。

6. 她样样工作都干得很出色。

7. 舰长出色地指挥军舰作战。

8. 他的出色战功得到表彰。

9. 那一组用和声演唱得很出色。

10. 我们的空运进行得十分出色。

五、【详细解释】

◎ 出色 chūsè

(1) [distinguished]∶卓越

在这位将军的出色的领导之下

(2) [outstanding]∶杰出;出类拔萃

出色的外交家

(3) [fine]∶在结构、制作、设计或表现方式上高人一等的

一件出色的艺术作品

一件出色的裙子

(1).超出一般;有特色。 元 马致远 《青衫泪》第二折：“都道 江西 人，不是风流客，小子独风流， 江西 最出色。”《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“我们是门户人家，靠着粉头过活。家中虽有三四个养女，并没个出色的。” 清 平步青 《霞外攟屑·斠书·梦厂杂著》：“叙述少出色处。惟寇略纪 王伦 构逆，足资考证;閒评论画，尚为有见。” 孙犁 《秀露集·乡里旧闻》：“车马不讲究他不干，哪一个牲口不出色，不依他换掉，他也不干。”

(2).犹卖力。《水浒传》第三三回：“ 花荣 拉起弓，大喝道：‘你这军士们，不知冤各有头，债各有主。 刘高 差你来，休要替他出色。’”

一、【反义词】

愚蠢、糊涂、笨拙、呆笨、鲁钝、拙笨、傻瓜、愚笨、傻气

二、【基本解释】

[释义]

(形)智力发达，记忆和理解能力强。

[构成]

并列式：聪+明

三、【英文翻译】

1.intelligent; bright; clever

四、【短语造句】

1. 他把自己装得比实际聪明。

2. 生活只是聪明人的喜庆日。

3. 他很聪明，不管别人闲事。

4. 最聪明的办法是别去瞎说。

5. 聪明的老师从不显露偏心。

6. 他聪明伶俐而且雄心不小。

7. 她是班上最最聪明的学生。

8. 有聪明的，也有不聪明的。

9. 我们发现这男孩聪明有为。

10. 你一向是这样细心和聪明。

五、【详细解释】

◎ 聪明 cōngming

(1) [wise]∶天资高,记忆和理解力强

孙讨虏聪明仁惠,敬贤礼士,江表英豪咸归附之。——《资治通鉴》

聪明人

(2) [sensitive]∶听觉和视觉灵敏

耳目聪明

(1).视听灵敏。《易·鼎》：“巽而耳目聪明。”《墨子·节用中》：“古者圣王，制为饮食之法，曰：足以充虚继气，强股肱，耳目聪明则止。”《后汉书·班超传》：“衰老被病，头髮无黑，两手不仁，耳目不聪明。” 宋 欧阳修 《常州张卿养素堂》诗：“志在言谈犹慷慨，身闲耳目益聪明。” 明 刘基 《郁离子·瞽聩》：“人有耳目，而见闻有所不及，恒思所以聪明之。” 清 戴名世 《戴母唐孺人寿序》：“孺人今行年七十，聪明强健，无异曩昔。”

(2).谓明察事理。《荀子·王霸》：“聪明君子者，善服人者也。”《史记·五帝本纪》：“﹝ 黄帝 ﹞长而敦敏，成而聪明。” 张守节 正义：“聪明，闻见明辩也。”《汉书·赵广汉传论》：“ 广汉 聪明，下不能欺。” 唐 杜甫 《奉酬薛十二丈判官见赠》诗：“吾闻聪明主，治国用轻刑。” 元 揭傒斯 《与尚书右丞相书》：“伏惟阁下聪明强毅，卓犖弘大。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻三》：“夫神正直而聪明，仙冲虚而清静。”

(3).智力强，天资高。《后汉书·应奉传》：“ 奉 少聪明，自为儿童及长，凡所经履，莫不暗记。”《梁书·沉约传》：“ 约 左目重瞳子，腰有紫志，聪明过人。” 唐 杜甫 《不归》诗：“数金怜俊迈，总角爱聪明。” 明 唐顺之 《吏部郎中林东城墓志铭》：“縉绅之士讲学会京师者数十人，其聪明解悟能发挥师説者，则多推 山阴王君 汝中 。” 清 李渔 《巧团圆·言归》：“多情若共多才迂，不羡聪明但笑痴。” 冰心 《我的邻居》：“我的这几个孩子，也就是她还聪明一点，可惜的是她身体不好。”

(4).指智慧才智。《庄子·大宗师》：“堕肢体，黜聪明，离形去知，同於大通。”《汉书·扬雄传下》：“天降生民，倥侗顓蒙，恣于情性，聪明不开。” 晋 葛洪 《抱朴子·审举》：“但共遣私情，竭其聪明，不为利慾动，不为属託屈，所欲举者，必澄思以察之，博访以详之。” 宋 洪迈 《夷坚丙志·李铁笛》：“初， 永真 性蒙钝，及是觉聪明颇开。” 清 何琇 《樵香小记·山下出泉》：“水出高原，悬注而莫之遏也。泉出于山下，则翳秽沙泥，皆足以障塞之，犹童子聪明虽具，而不能自达也。” 柳青 《创业史》第一部第二二章：“ 生宝 听了，不由人不发暴躁，原来老汉就这样给儿子传授聪明哩!”

(5).犹言视听;听到的和看到的。《书·皋陶谟》：“天聪明，自我民聪明。” 孔颖达 疏：“聪明，谓闻见也。天之所闻见用民之所闻见也。”《楚辞·九章·惜往日》：“蔽晦君之聪明兮，虚惑误又以欺。”《汉书·王嘉传》：“今 云 等至有图弑天子逆乱之谋者，是公卿股肱莫能悉心务聪明以销厌未萌之故。” 颜师古 注：“务聪明者，广视听也。” 宋 秦观 《主术》：“夫人主以一身之思虑，一耳目之聪明，而当天下功罪利害之机。” 清 阮元 《小沧浪笔谈》卷四：“奇情至此叹观止，或令聋聵开聪明。”

(6).特指君主的视听。 唐 吴兢 《贞观政要·行幸》：“如 宇文述 、 虞世基 、 裴藴 之徒，居高官，食厚禄，受人委任，惟行諂佞，蔽塞聪明，欲令其国无危，不可得也。” 宋 王禹偁 《端拱箴》：“大臣元老，经邦论道，裨补聪明，于何不照。”

(7).犹耳目。《礼记·乐记》：“姦声乱色，不留聪明。” 孔颖达 疏：“谓不使姦声乱色留停於耳目，令耳目不聪明也。”《文选·枚乘》：“聪明昡曜，悦怒不平。” 刘良 注：“聪明，耳目也。”

(8).指刺探消息的人。《汉书·韩延寿传》：“ 赵广汉 为太守，患其俗多朋党，故构会吏民，令相告訐，一切以为聪明。”

安分守己的反义词、拼音、意思、例句如下：

安分守己 ān fèn shǒu jǐ 胡作非为 hú zuò fēi wéi

【安分守己】指规规矩矩，不做违法乱纪的事。

〔例句〕

1.林冲安分守己，逆来顺受，结果被逼得无处容身。

2.他自己虽然不知道是因为懒，还是因为无用，总之觉得是一个不肯运动，十分安分守己的人。

3.如今再说一个富家，安分守己，并不惹事生非。

【胡作非为】指无所顾忌地任意做坏事。

〔例句〕

1.襄理的位置，正如明朝的太监，可以倚靠权势，胡作非为，而受害的不是他，是学校。

2.这岂不是拿着国家有用的帑项钱粮来供大家的养家肥己，胡作非为么?

3.胡作非为的小刘，经过教育，成了一个安分守己的青年。

〔应用例句〕

胡作非为，违法乱纪，是社会的破坏性因素;安分守己，奉公守法，是社会的稳定性因素。这是人人皆知的道理。

一、【近义词和反义词】

近义词： 目前，姑且，短促，且则，临时，刹那，短暂，片刻，暂且，且自，当前，一时，眼前，权且

反义词： 长期，长远，永久，永远，永恒，长久

二、【基本解释】

◎暂时zànshí

[temporarily] 短时间内

三、【英文翻译】

1.temporary; transient; for the time being

四、【短语造句】

1.此类措施的效应都是暂时性的。

The effect of such measures is temporary.

2.这个车站只是暂时的。

This station is only temporary.

3.支持暂时性关系对商业是有益的。

Supporting temporary ties is good for business.

4.央行也应该为这类暂时的赤字提供资金。

The central bank should also finance such temporary deficits.

5.任何定量宽松政策都应是有限和暂时的。

Any qe should be limited and temporary.

五、【详细解释】

一时，短时间。 南朝 梁 费昶 《秋夜凉风起》诗：“红颜本暂时，君还詎相及。” 宋 沉括 《梦溪笔谈·故事二》：“古之兼官，多是暂时摄领。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“这衣服小弟暂时借穿，回时依旧纳还。” 柳青 《铜墙铁壁》第十七章：“西线暂时沉寂，激烈的炮战移到 常高山 那面。”

一、【近义词和反义词】

近义词：犹疑、踌躇、夷由、夷犹、迟疑、游移、彷徨、观望、徘徊

反义词：果断、断然、果决、坚决、决断、坚定、笃信

二、【基本解释】

[释义]

(1) 基本义：(形)与众不同;不普通。他脾气很特别。(作谓语)

(2) (副)格外;非常。这个节目特别吸引观众。(作状语)

(3) (副)特地;着重。特别叮嘱几句。(作状语)

[构成]并列式：特+别

[反义]一般、普通、平常

三、【英文翻译】

1.hesitate; be irresolute

四、【短语造句】

1.企业要解雇it顾问的话会犹豫再三。

Companies might hesitate before sacking an it adviser.

2.他们的犹豫激怒了讲法语的家长们。

Their hesitation has left french-speaking parents angry.

3.这个经历使北京方面在出台又一轮大规模刺激的问题上有所犹豫。

This experience has made beijing hesitant to crank up another big stimulus.

4.两位女士犹豫了一下最终站了起来。

The two women hesitated and finally stood up.

5.早期筹备阶段出现的一些迹象让部分投资者犹豫起来。

Early in the offering process signs emerged that gave some investors pause.

五、【详细解释】

亦作“ 犹移 ”。迟疑不决。《楚辞·离骚》：“心犹豫而狐疑兮，欲自适而不可。” 三国 魏 曹植 《洛神赋》：“感 交甫 之弃言兮，悵犹豫而狐疑。” 明 沉鲸 《双珠记·西市认母》：“尚未卜是否何如，悲喜集中生犹豫。” 邹韬奋 《艰苦奋斗》：“时势的危迫实在不能让我们犹豫了!” 洪深 《申屠氏》第二本：“ 方六一 意尚犹移。经不得 方蛟 ‘毛遂自荐’，一力担承。 方六一 点头允可。”按，“犹豫”为双声字，以声取义，本无定字，故亦作“ 犹与 ”、“由与”、“尤与”、“ 犹夷 ”等。旧说以“犹”、“豫”为二兽名，性皆多疑，非是。参阅 清 黄生 《义府·犹豫》。

导语：小编为大家整理了平易近人的反义词，希望大家喜欢~

平易近人 [píng yì jìn rén]

基本释义：对人和蔼可亲，没有架子，使人容易接近。也指文字浅显，容易了解。

出 处：《史记·鲁周公世家》：“平易近民;民必归之。”

例 句：周总理一向～，和蔼可亲。

近义词： 平易近民 和颜悦色 虚怀若谷 和蔼可亲 蔼然可亲

反义词： 咄咄逼人 盛气凌人 拒人千里 目中无人 敬而远之

典 故：

西周初，周公旦的儿子伯禽封于鲁，太公望(姜子牙)封于齐，周公仍在朝摄政辅佐周成王。三年后，伯禽入朝向周公汇报政务，周公说：“为什么来得这么晚?”伯禽说：“我变革礼俗，费力不小。比如服丧，必得服满三年方得去除。”而太公到齐之后，五个月就去汇报政务，周公说：“为什么来得这么快?”太公说：“我大大简化了君臣礼仪，一切依从通俗简易。”太公后来听说了伯禽汇报政事的情况，长叹说：“鲁国后世必定会北面臣服于齐国。政治如果不简要平易，民众就不愿意接近。平易近民，民众才会归附。”所以“平易近人”本指政治的通俗简易。

可是到了唐朝，为避唐太宗-李世民讳，凡言“民”处皆改为“人”，此语也不例外。如白居易《策林》十二引用这句话时就改成了“平易近人”。这样一改，意思也就变了，从指政治变为指为人处世的态度，有时也指文章风格浅显易懂。

英文翻译：Amiable and easy of approach

一、【反义词】独立

二、【基本解释】

[释义]

(1) (名)古代指属于大国的小国;今借指为别的国家所操纵的国家。

(2) (名)泛指依附于其他事物而存在的事物。语言文字学在清代还只是经学的附庸。(作宾语)

[构成]

偏正式：附(庸

三、【英文翻译】

1.dependency; vassal; appendage

四、【详细解释】

◎ 附庸 fùyōng

(1) [vassal;small state attached by a big neighbour]∶古代指附属于大国的小国,今借指为别的国家所操纵的国家

(2) [dependency]∶依附于其他事物而存在的事物

(1).指附属于诸侯大国的小国。《诗·鲁颂·閟宫》：“锡之山川，土田附庸。” 郑玄 笺：“赐之以山川土田及附庸，令专统之。”《礼记·王制》：“公侯田方百里，伯七十里，子男五十里;不能五十里者，不合於天子，附於诸侯曰附庸。” 郑玄 注：“附庸者，以国事附於大国，未能以其名通也。”《北史·周纪上·太祖文帝》：“立 萧詧 为 梁 主，居 江陵 ，为 魏 附庸。” 聂绀弩 《季氏将伐颛臾》：“现在还嫌财发得不够，又要去打劫那附庸 顓臾 ，使得 顓臾 和本土的许多人民都家破人亡，妻离子散。”

(2).喻指尚处于弱小幼稚阶段而未能发展成完美独立的事物。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·诠赋》：“六义附庸，蔚成大国。”

(3).喻指处于次要地位的、从属地位的。 清 钱泳 《履园丛话·谈诗·以诗存人》：“文坛耻説为偏将，酒国甘居是附庸。” 徐迟 《地质之光》：“把持 中国 学术机关，使之成为外国学术机构的附庸。”

(4).附属依托。 唐 沉亚之 《谪掾江斋记》：“然则吾以为肝者，胆附庸其中。”

五、【短语造句】

但缅甸远非一个附庸国那么简单。

But myanmar is far from a client state.

洛蒂女士的贡献便是扩充了巴基斯坦作为附庸国的话题，她提出是时候鼓动巴基斯坦新兴中产阶级成为破旧政党的对抗力量。

Ms lodhi in her contribution broadens the theme of pakistan as client state, arguing that it is time to mobilise the emerging pakistani middle class as a counter force to the tired old political parties.

至于俄罗斯，阿萨德相信俄罗斯会甘愿冒重大外交风险支持他，正如苏联支持他父亲统治下时为苏联附庸国的叙利亚一样。

As for russia, mr. assad seems to believe that much as in his fathers time, when syria was a soviet client state, the kremlin will be willing to pay a high diplomatic price to prop him up.

这将让意大利与如今的希腊一样成为德国的经济附庸。

Italy, like greece today, would become an economic vassal of germany.

苏联解体不仅给俄罗斯，甚至给其一系列的殖民地以及附庸国送去了一波波改革的震颤。

The soviet unions collapse sent liberating tremors not only through russia, but also through its array of colonies and satellites.

干( 注释: 干 (⑧干??乾) gān 触犯，冒犯，冲犯：干扰。干涉。干预(亦作“干与”)。森然干� )

亲( 注释: 亲 (親) qīn 有血统或夫妻关系的：亲属。亲人。亲缘。双亲(父母)。亲眷。 婚姻： )

群( 注释: 群 qún 相聚成伙的，聚集在一起的：群岛。群山。群书。群芳。群居。群落(lu?)。群� )

湿( 注释: 湿 (濕) shī 沾了水或是含的水分多，与“干”相对：湿度。潮湿。湿润。湿热。湿漉� )

一、【反义词】

失败、挫折、铩羽

二、【基本解释】

[释义]

(动)获得预期的结果，着重在完成，重大事业或一般事情都可以用。

[构成]

动宾式：成|功

三、【英文翻译】

1.(获得预期的结果) success; succeed; successful

2.(姓氏) a surname

四、【短语造句】

1.成功对你意味着什么呢?

What does success look like to you?

2.我们仍然需要奖励成功和吸引创业人才的程序。

We still need processes that reward success and attract entrepreneurial talent.

3.你如何知道你什么时候成功的?

How will you know when youre successful?

4.他想要你在2012年成功。

He wants you to succeed in 2012.

5.挪威成功的将主权财富基金和国有石油公司置于政治干扰之外。

Norway has successfully shielded its sovereign-wealth fund and state oil company from political interference.

五、【详细解释】

◎ 成功 chénggōng

[succeed;achieve success] 成就功业、政绩或事业

入于太庙,还矢先王,而告以成功。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传·序》

◎ 成功 chénggōng

[success] 获得预期的结果,达到目的

丞相放心,干到江左,必要成功。——《三国演义》

(1).成就功业或事业。《书·禹贡》：“ 禹 锡玄圭，告厥成功。” 汉 桓宽 《盐铁论·结和》：“ 黄帝 以战成功， 汤 武 以伐成孝。”《宣和遗事》后集：“ 汪伯彦 、 黄潜善 力主迁幸东南之议，忌 宗泽 成功，屡沮挠之。”《西游记》第六一回：“﹝ 罗刹 ﹞磕头礼拜道：‘望菩萨饶我夫妻之命，愿将此扇奉承 孙叔叔 成功去也。’”

(2).成就的功业，既成之功。《史记·秦始皇本纪》：“今名号不更，无以称成功，传后世，其议帝号。” 北魏 郦道元 《水经注·鲍丘水》：“於是二府文武之士，感 秦国 思 郑渠 之绩， 魏 人置 豹 祀之义，乃遐慕仁政，追述成功。” 唐 司空图 《太尉琅玡王公河中生祠碑》：“大寇既逃，邻封共庆，遽求罢任，本切归寧，坚避成功，益彰杰操。”

(3).事情获得预期结果。 唐 顾况 《塞上曲》：“酣战祈成功，于焉罢边衅。”《古今小说·临安里钱婆留发迹》：“已知两路人马，都已成功，合兵回 杭州城 来。” 曹禺 《日出》第四幕：“这一次买成功了，我主张以后行里再也不冒这样的险。”

(4).成效。《国语·吴语》：“夫谚曰：狐埋之，而狐搰之，是以无成功。” 宋 苏洵 《上皇帝书》：“此所谓用力少而成功多，法无便於此者矣。” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷一：“ 道光 二十二年， 河 决 开封 ，公奉命往治，驻工六閲月，糜帑少而成功速， 皖 豫 之民至今德之。”

(5).收获。《左传·襄公四年》：“边鄙不耸，民狎其野，穡人成功。”《汉书·元帝纪》：“元元之民，劳於耕耘，又亡成功，困於饥饉，亡以相救。”